中国买家占据墨尔本近半数新房销售

"Australia is paradise": Cranbourne local George Zhang, originally from China, with wife Rita Tian and daughter Ella.

据2011年2月7日《The Age》报道，墨尔本主要的建筑商和开发商们都承认，他们在墨市市郊新开发的房产有一半都卖给了海外投资者和那些希望能移民到澳洲的人。

维州最大的住宅建造商Simonds Homes表示，他们在墨尔本西部开发的2500个住宅中，有一半都是卖给海外人士，其中大部分的投资者都来自中国。

Simonds的市场销售总监Mark Vujovich称，在维州建筑行业低迷之际，海外买家大量购入当地的房产，这对房地产市场再次繁荣起到了很重要的推动作用，同时为维州的劳动力市场创造了不少工作岗位。

但是不少规划评论家表示，将新的房产卖给海外人士的行为只会加重墨尔本城郊规划混乱的问题，而且也会不断抬高当地的地价，使得真正有需要买房的当地居民难以承担高额的房价。

Vujovich声称公司预计今年在维州的销售额将再上升10%，其中大部分都是出售给中国人，还有一小部分给印尼人。

他说：“我们在中国的5个省设有23个代理机构，业务范围覆盖中国所有的大城市。”他介绍说海外买家主要有两种类型，一种是希望能够移民到澳洲并且让他们的孩子来澳洲上学的，另外一种就是单纯的买了房子做投资的，用以等待升值或者出租。

著名连锁寿司店支付留学生或游客时薪仅$9澳元

A LEADING sushi restaurant chain has admitted it paid some foreign staff as little as $9 an hour, in what workplace experts warn is the tip of a ''massive black economy'' in Australia's hospitality industry.

据2011年2月6日《悉尼晨锋报》报道，澳洲著名连锁寿司店被爆低薪支付给国际留学生和持工作旅游签证人士，每小时薪酬仅$9澳元。有关专家表示，这只是澳洲餐饮业低薪现象的“冰山之一角。”

一些留学生爆料自己在中国，韩国，泰国和印度餐馆打工的时薪甚至只有$8澳元。

按照澳洲的法律规定，全职员工的法定最低薪酬为每小时$15澳元。而新州餐饮业工资条例规定的临时工最低工资标准在每小时$19.01至$20.26澳元之间。

澳大利亚首次置业者重返地产市场

FIRST HOME: Ben Markwell and Elizabeth Brier-Mills took advantage of the first home owner grant. FIRST home buyers are slowly returning after being absent for more than a year.

澳洲首次置业人士在“隐身”超过一年后，逐渐重返房地产市场。

昆州房地产学会董事长莫利（Dan Molloy）称，在去年遭遇历史性的低位后，昆州首次置业者的人数开始触底反弹。根据金融对比网站RateCity，首次置业者人数11月开始爬升。

澳洲统计局的本月数字，显示自去年3月以来全国最高的首次置业购房数量。11月份最大数量的首次置业者来自新洲，2542份房屋贷款获批准，其次是维州（2342）和昆州（1559）。

昆州自2009年11月起没有记录首次置业者的购房程度。23岁的马克威尔（Ben Markwell）和22岁的米尔斯（Elizabeth Brier-Mills）去年底首次买房。马克威尔称，他们决定在Collingwood Park买房，发现不比租房贵多少。首置津贴对他们的年龄群体来说是巨大诱因。

RateCity网站行政总裁史密斯(Damian Smith)表示，当政府津贴推动它迈向创纪录新高时，首次置业市场远未达到高峰，但是市道开始回暖。房贷中介AFG证实，1月份首次置业者的按揭房贷升高。

在昆州，1月份首次置业者房贷占到12.1%，而去年12月是10.5%，去年同期是9.5%。

开发商Stockland昆州住宅部总经理安德鲁(Kingsley Andrew)称，自今年开始，更多的首次置业者查询，去年底他们在黄金海岸开始重新浮现，这种趋势通常会伸展到布里斯班。

昆州房地产学会的最新研究发现，多数首次置业者花费近两年时间去节省首期定金，昆州首次置业者平均花费21个月。

澳洲电视节目主持人年薪达80万澳元

Seven confirmed late on Friday that Emdur, who was being pursued by Nine as a possible replacement for Karl Stefanovic on Today, signed a new deal worth a whopping $800,000 not long after he was seen enjoying a long lunch with Seven boss David Leckie.

电视七台晨间节目主持人Larry Emdur上周五与东主续约，预计年薪将高达$800,000澳元以上。

由于其竞争对手电视九台晨间节目主持人Karl Stefanovic已公开表示希望转而主持晚间Current Affairs或者每周的Sixty mimutes节目，因此，九台有意挖角Larry Emdur。

两强竞争之下，名牌主持人则“渔翁得利”。

猜猜看 这些澳洲著名电视节目主持人年薪多少？

先卖个“关子”，今天晚些时候公布答案。。。^_^

持续六天高温烘烤 悉尼酷暑终降温

墨尔本部分城区仍被水淹 多所中小学停课

最新民调 联邦工党支持率下跌 支持‘洪灾税“过半

相差无几 澳洲年轻人宁吃救济不愿做学徒工挣钱

福利制度养懒人！

悉尼农历新年花灯大巡游吸引10万观众

新华网悉尼2月6日电 在位于悉尼CBD最繁华的乔治大街，6日晚挤满了前来观看“中国春节花灯大巡游”的人群。

在悉尼市长穆尔、中国驻澳大利亚大使陈育明、驻悉尼总领事胡山共同为醒狮点睛后，2500名本地和中国表演者、27辆绚丽多彩的花车、美妙的现代音乐、荧光巨龙醒狮和生肖灯笼，共同组成了令人叹为观止的花灯大巡游。

来自中国湖北的近300名表演者为悉尼观众带来了展现楚文化风采的黄鹤、凤舞和腾龙３辆花车。数十名扮成凤凰和花仙子的美女飘然而过，随后小伙子们大展拳脚，现场表演了闻名世界的武当功夫，而来自湖北土家族的手摆舞表演者华丽的服饰和精彩的舞姿令观众们大饱眼福。

来自北京的中学生方阵一路吹奏着铜管乐，澳大利亚音乐学院和当地多所公立学校的学生们则表演《小小彼得兔》。

高达４米的环保金兔由8个人操作缓缓行来，这只环保金兔车身由可回收材料建造，象征着悉尼市政府对未来可持续发展项目的承诺。

受悉尼市政府特邀的澳大利亚新州警察乐队装束整齐地演奏着《将军令》曲。

悉尼市长穆尔表示，中国农历新年花灯大巡游已成为悉尼市文化的重要组成部分。

洪灾 飓风 大水。。。下一个会是什么？

进入2011年，澳洲进入多灾多难之秋。刚刚在东部遭遇洪水和飓风灾害，如今又必须面对西海岸的山火肆虐。

在西澳首府珀斯，消防人员正在试图控制周边的野火。大火已经吞噬了一些民居，不过至今尚没有人员伤亡报道。

气象专家将澳大利亚最近遭遇的自然灾害归咎于尼尔尼诺现象，太平洋中东部海域的海水温度变冷，给澳大利亚带来暴雨。