20年内增140万辆汽车 维州公路系统如何应对？

《经济学人》信息部EIU一项研究发现，未来20年内，已经拥挤不堪的维州公路系统还需要应付额外的140万辆汽车，而届时澳洲的汽车拥有量也将增加550万辆。

不过所幸的是，不断高涨的油价和更加便捷的公共交通也许能够有效遏制这一增速。另外，EIU还是世界最适宜人居城市的评选者，在EIU的排名中，墨尔本仅次于温哥华排在第二位。

维州皇家汽车俱乐部RACV公共政策经理Brian Negus称，为应付高速增长的汽车拥有量，无论是公路还是公共交通设施都必需加以改良并互相协调、互补成一体。“很显然，我们需要更多大型高速路和公共交通项目。”他说。

Negus所说的大型高速路主要包括连接CityLink和东区高速（Eastern Freeway），以及连接东区高速和环城路（Metropolitan Ring Road）之间的道路枢纽，而公共交通项目则涵盖修建Footscray至Caulfield的铁路隧道、改进公共巴士和有轨电车的以及取消平交道口。

公共交通乘客协会主席Daniel Bowen称，如果人们没有更好的选择的话，他们依然会自行驾车出行。“我们可以在墨尔本外城区看到很多人自己驾车，主要是大部分人别无他选。”

Bowen称，新增140万辆车意味着周一到周日的道路状况都将是混乱不堪。“解决问题的关键在于给人们提供一个选择，让他们没必要非得自己驾车。”Bowen称，“显而易见，在任何一个大城市，如果大家都开着自己的车，交通根本无法有效的运转。”

Bowen认为：“政府需要对墨尔本的公共交通体系进行更多的投资。”

维州教育厅强迫公立小学设宗教课 激怒家长

维州教育厅正在强迫公立小学开设由志愿者教授的基督教教育课程，此举措激怒不愿意接受此类课程的学校和家长。

　

据媒体获得的一份回复的电子邮件显示，教育厅告诉一名家长，无乱他的学校愿不愿意，它都“必须”保留它基督教教师。

　　

尽管众多墨尔本小学已经对学生手否应该接受基督教教育提出疑问，但是教育厅和基督教教育提供机构Access Ministries称，他们别问它法。

　　

同时，维州人道主义社会团体已向教育厅采取法律行动，声称那些退出“特殊宗教教育”的儿童受到歧视。

　　

按照教育厅的指导原则，那些退出的儿童将被禁止做其它学校工作，而且经常被强迫坐在教室的后排，或者在宗教教育开课期间被安置在安静的房间或走廊上。

　　

最近，Hawthorn West小学的家长Tim Heasley试图挑战该学校的基督教课程，告诉教育厅高级政策官员Christine Pinto，学校应该可以按照其意愿拒绝开设宗教教育，并引用了维州的法律，称宗教教育仅是“may be given”。但是告诉他，他的学校必须继续提供宗教教育。“教育和培训改革法中使用的这个“may”字被解释为“must”，与这个维州法律最初的意图相符。”她在去年年底向Heasley发送的电子邮件中如是写道。Pinto 还写道：“2006年维州引入这个法律（教育和培训改革法）时，这个 ('may' = 'must') 的解释就固定下来了。”

　　

后来，教育厅的律师在发送给Heasley以及回答媒体提问的其它电子邮件中也证实了这个建议。一名教育厅的发言人还称，学校“必须按照这个法律和教育厅的政策的规定履行他们的职责。”身为一名律师的Heasley认为教育厅的解释是不能接受的。在近期的学校董事会上，他试图结束学校的宗教教育，但是该运动失败。

　

该校校长Robert Webb称，学校已经委任一个工作小组评定社区对宗教教育的看法。“我的感觉是，现在有很多学校在观望我们在做什么。”他说。

墨市中心超级公厕耗资50万 冠绝维州甚至全澳

墨尔本最新的超级厕所将花费纳税人近50万元。在未来2周内，一个单间厕所和一个全自动不锈钢清洁装置将被安装在市中心Flinders街，成本是45.34万元。这是维州，甚至是全澳最贵的公厕。

城市规划和基础设施负责人Geoff Lawler称，装置的购买成本是17.34万，安装费和连接到排污系统需要28万。

自动厕所改进了安全性，残疾人也可以使用，而且全自动清洁。但维州缴纳人协会会长Jack Davis称这完全是在浪费钱。

Davis说：“这个费用太高了，高得有点荒谬。这些厕所并不是无懈可击，吸毒者和蓄意破坏者依然可以进去搞破坏，而且它们需要定期维护。市府需要寻找较便宜的替代方案。”

