手机信号塔拟建悉尼西区民居附近 澳讯Telstra触众怒

CARLINGFORD mother Madeline Ghattas is horrified that there is a proposal to erect three mobile phone and mobile internet network antennas opposite her three-year-old son’s window.

据2011年2月10日《每日电讯报》报道，电信巨头澳讯（Telstra）最近打算在悉尼西区一居民区内部的房屋和幼儿园附近建造手机信号塔，但是遭到当地居民反对，而澳讯在与居民交涉的过程中态度傲慢且将责任归咎于公众，引发当地居民强烈不满。

据悉，澳讯和悉尼西部的Carlingford一名房东签订在其土地上建一座手机信号塔的协定，由于该房东自己住在Avalon，因此似乎并没有考虑到会引起周围邻居如此强烈的反对。这座信号塔和两家幼托中心、一家芭蕾舞学校以及一家服装店相隔十数米，并且当地居民只有一周的时间提出反对。

在公开说明会上，澳讯一直声称他们之所以在商店顶上建立这座备受争议的信号塔，是因为居民们一直就希望得到好的手机信号而给澳讯很多压力。

居民Madeline Ghattas表示她不能让他的儿子长期暴露在辐射之下，她表示如果这座信号塔建立起来，和她住的地方只有50步的距离，而且她3岁的儿子的卧室窗户正好就在信号塔对面。

很多居民都对澳讯的做法表示不满，并对澳讯一口咬定“为了让信号更好”反而指责公众给自己压力的行为感到愤怒。而Carlingford幼儿园园长Gaby Oly表示，她的客户都威胁说如果信号塔真的建成了，他们将把自己的孩子转到其他更安全的幼儿园。

新西兰公民在澳洲

以下是本人撰写的：

2001年以前，澳新两国间签有协定，各自的公民可以自由往来两国边境，并且落地后即可自动成为对方国的永久居民PR，然后到一定年限即可入籍成为各自国家的公民。

不过，到了2001年2月，这种情况就发生了变化。澳洲声称大量非新西兰出生的移民滥用这一协定，以新西兰为跳板转往澳洲定居，使新西兰变成澳洲的一个“后门”。为堵塞这一漏洞，澳洲宣布终止新西兰公民抵达澳洲后自动获得永久居留权和失业救济等福利的政策，从那时起，新西兰公民虽然仍可免签证自由入境澳洲，但不再一落地即可自动成为澳洲的永久居民，享受和澳洲人一样的福利待遇；而改为与其它国家的申请人一样也要通过澳洲的移民申请条件申请澳洲的永居权，这就是坊间俗称的澳洲对新西兰“关门”。

2001年初澳洲对新西兰“关门”后，新西兰人损失了哪些权利，目前仍保留哪些特殊待遇呢？

首先，自2001年2月26日之后，新西兰公民失去了登陆后自动获得澳洲永久居留权的权利。不过，新西兰人仍享有最特别的待遇，那就是只要符合身体健康条件、没有服刑12个月以上的犯罪案底，新西兰公民都可以在入境时获得“落地”特别签证，在澳洲无限期旅行，工作和生活。

其次, “关门”后移居澳洲的新西兰公民虽然失去了领取澳洲失业救济金、紧急福利金、退休津贴等一系列社会福利的资格，但仍然可以领取各种养老年金、退休金等津贴。根据每个家庭的收入状况，新西兰公民也可以享受澳洲的各种家庭配套福利补助，视收入和子女数量等情况补贴俗称的“牛奶金”。

对于新生婴儿发放新生婴儿补贴（Baby Bonus），即使父母并不拥有澳洲PR，在澳洲出生的新西兰公民子女在澳洲长到10岁时仍将自动获得澳洲公民权。

其它新西兰公民也可享有的福利还包括：首次置业补贴，婴儿免疫补贴，儿童入托补助等。其中对于移民到澳洲的新西兰人来说最大的一项福利莫过于澳洲的全民免费医疗系统了，居澳的新西兰公民也同样有资格享受。不管收入高低，都可以免费看医生，如果属于低收入家庭，购买配药时还可以有补贴，每样药品仅需支付数元澳币。而新西兰公民申请这种免费医疗的条件只需提交定居澳洲的证明单据，比如搬家到到澳洲的证明、集装箱海运清单、更换银行账户、购买房产或生意的证明，孩子入托入学证明等。

