澳大利亚众议院选出历史上首位原住民议员

澳洲自由党人肯·怀亚特在近日的选举中击败对手，成为澳大利亚历史上首位众议院原住民议员。

今年57岁的肯·怀亚特在选举中击败工党竞争对手，代表自由党赢得西澳Hasluck选区的席位，成为澳大利亚众议院的首位原住民议员。

怀亚特在29日接受采访时称，他能够当选议员和他的原住民身份没有关系，而是因为选民相信他能够代表哈斯勒克每一位公民的利益。

据悉，怀亚特曾收到种族主义者对原住民表达憎恨的邮件，他表示对此感到十分失望，称澳大利亚应该摆脱这种歧视的态度，不断进步。

独立议员遭电话骚扰 可能响组阁进程

据2010年8月30日本地媒体报道，三位独立议员8月30日同澳大利亚总理、工党领袖吉拉德以及反对党领导人艾伯特继续就组阁进行谈判。此前独立议员们曾接到一系列不明来源的骚扰电话，他们称这可能会影响到整个谈判的进程。

独立议员罗布·奥克肖特表示家中曾接到自称“魔鬼”的人打来的骚扰电话。他说：“如果这是有预谋的行为，那么此举将破坏整个组阁谈判的进程”。

8月21日举行的第41次澳大利亚联邦大选的最终结果显示，在众议院150个席位中，反对党联盟党赢得73个席位，执政党工党赢得72个席位，两党均未获得76席的法定组阁席位。独立人士和绿党分别赢得4个和1个众议院席位。

因为此前新当选的绿党众议员班德特已经明确宣布将支持工党组阁，所以究竟是联盟党还是工党获得组阁权将取决于包括奥克肖特在内的4名独立议员的最终态度。

得而复失:悉尼错失奥运会良机

据2010年8月30日中国经济网报道，在悉尼即将庆祝成功举办奥运会十周年之际，旅游和运输论坛的常务董事布朗（Chris Brown）表示，悉尼已成为浪费成功举办奥运会所带来的大好机会的反面典型，这十年对于悉尼和澳大利亚的旅游业来说都是“迷失的十年”。

布朗提到，悉尼奥运给了这座城市一个国际品牌，而悉尼没有继续为吸引游人和会议的设施投资，也没有继续进行各种营销活动。“州政府和联邦政府都犯了一个大错误——他们都认为当奥林匹克火炬熄灭了，他们的工作就完成了。”

他还说墨尔本现在在“踢悉尼的屁股”了——墨尔本持续的更新体育和会议设施。“现在，世界上最大、最新、最环保的会议中心在墨尔本，所以各种会议源源不断的涌入这座城市。这是个绝佳的赛事城市。”

去年赴澳旅游人数是570万，只比2000年的493万高了16%。而到悉尼的外国游客人数这十年来都保持在每年250万。Brown先生说奥运时期，预测是今年游客人数应达到8百万到1千万每年。

奥运会之后的一年，澳洲旅游业达到36亿澳元盈余。而在6月份，财年结束时，达到73亿澳元赤字。旅游论坛预计赤字将在本财年上升至90亿澳元。

从2000年开始，亚洲旅游业迅速发展。而从奥运会算起，旅游业占澳洲收入比重已下降25%。

布朗说与奥运会前相比，单纯来澳旅游的人减少了，访澳人数现在靠国际学生及其家人和短期商务旅客支撑。

他表示，悉尼缺乏新旅游设施，特别是达令港没有一个更大的会议中心和奥林匹克公园缺乏大型展区，这导致悉尼旅游业落后于世界旅游业。

十年奥运会庆祝活动的前一周，9月8日，旅游设施的投资问题将会在悉尼的峰会上重点讨论。

法国“蜘蛛侠”攀爬悉尼57层公寓遭逮捕

8月30日，悉尼，现年48岁的法国“蜘蛛侠”阿兰·罗伯特攀爬悉尼最高住宅大楼57层高的Lumiere大楼。当罗伯特爬上大楼楼顶，便遭到警方逮捕。

据悉，到目前为止，罗伯特已经成功地在世界各地爬上了共计70座高层建筑，包括纽约帝国大厦、芝加哥西尔斯大厦(Sears Tower)及马来西亚吉隆坡的双子塔等。

维州拟推出可折叠自行车头盔

IN A bid to save Melbourne's troubled bike share scheme, the state government is considering providing collapsible helmets that could fold up and be carried in a briefcase or handbag.

