点击图片可获得更清晰画面。
2010年12月23日星期四
最新调查：圣诞将至 无心上班 澳洲近四成职员工作偷懒
据2010年12月23日《澳洲人报》报道，一份最新的调查显示，由于临近圣诞节，38%的员工称自己工作的效率远远达不到平时工作的正常水平。
统计发现，如今这些员工的工作时间中，平均14%的时间是用于和各部门的同事聊天等社交活动。
这份调查是由澳洲领导管理协会LMA委托Chase Research公司完成的。参与调查的有澳洲和新西兰17个行业类别共700个经理和员工。
根据调查结果，尽管有40%的人表示自己的工作效率不如从前，还是有27%的员工表，示工作效率甚至超过了平常，而还有35%的被调查者则表示和以前没什么两样。据悉参与调查的80%的人都来自于初级或高级管理职位，剩下的则是其他职位的员工。
LMA的总经理Grant Sexton表示，由于临近圣诞节这一盛大的节日，所以不可避免很多人在工作时没有以往那么专注。但是需要注意的是，这会使得很多机构的工作效率大幅下降，特别是那些需要全心全力为澳洲人民服务的机构，就容易导致服务质量下降。
调查还发现，那些觉得自己在圣诞前工作效率低下的员工和经理的工作时间也减少了2到3个小时，相反觉得自己效率提高的人则工作时间比平常还多3到4个小时。
统计发现，如今这些员工的工作时间中，平均14%的时间是用于和各部门的同事聊天等社交活动。
这份调查是由澳洲领导管理协会LMA委托Chase Research公司完成的。参与调查的有澳洲和新西兰17个行业类别共700个经理和员工。
根据调查结果，尽管有40%的人表示自己的工作效率不如从前，还是有27%的员工表，示工作效率甚至超过了平常，而还有35%的被调查者则表示和以前没什么两样。据悉参与调查的80%的人都来自于初级或高级管理职位，剩下的则是其他职位的员工。
LMA的总经理Grant Sexton表示，由于临近圣诞节这一盛大的节日，所以不可避免很多人在工作时没有以往那么专注。但是需要注意的是，这会使得很多机构的工作效率大幅下降，特别是那些需要全心全力为澳洲人民服务的机构，就容易导致服务质量下降。
调查还发现，那些觉得自己在圣诞前工作效率低下的员工和经理的工作时间也减少了2到3个小时，相反觉得自己效率提高的人则工作时间比平常还多3到4个小时。
维州高考VCE放榜 华裔子弟表现优秀
点击排行榜图片可获得更清晰内容
这是2010年12月23日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。维州高考VCE放榜 华裔子弟表现优秀
《东 方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿 到，欢迎取阅，并提宝贵意见。
今天这份免费报纸应该相当抢手:) 因为有太多的家长关心这个话题。这篇Cover Story的简略摘要如下：
私校成绩远超公校 女生成绩好过男生
广大华人家长非常关心的一年一度高中会考成绩出炉了。无论是悉尼所在的新州，还是墨尔本所在的维州，甚至在首都特区堪培拉，华裔考生的成绩都相当出色。今年新州共有107名单科状元，7名为双料状元，其中华裔单科状元学生就占23%左右，其中3名华裔生是双料状元。堪培拉也有两名华裔考生高中状元，夺得99.95的满分。
今年维州高中会考VCE成绩排名也发生不少变化。犹太教会背景的私立学校继续独领风骚，前十名榜单中，除了需要经考试选拔择优录取的两所公立精英中学外，竟有4所是犹太背景学校。曾连续七年排名第一的公立精英女校MacRobertson Girl's High School在去年不但被犹太裔私校Mount Scopus College超过，也被精英男校Melbourne High School赶超，屈居第三，今年终于重出江湖，再占鳌头。
点击总排行图片可获得更清晰内容
有评论认为犹太裔背景私校一贯保持非常优异的成绩，几乎已成为一种现象（Phenomenon）。这和其极为重视教育的传统息息相关。这实在值得引起澳洲华人的深思。华人子弟成绩也相当卓著，但什么时候我们才有一所华人社区背景的独立私校在每年的高考中独领风骚呢？
本届维州高考中，私立学校方面，墨尔本东南华人聚居区Mount Waverley的Huntingtower School今年异军突起，荣登前五名。在华人社区享有盛誉的私立女校PLC今年成绩不尽人意，仅排在第27名。另一家名气更大的私立男校Scotch College也仅排在第26位。
。。。。。。
公立中学中，墨尔本东南华人聚居区Glen Waverley Secondary College今年终于扬眉吐气，排行第一（除去考试选拔的精英中学和两所考生人数极少的艺术类精英学校），在维州所有中学总排行中列在第41位；而在华人社区大名鼎鼎的Balwyn High School今年只列在总排行的第60位。近年来私立学校设立高额奖学金吸引尖子生，与公立中学及教会学校争夺优秀生源，这也是私校VCE成绩越来越突出的重要原因之一。
今年维州共有32名考生拿到99.95的满分成绩，其中20名已经接受墨尔本大学的全额奖学金，包括在整个大学期间，全免学费，每年还另外发放至少$5000元的助学金，莫纳什大学也将对这些高考状元提供类似的奖学金。
。。。。。。
