墨通勤新路线：可搭乘轮渡到Yarra Flinders St至Docklands可用myki

墨尔本市府提出了一项大胆的交通计划：成千上万的通勤者可使用myki卡搭乘轮渡到达Yarra，从而可以缓解在Docklands工作的4万人的交通拥堵问题。

乘客们可以在从Flinders St车站到Docklands之间30分钟的车程中使用myki卡，整个行程包括两个停靠站。

市长Robert Doyle称，水上交通系统是墨尔本的一个“破开的大洞”。

“我们需要激活Docklands航道和Yarra，并使其变得有活力。我们周围的水对于城市如何发展和增长至关重要。”他称。

周一，澳洲《先驱太阳报》公布：政府即将开通在市区和西部城郊的通勤者轮渡服务以缓解交通拥堵。

往返于Werribee South和Docklands之间的高速双体船服务需要大约50分钟，返程需要花费25元。

按照市府的最新计划，水运服务每天都有。而且可以扩展到更多的河畔城郊，比如Richmond，Hawthorn，Williamstown和Maribyrnong。

暂停拟议的轮渡服务。

如果获批，轮渡将按照类似于有轨电车的时间表来运行。

上游路线会从Flinders Landing到Docklands的New Quay，中途停靠点有South Wharf和Crown Casino。下游服务站点有：世贸中心和Collins Landing。

Cr Doyle称，这将会缓解在Docklands工作的4万人的交通拥堵问题。

“我听说过所有关于为什么不能这样做的争论。墨尔本所做的所有工作都是为了让自身蓬勃发展起来。”他称。

“所需的基础设施中的大部分都已经到位，所以，什么能阻止得了我们呢？”

关于Yarra船只低速限制的争论，这一点可以理解。计划依赖于私人部门的融资。

维州东西连接线工程获批 绕过Royal Park

继维州规划厅长Matthew Guy周一宣布他已经批准工程之后，贯穿墨尔本内北区的6公里长的东西连接线收费公路将会被建。

按照在4月份举行的规划小组30天听证会上的建议，这一引起大量争议的道路工程的一些元素已经被搜集。

继Guy将Elliott Avenue立体交叉道从设计中去除之后，Royal Park列入文化遗产名单的大部分地面已经被推土机绕过。道路入口将直通Flemington Road。“会按照未来的细节设计图施工。”Guy称。

还需要对位于Parkville的隧道西端的立交桥巢进行细化的设计。

“我已经批准东西连接线东部部分做为一个完整的项目，并且这对维州将会是一个至关重要的交通连接。”Guy称。“东西连接线工程对于维州的价值和重要性已经明确体现在评估委员会的报告中。该项目将明显改善墨尔本内北区的交通流量以及为增强的公共交通服务提供一个机会。”

但是，Guy并不接受规划小组的所有建议。到墨尔本港口的连接线已经获批。有高架道路与从Moonee Ponds Creek到Footscray Road的CityLink相平行。尽管评估委员会建议推迟建设，而其它选择——将它建成隧道或者到CityLink以东，而不是将它建在高架桥的西端——将被复审。

委员会建议，直到最近宣布CityLink的工程，Tullamarine Freeway以及WestLink被“澄清”，被称作Part B的到港口的连接线将被搁置一边。

反对党计划发言人Brian Tee称，委员会发现这一过程是匆忙的，不完整的。“这个过程并没有按照任何逻辑路径来实施——每一步都要经过拙劣的修改。”Tee称。“我们并没有一个商业计划，我们也没有交通预测，现在我们甚至没有敲定路线。”

60亿到80亿的连接线是维州历史上最昂贵的公路项目。工程预计于今年开始，并于2019年完成。

来自于反对隧道的小区居民Harriet Mantell称，Guy公布了委员会的完整报告，她感觉非常满足，但是对于他已经批准了这项工程，她感觉“非常失望”。

“显然，对于Elliott Avenue的噩梦有一些缓解作用，但是我只是担心，我们现在有一系列的潜在影响，因为他已经决定改变线路，也可能是项目边界。会有重大的影响，所有这些受影响的人对此事不会有发言的机会。”Mantell称。

