联邦工党女议员遭家暴受伤 同居伴侣被控上法庭

Shelter ... de facto Roland Small has been accused of assaulting Labor MP Jodie Campbell in their Launceston home.

据2009年8月26日《The Age》报道，塔斯曼尼亚州的联邦工党女议员朱迪.坎贝尔(Jodi Campbell)本周一遭遇家庭暴力，被同居男友打伤眼睛和腹部，被送入医院治疗，并逃入妇女避难所暂避。

37岁的朱迪有两个年龄分别为六岁和八岁的女儿，系与前夫所生。36岁的同居伴侣Roland Small被指在家中挥拳攻击朱迪的眼睛及腹部，她的手指也被扭伤。警方已将Roland Small拘捕并控上法庭。

作为联邦工党的众议员，朱迪是澳洲政坛的一颗新星。由于她在国会众议院的席位刚好在陆克文总理的后排，因此每次媒体转播总理发言，她总能在电视镜头中露面。

陆克文总理表示对朱迪非常支持，并公开抨击攻击妇女的行为，声称一个男人对女性施暴是懦夫行为，在现代澳洲社会绝不能容忍。

前自由党领袖尼尔森彻底退出澳洲政坛

Nelson too good a bloke for hard truths of politics

8月25日下午，前自由党领袖、霍华德时代的国防部长尼尔森（Brendan Nelson）宣布彻底退出澳洲政坛。

他的含泪告别一如半年前被党内同僚拱下台时的情景。他说，当初至少有半打以上的党内同事处心积虑赶他下台，真是‘相煎何急’！

尼尔森的从政命运验证了一句话：太善良的人不能玩政治。。。

联邦环境部有条件批准中石油购买500亿澳元液化天然气计划项目

2009年8月26日，联邦环境部长加勒特表示，有条件地批准了中石油购买价值500亿澳元液化天然气项目。该批准附加了28个额外条件。

加勒特称，“符合所有条件基础上的扩大是可以接受的。”他表示，“澳洲人可以放心，有了这些条件，巴罗岛的环境会受到妥善保护。”

彩券中奖者“精神修行” 七个月后现身兑奖

A MAN hid a $2 million winning Lotto ticket in a biscuit tin for six months before claiming the prize - because he wasn't ready to become a millionaire.

据2009年8月20日《Herald Sun》报道，新州纽卡斯尔一名48岁男子在中得200万澳元彩票大奖后，没有立刻兑奖，而是花7个月的时间给自己设置了一个成为百万富翁的心理准备期。近日，这位特别的中奖者结束了“精神修行”，来到彩票机构兑奖。

据报道，当该名中奖者得知自己中得了今年1月开奖的乐透彩票大奖后，并没有马上兑奖，而是将彩票保存在饼干盒内，像平日一样继续上班努力工作。

该男子称迟迟没有兑奖的原因，是没有做好成为百万富翁的心理准备，并且身为4个孩子的父亲，他不想让这突如其来的财富影响家人的生活。领奖时，他告诉新州彩票机构的官员说，自己原本还想再等两个月再来领奖，不过奖金的诱惑力还是太大了。

因此，在经历了长达7个月的心理准备期后，该男子于本月17日联系彩票公司兑奖，现在他正计划用奖金资助公益事业和进行海外旅行。

墨市华男以手提电脑袭击老妇抢车被控上法庭

据2009年8月20日《澳洲人报》报道，一名21岁男子被控在墨尔本东区用手提电脑袭击一名老妇，并抢去她的汽车。后被警方拘捕并控上法庭。

警方表示，8月18日，这名男子在Doncaster区路边向一名77岁老妇招手示意要她停车，然后威胁施袭。

据称，他把手探入部份打开的汽车窗门，打开车门，把老妇拖到车外，并用他手上的手提电脑攻击她。老妇躺在地上，施袭男子上车把她的红色丰田轿车开走。

被告邓阳科(Deng Yang Ke，音译)今年21岁，住墨尔本东区Doncaster，被控蓄意严重伤人，鲁莽伤人，抢劫，偷车及袭击等罪名，在墨尔本地方法庭出庭受审。

