11月20日美资大型仓储式超市Costco将在墨尔本东区Ringwood开业

美资仓储式大型超级商场Costco在墨尔本的第二家分店即将竣工，落户东区Ringwood，预计于今年11月20日正式开业迎客。

Costco将位于Ringwood购物中心附近Bond Street上的原Ringwood Market旧址。

美资大型超市Costco如今在墨尔本仅有一家Dockland店，停车交通存在诸多不便。

据悉，Costco的Ringwood分店在规模和营业面积上都将超过Dockland店，新聘员工380人。

"墨尔本之星"摩天轮卖给日本营建方 或于明年3月重开

从建造之日起就麻烦不断的墨尔本之星（Melbourne Star）而今被设计并负责建造它的日本公司Sanoyas Group买下了。

Sanoyas于2006年至2008年间负责建造这个摩天轮。根据最初的计划，这个摩天轮每年可吸引150万名游客。但是，在投入运营仅仅40天后，它就因为结构上的缺陷——包括膨胀和龟裂——而于2009年1月份关闭。由于问题太过严重，因此该公司决定重新建造。

新的摩天轮原本计划在2011年年末开放，但是仍由Sanoyas负责的重建工程出现了令人吃惊的耽延。至今，人们都不知道这个巨大的摩天轮何时将重新转动起来。不过最近一个流传甚广的消息称，大概是在明年3月。

周五，墨尔本之星管理集团（Melbourne Star Management Group）的首席执行官Chris Kelly称，Sanoyas Group的全资子公司Sanoyas Rides Corporation已经买下了摩天轮。“Sanoyas表示，在墨尔本之星启用后，他们将把这个摩天轮打造成一个主要的旅游景点。”Kelly表示，Sanoyas决定留用墨尔本之星管理集团作为这个摩天轮的管理方。

此前，墨尔本之星属于地产集团ING。Sanoyas于100年前靠造船起家，而今在全球涉足游乐园产业。该集团在澳洲的投资组合包括Luna Park的游乐场设施和黄金海岸的Dreamworld。

首置业者面临“完美风暴” 高价难求一屋

目前澳洲房地产市场充斥着好消息，不过对置业者来说并不利好。由于竞拍者不断推高房价，房产通常都比保留价高出许多售出，这也就是说，售房者可以多赚10万澳元。
　　
几家欢喜几家愁，在一位卖家高高兴兴地把额外的数十万元揣入口袋的同时，有几十位已经花了数个月的时间找房子的买家失望而归。首置业者面临着尤其严峻的情况，他们被迫在低息的环境中拼命攒钱，仅仅只为了能够与资金充足的投资者抗衡。
　　
Smartline按揭顾问Aaron Sainsbury表示：“如今对首置业者来说是一场完美风暴，他们目前只占我们业务量的5%。”
　　
房地产中介表示，首置业者已经准备好要买房，不过却很难成功购到房，他们的出价通常都被投资者盖过。
　　
不过首置业者并不是房地产市场上唯一受挫的群体，房产升级者也颇为失意。Newlyweds Merryn与Jono Parks目前居住在North Balgowlah的一套公寓内，他们自今年4月份起就一直在寻找一处低于100万元的独立屋，不过他们所在的城区有许多人也有相同打算。
　　
这对夫妇表示：“我们看到一处标价80万元的独立房，当我们赶到那儿时，发现房产前买房的人已大排长龙。随后我们在 Frenchs Forest看一处标价83万元的房产时，我们发现当天有120对夫妇也在看房，而且有6对当下就做出报价。”

明年7月起刷信用卡将需用密码

澳洲竞争和消费者委员会（ACCC）宣布，不会否决信用卡公司维萨（Visa）和万事达卡（MasterCard）联手禁止消费者刷卡时使用签名的行动。

这两大公司希望到2014年7月，消费者使用信用卡在店内消费时，使用其个人认证码（PIN）作为其身份证明。两公司7月呈交给ACCC的联合申请中指出，两公司一半的用户，约合700万澳人，目前都是签名刷卡。

因为维萨和万事达的联合倡议有违反反竞争垄断法律之嫌，所以需要ACCC的批准。ACCC今天公布的决议草案中指出，拟授权上述两家公司，以及美国运通（American Express）和其他银行，推行在使用信用卡消费时禁用签名的计划。ACCC专员沃克（Jill Walker）指出，各大信用卡公司联合禁用，有助于加快进度以及减少民众的困惑。