此外，新西兰公民也同样可以申请政府公房，其子女的中小学教育一律免费，上大学时按照澳洲本地学生的标准支付学费，而无须缴纳昂贵的国际学生学费。不过，不是澳洲PR的新西兰公民子女无法申领学生津贴和学生贷款。

从2011年2月26日起，在“关门”后进入澳洲连续居住满10年的新西兰公民将有资格申请领取Newstart津贴、年轻人津贴或疾病津贴达6个月。

From 26 February 2011, non-protected SCV holders who have lived in Australia for at least ten continuous years since 26 February 2001 may be eligible to receive Newstart Allowance, Youth Allowance or Sickness Allowance for up to 6 months.

新西兰公民移居澳洲后可享受的澳洲所有福利

2011年1月26日 腾讯网

成功移民新西兰，获得新西兰PR并获公民权后，新西兰公民可以无限期地在澳洲居住，工作，上学，并且可以享受到以下几种福利待遇：

FAMILY TAX BENEFIT

这个就是澳洲华人俗称的“牛奶金”，是帮助有孩子的家庭养育子女，牛奶金的多少直接与家庭收入的高低和子女的多寡挂钩。这种福利不需要两年的等待期，新移民一抵境，就可以向CENTRELINK申请。

MATERNITY PAYMENT

新生儿补贴。澳洲政府鼓励国民多生育子女，每个新生儿可以获得5000澳币的补贴，但是必须在孩子出生26周内申请，一次付清，不需付税。

MATERNITY IMMUNISATION PAYMENT

儿童疫苗补贴。每个孩子在18个月时打完所有规定的疫苗后，可以向得到222.30的补贴。

CHILDCAREl BENEFIT

儿童入托补贴。如果你有孩子去政府认可的幼稚园，注册的保姆，祖父母，新戚照顾孩子时，都有可能得到政府的补贴，但是这个补贴是与你的家庭收入挂钩的。

DOUBLE ORPHAN PENSION

如果你负责照顾一名孤儿，可以向政府申请这种补贴，每两周47.50澳币。

HEALTH CARE CARD

医药补贴卡。这个卡是专门为低收入家庭提供的，持卡家庭在购买一些药品时可以享受超低补贴价。

澳洲还有一种卡是MEDICARE CARD，是全民免费医疗卡，看家医和去公立医院治疗全都免费。纽公民也同样可以拿到这个卡。

COMMONWEALTH SENIORl HEALTH CARE CARD

已经到了65岁退休年龄，但是没有资格申请退休金的低收入长者可以申请这种医药补贴卡。除了可以得到医药补贴个，还可能得到交通费等其它补贴。

PENSION

退休金。这两个国家都要求到了退休年龄的老人必须在本国住满十年才可以领取退休金。澳纽之间的新协定，使得移居澳洲的纽公民仍可以在澳洲领取退休金。20-65岁之间在两个国家所居住的时间都可以算在十年内内。比如说你在纽住了八年，然后移居到澳洲又住了两年，并且到了65岁，可以领取退休金了。这时你就要向CENTRELINK提出申请，同时申请澳洲和纽西兰两个国家的退休金，比例则与居住时间相关，总额等于澳洲的退休金数量。

