2012年11月13日星期二

可怜!租金纠纷致书报亭关门 林家二老沦落路边卖文具

2009年遭遇灭门惨事的悉尼林家如今再遭打击。林家在爱平区(Epping)经营的书报亭因租金纠纷而关门,年迈的林家二老只好坐在店外的人行道上卖文具。

自2009年7月,儿子林愍一家5口在睡梦中遭歹人杀害之后,76岁的林养飞和妻子朱凤琴便接管了书报亭的生意。两周前,他们出售店面的交易破局,由于产生了未付租金的纠纷,房地产经纪人拒绝交还钥匙,使得林家二老至今都被锁在店门之外。

上周六,二老索性就在店门口的人行道上做起了生意,提供一小部份地笔、书和卡片。周一,他们依然坐在紧闭的店门前,文具商品就散放在他们之间的地面上。同日,被控谋杀林家五口人的被告谢连斌在悉尼法院接受聆讯。

负责管理书报亭的地产代理拒绝就扣押钥匙的原因作出评论。然而,物业经理暗示,当中存在“还未解决的复杂问题”。

10月31日,《北区时报》(Northern District Times)报导,林家书报亭又关门了。据报导,一对塔斯马尼亚来的夫妇徐彬(Xubin,音译)和罗素(Russell Kiseljev)一直在和林家人商量买下书报亭的事,目前的租约也将被转移到他们名下。然而,这对夫妇在支付了合约所需的3万元费用之后,又突然取消了交易,称他们不能接管这一物业。

自那之后,书报亭就一直处于关门状态。

悉尼居 大不易 海港城市居全球生活成本最昂贵城市之首


疯日全蚀 万人涌入澳洲北部

据2012年11月12日法新社电 数以万计的天文迷今天涌入澳洲北部,准备观赏难得一见的日全蚀;政府官员表示,当地上一次日全蚀发生在1300年前。

昆士兰(Queensland)政府预期14日当天将有高达6万人,观赏这场太阳、月亮和地球成一直线的天文大秀;这是最壮丽的自然奇景之一,实质上将白天转为黑夜。

北部地区是澳洲唯一可看见这次日全蚀的地方,这次日全蚀主要发生在南太平洋上空。
经营专业“追日”行程的“全球之旅”(JourneysWorldwide)总经理契佛兹(Dick Cijffers)表示:“这次日全蚀有点独特,因为澳洲往后几年,都不会再出现日全蚀现象。”

这次日全蚀路径将沿着达尔文(Darwin)东方的北领地(Northern Territory)前行,通过澳洲东端海角,再经南太平洋到新西兰北部。

整个过程将持续几个小时,日全蚀行经路径天空将会逐渐变黑,然后再次逐渐转亮,不过日全蚀在澳洲本土最长持续时间为2分5秒。

人类最好的朋友:澳洲两岁奶娃走失 忠犬一路相伴


据2012年11月11日中央社报道,澳洲2岁奶娃走失14小时,当救难人员终于在离家4公里的灌木丛找到他时,发现这户家庭养的狗狗在小男孩迷路时守在他身旁,寸步不离。

    中央社报道,2岁小男孩柏利(Dante Berry)在新南威尔斯省密杜拉(Mildura)的家门外走失,当救难人员在超过4公里外的灌木丛找到男孩时,他们发现德国狼犬达雪(Dasher)陪伴在小主人身边。

    男孩母亲柴普曼(Bianca Chapman)6日傍晚惊觉柏利和狗狗达雪不见了。

    《前锋太阳报》(Herald Sun Daily)报道,100多名警消人员和志工穿过多沙的灌木丛,沿着男孩和狗狗的足迹搜寻。

    救难人员在小男孩家约两公里外的泥路旁发现丢弃的尿布,搜寻工作出现重大进展。

    根据报道,两名员警沿着泥路走,听到数公尺外及膝灌木丛间传来小孩的啼哭声,终于找到柏利和达雪。

    柏利可能是因为赤脚踩到刺而哭了起来。救难人员说,他被寻获时似乎受到惊吓,也有一些脱水症状。

    经过14小时历险后,柏利终于在隔天上午10时与妈妈团聚。

    最先发现柏利的警员之一芮格拜(Carol Rigby)说,他们一开始先在灌木丛中看到狗狗达雪。芮格拜说,柏利的手脚很脏,他甚至还经历1场大雷雨。

    Adelaide Now新闻网报道,警方从男孩和狗狗的足迹证实,一人一狗整晚都待在一起绕呀绕。

    救难人员韩纳(Will Hanna)说:“迷路又经历黑夜,你可以想象柏利小小的心灵在这段期间经历了什么,幸好有他的狗狗陪着,给他温暖。”