据2010年8月29日《The Age》报道，为了挽救墨尔本自行车租用共享计划，维州政府正考虑推行一种方便随身携带的可折叠式自行车头盔。

推行该计划的维州汽车协会RACV将从9月份起免费派发传统自行车头盔。维州道路交通局VICROADS也已经证实，正在与RACV联手安排一系列不同类型的头盔，其中包括可折叠系列头盔。

根据这项计划，全市50处租用点提供600辆单车，一年的定租费用为50元，每周为8元，而每天的定租费则为2.5元。如果每次租骑少于半小时，定租费是唯一花费，否则会以每半小时收费。

然而，这项在过去四年投资共达5500万元的租用计划，遭到墨尔本严格的强制戴头盔法律的阻碍。

目前，自行车租用方案在全球135个城市推行，墨尔本是其中在严格法律规定下执行该方案的唯一一座城市。

根据维州法律，不戴头盔骑自行车者可被罚款146澳元。

网文：世界上最浪费时间的事

我问你，世界上最浪费时间的是什么事？人人网？偷菜？魔兽世界？
不是，尽管它们排名也很靠前。世界上最浪费时间的是三个单词：WORRY, BLAME, JUDGEMENT。

第一位：WORRY，担忧。

让我们感觉到担忧的事情很多，年纪越大，越是如此。然而，总体来说，让我们担忧的不过2类事情：

1. 我们准备不足的事情，如考试，如演出，如工作机会……我们担忧这些事情，因为我们害怕自己会搞砸。搞砸的原因很多，但归根究底，最可能的，最直接的原因就是准备不足。没有努力复习，没有努力准备，没有资料，没有经验，没有思想准备，没有投入足够的时间进行练习……那么既然我们准备不足，该怎么做呢？坐在地上紧皱眉头担忧？
当然是赶快去做准备啦！！！

2. 我们改变不了的事情，如别人的看法，如自己天生的缺陷，如世界末日？
有的事情，不是你能够改变的，我们刻苦的亚洲人总觉得自己多努力一点，就能够获得完满，让周围的人都喜欢自己，让世界充满爱。
（咳咳，不是说让世界充满爱不好……）

然而，这个世界很多事实是你无法改变的。就像有的人天生就喜欢你一样，有的人天生就不喜欢你。不管你多么努力，多么投入地去讨好，不喜欢你的人就是不喜欢你。有时候根本都不是你的问题，就是气场不合。
既然改变不了，为什么要去担心呢？担心就能改变了吗？
Let it go! 改变不了就放掉它！享受你的生活。

第二浪费时间大事，BLAME，怪责

怪责是很简单的事，是人都会。上不了大学我们怪父母教育不当；找不到工作，我们怪大学不够务实；上班迟到了我们怪公交系统；谈恋爱失败了我们怪对方自私；演出失败了我们怪音响不好；考试搓掉了我们怪老师傻x……

从现在开始，如果你想要成为一个快乐的成功的人，stop that!自己为自己负起责任来。
你是唯一的一个有责任的人。你的人生，你的幸福，是你自己的责任。
不错，我们都有伤心往事，你哭说你爸妈从小打你，我哭说我老师曾经当众辱骂我，他说他女朋友曾经劈腿多次让他伤到不敢再去爱，她说她从小没有父亲所以总忍不住喜欢已婚大龄男人。Blah blah blah…blah blah blah…blah blah blah blah blah blah blah…
我问你一句：So what?
从来没有过伤心的经历的举个手来看看？
我们可能会遇见对我们不好的人，我们可能会嫁给对我们不好的人。
然而，选择留在这种悲惨关系中的人，是谁？
选择不去尝试改变，不去寻求帮助的人，是谁？
相信我，不管生在何方，我们永远有选择，永远都有。
当然，有的选择并不容易，有的时候，我们不得不妥协，然而，选择妥协，也是说明我们可以，甚至愿意承受这些不幸，不是吗？
既然愿意承受，可以承受，why blame it?
怪责别人，别人一点也不会受到伤害，大多时候他们根本都不会做出改变。
气得一塌糊涂，觉得自己生活悲惨得稀里糊涂的人
只是你，你这个Blamer而已。
别再怪责了，从今天开始，一切都当作自己的责任。
如果我搞砸了，那么，从中学习经验，下一次试着做更好。
实在没什么好怪责的。

