墨尔本精英私校对积欠学费家长不惜提起破产诉讼

Joanne George who is being issued a bankruptcy notice against her and husband for unpaid school fees.

据2010年7月16日《The Age》报道，墨尔本精英私立学校对积欠学费的家长强势追缴，甚至不惜诉诸法庭，对家长提起破产诉讼。
　　
Joanne和Stephen George夫妇俩表示，位于Kew的Methodist Ladies College追债行为太“过份”了。他们的女儿在这所私立女校读了5年。2008年末，他们未通知学校便让女儿离开该校。当时，他们还欠这学校一个学期的学费。

一年后的2009年12月，该校给George夫妇发了一份破产通知书，要求他们偿付6339.94澳元的学费。

Joanne表示，由于全球金融危机，并且家庭投资项目失败，每个月必须支付1000元的债务分期付款，当时他们的家庭财务确实出现问题。她称自己给该校女校长Rosa Storelli发了数封邮件，请求共商一个支付这笔学费的方案，否则他们将无力承担房屋贷款。
　　
这对夫妇在今年四月份时支付了6339.94元。但是，过了15天左右，该校又发来了另一封破产诉讼的通知书，要求这对夫妇支付5693.65的法律费用。“我已经当了25年的律师了，但我从来没有遇到过如此过份的追债行为。”
　　
公说公有理，婆说婆有理。Methodist Ladies College则表示，学校一直以来都会帮助那些处于困难期的家庭，不论他们是以什么原因迟缴学费。“如果有必要，学校会因人而异提供支付方案，包括分期付款，并与该家庭签订严格的保密协定。”

MLC指出，学校曾于2008年向该家庭提供了这种支付方案，但是之后18个月，他们一直没收到对方的回复。和所有的商业机构一样，MLC也需要保证其运营资金的到位，才能为所有本校学生提供最优质的教育。
　　
Methodist Ladies College于2001年时入列澳洲最顶尖私立女校榜单，排名全澳第三。MLC的校友包括著名澳籍好莱坞影后Cate Blanchett和联邦卫生部长Nicola Roxson。

15.6寸 宏基双核手提电脑 $399

今天的Cathch of The Day手提电脑特价：

ONLY $399 AFTER $59 ACER CASHBACK!

15.6” eMachines by Acer Notebook

Intel Celeron Dual Core, 2GB RAM, 250GB HDD, Windows 7 Home Premium

15.6” widescreen display, dual-layer DVD multi drive

Our best value notebook EVER! Only $399 after cashback!

Extended Warranty Options Available At Checkout

Limit of just TWO per member! Not many available, HURRY!

What a great deal. Not only is our starting price already crazy-low, but you can also get a further $59 off via cashback redemption and walk away with a well-endowed 15.6” notebook pre-loaded with Windows 7 for only $399. We can't mention the model number just yet, but you'll receive an email after purchase with all the necessary info to claim your cashback. Like I said, what a great deal!

This is an unprecedented price-point for a Dual Core Windows 7 machine, and naturally it’s exclusive to us. Where else can you get a notebook with the power of a dual-core processor for less than the price of a netbook? The truth is, you’d pay way more for an inferior machine anywhere else, and another truth is that eMachine is a subsidiary of Acer, a company focused on delivering great value and solid performance; and clearly today’s notebook is a prime example. It’s perfect for everyone from students to office workers to net-surfers so take advantage of this unbeatable deal while it lasts!

Features:
* 1.9GHz Celeron Dual Core T3300 processor
* 2GB DDR3 RAM
* 250GB HDD
* Windows 7 Home Premium
* 15.6” WXGA widescreen display
* DVD Super Multi Drive (Dual Layer)
* Built in webcam
* Dimensions: 337 (W) x 227 (D) x 26/39.9 (H) mm
* 12 month Acer warranty

联邦政府公布预算展望-意在选举？

据2010年7月15日澳广报道，澳大利亚财政部长星期三公布了一份年度预算展望，就在各方预测新总理吉拉德即将宣布大选日期的同时，政府作出了这项宣布。然而有经济学家分析说，政府在九个星期之前刚公布了新年度的预算，而吉拉德上任才不过几个星期，又匆匆发表这项预算展望，在时间上来说似乎有些不寻常。反对党说，政府此时公布这个数字是“项庄舞剑，意在沛公”，是想要借助这些数字为选举造势。