VCE高考成绩按分数评定，最高是50分，30分属于中等，超过40分即代表成绩优异。
2002年之前，维州各公立、私立和教会学校的VCE成绩是从第一至最后一名进行排名的，后来因排行榜靠后学校感到压力太大并认为该榜单有误导因素而投诉到有关部门。2002年，维州教育部废除了每年的VCE成绩各校具体排名表，取而代之的是按照字母顺序排列的各校成绩列表。不过，家长和感兴趣的人士依然可以从几项主要的成绩指标中推算出具体的排行状况。
此次推出的2010年公立中学高考成绩排行榜以VCE积分中位数（Median Score）和超过40分的优秀生比例（％scores over 40）作为排列依据，并以前者作为优先标准。几所考试选拔入读的公立精英中学、维州乡村地区、考生数量很少的公立学校并不包含在内。
墨尔本大报《The Age》上的排名是以高于40分的尖子生比例（%）来排，并不是特别科学。
而且将需要选拔考试就读的几所精英中学和艺术类精英中学与其他公校一起排名也不是特别公平。
一个学校的VCE成绩很大程度上应当以积分中位数（Median Score）为主要依据，作为排名的优先标准。当然，高于40分的优秀生比例（％scores over 40）也很重要，应当以此为辅。
几所考试选拔入读的公立精英中学、维州乡村地区、考生数量很少的公立学校应当不参与排名，因为样本实在太少。比如，今年首次有毕业生的 John Monash Science School（Clayton）仅有5名考生，Victorian College For The Deaf则只有9名考生。 仅供参考。
令人心酸感动：爸爸截瘫妈妈出走 山东3岁女童当家
3岁的孩子，这样的年龄应该是在父母无微不至的关爱下成长，然而，山东一名3岁的女童，却是反过来照顾她高位截瘫的父亲。
2007年2月，董心怡出生于山东德州乐陵市的一个农村家庭，这个家庭虽然不算富裕，但一家生活仍过得去。厄运在3年前的一个晚上降临在这个家庭。一场交通意外使得小心怡年仅23岁的父亲高位截瘫，心怡的妈妈带着几个月大的她离家出走。
今年，妈妈将心怡送回爸爸的身边，自己却离开了。目前与父亲相依为命的心怡，面对高位截瘫、卧床3年的父亲，小心怡不得不去尝试着做一些力所能及的事照顾爸爸，比如端屎端尿、端洗脸水，以及煮点方便面供两人充饥。
对于现年26岁的父亲董建设来说，女儿是他全部的安慰。交通意外、高位截瘫造成的全身病痛、妻子的抛弃，让这个七尺男儿一度失去生活的信心。可是想到年幼的女儿，他又不得不鼓起生活的勇气。
维基解密：新西兰忧虑解放军插手太平洋事务
据2010年12月21日香港《明报》报道，维基解密(WikiLeaks)网站周二披露的美国机密外交电文，新西兰国防官员警告美国，中国人民解放军对太平洋国家的军事支援，加深了区域的政治不稳定。
新西兰第二大报《新西兰邮报》(Dominion Post)引述2008年的一份电文指，美国外交官提到，中国解放军对太平洋国家，特别是斐济、汤加、巴布亚新几内亚提供更多援助，引起新西兰关切，威灵顿忧心这些太平洋国家与澳洲、新西兰渐行渐远，转而寻求与台湾、中国、古巴以及其他国家之间的关系。另外，2006年的一份简报引述新西兰国防部资深官员席德(Chris Seed)的话说，中国人民解放军帮助太平洋岛国的行动，对新西兰构成安全上的问题。
新西兰与澳洲传统上视南太平洋为他们的势力范围，不过，2006年9月的一份美国外交电文显示，新西兰外交部抱怨，北京谈及要在太平洋进行负责任的开发，但在与台湾竞逐区域外交影响力时，做的又是另外一套。
2006年的另一份美国外交电文引述新西兰外交部说，北京对天然资深的觊觎，破坏了太平洋国家的良好治理与持续发展。
北京与惠灵顿在2008年签署自由贸易协定，中国与新西兰的关系近年来日趋热络；根据官方统计，中国是新西兰第二大贸易伙伴，仅次于澳洲。
新西兰第二大报《新西兰邮报》(Dominion Post)引述2008年的一份电文指，美国外交官提到，中国解放军对太平洋国家，特别是斐济、汤加、巴布亚新几内亚提供更多援助，引起新西兰关切，威灵顿忧心这些太平洋国家与澳洲、新西兰渐行渐远，转而寻求与台湾、中国、古巴以及其他国家之间的关系。另外，2006年的一份简报引述新西兰国防部资深官员席德(Chris Seed)的话说，中国人民解放军帮助太平洋岛国的行动，对新西兰构成安全上的问题。
新西兰与澳洲传统上视南太平洋为他们的势力范围，不过，2006年9月的一份美国外交电文显示，新西兰外交部抱怨，北京谈及要在太平洋进行负责任的开发，但在与台湾竞逐区域外交影响力时，做的又是另外一套。
2006年的另一份美国外交电文引述新西兰外交部说，北京对天然资深的觊觎，破坏了太平洋国家的良好治理与持续发展。
北京与惠灵顿在2008年签署自由贸易协定，中国与新西兰的关系近年来日趋热络；根据官方统计，中国是新西兰第二大贸易伙伴，仅次于澳洲。
取得历史性胜利的教育退税昙花一现 明年或将被取消
据2010年12月22日澳联社报道，自从上个月高等法院宣判。墨尔本女子Symone Anstis要求联邦政府对教育费用退税一案以Anstis的胜利告终后，澳洲税局为此将向青少年补贴领取者发出约50万元的退款。
据悉此案宣判后，政府税收专员曾向法院上诉，他们的理由是Anstis已经获得了青少年补贴，但是遭到法院驳回。
