澳报：中国人难改存钱习惯

据2012年7月9日《悉尼晨锋报》文章，原题：节俭的中国人难改存钱旧习
 
30多年来，得益于政府大规模投资和成为世界出口大国，中国一直享受着天文数字般的增长。但如今这些好日子行将结束，政府正希望中国消费者推动未来发展。

中国人是世界上最吝啬的消费者之一。2010年，家庭消费在整个经济中的比例仅为35%，相比之下，美国人和欧洲人的比例分别为71%和57%。中国人还更喜欢存钱，2010年中国家庭平均储蓄率为38%，而美国和日本家庭仅分别为3.9%和2.8%。

尽管中国年轻人已开始多花钱、少储蓄并比父母更频繁地使用信用卡，但积习似乎难改，可能需要新的一代人才能移风易俗。

中国人多存少花的原因很复杂，一定程度上源自传统，但也是对政府阻碍消费政策的一种反应。50岁以上的人喜欢将60%的收入存起来，他们对经济困难和政治动荡的岁月记忆犹新。某些更年轻的中国人则坚持节俭传统。现年30岁的上海会计师托尼·任月薪2600美元，他将一半左右的收入存到银行，但他表示他并非什么都不想要，“我花钱不多的原因或许是太忙”。

澳大利亚矿业繁荣“负效应”：女首富欲夺传媒话语权

据2012年7月10日《东方早报》报道，7月5日，澳大利亚矿业巨头、世界女首富吉娜·莱因哈特(Gina Rinehart)以实际行动——抛售3.7%澳大利亚传媒巨头费尔法克斯(Fairfax)集团股份——再次向费尔法克斯施压，试图让董事会同意其此前提出的要求，包括获取3个董事会席位、出任副董事长等。

澳大利亚新南威尔士大学新闻与媒体研究中心副教授大卫·麦克奈特(David McKnight)向早报记者称，现在发生的这一幕是，澳大利亚最有势力的矿产业的代表人物正在试图统治社会中一种重要可信的机制体系。

近半年来，58岁的莱因哈特曾多次买卖费尔法克斯股份，不断对费尔法克斯施压，试图通过掌握媒体话语权，但收效甚微。费尔法克斯董事会在6月底拒绝了其提出的要求，莱因哈特甚至一度扬言将从费尔法克斯撤资。她目前持有费尔法克斯14.97%股权，依然是该公司单一最大股东。

在2012福布斯全球富豪榜上，莱因哈特位列第29名，净资产180亿美元。

让莱因哈特垂涎的费尔法克斯，是澳大利亚历史最悠久的报业集团，具有超过180年历史。该集团旗下拥有《时代报》(The Age)和《悉尼先驱晨报》(Sydney Morning Herald)等知名媒体。目前，澳大利亚主要城市的12家报纸中的11家，归费尔法克斯或该国另一传媒巨头——澳大利亚新闻有限公司所有，两家旗下都市媒体发行量占全国总量的九成。

女首富的媒体算盘

莱因哈特出身矿业世家。

财新网9日报道称，莱因哈特的父亲汉考克(Lang Hancock)上世纪50年代在西澳皮尔巴拉发现了世界最大的铁矿石储藏，此后与合作者将铁矿租给矿业公司，靠收取租金而暴富。至今，力拓在皮尔巴拉开采的铁矿还部分属于汉考克家族，每年要向后者支付利润的50%作为租金。

据财新网称，莱因哈特是其父亲与第二任妻子所生，亦是惟一被承认的继承人。1992年汉考克去世，莱因哈特继承家业——汉考克勘探公司。除了继续从力拓的铁矿石业务中获利，她还采取与其他公司合资等形式，进一步扩大对家族矿产的开发。最近10年澳矿业繁荣，莱因哈特的资产也从她最初继承时的约7.3亿美元急剧膨胀。

福布斯曾报道称，作为家中惟一的孩子，从在父亲身边工作开始，莱因哈特很早就接触到商业。此外，莱因哈特要求绝对的忠诚，如果员工和顾问没有按自己要求的去做，她就会解雇他们。

莱因哈特的传媒野心由来已久。

早在2010年11月，莱因哈特开始了她生涯的第一笔媒体投资，收购了澳大利亚第十电视台(Ten Network)10%的股份。

当时，莱因哈特全资持有的矿业巨头汉考克勘探公司发表声明称，之所以对新闻媒体感兴趣，是因为“这对国家的未来很重要”。

莱因哈特的朋友、专栏作家安德鲁·波尔特(Andrew Bolt)也称，莱因哈特有着自己的目标，第十电视台显然只是一个工具而已，并认为莱因哈特想把第十电视台塑造成“澳大利亚福克斯电视台”。福克斯电视台是传媒大亨默多克旗下的电视台，被业内视为默多克的“发声工具”之一。

莱因哈特先发制人

一家电视台显然满足不了莱因哈特的胃口。

在投资完第十电视台后没多久，莱因哈特就将眼光瞄准了陷入困境的费尔法克斯集团。在今年1月莱因哈特增持至12%时，就已成为费尔法克斯集团第一大股东，但当时外界尚未清楚她的真正目的是什么。直到今年6月，她进一步增持至18.67%时，莱因哈特向费尔法克斯董事会提出了要求，寻求至少1个最多3个董事会席位，以及一个副董事长的职位等。

在经过近一个月的拉锯战后，6月27日，费尔法克斯集团董事长罗格·柯伯特(Roger Corbett)发表声明称，双方未能就莱因哈特加入董事会达成一致。

莱因哈特则通过汉考克回应称，她支持新闻的正直性和准确性，但费尔法克斯集团过去要求记者支持“地球一小时”已经破坏了上述准则。

莱因哈特此前也曾多次辩解称，自己从未想过去操控媒体，通过媒体去发声。

就当外界认为，双方将陷入僵持时，莱因哈特先发制人，通过汉考克抛售了部分费尔法克斯股份。虽然汉考克对外称，减持股份至15%以下是出于监管要求，但外界相信莱因哈特是以退为进，进一步施压。

莱因哈特非官方传记作者、《时代报》专栏作家阿黛尔·弗格森(Adele Ferguson)称，千万别愚蠢地认为莱因哈特减持是想放弃寻求对费尔法克斯的控制。“如果她认准了做什么事情，那么她就不会放弃——无论成本有多大。”

员工担心独立性受影响

“现在我们很多记者都比较担心，因为她在澳大利亚比较出名，如果得到了董事会席位的话，会不会影响我们报纸的名声。”一位要求匿名的《时代报》内部人士向早报记者坦言，如果莱因哈特获得成功，恐怕会有同事离职。

在半个月前，莱因哈特和费尔法克斯集团“交战”正酣时，《时代报》和《悉尼先驱晨报》的总编已先后辞职。上述内部人士称，莱因哈特要求董事会席位并不算过分，“但我们董事会所有董事都要求保持报纸的独立性，但莱因哈特不愿签字认可。”

费尔法克斯有骄傲的理由，尤其是相比本土竞争对手新闻集团，费尔法克斯没受任何一位传媒大亨的控制。上述内部人士在介绍《时代报》时也信心满满地表示，该报的报道在澳大利亚仍颇具影响力。

目前澳大利亚的纸媒格局是，费尔法克斯集团和新闻集团两分天下，以前者的《时代报》、《悉尼先驱晨报》和《澳大利亚商业评论》，后者的《澳大利亚人》最受欢迎。

费尔法克斯的危机

虽然费尔法克斯员工不愿采编受到影响，但眼下费尔法克斯确需莱因哈特拉一把。

费尔法克斯年报显示，该公司在2011财年净亏损3.9亿澳元，而其2010财年则盈利2.82亿澳元。近5年来，其利润呈现波动状态，2009年和2011年均出现大幅亏损，其股价也从2007年鼎盛时期的5澳元跌至目前不足0.6澳元。

年报还显示，费尔法克斯最大的成本支出来源于员工支出和报纸印刷，占到运营成本的一半以上，而其收入主要由出售业务和其提供的服务业组成，2011年和2010年的收入几乎持平。

费尔法克斯CEO格雷·海德称，首先会改革现有的都市报纸出版业务，来促进其盈利和挽回下滑的报纸发行量，今年还将修改其多个平台的定价策略，提高印刷效率、报纸分销和发行量。海德并表示，2012和2013年到期的债务，将由其现金流完全覆盖。费尔法克斯目前背负超过8亿澳元的债务。

今年6月中，费尔法克斯已经开始自救，制定了包括三年内裁员1900人，缩小报纸版式，加入网上订阅收费，关闭两处印刷厂等等一系列减负措施。

前述内部人士告诉早报记者，费尔法克斯集团已传达了“数字第一”(Digital First)的政策，要求新闻将首要考虑网络需求，第一时间公布在数字平台上。

据最新统计，在费尔法克斯集团旗下都市类媒体的受众中，报纸读者仅占23%，数字化终端阅读者占77%，但传统媒体至今仍在印刷、制作、发行和配送领域耗费30%以上成本，其滞后性可见一斑。

事实上，报纸对澳大利亚人的吸引力已经远不如以前。

“以前，澳大利亚的习惯是早上边吃早餐，边看报纸，现在已经很少了。”澳大利亚广播公司中文部主任方腾向早报记者说，随着社交媒体和网络的兴起，看报纸的人越来越少，尤其是像费尔法克斯这类没有与时俱进的传媒集团。

入主后可能反对碳税

前述内部人士直言，莱因哈特能不能进董事会无所谓，只要她不干扰独立采编即可。但显然，莱因哈特谋求董事会席位的目的正在于取得发声权，对此担忧的不仅仅是报社员工，还有政客们。

方腾告诉早报记者，不少人担心莱因哈特进入董事会后，媒体的独立性发生变化，转向反对工党政府，“现在澳大利亚的政客很反对她进入，因为可能会左右下一次选举，工党政府提出的碳排放税和矿产税都是莱因哈特所反对的。”

方腾称，如果莱因哈特获胜，那就意味着澳大利亚的民主丧失，莱因哈特的观点会通过各种各样的形式呈现出来，“包括对矿业政策的不满意，矿商们都希望通过购买媒体让自己的声音说出来，左右媒体。”

麦克奈特也称，如果费尔法克斯和新闻集团都被有势力的政治人物掌控，那对澳大利亚的政治、经济和文化都会有着巨大且长远的影响。

这也难怪澳大利亚宽带通信和数字经济部长史蒂芬·康罗伊(Stephen Conroy)曾警告莱因哈特，别毁了费尔法克斯这块金字招牌。

值得注意的是，到目前为止，试图掌控费尔法克斯采编的莱因哈特尚未公开接受过媒体的采访。前述《时代报》内部人士透露，莱因哈特从未就此事与公司内的编辑记者们交流过，据其了解，莱因哈特几乎不接受媒体采访。弗格森也承认，莱因哈特难以采访以至于她撰写的莱因哈特传记也未采访过本人。

昆州采矿镇成人口黑市 亚洲弱女子被迫沦流莺

据2012年7月10日《Courier Mail》报道，昆州采矿业的繁荣发展带动了另一门罪恶行当的兴旺发达，使得这里逐渐成了一个被拐卖的亚洲女子沦落风尘的人口黑市。警方称，在昆州一些矿业发达的小镇，越来越多来自东南亚的年轻弱女子被贩卖过来从事性服务业。

伊萨山（Mount Isa）警局的区域督查比金（Paul Biggin）告诉记者，在昆州内陆城市及其他矿业发达的小镇工作的警务人员，正越来越频繁地遭遇此类问题。他表示，“那些被贩卖过来的年轻女性和少女，有些完全不会说英语，有些只会一点英语，而且她们都没有受过什么教育，被人贩子从一个矿业小镇卖到另一个矿业小镇。”

“她们‘飞进飞出’地工作，这两周在这个地方，下两周到另一个小镇，以此类推；她们提供性服务的广告被登载在当地的报纸上，而她们是被强制或是被胁迫去进行性交易的。”比金说，“她们被告知不准报警，因为在她们的国家，即使是警员也可能给她们带来麻烦。人贩子还会以她们家人的安全来要挟她们。”

比金督查说：“每次我们以她们为目标开展行动，她们来到警局后，你都能看到她们在精神上和身体上都被人控制住了，要她们对警方坦诚，接受警方的帮助变得十分困难。”

比金督查刚刚获得了“唐纳德麦凯丘吉尔奖（Donald Mackay Churchill Fellowship）”，他说自己的目标是制止贩卖女性从事性奴役工作的罪恶。不久，他将去国外考察其他地方的警员是如何应对这一问题的。

悉尼年缺1.1万套屋 半数新房产聚集外城

新州政府预计将在未来数天内公布一套新的房产规划法则，开发商们已经迫不及待地披露了一份最新的住房营建数据以支持州府推行这项彻底的改革。

澳洲都市开发协会及开发商游说团体在这份关于官方住房营建数据的分析报告中指出，悉尼在过去三年里短缺了近3.3万套住房。新州政府此前设定了每年建设2.5万套新房产的目标，但实际建成房产的数量意味着悉尼每年都短缺1.1万套住房。

该协会参考都市开发项目（Metropolitan Development Program）数据进行分析后指出，实际建成的新房产数量数都数得出。分析结果显示新建房产主要坐落于悉尼外城区，不过政府的报告却指出大多数新房产是来自内城空地填充营建。该协会的数据显示，过去三年里建成的房产中有超过一半位于外城区。自2009年以来，包括Penrith、The Hills和黒镇（Blacktown）在内的悉尼西北区共登记建设了8059套新房产，比悉尼市中心建成新房产数量多出19%。

包括帕拉玛打（Parramatta）、奥本（Auburn）和奔驰镇（Bankstown）在内的中西城区占据18.6%的新房产总数，利物浦（Liverpool）、Camden和金宝镇（Campbelltown）等悉尼西南区则占13.8%，而包括Pittwater和Manly在内的悉尼东北区则占据着4.3%的新建房产。

澳洲都市开发协会的行政长阿尔宾（Stephen Albin）称，这些数据表明内城新建房产数量低于公众预期，周边城区所占据的新房比例则偏高。“实际情况就是，我们一直在谈论扩大营建，但悉尼的新房营建情况却不是这样的。”“房产建设是规划成功与否的一个关键指标，而现行的新州规划体系已让悉尼房市陷入了困境。”

新州政府预计将于下周公布一份关于重修已经实施了三十多年的《规划与环境保护法》绿皮书。这份向民众开放讨论的政府提案在提交立法之前有可能在今年年末或明年年初再次进行修改。新州规划厅长哈扎德（Brad Hazzard）此前承诺将在这份绿皮文件中详细陈述州府提议的规划改革措施。他曾表示这些改革将“十分大胆”，开发商们正翘首企盼州府剥夺居民对某些地区合规开发案的反对权。

阿尔宾指出，有多份报告证明新州规划体系是该州新房营建率达到五十年来最低的关键因素，“全悉尼市都面临着严峻的开发挑战”。“现行的营建法规没有鼓励居民在一项开发案审核的早期积极参与讨论，而是允许少数居民否决一项开发案。这些数据体现了现行的规则法对悉尼主要都市中心新房建设的影响。”

21世纪头十年 多数澳人对生活满意

一份新的报告称，澳洲人似乎相当毫发无损地度过了全球金融危机和本世纪艰难的头十年。


根据墨尔本大学进行的研究，在2000到2009年期间，澳洲人对生活的满意度总体保持稳定；而刚刚开始独立生活的青少年和即将进入退休阶段的人士最为满足。

多亏了陆克文政府的经济刺激方案，2008-2009财年的家庭收入增长了。报告说，该刺激方案抵挡住了全球金融危机的负面效应，使得家庭收入中值一下增加了2802元。

调查还发现，一些家庭在2008年年末时曾遭遇困境，并通过社会福利来度过难关。最为普遍的经济问题是无法按时支付公用事业费账单。

在那些于经济下行期失业的人当中，从事建筑业和专门服务业的25-44岁全职技术人员受到的打击最大。

此次调查还发现，尽管低收入者会定期造访全科医师诊所，但却不太愿意去看牙医。这一发现与政府对牙科诊疗的补助低于全科医师诊疗补助的现实相符。

多锻炼 多走走更健康 研究发现久坐诱发高死亡率

澳洲一项研究发现，每天坐11小时或以上的人比坐少于4小时的人在未来3年内死亡概率高出40%。随后，一项世界首创性研究项目正式开始，要求320名参与实验的墨尔本公务员离开椅子，目的是测试每天多站立是否能提高身体的健康状况。

发表于《内科学文献》（Archives of Internal Medicine）的一项研究对新州22.2万年龄在45岁以上的人进行长达3年时间的跟踪研究发现，每天坐11小时的人，不管是否每天坚持慢跑1小时，都面临同等的死亡风险。

Baker IDI心脏和糖尿病研究所（Baker IDI Heart and Diabetes Institute）身体活动研究负责人，邓斯坦（David Dunstan）副教授称该项研究是众多研究关于长期久坐与严重疾病的联系之一。他表示值得高兴的是，我们发现每隔20分钟站起来走2分钟，这样可以改善血糖代谢。同时，该研究发现站立也可促进机体的新陈代谢。