市府十分欢迎这种新西兰制的厕所，希望能够抑制人们在公厕吸毒和卖淫。

如果人们每次使用这种厕所的时间超过9分钟，系统会发出警告，一分钟后门就会自动打开。墨尔本市中心有13个自动厕所。

澳洲首次购房者申请房屋贷款需注意事项

房贷机构Smartline表示，虽然目前在澳洲首次置业可能不像以前那么容易，但仍可实现。该机构常务董事艾克列特（Chris Acret）劝吁失去信心的首次购房者重新振作起来，因为进入房地产市场可以有很多方法。

“的确，现在有很多关于首次购房者被挤出市场的谣言，因为高房价和不断变化的贷款前景影响人们负担能力，但前景并不全是灰暗的。但是，面对这些，其实就是要采取老式的真正的目标设定、计划和技巧，来帮助实现拥有你自己的房子的目标。开始似乎令人难以忍受，然而，一旦你已经有了一个计划，再加上决心，你就已经成功了一半，”他认为，改变花钱心态'，设立一个储蓄计划，让自己有条不紊，是一个好的开端。

艾克列特表示，确保您及时支付所有帐单和管理无抵押债务如信用卡也同样重要。“这向贷款人表明你是可靠的，能够管理好你的钱，”他说，“尽可能减少对信用卡的依赖是个好主意。”根据你有多少信用卡，你可考虑只留一个，并减少该卡限额至1000至2000澳元。“最后，检查信用记录，看看是否有任何不缴或者未付款，如移动电话费。如果有的话，尽快还了，保证这些'灰色痕迹'将从个人信用档案删除”艾克列特认为，第一次购房者应该研究和了解房地产市场，并考虑与房贷顾问交谈，以了解自己可以借到多少钱。“了解对房产市场是很好的第一步，可以帮助您设置购房的目标。此外，还要讲求实际，做好让步准备。

艾克列特还警告，贷款的预批并不能保证一定获批准。相反，应该只把预批用来作为参考。他还建议首次购房者找出家庭担保或和朋友共同买房时需要注意的事项。“家庭担保允许家庭成员－ 通常是父母－ 用他们房子的产权作为您家庭贷款的抵押。或者，你可以考虑与兄弟姐妹或朋友一起购买房产。知道首次购房者有许多选择是一件好事。有经验的顾问的建议和指导也是非常宝贵的”。

Smartline给首次购房者的具体建议：

• 准备好改变花钱心态，并减少依赖信用卡。
• 让储蓄成为新习惯，增加储蓄。
• 计划好，按时支付帐单。
• 检查信用记录。
• 研究和征求意见。
• 了解房产和贷款市场。
• 讲求实际，准备作出让步。
• 考虑家庭担保或和兄弟姐妹或朋友一起购买。

悉尼人口大量流失到其他州 每年新州迁出超万人

PEOPLE are fleeing NSW at the rate of 50 packed cars a day. Figures show that NSW and South Australia are the only states experiencing significant net interstate emigration.

据2011年3月30日《悉尼晨锋报》报道，根据最新调查结果，新州正面临大量居民搬离的窘境，平均每天有50个人选择离开新州，搬到其他州去居住。

这份调查显示，只有新州和南澳的这个问题比较严重。同时从新州移民到其他州的居民最喜欢的目的地是昆州，紧接着的则是维州和西澳。

据悉新州的人口增长率排名全澳洲倒数第三，人口出生率则是倒数第二，仅仅高过维州。而且新州原本一直鼓吹的海外移民首选地的地位也已然不保，从去年6月份开始，维州已经成为澳洲海外移民最终定居数量最多的地方。

新州只有在移民的原始定居数量上才依旧保持着澳洲第一的水平，去年第三季度共有3.64万海外移民登录新州，超过维州的2.82万人。

澳洲统计局发布的这些数据主要关注的是澳洲境内所有州的居民迁移的情况，据悉在去年第三季度共有1.9万人搬到新州居住，但是离开的居民则更多，达到2.1万人。与之相对应的则是昆州，在同一时期也有1.9万人搬入，但是离开的人数只有9000人。

从人口增长比例上来讲，西澳的增长速度最快，平均人口年增长率达到2.2%，接下来就是昆州的1.6%以及维州的1.5%。新州排名第四，在南澳和塔州之前。

租客翻倍 悉尼出租住宅危机再加重

悉尼的出租房危机再次加重，在过去四年里，寻找周租高于400元的房客已录得翻倍。在三年前，寻找这一价位的出租房人数仅有20%。而到了今年的二月份，这一人数比例已经达到了40%。

