排碳税通过 一吻泯恩仇

申请留学沦为性奴 澳多家移民中介疑涉贩卖人口

据2011年10月12日中国新闻网报道，多家持牌移民中介因帮助年轻海外女子获取学生签证、进入澳洲性服务业工作而被查。而这些女子最后多半都沦为性奴，或被送进非法妓院工作。

媒体查阅警方档案及当局留存的投诉记录后，怀疑两名持有正规经营执照的移民中介人——悉尼女子李某和墨尔本女子包某涉嫌把申请来澳签证的海外女子推进了澳洲非法性交易产业的火坑。警方消息人士称，联邦政府和各州当局已经对多达12家移民中介产生了怀疑，但根据迄今为止搜集到的情报，当局还无法采取任何行动。

悉尼移民中介人李旭旭的名字，在联邦警局的留档上出现了好几次。前不久，她还因为涉嫌将一名女子扣作性奴而被人告上墨尔本法庭。联邦警局的资料显示，李旭旭涉嫌为两名疑似于2009年年中被一个国际犯罪集团从亚洲卖到澳洲来的女子办理了学生签证和学校申请。而这个国际犯罪集团涉嫌贩卖妇女，并强迫她们在悉尼和墨尔本当性奴。

联邦警局的一名证人指证说，李的受害者相信李在和另外两名犯罪集团首脑合作。“我很清楚，她肯定在跟他们合伙，所有的学生签证都是她负责安排的。”

去年，联邦警员一度搜查了李位于Licombe的住宅，但并未对她提起任何起诉，而李也否认自己有任何行为失当。36岁的李旭旭在接受采访时称，她一向对警方合作。“如果有人对姑娘们撒谎，那她们肯定也会对我撒谎，我也是受害者啊。”她还表示自己从来没有直接与那些被怀疑是性奴的女子接触过，所有的联系都是由“中间人”来做。她拒绝透露中间人的姓名，但证实近年来曾受人之托安排了数十份签证。

联邦警局对正规移民中介涉入性交易产业一事已有所知，并就此向联邦移民部提出了疑问。然而，移民部一名发言人却说“没有证据显示任何移民中介与过去五年里性服务业中的人口走私有关”。

澳洲的移民中介必须向联邦政府注册，还必须遵守十分严格的执业守则。移民中介注册局(Migration Agents Registration Authority)执行长史开(Christine Sykes)说，在过去十年里，没有任何移民中介因为涉嫌参与性奴交易或人口走私而被注销执业资格。自2009年7月至今，只有17家持牌移民中介因为违法了其他方面的执业守则而被吊销执照。

澳联邦法院向三星Galaxy Tab 10.1发临时禁售令

10月13日消息，据国外媒体报道，澳大利亚联邦法院法官安娜贝尔·贝内特（Annabelle Bennett）周四裁定，三星电子的平板电脑Galaxy Tab 10.1侵犯了苹果iPad的专利。该法官已颁布临时禁令，禁止Galaxy Tab 10.1平板电脑在澳大利亚销售。

　　

贝内特表示，如果三星电子的产品使用了苹果iPad平板电脑中所采用的专利触摸屏技术，那么Galaxy Tab 10.1就不能在澳大利亚销售。苹果和三星电子此前已在全球多个国家展开专利侵权诉讼，指控自己的专利技术遭到了竞争对手的侵犯。市场调研公司瑞士信贷在今年6月发布报告称，苹果在澳大利亚售出了大约50万台iPad。苹果在今年7月份发布的财报显示，iPad今年第二季度的全球销量达到925万台，较上年同期的330万台增长了近两倍。

　　

此前，苹果已经在德国的专利诉讼纠纷中获胜，德国一地方法院已禁止Galaxy Tab 10.1在德国销售。

　　

三星电子对此表示，该公司正考虑对澳大利亚的这一判决结果进行上诉。该公司在声明中称，该公司有信心证明苹果侵犯了三星电子的无线技术专利。

澳版“占领华尔街”运动将于15日在澳洲多个大城市举行

这是2011年10月13日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头条新闻标题，由本人执笔。

本周的《东方先驱报》头版全版广告，平常的头部重点报道放在A2版。主要报道了“澳版“占领华尔街”运动将于15日在澳多个大城市举行，两极分化掀“占领潮” 星火燎原 蔓延全球 我们都是99% ”的消息及评论。