为了进一步加强研究的可信度，邓斯坦副教授招募了联邦人类服务厅320名工作者，并将其分成两组。第一组所有组员都配有高度可调的桌子，拥有更多的活动时间并戴上可记录时间、测量持续时间和活动强度的加速计，而另外一组如往常工作。所有被测者试验前和结束后都进行身体健康评估，包括血压检查和血液化验，以观察他们身体的血糖和脂肪的变化。

其中，该研究表明大多数澳洲伏案工作者每天三分之一时间坐在椅子上，邓斯坦副教授表示每天30分钟运动量是不够的。“除了睡觉外，人每天做的最多的动作就是坐着。”

邓斯坦副教授表示虽然其他国家正更新身体运动指引，建议更频繁的身体活动，但澳洲有关当局尚未采取行动。

遭朋友戴绿帽开杀戒 新州亚裔男谋杀罪不成立

一名韩裔男子将妻子和自己最好的朋友抓奸在床，随后将好友杀死，目前该男子被判谋杀罪名不成立，法官认为他是在被激怒的情况下，才做出杀人举动。

当年56岁的元安兴（Joachim Won音译）在2010年5月上班期间身体不适返家时发现自己44岁的妻子安娜（Anna）正和自己的朋友李信模（Hyung Mo Lee音译）在床上做爱。元安兴于是冲进厨房，拿了一把刀，连刺48岁的李信模7刀，并大喊“你必须得死！”

新州高等法院陪审团花了不足一个小时就返回了谋杀罪名不成立的裁决。元安兴此前被自动认为误杀罪名成立。

今天下午公布裁决时，元安兴情绪崩溃。他的律师德拉齐尼（Winston Terracini）称：“这个结果令人很满意，元安兴从最开始就通过他的法律团队承认误杀罪名，但被皇家检控官否决了。”

德拉齐尼告诉陪审团，他的当事人是因为被激怒才杀人，他对自己所看见的事实震惊，失去了控制。

陪审团聆悉，这两家人2008年通过一个名为“快乐协会”（Fantastic Association）的韩国社团组织相识后，经常一起打高尔夫球，安娜和李信模后来有了暧昧关系。2009年底，李信模的妻子在他的手机里发现一些艳照之后，对丈夫的忠诚产生了怀疑并且与他对质，而李信模则向妻子承认了自己和安娜偷情的事实。不久之后，李信模的妻子在伊士活（Eastwood）的一个停车场与安娜对质，称：“我已经知道了所有一切”。

2010年复活节时，元安兴和安娜的婚姻也出现了问题，两夫妻开始分房而睡。几周后，李信模提出要在元安兴位于Pendle Hill的家里做涂装工作。元安兴曾疑问为何几天能做完的涂装工作而李信模却做了几个星期。

当年5月11日早上，元安兴在上班的时候觉得不舒服而返回家中。不过元安兴并没有像往常一样将车子停在自家的车道，而是将车子停在了角落里让人不易看见。当日早上9点15分，当元安兴走进自己家的时候，赫然发现李先生竟然和妻子安娜在床上。

德拉齐尼称元安兴不知道妻子有外遇，“元安兴会告诉你他失控了，眼前的一幕令他震惊。”

在审讯过程中，元安兴的雇主洛伦佐（Jaime Lorenzo）称，在元安兴被拘捕之后，S & L Steel公司的其他28名员工主动捐钱给他请律师。

德拉齐尼称在他30年的律师生涯中，只遇过两个案件曾经有朋友或同事愿意捐钱帮助当事人支付律师费。

元安兴将在7月20日接受判刑。

还是比别国强：澳大利亚人将迎来发达国家中最大加薪潮

一份最新调查显示，2012年对于澳大利亚工作者来说将有好消息，因为他们的工资将高于其它发达国家的同业者。

根据人力资源集团Hay《2012澳人薪水变动指数报告》（ASMIR），很多澳人能够在未来的12个月内获得加薪，特别是那些被雇用在边远地区资源处产业的人士。

生活成本的上涨，澳元汇率的增加，就业市场的收紧，以及技能工人的短缺，是影响澳人工资水平的重要因素。

Hay集团预测，对于所有产业来讲，2012年将面临固定工资上调4%的增幅，而资源行业增幅将达6.3%。这比美国、英国和新西兰3%的水平高了不少。
研究还发现，和市场、销售和人力资源等普通工种不同，那些拥有专业技能和产业特别技术的人，将获得更高的加薪。

Hay集团高级顾问宝拉（Steven Paola）说：“全澳过去12个月的薪水变动，是很有趣的。能源行业和其它行业的工资差别瞬间拉大，展现了现在的经济状况——‘朱门酒肉臭，路有冻死骨’。”

另外，企业也更频繁地使用具有奖励性质的工资，很多员工依靠奖励，获得了不少收入。最大的增幅还是出在高级管理人员和执行人员，奖励工资成为他们总工资构成的37.9%。

报告称，澳人实际工资水平和其它发达、发展中国家相比，高出不少。这些国家，包括：英国、美国、新西兰、中国、印度、阿联酋和巴西。这让澳大利亚成了吸引全球高技能人才的地方。

然而，对于保险业、快速消费物品业、建筑材料业、商业服务和零售业来讲，它们的工资水平低于全国平均值3%-10%。

悉尼和墨尔本工作者薪水高的观点，被实际地否定了。数据显示，悉尼工作者的工资水平低于全国平均0.1%，而墨尔本低于全国平均1.2%，尽管两城市此前入围了最昂贵的世界城市排行榜。布里斯班人工资低于市场平均3.32%，阿德莱德人工资低于市场平均数4.87%。

目前，资源行业吸引了不少求职者，其中矿业工程师、石油工程师、建筑项目经理和勘探专家等，是最热的工作岗位。

丧老父心痛交瘁 葬费加碳税雪上加霜

据2012年7月10日澳联社报道，维州一位女士为其父亲举办丧礼时，震惊地发现丧葬费中新增了55澳元的碳税，而且墓园的工作人员称，即使人死了也不能逃避碳税。

埃里卡•马利基（Erica Maliki）及家人在墨尔本斯普林维尔公墓（Springvale Cemetery）举行葬礼时，墓园工作人员告诉他们，墓地价格因为碳税的影响已经上涨了55澳元。

但据墓地经营者称，价格并没有受碳税的影响而增加，如果他们被如此告知，那是一场误会。
马利基坚持说：“当我们问起丧葬费涨价的原因时，得到的回答是由于碳税。墓地员工告诉我们，连死者也不能逃避碳税。”她愤怒地说：“这是不对的，是大错特错的，我们活着的时候已交付了足够的税费，不应该在人去世后还交税。”

公墓通信经理阿特金斯（Rebecca Atkins）表示，碳税对墓地的价格没有任何影响，如果发生的事情是真实的，则为一个不幸的错误。

南方都市墓地信托基金会（Southern Metropolitan Cemeteries Trust）首席执行官特拉布（John Tribe）对给马利基一家造成的困扰表示道歉。他说：“我可以明确地说，我们费用的增加在任何情况下，都和碳税无关。”

特拉布表示会确保所有员工充分意识到这一点，以防止客户被误导。他说墓地于7月1日起价格上涨是因为通货膨胀，现在马利基全家对此解释感到满意。

气候变化部长康贝特（Greg Combet）称，墓地或火葬场并不在碳价计划之列。他认为任何企图利用碳税趁机涨价并误导悲伤中的死者亲属的行为均应受到谴责。

蜗居没有空间 悉尼内城年轻人不婚不育

最新公布的人口普查结果显示，以“蜗居”为固有特色的城市生活完全就是为30岁以下的单身无孩族准备的，而有意结婚成家的人们早就退避郊区去了。数据显示，拥挤、狭小的内城区居住空间造就了一批不婚也不育的“单身贵族”，相比之下，郊区和乡村居民已婚并有一两个小娃娃绕膝的可能性是城里人的两倍。

将近三分之二的悉尼城市女性从未尝过为人母亲的滋味。这一群体的数量已经飙升至4.5万人，在过去5年里增长了10%。然而，在大悉尼范围内，三分之二的女性至少生了一个孩子——郊区家庭平均每户有1.9个孩子。

在悉尼市区，15岁以下的儿童只占市区人口的7%，然而，从大悉尼来看，儿童占了人口的五分之一。

此外，银发族也极少见于悉尼市内。年龄在60岁以上的居民只占悉尼市人口的9.8%而已，而在市郊，17%以上的人口年龄介于60-64岁之间。

社会学家考克斯（Eva Cox）说，没有孩子的年轻女性会受到城市生活的吸引，她们会一直等到30岁之后才转移至市外开始生儿育女的生活。“内城区并非一个适合儿童成长的环境，有孩家庭在住房上没有多少选择。澳洲的育儿传统是后院放养，我们可学不来欧洲人在公寓里养小孩的那一套。”

数据显示，只有24%的悉尼城市居民已婚——比率仅为大悉尼地区、整个新州和整个澳洲的一半。从全国来看，共有将近50%的人口步入了婚姻阶段。

考克斯认为，澳洲人尚未接受城市文明也应同样属于家庭和老年人的观念，而只把这里视为年轻人的天下。就连房地产开发商建造的公寓楼也是专门针对单身、没有孩子的女性设计的。

Whiterock Capital Partner Pty Ltd的执行长唐纳利（Andrew Donnelly）就选择在单身居民比例高达70%的Waterloo推出了全新的小户型公寓开发案。他说：“如今我们在市场上看到的买家，50%以上都是单身女子。”

21岁的维多利亚（Victoria Wickes）和她20岁的同住女伴埃莱娜（Alana Adir）都表示，她们这一代的女性对生小孩没那么热衷。“我想先拿到文凭，找到工作，还想去旅行。生小孩的事暂不考虑。”

澳大利亚团购网站投诉量翻倍 监管制度亟需完善

据2012年7月10日中国经济网报道，澳大利亚团购网站的投诉量翻倍，投诉者数量上升至每月一百万人。

新南威尔士州公平贸易部长安东尼-罗伯特称：“去年的投诉总量和增速让人非常担忧，但现在看来，网站建立的自我监管行为守则使情况有所改善。政府将继续密切监视团购网站，我们有信心看到投诉量下降的信号。”

澳大利亚直复营销协会(ADMA)首席执行官表示，在过去一年里，新南威尔士州公平贸易办公室接到2216例投诉，是前年的两倍。自从团购网站去年11月建立起自我监管行为守则后，约1200人通过客服热线或网站投诉。

情色小说热销 更多澳女上网寻露水情人

据2012年7月10日《Herald Sun》报道，热销的情色小说Fifty Shades of Grey在澳洲女性心中激起的或许不只有浪漫的幻想，据悉，这股惹起无数春情的浪漫小说也让很多女性化心动为行动，加入到一个鼓励露水情的网站会员之中。


AshleyMadison.com的首席执行官Noel Biderman透露，自这部情色小说热销以来，该网站的澳洲会员增加了数千人。这个网站的创建宗旨即是，“人生苦短，及时偷欢”（Life is short. Have an affair）。

该网站调查了近期刚刚注册的1200名女性，发现其中竟然有71%都正在阅读或已经读过Fifty Shades of Grey。

Biderman称，“由于这部书的多数销量都是电子书，因此人们尽可以在私底下品味情色作品的魅力，而同一类人加入我们的幽会网站，寻找某位他/她，一起来体味她/他曾在书中读到的，而今想要亲身感受的那些幻想，这样的重合并非是一种巧合。”

今年年初，该网站披露，墨尔本人是全澳最爱婚外偷情的城市。

澳人因肥胖责备雇主 工作无聊添“食欲”

据2012年7月10日《每日电讯报》报道，最近的一份减肥研究报告表明，一些澳洲人因为自身的肥胖而责备他们的雇主照顾不周，还有人说吃得多的大部份原因是因为在工作中觉得无聊。

据报导，在一家减肥中心对1000名澳洲人所进行的调查中发现，有52％的人认为他们很少能在工作场所得到任何有关减肥的帮助。

几乎3/4的人说他们在工作的时候没有足够的时间运动，这已经成了健康生活中的最大障碍。
在南澳，63％的雇员超重，所占比例全澳居首。昆州位居第二，占59％；西澳58％；新州56％；维州47％。

人力资源专家考林思（Roger Collins ）说，尽管每个人对自己的身体和心理健康负有主要责任，但经理们对此同样负有一半责任。

澳洲人力资源研究院（Australian Human Resources Institute）总裁威尔森（Peter Wilson）说，雇主有责任提供健康安全的工作场所。“你无法告诉人们怎样生活，但是你可以在员工餐厅提供健康食品选择，鼓励员工休息；让他们在午餐的时候到外面散散步；做些诸如此类的事情。”

调查发现，在维州和西澳，雇员们能吃的多半原因是因为在工作中觉得无聊。这两个州的被调查者中有34％的人说枯燥单调的工作使他们更想多吃，南澳占30％，昆州和新州为28％。

调查还显示，超过1/3的工人指责工作场所的饮酒文化让他们的健康变坏。对此，考林思提醒雇主们：“在工作环境要小心使用酒精饮品。”

澳大利亚墨尔本科学家的癌症世界新突破

据2012年7月10日国际在线报道，墨尔本癌症研究人员已经发现了一种通过阻止病态细胞蛋白质形成的方法来杀死白血病细胞与淋巴瘤细胞。这项世界首次的医学突破，将在今年晚些时候在病人中试验，可能是一个治疗癌症的最新武器。

Peter MacCallum癌症治疗计划的共同主管 Grant McArthur教授说，通过阻止癌细胞蛋白质的产生，而不影响健康细胞，这种全新疗法的发现表明人类总有一天可以有效地治疗癌症。

“这给了我们在癌症战争中除传统方法外，一个附加的新武器”，麦克阿瑟教授说。

细胞是通过一个叫核糖体合成（ ribosome biogenesis）的过程产生蛋白质的，研究人员认为这个过程对正常细胞与肿瘤细胞都非常重要，因此要想专门针对癌细胞就显得不合适。

“我们已经有能力知道，癌细胞对新蛋白的产生有出人意料的依赖性，如果你能阻止供给新蛋白，你就能杀死癌细胞，而无损正常细胞“，副教授 Ross Hannan说。研究人员开发出一种称为cx-5461的新药，这是世界上第一个旨在阻止核糖体合成和蛋白质生产的最新药物。

“我们手中有一个新的药物，如果试验成功，这可是个救命的良药，”教授汉南说。

研究人员说，晚期的血癌很难治疗，现在可以使用这个新的，有针对性的，非常重要的武器。药物试验将在40位癌症患者中进行。

之前做了化疗与干细胞移植的淋巴瘤病人Paul Ban（57岁）说，传统化疗既杀死癌细胞也杀了健康细胞。

“如果有一个没有像化疗这么可怕的治疗方法，那是再棒不过拉”，他说。

靠什么养老？老年金调涨杯水车薪 85％遭养老院“没收”

尽管在碳税来临之前，政府将每周发放的老年金上调了6.5元，但对于最弱势的老年金领取人来说，这笔增补款的一半以上还没到手就已经被养老院给“没收”了。


这是因为从7月1日起，养老院最多可以向住户收取85%的老年金，相当于涨价1%，来应对由碳税所导致的额外经营成本。

对维州Port Fairy妇人朱迪（Judy Foley）和她高龄89岁的失明老母亲菲丽丝（Phyllis Cameron）来说，养老院日收费涨价就是压垮她们的最后一根稻草。在得知这一消息后，菲丽丝气愤地表示：“如果我还看得见的话，一定要把那个姬拉蒂给好好修理一顿。”

菲丽丝两年前搬进Port Fairy养老院，她的女儿朱迪认为，老人家在结束了数十年的辛勤工作之后，现在竟然还要交税，实在太不公平。“我们难道不是个富国吗？我母亲工作了38年，一直按时缴税，现在却不得不依靠微博的收入维生。政府一只手给你点钱，马上又用另一只手把它收回去。”她忿忿地说，“那些没有家人照料的老人该怎么办呢？每周只多3块钱能干什么用？”

上月，联邦卫生与老龄化事务部给全体老年金领取者致信解释了上调养老院收费的理由，并告诫他们要把250元的一次性补助款存下来，以便应付其他的价格上涨。

高龄照护事务部长巴特勒的一名发言人维护了政府的涨价决定，称老年金的调涨可以抵消这次涨价的影响。“我们把每周发放的老年金上调了6.5元左右，而养老院中的老年金领取者每周要多付3.5元给经营者，用于支付电力、燃气和住户的餐饮费用。”该发言人说，“反对党的恐吓战仍在继续，但事实却是养老院中的老年金领取者每周可以多领3元的老年金。”

反对党高龄照护事务发言人菲拉凡迪-威尔斯（Concetta Fierravanti-Wells）批评道，额外的3块钱根本不足以应付碳税导致的额外生活成本。“碳税存在的时间越长，对养老院经营者的影响就越坏，最终，这一定会伤害到澳洲一部份最为弱势的族群。”

澳大利亚开征最贵碳税 矿业繁荣前景蒙上阴影

据2012年7月10日《东方早报》报道，受“碳税”、澳元升值等综合因素影响，预计澳大利亚矿业的成本包袱将越发沉重。其是否会向中国转嫁成本是中国关心的重点。

澳大利亚于2012年7月1日开始实施其争议巨大的碳价(碳排放价格)政策，从固定碳价逐渐过渡到浮动价格阶段。这对正在设计碳交易体系的中国而言，无疑是个借鉴。澳大利亚的能源结构与中国颇为类似，该国燃煤发电占全国总发电量的75%左右。