维萨和万事达公司认为，废除刷卡签名有助于防止数百万元的信用卡欺诈。消费者权益保护组织Choice的发言人表示，只要信用卡公司和消费者就此做好沟通，并照顾到有特殊需求的消费者，禁用签名应该不会对消费者造成困扰。

呆在家里也有危险：锂电池和蹦床成儿童最大威胁

据《堪培拉时报》报道，澳大利亚竞争和消费者委员会（Australian Competition and Consumer Commission，以下简称ACCC）最新的统计发现，儿童因误食洗衣丸而入院的机率比骑四轮摩托车发生意外而入院的机率更高。不过今年夏天是微型锂电池和蹦床将最多父母和孩子送入全澳各地的急诊室。

每天至少有8名儿童因玩蹦床而受伤，较轻微的创伤包括骨折和撕裂伤，更严重的是脊椎和头部受伤。

ACCC专员考尔特（Sarah Court）表示，令人意外的是，蹦床的安全网和垫料得到改进的同时，蹦床受伤率却没有减少，这项运动还变得越来越受欢迎。考尔特说：“每年举报的蹦床受伤案件超过4000宗。”

她警告那些保护屏障可能会增加受伤率，因为它们给了家长一种错误的安全感。

“受伤数据表明，2至6岁的儿童容易因为玩蹦床而受更加严重的伤害。每次一张蹦床上只能站一个小孩，尤其是6岁以下的孩子。”

考尔特指出最普遍的危险家居产品是锂电池。“它们在几个小时内就能烧穿食管或胃黏膜。”

她说，纽扣电池伤害还可能被医院误诊，导致灾难性的后果。

“从X光片上看，它（纽扣电池）看起来就像一枚10分硬币，孩子有时候会被打发回家。”

在全澳各地，每周有4名儿童因误吞锂电池而被送院治疗。今年7月昆州就有一名儿童因此死亡。

考尔特说：“家庭收到的那些受欢迎的问候卡上、浴室和厨房秤上以及汽车钥匙上都经常会有锂电池。它们经常会掉出来被孩子们捡到。”

她说家长不应被各种潜在的危险品吓倒。

“ACCC正在努力提醒各位家长家庭里面隐藏的危险”，考尔特说。

百叶窗、窗帘绳、误食后可能导致肠撕裂的微型高性能磁铁、洗衣丸以及充气便携式泳池都可能会对儿童造成威胁。

最新的统计数据显示，过去18个月全澳各地的中毒呼叫中心收到了超过85个关于儿童误食洗衣丸的呼叫。

考尔特说：“洗衣丸通常看起来就像糖果，而且溶解得很快，所以对于儿童是一种强效毒药。”

澳租房世代挣扎求存 逾三分之一收入付房租

“租房一代（Generation Rent）”是一种全球普遍存在的现象，如今它已登陆澳洲了。

这个词汇最先被用来描述全球20到30多岁、永远买不起自住房的人士。如今一份最新报告发现，永久租房正在成为澳洲所有年龄层的一种新生活方式。

发布了最新的私人租房市场研究报告的Swinburne's AHURI研究中心负责人Wendy Stone指出，越来越多家庭、年轻人及老年人正在渐渐被“剥夺”房屋所有权。

大约有450万澳人在租房，这是1981年许多婴儿潮一代人开始首次购房时的人数的2倍。而且租房的时间更久了，在私人租房市场的180万租客中，有三分之一的租房时间会超过10年。
与1981年相比，有更多有未成年孩子的家庭在租房，该群体在租房市场的比例从30%提升到了40%。

租房成为像Schickingers一样家庭的固定生活方式，他们10年前从德国移民到澳洲，现在居住于Randwick，目前有2个孩子正在上学，为了能够继续住在该城区，租房是他们唯一的选择。

42岁的Birgit Schickinger表示，他们的家庭在过去10年里在Coogee-Randwick一带搬过3次家，周租金在600到800之间。“我们租住的地方很不错，是双层公寓的底层，空间很大，还有花园环绕。”要买下那样一个物业至少需要130万元，不过因为和住在隔壁的房东关系良好，所以他们无需担心要继续搬家。

但是其实遭遇最大打击的是40岁以下的群体。Stone博士指出，社会对Y世代的关注度不够，这个群体深受代际不公平的打压，这影响到了他们当前和今后的住房需求。她的报告发现，对于X和Y世代，甚至于比他们更年轻的弟妹来说，搬出出租屋并购买自住房实现澳洲梦的可能性正在减小。

