昆州黄金海岸华裔夫妇药店遭持枪劫匪抢劫

IN THE 10 years since Juliana Ting and Tom Wong bought their pharmacy in the Gold Coast suburb of Carrara, they had not been robbed once.

据2011年8月7日澳奇网援引《悉尼晨锋报》报道，华裔夫妻Juliana Ting（下称丁女士）和Tom Wong十年前在黄金海岸Carrara区买下一家药店。一直以来都平平安安，所以他们从未想过噩运会降临到自己头上。然而，6周前的一个星期四上午，他们的药店遭到抢劫。

一个拿着手枪的男子走进店里，向柜台后的两名女雇员要伪麻黄碱。丁女士当时不在药店，但据她介绍，那名劫匪用枪指着两名雇员的脸说，“把你们的伪麻黄碱都给我拿出来”。两名雇员往劫匪的袋子里装了几把伪麻黄碱后，劫匪逃离现场。药店里当时没有安装监控摄像头，但他当时身穿皮质摩托车服装，头戴头盔。

丁女士表示，两名雇员心灵因此受到严重创伤，正在接受心理医生的辅导。其中一人已经返回工作，但工作时间有所减少，另一名仍没有回来上班。

丁女士认为，住在黄金海岸的人在光天化日之下抢劫当地店铺一定是已经到了为钱不顾一切的处境了。“（用这种方法）钱来得快、容易，抓起来就跑，然后躲起来。他一定是非常绝望了才冒这种险。”

劫案发生后，丁女士和丈夫为药店安装了监控摄像头，并决心培训雇员，以便万一将来再出现类似罪案的话，他们能够更好地应对。

丁女士事后表示，她一直没有对可能损害到自己生意的威胁提起足够重视。她说，“10年来这种事从未发生过，我还以为永远不会发生在我身上，但它却真的发生了。”

31万入境旅客登上澳洲内控“黑名单”以中国人为最多

CHINESE citizens dominate Australia's border control watch list, the secretive database compiled by intelligence, law enforcement and other government agencies to keep the nation safe.

据2011年8月6日《澳洲人报》报道，有传媒取得文件显示，澳洲政府在出入境关卡严密监察超过31万人，当中以中国人为数最多，人数超过34,000，占了名单总人数约一成，其中以中国人为最多。

该报根据资讯自由法取得2011年6月一份秘密边境管制黑名单，显示澳洲出入境当局以国家安全理由，严密监视着31.4万人。被监察的中国人，有34,189人，居榜首。其次是印度人，有21,643人，还有新西兰人及印尼人等。

黑名单上大部分人士因国家安全理由而被监察，也有人是因肺结核等呼吸道疾病而被监察。但报道指，因国家安全理由而被监察的人数已较往年减少，反而因健康理由而被监察的人士持续增加。

堪培拉公屋外男尸死者为华人 从墨尔本坐长途大巴回家中途遇害

8月5日，首都堪培拉内北区一个公屋村外发现的一具男尸，死者证实是一名华裔男子，已是澳洲公民。

27岁的死者头部有严重伤痕，相信是被锋利的物件造成，警方已列为谋杀案。由于事主的家人要求，所以警方未公布死者的名字。

据保安闭路电视，事主周四清晨4时由墨尔本搭长途巴士抵达堪培拉，警方表示他下巴士后从Jolimont中心步行去会一名家人，途中遭人伏击。

警方较早前相信凶器是钝物，但昨日又改称是锋利的物件。事主事前曾打电话着家人接车，当时正沿内北区Braddon的North Bourne Avenue行驶，去见一名家人，搭顺风车回家。事主生前住在北区Gungahlin。家人已联络警方，要求不要公开姓名。家人仍未做正式认尸手续。

尸体是在周四早上6时40分被两名途人发现，倒卧在公屋村外面。事主当时穿米色上衣，蓝色牛仔裤及棕色的鞋。

警方希望联络任何在当日早上4时至6时40分在上址的人士或有消息有关事主的人士，可联络灭罪热线。

验尸将在周一进行，案发地点是堪培拉第一个高密度屋村项目，在1959年完成，已有计划重建。这个公屋村经常都有打斗、毒品，深夜吵闹和陌生人出入的事件发生。警方表示，现阶段没有证据显示事主与谋杀的地点有关系。

墨尔本EastLink收费高速公路亏损或卖给亚洲投资者

左边是免费的The Monash Freeway，右边是收费的Eastlink高速公路。

据2011年8月7日《Sunday Herald Sun》头版报道，澳洲最新最先进收费高速公路EastLink遭遇“寒冬”，自开通运营以来，每天的实际车流量远远低于原先预期的225,000车次。每天至少保持156,000的车流量才能保证运营公司ConnectEast的贷款利息开支，因此实际上投资方目前是亏损运营。