最后一个浪费时间的单词：Judgement。
注意，这里的Judgement不是说判断力哈，判断力还是要有的。
这里的Judgement，是说评判别人。我们总喜欢看戏，看别人的生活，然后得出结论：张三是个SB，李四非常软弱，王五其实一文不值只是装出有钱的样子，赵钱孙是个野蛮不讲道理的人……是的，这些结论也许都是正确的。So?
你看得好透彻，你说的好精彩，哈，哈，哈，然后呢？
张三是傻了点可他特真诚大家都喜欢他，李四软弱是真的但是他对女朋友特别好他们这就要幸福地结婚了，王五爱装逼但是那是因为他小时候在被人瞧不起过，赵钱孙则是从小被一个喝酒的爸爸打骂长大的……
你看到那些故事了吗？那些你所不知道的东西了吗？
你对自己作过剖析吗？有意思吗？
对别人的生活做出判断，首先是一件非常粗暴野蛮的事情，大多时候，你根本不了解这个人，你根本不明白你做出的这些判断有多么肤浅。
其次，就算你判断出来了，那又怎么样，别人继续走着他的路，即使那在你眼中是很愚蠢的路，他继续享受着他的人生，你呢？
在路边上亦步亦趋地盯着人家怎么生活的你不是更可悲吗？
你得意地笑话着别人，却没有意识到，你也在画面中。
经过的人们，也都在看你。
你也很好笑的。
或者，应该说，我们每一个人都很好笑的。但同时，我们都有各自可爱的，可恨的，可鄙的，可敬的那一面。
既然如此，大哥莫说二哥，各走各的，能忍的忍，不能忍的你就躲远点。
话虽如此，世上的事永远说的比做的容易。
我仍然担忧，我仍然怪责，我仍然给别人下着定义……在这里写文章，试图给别人意见的我，也是一个很好笑的人。
不过，想通这一点。
至少我，很快乐。
希望你快乐。

澳洲大幅削减移民名额 将加速技术人手短缺

据2010年8月30日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲产业分析员报告，正当资源业正迈向另一波蓬勃期的关键时刻，大幅削减移民名额不但会加速技术人手短缺，并且会导致工资暴涨。住宅建造业一直投诉结构上劳工供应不足，与及缺乏一个特别为住宅业而设的移民计划。

澳住宅业HIA最近一次调查发现，在6月季度13个建屋手工艺有8个出现人手供应不足情况。该会的首席经济师戴尔表示，当需求增加时，将会重演2006年，2007年及2008年初期的劳工短缺及工资暴涨的情况，特别是在资源丰富的西澳及昆州。

澳洲统计局近日发表的数字显示，六月季度新的资本投资出乎意料下降，但2011年的投资计划仍然显示强劲。在全年内，矿务的投资预期会增加40至50%之间。联邦银行证券公司经济师Craig James表示，15年来最大的移民减幅后，求职市场会较紧张，对资源丰富地区的工资压力预期会增加。

他说，近几个月来出现大幅削减进入澳洲的净人数，净移民人数，为过去16年来长期移民人数减幅最大的一次。他引用澳洲统计局8月初发表的数字，显示至6月止的一年内，净永久居留及长期居留人数跌31%的新低纪录，至232680人，比对上一年少10万名移民。他说，部分是可能因为全球金融危机，但事实是就业市场放缓。澳洲的移民计划以技术移民为聚焦。

但澳洲统计局6月一份报告却发现，难民或人道计划的移民比技术移民成为粗工或手工艺工人的机会更高。报告指近三分一的人选计划移民受雇为粗工，18%受雇为技工和手工艺工人，比较人道计划移民，则较大比数的技术工人受聘为例如经理及专业人士的专业职位。另一个重大挑战为住宅业创造一个特别的移民计划。澳洲目前的房屋需求是一年约19万间，而HIA的长期模式却显示澳洲需在未来10年有47万间。

方舟子详述遇袭经过：歹徒欲置我于死地 ‎

2010年8月29日下午，知名打假人士方舟子在北京市石景山区的住所附近遭两歹徒袭击。据悉，方舟子当天是在住所附近的一间茶楼接受媒体记者采访，在采访结束回家路上遭到不明身份人员袭击。

据当地媒体报道，袭击者先是在正面将辣椒水喷向方舟子的眼睛，之后手持铁锤砸击方舟子。袭击者共有两人，因辣椒水进入眼中，方舟子未能当场辨识两人相貌，在方逃离的过程中，再次被袭击者追上，腰部被砸伤。

目前，方舟子被泼辣椒水的眼睛初步鉴定尚无致盲危险。方舟子现已报警，并随后到派出所做笔录。

北京市公安局新浪官方微博回应称：“关于方舟子遇袭一事，警方正在开展调查，后续情况会及时通报给大家。无论是谁受到不法侵害，都应该及时报警，警方会依法及时处理，最大程度地保护公民的合法权益！”

悉尼机场航班屡违宵禁令 居民不堪其扰

Plane arrives too early at 5.10am... at Sydney Airport, Mascot. Some aircraft are arriving before the 6am curfew times.