房产网站realestate.com.au对近3000人进行了调查，调查的时间为1月份到2月份之间。该网站的研究结果显示，寻找周租在300元到400元之间的人数比例已经增多了25%。调查显示，80%的租客要花两个月的时间找到出租房，参观出租房开放的人数也出现飙升。

此次悉尼出租房危机加重的地区主要位于受欢迎的城区，其中Bondi是出租房危机最严重的地区之一。在当地中介RUN Property的 1100处待售房产清单中，只有四处房屋是空置的。RUN Property首席执行官Rob Farmer称，已经有42各用户组调查了一处周租为460元的单间单元房，有11人表示有租赁意向。　　

另外，近三分之一的租客现在愿意出更高的房租，其中大部分人甚至愿意每周多出10元至20元，为的就是保障住房。另有近三分之一的租客表示愿意预先支付，比如先支付一个月的租金，先定下出租房。RUN Property记录的数据显示，悉尼出租房中房租上涨最多的是位于悉尼南区的Kogarah，涨幅高达15%，其次是玫瑰湾（Rose Bay），上涨13%，再次是Glebe，为12%。

调查还发现，传统的网络搜寻房源的方式已经渐渐落伍，租客们现在更愿意通过租房中介来找房。另外，更多年龄在35岁到49岁之间的人（31%）正在租房度日，主要是他们将钱投入到其它渠道。而18岁到24岁之间租房的人则有所减少，他们选择住在家里，有的是因为租不起房子，有的是想存钱买房。此外，收入在10万元租客人数增加了10%至30%。

56%的调查对象表示至少有过一次租房失败的经历，有的是因为没有租过房，有的则是因为房东不喜欢租客养宠物。

澳华裔男童获世界数学日竞赛冠军

据2011年3月30日中国新闻网援引《星岛日报》报道，年仅7岁的Eric就读墨尔本东南区Glen Waverley Primary School，从4、5岁左右就开始对数学感兴趣，并在爷爷的教导下学习速算——即用最短时间算出数学题。

Eric进入学校中学习进度较快的CAP班之后，老师为他注册了网上数学网站Mathletics。Eric的父亲周峻博士介绍道，这一网站不仅将数学题与日常生活结合，使题目变得妙趣横生，很大程度上提高了Eric对数学的兴趣；注册者还能与来自全球150多个国家的学生进行竞赛及小组学习。

Eric在注册这一网站之后，每个星期会练习两到三次，每次半小时，一年多下来已做了18万道题。正所谓熟能生巧，在该网站举办的世界数学日竞赛中，全世界的学生需要在网上完成100轮数学题(Math Game)，每一轮限时一分钟，做错三题以上就会被淘汰。在这种限时短、淘汰率极高的比赛中，Eric成为4-7岁这一组的近16万参赛学生中得分最高的一个。

左手出 右手进 Coles降低牛奶价格推高汽油价格

DRIVERS at Coles Express outlets are paying more for petrol so the retail giant can subsidise the controversial "Down Down" campaign, it has been claimed.

超市巨头Coles再度引爆价格战

新南威尔士州新政府上台 哪些铁路项目将上马？

最新研究：限制人口增长将降低房价

SYDNEY real estate prices would fall more than 18 per cent over the next decade if the federal government adopted policies that cap population growth in the biggest capital cities, according to a new report.

据2011年3月29日《悉尼晨锋报》报道，一项最新研究表明，如果联邦政府采取控制人口增加的政策，悉尼的房地产价格将可以下跌18%。

在针对政府的可持续人口策略提交的报告中，代表了地产开发商们的澳洲城市工作组（Urban Taskforce Australia）通过建模展示如果将人口限制在目前的水平上房价和就业水平将会受到的影响。

他们特别关注大城市的未来人口增长问题。去年吉拉德（Julia Gillard）说：“我想去过你和西悉尼、西墨尔本或昆州黄金海岸高增长走廊地区的人谈话，人们会看着你说，‘这些（增加）的人口要去哪里呢？’”

各界普遍担心澳洲的主要城市人口增长过快，高人口密度将严重影响正常家庭的生活质量，道路交通拥堵严重，房价居高不下一般家庭难以承受。

房地产专业机构MacroPlan Australia进行了建模，分析限制人口政策在所造成的影响。有5%的劳动人口在将建筑业工作，如果限制人口，该行业将受到很大的冲击，大部分在该行业工作的人将会卖掉房子离开这座城市去其他地方。随着建筑业的衰退，将给当地经济带来显着的衍生影响，对建筑业相关产品、家具和其他产品的需求将会显着降低，对建筑师、律师和其他专业人士也会造成不利影响。随着生意下降，房价将会随之而降低。