    柏利的家人发表声明,向救难人员表达感激,也很欣慰忠实的狗狗陪伴在旁:“我们很开心他们一切安好,不过得知忠实的达雪陪伴在宝宝身旁,我们不太意外。”

在澳留学生屡遭遇“黑心房东” 租房纠纷频发

据2012年11月12日腾讯教育报道,对于来到澳洲留学 (微博) 的学生来说,租房是一个几乎人人都要经历的事情。良好的居住环境和友善的房东、室友可以使留学生免去后顾之忧,全身心地投入学习,并尽情地感受当地的社会。然而,世上没有尽善尽美的事,无良房东欺负留学生房客的故事时常会发生。有些时候,关于租房的纠纷会严重影响到留学生的生活和学习。因此,加强自我保护意识和对相关法律知识的了解对出门在外的留学生尤为重要。

留学生屡屡遭遇“黑心房东”

上个月,新浪微博用户Laura(化名)发长微博讲述了她与房东发生的纠纷。这名女生在今年7月份来到新南威尔士大学读研,来之前就在网上找了房子,在无法看房的情况下与房东签了合同。房东找Laura要了6周房租的押金,而澳洲的法律规定房东最多只允许收取4周房租作为押金,但她当时并不知道这个规定。

来到悉尼后,Laura发现“房子的环境很差,同住的还有4个女生,但却只有1个卫生间和1个厨房,蟑螂随处可见”。此外,当她了解了澳洲法律关于押金的规定后,便找到房东理论,但对方却拒绝退还多收的钱。更恶劣的是,由于每个房间都没有锁,她的东西经常会莫名其妙地不见。

Laura后来在微博上结识了悉尼大学法律专业的华人学生Paul,这位曾义务为众多留学生维权的热心人帮助Laura和她的室友给房东写了一封要求退还两周房租的信。谁知房东收到信后不仅不答应退钱,还打电话威胁Laura,自称在悉尼认识人多、有背景。之后的一天,房东来到出租房与Laura吵了起来。除了继续威胁且脏话不断外,房东还闯进了她的房间,并声称要把她的东西扔出去。Laura无奈之下报了警,警察赶到后,房东却辩解说是Laura拖欠房租,并否认进过她的房间。

警察对双方进行了调解,并劝Laura搬出去,然后去法院起诉。Laura随后搬出了这个地方,并辗转在几个同学家留宿,并在考试结束后回国度假。在Paul的帮助下,她已经向消费者、生意和租约法庭(Consumer, Trader &Tenancy Tribunal,下简称CTTT)提交了申诉。Paul称,由于房东以生病为由拒绝出庭,因此聆讯被推迟了。

无独有偶,本月初的墨尔本也发生了华人留学生与房东的纠纷。另一位微博用户Vicky(化名)发文称:“求助!一年租房合同,房东违约,威胁我交出钥匙明天搬家,不搬家明天把我东西扔出去!还给了我一巴掌!”随后她同样发了一条长微博,详细地介绍了事情原委。文中称,她在九月份搬进了新家,并与房东签订了一年的合同,与她同住的是房东阿姨、阿姨的儿子以及儿子的女友。

然而,Vicky在这里才住了一个多月,就因为结算水电煤费用与房东产生了分歧。之前签的合同规定了这些账单是4人均摊,但房东以只有Vicky和她自己烧饭为由,要求按两人分摊。

Vicky反驳称,房东虽然是一个人烧饭,但她的儿子和儿子的女友是在家吃饭的,应该一起分摊费用。房东无言以对,却找了个借口逼Vicky在两周内搬走。

于是,纠纷升级了。当Vicky把账单结清后,房东一家便逼她交出钥匙搬家。Vicky表示想要回押金,没想到却被房东儿子的女友威胁、辱骂甚至还给了她一巴掌,Vicky随即报了警。与上一位房东一样,在警方到来后,房东一家也是“恶人先告状”,向警察指责Vicky“拖欠账单、在他们家搞破坏、带陌生人回家、不打扫卫生”,并否认打过她。