在股票市场上，该公司股价几乎“腰斩”，已有来自中国、韩国的买家对于收购该公司很感兴趣，或许在数月之内，该公司就将易主。

维州千余盒骨灰无人认领 丧葬承办人欲抛洒

墨尔本内城区殡仪馆存放的无人认领的骨灰盒多达数千个，有的甚至可追溯至70余年前。而今，丧葬承办人打算丢掉这些包袱。

殡仪馆希望州政府能够支持他们的这一处理方式，并表示将它们数十年地放置于仓库中的做法并未更尊重死者。目前正在考虑的处理方案包括将这些骨抛洒在纪念花园内。

Nigel Davies来自Clifton Hill的Lonergan & Raven殡仪馆，他称该处有多达100份无人认领的骨灰，有些可追溯至1942年。“要么已经无法联系到死者家属，要么家属们根本不回覆我们的信件。有些骨灰存放了如此之久，以至于连它属于谁的都辨不清了，因为盒子上的标签都已经褪色了，看不清字迹了。”

Davies称，澳洲应当引进欧洲的做法，即骨灰逾25年无人认领便可合法地让它们归于尘土。“如果在经过了相当长的时间后仍无人认领，我们应获允将它们洒于纪念公园内。这比让它们永远存放于盒子内要好得多。”

目前的法律规定，火葬场须将骨灰保留18个月，之后若仍无人认领，火葬场经营者便有权将它们洒在自己所有的土地上。但是律政厅和卫生厅却表示，目前却并无针对殡仪馆的指南方针。

墨尔本北区Tobin Brothers的常务董事、澳洲殡仪总监协会会员James MacLeod称，殡仪馆担心未经死者家属的同意，随意处置骨灰会为他们招来法律问题。他称，殡仪馆、墓地和火葬场都遵循着不同的法规。“目前，殡仪总监协会正在推动政府制定一套行业指导方针。”

塔利班击落美军机 31特种兵丧生

“梅超风”狂袭中国东南沿海

14未成年未有成人伴随 澳洲首批交换难民绝食

据2011年8月7日独立新闻在线报道，澳洲送出到马来西亚的首批寻求庇护难民在周四抵达圣诞岛后，开始了绝食抗议行动，并向外界发出求救信号。

澳洲联合社报道称，难民行动联盟（Refugee Action Coalition）发言人林托尔（Ian Rintoul）表示，该组织在周五接到了其中一名寻求庇护难民的紧急求救电话。“这通电话非常简短，只是说，“我们处在一个糟糕的情况；我们需要帮助。我们已开始了绝食抗议行动。”

林托尔因此呼吁澳洲政府让该组织与律师联络，寻求协助。“寻求庇护的难民并没有犯下任何罪行，但他们却遭到扣留。”

7月31日，澳洲海军在西澳西北海岸外拦截载有54名寻求庇护者的船只，预料这批难民是马来西亚和澳洲签署交换难民协议首批交换的难民。这批难民是在周四抵达圣诞岛等候遣返。他们预计最早在本周日抵达吉隆坡。

这批寻求庇护的难民当中有18名未满18岁的未成年难民或声称自己还未成年的难民。他们当中有14人没有亲人。

担忧未能保障未成年者

早前，难民行动联盟发言人林托尔说，马来西亚没有法律保障未成年人士的利益，而且澳马的交换难民协议并没有保障他们的权益。他也质疑澳洲政府是否会草率地将这批难民送往马来西亚。

马来西亚和澳洲在7月25日签署交换难民方案，该方案于当天午夜生效，澳洲以收留4000名受承认难民为条件，将800名非法入境寻求庇护者送到马来西亚。

人民之声表示，该方案极具争议，早已被马澳双方人权组织及联合国批评，因为这等于否认难民在澳洲寻求庇护的权利。澳洲是联合国难民公约的签署国。

受“双速经济”影响澳大利亚零售业跌至历史新低

据2011年8月6日中国新闻网报道，由于澳大利亚受到“双速经济”现象的影响，零售行业受到冲击，消费者购买意愿谨慎。据澳大利亚的统计数据显示，2010至2011财年，澳大利亚零售额只增长了2.6%，为上世纪六十年代初期经济衰退以来最低迷的表现。

澳大利亚统计局的数据还显示，新州的零售业形势尤为不佳，在上一财年中新州的食品购买量减少1%，服装类销量跌幅为6%，餐饮业的营业额下降了8%。在六大零售种类中，只有杂货类的商品销量有增长。维州的零售情况比新州稍好些。

另一方面，运输及房地产方面相关活动增加了一些，但不能弥补市民的消费信心，特别是澳元的升值，零售商们担心国内需求减低，同时市民利用澳元的优势在海外网购。还有专家指出，投资者们也担心市民把手中的钱转化为储蓄，难以转变目前消费市场的现状。

澳联邦国库部长斯旺认为，目前国际市场的低迷导致了澳大利亚消费者谨慎观望，使零售市场不振。同时，全球金融危机对澳大利亚消费者的阴影还没有完全过去。

在股市方面，受欧洲和美国华尔街股市影响，澳股周五骤跌4%，成为自全球金融危机以来最严重的一次下挫。澳联储担心通胀上升，同时也警惕全球经济风险，对于是否加息，目前尚不能有所举动。

史无前例 标准普尔下调美国信用评级 全球股市大震荡