她敦促纳凡政府推迟签署工程的合同，一直等到对修改后的设计对于Flemington Road的全面影响进行评估之后在考虑签署合同。

今日起维州通勤客费用将增加 增收用于道路建设和汽车工人

从周二起，作为新财政年度的第一天，由于成本费用上涨，维州通勤客上下班费用将增加。这项费用可以用于道路建设以及帮助汽车工人。

注册一辆标准轻型汽车的总成本（包括TAC保险费用）将从712.10元上涨到757.70元。

45.60元的上涨包括每年CPI上涨以及额外的25元政府登记费用。

今年早些时候，政府曾宣称，按照州府预算的变化，将会对司机收取更多费用。

那时，财政厅长Michael O’Brien称，这项增加的费用将会给州府金库增加1.368亿元的收入，这项费用可以用于道路建设以及帮助汽车工人。

反对党财政发言人Tim Pallas称，由于费用以及税费的上涨，即使将其它的费用削减考虑进去，维州人的生活依然会变得更加糟糕。

“我们列出的这些数据表明，政府的征税率要高于以往任何时候。”Pallas称。“很明显，他们就是想再载维州司机一程。”Pallas对政府的承诺表示怀疑：将征收的登记费用重投于道路和汽车工人。“这只是想要增税的一个借口而已。”他称。

乘火车旅行者也会有同样的烦恼，2两小时的myki之旅，按照第一次触碰的时间，2小时以后就会失效，而不是触碰后下一个小时以后的2小时。

买车也需要花费更多的费用，因为对于购买新车以及二手车的印花税征收，每200元，将要加收0.40元。

政府公布了从今天起更加便宜的费用列表。

39,000个维州企业的工资税将要被削减，对人寿保险征收的印花税也将被取消。

消防服务税也将被削减。

维州九分之一的人有枪支 用于狩猎设计表演历史收藏

维州人拥有近70万只枪械，包括机关枪、火箭筒，甚至大炮。其中包括各种用途：狩猎，射击，艺术表演以及历史收藏。

维州警方称，在州府登记的枪械有69万只，大约相当于每9个人就有一只枪械。一半以上是步枪，近三分之一是猎枪，另外还有821挺机枪，118枚大炮和27个火箭筒。

在建立了邮政编码的地区中，Collingwood登记的枪支数量最多——超过19,000只，也可以说，住在那里的人，每3个人中就有一个人有枪。

一位维州警方发言人称，统计数据包括经销商、公司和组织以及个人许可证持有者，但是Fairfax Media认为警方的军械库位于Collingwood，这一原因可以解释数量多的原因。

统计的时间正值警方警告称：注册的枪支正在越来越成为盗窃案件的目标，特别是在农村地区，并且被不稳定的罪犯，在冰毒的影响下携带使用。

由Fairfax Media的Ballarat Courier获得的数据表明，尽管大部分的人把枪用于狩猎（137,465）和射击（40,692），枪支也被合法用于艺术表演，重演（285）以及历史收藏（635）。

这也可以解释为什么Wodonga，Shepparton以及Lakes Entrance有5挺大炮的原因了。当地警方称，这些枪是被用于重演。

警方称，警方以及枪支专家也怀疑维州821只机枪中的大部分并没有特殊目的，只是被收藏家用于收藏，Chadstone 的11个火箭筒已经停用，并且被收藏家收藏。

州府体育射击协会的业务经理Mike Spray称：“统计数据并没有让我有任何吃惊。”

“每个周末，在射击区域都有大量的活动。活动量是按照知名体育运动，比如爬山单车活动，来统计的。”

他说，州府的枪支许可法律，要求人们证明他们有一个“真实的理由”，并且要“完全完整地”接受培训。

“维州绝大多数拥有和使用枪支的公众都是负责任的人，对于偷枪的刑事兄弟会的人士来说是一种耻辱，并且对于合理、安全使用他们的人来说，也是一件令人扫兴的事情。”