《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿 到，欢迎取阅，并提宝贵意见。

杨澜：重塑中国的一代

这是来自2011年10月10日TEDGlobal大会上的一个演讲，演讲人是知名媒体人杨澜，她讲述的是关于当下中国的故事，向西方的观众介绍了中国社会的一些变化，也许也值得我们参考。

中文翻译全文请点击浏览。

澳大利亚政府团体拟发起抵制外国食品运动

据2011年10月12日《澳洲人报》报道，“澳大利亚制造”组织将于11月发起一场抵制外国食品的活动，以鼓励澳大利亚人支持本地农产品。

据报道，“澳大利亚制造”是澳大利亚联邦政府1980年建立的组织，旨在促进本国的制造业。下个月，这个组织将把工作中心移至食品行业，其新的宣传标语为：“如果它不是澳大利亚生产的，你应好好考察它的生长过程。”该组织首席执行官伊恩·哈里森12日呼吁政府修改标签法，以明确标示所有进口产品的原产地。

哈里森表示：“现在越来越多的居民意识到，那些来自产出国安全标准低于澳大利亚的食品存在潜在危险，因为这些食品不论在生产还是加工过程中，都存在隐患。这个宣传活动旨在鼓励人们思考购买进口食品的潜在后果。这当然不能算作贸易保护主义。”

报道指出，宣传活动还将引用澳大利亚隔离检疫检查服务机构（Australian Quarantine Inspection Service）的检测结果。该机构检测结果显示，去年有1.64%的进口食品未通过实验室分析。

报道举例称，去年7月至12月期间，3/4的受检中国食品因含有过量碘未能通过检疫局检测；去年下半年对357种意大利食品抽样检查，其中7.3%受检样品被发现含有有害细菌。

长春市高中生被乱刀砍断双手伤害致死案件已抓获涉案人员17人

据2011年10月12日中国吉林网报道，2011年10月8日晚19时，长春市南关区发生一起高三学生被伤害致死案。吉林省委、省政府，长春市委、市政府，省公安厅领导高度重视，分别作出批示，要求迅速查明案情，依法严惩，保证案件公平公正处理。

　　

长春市公安机关随即成立专案组，进行调查和侦查，现已抽调警力200多人，分成五个专案组，分线开展抓捕。对犯罪嫌疑人“醒煤”设备个体经营者郝生山、杜厦娟及其儿子郝志鹏进行刑事拘留。

截止10月12日17时，已抓获涉案人员17人，依法拘留12人，正在审查5人。公安机关还对郝生山涉嫌经济犯罪情况进行了深入侦查，并依法查封扣押了相关资产。长春市公安机关负责人表示，要继续加大案件侦办工作力度，对违法犯罪嫌疑人坚决依法严厉打击。

惊人现状一幕幕:中国人活得有多难！在澳洲的我们是否该知足呢？

【生孩子难】随着80后生育高峰的到来，妇产医院的床位变的一床难求，不仅需要提前数个月预定，还只能在产期住上几天，妇产医院的楼道内整日里挤满了等待检查的孕妇及家属。

【养孩子难】某研究咨询机构近日的调查显示，在北京、上海、广州等一线城市，受访者认为，夫妻月均收入需要达到8000元以上才敢生孩子，如果夫妻双方收入过低，在城市里连自己的生活都无法保证，更何谈生儿育女？也有网友认为，在现代社会，如果没有较高的收入，就不能保证孩子出生以后能够有好的身体素质，接受良好的教育，那么孩子以后的发展便得不到保障，“还不如不让孩子出生”。

【喂孩子难】国产奶粉业这两年已被三聚氰胺搞得疲惫不堪，就在消费者对中国奶粉信心崩塌之际，洋奶粉乘机抢占了中国奶粉业的“话语权”，并频频掀起涨价潮。

【入托难】说起小孩上幼儿园困难，有的家长甚至觉得比上大学还难。北京、上海、广东、江西等地的幼儿园已经出现入托难现象，成为社会问题引起关注。

【上学难】随着城镇化进程提速，城市人口快速增加，教育资源不足的问题与长期存在的资源分布不平衡、布局不合理等因素叠加交织，加剧了一些地方适龄孩子上学难，教育公平问题凸显。