由于没有证据能证明房东打人,警察并没有过多干预此事,这次冲突最终不了了之。之后,Vicky还在微博上发布了一张照片,照片显示的是当她准备上班的时候,房东在她房间门口泼了一盆水。根据记者了解到的最新消息,Vicky现在已经从这里搬走,并拿回了押金,但房东仍然声称会发律师信给她。
房东一方有话要说

记者按照Laura提供的房东信息,虽然没能联系到房东本人,但找到了他的一个朋友。这位房东的朋友表示,Laura的微博完全是在捏造事实,房东也在微博上发布了为自己辩护的文章。据这位友人所说,Laura的租赁合同原本到明年2月,但她想提前搬走,于是为了拿回押金采取了不正当的手段,她对法庭和在网上所说的话都是不一样的。

关于Laura指责房东偷东西的言论,他说:“和她一起住的人后来都反复说了没有丢过任何东西,也没有过房东去她房间的事情。”此外,他还指出现在很多房客不知道如何与人相处,得到帮助不知道感恩,一旦有摩擦就不依不饶。“人多了肯定有纠纷,不仅是房东和房客之间,被扣押金的人我觉得肯定有,但具体细节我相信我朋友(Laura的房东)绝对是够朋友的。”对于Laura的房东一方的否认,Paul表示,在网上说什么都无济于事,如果对方觉得他们没有错,就应该在法庭上证明自己。记者目前尚未能与Vicky的房东取得联系。

其实,留学生租房时与房东发生一些矛盾是常有的事,作为当事双方如果能站到对方的位置想一想,也许许多冲突都会避免。当然,一旦事情发展到难以私自调解的程度,求助于仲裁机构则是一个正确的选择。

专家支招如何处理租房纠纷

留学生租房时应如何避免受到不公待遇,遇到纠纷后又应如何解决?法律系学生Paul对此表示,现在的留学生与房东签订的合同大多数是不正规的,没有真正的法律效力,也无法起到保护的作用。正规的合同可以从各州政府的官方网站上下载。

此外,一位租房经验丰富的人士指出,房客每次交房租时应留下证据,比如银行转账记录或者房东的签字,一旦发生纠纷,这些证据起码可以证明自己没有拖欠房租。前文中的Vicky由于自我保护意识不足,用现金支付房租后,就没有留下任何凭证,从而给了房东歪曲事实的空间。

Paul告诉记者,澳洲有专门处理此类纠纷的机构,比如新州的CTTT和维州民事和行政法庭(Victorian Civil and Administrative Tribunal,下简称VCAT)。这些地方可以帮助解决租房纠纷,且收费较低。记者登陆这两家机构的网站发现,CTTT对此类申诉的收费为37元,而VCAT对涉及金额在1万元以下的租房纠纷的收费为38.8元。

Paul表示,新州或维州的房客在租房纠纷中遇到不公的房客可以找上述两家机构,寻求纠纷的妥善解决。

语言不通文化各异 澳洲华人养老院“一床难求”

据2012年11月12日中国新闻网报道,澳洲目前面临严重的人口老化问题,高龄服务需求正在快速增长,华人社区也不例外。

许多年长体弱的华人移民不通英文,寻找适合他们文化背景和生活习惯的高龄服务机构并不是一件容易的事情。记者走访多日发现,基于床位少、排队名单长以及等候期不确定等因素,提供纯中式护老服务并由华人运营的养老院存在“一床难求”的情况。

截至2010年6月30日, 澳洲有2772家养老院,为超过16万长者提供服务,新州有887家养老院。新州华人绝大多数聚集悉尼。

在悉尼,主流养老院虽数量众多,但由华人运营的提供纯中式服务的养老院只有11家,每家一般数十个床位,总床位数不足600张。一些主流养老院配备了会讲中文的护工,此外悉尼还有21家有华人聚居的养老院。但这些数量对于华人移民长者来说远远不够。

成立皇家委员会 澳洲对儿童性侵案展开调查

澳大利亚总理吉拉德(Julia Gillard)周一下令针对一连串神父涉嫌性侵儿童事件展开全国性调查。
一名警方高层上周指控澳大利亚北部猎人谷(Hunter Valley)区域的天主教会试图湮灭儿童遭到性侵的相关证物。