最后需要告诉大家的一点是纽公民在澳洲读书，可以享受与澳洲PR和公民一样的学费。但是不可以向政府申请贷款，目前的新政策下，因为只有澳洲公民才可以贷款读书。

水深火热 澳洲东南洪水成灾 西澳野火狂烧

这是2011年2月10日星期四出版的今年第一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。

《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿 到，欢迎取阅，并提宝贵意见。

水深火热 澳洲东南洪水成灾 西澳野火狂烧

舆论点评政府救灾表现 大水淹了哪个领导人

进入2011年，澳洲进入多灾多难之秋。刚刚在东南部遭遇洪水和飓风灾害，悉尼连续七天高温创出记录，墨尔本暴雨成灾变成“泽国”，如今又必须面对西海岸的山火肆虐。

在西澳首府珀斯，消防人员正在试图控制周边的野火。大火已经吞噬了一些民居，至截稿时，已有68所民宅被彻底烧毁、32所住宅受损。

在山火的威逼下，数百居民撤离到西澳政府临时建立的疏散中心。与此同时，当地政府向更多受山火威胁的居民发出预警，动员他们做好准备，必要时迅速撤离。

。。。。。。 ......

气象专家将澳最近遭遇的自然灾害归咎于尼尔尼诺现象，太平洋中东部海域的海水温度变冷，给澳带来暴雨。澳东南部遭洪水侵袭，西部则发生野火烧毁民宅；官员指出，极端天气已重创国家的经济，上星期的超级飓风将使经济问题更为严峻。

　

两年前，澳东南部的维州也曾经历被称为“黑色星期六”的山林大火，造成173人丧命，多个村镇遭夷平。在2009年大火中被摧毁的一些维州城镇，近期又因飓风“雅思”带来的大量雨水泛滥成灾，成千上万的居民被迫离开家园。

这一切正值维州在纪念“黑色星期六”世纪林火两周年之际。吉拉德总理说，问题接踵而来，不断打击维多利亚州的人民，实在很残忍。

不过，针对近期各类自然灾害中各级政府的救灾表现，此间媒体评价不一。昆州女州长布莱（Anna Bligh）深入灾区探望灾民，是不惧艰险的“空中飞人”。在暴雨最猖獗的那几天，她乘坐的飞机在飞往西奥多镇灾区视察的途中遭到雷击，机翼两端和尾翼顶端被烧焦，险些遭遇不测，但她只是换了架飞机，就继续奔赴洪灾现场。

联邦总理吉拉德虽然也都有到灾区视察，但澳洲舆论认为，布莱的真诚态度似乎更能够打动人民的心。相比之下，吉拉德总理的表现无疑相形见绌。她木讷的表情、听起来似乎是照着演讲稿念的台词，让媒体批评她必须跟布莱“学着点”。布莱在这场灾难中的表现让吉拉德黯然失色。

。。。。。。 □

未来三个月 墨尔本蔬菜价格涨势难以避免

维州洪灾给当地农业致命的一击，无论是芦笋、土豆、花椰菜还是花菜，价格无一都将上涨，维州家庭的食品杂货开支将无可避免上升。。

截止目前，墨尔本东南部Koo Wee Rup的降水量已经超过了150毫升，而该地是澳洲最大的芦笋种植地，马铃薯种植面积也相当可观。同时，Werribee的花农也没能逃过洪水的魔爪。

　

维州基础产业厅证实，多个马铃薯及芦笋种植区遭洪水“大扫荡”，西北部的葡萄、瓜果、辣椒、柑橘等水果种植区也遭到了严重的破坏。

　

Ausveg老板Richard Mulcahy指出，上周末的洪水给Werribee的蔬菜种植业造成了“巨大的损失”。“我预计，这将对市面上的蔬菜供应产生影响，最终导致维州未来一至三个月内的蔬菜价格出现上涨。商家库存将在未来几周内售罄，所以消费者得试着接受有瑕疵的农产品。”因为没有一个农场能在洪水的冲击下全身而退，所以幸存下来的农产品难免会有质量问题。

　

维州马铃薯种植业者协会的负责人Laura Bowles称，Koo Wee Rup的农民还在评估周末的洪灾究竟给他们造成了多大的损失。“当地的马铃薯种植区都分布在排水渠附近，所以损失估计将非常大。”