日前此案主人公Anstis称，她在父亲Michael的支持下，历经四年多终于拿到了920元教育费用退税，她觉得非常值得。而澳洲税务局将会向那些在过去4个财年里全职读书幷且领取了青少年补贴的纳税者，自动退还550元的税款。
Anstis表示她认为这是税务局早就应该做的，虽然现在才开始做，不过也算是为学生们办了一件好事。而那些在课本和其他教育费用上花费超过800元的学生，只要保留了收据，还可以拿到更多的教育退税。
助理财长肖顿（Bill Shorten）表示，政府会支付过去4个财年的青少年补贴领取者的教育退税。但是这个圣诞礼物似乎是只是昙花一现，因为现在政府正在考虑明年通过立法，禁止全职学生申请教育退税。
Anstis表示，如果政府未来真的通过修改法律，不让学生申请教育退税，那是一种逃避责任的行为。
圣诞岛水域难民船触礁悲剧的孤儿与亲人团聚
据2010年12月22日澳广报道，一艘寻求庇护者搭乘的船只在澳大利亚圣诞岛触礁，造成数十人死亡事件中的一名父母双亡的孤儿有两名阿姨刚刚乘船抵达圣诞岛。
三名儿童上周在圣诞岛周边海域发生的这出悲剧中失去了父母。其中两名儿童还有其他亲属幸存。
可是移民部发现一名8岁的男孩没有任何存活的亲人抵达圣诞岛。而将这名男孩置于移民部长的监管之下。不过当局现在发现这名男孩的两名阿姨刚刚乘坐另一艘船抵达澳大利亚水域。
当局将安排这名男孩与他的亲人团聚并且安排心理辅导。
自从上周发生的沉船事故可能造成多达50人死亡以来，海防人员又拦截了三条寻求庇护船。
联邦政府耗费一千万元行政管理费 土著民房屋贷款计划仅贷出270万
一项旨在帮助澳洲土著民拥有自己房屋的联邦政府计画竟使用近1000万元行政费为15份贷款提供了270万元的房贷。
另外，花费2,550万元为这项计画在北领地建造的45间房屋至今尚未出售给土著社区。
由澳洲全国审计署所作的调查发现，与贷款活动的低水准相比，管理土着房屋贷款的9,900万元行政费是很高的。
15份贷款均提供给北领地Tiwi Islands上的房屋，只有一份是给Nguiu社区。该计画由家庭、房屋、社区服务和土着事务部和联邦政府的澳洲土着商务机构管理。
本周二公布的审计报告指出，为这项计画建造的45间房屋已经转给北领地政府供社会房屋储备使用。
报告指出，事后看来这项计画的实行目标过于雄心勃勃。
至2010年6月10日，这项四年计画已耗费纳税人4,270万元。
另外，花费2,550万元为这项计画在北领地建造的45间房屋至今尚未出售给土著社区。
由澳洲全国审计署所作的调查发现，与贷款活动的低水准相比，管理土着房屋贷款的9,900万元行政费是很高的。
15份贷款均提供给北领地Tiwi Islands上的房屋，只有一份是给Nguiu社区。该计画由家庭、房屋、社区服务和土着事务部和联邦政府的澳洲土着商务机构管理。
本周二公布的审计报告指出，为这项计画建造的45间房屋已经转给北领地政府供社会房屋储备使用。
报告指出，事后看来这项计画的实行目标过于雄心勃勃。
至2010年6月10日，这项四年计画已耗费纳税人4,270万元。
物价房价齐上涨 澳洲城市生活质量日益下降
联邦总理事务部门在一份绝密简报中承认，澳洲城市生活品质正呈下降趋势，有产阶级和无产阶级之间的差距也将进一步扩大。
九月底，总理事务部向吉拉德提交了一份简报。被媒体根据《资讯自由法》曝光的该简报显示，生活品质问题已经引起越来越多澳人的担忧，而这一问题的出现主要归咎于州政府的无能。
从官方收入统计数据来看，国内居民收入水平并未提高。相反，民调显示受能源价格上涨影响，民众生活开销成倍上升，由此引发人民不满情绪日益高涨。与此同时，朝野双方今年均将视线集中到城市人口增长导致的全国性城市拥挤之上。在提交给吉拉德的简报中，总理事务与内阁部实际上已经承认，受人口增长和主要道路交通堵塞等一系列因素的影响，选民的担心已成事实。
“关于城市生活质量下降的结论源自于一系列生活质量指数的综合考量，包括不断下降的城市宜居度（例如越来越拥堵的道路和越来越长的通勤时间）、不断下降的政府工作效率（例如对商业合作和创新毫无贡献的土地规划和基础设施建设）、可负担性住房越来越少。”总理事务与内阁部称，“城市规划与社会需求脱节，因此人口的增长不仅无益于城市的发展，反而会拖累生活水准。这种负面影响在城市中尤其明显，房价步步攀升、交通愈发堵塞，政府服务对市民而言变得越来越可望而不可及。”
在主张人口增长可以抵消人口老龄化的社会成本的同时，总理事务与内阁部认为澳洲市民之所以抱怨城市生活质量下降都是因为州政府无能。“大量证据表明，州政府的基建投资没能跟上市民对基础设施服务的需要。”
另外一个问题就是，过去十年房价一路飙升。尽管高收入、低利率及住宅房税收优惠政策也在一定程度上刺激了房价的攀升，但总理事务与内阁部认为投机商才是真正的罪魁祸首。“市场中存在的高房价预期促使投机商进军房地产，进一步抬高房价。”
总理事务与内阁部还表示，尽管陆克文和吉拉德政府均曾试图提高澳洲贫困居民，特别是原住民的生活水平，但收效甚微。“另外，澳洲依然承受着许多不利情况的困扰，包括原住民在内的弱势国民长期失业、精神受创。 这些弱势居民和其他澳人之间的差距相当巨大，而且将随着这种不利条件从由父母向子女的传递而日益加剧。穷二代的境况在一些社区普遍存在。”
