2009年7月1日星期三

建筑工人勇救落水妇人


美国爱荷华州一名建筑工人昨天勇救一名落水的60岁妇人。

彼得.林奇语录之一

奸杀西澳中国女留学生焦丹的凶手被判终身监禁


'Thank God justice has been done'

据2009年7月1日《西澳时报》报道,西澳最高法院终于对奸杀22岁中国女留学生焦丹(Jiao Dan)的凶手韦特(Dannie Adam Wright)进行宣判。

36岁的被告被判处终身监禁,至少在狱中服刑18年才有资格申请假释。

焦丹的生前好友丁茗(Min Ding,音译)在法庭外痛哭失声,她感谢上帝,正义终获伸张。她代表焦丹的父母感谢所有关心支持他们的好心人,但对凶手的任何判决刑期都无法弥补焦丹父母失去唯一爱女的伤痛。

焦丹的父母因为身体患病,不能从中国湖南省到柏斯听取这一宣判。高级法庭7日对36岁的韦特被控谋杀他们22岁的女儿一案作宣判。

丁茗在法庭外表示,焦丹是一位“极好的人”和一位好学生,有许多朋友。她说:“我代表焦丹的父母,对这一痛苦的经历结束,真相大白和正义得到伸张感到高兴。”“所发生在焦丹身上的事情,对任何妇女或女孩都不应发生。它毁掉了一个完整的家庭。”

丁茗透露,父母借钱供焦丹到澳洲读大学,这是焦丹为何在课余时间打清洁工的原因。

她说:“我们希望对犯下这一罪行的人判以尽可能重的惩罚,以保护其他妇女免受他的伤害,因为如果他出来,没有人会安全。”“我们希望和祈祷不再有人受这样的悲惨的遇害。”

2007年10月8日,遇害的中国女生焦丹在深夜做完清洁工作后,乘火车返回所住INNALOO区,从火车站步行回家途中,在离与一位朋友分租的房屋仅数米距离之处遭到韦特殴打并强奸,然后再被扼死,弃尸一所房屋前的草坪。

今年4月7日陪审团一致裁定韦特奸杀焦丹的罪名成立。

查案警长波尔特(Paul Boult)在法庭外说,这是他调查过的最残暴的谋杀案。

他还说,焦丹的母亲为此饱受痛苦,她父亲也肯定非常悲伤。希望这一判决能给他们一些安慰。

联邦政府新劳资法今起开始实施


今年3月20日,参议院经过长达17个小时的马拉松式激烈辩论,在对联邦政府劳资关系法案作出一些修改后,通过了这个替代前政府《工作选择法》的劳资新法,其核心部分在7月1日开始实施。

副总理兼劳资关系部长姬拉德表示,澳洲今天起进入《公平工作法》的公平工作时代。

澳洲家庭第一党斯蒂夫.费尔丁(Steve Fielding)参议员表示,前霍华德政府制订的《工作选择法》终于被“永远的埋葬”了。

不过,反对党强调,这项新劳资关系法将阻碍澳大利亚企业创造更多的工作机会。

总体来说,这两部劳资关系法最大的不同之处就在于对“小企业”(small business)的定义范畴问题。因为在劳资关系法中,符合小企业定义的公司和商家将获得豁免,不受“不公平解雇法”的制约。

工党坚持将“小企业”人数限定在15人以下,而反对党坚持定义为25个全职员工,独立参议员谢诺峰(Nick Xenophon)则选择20人。

联邦工党经过与独立参议员,包括绿党参议员反复协商,最终被参议院通过的新劳资关系法将“小企业”的标准修订为15个全职员工,政府同意经过一个18个月的过渡期,也就是从2011年元旦起这15人将包括全职、兼职和临时工在内的所有职员。

这就意味着,只要公司或商家的雇员人数多于15人,试用期为6个月,试用期过后,如果你被老板不公平地解雇,就可以和老板打官司,要求赔偿。而全职雇员少于15人的小企业员工试用期为12个月,在此期间雇主将获得豁免,可以不受“不公平解雇法”的限制。