另据报道，墨尔本的香蕉价格已大幅飙升。在Woolworths，香蕉的标价一夜之间从2.75元换成了5.98元，以此作为高调支持本地农业的证明。Coles的每公斤香蕉也卖到了4.48元，而且超市发言人表示价格还会上涨。此外，Coles也承诺为了支持本地蕉农，绝不会出售进口香蕉，尽管联邦政府上周已经宣布将暂时放宽进口检验检疫标准，引进更多水果来缓解国内的供应荒。

背负贷款 寝食难安 再融资可拯救婚姻

非银行贷款机构RAMS Home Loans对1000名澳人进行的调查显示，房贷再融资可能给您带去更快乐、更高品质的生活。然而荷兰国际集团（ING DIRECT）同期完成的调查却发现，抵押贷款赎回杂费是阻碍澳人再融资的主要原因。

RAMS调查发现，过去五年发生再融资的受访者与其伴侣较少争吵，生活更快乐舒心，睡眠也更好。RAMS首席执行官 Melos Sulicich表示：“我们发现许多澳人已无法正视抵押贷款问题，尤其是在谈到利率不断上升和个人情况时，除非他们完全摆脱或还清了贷款。我们的调查发现，四分之三再融资受访者都惊讶地发现，生活变得比原先更简单轻松。”

当被问及在还上每年的按揭贷款还款之后，他们会用多余的钱做什么呢？大约70％的受访者回答，余下的钱也将用于还款，以尽快还清债务。Sulicich表示：“有人告诉我再融资让他们更开心，晚上睡得安稳觉，与伴侣争吵也变少了，生活品质明显提高。”

12月客户再融资贷款达到创纪录水平，为RAMS自2004年启动该业务以来的第三高。为了应对这一趋势，公司从今年2月起将推出一种新型房贷，确保前三年的浮动利率低于7％。Sulicich表示：“它将是市场上利率最低的贷款品种之一，它将给存款努力偿还贷款的人们提供一个很好的机会。”

悉尼新建房用地在全澳最少引发忧虑

Sydney has been ranked as the worst capital city when it comes to land availability in a new report released by the Urban Development Institute of Australia, which also argues the Government needs to pump more money into allowing the extension of city boundaries for developments.

据2011年2月9日《悉尼晨锋报》报道，一份由澳洲城市发展协会（Urban Development Institute of Australia, UDIA）本周发佈的包澳显示，在所有的首府城市获得的新建房用地数量上，悉尼排在最后一名。

报告呼吁新州政府应该提高悉尼市郊地区的土地供应，以减轻那些人员负载过多的社区的负担。

这份报告指出，悉尼的新住宅数量之所以达不到政府的预算，是因为政府本身给出的土地面积就不够。

UDIA的新州首席执行官Stephen Albin表示，澳洲全国范围内都或多或少地存在着住房供应不足的问题，但是悉尼最为严重。悉尼的人口是阿德莱德的四倍，但是新开发的房屋用地数量却还不及阿德莱德。

同时他也声称，悉尼的房地产行业要交的税费高出其他首府城市，现在开发商们普遍认为新州这种情况是十分危险的。

规划厅厅长Tony Kelly的一名发言人对这份报告的结果表示不同意，他说该机构并没有考虑到新房只佔据了悉尼房地产市场中较小的一个份额，悉尼的情况和其他首府城市并不完全一样，不能就这样简单地进行比较。

他表示政府对于悉尼的规划要考虑到社会、环境以及后续的基建费用等因素，而且现在人们倾向于住得离城市越来越近，这是政府一直在关注的问题。

澳洲宽带落后于其他已开发主要国家

澳洲联邦银行半年盈利上扬5% 股价创9个月新高

据2011年2月9日腾讯财经报道，澳大利亚最大的债权银行联邦银行在本月9日对外发布了该公司前半财年财报，数据显示，得益于商业以及零售信贷业务的增长，该公司在前半财年的盈利同比增长5%。受到财报利好的提振，联邦银行股价一举创出过去9个月以来的新高。