九月底，总理事务部向吉拉德提交了一份简报。被媒体根据《资讯自由法》曝光的该简报显示，生活品质问题已经引起越来越多澳人的担忧，而这一问题的出现主要归咎于州政府的无能。
从官方收入统计数据来看，国内居民收入水平并未提高。相反，民调显示受能源价格上涨影响，民众生活开销成倍上升，由此引发人民不满情绪日益高涨。与此同时，朝野双方今年均将视线集中到城市人口增长导致的全国性城市拥挤之上。在提交给吉拉德的简报中，总理事务与内阁部实际上已经承认，受人口增长和主要道路交通堵塞等一系列因素的影响，选民的担心已成事实。
“关于城市生活质量下降的结论源自于一系列生活质量指数的综合考量，包括不断下降的城市宜居度（例如越来越拥堵的道路和越来越长的通勤时间）、不断下降的政府工作效率（例如对商业合作和创新毫无贡献的土地规划和基础设施建设）、可负担性住房越来越少。”总理事务与内阁部称，“城市规划与社会需求脱节，因此人口的增长不仅无益于城市的发展，反而会拖累生活水准。这种负面影响在城市中尤其明显，房价步步攀升、交通愈发堵塞，政府服务对市民而言变得越来越可望而不可及。”
在主张人口增长可以抵消人口老龄化的社会成本的同时，总理事务与内阁部认为澳洲市民之所以抱怨城市生活质量下降都是因为州政府无能。“大量证据表明，州政府的基建投资没能跟上市民对基础设施服务的需要。”
另外一个问题就是，过去十年房价一路飙升。尽管高收入、低利率及住宅房税收优惠政策也在一定程度上刺激了房价的攀升，但总理事务与内阁部认为投机商才是真正的罪魁祸首。“市场中存在的高房价预期促使投机商进军房地产，进一步抬高房价。”
总理事务与内阁部还表示，尽管陆克文和吉拉德政府均曾试图提高澳洲贫困居民，特别是原住民的生活水平，但收效甚微。“另外，澳洲依然承受着许多不利情况的困扰，包括原住民在内的弱势国民长期失业、精神受创。 这些弱势居民和其他澳人之间的差距相当巨大，而且将随着这种不利条件从由父母向子女的传递而日益加剧。穷二代的境况在一些社区普遍存在。”
退休基金体系天翻地覆 收费狂砍4成 退休多4万
联邦政府日前正式为澳洲退休金体系的大变革打开了绿灯，宣布了一系列新的措施。
政府将开创一种低成本的退休金基金默认模式，以迎合那些不想要太复杂的退休基金投资产品的澳洲工作者。这项措施部分是为了回应澳洲证券与投资委员会（ASIC）前主席库柏领导的退休金审查（Cooper Review）。库柏共提出了177条改革建议，政府采纳了其中的139条。
改革措施包括大幅削减退休基金长期收费40%左右，加强曝光退休基金的收费标准和投资表现，同时使退休基金的后台运作更加流畅。改革将终结长久以来有关零售退休基金乱收费、收费过高的争论。政府预计自改革实行至2035年，总共可以减少650亿元的收费，亦即每年减负27亿元。
助理财长肖顿（Bill Shorten）表示，改革意味着年轻工作者退休时可以积累下更多退休金。“如果你还只有30岁，打算一直工作到法定退休年龄，并且雇主为你缴纳9%的退休金，那么改革以后，等你65岁左右退休时，一定会非常感激这种低成本、收费的新模式，因为它让你的退休金账户足足多了4万元。”
这种默认的退休基金体系就是已经广为传扬的MySuper。肖顿说：“如果你对退休基金理财没有太大兴趣，不会每天、每周讨着要结算利息，那么MySuper就太适合你了！采用这种低成本、低收费的全新产品，你大可以专注于过自己的小日子，同时确信你的退休金都有按时、足额地存入MySuper账户，你的钱就在那儿，安安稳稳的，而且正在参与明智的投资。”
肖顿表示，倘若投资者不追求定期的利息回报，MySuper自然也没有征收高昂收费的必要。“要知道，现在市面上的一般退休基金每年处理约1亿笔交易，收取差不多35亿元的费用，也就是年均35元。我们认为，这个代价实在太高了。因此，我们决定对退休金体系进行一次重大的变革，让人们储蓄下的退休金能够走得更远，同时确保人们在退休时能够有更多生活来源。”
退休基金业界普遍认为，零售退休基金将是此次改革的最大受害者。但肖顿宣称，改革 将强化零售退休基金与工业基金间的竞争。“我得向零售基金、公司基金和工业基金脱帽致敬，他们全都对改革表示欢迎，并且表现展现出了非常积极的合作态度。”
澳洲审慎监管局（APRA）将被赋予更多权力，以更好地监督退休基金产业经营标准的执行情况。肖顿说：“我想APRA一直以来都非常好地履行了责任，而现在它只是拥有了更多透明度、更多权力，受到了更多鼓励而已。”
肖顿认为，退休基金改革应该不会在上下两院受到太大阻力，他对改革计划通过立法很有信心。
政府将开创一种低成本的退休金基金默认模式，以迎合那些不想要太复杂的退休基金投资产品的澳洲工作者。这项措施部分是为了回应澳洲证券与投资委员会（ASIC）前主席库柏领导的退休金审查（Cooper Review）。库柏共提出了177条改革建议，政府采纳了其中的139条。
改革措施包括大幅削减退休基金长期收费40%左右，加强曝光退休基金的收费标准和投资表现，同时使退休基金的后台运作更加流畅。改革将终结长久以来有关零售退休基金乱收费、收费过高的争论。政府预计自改革实行至2035年，总共可以减少650亿元的收费，亦即每年减负27亿元。
助理财长肖顿（Bill Shorten）表示，改革意味着年轻工作者退休时可以积累下更多退休金。“如果你还只有30岁，打算一直工作到法定退休年龄，并且雇主为你缴纳9%的退休金，那么改革以后，等你65岁左右退休时，一定会非常感激这种低成本、收费的新模式，因为它让你的退休金账户足足多了4万元。”