澳洲统计局的数据显示,在澳洲,拥有0~4个员工的小企业小生意商家共有170万个,拥有5~19个员工的小企业则有23万个,而拥有20~199个员工的企业则有近8万个。受到新劳资法“小企业”定义影响最大的是零售和酒店餐饮业。

为保留学市场 澳洲五十名留学生死亡事故被掩盖


刚刚遇害的中国女留学生张钰

据2009年7月1日中国新闻网报道,为了保护澳洲155亿元每年的留学教育市场,澳洲大约有50名左右的留学生死亡事故被法医掩盖。

澳洲联邦法医信息系统的各州验尸官拒绝透漏从2007年11月到去年11月的留学生死亡事件信息。今年2月份,在政府议会的盘问下,大家才获知在这期间死了51名留学生,其中有34人还没有调查出死亡原因。

一项《悉尼晨锋报》的调查显示,过去的一年中,实际的死亡案例至少有54人,并且该数据还有可能继续上升。

大约有一半的案例受害者为印度人,尽管他们只占澳洲留学生的1/5。第二大受害群体,来自中国和韩国。

尽管官方数据显示没有人是死于自杀,但实际数据是至少有3人死于自杀。

一位维州验尸官,Jennifer Coats说,信息不能泄漏是因为还不是很完整,也不是很准确。

但澳大利亚留学教育权威人士,莫纳什大学的教授Chris Nyland说,为保护留学市场就压制信息,这种作法是故意掩盖留学生的悲惨状况。

这次信息追踪还是来源于近期的印度学生遇袭事件。最近的案例是,两名塔州青年谋杀了26岁中国女留学生张钰。

国家学生会主席David Barrow呼吁有关部门发布真实数据,“澳大利亚民众需要看到所有不幸遇难的事实。”

《悉尼晨锋报》发现,如果留学生遇害,他所就学的教育机构在报告给教育部等相关部门时没有义务说明死亡原因。而2000法案(ESOS Act2000)规定,学校必须在2周内报告学生死讯。

教育部长姬拉德办公室的发言人称,这项法案会在今年修改。

反对党发言人称,掩盖死亡真相会造成更大的恐慌。

在政府要求信息公开后,估计自杀案例数字还会继续上升。留学生与澳洲人比较更容易被淹死,过去一年中淹死10人。恶性袭击案致死3人。

中国女留学生张钰交友不慎酿杀身之祸


Police said Ms Yu met two men at the La Bella pizza store on Sandy Bay Rd, not far from her home, in the early hours of Thursday morning.

Police said Ms Yu accepted a lift into central Hobart from the two men after being introduced to them about 1.30am by an acquaintance who worked in the pizza store.

Police allege the men drove Ms Yu to a unit in New Town Rd, New Town, and that she died at some time before 5am.

两名年龄均为21岁的年轻男子被控谋杀了26岁的中国女留学生张钰。他们在星期二分别在霍巴特地方法庭简短出庭受审。

控方指出,一位在深夜意大利Pizza店工作的熟人偶尔间介绍张钰认识两名被告,从而导致她遭杀害。

6月25日上星期四凌晨一点半左右,在霍巴特Sandy Bay一家意大利Pizza店外,张钰接受两名被告提出要开车载她返回市中心商业区,结果被告开车到市区New Town Rd一个Unit住宅单位内,预计在凌晨五点之前被杀害,身上有明显伤痕。

她的尸体后来被发现在霍巴特西部60公里的国家公园一处河边,一半在河中,一半在岸边,半沉半浮。

塔州遇害中国女留学生系浙江温州人


据2009年7月1日《今日早报》报道,这几天,中国女留学生张钰在澳大利亚的失踪事件牵动着国人的心。澳大利亚时间6月30日早晨,澳警方在塔州首府霍巴特西部60公里处的廷纳河边,发现26岁的中国女学生张钰的尸体并抓获凶手。