联邦银行在9日对外发布的一份声明中表示，在截止2010年12月31日的前半财年里，净收益从上年同期的29.1亿澳元攀升至30.5亿澳元。对于下半财年的业绩，联邦银行CEO莫里斯(Ralph Norris)呈谨慎乐观的态度，他预计，消费者以及企业信心有望反弹。澳Platypus资产管理公司经理Prasad Patkar表示:“上述财报业绩再度印证了联邦银行业务运营情况仍优于同行。”

受到财报利好的提振，截止澳当地时间9日上午10点44分，联邦银行股价同比飙升2.5%至每股55.27美元。统计数据显示，在过去的三个月里，该公司股价的累积涨幅达到14.5%。

澳大利亚工会反倾销可能伤及“中国制造”

据2011年2月9日《经济参考报》报道，澳大利亚最大工会组织“澳大利亚工人联合会”(A W U )日前发布公告说，该组织将于2月14日启动名为“别在澳大利亚倾销”的运动，以唤起民众关注，说服政府采取措施，限制相关商品进口，防止“贸易欺诈”。

此举可能把澳大利亚政府置于进退维谷境地：如果不满足工会方面要求，可能牺牲选票；另一方面，如果采取贸易保护主义措施，可能激化与中国等重要贸易伙伴的矛盾，损害经贸利益。

中国商品或成靶心

澳大利亚工人联合会的公告没有直接攻击中国，却强调制造业是倾销行为的重灾区。因此，一旦这一运动展开，来自中国的商品不免成为最大受害者。

澳大利亚工人联合会全国书记保罗·候斯说：“我们联合会将与制造业部门结成联盟，以说服澳大利亚政府，我们需要强化对贸易欺诈行为的监管，这些行为损害了澳大利亚利益。”

据他说，澳大利亚工人联合会日前所做的民意调查表明，相当多的澳大利亚工人并不清楚外国贸易倾销的危害性，因此酝酿中的运动将把重点放在对工人以及广大民众的宣传教育方面。

“当工人们被告知世界贸易组织的规则如何遭到扭曲和欺诈时，他们会很快理解，不能阻止非法贸易倾销将使澳大利亚丧失就业机会，并使更多制造业部门倒闭。”候斯说。

他表示，这项运动将谋求法律变更，以确保“我们拥有公平的竞争环境”。

吉拉德政府面临两难

澳大利亚工人联合会成立于1886年，拥有超过13.5万名会员，是澳历史最为悠久，规模最大的蓝领工人工会组织，在澳政坛发挥举足轻重的作用。去年6月，正是在这个工会组织的有力支持下，朱莉娅·吉拉德通过工党党内斗争成功取代陆克文成为新总理。

另一方面，吉拉德政府深知，中国等新兴经济体对矿产品的强劲需求对于澳经济免受全球金融危机重创发挥了至关重要作用。来自澳大利亚外交和贸易部的数据显示，2009至2010财年，中国继续成为澳大利亚最大贸易伙伴，双边贸易额达到903.3亿澳元(1美元约合1.01澳元)，中国首次超过日本成为澳大利亚产品和服务的最大出口市场。

不难理解，与中国等国的贸易使澳大利亚赢得了大量就业机会和商业利益。鉴于此，澳大利亚官员近期多次表明反对保护主义的立场。澳大利亚贸易部长克雷格·埃默森此前在印度访问时表示支持贸易自由，反对国际贸易中诉诸保护主义。

然而，一味反对保护主义肯定不能平息工会的诉求。来自墨尔本的独立政治分析师詹姆斯·罗伯茨指出，对于吉拉德而言，麻烦才刚刚开始。他认为，吉拉德政府必须在工会和中国等贸易伙伴间找到平衡，而这一点并不容易做到。