这种默认的退休基金体系就是已经广为传扬的MySuper。肖顿说：“如果你对退休基金理财没有太大兴趣，不会每天、每周讨着要结算利息，那么MySuper就太适合你了！采用这种低成本、低收费的全新产品，你大可以专注于过自己的小日子，同时确信你的退休金都有按时、足额地存入MySuper账户，你的钱就在那儿，安安稳稳的，而且正在参与明智的投资。”
肖顿表示，倘若投资者不追求定期的利息回报，MySuper自然也没有征收高昂收费的必要。“要知道，现在市面上的一般退休基金每年处理约1亿笔交易，收取差不多35亿元的费用，也就是年均35元。我们认为，这个代价实在太高了。因此，我们决定对退休金体系进行一次重大的变革，让人们储蓄下的退休金能够走得更远，同时确保人们在退休时能够有更多生活来源。”
退休基金业界普遍认为，零售退休基金将是此次改革的最大受害者。但肖顿宣称，改革 将强化零售退休基金与工业基金间的竞争。“我得向零售基金、公司基金和工业基金脱帽致敬，他们全都对改革表示欢迎，并且表现展现出了非常积极的合作态度。”
澳洲审慎监管局（APRA）将被赋予更多权力，以更好地监督退休基金产业经营标准的执行情况。肖顿说：“我想APRA一直以来都非常好地履行了责任，而现在它只是拥有了更多透明度、更多权力，受到了更多鼓励而已。”
肖顿认为，退休基金改革应该不会在上下两院受到太大阻力，他对改革计划通过立法很有信心。
注意饮食健康 圣诞节假期谨防食物中毒
澳卫生部门警告称，圣诞节假日期间，澳人应该注意饮食健康，防止引起食物中毒事件。
食品安全信息委员会称，炎热的天气、人群密集是节日期间经常出现的状况，如果澳人只顾享受，忘记基本卫生安全，可能埋下食物不卫生导致中毒的隐患。
全澳每年一共有540万例食物中毒事件，很多人能在几天内恢复，不过食物中毒能够引起其它慢性疾病，甚至死亡。
这个圣诞，每个家庭应该按照安全信息委员会的指示准备节假日食品：一选择、二清洗、三冷藏、四烹制、五分开。委员会主席Michael Elves博士称，澳人应该制定一个可管理的菜单。
圣诞节前，清空冰箱剩饭剩菜，容易腐坏的食品需要放在5度以下的冰箱环境中保存。没有冷藏的食物，最多能放置2小时，只要不被太阳直射；不过超过2个小时后，食物中毒的几率就会增加。
任何没有冷藏的食品，放置超过4个后，应该立即扔掉。食物烹制应该完全，肉类和禽类应该和其它食品分开放置，避免交叉污染。购买海鲜时，应该将其放在冰中带回家，然后马上冷藏。
Eyles博士称：“数据显示，食物中毒永远不应该被轻视。”
全澳圣诞假期多为阴雨天 天公不作美出行需谨慎
据天气预报称，圣诞节日期间澳洲大部分地区将迎来降雨天气和恶劣天气，估计澳人想在圣诞节期间举行一次野外会餐的美梦就要泡汤了。
悉尼、达尔文、布里斯班和堪培拉在圣诞节当天恐怕要收到老天的“厚礼”，将迎来降雨或者暴风雨天气。而霍巴特、阿德雷德、珀斯和墨尔本就好多了，虽然很可能是多云天气，但至少不会下雨。
而节礼日（Boxing Day）的天气也好不到哪去，达尔文、Alice Springs、Cairns, Townsville、布斯里班、悉尼和堪培拉各地都将有降雨或暴风雨天气。
为了方便您在圣诞节和新年做好过节安排，下面我们为您提供此期间澳洲各地的天气情况：
西澳
珀斯目前看来是节假期间旅游的好去处，从21号到23号可能降雨，但接下来的节假日到明年1月中旬都将是好天气。但在12月25号，气温可达灼人的36度。
维州
比起悉尼，墨尔本在假期日期间将更受游者青睐。尽管维州部分地区有降雪，但墨尔本大多时候为阳光明媚的好天气。12月25号降雨的可能性不大，节礼日有可能下雨，但元旦将是晴朗天气。墨尔本12月25号的最高气温可达28度，超过悉尼27度的最高气温。但在圣诞节过后一周温度将下降9度。
维州的Buller山和Hotham山目前的平均温度较往年同期低8度，气温降到零下2度，上周日该地区有大约10厘米的降雪。
南澳
阿德雷德的天气比墨尔本还明媚，圣诞节期间基本为晴天，12月25号温度可达34度，而在新年前一天预报将有降雨。
新州
悉尼民众将度过一个潮湿的圣诞节，在元旦之前的圣诞节假日期间，仅有两天的天气是晴朗的。据测，由于冷锋从澳洲南部和东部扫过，悉尼圣诞节当天、节礼日、新年前夕和元旦当天都将是雨水天气。下周悉尼的温度为16度到27度之间。新州总体天气偏冷潮湿，其中Charlotte Pass在上周日一夜间的降雪量达10厘米。
昆州
如果您计划在布里斯班度假，那么请您记得带上雨具。据预测，布里斯班到元旦之前，都是雨水天气，气温为16度到30度之间。黄金海岸的天气也不适宜旅行，但最高气温可达29度。
北领地
在邻近元旦之前的几天，据预测达尔文也将是雨水连连，雨水天气将持续到1月份。气温保持在二十五、二十六这样的中间值，但在12月24号气温将达到32度。
塔州
霍巴特的气温将骤降7度，在12月25号勉强回升至22度。除了12月24号和新年前夕，邻近新年的这段期间，天天都是降雨天。
联邦财政部次长亨利辞职 担任要职25年获朝野赞誉
联邦政府证实，财政部次长亨利(Ken Henry)已经辞职。