【 高中难】有网友这样描述上高中的困难，“一个县初中升高中学生一万一千多人，而两所重点高中招生的学生名额只有一千人，刨去联赛前一百五十名的特招生，按升学考试三十个人一个考场，一个考场只能录取二人。被重点高中录取的比率比报考国家公务员录取的比率还低。上高中比考国家公务员还难。

【大学难】我们有数量可观的大学生，却没有能够培养杰出人才的优秀大学。“为什么我们的学校总是培养不出杰出人才？”这就是著名的“钱学森之问”。“钱学森之问”是关于中国教育事业发展的一道艰深命题，需要整个教育界乃至社会各界共同破解。

【求职难】媒体上都在说今年找工作很难，可究竟有多难，这里面有多少委屈和苦楚，又有多少直面金融危机的勇气和责任，局外人并不清楚。有资料显示：2010年，等待就业的中国应届大学毕业生有630万，2009年是611万，当年就业率为68%，待业人数196万。如果加上前几年没有就业的大学生，2010年人才市场上大约有1000万左右的大学生在寻找合适的工作岗位。

【上班族难】一份搞笑版的白领年终总结因为生动刻画了现代职场人的现状、辛辣地嘲讽了白领外表光鲜内里酸楚的尴尬，而被网友频繁转载。“为了生活几乎不睡；点头哈腰就差下跪；日不能息夜不能寐；单位有事立马到位；屁大点事不敢得罪；一年到头不离岗位；逢年过节家人难会；变更签证让人崩溃；工资不高还装富贵；稍不留神就得犯罪；抛家舍业愧对长辈；身在其中方知其味；不敢奢望社会地位；全靠傻傻自我陶醉。”

【工人难】2010年伊始，“新生代农民工”就开始频频见诸媒体。毫无疑问，这些年轻人的生存与精神现状，某种程度决定了他们的未来。然而就业难融入城市难和维权难三大难题却始终困扰着他们。

【农民难】几乎所有城里人面临的难处，农民都要面对，况且，因为城乡二元制的存在，在社保，教育等多方面，农民更于城市人存在天然的不平等差距。面朝黄土背朝天的传统农村生存模式，早已难以适应当今社会，可悲的是，这种生存模式依然在广袤的农村里普遍存在。

【吃饭难】我们一日三餐都要吃的食品里含有的各种各样的激素、色素、防腐剂、吊白块、甲醛、苏丹红、瘦肉精、漂白剂、增白剂、保鲜剂、催熟剂、甜蜜素、香精、双氧水、福尔吗林、工业盐、明矾、滑石粉、石蜡、硼砂、尿素、氨水....甚至敌敌畏、剧毒农药 1605和3911，这些名目繁多各种化学添加剂和农药的残留直接对人体造成了各种各样的危害,严重地威胁着我们的健康。

【 考公务员难】12月6日，国家公务员考试在各地展开。这次有140余万人通过审核可参加考试，角逐1.6万个岗位。

【赚钱难】2010年两会上，全国经济委员会副主任郑新立坦言，去年中国受国际金融危机的冲击，出口下降了16%，主要靠投资和消费的拉动实现了8.7% 的经济增长，但居民收入仅占GDP的43%，下降至历史最低点。虽然中国在去年实现了由外需驱动型向内需驱动型的转变，但是，投资和消费的比例跟转变发展方式的要求相比却是倒退了。

【花钱难】2010年，一个“涨”字，屡屡敲打着老百姓脆弱的神经。汽油，菜价，房价，奶粉，中药，水电，白酒，烩面……凡是你需要的，几乎没有不涨价的。唯独磨磨唧唧，踯躇不前的，是工资。

【出门难】首都北京成为“首堵”后的夜景。灯火璀璨的表象下，在日益加快的生活节奏中忙的找不着北的国人终于不得不停了下来。

【买房难】2010年《经济蓝皮书》指出,2009年中国房价太高，房价收入比(住房价格与城市居民家庭年收入之比)应当在3-6倍的范围，6倍以上的居民购买住房就已非常困难，也有研究认为,房价收入比在6-7倍区间。根据这一区间,蓝皮书指出,2009年城镇居民收入房价比将达到8.3倍,大大超出合理的承受范围。2009年农民工的房价收入比为22.08倍,而对于农民的城镇房价收入比则为29.44倍。因此,蓝皮书特别强调,85%的家庭没有购买住宅的能力。