据2010年8月30日《悉尼每日电讯报》报道，每周悉尼机场均会有数十个航班违反宵禁令，在凌晨6点前降落或是6点前到达悉尼，在上空盘旋等到6点后才降落，这严重影响了附近居民的生活。

根据宵禁令，仅有经许可的货机可以在晚上11点到早上6点间起降，每天最多只有5架次客机被允许破例在这一时段起降，但每周不能超过24架次。

但是Sutherland Shire的居民和悉尼东区的居民发现还远未到6点时，就会有飞机降落或者在空中盘旋。

家住悉尼南区Kareela的John Woods称宵禁的本意是保护附近居民在早上免受A380这样的大型飞机的噪音影响，但实际上起到了反作用。他认为飞机若提前来到悉尼，应当在海面上方盘旋而不是在悉尼上空盘旋。

根据最近的季度资料，宵禁期间的飞机活动出现明显增加，从一月时的105架次增加到三月时的185架次，这一数据几乎是每周24架次上限的两倍。

自从悉尼机场重新开放东西向跑道后，原本受飞机噪音影响不太严重的Coogee、Kirrawee、Gymea和Miranda等社区均涌现出大量对飞机扰民的投诉。机场对居民说，尽管跑道重新开放后航班活动的确增加，但这只是回到了18个月前维护工作开始之前的水准。

国有公司澳洲航空服务（Airservices Australia）的一位发言人说，尽管根据悉尼机场的网站上的资料，不少航班6点前就会到达，但这些由航空公司公布的时间并不代表实际情况。他坚称每天宵禁期间仅有5到6次航班降落，其余航班都会在飞行中减慢速度或在海面上盘旋。

八万香港人无声大游行哀悼在菲律宾遇难同胞

维州拟开征防火税纳入房产保险 用户年多缴100澳元

维州政府公布一份拟征高达6亿澳元的房产税，以支助维州政府防止“黑色星期六”山林火灾悲剧重演。一旦施行，维州每户家庭每年将额外承担至少100澳元的税款。

据悉，新的税收议案将会促进现有防火设置的全部更新，这意味着所有的住户都会为他们的火灾保险买单，而不仅仅是财产受保。

如无意外，这项新税将于2012年7月1号开始，290万维州住户将受到影响。

注意流感：未来两周悉尼流感或达到高峰

据2010年8月29日《悉尼晨锋报》报道，澳洲流感专家、悉尼大学教授布伊（Robert Booy）警告，今年的悉尼流感季节将比往年严重，预计将在未来两个星期达到高峰。

布伊说：“今年的流感季节比往年晚。我们没有水晶球告诉我们为什么，但可能是因为有许多人接种了疫苗。未来两到三周内可能出现一个小高峰，人们还有时间进行疫苗接种。”

上周有两名流感患者被送往医院重症监护病房。新州卫生厅说，目前共29人的病毒检验呈阳性。卫生厅发言人表示，今年急诊部出现疑似流感症状的人数比去年同期少。同时数据显示，全州有1.1%的雇员因咳嗽和发烧，在上周连续请病假超过3天。据新州商会的估算，这一缺勤造成企业一周损失2160万元。

澳洲雇主与行业协会（AFEI）建议，雇员一旦发现有疑似症状，最好请病假，避免传染给他人。

过去三年维州共有五万中小学生因违反校纪被停学

50,000 unruly pupils suspended in state schools in past three years

据2010年8月30日《Herald Sun》报道，过去三年里，维州共有50,000名中小学生因严重违反校规校纪被勒令停学。

从学前班Prep到高中毕业班Year 12，最逆反最易出事的事Year 7至Year10这一阶段。

澳163商业移民客户8成选择维州和南澳投资

据2010年8月29日搜狐出国频道报道，澳大利亚是移民大国，人口小国，其国土面积居世界第6，相当于中国的80%，但人口只有2100多万，不足中国的2%。

澳洲商业移民广受中国移民群体青睐。留学专家介绍说，通过163等签证申请澳洲移民的中国客户中，在南澳和维州进行商业投资较多，这两个州进行商业投资的客户可达总数80%以上。