亨利将任该职至明年初，其后由现任气候变化部次长柏金森(Martin Parkinson)接替。
吉拉德总理(Julia Gillard)证实上述消息，并称亨利是历来财政部次长中最好的其中一位。
她称，亨利在财政部任职25年以上的期间内，对澳洲的繁荣有重大贡献。在该时期内，他任职次长十年。亨利在2001年初获委任为财政部次长，2006年起连任五年。
财长斯旺(Wayne Swan)对亨利也赞誉有加，他说亨利在全球金融危机时的工作表现，足以使他成为自HC Coombs以来的澳洲最佳公务员。
反对党前排议员谭保(Malcolm Turnbull)在电台节目上称赞亨利的工作出色。不过他认为亨利辞职是因为对政府不满。
维州公交票价将上调 一区票或涨20仙
2010年12月20日，维州政府宣布将在近期上调公共运输票价，但是目前幅度和时间都未确定。这是两年来票价首次上调。一区（Zone 1）持日票的通勤客在未来将多付20仙，即新票价为7元。但是由于选举导致政府易主，通勤客可以安心过新年，不必担心1月1日车票价会上调。
此次的费用上调与消费者物价指数相当，这一指数目前为2.8%。据悉，百鲁政府将于明年三月份或者年中宣布调价决定。工党宣称，他们将细加审查这一提案。行业内部人士称，即使决议获通过，票价上调也需要六周的过渡期。
维州运输厅发言人David Stockman称，此事目前还未有定论。“目前还未确定公共运输票价调整的确切时间以及幅度。公共运输厅长还未对此作简要报告，但是决议将在近期公布。”
由于在选举中败给联盟党，因此前工党政府此前决定的在2012年和2013年分两次上调公共运输票价5%的方案将遭弃。前工党政府欲将这一调价所获的380亿元投资于维州交通规划案 ，其中包括兴建从Footscray至Caulfield的铁路隧道。
自2009年1月以来，公共运输票价便一直保持当前水平，全球金融危机爆发后，通货膨胀已经上涨1.2%，但是内部人士称联盟党政府在制定公共运输票价涨幅时，将不考虑这一数据。
维州将首度立法 或允许生母匿名弃婴儿在医院警局
维州将成为全澳首个出台婴儿安全保护法的州/领地。支持者称，这一新提案将可防止Tegan Lane悲剧的发生。Tegan是澳洲水球运动前奥运选手Keli Lane的女儿，她在出生后两天便遭生母谋杀。
目前美国、加拿大、日本、德国以及许多欧洲国家都有类似法规。这种法律也可防止人们遗弃婴儿，致其因此死亡。每年澳洲都有10名婴儿遭遗弃，虽然大多数婴儿都幸存了下来，但是相关部门认为还有很多弃婴死亡案例未被发现。目前澳洲相关机构并不清楚有多少女性隐瞒了怀孕信息以及将婴儿谋杀或遗弃。
婴儿安全法允许生母以匿名方式将孩子遗弃于医院中，或交给警方、消防员，而不必因此面临刑事检控。维州社区服务厅长 Mary Wooldridge称，政府目前正在研究婴儿安全法的可行性。目前，政府也在研究为那些否认或隐瞒自己怀孕信息的年轻女子提供相关服务的政策，婴儿安全法则是这一政策的一部分。
Mary称，这类年轻女子是最易谋杀新生儿的群体。她以Keli一案为例，称如果新州于14年前就通过类似法律的话，那么Tegan谋杀案或许就不会出现了。澳洲医学协会会长Andrew Pesce支持这一法案，称这一法规若出台，将可帮助许多绝望的女性摆脱这一困境，也将使很多的婴儿免遭生母杀害的厄运。
墨尔本华裔女童20年前被害来自香港 凶犯故弄玄虚
墨尔本华裔女童陈嘉敏（Karmein Chan）被掳走遭杀害的案件，据当年调查的报告，凶手是有备而来，并非随意绑走女孩。
凶手入屋前还用喷漆，在女童母亲的丰田佳美汽车档风玻璃上喷上“偿还亚裔毒贩”的英文大字，而在司机位旁的玻璃则喷了“更多”及“陆续有来”的大字。
警方相信凶手洞悉屋内是亚裔家庭，凶手未入屋绑走陈嘉敏前，已试图要故弄玄虚，掩饰真正的动机。
事主的父母在案发16年前从香港移民到墨尔本，开餐厅及发展地产略有成绩。一家人所住的是墨尔本东北郊区Templestowe所谓黄金路段，占地三个门牌号，两层高的豪宅，总共有18个房间，包括5间睡屋，1个书房，3个浴室，1个健身房，1个喷泉及桑拿浴室，1个可泊三架车的车房，1个泳池及1个网球场。周围有两米高的围篱，电动大闸。从屋外看，没有住户是亚裔人士或有小孩在屋内的迹象。
1991年4月13日一个秋天下雨的晚下，陈嘉敏和两妹妹（分别7及9岁）在她的睡房一起收看一部有关玛利莲梦露的纪录片，然后做大家姐的嘉敏读书给两妹妹听。约在晚上9时，嘉敏和9岁的妹妹一起到厨房弄小食，在走廊正在等她们的是一名穿灰绿色运动装，戴深色头套的男子，手中挥动一柄长长的银色起骨切肉刀。男子扯住两女孩的头髮，喝令两人返回嘉敏的睡房。
“我不会伤害你们”，男子说。喝令嘉敏两妹妹走入一个衣柜内，然后推床挡住衣柜门，阻止两女童出来。过一了阵，两女童推门出来，打电话去餐厅找父亲。那时该男子和姐姐已不见踪影。
凶徒逃走的路径似乎也是早有预谋，警犬追踪陈嘉敏的气味，由厨房的推门出花园，到网球场一道闸门，然后横过网球场，经第二道闸门到屋旁一个围栏，然后直落近两米到街外。逃走的路线继续穿过一个长满乱草的空地，约300米的路程。然后再没有陈嘉敏的气味，警方相信绑匪将汽车停在上址，将女童架走。
1992年5月，陈嘉敏的尸体在在维州Thomastown一处空地被发现。