这份报告预计限制人口将导致墨尔本在10年内房价下降15.3%。而在悉尼这一政策将导致人口在十年中降低18.3%。

澳移民局改革各类签证 临居签证简化雇主担保改变

据2011年3月28日缘聚澳洲转载中国新闻网报道，最新的堪培拉会议透露的文件显示，除却一般技术移民方面的政策改变，移民局将在未来各类不同的签证上采取相应的改革计划。

　　

相关资讯透露，未来澳洲临时签证类的审批和申请有着变化，其中包括简化临时工作签证的种类，简化旅游签证，不会增加申请临时签证的条件，而是需要减少该类签证的种类，还可能开放商务旅游签证，另外该签证类别将采用电子签证申请模式；同时比较受关注的8112条款将被废除，该条款的存在使得过去旅游签证无法拥有工作权利，而在未来有着新的变动；而雇主担保类别当中，移民局介绍目前正在全面评估递交申请的各项证明和材料，具体的讨论类型的公文文件即将发布，最主要的是雇主担保的PAM将被再次做出修改。

另外，457签证的讨论也在本次会议中提及，据了解目前457职业列表已经全部修改完毕，从ASCO到ANZSCO的转变已经完成，总体趋势良好，而新的有关于457签证的工作手册已经发布，移民部已经表态将督促相关人员开始学习新的内容。

澳洲华裔作家杨恒均在广州神秘失踪引发关注

据2011年3月29日《The Age》报道，澳大利亚华裔作家杨恒均在广州突然失踪，澳媒体怀疑他已落到中国警方手中。联邦政府外交部今天证实正在调查杨恒均失踪事件。中国政府尚未就此事件发表评论。杨恒均的朋友们怀疑他的失踪可能与中国严防境内出现茉莉花革命而大批拘押异见人士有关。

据报道，杨恒均星期天在广东白云机场给一名同事打电话，说他发现被三个人跟踪，然后就失去了音讯。这位最后与杨恒均电话联系的同事在推特上称他是杨恒均的博客管理员。

他在推特上说：“我是杨老师的博客管理员，今天傍晚接到杨老师电话说在广州白云机场发现有3人跟踪，之后我一直联系不上杨老师，请各界朋友关注”。

杨恒均曾先后在中国外交部与海南省政府工作，也曾在美国和澳大利亚进行国际问题研究。后来离开外交部，来到澳大利亚，成为一名居住在悉尼的侦探小说作家。他在网上发表过间谍小说三部曲：《致命弱点》、《致命武器》、《致命追杀》。

据媒体报道，杨恒均既是一位知识分子，也是一位博客作家，他在网上发表了不少颇有见解的文章。有一定的影响力。目前在澳大利亚悉尼科技大学国际研究学院担任教授的冯崇义认为：“杨恒均在网上很有影响力，他的博客有数百万读者”。

澳洲媒体报道说，澳大利亚总理吉拉德将于下月访问北京，这是她首次以澳大利亚总理的身份访问北京，如果杨恒均继续失踪，这将成为这位总理面临的重大挑战。

新闻分析：澳大利亚矿业税改革剑指州府税权

据2011年3月29日新华网报道，澳大利亚政府上周末明确了酝酿中的“矿产资源使用税”方案内容。从已公布的改革方针看，联邦政府意图通过牵制州政府的征税权，实现矿业税收制度改革，从而使联邦财政更多地从矿业暴利中受益。围绕这一方案，澳大利亚联邦政府、州政府以及矿产企业展开了博弈。

矿产资源使用税缘起

大宗商品价格飙涨引发的矿业繁荣，是澳大利亚近年酝酿矿业税收改革的最大动因。相对于前总理陆克文强推“资源暴利税”的做法，现总理朱莉亚·吉拉德努力减少与业界矛盾，意图通过限制地方矿产税费，扩大联邦政府在统筹税收方面的权力。

去年７月吉拉德政府与必和必拓、力拓和斯特拉塔三家矿业巨头就“矿产资源使用税”达成原则协议。按照协议，新税收方案仅适用于年利润额在５０００万澳元（约合５１３０万美元）及以上的铁矿和煤矿企业。除税率较“资源暴利税”的４０％低１０个百分点外，新税收方案还规定，矿产企业向州政府缴纳的“开采使用费”将通过联邦退税等方式获得税款抵免，以避免联邦和地方双重征税。