悉尼6月份十年来最暖 本周干旱料持续

上一周两个强劲的冷锋并不足以结束悉尼尤为温暖和干燥的2014年开端。

Weatherzone根据平均最高温和最低温数据预测，6月份很可能会创下155年来第三温暖的纪录，平均温度料达15.3摄氏度。

周一的温度虽然只有16度，但这并没有妨碍悉尼录得史上最温暖的1月-6月时期纪录。

“悉尼很可能录得史上最温暖的六个月，”Dutschke说。他注意到，截至6月30日的最高温和最低温平均为20.39度，比1991年的20.31度还高。

本周接下来几天大多数为晴天，最高温在18度到20度之间，高于往常7月份16.3度的平均温度。

今年6月份同时还是悉尼十年来最干旱的6月份，降雨量仅有68毫米，大约只有长期平均降雨量132.4毫米的一半。

Dutschke称，今年上半年，悉尼降雨量大约为394.6毫米，低于平均730毫米的水平，因此也是十年来最干旱的上半年。

他还补充道，过去两周的大风使得土壤更加干燥，平均每日蒸发5毫米的水分。

悉尼上一次下雨是在6月16日，短期前景是本周将继续保持干燥，下周末可能有阵雨。

留学生「只进不出」成移民 4年入境数料超12万

联邦移民部预测，由于工作权利和其他签证方面的变化，入境海外学生增加，离开澳洲的人数将下降。

根据近期对净海外移民（net overseas migration，NOM）人数的预测，在截至2018年6月30日的一年中，入境人数料将迅速增加至12万3100人。

在2011年的奈特（Knight）签证审查之后，想来澳洲的接受高等教育的学生将可以享受简化签证审批，并在毕业后获得2-4年留澳工作的权利。

在最新预测中，这些变化反映在了净海外移民的入境和出境人数上。

该部门表示，净海外移民入境人数预计将在从2014年十二月起的四年中达到53万6400人，“主要动力”来自入境留学生人数增加。

但经济增长缓慢和失业率居高不下将导致临时工作技能签证类别的入境移民人数减少。

随着越来越多留学生毕业并获得了毕业后工作权利，移民部预测凈海外移民的出境人数将发生戏剧性的改变。

“从2015年三月起，获得这种签证（毕业后工作签证）的人料将增加。这样一来，离境留学生人数预计将在明年显著降低。接下来，随着入境学生人数的提高，出境学生人数也将增加至3万5100人。”

从2013年七月起到今年三月底，澳洲共发放了493份毕业后工作签证。当中28%（140份）被授予印度学生，比例超过了澳洲的头号入境高等教育市场中国（99份）。

由于许多符合资格的学生2012年三月才刚开始他们的学位课程，因此这种签证的发放数量依然较小。

同时，该部门预测在未来四年中，疲弱的经济将导致其他临时签证类别的出境者增加，尤其是临时工作技术签证以及打工度假签证这两个类别。

新财年 新税 新收费 中产住养老院须自费

随着日历翻到7月1日，新财年的一些变化也即将来临。这份指南将帮助你赶上变化。

你的钱包：

面向高收入者的赤字税将开始实施。今后三年，年收入高于18万的人需要为超出18万的部分支付2%的税，导致他们的最高税率达到49%。

但是高收入者们可以充分利用养老金供款上限提高的优惠政策，也就是最大供款可以达到每年3万元，50岁以上者最多可存入3.5万元，这些额外供款只需缴纳15%的税。

在这同时，雇主缴纳的养老公积金比例也将从目前的9.25%提高到9.5%。

一些高收入者的养老护理费用将上涨。年收入超过2.47万元（多来自养老金）的人将被要求负担养老院的部份成本，对领取部份政府老年金的人来说最高可达每年5000元，对自筹资金退休人士则可达1万元。这笔费用不包含日常护理费用。

纳税人将会收到一张纳税收据，显示你辛苦挣来的钱都花在了哪些方面。每个年收入超过100元并且报税的人都将收到这张收据，这种做法意在让税务系统更加透明。收据还将包含澳洲债务水平的信息。