警方相信这名只知称为“残忍先生”的掳走儿童歹徒，至少与另外三宗女童被掳走的案件有关，由1987年至1991年，但以前的三宗，受害人均被释放，所以警方初时还抱希望，陈嘉敏会生还。
约一年后，一名男子在Thomastown镇的Edgars溪旁遛狗时发现陈嘉敏的尸骸，头部中三枪，手法似遭人处决。
当年，经过长达29个月、花费400万元的调查，警方询问了2.7万个嫌疑犯，获得1万个线索，搜查了3万幢房子，并逮捕了73人。可是，没有一人确信是犯罪分子。
警方称，发现的新证据和此前的1.2万个证据会合后，又锁定多名嫌疑犯。根据犯案过程的准备工作，警方怀疑罪犯是具有法律背景的人士，另外又根据受害人对其的描述，以及犯罪多发生在学校假期等时段的事实，推断罪犯有可能是教师或者在学校工作。
有女孩被绑架后，会被罪犯“冷静”地告知，50小时以后就将她释放。不过，据警方解释，陈嘉敏被害的原因可能是由于她识破了这名罪犯的身份，或者予以抵抗。在评价新证据时，警方称嫌疑人可能在别州生活，因此还不知道警方对其已经展开调查。但是，各州警察会联合行动，该嫌疑人的年龄在50岁至60岁之间。
任何有该案件线索的澳人可以拨打灭罪热线报警，30万元的高额悬赏奖金依然有效。
中国禁入口未益澳洲食家 圣诞要吃贵价龙虾
澳洲龙虾出口中国的贸易虽然停顿，导致本地龙虾价格骤跌多达每公斤20元。然而，由于圣诞节对龙虾的需求甚殷，会将龙虾价格在本周末前重新回升至每公斤70元。
墨尔本最大海鲜批发和零售商之一，Conway鱼类贸易公司老板Dimitrios Coulas说，“如果你想以一个好价钱购买龙虾，最好的时间则是本周初。我们目前出售龙虾的价格为每公斤59.9元，与去年的每公斤80元相比已经便宜很多。然而，渔民现在出更高的价格，因此大龙虾的价格预计会达到每公斤70元。”
他建议，现在就购买龙虾，然后把龙虾放在冷藏柜，在圣诞日当天再解冻，这样可以省钱，而且在冰箱里放几日对龙虾完全没有影响。
他还说，买一只大龙虾，还不如买一些小虾，小虾的味道更好，而且更便宜。
另一位海鲜批发商Red Legs的老板John Havos表示，龙虾价格的飙升完全取决于供求。当海鲜价格便宜时，更多人购买时，需求大，价格自然上涨。
生蚝、虾、烟熏三文鱼以及鲷鱼等海鲜的价格预计也会飙升。
Coulas又称，由于澳元强劲令海鲜出口放缓，更多本地虾留给本地市场，因此每公斤约25元至30元。生蚝的价格也非常抵买，12.9元一打太平洋生蚝。
墨尔本机场中国旅客飙26.7% 首开直飞航线 人数赶过英国
中国与墨尔本之间每天增设三班直飞航线，中国游客通过墨尔本机场入境的上升势头预计12月份会继续。墨尔本机场11月份的国际旅客人数，比去年上升9.6%，中国护照持有者飙升26.7%。
墨尔本机场行政总裁Chris Woodruff在声明中表示，3.87万名的中国旅客，已经超过来自传统市场英国的访客。中国国际航空、东航和南航等三大航空公司，如今正首次开通墨尔本与中国的直飞航线，中国有望成为墨尔本主要旅游市场的前景越来越明显。
他表示，中国市场预计会继续增长。这份声明称，国际旅客的表现主要由亚洲推动，日本护照持有者增加51.6%，南韩增加36.3%，马来西亚增加 18.7%。11月通过墨尔本机场入境的国际旅客，比去年同期超出4.3万名。墨尔本机场的整体旅客人数，当月上升7.4%。
墨尔本机场行政总裁Chris Woodruff在声明中表示，3.87万名的中国旅客，已经超过来自传统市场英国的访客。中国国际航空、东航和南航等三大航空公司，如今正首次开通墨尔本与中国的直飞航线，中国有望成为墨尔本主要旅游市场的前景越来越明显。
他表示，中国市场预计会继续增长。这份声明称，国际旅客的表现主要由亚洲推动，日本护照持有者增加51.6%，南韩增加36.3%，马来西亚增加 18.7%。11月通过墨尔本机场入境的国际旅客，比去年同期超出4.3万名。墨尔本机场的整体旅客人数，当月上升7.4%。
金钱纠纷诱发谋杀 27岁墨市女子脸中两枪身亡
金钱纠纷诱发谋杀 27岁墨市女子脸中两枪身亡 墨尔本地方法庭12月20日在聆讯中获悉，27岁的墨市女子Penelope Pratt在与人就金钱发生争执后，脸上遭枪击两次，尸体还被掩埋在Dandenongs的一棵树下。
高级探员Constable Nathan Toey在庭上表示，今年11月28日，在Ferntree Gully 的一处民宅外，31岁的Aaron Anthony Gibson与Pratt就金钱发生了争执，在两人随后进屋后，就发生了枪击事件。据Toey称，嫌犯Gibson朝Pratt的脸部开了一枪，Pratt随即倒在了椅子上，而Gibson随后竟然又朝Pratt的脸上补了一枪。
Gibson被控一项谋杀罪名周一提堂，他被羁押还监，并于明年4月28日提堂进行初级聆讯。Pratt在11月28日离开其接受治疗的Maroondah医院后，就再也没有人见过她。因为她一直没有回家，所以她的家人担心她的安危而报警。
除了Gibson之外，另一名男子、24岁的Ames Potter也被控谋杀Pratt的罪名，他周一下午也提堂受审。据称Potter在Pratt遭枪杀后，帮助Gibson把Pratt的尸体拖进浴室。还有1名48岁男子Adrian Krelekamp，被控事后协同作案，周一取保候审。此外，他还被控持有安非他命和大麻的罪名。