澳国内形势复杂

今年以来，澳大利亚东部遭受严重洪灾，工农业生产遭受重大损失，一些经济学家担心，澳大利亚经济在高利率条件下可能陷入高通胀与消费低迷并存的局面。这种情况极可能助长保护主义情绪，祸及进口部门。

澳大利亚政府1月27日宣布将通过增加税收和削减预算为灾区重建融资。反对者认为，此举可进一步打击本已疲弱的消费市场。一些经济学家指出，受高利率、洪灾、物价上涨以及税负增加等因素影响，预计澳大利亚零售[3.05 -3.48%]业销售额今后一段时期仍将维持疲软态势。

当前，零售部门业已显现出保护主义倾向。澳大利亚主要零售商近期声称，消费者的海外网购行为威胁到国内传统零售行业的经营，它们联合要求政府对海外网购征收10%的商品服务税。

这次澳大利亚工人联合会在发布反倾销运动公告时，强调要与相关行业联合行动。因此，不能排除工会、零售商和制造业部门集中向政府施压的可能性。

在真正的压力到来之前，某些嗅觉灵敏的政客似乎已试图赶在“潮流”前头。在澳大利亚工人联合会发布所谓反倾销公告之后不久，澳大利亚外长陆克文即放话说，如果中国不升值人民币，“将动摇全球经济复苏”。

澳青少年肥胖达警戒水平 全国人均寿命或将缩短

据2011年2月9日新华网报道，澳大利亚一项最新调查结果显示，该国青少年肥胖比例已达警戒水平。健康专家称，澳大利亚因此面临“慢性疾病定时炸弹”，全国人均寿命或将缩短。

针对全澳中学生饮食和运动情况的该项研究调查了1.2万名中学生，发现13岁至18岁青少年中，超重和肥胖者占23.7%。专家指出，这部分青少年长大后罹患癌症等疾病的几率增加，其死亡年龄或许会小于父辈，从而导致澳大利亚人均寿命缩短。

报告显示，被调查者中近三分之一的人每周至少喝4瓶含糖或运动饮料；43%的人每周至少吃一次快餐或外卖食品；仅14%的人摄取水果蔬菜达到推荐量；15%的人达到每天体育锻炼1小时的推荐水平；71%的人每天看电视、看影碟、玩电子游戏和使用电脑超过2小时，远超国家指导标准。

澳大利亚最新国民健康调查数据显示，澳大利亚是世界上最肥胖国家之一。18岁以上国民肥胖比例达25%，超重者达37%。在2008年一年，澳大利亚的肥胖相关保健医疗和生产力花费约合580亿美元。

西澳珀斯历来最大山火肇事嫌疑警官失踪

据2011年2月10日新华社专电 澳大利亚西澳警方9日开始搜捕一名警察。这名警察涉嫌违规露天使用一种用于打磨物件的角磨机，导致丛林起火，烧毁72幢住宅。

西澳警方发言人比尔·穆尼9日说，警方尚未找到这名警察，“已联系他的亲朋好友，肯定会抓到他”。

在当地丛林地带，政府明令禁火，同时禁止露天使用角磨机一类工具。

按德新社说法，火灾后，警方曾前往肇事嫌疑人位于西澳大利亚州克尔姆斯科特的家中问询，当第二次再去时他已失踪。

眼下这名肇事嫌疑人因 “纵火”行为面临2.5万澳元罚款或一年监禁。

微博打拐给力 解救深圳男童

中国央行今起首度升息

一架轻型飞机“迫降”悉尼郊外街道 无人受伤

据2011年2月9日中国新闻网报道，一架轻型飞机9日“迫降”在悉尼郊外一条街道上，因降落时扯断多根电线，造成数千人用电困难，但神奇的是事件竟没造成人员受伤。

这架单引擎飞机降落在悉尼郊外的史密斯菲尔德西部地区，机身受损严重，但机上1名男子、1名女子和1只小狗都没有受伤。

飞机降落时扯断多根电线，造成约7000户居民和商铺供电中断。

去年12月，一名飞行学员驾驶飞机冲入悉尼郊外的一处花园，让一位正在搭晾衣服的妇女受到巨大惊吓。

一名澳大利亚少年因发短信害死自己

Tragic death: Ryan Robbins is believed to have been texting when he fell from a multi-storey car park in the city.