在联邦参议院：

澳洲的权力平衡现在系于8名性格各异的独立议员。帕尔默联合党将有三名参议员上任。政府还需要争夺另外5名参议员的支持。工党的奥尼尔（Deborah O'Neill）将取代前外长卜卡（Bob Carr）入主参议院。参院的变化对政府来说喜忧参半。

这意味着碳税将被废除，但是帕尔默也威胁要制造些麻烦。该党的参议员已经表示反对提高燃油税，看病收费和艾伯特总理最具代表性的带薪育婴假政策。
　　
在环境上：

由于政府在新参议院就职前无法废除碳税，碳税将从每吨24.15元上涨到25.40元。但是它将在几天后被废除，因为帕尔默已经同意无条件支持废除碳税。不过联盟党的直接行动方案仍然前途未卜，此前帕尔默宣布这个政策是浪费钱。

这项政策原定于周二起实施，但是目前仍停留在纸面上。

在工作中：

全国最低工资将上调至每小时16.87元，或者每周640.90元。新财年的到来还标记着集体劳动合同过渡期的结束，意味着工资和加班费更容易计算。但是有少许例外，旧的劳动合同可能仍然适用于从事社会、社区或者残疾人服务行业以及保洁行业的人群。

在路上：

你将看到更多摩托车在拥堵的车流中穿梭。

在新州，跨线骑车将变得合法，摩托车将可以在低速或者停滞的车流中通过中线来超车。这在澳洲还是首次。事故数据显示在2006到2012年间有237起摩托车事故可能涉及在车道中穿行。

但是去年为期2个月的试点中并未出现一起类似事故。车道间穿行允许的最高时速为30公里。超过这个速度将将会被判违章。

保险：

全国残疾人保险制度（NDIS）将从ACT，北领地的Barkly和西澳的Perth Hills地区开始试点，随后在全国推广。根据计划，,NDIS将在2019年适用于全体澳人。

私人医疗保险补贴的收入上限也将被调整。年收入不超过14万的个人，年收入不超过28万的家庭将有资格领取补贴。年收入不超过9万的个人可获得最高额度的补贴，而65岁以上者将获得更高的补贴。

伪劣USB充电器 华人聚居区商铺多有售

在新州亚裔女子Sheryl Anne Aldeguer因使用伪劣手机充电器而不幸触电身亡后，新州公平交易厅对非法手机配件展开了专项的打击行动，并锁定了一家出售未受许可的苹果5充电器的便利店。

《每日电讯报》获悉，宾士镇（Bankstown）一家商店以9.95元的低价出售未受许可的USB充电器，并将该线索告知予新州公平交易厅。该厅调查人员本周一对奔驰镇的这家商店进行了突击检查，但却发现原本在橱窗中展示的苹果充电器都消失不见了。

Aldeguer据了解就是因为使用一个从垦思（Campsie）一家商店中购买的廉价USB充电器而触电身亡的。

当一位不愿意具名的店员被问及充电时，他拒绝向记者出售，虽然记者提供了一张手写的购买充电器收据。

尽管苹果充电器不见了，但调查人员还是在这家店内找到了一盒未经许可的适配器插头，每个售价只要2.5元。

记者还在禧市（Haymarket）的一家DVD商店内发现了同样未经许可的适配器。

这是公平交易厅周一进行的第三次突袭行动，之前该厅还对奥本（Auburn）和Silverwater的两家进口商进行了搜查，发现他们涉嫌走私未经许可的电子设备。

在上周的隐蔽行动中，Paddys Haymarket和Dapto市场也有六个摊位涉嫌出售未经许可的USB充电器。

即将开始在Gosford Hospital工作的Aldeguer于4月23日下午4点被发现死于家中床上，她的胸膛因为一个笔记本计算机带电而灼伤，耳部也因戴着的耳机通电而出现了灼伤。