Toey探员称，Krelekamp帮助前两个男子，把Pratt的尸体从房内运进自己的车中，并且帮助他们把尸体藏匿在Dandenong国家公园Olinda一带。此外，他还帮助Gibson和Potter清洗了屋内的血渍。
Krelekamp在案发后，向警方提交了长达15页的案情说明，陈述了自己参与此案的详情。
悉尼人口大幅增加 房产需求剧增住房短缺50%
根据一份关于悉尼市未来发展的总体规划，悉尼在未来的25年期还将增加170万人口。
尽管到时很多人可能会选择小点的房屋，但是悉尼市仍然需要腾出大量地方，在现在的基础上再建设50%的房屋。而且为了保护城区边缘的农业区域，其中70%的房子将会建造在城区。
为了在2036年能安置600万人口，悉尼总共还需要再建设77万处住宅，平均每年30000处。新州规划厅（Planning Department）厅长Sam Haddad表示，现在一年的建造数目只有15000处，仅仅达到计划的一半。
新州州长肯纳莉公布的这一规划蓝图，是2005年发布的悉尼都市发展战略的更新方案。自2005年以来的5年来，悉尼共建造了9.3万处住宅，平均每年增加的住宅量为1.86万。
新州都市发展研究所的Stephen Albin则对政府欲将70%的住宅建在城区提出了疑问。他表示光是要达到这个目标需要的城市填充物的运输就是一个很难解决的问题，但是政府没有在这点上给出明确解释。
根据政府的计划，悉尼的西南部、西北部以及中西部将会吸收大部分的增长人口，幷且将会大力发展Parramatta、 Penrith、Liverpool这几个区，力图将它们打造成为新的就业热点区域，让更多的人能够住得离工作的地方更近。
圣诞将至 卖主争分夺秒售房 清盘率50%
圣诞将至，悉尼许多房子都在争分夺秒地另寻新主。
上周六，悉尼共有395套独立房和公寓登记参加拍卖，相比去年同期增加了20%。但根据历史经验，从12月起，方式会慢慢进入淡季。澳洲房产监测机构APM总经理Anthony Ishac说：“连续好几个周六，拍卖会的清盘率都在50%以下，不仅是因为人人都在备办节日用品、无心看房竞拍，还因为大家都对利率上升的前景和市面上待售房产激增的局面感到担忧。”
APM数据显示，有相当一部分预定于本月卖房的业主灰心丧气，20%在拍卖会举行前便撤回了房产。而今年2月份时，撤市率仅为9%。但38岁的Gino和34岁的Lisa，却对他们的待售3房公寓充满了信心。“虽然已经临近圣诞，但我们并不非常担心，因为这真的是套好公寓。”
这对夫妇的房产中介Sally Osborne说，她已经接到了四五名买家的认真询价。“屋主的价格预期很现实，而我们又有不少潜在买家，因此这公寓很有希望成交。”
悉尼内西区房产中介商Glenn Regan有5套房子预定于上周六拍卖，但有一所取消了计划，因为实在无人问津。另一套房也只有一个买家前来议价。“剩下的3套我花了很多功夫推销，才使它们能够如期举行拍卖。”他说，今年房地产市场的圣诞前“爆发”恐怕要延后，而且还取决于卖主今年内把房子卖掉的心意有多坚决。
悉尼东区Bresic Whitney的房产中介商Mark Foy责难联邦大选导致了房产交易迟迟无法进入活跃期。他正打算为Darlinghurst露天广场的一套单卧室公寓举行拍卖会。“有几个买家对这屋子挺有兴趣，因为这种房子在市面上可不多见。我们打算一直卖到圣诞节为止。”
上周六，悉尼的房产拍卖清盘率为55%，总成交额是7619万1900元。墨尔本清盘率为65%，总成交额4728万名2600元。
上周六，悉尼共有395套独立房和公寓登记参加拍卖，相比去年同期增加了20%。但根据历史经验，从12月起，方式会慢慢进入淡季。澳洲房产监测机构APM总经理Anthony Ishac说：“连续好几个周六，拍卖会的清盘率都在50%以下，不仅是因为人人都在备办节日用品、无心看房竞拍，还因为大家都对利率上升的前景和市面上待售房产激增的局面感到担忧。”
APM数据显示，有相当一部分预定于本月卖房的业主灰心丧气，20%在拍卖会举行前便撤回了房产。而今年2月份时，撤市率仅为9%。但38岁的Gino和34岁的Lisa，却对他们的待售3房公寓充满了信心。“虽然已经临近圣诞，但我们并不非常担心，因为这真的是套好公寓。”
这对夫妇的房产中介Sally Osborne说，她已经接到了四五名买家的认真询价。“屋主的价格预期很现实，而我们又有不少潜在买家，因此这公寓很有希望成交。”
悉尼内西区房产中介商Glenn Regan有5套房子预定于上周六拍卖，但有一所取消了计划，因为实在无人问津。另一套房也只有一个买家前来议价。“剩下的3套我花了很多功夫推销，才使它们能够如期举行拍卖。”他说，今年房地产市场的圣诞前“爆发”恐怕要延后，而且还取决于卖主今年内把房子卖掉的心意有多坚决。
悉尼东区Bresic Whitney的房产中介商Mark Foy责难联邦大选导致了房产交易迟迟无法进入活跃期。他正打算为Darlinghurst露天广场的一套单卧室公寓举行拍卖会。“有几个买家对这屋子挺有兴趣，因为这种房子在市面上可不多见。我们打算一直卖到圣诞节为止。”
上周六，悉尼的房产拍卖清盘率为55%，总成交额是7619万1900元。墨尔本清盘率为65%，总成交额4728万名2600元。
订阅：
博文 (Atom)