据2011年2月9日本地媒体报道，一名澳洲19岁青少年Ryan Robbins最近因为发短信在墨尔本的一个多层停车场内害死了自己。

他在上周五的一次聚会后送朋友回家，在分开之后边走边给另一位朋友发短信，结果没有注意到齐腰高的栏杆，导致被绊倒从而一头栽下数米高的多层建筑物。

事情发生后，调查表明这名少年有喝酒，但并没有醉酒，而他的祖母Patricia Schroeter则认为停车场的基础安全防护措施不到位，栏杆不够高。

一项条例草案自2007年起就已经在纽约被推动付诸表决，旨在禁止横过马路时使用iPod和手机。

澳 12月营建许可意外飙升 房价年中或现回升

澳洲去年12月份的住宅营建许可数量创十个月来最大涨幅，但独立住房的营建审批速度保持不变。

澳洲统计局近日公布的数据显示，12月营建许可经季调后月升8.7%，远高于预期值上升1.3%，同时全面修正了11月该指数的3.9%降幅。这已是自今年3月以来的最大涨幅。其中12月独立住房的营建许可持平，公寓和排屋的营建许可上升21.3％。12月营建许可大幅高于预期，暗示其房产市场劲头十足。

摩根大通（JP Morgan）经济学家Ben Jarman表示：“该数据表现强劲，但它可能具有高挥发性。私营部门的住房审批数持平，这是我们之前所预测到的最佳趋势。实际上12月房市面临了一系列的不利因素，包括11月储行加息，房价增长放缓，这些因素几乎吓走了所有市场上的首置业者。”

自2010年中期以来，澳洲房市已逐渐冷却，利率上升，经济不确定性增加，信贷紧缩，经济增长的忧虑加深，唯一向澳洲住房提供支撑力量的即是澳洲住房短缺问题严重。统计局还表示，12月营建许可年率下降5%，11月为下降9.1%。分析师之前预测12月营建许可重挫13.9％。

澳洲统计局还表示，12月新州营建许可上升16.7％，维州提高11.4％，塔州增加9.9％。西澳12月营建许可下降4.2％，昆州暴跌 5.7％，当时它还没有受到洪灾的明显影响，预计洪灾将影响它在接下来数个月的表现。统计局称：“洪灾对我们的数据收集工作造成一定的影响，但可以断定今年1月的昆州营建许可将受到洪灾的明显影响。”

最近几个月，房价随着建筑活动的低迷而下跌。RP Data/Rismark公布的数据显示，12月全澳房价中位数经季节性调整上涨0.2％至 47.5万元。Jarman表示：“首置业者的离场是房市受伤的根据所在，他预计年中澳洲房价将上扬，因为许多昆人将更换被洪灾破坏的住房。”但他也指出，更换住房只会增加澳洲房市的潜在供给不均衡性。

多雨潮湿 细菌滋生 墨市海滩不宜游泳

今夏多雨，墨尔本海滩细菌滋生，不安全指数达数年最高。

环境保护部门频繁发出警告，由于暴雨把河流、水沟中的废弃物品冲入海湾，因此这个夏季，墨尔本的海滩不适合游泳。36个海湾海滩的海水质量等级经常不合计。

　

维州环境保护署主任Stuart McConnell表示，因为暴雨不断，St Kilda和Elwood海滩的细菌污染指数常常很高。“降雨和洪水频频，下水道中的垃圾被冲得到处都是，相比起往常的干旱年份，今年的海滩污染事件非常多。”

　