Aldeguer才刚成为澳洲永久居民，本打算将两个孩子和丈夫从菲律宾接到澳洲团聚。

公平交易厅正在考虑对出售未经许可充电器的零售商采取何种措施，惩罚包括当场罚款500元到8万7500元不等和两年刑期。

在Aldeguer被自己花5元购买的伪劣USB充电器电死后，当局将进行更多的突击检查。

华裔女子墨尔本遇害疑遭奸杀 一名流浪汉被逮捕

据2014年6月30日中国新闻网报道，墨尔本警方30日逮捕了一名流浪汉，警方怀疑这名流浪汉于6月28日早晨在墨尔本植物园附近谋杀了一名在酒店工作的中国女性。据警方称，这名女性很可能在死前遭到了凶徒的性侵犯。
　　
华裔女性公园遇害 流浪汉成头号嫌犯
　　
据探长波特(John Potter)介绍，这名受害的中国女性大约30多岁，此前在墨尔本一家酒店工作。当日早晨5时至7时之间，她在去上班的路上遭到杀害。8时35分，在St Kilda大街和Linlithgow Ave的慢跑者发现这名躺在树下的华裔女子的遗体，当时她全身赤裸，从腿部伤痕看，遗体有被拖拽过的痕迹。目前，警方尚未确定受害者的个人具体信息。
　　
墨尔本警方相信，42岁的流浪汉米勒(Scott Allen Miller)与这名华裔女性的谋杀案有关。据悉，米勒此前一直露宿在维多利亚女王花园(Queen Victoria Gardens)的Janet Lady Clarke圆形亭子里。而发现遗体的地点恰好位于圆形亭子200米处，此处还安装有摄像头。警方目前封锁了Janet Lady Clarke圆形亭子作为第二案发现场，并开始对周围丛林、湖泊进行搜索，寻找与死者被杀害有关的证据。
　　
受害人或遭奸杀 警方通缉“公园杀手”
　　
据悉，案发后独居在亭子里的米勒不知去向，一个薄床垫以及毛毯、黑色垃圾袋等物品被遗弃在亭子里。探长波特称，这些遗留在第二案发现场的物品属于米勒。
　　
警方表示，米勒此前与女死者素不相识。米勒生性孤僻，6周前刚从西澳搬到维州生活。警方确信，米勒在女死者被杀后两天仍然在墨尔本CBD地区活动。
　　
凶杀案小组(Homicide Squad Detective)警长法夫雷(Nathan Favre)称，警方不排除这名女性死前受到了性侵犯。目前，警方将对这名受害人进行伤害评估。
　　
30日早晨，米勒在墨尔本东部一所教堂领取免费早餐时遭到了警方的逮捕。目前案件正在审理当中。

澳洲税务局加大力度追查澳人海外漏税

据2014年7月01日《悉尼晨锋报》报道，澳洲税务局（ATO）正在加强对澳人海外资产漏税的追查，税务局敦促澳人尽快申报海外收入，以免被罚。

据报道，今年3月，澳洲税务局推出了“申报海外收入”（Project Do It）的计划，敦促纳税人主动申报海外资产和收入。

澳洲税务局副局长克兰斯顿（Michael Cranston）周一表示，3月份推出的“申报海外收入”的项目将于12月19日结束。目前已有166人主动申报，上缴1300万澳元税款，还有250人也签订了“意向书”，即承诺自动申报海外资产和收入，另外有600人前来谘询。他说：“大多数来联系的人报告在瑞士、以色列、列支敦士登、荷兰、南非、香港有账户，所以我们显然会密切关注到这些国家的资金流向。”

克兰斯顿说，今年3月，澳洲税务局和被认为是避税港的国家如瑞士、开曼群岛、英属维京群岛、百慕大、根西岛和泽西岛签订了非常有效的协议。在未来的几个月，澳洲税务局将主动与一些金融机构、顾问和纳税人联系。他说：“我们会请一些人解释其离岸交易。同时严重逃税的人可能要被审计。”

根据“申报海外收入”计划，纳税人只需申报在过去四年的海外资产，主动参与“申报海外收入”的申报者只需缴10%的漏税罚款和全部的漏税利息，并且不会被税局调查或被追究刑事责任。