6月25日,张珏失踪后,中国驻墨尔本总领事馆曾经报警。目前,总领事馆已通过浙江省公安厅寻找到她的家人。

昨天晚上11点半,记者联系上了张钰在澳大利亚的同学,证实张珏为浙江温州人。她的父亲已经得知消息,准备前往澳大利亚。

浙江女学生澳大利亚遇害

据澳大利亚当地媒体报道,张钰(Zhang Yu,英文名Tina)就读于澳大利亚塔斯马尼亚大学,2008年下半年持学生签证去澳大利亚,就读于塔斯马尼亚大学会计系。

6月25日凌晨两点,有人还曾在霍巴特见到过张钰,当时她穿着一件黑色及膝长的无袖裙子,裙子上有亮片。据张钰的同学介绍,张钰因为肚子饿,前往SANDY BAY超市边的拉贝拉比萨店买吃的。这家比萨店就在她住所附近。

随后员工把她介绍给两名外国人,张钰不知什么原因上了两人的车,之后就再也没有回到住所。据警方之后透露,张钰是在这两人的住所遇害并被抛尸。

30日早晨,塔州警方报告发现她的尸体,并抓捕了两名涉嫌谋杀的疑犯。两人均为澳大利亚人,分别是Stavros Papadopoulos和Daniel Joseph Williams,均为21岁。目前两人分别在霍巴特地方法院接受审判,被控谋杀。

另有两名外国人因没有及时报告张钰的死亡也遭到起诉,据法庭登记材料,一人是凶手Papadopoulos的室友,另一人是他们的邻居。

中国驻墨尔本总领事馆高度重视中国学生被害一事,并要求澳大利亚警方严惩凶手。总领事馆表示将积极协助受害者家属办理赴澳大利亚的签证等领事事务。

目前有70多个国家的2000余名外国学生在塔斯马尼亚州大学就读。中国驻墨尔本总领事馆表示,此前没有接到过中国学生在塔州受害的报告。 

女学生失踪后网上挂出寻人帖

在塔斯马尼亚当地最大的华人社区网里,张钰的同学于6月26日挂出了“塔大中国女学生失踪,紧急求助”的信息。帖子一出,立刻引来众多当地华人,学生的关注,并且一直处于置顶状态。

6月29日凌晨1点,网友“舞子”发表了张钰失踪前的最后信息。

“谢谢这么多关心Tina的同学,但是目前还是没有任何消息,Tina失踪时身上只有3G的手机,也没有穿外套,只穿一件黑色露背的连衣裙和高跟鞋,连她的银行卡、ID、家里钥匙都没有带,所以很担心她到底能去哪里……”

“那天晚上,她是从酒吧回来没有回家,直接去PIZZA店买东西吃,估计是饿了,但是没有联系我们任何朋友,所以大家都以为她回家休息了,直到第二天,打她手机关机,发现她没有回过家,所以才报警的,我们去过她经常出没的酒吧,问过所有认识她的朋友,当地人或者中国人,没有人见过她,没人知道她在哪里,在这里只希望大家留心一点,看见任何像她的人,或者可疑电话就跟警方联系。”

让人没想到的是,就在这则消息公布不到24小时后,噩耗传来。

“我上星期还吃过她亲手烧的菜,现在人却……不敢想象,等他父母到达后,我要怎么说。”和张钰住在同一幢公寓的网友“反常积分”留言道。

记者随后联系上了“反常积分”,“Tina姐是温州人,家里还有一个弟弟。她爸爸就要来了。”“反常积分”说,张钰的母亲曾到过他们的居所一起聊天,“普通话说得挺好,而且人很朴实。”

记者了解到,当地华人学生已准备协助受害者家人筹办女孩的后事并组织募捐

大型零售商David Jones称刺激经济计划有效


David Jones credits stimulus for lift

澳大利亚主要零售商之一戴维琼斯(David Jones )公司表示,政府的刺激经济措施和澳洲股市的稳定在过去几个月中增强了消费者的信心。

该公司将它对到六月底结束的本财政年度的赢利增长预测从先前的零到5%上调到8%~到12%。

戴维琼斯公司说,公司营业状况在五月和六月有所好转,略微好于去年同期。公司总经理麦金尼斯说,公司得益于消费者信心的全面增强。

澳洲会计师公会:A股将继续领涨亚洲


“2009年,上证综合指数将有望上升至新高,达到3000至3499点。”全球最大的会计专业团体之一澳洲会计师公会在刚刚发布的一项针对中国经济复苏信心的调查报告中披露了这个信息。