墨尔本标志之一经典W级电车将退出历史舞台

除了环绕城市的线路外，墨尔本极具历史价值的W-class电车将会退出所有路线的服务。

墨尔本在1923年首次引入25辆这款电车，随后该列车开始了Chapel街、Church街和La Trobe街的运输服务。

这种W-class电车被称为“墨尔本的象征和历史”。

妓女产子被指违反交易合约 嫖妓已婚男子被判须续付抚养费

* Man paid prostitute for sex * She gave birth to his baby * He is refusing to pay child support

据2009年8月22日《Herald Sun》报道，墨尔本一名已婚男子嫖妓，结果这名性工作者产下一子，他在失去一份年薪14万澳元的工作之后无力负担抚养费而诉至法庭，阻止该性工作者向他追讨抚养费，结果被法庭判决败诉。

原告表示该性工作者违反交易惯例法(Trade Practices Act)，嫖客和妓女之间有默示“合约”在先，性工作者有义务要採取措施，以避免怀孕。

原告最初通过非正式的安排，也负责婴孩部份费用，直至原告人失掉一份年薪14万澳元的工作，无能力再供养，才导致对簿公堂。

墨尔本地方法庭法官裁定，在何种情况下受孕与儿童应享有的权利没有关系，因此原告必须继续支付抚养费每周$100澳元。

原告人曾失业一段时间，在案件判决时已找到工作，不过年薪却少了一大截，目前为8万澳元。他已婚，并有一个孩子。

在维州持牌妓院进行不带安全套的性活动属于非法行为，该名男子可能会转诉妓院老板求偿损失。

墨市暴力频发引关注 各界齐呼加强打击力度

资深警官被暴徒攻击

据2009年8月25日《Herald Sun》报道，墨尔本市中心最近暴力事件频发，引发维州全社会关注。

最新的一起事件是有18年工作经验的资深警官在用辣椒喷雾制服一群被酒吧赶出的年轻人时，头后部遭到攻击，造成重伤，警察工会呼吁严惩那些袭击警察的暴徒，并指出造成这些事故的原因主要是酒精和毒品。

维州反对党领袖百鲁（Ted Baillieu）呼吁加强警力，打击暴力犯罪。百鲁指出，墨尔本郊区暴力事件猛增，这是布伦比政府失职的表现。“维州出现了一些问题，墨尔本郊区暴力激增。十年来，墨尔本郊区的暴力事件增长得比市中心快。然而维州的人均警力配备却处于全澳较低水平。”

澳女工工时工资不足 工会吁国会展开调查

据一份最新研究报告显示，虽然较少女工在此次全球经济走下坡路期间丢失工作，但她们平均比男同事工资少17%，而且80%的女工工作时间不足，就业不够充分。

近半数的女工仅做部分时间的工作，通常是因为没有全职工作可以申请。

澳洲总工会呼吁实施以透明和标准化为基础的工资制，并对长期存在的女工低工资和就业不足问题进行一次国会调查听证。

透视澳洲人的婚恋观:同居与传统婚姻各行其道

据2009年8月26日《东南快报》报道，朋友贝卡的家庭，是澳洲近几代人婚姻变迁的缩影：祖父母和咱们老一辈人一样，厮守到老；父母是一对非常恩爱的中年夫妻，父亲至今还时不时去接太太下班——尽管贝卡的母亲自己也会开车；公公婆婆则是中年离异，然后双方各自又重组家庭，所以贝卡等于有四个公婆，分别来自印度、英国和澳洲。家庭聚会时，一度搞得贝卡的母亲一头雾水，不知哪个才是真正的亲家。