澳洲税务局披露，由于可与其他国家交流银行信息，2012-13财年税局入库的包括罚款和利息在内的海外收入税收为4.8亿澳元。

新移民赴澳洲后入籍就业率更高 工资是主要收入

据2014年07月01日中国新闻网报道，根据澳洲统计局6月30日公布的最新统计数据显示，澳洲的150万新移民及临时居民中，有近三分之二的移民在2013年都受雇工作。
　　
统计局文化、休闲及移民统计事务负责人米德顿(Andrew Middleton)指出，《2013年新移民特征调查》(Characteristics of Recent Migrants Survey)收集了过去10年来澳的移民情况，以及他们来澳后的收入等信息。
　　
米德顿称，约有11%的新移民在抵达澳洲之前，已经安排好了在澳的第一份工作，另外还有43%的人在来澳3个月之内就找到了第一份工作。
　　
2013年11月，150万澳洲新移民及临时居民中，有65%的人都有工作，来澳后入籍的人里，有73%的人都有工作，比永久居民60%的就业率要高，也高于临时居民64%的就业率。在受雇工作的新移民及临时居民中，75%的澳洲公民是全职工作，永久居民的全职工作率是74%，临时居民的全职工作率则是65%。

总体而言，男性全职工作率高于女性。有澳洲国籍的男性新移民的全职就业率高达82%，女性则只有57%；男性永久居民的全职就业率为86%，女性则为58%。男性临时居民的全职就业率为72%，女性则为54%。
　　
新移民总体失业率7%　入籍者失业率仅4.3%
　　
在失业率方面，新移民的失业率为7%，而澳洲本地出生者的失业率为5.4%。但是有澳洲国籍的移民的失业率则仅为4.3%，临时居民的失业率为4.6%，持永久签证的新移民的失业率则高达9%。
　　
数据显示，有34%的新移民在找第一份工作的时候遇到了困难，其中最常见的理由是缺乏澳洲工作经验或推荐人，其次是语言障碍。
　　
技术移民工资是主要收入 过半人道主义移民靠福利
　　
在家庭收入方面，有83%的人表示工资是主要的家庭收入来源，还有11%的人称澳洲或外国政府的养老金或福利津贴是主要的家庭收入来源。
　　
临时居民中也有82%的人主要收入是工资，但依赖澳洲或外国政府的养老金或福利津贴作为主要家庭收入的比例仅有5.2%。
　　
此外，89%持技术移民签证来澳的新移民称，工资是其主要家庭收入来源；而持人道主义签证来澳的新移民将澳洲或外国政府的养老金或津贴作为主要家庭收入来源。
　　
小知识：
　　
新移民：新移民指的是出生于海外、2003年后抵达澳洲，且来澳时为15岁或15岁以上、不是澳洲或新西兰公民，现在也不持有新西兰国籍，并且持有澳洲永久居留签证或澳洲国籍的人。
　　
临时居民：出生于海外、2003年以后来澳，且来澳时为15岁或15岁以上，不是澳洲或新西兰公民，现在也不持有新西兰国籍，也非澳洲永久居民且计划在澳停留12个月或以上的人。

语言不通无经验 澳洲三分之一移民首份工作难找

据2014年07月01日中国新闻网报道，根据澳洲统计局6月30日公布的最新报告显示，澳洲将近1/3的移民和临时居民在刚踏上澳洲大陆时，很难找到工作。据悉，此次调查结果与统计局3年前的一份“近期移民特点调查报告”的调查结果类似。

据最新报告显示，在过去10年中，许多澳洲移民和临时居民来澳后在寻找首份工作时存在很大的困难，主要是因为他们没有在澳洲工作的经验和缺少雇主的推荐信。同时，语言障碍也是上述人群在找第一份工作时面临的又一大困难。
　　
澳洲统计局主管文化、娱乐和移民统计的负责人怀特斯曼(Grant Whitesman)表示，缺少必要的工作经验是澳洲移民群体面临的最大困难。
　　
怀特斯曼向媒体表示，61%的被调查者同意上述观点。此外，排名第二困难的是语言不过关，大约有33%的受访者认为自己存有语言障碍。