　全球最贵“碳税”

任何改革，总有付出代价的一方，如何给予适当的补贴，缓冲改革的影响，是改革能否推进的关键所在。此番澳大利亚力推全球最高碳价之际，适逢全球经济低迷，也正因此，其改革推进进程备受关注。(编注：矿业税便是压垮澳大利亚前任总理陆克文的最后一根稻草。)

根据澳大利亚的“缓冲”安排，2012至2013财年(2012年7月1日-2013年6月30日)，澳大利亚碳排放价格为每吨23澳元(1澳元约等于1美元)，2013至2014财年为每吨24.15澳元，2014至2015财年为每吨25.4澳元。从2015年7月起，通过排放配额拍卖等方式，实现碳价灵活化，直至2018年实现碳市场价格自由浮动。

把初始碳价设定在23澳元/吨，澳大利亚有其综合考量。

上海环境能源交易所研究部主任李瑾分析，“现在澳大利亚的碳价格机制是在2011年7月前完成的，当时EUA(欧盟碳排放配额)的3个月平均价格大概为23澳元/吨。另外，基于应对气候变化减排目标模型预计，国际碳价未来也在20至25澳元/吨。”

澳大利亚“碳税”法于2011年11月由议会通过，对约500个碳排放最严重的企业强制性征收碳排放费用(通俗的说法即“碳税”)。澳大利亚23澳元/吨的起始定价，为世界上类似法案的最高法定价格，目前欧盟国家对“碳税”的定价一般为8.7-12.6美元/吨。

矿业未获免费许可

澳大利亚矿业是碳排放大户，在“碳税”落实之际首当其冲。受“碳税”、澳元升值、劳工成本高昂等综合因素影响，预计今后矿业的成本包袱将越发沉重。它们是否会向中国转嫁成本是中国关心的重点。

李瑾说，根据澳大利亚的“生产力与就业计划”，矿业并不属于规定的“碳排放密集及贸易竞争型行业”(EITE)，即不会获得免费许可。

一些分析人士担忧，在全球经济增长乏力背景下，今后数年“碳税”带来的利空因素导致澳矿业投资出现降温趋势，难免对严重依赖矿业的澳大利亚经济造成冲击。

澳大利亚矿业协会近期发布的报告显示，澳热能煤每吨新增产能的成本5年内上涨了3倍，以致相关项目的可行性成疑问。较之西非，在澳大利亚开采铁矿的成本高出75%。

中国与澳大利亚之间的经贸往来主要是煤炭、铁矿石等原材料。有业内人士曾预计，今年中国的铁矿石进口量将会近10亿吨，澳大利亚政府征收“碳税”的政策会给中国铁矿石成本增加近200亿元。

值得一提的是，澳大利亚工党政府此前一再表示，“碳税”的直接征收对象是年碳排放量超过2.5万吨的大企业。但工党政府在敲定“碳税”细节时，还是被指有一处“硬伤”——没能充分考虑中小矿商的利益。据新华社报道，品位高、开发成本低的赤铁矿目前多掌控在力拓、必和必拓等矿业巨头手中，近年来包括中资企业在内的新开发铁矿项目多集中在磁铁矿领域。

较之赤铁矿，磁铁矿原矿品位较低，须在澳本土加工提高品位后方能出口，这一过程碳排放量较大；不过，在炼钢过程中，使用磁铁矿的能耗却低于赤铁矿，从而减少了钢铁生产价值链的总体碳排放量。

然而，工党政府未明确承认磁铁矿的“跨境”减排效果，从而使磁铁矿项目较赤铁矿项目面临更高“碳税”负担。据一家在西澳投资磁铁矿项目的中资企业反映，“碳税”实行后，可能带来每年高达上亿澳元的额外负担。

新华社的观察文章指出，尽管“碳税”政策规定，在碳价格灵活化之后，相关企业可通过国际碳交易市场解决企业一半的碳排放许可。但目前国际上缺乏统一碳价标准，且澳方与相关国家没有“碳税”互认和抵免协议，这种规定现在看来只是画饼充饥。

新华社评论称，若不考虑项目工艺流程、历史排放记录等差异，采取“一刀切”方式执行“碳税”，将不免造成不公平竞争局面。大矿商可能借“碳税”加紧吞并中小矿商，从而加剧澳矿业资源垄断局面。

过渡期设计

开征“碳税”所引发的反弹，显然不局限于作为澳大利亚经济命脉的矿业。

澳大利亚反对党眼下强烈抵制工党政府的碳税政策。自由党—国家党联盟领袖艾伯特此前说，征收碳税不但推高物价，加重民众的生活负担，还会造成企业因成本上升而削减就业机会。7月1日，悉尼有数千民众举行抗议示威。反对党已明确表态，若在下届选举中胜出，将立即废除“碳税”

澳政府也有一些“缓冲”设计，前文所述的“生产力与就业计划”，便是其中之一。

对属于EITE的钢铁、铝、水泥、造纸、煤电行业，澳大利亚政府实施“生产力与就业计划”，在未来四年，免费发放碳单元。

以火电企业为例，李瑾介绍，在2012年7月1日至2015年7月1日的过渡期内，澳大利亚的火电企业可以获得免费配额，该免费配额的比例为94.5%。免费配额比例每年要递减1.3%。

此外，澳政府还将向企业发放短期贷款，用于购买排放许可以及再融资。

通过发放免费排放许可，澳政府承诺向钢铁等其他高耗能行业提供约92亿澳元的补偿，以抵御无碳排放限制的海外企业的竞争。钢铁厂、铝冶炼厂、纸浆厂等高排放行业中将有95%的企业可免费获得碳排放许可。塑料(9975,-140.00,-1.38%)和化学品制造业的免费碳排放许可覆盖率将为60%，液化天然气行业将为50%。另外，钢铁行业还将额外获得3亿澳元的政府补贴。

“对于减排成本较高、碳成本难以转嫁的行业，提供更大力度的支持。涉及能源安全的重点行业，则提供支持资金保证这些行业能够接受并适应碳成本，并顺利向清洁能源方向发展。”李瑾归纳上述“过渡性设计”说：过渡期，将让企业习惯于碳成本并将其作为生产决策的一项考虑，逐渐增加的碳成本也给企业逐渐加压，促企业转型。

据介绍，根据碳价格政策，澳政府希望就关停一些最大的燃煤发电厂或最大的排放源展开谈判，力争到2020年使装机容量减少2000兆瓦。根据ESAA(The Energy Supply Association of Australia)公布的数据，澳大利亚目前的总装机容量为50815兆瓦。

　物价冲击

尽管有一系列过渡性设计，澳电力巨头麦考瑞电力还是“抗议”说，碳排放收费将使其资产缩水10亿澳元。该公司高层警告，为了在碳税开征后保持盈利，电价将比政府预测的上涨得更多。

澳官方此前测算，实行“碳税”后，预计平均每周家庭生活成本将增加9.9澳元，其中电费增加3.3澳元，燃气费增加1.5澳元。为抵消“碳税”对普通人的影响，澳政府将把“碳税”收入用于分类补贴，预计每周家庭平均将获得10.1澳元补贴。

李瑾说，澳大利亚政府的思路是，通过平抑物价或补贴的形式来抵消生活成本的增加。对于减排成本较高、成本难以转嫁的行业，则制定相关补贴与就业支持计划，以保证从业人员的福利不会受到太大损失。

澳大利亚政府预计，发放补贴，将使80%以上的家庭福利较“碳税”开征前有所改善。

菲佣上位变正房 澳大利亚女首富继母又闹离婚

据悉，“铁娘子”莱因哈特那位张扬浮夸的孀居继母萝丝（Rose）已经跟她结发20年的第四任丈夫、房地产大亨波特斯（Willie Porteous）拜了。


萝丝出生于菲律宾，1985年嫁给了年长她39岁的老汉考克。想当年，莱因哈特雇萝丝来当管家的时候，一定没想过这个女人除了会理家之外，还把老爸汉考克（Lang Hancock）也治得服服帖帖，结果竟成了自己的继母。

1990年，这对夫妻斥资700万元，以《乱世佳人》为灵感，在奢华住宅区Mosman Park建筑了他们著名的、有16间卧室的爱巢——“爱的代价（Prix D'Amour）”。这里随后成了一个著名的旅游景点。到2006年这栋豪宅被拆毁时，它的价格已经飙至了3000万元。

但这场婚姻令身为独生女的莱因哈特大受打击，促使她在父亲过世之后与萝丝展开了长达十年的争产诉讼。而老汉考克撒手人寰还不到半年，萝丝就火速搭上了波特斯。

萝丝在接受《海星》（The Starfish）采访时证实自己已同波特斯分居，但拒绝进一步置评。据密友透露，萝丝和波特斯之间并无他人插足，而离婚手续已在周一办妥。现在，萝丝只想和女儿乔安娜（Johnanna）以及她的三只贵宾犬——Denis、Lulu和Snoopy在柏斯安安静静地过日子。

跨境网络诈骗团伙 专骗澳洲“理财好手”

据2012年7月10日新华社报道，澳洲政府官员7月9日表示，跨境犯罪团伙利用电话和网站设下投资骗局，过去5年从数以千计澳大利亚居民手中骗走超过1.13亿澳元。

手法精

澳大利亚犯罪委员会和澳大利亚犯罪学研究所9日联合发布报告，总结近年来频发的跨境投资骗局特点。

报告描述，犯罪团伙通常从合法企业处购得客户资料，依据一定标准筛选并锁定潜在目标，伪装成投资机构给这些人打电话。获得对方信任后，犯罪团伙说服受害人把资金打入专门设立的幌子企业账户，提取资金，突然消失。

澳大利亚犯罪委员会主管约翰·劳勒说，犯罪团伙对诈骗细节下了不少工夫，让这种原本可以辨别的骗局更具迷惑性。比如，这些团伙向潜在诈骗目标发出几乎可以乱真的投资说明书，设立专业化假投资网站，甚至不惜血本寻求律师和会计师专业指导。

“他们甚至能够操纵搜索引擎数据，”劳勒说，“当你搜索一个特定事件或者特定企业，你会发现他们的名字在（搜索结果中排）第一位，与这些机构相关的所有负面评论会移至第四页或者第五页。”

更恶劣的是，犯罪团伙得手后甚至会以其他身份联系受害人，谎称是金融监管机构或警方，在帮助受害人“追回资金”过程中实施二次诈骗。

追踪难

迈克尔现年50多岁，居住在澳大利亚南部，有超过15年投资经验，自以为警觉、理性，还是被跨境犯罪团伙骗走25万多美元。

他说，去年9月接到境外电话，对方自称投资机构，推销现货黄金交易，提供名字、电话号码和网址。认真分析网站上各类数据和投资策略后，迈克尔认为这家机构应该足够“专业”。

出于谨慎，迈克尔查阅国外和澳大利亚境内钓鱼网站黑名单，“做了你决定投资前应该做的一切调查”，认为没有问题，向对方汇出25万澳元。迈克尔当时查阅网站账号时，能看到自己资金的动向和账户盈利。

劳勒说，网站上的账户盈利完全由犯罪团伙虚构。互联网及各种技术手段日趋发达，让诈骗网站的逼真度越来越高，增加了受害人受骗的可能。

波及广

澳大利亚犯罪委员会证实，过去5年间，超过2600名澳大利亚居民受骗，损失超过1.13亿澳元。个案最低损失为3.5万澳元，最高超过400万澳元。

调查报告说，主要受害人群年龄在50多岁，以男性为主，一般有过良好的理财经验，生活上相对独立。“犯罪团伙的欺骗让人信服，一些人甚至把这个所谓的‘机会’推荐给其他家庭成员，”澳大利亚犯罪委员会另一名主管保罗·耶夫托维奇说，“你可以想象骗局揭穿产生的长期破坏效应。”

为应对诈骗威胁，澳大利亚执法机构正采取措施，向所有家庭寄送邮件，提醒投资诈骗风险。

悉尼林家灭门案继续庭审 疑犯妻子提供证据不一致

据2012年7月10日《悉尼晨锋报》报道，被控在悉尼北艾平杀害林 家5口的疑凶谢连斌的妻子---即林家妹妹林姝向新州警方提供了不一致的证词，并且拒绝在证词上签字。


林姝（Kathy Lin）被警方认为是此案的关键证人，她的丈夫谢连斌（Robert Xie）被控在2009年杀害了林家5口。

新州警方认为谢连斌的作案动机是对林家极度不满，打算让林姝作为证人出庭作证。但是林姝继续支持她的丈夫，一直拒绝出庭作证的要求。

在今天的庭审中，检控官Kara Shead表示，警方跟林姝的两次讯问中得到的证词和提交给新州犯罪委员会的证词中存在着不一致的地方。法庭还获悉，在完成警方的问询后，林姝拒绝在口供上签字。

这些因素都是控方要求她在7月20日出庭提供证词的关键内容。

很快就要整整三年了。。。

是不是太早熟？澳洲半数青少年16岁尝禁果 少年儿童平均11岁接触性爱资讯

对于绝大多数的成年人而言，谈性论爱是一件很窘的事情。不过，如今Google却让很多澳洲年轻人摆脱了“想问的很多，能得到回答的却很少”这一困境。


安全套制造商Durex委托进行的一份调查发现，四分之一的澳洲年轻人（25岁以下）称，学校的性教育课程并不充分，爸妈知道的也不够多。逾50%的受访者声称，他们是通过网络、论坛以及社交网络获取相关信息的。另有36%则向朋友和同龄人寻求相关建议。

由于懵懂和准备不足，绝大多数的年轻人（57%）承认，第一次的性爱一点也不甜蜜。但令人震惊的是，多达15%的人未使用安全套。

澳洲性健康协会（Sexual Health Australia）的总监Desiree Spierings称，近年来，在16-19岁的年轻人群体中，感染衣原体的比例激增。这意味着安全性爱的信息并未传达到位。
Spierings称，“使用社交媒体是最新的趋势。我们时常能在社交媒体上见到询问小技巧与建议的帖子。此外，他们也阅读相关的博客，这样他们就不必非得去专业的网站才能获取与性爱相关的信息。”

该报告显示，50%的年轻人在16岁时初尝性爱之果。Youth Wellbeing的创建人Liz Walker称，“首次接触到色情资料的平均年龄则为11岁，而且这个年龄还在不断地幼龄化。”她的性教育课程Get A Grip teenz已经在昆州推出，预计很快就将推广至新州。

Walker称，“现在的小孩子在很小的年龄时就接触到与性相关的资料，但他们无法理解这对他们意味着什么。”

8年级学生Emma McGuigan和Shanelle Peeti现年均为13岁。她们坦言，7年级第一学期时就已经了解了安全性爱的知识，现在多与朋友谈论这一问题。她们当前并无男友，大多数的课余时间都是在冲浪。

来自Chifley的Emma称，“我们不在家讨论与性有关的话题。”她的母亲Lisa称，她原本想要在去年与女儿进行初步性知识的谈话，但最后还是由于太窘而放弃了。

告别17年里最多雨6月 墨尔本遭遇15年来最冷7月

维州人正经历15年来最寒冷的7月天气，但根据气象局的消息，这只是严冬的开始而已。相关部门因此告诫，做好保暖措施，不要给感冒、流感等疾病以可乘之机。


卫生厅的数据显示，天寒地冻也导致了感冒患者的增加，自1月1日以来，经实验室确认的病例已经增至973例，去年同期却仅有663例。

刚刚告别了17年来最多雨的6月份，维州人又接到气象局的警告，未来将持续爆发寒潮，其冻人指数或将刷新1994年以来的新纪录。

维州气象局值班天气预报员Andrea Peace称，过去14天的气温可与1994年的低温纪录相匹：温度计上的读数低至0.7度。“可以说，这样寒冷的7月初至少刷新了15年的纪录。”

上周六早上，墨尔本内城区的温度跌至2.3度，这是自2008年（1.3度）以来最冷的早上。
Pearce称，维州很多地区都承受着刺骨冷锋的袭击，Coldstream的气温更是跌破冰点，降至零下4度。Essendon、Laverton和Viewbank也都录得了0度。不过这股冷锋并未威胁到墨尔本市当前的最低气温纪录保持者的地位——1869年的寒气让墨尔本人经历了零下2.8度的气温煎熬。

但对于滑雪区的民众而言，这样的低温却倍受欢迎。Falls Creek的女发言人Debbie Howie称，在学校的寒假期间，这一寒气逼人的天气为高山地区送来了丰厚的雪花大礼。“今年的滑雪季比往年都要好得多，因为今年不仅初雪提前了，后续降雪量也很充足。”

Weatherzone的气象学家Rob Sharpe预测，冬季的余下时间将会恢复到典型的冬季天气模式：余下大多数时间里，出现局部阵雨的可能性高达75%。

您多久洗一次车？调查显示澳人越富越不经常洗车

AA公司的一份调查显示，富人更不愿意洗车。

调查显示，拥有职业和管理背景的车主中，只有6%会每周洗一次车，而收入低的车主中这一比例为8.5%。

每两周洗一次车的比例差别更大，收入偏低的车主中有16%会每两周洗一次车，而只有11.%的富裕车主这么做。

AA公司对18,080位车主展开的调查显示，3%的车主每年洗一次车或者根本就不洗，而女性这类车主的比例达到了6%。

47%的车主每两到六个月洗一次车。

55岁以上的车主中有44%会每一到两周洗一次车，而55岁以下的车主中这一比例仅为22%。

AA公司的总裁金(Edmund King)说：“的确有不少爱车人士，把每周日的洗车像仪式一样坚持下来。”