Stone称，虽然不同年龄层的人都遭遇过梦想破裂的情形，不过这一现象在年轻人中更显著。她还补充说，X和Y世代拥有房屋的梦想常常被误解。

Stone博士还指出，年轻人在房价飞涨时，除了需要支付房租，同时还要攒够首付的钱。与婴儿潮一代不同的是，他们不再有购买自己房产的捷径，这可能是因为退休房和对成年子女的支持帮助都在减小的缘故。

报告还指出，许多租房者搬家是因为被强行驱逐或者无法负担房租。整体来说，租房者搬家频率2倍于其他方式的住客。AHURI还发现，租客中有一半属于最低收入阶层，有60%的租客用超过三分之一的收入支付房租。

新州租房者联盟（Tenants' Union of NSW）的资深政策官员Chris Martin把这个问题归结于私人租房市场的投机本质，该市场是由小型投资客主导，他们正在寻求资本以资助他们的退休金。他说，当前的租房市场只满足了房东的需求，并没有保护租客。

悉尼男购物中心内遭爆头 嫌犯疑为亚裔

2013年10月12日周六下午，在悉尼西区Villawood的一个购物中心内，一名男子遭人爆头，当场死亡。根据7号台的报导，嫌犯疑为亚裔。

《悉尼晨锋报》报导称，周六下午3：45左右，接到求救电话的救护人员赶至Villawood的Woodville Shopping Centre，抢救一名被枪击的男子。当他们赶到现场时，那名男子已经心脏骤停。据悉他的头部和腹部都中了枪。随后这名男子便死亡。

据《每日电讯报》的报道，死者是一名平民，可能是一家水果店的店员。他的胸部和头部遭枪击。据悉，2名男子走进了事发的水果店里，威胁了另一名43岁的女店员，之后其中一个男子便掏枪打了受害人的头部和胸部。

警方在现场逮捕了一名男子，目前正在搜寻第二名疑涉抢劫案的男子。

西澳女子因嫉妒泼酒火烧情敌 获刑17年

据2013年10月12日环球网报道，澳大利亚珀斯女子文琳(Dana Vulin)遭情敌迪米特乌斯(Natalie Dimitrovska)报复，当时，迪米特乌斯卡将变性酒泼在她身上并点燃，导致文琳全身60%被烧伤。而等待迪米特乌斯的将是17年的刑期。

28岁的迪米特乌斯日前被判在去年2月故意造成文琳身体严重伤害罪名成立。

据报道，被嫉妒冲昏头脑的迪米特乌斯误以为文琳与她的分居丈夫有恋情，在争吵之后，用变性酒泼向文琳的身体，当时迪米特乌斯的手里还拿着一盏有明火的灯，她随即用手中的灯点燃了泼向文琳的酒，造成文琳身体60%的面积被烧伤，并永久的留下了疤痕。

但迪米特乌斯则坚称她是在自卫。检控官否认了迪米特乌斯的辩解，称她是出于妒忌心而且被蒙骗，她是瞄准机会向文琳下手的。

在审讯中，文琳称在案发前几个星期，迪米特乌斯反复辱骂和威胁她，因为迪米特乌斯误认为文琳在和她的分居丈夫约会。其中迪米特乌斯还说过要杀掉她，毁掉她“漂亮的小脸蛋”。

她描述案发经过时说：“我立即着火了，变成了一个人肉火球。”

迪米特乌斯自被捕之日起一直被拘留，扣掉已经扣押的日子，她还要服刑15年才能获释。

兰博基尼在澳大利亚召回4款超跑 刹车存在故障

据2013年10月12日中国网报道，意大利超跑制造商兰博基尼澳大利亚分公司近日宣布，由于碳陶瓷盘式刹车出现了故障，将在该国召回4款超跑。
   
兰博基尼公司近日公布了在澳大利亚盘式刹车出现问题的超跑，共四款，总数为66辆。分别为盖拉多、Spyder，生产日期2007至2009年；Murcielago、Roadster，生产日期2006至2010年。
   
兰博基尼表示，碳陶瓷刹车盘的不锈钢螺丝部件可能会被腐蚀，而断裂，导致制动器失灵，增加了碰撞的风险。目前公司尚未接到相关事故报告。
   
据悉，此次召回是全球性的，共涉及2,449辆超跑，其中933辆盖拉多双门轿跑车，以及1516辆Murcielago。