在这份展望中，斯旺部长说，鉴于全球经济前景不明朗，而将2010-2011年度的经济增长预测作了下调，从原先的3.25%降到了3.0%。澳大利亚政府说，尽管存在不定因素，但经济展望仍然十分乐观。与此同时，斯旺部长宣布由于政府与矿产业达成了矿产源税的协议，因此在2013-14财政年度的财政税收会达到105亿元，其中包括60亿元的大宗商品税，因此将会看到20亿元的盈余，使国库预算转亏为盈。

麦觉里银行经济分析师罗伯森认为，政府预计2013-14年政府的财政税收会将因为从矿产资源税收到的税收而使国库转亏为盈，似乎有些期望过高。

罗伯森：“按照政府公布的 这个预测，财政状况会返回正轨转亏为盈。这种期望似乎有些过高，这项预测是基于矿产价格的不断高升，但是我们连两个星期后会发生的事都很难预测，更别说两到三年的时间了。政府预测2013-14年新的矿产资源税能够有65亿元的收入，不过这是政府的B计划，也就是经过修改的计划，而如果能按照原来的A计划，那么收入将会是一倍，也就是130亿元。其实，如果工党政府不能连任的话，那就看不到这笔收入了！”

反对党领袖艾伯特也对政府发表这项预算展望大肆攻击，他说，这是执政的工党政府在选前一贯的伎俩。
艾伯特：“我要求斯旺部长明确的说明政府如何使用这笔额外的盈余，这些盈余应该用来偿付债务。我觉得这是工党政府一贯的策略，就是在大选之前突然找到了一笔额外的钱，这样他们就可以吸引游离选票。这是工党的策略，不仅仅是联邦政府，即使新州、昆州，都是这样。这笔钱不应该用来帮助工党吸收游离选票，应该用来偿还债务。”

斯旺表示，政府的财政收入并不是完全依靠对大矿业公司的盈利税收，而更重要的是政府在过去一年半的刺激经济措施发挥了效用。

斯旺：“我们并不是完全依靠蓬勃发展的矿产资源业，也不是只靠两家大矿产公司，最重要的是我们过去的政策。政府采取的刺激经济措施使我们避免了造成长期高度失业的资本破坏与技术解体。这也就是说，在全球经济复苏过程中，我们立足在坚强的基础上，从而为我们在本地区的强大增长以及高度贸易环境中提供了最大的机会。”

虽然澳大利亚经济没有遭到全球经济危机的剧烈冲击，但是城市银行经济学家威廉姆森认为，国库部长斯旺在这个时候发表了预测会有大量盈余的预算展望，时间的选择难免会让人与大选连接在一起。

威廉姆森：“我不特别认为此时公布预算展望纯粹是为了经济的因素，因为政府在九个星期之前刚公布了新年度的预算，而吉拉德上任也才不过几个星期，斯旺部长又匆匆发表这项经济展望，在时间上来说似乎有些不寻常。而且，按照法律，政府在宣布大选之前，国库部长必须发表“选前经济财务展望”，而政府到目前还没有正式宣布这个财务展望，不过国库部长斯旺星期三公布的预算展望也确实可以看作其中一个报告。实际上，政府决定公布的这个预算报告，可以说是很明显的暗示会决定在今年八月举行全国大选。”

最新的报道说，中国已经将其经济发展的步伐调慢，而澳大利亚矿产资源的出口与中国息息相关，在这种情况下，会不会影响澳大利亚经济从而使斯旺部长的财政盈余展望受到影响呢？

斯旺：“关于这一点，我只想说明一点，那就是，当你谈到亚太地区时，说并不只有中国一个国家，另外还有印度、印尼，还有马来西亚和韩国，亚洲的范围是非常广泛的。我们可以看到在G20会议期间，发展中国家和发达国家齐集一堂。显而易见的是美国也好，欧洲也好，他们的消费者并没有推动全球经济发展。相反的，本地区的经济的发展才是推动全球经济发展的动力。如果你到中国，非常重要的一点是，我们可以看到中国展示了它的经济非常的强大而有弹性。”

悉尼中国女留学生坠楼案宣判被告入狱28年

An ice addict has been sentenced to at least 21 years in jail for his sexual "reign of terror" on four international students which ended in a woman's death after she fell from a balcony while trying to escape.

据2010年7月16日《悉尼晨锋报》报道，2008年10月悉尼中国女留学生魏了被强暴坠楼命案今天宣判，法官判处土著被告28年监禁，至少21年不得假释。

28岁的被告 Brendan David Dennison是一名无固定住址的流浪汉，他被控27项罪名，包括谋杀18岁中国女留学生，致使女生的19岁韩国男友身体严重受伤等罪名。

被告被控以厨房刀相胁迫，多次强奸这对年青男女，并逼女生的男友性侵女友和性侵在场的其它两名女子。

案件在悉尼Waterloo一栋公寓楼 住宅单位内发生，室内的男女饱受辱凌一小时，最后导致女生及男友纷纷从房间的阳台上跳楼坠落，来自四川的18岁中国女留学生身亡。

相关链接：悉尼坠楼惨剧死难18岁中国女留学生来自四 川

澳大利亚可能八月二十八日举行大选

Prime Minister Julia Gillard is likely to visit Governor General Quentin Bryce tomorrow to set an August 28 election date, the ABC understands.