“保持车辆的整洁，尤其是车窗，车灯和车牌的整洁更有助于车主遵守交通法规。”

每周至少10名澳洲人陷投资骗局 中老年男性易上钩

每周至少有10名澳洲人成为海外投资诈骗案的受害人；在过去5年里，澳人共被卷走逾1亿元。

该报告还披露，犯罪集团从合法的公司手中购买下潜在受害人的私人信息，之后针对他们量身定制诈骗策略。 澳洲犯罪委员会（Australian Crime Commission，ACC）和澳洲犯罪学研究所（Australian Institute of Criminology，AIC）在新近公布的一份新报告中概述了这类诈骗案的影响范围。这也促使相关部门再次发布警告，敦劝澳人切莫轻信任何主动打来提供投资商机的电话，即便来电者能够提供公司网站以及用于证实其诚实信用的文章。 

周一，ACC首席执行官John Lawler称，投资诈骗案正在以惊人的速度增长。“这些都是组织非常复杂、严密的犯罪团体，它们拥有数百万元的资金支持。它们可不是那种在后院里经营的小（犯罪）企业，它们是相当复杂的机构，设有各类部门，拥有一整个专业团队，负责从建立银行账户到布设圈钱的金融（陷阱）结构的每一个环节。” 

该报告发现，在2007年至2012年4月期间，逾2600名澳人成为严重和有组织投资诈骗的受害人，损失了逾1.13亿元。但是，这只是保守估计所得的数据，因为很多受害人会将这视为奇耻大辱，因此不愿意向外张扬。 

Lawler称，“这些数据意味着每周都有10名澳人掉入这类骗局，丢失掉可能是他们毕生积蓄的金钱。”他称，这类犯罪集体主要位于亚洲，但是它们的金融网络已经扩展至欧洲、加勒比海和其他地区了。“我们不可能对所有在领土外国管辖权（foreign jurisdiction）起诉所有的案犯。部分人或许会被引渡至澳洲，或在当地被审判，但是还有一部分人却将逃过法律的制裁。” 

报告发现，投资诈骗案的典型受害人为中年人或老年人，多为男性，小企业主、自筹养老金的退休人士居多；这个群体在此之前多进行过其他的投资，通常被认为“通晓金融投资”；他们多被登记于一个股票持有者名录之上，同时，要么社交圈相对狭窄，要么所处地理位置相对偏僻。 

该报告还披露，民众在参与比赛或网购时填写的个人信息表单会被打包并出售予诈骗犯。

此外，诈骗犯还通过社交网络以及掮客登记表一类的形式获取他们的私人信息，之后便给他们挨个打电话（cold call），要求他们购买根本不存在，或者毫无价值的股票或证券。

ACC和澳洲邮政将在未来两个月内给澳洲所有的家庭发送提醒邮件，警告他们须提防投资诈骗的危险性。

阿富汗女子因三角恋遭公开枪决 围观者欢呼 澳洲将无偿捐献10亿澳元给阿富汗

中新网7月9日电 一名阿富汗妇女因卷入了与两名塔利班武装分子的“三角恋情”，在村民的围观下被执行枪决。一段传出的录像展示了这一幕惨剧。

据悉，被处死的妇女今年22岁，据称是一名塔利班武装分子的妻子，她被指控与另一名塔利班指挥官通奸，惨遭枪杀。录像画面显示，身着罩袍的女子蜷缩在地，一名武装分子朝她的头部和背部连开数枪，周围围观者则高声欢呼。

案件发生地阿富汗帕尔旺省的官员表示，两名塔利班成员因为该女子发生争执，为“保存自己的颜面”，他们决定将罪责推给女子。

录像传出后，阿富汗政府对此进行谴责，称塔利班的行为违反伊斯兰教义，极不人道。

在塔利班控制阿富汗的时期，因通奸罪而执行的公开枪决十分普遍。

另据报道，澳洲政府在今后四年里将会无偿捐款10亿澳元给阿富汗政府来帮助他们发展农业，教育和矿产业开发等领域。这是澳洲外长卜卡（Bob Carr）在东京举行的国际援助阿富汗大会上宣布的。在该次会议上，国际社会共向阿富汗认捐了160亿美元去帮助阿富汗重建。 

非法移民羁留中心出世中国“黑孩”现上高中 立志要做工程师

一名中国船民在澳洲非法移民羁留中心出世的男童，目前已读到Year 11，希望入西澳大学修读工程学士学位课程。
陈世海(Shi Hai Chen，译音)，英文名Martin。他在Port Hedland非法移民羁留中心出世，本周三将满十六岁，他和当时六岁英文名安德鲁(Andrew)的兄长，连同父母曾经在 Port Hedland非法移民羁留中心度过了5年半的时光。

陈同学目前是西澳珀斯Koondoola区天主教中学Mercy书院第十一班的高材生。他的父母及兄长是在1994年搭澳洲官方称为“大鹦鹉”(Cockatoo)的偷渡船在新州登岸被截获。

父母声称是小爸爸和小妈妈，未获得单位批准结婚，并且超生，头一胎“安德鲁”，1992年诞下一女婴。两人声称是为逃避“独生子女”政策而携同长子搭偷渡船来澳洲，留下女儿在中国给家人照顾。

两夫妇及长子申请庇护签证被拒，最后由在澳洲出生的陈世海向联邦最高法院提起上诉。

陈世海因为会在中国被视为“黑孩”，将不会获得最基本的食物，教育及医疗的福利。

五位大法官联席，在2000年判上诉得直，一家人终于以人道理由获批庇护签证。而次女Sandy也在一年后来澳洲与家人团聚。

今年16岁的陈同学接受西报访问时对父母为家庭留在澳洲所尽的一切努力感到骄傲和感谢。

打通墨尔本东西部的另一地下隧道究竟将通过哪些区域？

如果是数年前房产高峰时买入而近期要卖出很可能发生亏损

今天出版的《The Age》头版发表了这篇调查报告《Home owners facing loan repayment disaster》。

如果屋主是在数年前的墨尔本房产高峰时买入而近期要卖出，那么十之八九是要发生亏损的。因为买入时要向政府缴纳高昂的印花税（维州房产交易印花税全澳最高）；而卖出时则要支付中介佣金、广告费等。

房地产投资中“长线是金”的谚语确实是至理名言。

本周墨尔本天气早知道 依然是阴雨寒冷天气为主

与婴儿同睡易引起婴儿猝死症 一岁以下应独睡并与父母同房

维州的法医称如果父母跟婴儿同床或一起睡在沙发上都会危害婴儿的生命安全。


法医John Olle研究了4名与父母睡，死于婴儿猝死症(Sudden Infant Death Syndrome)的婴儿时，发现父母与12个月以下的婴儿同床会产生内在危险。

他指很多父母都没有收到明确婴儿睡处的指引，又不清楚陪睡的风险。

他称6至12个月前的婴儿应仰睡在婴儿床中，并与父母同房。Olle称照顾者跟婴儿共用睡眠的地方，如床，沙发或扶手椅上都会增加婴儿睡时发生致命意外或死于突发婴儿猝死症的风险。

但他也指出，在喂哺母乳期间，母亲若与婴儿同床，之后把婴孩放回婴儿床，就不会有相关的危险。

他呼吁当局应在婴儿出生前后持续提醒父母陪伴婴儿睡觉的风险。他亦指健康，教育及儿童早期发展部门应与现时的婴儿猝死症及儿童政策(SIDSandKids)看齐。该政策指婴儿应仰睡，头部不被盖着，睡在自己的婴儿床中，但在6至12个月的时候要与父母同房。

婴儿猝死症及儿童政策的丧亲服务协调员Jill Greene 称维州每年有30名婴儿死于睡眠意外或婴儿猝死症，所以父母必须知道与婴儿同睡的危险。

Greene续称现时的健康制度急切需要相关对父母的指引。

今年二月遗弃女婴的华裔母亲被悉尼警方寻获

今年二月遗弃女婴丽儿（ Li Ye）的华裔母亲近日已被悉尼警方寻获。

今年2月6日， 澳洲各大电视台和报纸有报道一宗在悉尼西区 Canterbury 医院， 一名母亲把自己刚刚出生的女儿留在医院， 而自己悄无声息地离开了。

7月7日， 悉尼Campsie 警局表示， 他们终于平安地找到了这名母亲。警方在调查失踪人口时， 发现了这名母亲的线索，她就躲藏在悉尼南部华人聚居区Hurstville。

昨晚 9点， 警方上门找到了这名 34岁的母亲。这名母亲状况良好，没有什么大碍。

目前已经 5个月大的丽儿（Li Ye） 被警方和社会福利部带给一名好心人抚养到现在。警方说，笑容亮丽、敦实可爱的丽儿将会继续寄养在这名好心人家。

据警方说， 这名母亲的学生签证已经过期， 移民局也已经给她发出了临时过渡签证。

明年起澳大利亚各大银行信用卡手续费或减过半

澳大利亚央行正采取措施严打信用卡滥收费，预计消费者将可收回每年超过4.5亿元的款项。

信用卡分析师预计，一旦这些改革明年开始实施，Visa和MasterCard的平均手续费将减少过半。

MasterCard的公司事务副主席戴维·马斯特斯（David Masters）表示，他预计收取信用卡手续费的主要玩家，出租车付款集团Cabcharge之类的企业将取消额外费用，或者干脆撤销信用卡处理业务。

马斯特斯表示：“澳储行授权我们从顾客利益出发采取行动，我们将想尽办法满足要求。”

Visa澳洲经理卡尔拉（Vipin Kalra）说，公司将采取“非常强烈”的措施，阻止商家滥收费。

澳储行的一份审查发现，企业对处理信用卡付款交易的收费明显过多，应该保持在合理范围内。

去年商家通过信用卡交易收费2,350亿元，其中大约30%属于滥收费。商家处理Visa和MasterCard交易的成本大约为0.9%，但是收费却高达1.9%，商家每年轻易赚取7亿元。

其中，Cabcharge的过度收费比例高达10%，使用信用卡在澳航订国内机票的额外收费为7.7元，订国际机票为30元。

捷星则规定，除了使用捷星MasterCard之外，用其他卡支付国内往返机票费用需要额外缴纳17元的预定和服务费。

East and Partners分析师保罗·道林（Paul Dowling）预计信用卡平均额外收费将降至0.1%至0.35%，足以抵消商家提供信用卡交易或租赁付款处理设备的成本。

道林称，但是此举将遭到多方反对，澳航已宣布它的额外收费尚不足以抵消成本，Cabcharge则宣称根本没有滥收费。

道林说：“至于事态发展如何，还有很多未知数。”

查一下您的电脑或iPad有没有被感染这个电脑病毒

7月9日星期一是钓鱼电邮恶意程式DNSChanger受害者最后期限，澳洲六千人到时仍未清理这个电脑病毒，便会无法上网浏览。


澳洲通讯及媒介当局宣布，互联网系统联合会(ISC)将于周一澳洲东岸时间下午2时关闭临时伺服器。

一年前全球有4百万台电脑“中毒”，犯罪集团利用DNSChanger恶意程式(malware)更改电脑或宽频路由器上的域名伺服器设定指向他们所建立域名伺服器，令受害者会在不自觉的情况下访问他们自订的恶意网站。

美国联邦调查局FBI去年11月成功关闭了这个殭尸网络，但为了避免受害者在关闭殭尸网络后不能上网，美国联邦地方法院委派ISC临时接管被犯罪集团所控制域名伺服器，以便营商有机会帮用户清理病毒。

ISC的临时伺服器将于7月9日关闭。

澳洲的互联网用户可上http://dns-ok.gov.au/进行检查是否受到影响。

国际时装品牌涌入悉尼 恐推升本土零售租金

全球时装品牌正计划在未来三年集体“进攻”澳洲市场，它们将大肆租赁大型商铺，让小型零售商承受更高租金的压力。


今年春季，Zara和Topshop即将在悉尼开张超大商铺，而H&M、优衣库、Abercrombie & Fitch和Forever 21据称也紧随其后与澳洲最繁忙的零售中心接洽，有意租赁商铺。到今年9月，Zara在澳洲将有四家商铺，其中一家坐落于悉尼Bondi Junction西田百货，总面积达1560平方米，此前是Borders的商铺。

而Topshop在今年10月将在悉尼开张第一家商铺，地点选在悉尼CBD 1800平方米的Gowings大厦内。Topshop/Topman主席Hilton Seskin向《每日电讯报周日版》称，公司希望在明年增开三家新店。“我们明年在墨尔本开设两家新店的协商即将收尾，或许我们还会在悉尼再开一家。”
一份摩根斯坦利的报告发现，这些品牌未来三年或许将在澳洲开设182家商店，销售额可达19亿元，这将会对当地相对小型的零售商造成不小的租金压力。据悉Zara在悉尼西田百货租赁15年，一平方米的租金为2800元，而租赁期更短的小型零售商租金则高达前者的三倍。分析师在这份报告中指出：“购物中心业主为这些海外大型零售商提供慷慨的租赁条件，但这造成的差额也只能从本土小型零售商身上获得补偿。”

悉尼皮特街（Pitt St）一家时装精品店业主Ilana Zeloof指出，海外大型时装品牌入驻或许可以为周边商店带来客流，但却使得租金几乎竞争不起。“我们没有办法可超大商铺竞争，没有人可以。”

新州小型商务厅长霍金森指出，海外大型时装品牌一拥而入可能会对本土零售商造成影响。“最令人担心的是，Zara和Topshop进驻悉尼的时候，正是悉尼市府号召市民不要购物之时。悉尼市府反对购物和零售商的做法表明它完全与现实脱节了。”

逢赌必赢 澳大利亚19名数学家组团赌博狂赢24亿

据2012年7月9日新浪网报道，俗话说“十赌九输 ”，但令人惊讶的是，澳大利亚19名天才数学家竟组成了一个名为“庞特俱乐部”的“高智商”赌博集团，利用他们对数学的专业知识，在世界各国的赌场和博彩业疯狂赌博！而在短短3年时间里，堪称“十赌九赢”的他们竟总计赢取了超过24亿澳元(约156亿人民币)，令他们全都摇身变成了超级富翁！直到不久前，当19名数学家在赌场上的成功引起澳大利亚税务局的注意、并指控他们逃税高达9亿澳元后，才终于令这个神秘的“高智商”赌博集团浮出水面！

19名数学家组建赌博集团

据澳大利亚《先驱太阳报》、《悉尼先驱晨报》、《每日电讯报》7月8日报道，这个神秘的“高智商”赌博集团名叫“庞特俱乐部”，由19名澳大利亚天才数学家组成，年龄均在47至50岁之间。据悉，澳大利亚媒体仅披露了其中部分人的身份，包括一名以香港为基地的49岁南澳大利亚扑克高手大卫·斯泰基、以及3名澳大利亚塔斯马尼亚岛的职业赌客大卫·瓦尔士、乔治·马马卡斯以及泽尔吉克·拉诺嘎杰克。

据悉，这19名数学家中的大部分人，多年前在澳大利亚塔斯马尼亚大学修读数学专业时就已认识，此后就成了关系密切的“铁哥们”。2004年，这19名数学家竟组成了一个“高智商”赌博集团，利用他们对数学的专业知识，在世界各国的赌场和博彩业疯狂赌博！

靠数学知识演算“逢赌必赢”秘笈

令19名数学家惊喜的是，虽然他们所掌握的那些高深数学知识在现实生活中似乎派不上多大用场，但竟然出人意料地在赌场上显现出了巨大的威力！据悉，19名数学家参与的大多是赛马、赛狗以及21点之类的赌博项目。而每次下注之前，他们会利用自己所精通的专业数学方法对各种中奖的概率进行推理演算，从而研究出某种“逢赌必赢”的秘笈！

据悉，从2004年到2006年期间，19名数学家每年投注额达20亿澳元，而在短短3年时间里，堪称“十赌九赢”的他们竟总计赢取了超过24亿澳元(约156亿人民币)，令他们全都摇身变成了超级富翁！令人羡慕不已的是，过去几年来，这个“高智商”赌博集团里的所有成员全都过着无比奢华的生活，他们不仅住着价值千万的豪宅，而且豪宅内甚至还有私人艺术馆、私人保龄球场！

奢华生活引税务局注意 逃税9亿澳元遭秘密调查

然而，正所谓“树大招风 ”。不久前，“庞特俱乐部”这19名数学家在赌场上的惊人成功以及他们的奢华生活终于引起澳大利亚税务局的注意，并对他们展开了秘密调查。让调查人员倒吸一口凉气的是，尽管19名数学家总计赢取了超过24亿澳元，但他们却几乎从未为这些巨额意外收入交过税。他们逃税金额可能高达9亿澳元！

澳大利亚税务局指出，由于“庞特俱乐部”的赌博行为带有专业性质，因此不适用澳大利亚法律的“赌博收入免税”条款。法庭文件显示，税务局对“庞特俱乐部”的14名成员查帐后发现，该集团多年来一直通过各种复杂的手法逃税，企图让当局以为他们获利不高。此外，这19名数学家还故意销毁赌博纪录，或者运用计算机加密软件，让司法机构难以起诉他们。