【结婚难】目前我国19岁以下年龄段的人口性别比严重失衡,到2020年,中国处于婚龄的男性人数将比女性多出2400万。经测算,届时将有上千万适龄男性面临“娶妻难”。

【 喘气难】由加拿大科学家根据美国国家航空航天局(NASA)的卫星数据绘制而成的全球污染颗粒PM2.5浓度地图表明，中国华北、华东为世界污染浓度最深区域，这表明，中国的空气污染已经到了异常严重的程度。

【 干净难】有媒体报道称，中国1/3以上的城市均深陷垃圾围城困局。另有数据指出，现在中国除县城之外的668个城市中，有2/3的城市处于垃圾包围之中，1/4已经无垃圾填埋堆放场地。全国城市垃圾堆存累计侵占土地超过5亿平方米。

【 诚实难】谁在逼国人撒谎?说真话成了中国社会最稀缺的社会资源。细细想来，随着社会飞速发展，人们之间的可信度，诚信度真的在缺失，包括亲人之间，朋友间，同事间，很多时候都是用金钱来衡量对方的心理沟通程度。

【助人难】“看客现象”这一体现奴性、麻木、封建、狭隘、自私等关联性的文化形态却在当下有死灰复燃之迹象。这不得不让我们为之警醒。时下，爱管“闲事” 的国人越来越少了，热衷于“看热闹”、“看白戏”的人却越来越多了。看别人不慎失足落水的惨烈、看歹徒光天化日之下的行窃、看轻身跳楼的男女、看老人孕妇不慎跌倒、看瘦弱的女子被人当街……

【见义勇为难】广东，湛江，为了制止发生在自家楼下的一起偷盗案件，父亲、儿子、女婿都被持刀歹徒砍至重伤，三人的行为都被确认为“见义勇为”。可这可敬的一家子如今却陷入困境。这样的事例我们已经越来越少见到了，不是因为不公与邪恶少了，而是正义正在退却。

【打官司难】劳神费钱”、“拖延时日”、“判决不公”、“赢了官司拿不到钱！”之类打官司难是我国司法实践中的常见现象。它凸显法律武器的尴尬和无奈，使人们对法律丧失应有的信任和尊重。以至有家长不同意子女报考法律专业，说那个没意思。

【看病难】虽说医院里种种黑幕被曝日久，医药费高，医生手狠心黑医术有瑕疵以致医患关系紧张，但在我国基础医疗环境还比较薄弱的情况下

【养老难】北师大金融研究中心教授钟伟发表文章，称一线大城市的居民，2027年退休的话，预备 1000万元养老恐怕也不够。这一言论被多家网站转载后，立即引起网友热议。不少网友“拍砖”称此观点是哗众取宠，很多人称自己即使不吃不喝一辈子也存不到1000万。不过调查显示，还有4成多网友认为，这一观点还是有道理的。

【死！还是难】有媒体在经过调查之后得出结论：比房地产业还要赚钱、还要利润高的行业是殡葬业。举一个例子，比如拿一个骨灰盒来说，批发价只有200多块钱，但是到了消费者手里的时候，价钱可能已经逼近2万。而且像太平间，它在整个殡葬行业这个链条中的作用，可能已经大大超乎了普通人的想象。殡葬业也已经连续数次进入中国十大暴利行业之列。很多人不得不感叹死不起！

【维权难】前有佘祥林，再闻赵作海，类似的“大冤”一而再地出现在当代法治社会，谁都知道问题在哪儿，也都知道避免冤错案的改革途径在哪儿。关键是废除命案必破之类考核指标的司法改革速度太慢，公民赵作海又因此付出了沉痛代价。

澳大利亚纪念巴厘岛爆炸事件九周年

据2011年10月12日澳广报道，澳大利亚民众今天通过各种方式纪念巴厘岛爆炸案九周年。

九年前发生的这一恐怖袭击事件造成200多人丧生，其中包括88名澳大利亚人。

悉尼“库吉海豚”橄榄球队有6名队员在爆炸中丧生。该队今天举行仪式悼念遇难者。

一些该事件的幸存者认为，策划这次攻击行动的伊斯兰极端主义教长巴希尔至今没有得到应得的惩罚。