这些动议充分满足了矿业巨头的利益诉求。澳大利亚国库部日前公布的数据显示，较之“资源暴利税”，预计“矿产资源使用税”将使澳大利亚财政在１０年间少收６００亿澳元（约合６１６亿美元）。

不过，新税收方案并未涵盖州政府今后可能上调“开采使用费”征收标准的情形。这使联邦政府陷入两难局面：如果联邦政府继续按照新标准为企业提供税款抵免，则联邦财政将进一步受损；如果不按新标准为企业提供税款抵免，矿业界将拒绝这一税收方案。

权衡利弊后，联邦政府上周正式宣布，按照修订后的“矿产资源使用税”方案，联邦政府将为一切现行及今后的开采使用费提供税款抵免。此外，联邦政府今后将着手限制州政府提高开采使用费的行为。这意味着，联邦政府既不会让矿业巨头利益受损，也不会为州政府无限制提高税率买单。

酝酿中的制约机制

按照澳大利亚联邦法令，地方各州须向联邦政府缴纳一定数额的商品服务税，而后再由联邦支付委员会在各州间统筹划拨，用于支持地方基础设施建设。目前这一税种的总规模约为５００亿澳元。

当前，联邦政府试图将这一税收变成遏制州政府税权的筹码。澳大利亚资源能源部长马丁·弗格森和国库部长韦恩·斯旺日前明确表示，如果西澳大利亚州和昆士兰州等矿业大州擅自上调“开采使用费”，联邦政府将截留其基础设施建设经费。

其实对于这一制约机制，这两个州早有警惕。今年１月，作为纳税大户的西澳州和昆士兰州就曾提出，把地方基础设施基金独立于商品服务税，从而在基础设施建设方面获得独立资金使用权。这一提议显然不能为联邦政府接受。

为缓解紧张关系，联邦政府正竭力安抚矿业大州。斯旺近日多次表示，政府将把新矿业税产生的财政收入投资于为小企业减税、改善医疗条件等方面。其中，相当一部分财政经费将投向西澳和昆士兰等矿业大州。

反对派别聚集力量

联邦政府的改革思路一公布，立即引起西澳州州长科林·巴尼特和昆士兰州州长安娜·布莱的反对。他们表示，不能接受联邦政府干涉州政府的征税权。

巴尼特２５日说，西澳州将贡献新税收的６５％，而这些财政收入大多将流向其他州，从而损害西澳州的利益。他说，州政府正考虑将现行铁矿的“开采使用费”费率由５．６２５％上调至７％。他指出，如果联邦政府因此惩罚西澳洲，则工党在下届选举中将失去当地选民的支持。

此外，出身工党的布莱也表示，州政府将“保留设定适当的开采使用费”的权力。

尤其值得注意的是，工党政府的政治盟友绿党也对这一改革方案不满。绿党领导人鲍勃·布朗指出，这种威胁手段旨在剥夺宪法赋予的州政府征税的权力。

按照吉拉德的计划，工党政府今年５月前将提交“矿产资源使用税”法案，促使议会下半年通过法案，完成立法程序，以便到２０１２年７月正式实施。分析人士认为，“矿产资源使用税”法案将在议会和地方遭遇巨大阻力。如果工党强推相关法案，西澳等州政府很可能以“违宪”为由，诉至最高法院。

澳华裔插图画家荣获2011年瑞典林德格伦儿童文学奖

据2011年3月29日新华网报道，2011年林德格伦儿童文学奖29日在瑞典已故女作家林德格伦的故乡维默比揭晓，澳大利亚华裔插图画家陈志勇摘得这一奖项。

林德格伦儿童文学奖评选委员会当天在新闻发布会上说，陈志勇是一位大师级的插图画家，其作品向世人展示了图画书新的发展空间。评选委员会认为，陈志勇的绘画作品虽然源于自己童年和青春期的经历，但其寓意具有普遍性，可以超越年龄的限制而触及每一个人。

陈志勇1974年出生在澳大利亚，其代表作有《兔子》《失物招领》《绯红树》《抵岸》《别的国家都没有》。

林德格伦儿童文学奖是瑞典政府2002年为纪念当年去世的瑞典儿童文学作家林德格伦女士而设立的，旨在奖励全世界为繁荣儿童文学而作出贡献的作家和机构。林德格伦儿童文学奖每年颁发一次，奖金为500万瑞典克朗（约合78万美元）。