据悉，目前“庞特俱乐部”中至少3名成员——澳大利亚塔斯马尼亚岛的职业赌客大卫·瓦尔士、乔治·马马卡斯以及泽尔吉克·拉诺嘎杰克正在接受调查，并收到了巨额税单。尽管3人均称他们并无任何隐瞒收入、偷税行为，但澳大利亚税务局已分别向法院对这3人提起诉讼，并要求他们必须补缴9亿澳元税款。据悉，如果税务局胜诉，将首开澳大利亚向“专业赌客”征税的先例。

网上非法出售武器 维州警方调查Facebook脸书网页

据2012年7月9日澳广报道，维多利亚州警方正在调查一个非法出售武器和其他管制物品的社交网站页面。

据报道，这个设在墨尔本的Facebook页面向网民出售假枪、刀、剑、弩、伸缩警棍和防弹背心等武器，并要求有意者须首先申请加入这一团体才能购买。截至昨天为止，这一团体已有近300名成员。

这一团体中的一些人还试图购买手枪，并发帖讨论如何使用类似武器开火。

目前维多利亚警方电子犯罪小组正在调查此案。

冬天取暖 注意安全：新州一夜6宗火警疑与暖炉有关

周六晚，一名商店楼上发生火警的女住客严重烧伤爬出屋外，在商店楼上“骑楼”逃生，是新州一夜之间发生6宗火警的其中1宗。


消防员对冬天与暖炉有关的火警发出警示，指若市民未有重视对使用暖炉等产品的安全关注，消防员或要被召到会致命的火警现场。

火警发生于新州中部半夜约3时半，该名女子因在一间商店楼上的住所起火被严重烧伤，当消防员到场的时候发现该女子站在商店的“骑楼”上，其后消防员把她救出送院。另外一名邻居也因吸入浓烟而被送院治理。

督察施吉维克(Chris Sedgwick)称全晚还有另外5个住宅起火，担心冬天的暖炉引起火警的事件，警告大家若不关注，不久肯定会有人因此丧命。他称尽管消防员可继续扑灭火警，但照常理推断，有人被严重烧伤也即有人会死亡。

警方呼吁市民要检查他们的家居电器，以策安全。

残杀前女友三姐弟 印裔男被判终生监禁

7月5日，残忍杀死前女友及其两个弟弟的昆州印裔男子斯卡（Massimo 'Max' Sica）谋杀罪名成立，被判终生监禁，至少有35年不得假释。

2003年4月20日，42岁的斯卡在24岁前女友辛格（Neelma Singh）父母位于布里斯本北区Bridgeman Downs的家中浴室将她及18岁的弟弟Kunal和12岁的弟弟Sidhi杀死。

首席检控官坎贝尔（Brendan Campbell）此前提交意见书建议法官判处斯卡45年刑期。他指出“这是一起残忍的谋杀案”，斯卡为了掩盖自己的罪行以“非常残忍、险恶的手段”谋杀了两名分别为18岁和12岁的无辜少年。斯卡在犯下三宗命案后，第二天却佯装淡定，继续正常的生活。但实际上，斯卡有着非常恐怖的犯罪历史，他的犯罪行为已经摧毁了辛格一家。

坎贝尔在法庭上宣读了斯卡此前劣迹斑斑的犯罪行为，包括在二十多岁时曾因故意纵火而获罪，以及曾经试图烧毁两处布里斯本警局。

辛格的家人也在法庭上对斯卡提出了控诉。辛格的母亲Shirley Singh称：“怎么会有这么嗜血的人对我的孩子们做出这么可怕的事情？”辛格的姐姐Sonia Pathik也称：“我的人生自2003年4月20日以后完全改变了。”她对自己没能保护好妹妹和弟弟们而自责，倍受打击的她在接下来几年曾四次流产。她还指出，母亲Shirley承受不住打击，曾多次自杀未遂，她有一次吞下大量安眠药和酒精，躺在三个孩子的尸体被发现的家中浴缸内试图自杀。

在法官宣布判刑时，斯卡在法庭上一言不发，满脸麻木。法官John Byrne在判刑时指出，斯卡阴险狡猾，而且对自己的罪行没有丝毫悔意。“他犯下的罪行是谋杀类别中最恐怖和残忍的。”法官称，这起血腥谋杀案打垮了辛格一家。

但在法庭外，斯卡的妻子Shiv却坚称她丈夫很快就会回家，因为他是无辜的。斯卡的母亲Anna也表示他们将提出上诉。

亚太市场是澳洲的重心

一所商业咨询公司的全球行政总裁正在访问堪培拉，他建议澳洲对国内的事情应少点抱怨，并把更多精力集中在开发潜力无限的亚太市场。

此人是博纳克（Hans-Paul Burkner），波斯顿咨询集团（Boston Consulting Group）的掌舵人，管理着71所遍布41个国家的分公司。他相信，世界经济的重心已转向亚洲，若澳洲能在亚太市场中表现得更灵活，便可从中得益。

波斯顿咨询集团主要为各联邦机构提供咨询意见，包括国防部、公共事业部和澳税局。该集团近日在马思库.克拉克大街（Marcus Clarke Street ）新开了一家豪华的办公室，面积是之前巴顿（ Barton ）办公室的2倍。

博纳克博士称，动用更少的人力资源去帮助政府进行改革和提高政府工作效率，就如同提升国民的生活标准，令税收用得其所。

中国与亚洲把全球经济重心转移至东部和南部，从一个欧洲的角度来看，他认为澳洲正日益靠近全球经济的中心位置。可惜的是，澳洲人尚未确定自己是否亚太地区的一员，他们的思维仍旧偏向欧洲或美洲。

博纳克博士说，柏斯以西地区的经济前景令人振奋，因为在下一个10年，将会有100万的澳洲人从东海岸迁移到西海岸。

尽管汇率波动与矿业兴盛之间关系紧张，但澳洲人通过接受教育，提升技能以及接受变化，定能从活力四射的澳洲经济中获益。

波斯顿咨询集团的堪培拉合作人卡拉斯科（Miguel Carrasco）称，在过去5年里，政府提供公共服务的绝对数值有所增长。但在如今经济形势欠佳的情况下，人们要求政府能多做实事，优化和合理分配资源。

“我们向海外企业输出过很多独特的见解，推动海外企业创新。我们与海外政府有着许多共同利益，”他补充道。

研究：购房置业≠幸福 私屋租房族幸福指数排第二

自有房产会令人更加快乐吗？根据澳洲最新公布的一项研究澳人心理健康与住房状态（租赁/自有）之间关系的调查，这个答案是：不！


这份历时6年追踪了1万人的《住房所有权类型的心理健康影响：因果关系vs.组成部分》挑战了一个普通观念，即一个人是租房还是自有住房会影响到他/她的心理健康。研究人员原本期望能够找到自有住房和幸福感之间的直接关联，但事实却并非如此。

阿德雷德大学的顶尖研究员Emma Baker博士称，“此前大多数的文献资料都表示，租户身上拥有的弱势群体特征更多，并且心理健康水平也更低。因此我们便打算探究是租房，还是其他因素导致了人们的心理健康状态糟糕。”

Baker带领研究团体与墨尔本大学的同侪进行了这项研究。结果却与她料想的并不一样。“我们的研究显示，那些心理健康水平较低或者本身原本就贫困的群体更有可能成为租房一族。但我们并未发现租赁与心理健康之间存在因果联系的证据。”

虽然自有住房者通常处于更好的精神状态中，但这却并不是因为他们拥有一套住房。“我们发现，自有住房者是心理健康得分最高的群体，其次是私屋租户，最后是公屋住户。但是，租赁本身并不会使人变得不幸福……而是不快乐的群体中，迫于自身状态而选择租房的比例相对较高。”

Baker称，“如果住房所有权类型并不会影响到居住者的心理健康，那么，为民众提供多样化的住房所有权类型显然是值得考虑的方案。”

澳大利亚新州居民贫富地区差距越来越大相差高达5倍

据2012年7月8日《每日电讯报》报道，澳洲最新人口普查数据显示，居住在新州最富裕地区居民的家庭收入是州平均值的两倍以上，更是中西部最穷地区的5倍。而且这一家庭收入的贫富差距仍在继续加大。

据报道，接近首都行政区边境的Queanbeyan市的Jerrabomberra区，以周收入中值2690元位于家庭收入最高地区的榜首。相比之下，新州收入中位数为1237元，而Coonabarabran镇附近的Binnaway乡下，居民每周的家庭平均收入只有534元，是全新州最贫穷的地区。

Northbridge、Pymble和Rozelle是悉尼最富裕的地区，Canley Vale、Lakemba和Campbelltown附近的Blairmount则是最贫穷的地区。

新州西部的Lightning Ridge在家庭收入方面是州内第二贫穷的，但这不仅仅是因为地理上与其它社区隔绝。Windale的Lake Macquarie区，距离海边只不过3公里，距离湖水也很近。出门就有大的购物中心，政府的“转型策略”也正在实施之中，但政府公房的高度集中意味着该地区仍然是新州最穷的地区之一，家庭收入中值每周566元。

学在澳洲花销几何 看看中国留澳学生的小帐本

据2012年7月8日新华社报道，澳大利亚依靠先进的教育培训体系已成为全球主要留学目的国之一。目前，200多个国家和地区的大约50万国际学生在澳留学，中国留学生是其中为数最众的群体。学在澳洲，花销几何？新华社记者带着这个问题采访了一些留学仲介和在校学生，听他们谈谈留学生的小账本。

学费作为留学生活的最大开销，相对于其他花费是一个固定项。在澳大利亚，大学实力越强、越在核心城市，则学费越贵，反之越便宜。所以，悉尼和墨尔本的大学学费要高于其他地区，其中要数墨尔本大学和悉尼大学学费最贵。这两所大学的绝大部分专业一年学费都超过3万澳元（1澳元约合1.02美元）。而同样是“五星级”大学，位于南澳州的阿德莱德大学会计和IT专业一年学费仅为2万澳元。

学费跟专业也有很大关系。比如法律、医学和工程专业的学费较贵，商科相对处于中等水准。对中国学生而言，会计和IT是最热门专业，因为这两个专业方便移民。据在悉尼大学读商科的学生介绍，商科第一年每学期4门课，每门课费用在3600至4000澳元不等，一年两个学期，整年学费大约在3万澳元左右。

在留学生活费用方面，房租绝对占大头。通常位于大城市市中心以及学校周边的房租最贵，年租金约在1.5万至2万澳元之间。伙食费方面，如果在家做饭，每周开销在50至80澳元之间。在外面吃快餐，每顿8到15澳元。交通费也以悉尼和墨尔本等大城市居高。每天如乘公交上学，平均每月交通费为100至120澳元。

澳大利亚移民局认为，一名国际学生一年在澳大利亚的生活费约1.8万澳元是比较合理的。据在悉尼科技大学读财政专业的一名同学测算，5年本科花费约100万元人民币。不过，这个预算的前提是自己做饭，省吃俭用，租中等偏下的单人房或和别人合租住房。

过去两年，在澳元升值背景下，不少中国自费留学生承受了“长安米贵，居大不易”的压力。面对可能的经济压力，准留学生和家长们需要心中有数，多方比较，根据自身经济情况选择合适的大学。据澳大利亚新石器留学公司总经理李天介绍，澳大利亚除了38所公立大学外，还有少数收费偏低的私立大学能够提供本科和硕士课程，较为适合那些家庭经济条件一般但又想出国读书的学生。

以墨尔本理工学院为例，会计本科和硕士每年学费仅1.4万澳元，较最普通的公立大学低5000至6000澳元，且教学品质有保障，课程时间安排灵活，便于学生从事打工和课外活动。

打工几乎是每个留澳学生的必修课，也是挣得生活费的重要手段。本科生每周允许打工20个小时，时薪一般为8至10澳元，利用寒暑假多打工，基本可以挣出生活费。不过，据一些留学生反映，如果用满20小时限额，打工生活将占满课业任务之外的几乎所有休息和娱乐时间，压力将非常大。

留学生李某介绍说，留学3年来，多亏打工使一度捉襟见肘的生活慢慢好转。目前，他经过努力找到了一份不错的兼职工作，从时薪8澳元到13澳元，每周稳定的打工基本解决了日常生活开销。据了解，一些留学生靠自己的努力能完全负担生活开销，家里只需要提供每年的学费。

谈到留学生如何处理打工和学习之间的关系，中国驻悉尼总领事馆教育领事洪峰说，打工是留学生挣取生活费的合理手段，但一定不能因打工而耽搁学业，因为留学生最重要的任务是学本领，否则就是本末倒置，所谓“得了芝麻，丢了西瓜”。

中国留学生在海外需要独立面对经济压力、学习压力、择业压力等多重考验，在仿徨、焦虑之后，历经磨难会让他们逐步成熟，坚强起来，积极面对留学生活的机遇和挑战。

昆士兰州黄金海岸“巨乳大盗”抢劫加油站5天后自首

据2012年7月8日《环球时报》报道，昆士兰州黄金海岸22岁女子沃克因7月2日被监控录像拍到穿一件低胸上衣、挥刀抢劫一间加油站而登上国际头条。7月6日，这位“巨乳大盗”向警方自首，警方认为家境优越的她是在毒品及酗酒的双重影响下实施了这次持械抢劫，拒绝了她的保释请求。

澳大利亚新闻网7月8日报道称，7月2日早上，22岁的沃克被监控录像拍到穿一件低胸上衣挥刀抢劫一间加油站。因豪乳外露，沃克被媒体冠以“巨乳大盗”的大名。外逃5天之后，唐妮沃克（Tonee Walker）于7月6日向警方自首，并被控以持械抢劫的罪名。她的同伴及司机斯宾克斯（Alexander Joshua Spinks）则向警方坦白称，在沃克走进那家加油站前，他故意将沃克的上衣拉低以露出其胸部。随后，沃克持一把银制小刀走进加油站，并称要给那位中年收银员“一点东西看看”，最终抢得约300美元（约合人民币1909元），并大笑着与朋友一同驾车离开。

令警方十分尴尬的是，就在他们满天下寻找这名“巨乳大盗”时，有记者于7月6日拍到沃克进入南港地方法院（Southport Magistrates Court），但她当时是面临另一项不相干的控罪，没有接受记者采访，也没有被警方拘捕。

她的律师罗瑟（Chris Rosser）称，沃克的情况“不太好”，并补充说他的当事人“觉得很意外”，为什么大家都如此关注她的案子。

此外，警方拒绝了沃克的保释请求，称家境优越的她是在毒品及酒精的双重影响下才会抢劫，而认为她这种“暴力且不确定”的行为有可能进一步升级。

澳大利亚向赌博集团征税

据2012年7月8日《联合早报》报道，澳大利亚一个由19名数学天才组成的神秘富豪赌博集团，每年赢取5000万澳元，政府向其征税。

澳洲《每日电讯报》报道，该赌博集团过着拥有私人美术馆、保龄球场的奢华生活。此事引起澳州税务局注意，声称他们须补缴税款。

集团中的3名成员已收到税单，并分别向法院提起诉讼，如果税务局胜诉，将首开向专业赌客征税的先例。

墨尔本外环远郊房源过剩 百鲁州长大兴土木建房产遭批

墨尔本郊区正堆积着3.5万套待售房产，有专家警告称这种供应过剩的现象有可能导致房价进一步下降，而这时候百鲁政府还在大肆扩建墨市，自然就招了不少白眼和批评。


多个墨尔本最新城区滞销的房产数量逐渐攀升，一些规划专家见状不禁着急地警告称墨市外郊有可能因此出现一些“郊区贫民窟”，造成社会分化。

根据SQM Research的数据，墨尔本6月共出现5万5290套待售房产，是澳洲州府城市中最多的，而且大多数位于墨尔本的五十个郊区，这些地区同时也是60%的维州待售房产所在地。
由于需求在去年降低，外围城区挂出“出售”的房产数量猛增了40%。待售房产积压的主要因素包括房贷压力提升、基建条件低下、公共交通服务不发达同时就业机会也不多。

RMIT规划专家伯格顿（Michael Buxton）称：“我们现在正在建设的城区注定要失败，会让人们陷入经济陷阱。”

Truganina、Hoppers Crossing和Tarneit等墨尔本西区现共有4000间待售新屋，这比去年同期暴增了54%。而外围北区Doreen和Mernda也有3700处待售房产，其中大部分是在过去十年中新建的。

SQM Research总经理克里斯多夫（Louis Christopher）称：“墨尔本房源已经出现过剩了，但新房产还源源不断地涌现。如此一来，房价除了降价似乎别无选择，这对房产业主来说是很恐怖的可能性。”即使是在已经建立好的城区，例如Epping、Caroline Springs和Deer Park，也有2000处新房未出售。在Bundoora和Epping等墨尔本北区工作的Hocking Stuart房产中介称：“新开发的地区简直像荒无人烟的鬼镇一样，在过去的三个月，甚至六个月内，都没有人搬进去。”

而这种艰难的市场环境预计还将进一步恶化，因为有调查显示开发商将在墨尔本增长区域内的126处现有住房点将新增7.5万套新住房。Charter Keck Cramer房地产分析公司的研究主管Robert Papaleo称：“在房市好的时候，这些房源相当于五年的供应量，而现在房市不景气，这等于市面上积压了九年的待售房产。”