贝卡自己呢，孩子已经有3个了，而和她的另一半却还只是“partner（同居）”的关系——这也是当下澳洲人，尤其是年轻人中普遍存在的一种关系。记得最早听到这个词是在一次课后，同学动辄提到她的partner，我以为是她的生意伙伴。可是这个partner在交谈中出现的频率实在太高了，忍不住问了一下，这才恍然大悟。

在澳洲，男女朋友关系和Partner关系泾渭分明。有的人已经同居多年，但仍只是男（女）友相称。只有在双方认为彼此关系稳定，感情成熟的时候，才对外称“partner”。成为partner后，两人共同生活，生儿育女，社会和法律均认可。但这种关系又不同于婚姻——双方经济独立，分手后没有财产上的瓜葛。我有一次跟贝卡等几个女生开玩笑：“是不是不爱Partner了，踹掉他比较快一点？”她们几个笑得前俯后仰，倒成一片。

澳洲年轻人崇尚自由，合则聚，不合就一拍两散了。身边最典型的一例是房东的女邻居：六个孩子竟然有四个爹。所以partner的关系貌似潇洒，但相对比较脆弱。虽然澳洲的生育补贴相当可观，单身母亲靠政府的补贴就可以抚养孩子了。但不可避免的是，将会给整个社会形态、家庭结构，以及社会治安带来不容忽视的影响。报纸上亦不时可见partner伤害对方孩子的案例。

当然，在澳洲崇尚结婚者亦大有人在。有人评价说，澳洲人不喜欢结婚，可是一旦结婚了，对家庭和婚姻非常重视。很多人下班了就开车赶回家，鲜有泡夜店或是在外应酬。公众假日时，到处可见举家出游的澳洲人家庭。

澳数学家：单身者约会12人才能找到完美伴侣

据2009年8月25日路透社报道，一名澳洲数学家表示，单身者在约会和拒绝十二个潜在伴侣之后，找到真爱的几率才会大大增加。

报道称，悉尼大学的克莱丝薇(Clio Cresswell)博士表示，这一结论经过了复杂的数学分析，能让那些寻找真爱的人有75%的几率可以真正找到属于自己的另一半。

克莱丝薇表示：“我们总习惯说‘他就是我要找的那个人’，但我们的跟踪记录却很糟糕，很多地方的离婚率很高。”“即便到今时今日，我们每天遇到如此多的人，但12人依然是个有效的数字。”

据此理论，单身者应至少有过与12人的约会体验才能极大地提高他们获得真爱的机率。

克莱丝薇表示表示：“这无关乎对与错，这只是一种模式。真爱不会就这样进入我们的生活，我们必须去努力争取。”克莱丝薇表示，她的理论旨在将理性思维带入到坠入爱河的非理性过程中，不应该和两性关系建议相混淆。

低成本航空公司Jetstar宣布进入中国市场

据2009年8月25日新华网报道，澳航旗下低成本航空公司捷星（Jetstar）航空25日发表声明说，公司将从今年12月起新增往返新加坡与中国海口市的航班。

捷星航空当天说，公司计划在亚洲一些国家增设航线，并将首次进入中国市场，从今年12月16日起，新增往返新加坡与中国海口的航班。此外，公司还将在新加坡航线增加3架空客客机，将提高载客能力46%左右。

捷星航空在声明中说，公司看好亚洲的经济发展形势，期待亚洲进一步发展和经济增长能为航空业带来更多机会。

澳大利亚媒体24日报道，受甲型Ｈ１Ｎ１流感疫情等因素影响，过去3个月中国赴澳大利亚旅游游客数量同比下降约八成。

报道说，２００８年，中国赴澳旅游游客数量约３６万人次，中国游客在澳逗留期间消费总额高达２２亿澳元（约合１８．５亿美元）。这一数字高居外国游客在澳消费之首。

１９９９年澳大利亚旅游市场开始对中国公民开放。目前，中国是澳大利亚第五大旅游客源国。