在各方的压力下,澳州总理周一宣布在全国范围内针对宗教和国家机构、学校及社区组织进行调查。澳洲天主教枢机主教贝尔(George Pell)表示,教会将配合警方的调查。

澳洲显著投资移民政策将生效 盼与中国紧密联系

据2012年11月12日中国新闻网报道,联邦移民部长鲍文(Chris Bowen)表示,政府正建立可靠的劳动力及移民社区和谐,并希望与亚洲,尤其中国,发展极紧密关系。

亚洲投资者于其它海外国家有1500万澳元投资,这些投资对澳洲非常有价值,所以政府赋予新移民政策弹性,摆脱繁锁审批及手续。

显著投资者移民政策(临时居留188签证及永久居留888签证)将于11月24日生效,申请前,投资者需于至少四年内在澳洲投资500万澳元,并在澳洲逗留至少160天。申请人亦需把投资资财当中至少三成,即15万,投资在新州发行的长期债券,以发展建设。

3CW记者这回出风头了:澳女记者中英双语提问获发改委主任夸奖



外媒“提问姐” 引用古诗词再抢话题

  “十八大后还会有什么样的政策和措施来支持海外华人媒体,来宣传中国,弘扬中华文化,让澳中文化交流更上一层楼?”一位外媒同行在用中文提问时,引用起了中国的古诗词,这让不少在场记者笑着举起大拇指,“中文说得很棒,还会引经据典呢!”

  这位外国女记者看着眼熟呢!我们仔细一看,这不就是11月10日下午的第二场发布会上,用双语提问博得张平主任鼓励的澳大利亚女记者么?当然,不出意外,这位女记者还是先用汉语提问,接着给自己翻译了一遍。

  能连续两场记者招待会都争取到提问机会,这让很多同行眼巴巴羡慕着,这位外媒“提问姐”的运气实在太好了。


[澳大利亚环球凯歌国际传媒记者]:在过去的五年中,中国的大文化、大外宣活动,初见成效。我们环球凯歌国际传媒也和中国国际广播电台、北京青年报等多家媒体有了友好的合作,让澳大利亚华人、华侨在第一时间听到来自中国的声音。请问田进先生,十八大后还会有什么样的政策和措施来支持海外华人媒体,来宣传中国,弘扬中华文化,让澳中文化交流更上一层楼。谢谢。

[田进]:谢谢你的提问。我们国家广电总局以及我们的电台、电视台,非常重视,包括澳大利亚在内的广播电视机构的交流和合作,而且我们的合作也取得了实质性的进展。

正如你刚才所讲的,中国国际广播电台同澳大利亚的几个电台都建立了很好的合作关系,比如说中国国际广播电台和墨尔本的3CW电台有很好的合作关系。通过3CW电台播出了介绍中国的政治、经济、文化、社会各个方面的情况的节目。它既有中文的广播,也有英文的广播,不仅仅使华侨华人,同时也使澳大利亚的居民通过3CW等电台了解了中国方方面面的情况。

我们也同包括澳大利亚ABC在内的电视机构有着很好的合作关系,特别是在澳大利亚,可以看到我们中央电视台的中文国际频道,也可以看到我们的英文国际频道,就是CCTV-NEWS。

我们也在澳大利亚举办过若干次电影节,中国的电影也受到了澳大利亚朋友的欢迎。我想十八大之后,我们会在广播、电影、电视领域的开放方面做得更好,在同澳大利亚的电台、电视以及电影方面还会开展更多更好的合作。

我想广播电影电视还是最便捷、最普及的信息工具,通过这一方面的合作,对增进两国人民的友谊和了解能够发挥很好的作用。谢谢。

澳大利亚私立学校陷“倒闭门”

据2012年11月12日《法制晚报》报道,今年10月17日,澳大利亚联合教会(Uniting Church)被迫做出决定:今年年末将关闭位于墨尔本北部新兴走廊地区的私立学校Acacia College。这也是澳大利亚自2009年倒闭11所私立院校后,连续3年发生私立学校倒闭事件。

  澳大利亚私立学校频频倒闭,与其移民政策的变化有直接关系,专家提醒:留学要想规避风险,最好选择公立大学。

  澳大利亚再现私立学校倒闭

  据澳大利亚当地媒体报道,澳大利亚联合教会的仲裁人伊莎贝尔·托马斯·多布森(Isabel Thomas Dobson)在近期的家长会上指出,由于与开发商进行了多年的法律诉讼,而且市政费超过了预期值,因此这所学校已经无力再继续经营下去了。