伯格顿教授也指责百鲁政府三番四次屈服于房地产游说机构，包括住房产业协会和澳洲都市开发协会。“现在墨尔本的土地供应足以应付30年的需求，为何州府还要再扩大6000公顷？这太疯狂了。”他指出，外围郊区在经济衰退时一般首当其冲，而且受到的冲击一般也是最严重的。“我们正在建设全世界最糟糕的城区，宜居程度低得可怜。我们正重蹈美国的覆辙，大城市的周边城区已经变成了郊区贫民窟。”

又一艘难民船被截 月闯澳洲船只达25艘

据2012年7月8日《每日电讯报》报道，一艘载有斯里兰卡寻求庇护者的船只，经海上长途漂泊，在7月6日被截获后，于周六抵达了澳洲圣诞岛的飞鱼湾。船上共有31男1女32名乘客。这是新一波激增的闯澳寻求庇护者船中的最新的一艘。

近期，几乎每天都有一艘寻求庇护者船被拦截，有时，一天甚至两艘。于6月29日截获的另一艘寻求庇护者船载有38名伊拉克男子和4名印度尼西亚船员，之前一直滞留在澳海关船ACV Triton号上。上周五，他们被转至圣诞岛。上周四，162名中东寻求庇护者抵达圣诞岛，他们的船在印尼以南50海里海域遇险后，被澳洲海军营救，并被责令返回印尼，但被拒绝。

圣诞岛居民加法尔（Imam Abdul Ghaffar）表示，他的社区对新到来的寻求庇护者的同情越来越少。

包括这艘最新抵达的船只，自6月8日以来，共有25艘寻求庇护者船抵达澳洲。目前，在圣诞岛的各个拘留所共关押了大约1400多名寻求庇护者。由于最近寻求庇护者船激增，联邦政府为了减少岛上被关押者的人数，增加了专机数量，将部份被关押者转移至大陆的拘留所。

另悉，斯里兰卡警方拘留了40人。因为他们试图登上两艘即将驶往澳洲的两条小船，在海上漂泊4周。

学生请假购物旅游 澳洲家长纵容而教师担忧

由于家长们纷纷前往更便宜的海外旅游目的地度假，缺课的学生人数直线飙升。更令教育者担忧的是，还有些家长为了让孩子们在家过生日或去购物而向老师们请假。
 
 校长称，由于机票在非学校假期期间更便宜，有些“聪明”的家长会为孩子们请假四至六周，好让全家人一起去旅行，但这其实将对学生的学习造成负面的影响。　　
 
公立学校校长（Public Schools Principal）论坛主席麦克布瑞琪（Cheryl McBride）指出，过生日不应该成为学生们缺课的理由，而海外度假更是滋长了这种随意请假旷课的现象。“很多学生跟着双亲前往海外度假，因此落下一大截功课，我觉得这是一个非常棘手的问题。有些家长辩解称他们只能买得起非学校假期的最便宜机票，对此我深表同情，但有些家长每年都会为孩子请假个六、七周，不久后却来向我们抱怨称孩子的成绩不如之前那么好。”

 福布斯中学（Forbes High School）校长哈里斯（David Harris）指出，在二十多年前，根本没有家长会以这种理由请假。“庆祝自己的或者兄弟姐妹的生日、看电视看太晚、去买衣服和延长假期等理由层出不穷，学生们经常在学校运动会和特殊事件期间请假。”他在一封写给学生家长们的信函中称，低年级学生经家长默许的请假天数已经达到一年12至15天左右。
 
悉尼大学调查人员马丁（Andrew Martin）称，缺课将对学习产生决定性作用。“学生的课堂参与率与自主学习的确与成绩表现有关，因此学生请假越久，未来的学习有可能会越吃力。家长们以购物、有亲人来访和熬夜看电视为借口替孩子们请假，这对他们的学习不会有好处的。”
 
 教师联盟（Teachers Federation）副主席Gary Zadkovich称，孩子们只能在身体不适或者遭遇重大家庭问题时才能请假。“学生因生病、家庭变故或其他家庭问题而请假可以理解，但另外一些请假理由就很站不住脚了。我们一直努力为学生提供高质量的教学服务，我们希望家长们可以配合支持我们的工作。”教育厅的一位发言人称，虽然最近几年新州学生缺课率一直保持稳定或下降，学生们为了购物而请假的行为依旧不可接受。

墨尔本东南区Mt Waverley房产拍卖 华人1.52M拍下

昨天下午，墨尔本东南区Mt Waverley一栋房产拍卖。

天气非常好，可谓人山人海，可能有上百人围观。　 


起拍140万，两位华人买家以一次1万澳元的幅度竞价，很快就到了149万。


拍卖师进屋与屋主商议后表示该房on the market，今天必售。

这时加入另外两位华人买家，竞拍白热化，最后以$153.2万澳元成交。

漫长历史遗留问题 澳大利亚原居民要平等权利

据2012年7月8日《光明日报》报道，7月6日，澳大利亚北领地原居民及其支持者继续举行抗议示威，争取他们的权利：“土地权、平等权以及与澳其他种族人同样的权利”。近日，澳大利亚许多地方都举行了有关原居民文化的活动周。今年活动周的赞助人帕特森说，在争取平等权利上，澳原居民如今却“面对的障碍更多”，“要跨越的障碍更高”。

澳原居民和岛民活动周由上世纪20年代的“原居民和岛民活动日”演化而来，最初的宗旨是推动澳人更多地了解原居民的处境和受到的不公正待遇。如今它成为原居民和托雷斯海峡岛民文化的庆祝活动。每年的活动周在当年7月的第一个星期举行，都有一个主题。今年活动周的主题是发扬“帐篷大使馆精神”。早在1972年，首个“帐篷大使馆”在澳首都堪培拉原联邦议会前的草坪上建立起来；40年来，它已成为澳原居民团结争取平等权利的象征。

北领地土地理事会首席执行官希尔表示，北领地原居民通过这次示威活动发出了明确的信息。他说，“我们面临的最大问题是我们的生活权被剥夺了。我们要求参与决策过程，要求拥有原居民议员”，但现有的议员都是按党派立场选举出来的。澳前总理陆克文当日在布里斯班的原居民活动日上，呼吁澳政府尽快推进在宪法中承认原居民地位的工作。早在今年1月，一个专家小组就建议给予原居民以宪法承认。澳政府早先曾同意在2013年大选前就此举行公投，但此间舆论认为，这一计划有可能被推迟。

北领地原居民还不满近年来联邦政府在这里推行的“干预”政策。6月底，澳联邦参议院通过新法，将业已执行了近5年的“干预政策”延长10年，并更名为“更好的未来战略”。新的立法还增加了一些“特别措施”，进一步强化了对违反“干预政策”的惩罚力度，如原居民拥有酒类物品会面临被判入狱，而孩子不入学的父母的福利补贴将被削减等。

澳政府的“干预政策”从一开始就遭到原居民及其权益组织的强烈反对，并被指未与原居民进行“恰当的”协商。北领地土地理事会负责人希尔表示，人们对这一立法未经“必要、足够”的协商感到沮丧。他说：“与原居民见面，发表一通议论，这并不是协商；我们认为他们需要更多地聆听（原居民的想法）。”一个名叫“忧虑的澳大利亚人”的原居民权益组织指责“干预政策”是“歧视性的”和“种族主义的”。该组织发言人哈利斯表示，“我们要说的是，我们要结束干预，我们要拿回对我们生活的控制权。”

自霍华德政府开始在北领地原居民社区推行“干预政策”以来，至今已过去快5年时间。人们对于“干预政策”的效果评价不一。政府方面的报告称，有更多的原居民找到了工作，治安状况也更好了。但是，来自“干预政策”最早推行的北领地原居民社区的福雷斯特表示，自“干预政策”以来，他们那儿的情况变得“更糟”了，“新的立法将使情况进一步恶化”。

澳联邦原居民事务部部长麦克琳则表示，政府与北领地原居民一直进行着“真正的协商”；新的立法能对原居民社区的酒类消费实行严控，能更多地帮助年轻人并使孩子入学，能对人们从当地人商店中获得安全食品保持监管。她称，这些政策符合国际种族非歧视和儿童公约，不违背澳对人权的义务，“特别措施”能保障处于不利地位的群体享有完全和公平的人权和基本自由。她辩称，“为推进一些权利，可能会限制到另一些权利，而那些限制是合理、必要和恰当的。”

根据澳新的“更好的未来战略”，在未来10年中，澳政府将在原居民社区投入34亿澳元。澳家庭法庭前首席法官尼克尔森认为，政府与原居民的协商是“拙劣的”。他说：“他们称协商得很好，但事实上并不是这样的。”

澳洲也有啃老族：新型啃老族遍布澳洲 爹妈压力超大

据2012年7月7日《每日电讯报》报道，如今，澳洲的生活成本一路上涨，而高昂的房价也令许多人望而兴叹。因此，这样的状况便早就了一大批新型啃老族。他们并非失业人群，但却一直住在爹妈家中。而面临这种状况的父母们的压力则往往高于常人。

        一项由Lifeline生命热线发起的民众压力调查显示，那些与20岁以上的子女共住一屋的父母们所遭受的压力远远大于那些与子女分居的家长。而针对目前新型啃老族越来越多的现象，电视主持人、金融专家David Koch放言称那些让孩子住在家里，还对他们言听计从的父母都是“大烂人”。

（‘有业无房住父母’的新型啃老族已逐渐成为澳洲社会的普遍现象）

        “有的家长身上压力沉重，只因为他们不仅让自己的孩子留在家里住，还企图当他们的朋友而不是爹妈和房东。”Koch在接受采访时说道，“我认为，既然那是你的房子而你的孩子想住在里面，那么他们就得服从你的规矩。绝不和他们讨价还价，更不要妥协。要记住，那是你的地盘，他们要么服从，要么滚出去。”

        尽管Koch言辞激烈，但事实上，大多数面临此类状况的父母都选择了忍耐。与儿女同住的家长群体的平均压力水平是94%，而其它家长的平均压力水平则是90%。此外，由于在与儿女同住的状况下，这些父母往往还负责诸如洗衣、午餐、水电等费用，因此，这类家长的财政压力指数为73%，较之普通父母的67%更大。

        除了金钱上的压力，这类父母的私人生活也不轻松。家有啃老儿女的父母在私人关系处理方面的压力指数达到52%，足足比一般父母高出10个百分点。

        6月27日是生命热线的“减压日”。如果你身边有人压力过重，出现抑郁、乃至企图自杀等状况，请拨打生命热线：13 11 14或抛开忧郁（Beyond Blue）热线：1300 22 46 36。

专家预计：澳大利亚经济未来一财年前景光明

一项最新经济调查显示，受访私营企业经济学家普遍相信尽管欧洲经济危机腐蚀着全球经济，但澳洲2012-2013财年的经济将稳健增长。

经济学家表示澳洲经济将延续目前的增长步伐，避开欧债危机的影响稳健增长。不过届时失业率将锐增。

无论希腊是否退出欧元区，但澳洲矿业营建业的繁荣发展，以及中国与印度对煤矿的大量需求，都将使澳洲经济不受影响稳健发展。

受访的22个经济学家都预测澳洲未来一年内GDP将增长2.9%，处于储备银行2.5-3.5%的预期范围内，但稍低于年平均预算预测的3.25%。2012年总产量将增加3.2%，稍低于国际货币基金组织（ International Monetary Fund）4月份预期的3.5%。但是大部分专家都认为2013年随着矿业产品出口价格的提高，市场将重拾信心。

大部分专家不认为商品价格将下降，必和必拓与力拓的矿业专案会延期，他们表示未来一年内的矿业营建都已锁定，即使价格可能达到峰值，那也是几年后的事了。但一些经济学家还是警告说，矿业营建在2014年左右将达到峰值，届时将对国内经济无任何贡献。

受访专家普遍都表示澳洲农业前景乐观，但制造业就与此相反。大部分专家认为零售业若是克服了网上零售与开支增长双重挑战，那么零售业也将迎来春天。

房租贵房贷重 悉尼人伤不起

富裕的悉尼城郊居民虽然都是“有产”阶级，但也不堪房贷压力，而中央商业区（CBD）附近房客的日子也不好过，疯狂上涨的房租让他们苦不堪言。


最新人口普查分析数据显示，如今的悉尼市民，无论身在何处，都逃不过债务压力或高额的房租。

在过去的5年里，悉尼郊区市民收入激增，但为了还房贷，大部分居民正承担着巨大的经济压力。从南端的Sutherland到西城的Penrith再到西北城区的Hills district，外城区家庭的收入中值令CBD近城区的很多家庭望尘莫及。

以Camden为例，当地家庭的收入中值在过去五年里大涨了近2.1万元至9万6980元，Camden市政府周边地区家庭的收入中值已经超过了Ryde、史卓菲（Strathfield）、艾士菲（Ashfield）和Kogarah。但在Camden，每六个家庭中就有一个家庭背负着房贷压力，即三成以上的收入被用于偿还房贷。

外西区和西南城区也不例外，从Cambelttown到利物浦（Liverpool）再到Penrith和黑镇（blacktown），家庭的房贷压力都远高于悉尼城平均水准。

普查资料还显示，CBD附近的房租支出也使大部分居民面临沉重的经济压力。在这一带附近—从Botany Bay到Canterbury Strathfield和Holroyd，再到Ryde和Willoughby、Manly---13.4%-19%租客30%以上的收入用于房租，远高于全国平均水平10%。

如今悉尼一周平均房租与5年前相比，暴涨40%至351元。Auburn、Bankstown与Fairfield三地的居民最“伤不起”，房贷与租金压力远超过全市平均水平。

澳洲可负担住房协会（Australians for Affordable Housing）成员Sarah Toohey表示：“城郊的房产多是新建的，因此价格普遍高于近城区。因此我们常常会看到高收入家庭居于外城，而低收入家庭安家内城的状况。”

全澳各地普遍低温还是很冷 墨尔本迎来四年里最冷早晨

全澳各地普遍低温还是很冷，墨尔本今天更经历了四年来最冷的一个早晨，上午6点42分时的气温只有2.3度。

7月份是墨尔本最冷的月份，但一般最低温度也在6度以上。

墨尔本东部边缘地区Coldstream的气温一度跌到零下3摄氏度，居民们都穿起了羽绒服。

气象局值班预测员皮斯（Andrea Peace）称，Hotham山是维州最冷的地方，气温为零下7度，而Rutherglen、Strathbogie和Corryong的气温也跌到了零下5度。

澳洲东南部被一个巨大的高压系统笼罩，带来了晴朗的天空和轻风，驱散了昨天的暖气。

在新州南部，气温比平均气温低了8度，Hay的Riverina镇更是跌到了零下4度，为54年来最低。

堪培拉的气温只有零下6度，比平均气温低了6度。

墨尔本现在晴天，已经达到了预测的最高温14度，气象局称明天大致晴天，最高温15度。

媒体痛陈：美国要完蛋了

据2012年7月6日《世界日报》报道，美国北卡州威明顿市(Wilminton)China King中餐馆外卖郎刘震波送外卖途中，被六名非裔青少年毫无理由地杀害，兇手包括一名15岁少年，其他人分别为16岁、18岁及20岁，这些兇手杀人后，还冷血吃着刘震波送来的48元食物。不久前南加大两位中国留学生也被非裔青年杀害，「暴徒出少年」让有人感慨美国完蛋了，犯罪年龄愈来愈低。


美国犯罪年龄层是否下降，尚无统计数据支持推论。但接二连三发生青少年恶性犯罪，残忍杀害手无寸铁的华裔移民，说明这个国家有一些潜在的凶险，任何人都可能受害，尤其外来移民因外表不同于本地人，「非我族类」更易成受害者，值得华裔警惕。

相对亚洲国家走在街头至多偶尔出现抢夺皮包，少见开枪杀人抢劫，美国枪枝氾滥是最大元凶。但拥枪是美国的历史和特殊风俗，禁枪、拥枪的争议已持续上百年，始终无法妥善解决，更多人注定要继续成枪下冤魂。

支持拥枪者所谓「是人的暴力倾向杀人，不是枪枝杀人」，早已禁不起事实检验，至少枪枝管制如做得好，青少年就不易轻易取得枪枝，进而滥杀无辜。但显然枪枝问题已病入膏肓，200多年来多位总统被刺杀、更多名人命丧枪下，全美拥枪逾两亿多枝、每年无端牺牲数万人性命，已成美国最大乱源，但争议依然无解。

近年枪杀案的特徵，少数族裔兇手居多。美国谈论族裔易涉歧视，这个社会的规则是避免族裔倾向（racial profile）谈问题。但无可否认，非裔涉及兇杀案高于人口比例，尤其青少年泯灭人性，毫不尊重生命的行径，残暴如野兽，其家庭只有生养、没有教育，不懂尊重生命和珍惜他人，不知生命价值，已成严重社会问题。

这些问题即使教育能匡正，至少要数十年才见成效，而时下电子游戏和电影情节，杀人手法愈见血腥，花样愈见残暴，洒狗血式的电影画面和电玩情节，无形中正误导下一代，杀人如吃饭，稀松平常。这种虚拟游戏和真实生活产生的价值混淆，正荼毒下一代心灵，家长却懞然不知。