在全球主要股票市场中,A股市场今年以来的表现最为抢眼。上证综指上半年的累计涨幅达62%;深成指今年以来的涨幅更是高达78%,A股市场远远跑赢了全球股指。

据澳洲会计师公会透露,约2/3来自金融、会计、商业领域的专业人士预期中国经济有望在2009年第四季度至2010年上半年开始复苏。

澳洲会计师公会在调查中发现,75.8%的受访者预计,到2009年底,中国的实际GDP增长率将介于6%-7.9%之间。过半数受访者(54.4%)视政府消费支出为拉动GDP增长的原动力。

对于政府推出的若干项经济刺激措施的评价,有41.1%受访者认为4万亿元基础建设投资计划起到最主要的经济刺激作用;分别有34.7%及22.7%的受访者认为,刺激市场消费和出口退税政策能起到经济刺激作用。

受访者同时对中国股票市场发展充满信心。有48.8%的人相信,2009年,上证综合指数将有望上升至新高,达到3000至3499点。

澳大利亚诚实应对金融危机


据2009年7月1日《国际财经时报》报道,澳大利亚避免了世界经济衰退让世界震惊,但其显著的成功的部分原因是远离浮夸的经济。

事实上,澳洲提供了一个案例,怎样将经济恶习转变为经济美德,尽管它有弱点,但仍然能够实现经济繁荣。

澳洲的储蓄记录少得可怜,它的银行体系不具备竞争力,它严重依靠最基本的出口——如煤和铁矿石——这些都被用来解释这个幸运国家的好运。

本月很难让人听到满意的消息,各国纷纷报经济下滑,而澳大利亚首季度经济增长0.4%的消息,这个迹象足够清晰。

前澳央行--联邦储备银行行长伊恩·麦克法兰发表了首次讲话时提到不安的事实。他在会议上担心,今年澳洲微薄的储蓄率和缺乏进攻性的银行是否能帮助澳洲度过金融风暴。

他称,澳洲大银行之间缺乏竞争力和高利润率,与外国对手的竞争中,一直处于危险境地。而这解释了澳洲各大银行避开了银行信贷危机,没有经历许多信用降级的痛苦。

澳洲房价开始回升 墨尔本领涨


据2009年7月1日《The Age》报道,创半个世纪的最低利率,不断上升的出租房空置率,联邦和州政府的首次置业补贴等因素,直接推高澳洲房价,特别是中低端首次购房市场。

其中墨尔本房产中间价以6.1%的升幅领涨。

您乐透了吗?您中乐透了吗?


澳洲史上最大乐透彩券抽奖结果,两名分别来自南澳和昆士兰的幸运儿分享一亿多澳元的大奖,各自拿走5300万澳元。

当然还有不少小奖,您不妨拿彩券去Newsagent对对奖。。。

南澳那名获奖者在被问到第一件最想做的事情是什么时,他的回答竟然是:

去悉尼和墨尔本旅游!

晕。。。SmileyCentral.com

7月1日起联邦政府开始实施减税 您每周可以减多少税?


From the start of the new financial year on Wednesday, the 30 per cent marginal tax rate threshold will rise to $35,001 from $34,001, the 40 per cent marginal tax rate will be cut to 38 per cent and the low income tax offset will rise to $1,350 from $1,200.

从7月1日今天起,联邦政府开始实施五月预算案中的减税等多项措施。其中年收入的“应税门槛”将发生变化,具体如下:

有本地媒体文章分析,联邦政府在7月1日星期三开始的新财政年度实施减税政策,但有严重偏向高收入人士之嫌。

年收入超过180 000澳元的高收入人士每周可以增加税后收入41澳元,年收入超过10万澳元的人士每星期将额外获得10.58澳元,年收入在6万澳元的人士每周只会得到额外的 2.88澳元,年收入在34,000澳元以下的工人却什么也得不到。

调查发现,澳洲总共有1180万纳税人,其中年收入超过180,000澳元的占了不到2%,几乎有一半收入低于34,000澳元的中低收入人士不会从中受益。89%年收入不超过80,000澳元的纳税人每周收益不会多过2澳元88分!

单单从减税这一项措施来看,这还是所谓“劫富济贫”的工党吗?呵呵。。。