  该校是过去两年里倒闭的第4所位于墨尔本新兴走廊地区的低收费私立学校。而澳大利亚自从2009年11月5所私立学校倒闭后,就一直不能摆脱私立学校频频倒闭的噩耗。

  专家认为,澳大利亚的这种情况与其近些年来日益收紧的移民政策有关。

  移民政策紧缩影响生源

  自2009年11月份以来,澳大利亚倒闭的学校绝大部分都是私立的职业院校,而私立职校的倒闭与澳大利亚不断收紧的移民政策不无关系。

  2007年以前,澳大利亚的移民政策较宽松,通过留学毕业后在当地工作,就很容易申请移民。因此,留学成为了很多人移民的便捷跳板。而私立职校由于门槛和收费较低,且这些学校所教授的职业课程使学生毕业后更容易找到工作,因此一直受到以移民为目标的留学生的青睐。

  过去几年,澳大利亚的私立职校专门开设厨师、西点师、图形制作等适合国际学生就业与移民的职业课程。为了吸引更多国际学生入读,澳大利亚一些私立职业教育机构疯狂扩张,投入大笔资金改进学校的基础设施以供更多学生学习。

  但是,从2007年下半年开始,澳大利亚的移民政策频频调整,呈收紧状态,一直到2010年4月,原先官方移民职业清单上已经没有了理发师、厨师等,而更多的是一些高端职业种类,移民政策整体向精英群体倾斜。

  此外,从2009年第四季度开始,澳币持续升值,留学成本加大,申请私立职校的学生数量大幅缩水,结果造成这类学校财政困难,不少私立职校纷纷倒闭。

  留学澳洲最好选择公立大学

  “澳大利亚和加拿大的大学都是以公立为主,政府对于公立大学的财政支持及政策支持力度都非常大。”启德教育集团留学事业部总经理张杨表示,“建议想到澳大利亚留学的学生最好选择公立大学,不要抱侥幸心理去选择私立职校。”

  伯乐留学澳新部主管张宸瑒告诉记者,澳大利亚正规的40所综合性大学以及其他类型的公立学校是不会发生这样的情况,“从财务方面来说,正规大学及其他类型的公立学校的经营资金较为稳定;而私立院校的资金主要来源于学生学费或所属集团的投资,因此在生源不稳定,经济波动较大的情况下,很容易发生教学质量下降甚至倒闭的情况。”

  澳大利亚推新政助力留学市场

  张宸瑒表示,虽然澳大利亚私立学校倒闭事件对中国留学生造成了一定的冲击,但澳大利亚始终是中国留学生选择出国留学国家的前三名。“特别是今年"新政"的推出,对澳大利亚留学市场可谓一针强心剂。”

  新政的主要内容包括:1.对读学位课程的学生,取消了签证担保金的要求;2.对读本科及以上学位的学生,学习满两年后可拿到2-4年的工作签证;3.学生及配偶打工时间由现在每周20小时变更为每两周40小时。

  链接

  2009年 11月5日,澳大利亚环球校园管理集团(莫瑞迪安教育集团),因财务原因宣布破产。造成旗下悉尼和墨尔本两个城市5所学校倒闭,受影响的中国留学生达1265人。据悉,倒闭的5所学校是澳大利亚艾思蒙特时装学院、莫瑞迪安国际学校、国际设计学院、莫瑞迪安酒店学院和国际创新艺术学院。这些学校均属于私立学校,其专业涉及酒店管理、设计、英语、时装专业和中等教育。

  2010年2月,澳大利亚GEOS集团在悉尼、墨尔本、布里斯班、佩斯、凯恩斯等城市举办的多所语言学校宣布倒闭。涉及2300多名学生,其中中国学生有40多人。

  2011年6月,据澳大利亚《澳洲日报》报道,珀斯学院(Perth Institute Western Australia)和布里斯班的凯利学院(Kelly Colleges)倒闭,数百名海外留学生不得不被转移到其他大学以继续学业。

  2012年6月,莫布雷学校( Mowbray College)倒闭,导致逾1000名学生在年中时无处学习,其中包括276名澳大利亚维多利亚省证书教育(VCE)和国际文凭(International Baccalaureate)学生。