人口调查显示，少数族裔将成美国社会主流，如果部分族裔对教育的重视程度不够，类似上述青少年犯罪趋势继续恶化，在枪枝取得容易助长下，美国再过50年、100年会成甚么样的国家？美国需要变革，包括与时俱进的改善制度，拥枪权利和管制枪枝须改良，否则美国再强盛，但生命价值如蝼蚁，随时可能报销，成为乱邦危邦，岂不成最大的讽刺。

TAFE遭遇寒冬 斯威本大学裁240岗位 关闭Lilydale校区

墨尔本斯威本科技大学（Swinburne University of Technology）已经证实了裁削240个岗位、关闭Lilydale校区的消息。据悉，餐饮、休闲、娱乐和旅游课程首当其冲。


周五下午，斯威本科技大学副校长Linda Kristjanson教授发布了一份声明，宣布“该大学将进行改革”的消息。

斯威本科技大学将向TAFE的教职工和大学的其他部门员工提供多达240个自动离职名额。同时，该大学将从明年7月起关闭 Lilydale校区。Kristjanson教授称，那些目前正在该校攻读将受影响的课程的学生可选择转至该校其他校区，或者通过网络教育项目完成学业。该校区的职员则可选择在该大学的其他校区任教。

Kristjanson教授称，“我们须重新聚焦侧重点，这意味着我们必须作出一系列的艰难决定。停止Lilydale校区的课程显然是所有决定中最最艰难的一个。”

诸如餐饮、休闲、娱乐和旅游等课程都在被削名单之列。此外，那些无法自力更生，或注册人数过少的课程也将被撤销。受影响学生将很快收到关于2012年余下时间以及2013年的学业及学费相关信息。

该大学的设计学院也将从Prahran校区移至Hawthorn校区。

明年起，州府将狠削2.9亿元的TAFE资助金。全州的TAFE机构都已经出现了大规模的裁员，预计明年将有更大规模的裁员潮。

卷土重来 前第一夫人不排除陆克文再当总理

前第一夫人特蕾莎.李恩（Therese Rein）日前在接受采访时表示，只要是为了国家的利益，她不排除陆克文（Kevin Rudd）再当总理的可能性。


李恩首度公开表示，政治领袖是人民的“公仆”，并不是为了自己的利益。她并不渴望丈夫重返领导职位，自然也不会努力去争取，但她不排除再当总理的可能性。她强调陆克文不会再主动请缨，除非有人请他“出山”。

李恩在接受记者采访时表示：“你问我会不会支持他再度出山，我不确定。但这几年来，许多人都告诉我：看！国内xx领域很薄弱，xx方面很受挫，情况应该得以改善呀。若是真为了国家的利益，人民的利益，我想我不会反对的。”

李恩透露，陆克文的慈悲心肠是他一切行动的动力。她不愿去理会一些前内阁同事对她丈夫的贬损。

以财长斯旺（Wayne Swan）为首的内阁成员指责陆克文独裁专制却又无决策能力。工党后座议员吉本斯（Steve Gibbons）则称陆克文为“极度自负的精神病患者”。

李恩为丈夫辩驳道：“这显然不是我认识的陆克文，这不是他的问题。我看到过他的很多善举，在人们需要他的时候，他都能尽力相助。”

“我们并没有像霍华德（John Howard）与他的夫人一样在餐桌上谈论政治，但他（陆克文）并不是一个人当总理，他有一个团队。他与内阁同事密切合作，共同决策。况且我认为一个人不可能治理一个国家。”

吉拉德政府目前的民意支持率极低，若支持率继续下降，外界猜测她在选举前将被撤换。

Herald/Nielsen6月份民调显示，62%的选民希望陆克文担任工党领袖，而支持吉拉德的仅有32%。

横渡英吉利海峡从法国游到英国 16岁悉尼少年创纪录

16岁的悉尼少年Lochie Hinds近日游过英吉利海峡，成为澳洲最年轻的男性渡峡纪录创造者。
在从法国城市Calais出发后，Hinds游了12小时22分钟，终于于周五上午7点半（悉尼东部时间，英国当地时间为周四晚上10点半）登陆英国Dover。

在这段长达34公里的旅途中，Hinds的双亲和最好的朋友均在一艘小船上一路为他加油打气，鼓励他在12度的海水中一直游到英国。

在Hinds的网站上，他称自己第一次爱上海洋游泳是只有9岁，当时他完成了每年在Manly举行的悉尼Cole Classic海洋游泳大赛。今年他再次参加了该大赛，并获得了9公里比赛的奖项。“很多人都问我爲什麽要以游泳的形式穿过英吉利海峡，我回答他们说因为这一直是我的梦想。

我想成为横穿英吉利海峡最年轻的澳洲男性。我只是一个有目标的普通澳洲少年，只能尽自己最大的能力。”

来自悉尼外城西北区Normanhurst的Hinds是Bondi沙滩的一名冲浪救生员，他在开始本次横渡英吉利海峡之前，还为西太救生援救直升飞机队筹集了3000元的捐款。

待售房产堆积如山 墨尔本房价下行压力加大

墨尔本的房产储量增长数量及幅度在全澳都无人能匹，而这将给该州府的房价再添一重压力，致其无法上看。

6月份，墨尔本的上市住宅竟然月增6.1%，几乎是全国平均水平的4倍；年增幅则高达27.7%，是雪梨（1%）的逾27倍。

根据独立房产研究机构SQM Research于周三公布的报告，墨尔本的房市如今积压了55293套待售独立屋和公寓。

SQM Research的总经理Louis Christopher称，墨尔本的这一数据创下了新纪录，甚至超过了2008年金融危机时期的待售独立屋和公寓纪录。

Christopher称，“我不知道其他的数据提供者是以何种方式录到墨尔本的房价正在上涨，因为现在市面上积压的房产是如此之多。”

根据RP Data公布的数据，6月份时，墨尔本的房价上扬1%。不过即便如此，该州府的房价还是在过去一年里掉价3.6%。

Christopher声称，墨尔本待售独立屋和公寓的“供过于求”局面是在需求减弱和新屋源源不断上市这两方面因素的共同作用下形成的。他称，墨尔本的住宅物业价格势必继续下跌。

而那些摩拳擦掌打算在此时入市的置业者想必会很欢迎这一消息，因为在18个月前，墨尔本的住房可负担性还在全球排行榜上垫底呢。

去年1月份公布的《国际住房可负担程度研究》（International Housing Affordability Survey）报告显示，在325个接受考察的城市中，墨尔本竟然排在了第321位，被指是“严重无法负担的”城市。

SQM Research于6月份公布的报告显示，墨尔本5月份的租房空置率为3.1%，是全澳州府城市中最高的，相比一年前的2.4%，增长显著。同时，本周公布的一份报告指出，5月份时，准许营建或翻新住宅的许可证相比前一月飙升了27.3%。

澳洲统计局（ABS）的数据则显示，4月份起，维州批准的住宅建设攀升了31.8%，引领全澳。

来澳国际游客增多 中国人居首

飞抵澳洲的海外客仍在持续增加，不过这多亏了中国游客的贡献。

澳洲统计局（ABS）的5月份数据显示，当月抵澳的国际游客数量相比一年前的同期增长1.8%。在截至5月份的一年中，抵澳游客数量增加了27700人，增幅0.5%。

澳洲顶尖的旅游行业团体旅游和交通论坛（Tourism and Transport Forum，TTF）称，在截至5月份的12个月里，中国游客增加了83500人，幅度高达16.9%。

TTF的首席执行官John Lee称，他们制定的吸引华客的策略是非常正确的，因为这个市场的潜力巨大。他在一份声明中指出，“但是，我们也必须看到亚洲其他市场的价值。”

Lee强调说，其他国家如今也正在积极地吸引亚洲游客。在2012年的头4个月里，造访美国的中国人增长了48%之多，而该国亚洲游客的总体增幅则为27%。“同期，抵澳的亚洲游客的总体增幅仅为5.9%。在此期间，包括新加坡、马来西亚和泰国在内的主要市场都有所萎缩。”美国近日推出了首个旨在吸引国际游客的全国宣传活动。

与此同时，越来越多的澳人涌至海外度假区，享受强势澳元带来的种种益处。根据ABS的数据，5月份的离境率上升了5.3%（32600人），而在截至5月份的一年中，这一数据更是增加了多达7.6%（56.2万人）。

五亚洲赌客欠700万澳元 澳高院帮悉尼赌场讨债但追回几率渺茫

5名向悉尼星港城（The Star）借了700万进行赌博的亚洲豪赌客被澳洲最高法庭勒令还钱。不过据悉，星港城的这次法律诉讼很可能只是形式而已，追回赌债的几率其实很渺茫。

这些亚洲豪赌客此前共欠下近2300万元的巨额赌债，其中有一名来自泰国的房地产开发商一人就欠下了550万元的赌债。据悉，这些赌客是业界非常有名的豪赌者，他们通过亚洲赌博中介公司SilkStar来到悉尼。但该公司已经倒闭，星港城为了拿回钱财，不得不对这些贵客提起诉讼。

不过，来自澳洲法庭的法令很难在海外执行，面且牵涉入本次欠债风波的几位亚洲赌客几乎没有可被没收用于抵债的私人房产或其他资产。

星港城母公司“回声娱乐”（Echo Entertainment）此前曾向股东表示：“一些由SilkStar介绍来的国际VIP赌客拖欠了回声集团一笔巨额赌债。现在SilkStar进入清算倒闭，我们必须要复审这些坏账能否收回。”

由于赌场向赌客提供信用卡资金属于非法行为，星港城只能通过博彩中介公司向这些亚洲豪赌客提供赌资。目前悉尼星港城和墨尔本皇冠赌场（Crown Casino）之间的竞争异常激烈，双方都使出了浑身解数让赌客们在赌桌上一掷千金。

澳洲法庭发出追债令的对象包括泰国房产开发商Nattachai Srirungsukpinij（欠债550万元）、泰国一家主营进口游泳池设备的公司主管Krairurg Kodcha（欠债52万2397元）、Vissanu Wiangnak（欠债67万零184元）以及Liong Chong Yap（欠债28万6310元）。

星港城还对另外五名赌客提出指控，希望追回1600万元的赌债，不过这些案件仍处于审理阶段。泰国直销女商人Pimchaya Wattanakulyothin和澳门商人Chin Meng Pun也牵涉其中。

回声娱乐上个月还向股东坦承这笔钱应该是追不回来了，并称“截止2012年5月3日，这些顾客的划销金额和坏账准备金已高达2290万元。”

据悉，这并不是星港城第一次被顾客欠下高额赌债。2009年，一位香港“豪赌客”把一张1150万元的支票兑现，并携款离开赌场。而赌场直到三天后才反应过来，当时这位赌客已经安全地回到香港的家中。

星港城此次雇佣了追债公司 Custom Collection Services向澳洲最高法庭提出了上诉。

避免黑金政治 澳洲选举委员会决心改革选举捐款制度

据2012年7月6日澳联社报道，澳洲选举委员会（AEC）拟改革政治捐款制度，该选举监督机构6日表示，降低政治捐款的公开限额并建立独立审计制度，有助于防止类似健康服务工会（HSU）现被调查的问题发生。

一个联邦议会调查委员会7月6日就公平工作仲裁委员会（FWA）的一份报告，特邀澳洲选举委员会官员参加了一场调查会。这份报告调查的是健康服务工会，及工会前秘书长汤姆森（Craig Thomson）在竞选新州多贝尔（Dobell）选区议员时竞选经费的使用。

在分析了FWA的报告后，AEC表示，多数开销都得到了适当的公开，但对四笔总额略高于1.7万元的款项有质疑。

AEC专员基莱斯坦（Ed Killesteyn）表示，这些款项是否按照工会规章或工作场所法被正确授权，对AEC来讲并不重要。他说所有这些款项都是以“票面价值”接收的。

自由党议员毕肖普（Bronwyn Bishop）声称AEC以票面价值收取款项的决定是个“非常严重和明显的错误”，并质询AEC专员选举法律是否应该被更改。

基莱斯坦说：“可能采取的措施就是要求所有接收者和所有捐款者将款项交由第三方进行独立审计。”委员会主席梅拉姆（Daryl Melham）问道，是否将公开限额设为1,000元，会起到一定作用。基莱斯坦的回答是肯定的，他说：“限额越低，上报的责任就越大。”

流感来了 小心被传染！澳洲多地闹流感 专家警示

专家警示：每年没有接种流感疫苗的医务人员导致南澳流感疫情加剧。今年6月30日南澳卫生厅（SA Health）出现1331宗流感病例，较去年的980宗，增幅达35%。

专家表示，寒冷的天气和低疫苗接种率很可能是今年流感病例增加的主要原因。流感专家小组（Influenza Specialist Group）成员全科医生（GP）皮尔斯医生（Rod Pearce）说，儿童和医务人员的流感疫苗接种率较低。

皮尔斯医生说：“医务人员的健康关系到病人的健康。若外科医生手术前不洗手，你也不会让他做手术。同理，为了防止流感蔓延，医务人员有义务接种疫苗。”

来自国家免疫研究及监测中心（National Centre for Immunisation Research and Surveillance）的悉尼大学（University of Sydney）教授布依（Robert Booy）称，美国规定没有接种疫苗的医务人员工作时必须戴口罩，这促使美国某些州的医务人员疫苗接种率高达98%。他还表示，澳洲或许可以效仿美国这种做法。

澳洲医学协会（Australian Medical Association）主席莎莉（Peter Sharley）表示有必要进一步鼓励并引导包括医务人员在内的所有南澳人接种疫苗。目前南澳人们还有接种疫苗的机会，但越早越好，因为疫苗接种后约一周才起效。

据首都地区（ACT）首席卫生官凯利（Paul Kelly）称,上星期首都地区流感病例翻倍，比去年增加近两倍。凯利医生称，“截至周三，共有145个临床确诊病例，其中仅6月底出现的病例就有112个。”去年同期只出现56个病例，但他指出，去年流感高峰期出现在7月中。他说，“去年也出现过类似的流感高峰期，但是在几个星期后。总的来说，首都地区的流感病例基本保持稳定。”

凯利医生说堪培拉目前正处于流感季节，一般会持续6至8周时间，并表示首都地区卫生厅（ACT Health）正与社会各组织共同合作应对流感高峰期。

“目前疫情对某些老年护理机构造成一定影响。”他说，“对于老年人来说，流感可能会导致非自然死亡。”凯利医生说现在医院接诊数量到达高峰，隔离流感病人的需求也大幅增加。这样一来“病床和医护人员都进入紧张状态。”他表示如果担任关键工作的医生患病，医院将要承受更大的压力。目前流行的主要流感是H3N2型，而H1N1猪流感病例持续减少。“我们又回到传统流感季节，而不是以前的全国性流感。”他说。

凯利医生称在流感季节避免患病最好的办法是接种疫苗，并建议已患病者留在家里休息。“如果生病，在照顾好自己的同时考虑别人的健康，尽量减少传播。”

怎么老出事？中国游客新西兰遇车祸造成15伤 4人伤势严重

据2012年7月6日新华网报道，中国驻新西兰基督城总领事馆官员5日对新华社记者表示，一辆载有34名中国游客的旅游巴士当天上午在新西兰南岛小镇莫斯本附近因道路结冰路滑翻车，造成15名游客受伤，其中4人重伤。 

        中国驻基督城总领事馆领事部主任陈晓燕说，受伤游客已分别被送往南岛城市因弗卡吉尔和达尼丁的医院救治，她和一名同事在当天第一时间分头赶往医院看望了受伤游客。

        陈晓燕说，目前仍有3名游客在因弗卡吉尔的医院接受进一步治疗：一名来自深圳的段姓男子胸骨受损，一名来自江苏常州的程姓老太太左手腕断裂，一名在新西兰留学多年的年轻女子左脚骨折。他们均无生命危险。此外，一名来自上海的9岁男孩伤势较重，有肝脏出血症状，目前仍在达尼丁的医院抢救。他的母亲在医院陪伴。

        据悉，这辆由当地华人旅行社“万国旅行社”运营的旅游巴士当天上午在莫斯本附近的94号国道上发生交通事故。巴士因道路结冰路滑而翻下公路，并撞上一根电线杆。

        车上34名游客大多来自中国安徽、上海、北京、广东、福建、江苏、湖南、山东、内蒙古、甘肃等省市区。此外，车上还有数名在新西兰留学的中国留学生。目前，包括一些受轻伤的游客在内的25名游客已离开因弗卡吉尔，前往旅游胜地昆斯敦。

        陈晓燕还提醒中国游客，在新西兰旅游时一定要遵守当地交通规则并在乘车时系好安全带。

        据警方介绍，翻车的这辆旅游巴士出事时时速为40公里至50公里，车上多名游客当时没有系安全带。当天这一路段另外还发生至少3起交通事故。

“爆乳大盗”续：同伙自首 称其乃故意“露沟”

曾于本周一打劫黄金海岸某加油站的“爆乳大盗”一案今日有了最新进展。案发时负责给“爆乳女”驾车把风的男性同伙昨日自首认罪，今天，他现身法庭受审。

昨日，22岁的Alexander Joshua Spinks自行来到黄金海岸警局，并承认了于周一和Tonee Walker打劫Arundel区加油站的罪行。

据Spink表示，当天凌晨，他驾驶一辆越野车，载着Walker与其它三名乘客来到了被劫的加油站。此时，Walker突然提出打劫加油站的想法，而车上另一名乘客便随即递给她一把弹簧刀，支持她的提议。