澳洲移民专家介绍，今年4月澳洲推出移民新政前，南澳投资客户比维州的投资客户多一些，其中一个关键原因是南澳当时只需申请者投资7.5万澳币而维州则需40万澳币，变法后南澳和维州的投资全部变为50万澳币，申请者更倾向于选择大一些的城市居住。

此外，维州首府墨尔本是澳大利亚金融中心，类似于中国的北京和上海，经济贸易十发达。南澳的移民客户较多，南澳政府为移民提供的服务也最为全面，比如指导办理社会保险、医疗保险卡以及协助子女入学等落地服务；提供学习英语、买车、房屋按揭等生活辅导服务，指导设立和注册公司推荐适合的生意机会等创业协助服务，在南澳都属于免费服务项目，完善的服务吸引了很多国人在南澳投资。

除维州和南澳外，昆士兰州的特点是税率较低，但客户递交申请时必须出示相关资料证明在当地已有初步合作意向的企业。西澳则矿产丰富，澳大利亚被称为矿车上的国家，丰富的矿产业受各国投资者关注。但澳洲政府对国外投资矿业十分谨慎，政策变化多，因此移民该州的客户总量并不是很多。

移民专家指出，随着中国客户对澳洲移民愈发了解，选择商业移民投资也将愈发理性。未来十年，越来越多国人将移民澳洲，选择投资地点也将更加多元，而澳洲各州的接纳政策也会愈加合理和开放，这是大势所趋。

军事行动酿五童死亡 施袭驻阿澳兵将被控

Laying charges against soldiers involved in a disastrous Afghanistan raid will reinforce the view that Australian troops are not an armed rabble, a defence lobby group says.

据2010年8月29日《悉尼晨锋报》报道，澳洲军队去年在阿富汗发动军事行动，造成5名儿童遇难，有关士兵将被起诉。

去年年初，澳军特遣部队在阿富汗乌鲁兹甘省发动突袭，试图剿灭一名武装分子领袖，行动造成6名阿富汗人受伤，其中5人为幼童，另有两名儿童和两名成人受伤。

军事检察长建议检控部分特遣队士兵。澳洲国防协会主席詹姆斯（Neil James）表示知悉军事检察长的行动。他称部分士兵无可避免会感到难过，但有关程序是必要的。他形容那是一场很复杂的战争，但不代表军队能任意发动袭击。他说：“澳洲是一个遵守国际人道法的国家，我们也要求士兵遵守此法。”

詹姆斯认为指控会引起争议，他说：“被控的士兵可能会无罪释放，但至少针对他们的指控会在庭上公开。”澳军表示有关指控可能影响驻阿士兵的行动，因为他们会担心行动会带来被处分的后果。 詹姆斯认为指控是必需的，否则澳洲会沦为一个纵容违规行为的国家。

澳大利亚明年2月入学申请10月前截止

据2010年8月29日搜狐网报道，按照历年来澳大利亚入学申请的时间，澳大利亚明年2月入学申请即将截止。留学专家介绍，澳洲研究生入学时间为每年2月和7月，学生需要提前半年至一年准备，如果希望明年2月入读澳洲研究生，现在就应着手申请学校，最迟在10月前准备好成绩单和毕业证等学校申请材料并向学校递交申请，12月前递交签证申请，明年2月前拿到签证，然后妥善安排住宿完成临行前准备，最终顺利赴澳留学。

澳洲教育质量优秀世界公认，每年各国权威媒体或机构推出的世界大学排名评比中，澳洲大学一直名列前茅。去年英国TIMES世界大学排名评比中，超过半数的澳洲大学进入了世界排名五百强，今年8月上海交通大学公布的2010年《世界大学学术排名》中，澳洲17所大学进入了学术500强榜单，其中澳洲国立大学、墨尔本大学等传统名校则再次进入世界百强行列。除名校外，赴澳学子还可通过灵活的修学分形式完成学业，硕士最快一年可毕业。澳洲研究生课程转换灵活，多数研究生课程都可转专业，诸多优势吸引每年成千上万学子选择赴澳留学。

留学专家指出，随着澳洲留学升温，国内学子澳洲留学申请愈发激烈，澳洲名校对中国学子的各方面素质也愈加挑剔，这就更需要广大学子在专家或专业机构的指导下合理规划时间科学申请，从而保证澳洲留学万无一失，事半功倍。