据2010年7月16日澳广报道，据信澳大利亚总理吉拉德将于明天宣布大选日期。

吉拉德于不到四周前向前总理陆克文提出挑战迫使陆克文下台后，正准备履行她上台之初的承诺，寻求选民的授权执掌政权。外界预期吉拉德将根据宪法规定于星期六晋见总督，要求在8月28日举行大选。

前总理陆克文于2007年底的大选中胜选上台，工党政府的这一届任期即将届满，因而必须在今年晚些时候或是明年初举行选举。

此次竞选主轴可能集中在经济管理、处理寻求庇护者以及可能包括气候变化等议题。

吉拉德领导的工党政府将面对主要反对党自由党和国家党联盟的挑战。联盟党领袖是前总理霍华德执政时担任多个内阁部长职务的艾伯特。

迄今为止的多项民意调查表明，在选民心目中的执政党选项上，工党持续居领先地位。

悉尼海滩死亡中国女子来自广东 中使馆协助善后

据2010年7月16日中国新闻网援引《星岛日报》报道，据中国驻悉尼总领事馆提供的消息表明，7月12日晚在悉尼南区歌鲁娜区一个海滩被冲上水边后不久死亡的中国女子来自广东。

这名28岁中国女青年护照上的名字为HE LILI(音译何莉莉)，持学生签证刚到澳洲不久就不幸遇难。悉尼警方尚未公布正式死亡原因，目前也不清楚她生前在哪所学校读书。

总领馆官员与发给何莉莉护照的广东公安部门联系后，获得一个她申请护照时表格中填写的家中电话号码，但15日打电话过去时，暂无人接听。

总领馆官员委托当地公安机构继续帮助联系何莉莉的家人，以便通知他们这一噩耗并帮助安排他们来澳处理死者后事。

维州吸毒驾驶行为严重 危害超过醉驾

驾驶在路上，不但自己要处处小心，也要防范其他司机。据本地媒体报道，维州去年有295人因道路交通事故身亡，更多的人受到非法毒品或者处方药影响，超过醉酒驾驶。

维州警方表示，太多的司机以为吸毒开车也无妨，俗称“快速丸”（SPEED）的安非他命毒丸是检测出的最常用毒品，占到全部阳性测试的83%，其次是大麻、MDMA摇头丸。

维州警署调查员Martin Boorman称，去年，在道路上丧生的司机或摩托车骑手中，30%是受到毒品和药物影响，25%是因为酒后开车。在30%吸毒驾驶者中，有三分之二的体内含有非法毒品的成分，其余则服用处方药。

他指出，这不是合法服用处方药，而是滥用处方药。他认为吸毒与醉酒驾驶一样对其他道路使用者构成重大危险。

今年与毒品相关的夺命事故可能会超过去年。维州的道路死亡人数目前达173人，超过2009年的162人。自维州在世界首推司机随机测毒司法权的五年半以来，在超过12.2万次的毒品测试中，近2千人的结果呈阳性，每61人中就有一人。

钓鱼爱好者的噩梦--维州拟禁止在大部分国家公园海钓

RECREATIONAL and commercial anglers would be banned from huge stretches of the coast under a proposal by the Victorian National Parks Association.

对于广大钓鱼爱好者来说，这可不是什么好消息。

为保护自然环境，维州计划禁止在大部分国家公园海滨进行娱乐性或商业性钓鱼活动。

钓鱼爱好者请读一下今天的《Herald Sun》上的这篇报道。。。

Otways, Phillip Island, Point Nepean和Gippsland一带的海滩已经被标上禁钓的标志。

据安永会计师公司Ernst & Young的报告显示，在2008/09年度，共有721,000维州人参与钓鱼休闲活动，为维州经济注入$23亿澳元的收入。

维州钓鱼协会主席Geoff Cramer表示，石油勘探依然被允许进行，它比海钓对海洋生态造成的威胁更大。禁止娱乐性海钓活动对保护海洋生态资源于事无补。

Gippsland独立议员Craig Ingram说，维州许多海滨小镇的经济依赖于包括海钓在内的旅游业，如果禁钓将严重损害当地经济和民生。