Spink称，Walker当时故意扯低衣领，露出乳沟，并表示这样一来，店内的中年店员好歹可以“饱饱眼福”。随后，她便冲进店内，完成劫案，并带着约300澳元现金冲回车上。Spinks立即开车逃离现场，一路上，全车人大笑不止。


Spinks被控集体持械抢劫、非法使用车辆以及纵火等罪名。目前，他仍处于羁押中，将于下周三出庭受审。“爆乳大盗”Walker仍然在逃。

下周一6000澳人恐被断网 澳通信监督机构吁网民查毒

虽然相关部门一再发布警告，但是下周初仍有数千名澳洲网民面临被断网的威胁，除非他们当即检查自己的计算机，揪出那个可能在逾一年前就控制了他们计算机的恶意软件。

这类警告此前已经在Facebook和Google上广泛传播。有些网络服务供应商也给用户发送了通知。美国联邦调查局（FBI）甚至还为此设立了一个专门的网站。

根据FBI的数据，目前全球或有约27.7万台计算机受感染，不过相比于4月份的36万台，已经有所减少。根据澳洲通讯监管部门澳洲通信及媒体局（ACMA）的数据，澳洲目前仍未清除出这类恶意软件的计算机约有6000台，在6月14日时，这一数据约为7500台，3月29日时，受感染的澳洲计算机为1万台。

ACMA和澳洲的其他政府部门一起，已经为澳洲的网络用户推出了一个dns-ok.gov.au的网站，网络用户可以登录该网站检测自己的计算机是否存在问题。

那些仍然受感染的计算机将于7月9日丧失上网功能，届时，他们将须呼叫网络供应商提供援助，以清除这类恶意软件，之后才能重新联网。

据悉，去年一批网络黑客通过一个网络宣传骗局，在全球57万台计算机中植入了这一恶意软件。当FBI于去年年末捣毁这个黑客团体时，这些特工人员才意识到，如果他们关闭掉用于控制受感染计算机的恶意服务器的话，所有受害人都将无法联至网络。

FBI因此采取了非同寻常的举措，他们成立了一个安全网站dcwg.org——网民可登录该网站进行计算机的快速检测，如果用户希望自己动手检测计算机，该网站也提供了详细的操作步骤。此外，FBI还让两个私营公司安装了两个正常的网络服务器，以接管恶意网络服务器的工作，防止受害网民突然被断网的局面。但是，FBI的临时网络系统将于7月9日周一美国东部时间凌晨12：01关闭。

虽然这个恶意软件会导致他们的上网速度减慢，使他们的杀毒软件瘫痪，同时致电脑更易于出现其他的问题，但是大多数的受害人却仍是不知道自己的计算机是否被感染了。

FBI的Tom Grasso称，很多网络供应商都已经准备好帮助他们的客户解决这一问题，其中包括澳洲的网络供应商们。Telstra称，它将实施一项“临时的”技术权变措施。

没完没了 下了班还得工作 澳人身心全超荷

据2012年7月6日《Herald Sun》报道，如果你感觉自己已经被工作整垮了，事实或许确实如此：很多澳洲人都被迫没日没夜没周末地工作，而这只是因为现代的科技已经将工作族的住宅变为了办公室的延伸物。这种超负荷的工作也让澳人身心俱疲，出现了一系列的健康问题。


腰酸背疼，心理疲劳，手腕和拇指僵硬，眼睛疼痛，精疲力竭，紧张，关系出现问题……但这些都只是现代专业人士须面对的小病小痛，专家称。

由于澳人越来越精通科技，加之诸如智能手机和平板计算机一类设备的出现，澳人的工作时间便已经慢慢地偏离朝九晚五的模式，而转变为“眼睛一睁就是工作；眼睛闭上的最后一眼还是工作”的模式。

墨尔本心理学机构（Psychology Melbourne）的心理咨询师Jeff Roberts称，有些客户甚至凌晨1点还在床上回覆工作邮件。“人们现在的状态已经变为随时都能联系上，不论是深更半夜还是周六周天，而这就打破了生活的平衡，他们的私人生活必将受到影响。他们不知道如何掌控科技，因此科技便开始慢慢地掌控了他们的生活，让他们变得急躁，压力山大。”

澳洲统计局（ABS）的数据显示，在2009年5月至2012年5月期间，澳洲人平均每周工作39.5小时。但是UniSA Centre for Work + Life的副教授Sara Charlesworth称，很多人可能并未计入在办公室外的额外工作时间，因为当前上班和下班、工作日与周末的界限已经越来越模糊了。

Charlesworth称，“现在工作已经不仅限于办公室的四墙之间了。有些人早在进入这个工作场所之前就已经做了一天工作的准备，查看了邮件等等。但是，工作时间延长只是公司/企业重组和裁削人员的影响之一。人们常常被迫做双份工作，感觉自己负担着超负荷的工作量和压力。”

Work Smart Health的健康引导者Di Palmer称，日以继夜地工作会导致人们出现一系列的身体和心理健康问题。

但是现年22岁的Mac Korasani却很享受这种随时连通（connectivity）的感觉，这位应用程序开发商b2cloud的销售助理称自己常在午夜时查看工作邮件。“我很享受现状。在工作与家庭生活之间切换来切换去，相当地有趣。”

如何保持工作-生活的平衡：

1.设定界限。当你在家时，拨出工作免谈的时间块。
2.计算你在办公室和在家的工作时间。
3.根据自身的核心价值观，将工作按重要程度进行排序。
4.与伴侣及子女谈论工作-生活平衡的问题，一起讨论可以实行的解决方案。
5.针对技术的使用制定一些规定，晚上定点关机。

“大墨尔本”规划刺激新一轮房产投资热潮

据2012年7月6日《房地产时报》报道，据一份权威机构民调显示，澳大利亚人越来越觉得墨尔本将变成移民城市。墨尔本经济快速发展和宜居性吸引了更多的海外移民和留学生。在这个城市里，已经有三分之一的人出生在海外，五分之一的人拥有亚裔血统，其中大多是中国人和印度人。

为针对 “大墨尔本”城市发展规划和应对人口的快速增长，维多利亚州政府在墨尔本城市边缘新增6个居住城镇，并计划新建交通及生活配套设施满足这些区域的需求。维多利亚州规划厅长Matthew Guy表示，这些新区也将被纳入墨尔本市的范围，而新兴地区的发展将对未来数十年的住房、社区基础设施和工作需求提供保障。这一切都是为了治理好墨尔本未来30年的发展，确保墨尔本外围新兴地区的宜居性、住房承受力和经济增长，尤其是就业增长。相对于市中心拥挤和高房价相比和较偏远地区的交通不便，临近市中心区域的房产成为市场炙手可热的投资物业，高性价比吸引了大批投资客户。

资深投资专家透露，进入2012年以来，中国几大银行同样洞察到这一有着无限投资潜力和前景光明的投资市场，日前，以工商银行为首的内资银行趁机进入贷款市场，瓜分份额。根据美林美洲银行数据，亚洲银行、主要是中国和日本银行，占到澳大利亚新发银团贷款的21%，比去年上涨了4%。中国建设银行一年间就贷款8000万元。澳大利亚主要首府城市依托澳大利亚经济的强劲发展，纷纷在城市的配套建设和城市规模上大举投资。维多利亚州的 “大墨尔本”计划从中获益匪浅。按照政府规划，预计到2030年，墨尔本将超过悉尼，成为澳大利亚最大的城市。近年在人口增长率、城市的宜居性和经济增长上都超过悉尼，墨尔本的发展吸引了众多海外移民、留学生及澳大利亚本地人前来安家定居。

全球生活费用最昂贵移民城市 澳洲六城跻身前30名

据2012年7月6日《The Age》报道，最新发布的一项调查显示，东京重又获得了“全球最贵移民城市”的称号。欧元区危机让许多欧洲城市的生活花费都降低了，反之，由于澳元走强，澳洲的6个主要城市都跻身前30名。 

调查报告显示，东京将盛产石油的安哥拉首都罗安达挤到了第二位，重新抢占冠军位置。另一个日本城市大阪位居第三，俄罗斯首都莫斯科排在第四位，瑞士日内瓦排在第五位。

由于欧债危机中欧元对美元贬值，欧元区城市的排名有所下滑。巴黎降了10位，排名第37；罗马降了8位，排在第42位；雅典排名大幅下滑，降了24位，排名第77。伦敦从一年前排行榜中的第18位降到了第25位。

该调查显示，自2011年以来，澳洲6个城市在这一全球排行榜上的名次都上升了。悉尼位居第11名，墨尔本第15名；珀斯和堪培拉都上升了11位，分列第19名和第23名，布里斯本上升了7位，位居第24名；阿德雷德上升了19位，排在第27名。澳洲现在有3个被调查城市进入了前20名，而且被调查的6个城市都进入了前30名。悉尼已成为最昂贵的澳洲移民城市。

美世集团的总裁梅特拉尔在一份声明中说：“在所有入榜的澳洲城市中，租房需求都大大提高了，再加上可供给量十分有限，其结果就是市场供不应求，价格上涨。”

在亚洲，韩国首尔的排名被上海和北京赶超。上海上升了5位，排名第16，北京上升了3位，排在第17名。深圳上升了13位，排在第30名；广州上升了7位，排在第31名。

在排行榜的另一端，美世集团开展的这一调查将巴基斯坦海港城市卡拉奇评为外国人生活花费最低廉的城市，移居该市后的生活成本大约比日本首都东京低三倍。

这一年度调查报告旨在帮助公司估算给驻外员工的补贴数额。该调查以纽约的生活花费为参照，比较了214个城市的200多项条目，包括住房、饮食和交通。

再创纪录： 吉拉德成为澳洲史上任期内闯境船民最多的总理

移民大量涌入 墨尔本会变成一座“被分割的城市”？

据2012年7月5日网上唐人街报道，外来移民占了墨尔本一些城区约70%的人口，人们愈加担心墨尔本会变成一座“被分割的城市”。

在过去5年里，大量移民涌入墨尔本，尤其是来自亚洲的移民，他们继续改变着墨尔本不同层面的多元文化景观。

有史以来第一次，史宾威的澳洲出生人口比例降到30%以下，每五个人当中，就有一个人在越南出生，每10个人当中，就有一个人来自印度。克莱顿居民当中，不足四分之一的人出生在澳洲，中国、印度和马来西亚人是这里的主要移民群体。在博士山，移民占了人口的一大半，几乎四分之的人在中国大陆和香港出生。

莫纳什大学公布的最新人口统计数据分析显示，在截至2011年的5年里，有将近60000名印度人和35000多名中国人在墨尔本定居。相比之下，此处英国出生的净移民只有7000人。

莫纳什大学移民专家比勒尔博士称，他担心墨尔本会越来越像一个“被分割的城市”，因为最近这些移民被迫到郊区寻找较廉价的住房，一些郊区已经成为非英国国家移民的高度集中地。

他说：“这些移民的集中程度不断增加，这给教育和医疗等公共服务提出大难题，因为很难迎合他们的不同需求。”

莫纳什大学学者和研究者马库斯教授称，新移民集中在一定地区这种现象并不足为奇。“这种现象一直都存在，移民想聚集到他们能够获得熟悉服务的地方，找到与自己讲共同语言的朋友。”

一些内城区的移民潮则被逆转，因为本地人的收入较高买得起房子，而新移民买不起。

女儿获99.95分嫌少 澳洲华裔虎妈求覆核犯众怒

据2012年7月5日香港《明报》报道，澳洲一名手部有病患的华裔女生，在大学入学试中取得99.95分优异成绩，但其母亲却向当局投诉，指女儿未获特别处理，以致未能获得满分，质疑受歧视，要求覆核成绩，最终败诉，反招来民众揶揄她为「虎妈」，指她藉投诉炫耀女儿成绩。
卷入「求分」事件的21岁华裔学生王慧心（Sarah Hui Xin Wong，译音，图）现就读于悉尼大学科学及医学学位课程，患有手部关节过动症。其母亲早前向学校及教育委员会投诉，指女儿在大学入学试的英语及现代史考试中受到歧视，其残疾问题未获特别处理，例如给予额外时间作答，或容许使用电脑答卷等，令她未能取得满分。

王慧心表示，同意自己的分数对「正常人」而言已是好成绩，但她指出考试尾声时手部痉挛，令字形难以辨认，失去了关键分数，导致分数被拖低，认为自己的残疾没有得到合理对待，令她未能与他人一样全力在考试中展示所有实力，并不公平，要求覆核成绩。不过，当局认为王慧心即使没有使用电脑，亦能与普通人有同样表现，判定其指控不成立。

网友则对王慧心及其母的投诉不以为然，有人称不明白0.05分有多大关系，认为虎妈该放弃继续「求分」，有人直指事件可能是宣传手段，旨在让他人承认王慧心是天才。

中国人民银行连续第二个月降息明示“稳增长”决心

7月5日晚，中国人民银行宣布，自6日起下调金融机构人民币存贷款基准利率。金融机构一年期存款基准利率下调0.25个百分点，一年期贷款基准利率下调0.31个百分点。同时，贷款利率的浮动下限下调至0.7倍。

仅隔27天，央行再度降息，令市场大呼意外。

“降息脚步到来如此之快，表明第二季度经济数据低于宏观预期，不太乐观。”5日晚，中国人民大学经济研究所教授杨春刚对经济导报记者分析道，央行此次不仅直接进行了非对称降息，而且下调了贷款利率的浮动下限，其对经济的刺激超过以往降息的影响。

对外经贸大学国际经济贸易学院教授吴敏表示，中国央行降息同时，欧洲央行也宣布降息，英国央行再推量化宽松举措，意味着全球主要经济体经济增长均不乐观，宏观调控政策倾向宽松。

二季度GDP 增速或“破8”

就在市场还在争论本月存准率会不会下调之际，央行出人意料地选择了再度降息，并且与前一次“遮着面纱”的非对称降息不同，央行此次降息直接采用了贷款利率下调幅度大于存款利率下调幅度的非对称降息方式。

“目的很明确，就是刺激信贷增长，稳定国内经济。”杨春刚分析道，“贷款利率下降了0.31个百分点，加上贷款利率的浮动区间从0.8倍下调至0.7倍，意味着国内银行实际操作中，贷款利率可以较基准利率进一步下调。”

杨春刚表示，从央行迅速降息以及贷款利率超额下调看，二季度的经济数据不会乐观，GDP增速有“破8”可能。而央行此举，有助于刺激信贷需求，促进投资稳定经济，表现出政府“稳增长”的意图。

实际上，此前已经有多家市场分析机构认为，央行会在本月进一步向市场释放流动性，挽救6月出现的信贷低迷情况。“增加流动性，就是为了降低市场利率水平。现在央行直接从利率入手，除了能产生更直接效果，也表明了其急迫性。”杨春刚说。

申银万国首席宏观分析师李慧勇也认为，降息时间比市场预计提前，主要由于两方面，第一是CPI持续回落，为降息提供了空间；第二是反映经济增长速度并不乐观。

不过，瑞银集团中国区首席经济学家汪涛认为，此次降息对经济增长的促进作用有限。因为信贷不旺更主要的是由于需求较差，因此降息的作用不如放松银行信贷限制，加大政府的投资力度。

兴业银行首席经济学家鲁政委则表示，如果想刺激信贷增长，未来应更多关注贷存比、资本冲足率等监管指标对信贷的制约。

全球“联合救市”“除了内部因素，国际方面的影响也不容忽视。”吴敏表示。在中国降息的同时，欧洲央行也在5日决定将欧元区主导利率降低25 基点至0.75%，英国央行英格兰银行则决定，将国债采购项目额度增加500亿英镑。

国务院发展研究中心金融研究所副所长巴曙松认为，近期主要经济体，无论是发达经济体还是发展中经济体，其经济增长均程度不同地弱 于预期，这种同步走弱促使各国央行的政策基调重新转向宽 松，中国央行今天的降息操作可以说是在这一全球大背景下推出的。

吴敏认为，此次同步降息与G20峰会各国领导人达成的“明确刺激需求”立场有关，而由于市场汇率变动以及热钱流入等等因素，全球几大经济体放宽政策刺激经济之时，对中国的宏观调控政策也会产生影响。“考虑到后期美联储也可能有宽松政策出台，而中国国内的存款准备金率均处于高位，利率也还有下降空间，估计今年下半年还会有存准率下调以及降息的可能。”

澳财长希望澳元直接兑换人民币

据2012年7月5日澳洲广播电台报道，联邦财长斯旺将于下周在香港举行的货币论坛上，以及在访问北京期间与中国领导人会晤时推动这一做法。

澳洲元直接兑换成人民币，将有助于降低交易成本，这对澳洲大利亚的大型矿产业和进口商特别有益。

目前，只有美国和日本可以将其货币直接转换成人民币。

斯旺将率领澳洲大利亚工商界领袖组成的代表团访华，成员来自资源、金融服务和科技等方面，将促进澳洲大利亚企业与中国企业建立更广泛的合作关系。

斯旺在上个月在布里斯班举行的澳洲联邦政府经济论坛会议上表示，中国和其他亚洲国家不但会继续与澳洲大利亚加强在矿业资源领域的合作，而且也会加强在众多其他产品行业的合作。他说，澳洲大利亚要做好准备，致力发展服务业，满足他们对教育、医疗、金融、文化和旅游等方面的需求。