一旦海滩上的细菌含量在24小时内两度超过每100立方厘米400个的基线，环保署将发布游泳安全警告。

去年12月20日，Elwood海滩的细菌数达到了每100立方厘米2万个，Aspendale North的污染等级达每100立方厘米1.6万个细菌，Altona海滩的细菌也曾在11月29日达到了每100立方厘米2万个。

　

McConnell称，墨尔本各海湾的水质量等级整体而言都还好，但他建议居民在暴雨后至少24小内不要下海游泳。

昆州黄金海岸高层公寓积压难销 市场消化恐需5年

最新数据显示，昆州黄金海岸高层公寓的销售前景十分堪忧，几乎已经到了无人问津的地步，以至于专家预计恐怕要花上5年时间，才能消化掉当地市场上现有的高层公寓库存。

来自Midwood的地产研究专家莫里斯（Bill Morris）声称，目前黄金海岸的高层公寓房数量其实还不到800套，但是，现在该地区平均每个季度只能推销出47套单元房。因此，即便是房源库存量已经这么少，都要花上很多年才能全部清空。

莫里斯还表示，现在那里的高层公寓销售速度已经降低到1990年以来的最缓慢水平。尽管现在黄金海岸的高层建筑市场上并没有很多新的工程开工，但当地居民对当地的高层建筑的需求量一直无法提升上去。莫里斯说，尽管销售比例可能会上升，但是估计仍然要花上五六年的时间才能彻底消化掉这些已经修建好的高层公寓。

莫里斯还认为，这一高层公寓房积压的问题已经无法靠刺激当地购买需求来解决，只能期望海外投资者赶快回来，重新燃起对黄金海岸的兴趣，大量购买高层单元房。他建议，黄金海岸作为一个著名的旅游景点，应该善于利用自身优势吸引海外投资者和地产开发商，从而解决因本地开发商资金不足而产生的问题。

不过，世事多变幻，坏事也可能变好事。最近房地产经纪公司Ray White冲浪天堂集团（Surfers Paradise Group）发布的一份新报告就显示，因为未来几年里几乎没有什么新的高层公寓项目预定开工，所以高层单元房很可能会再次成为抢手的稀缺房源。而且黄金海岸地区有望在短期内封顶的公寓楼盘只有3个——Soul、Hilton和H20。

该集团的贝尔（Andrew Bell）由此总结道，当地的高层公寓市场几乎不会有新的房源供应。“对于买家而言，如果未来5年想在黄金海岸地区置业，简直就没有什么可挑可拣的。”贝尔说，到头来人们可能会惊讶于房屋类型的选择余地竟如此之小，以至于根本无法在心仪的街区买到房子，或者对卧室的数量抱任何期望。

贝尔还说，3年来，黄金海岸遭受到了全球金融危机的“残酷报复”。“回溯到2007年，那时黄金海岸的房价比澳洲任何地方都要高昂，可金融危机一爆发，当地房价迅速调整，而雪梨、墨尔本的房价却在稳步升高，投资回报率也很稳健。”

华裔教育代理被控未经注册提供移民服务并收费

悉尼一名华裔国际学生教育代理，2月8日在唐宁中央地方法庭承认自己没有经过移民代理注册却提供移民援助并索取收费有罪。

移民和公民部查出留学教育代理丛凯华（音译Kai hua Cong）提供移民帮助并非法索要和收取费用后，向法庭提起检控。

移民部发言人警告其他类似的从业人员，他们的角色仅是在留学生与本地教育机构之间担任中介，如果他们提供移民帮助服务并收费，将会面临罚款，严重者更有可能坐牢，即使他们是教育代理。

这位发言人说：“虽然教育代理不需要经过登记注册，但移民代理却必须经过登记注册，以确保他们拥有资格，并持续获得专业发展，保持了解有关移民法和有关程序的发展变化。”

丛凯华向法庭承认两项未注册为移民代理却提供移民帮助，索要和收取费用，违反《移民法》281条的控罪。触犯这一法律条款，最重可判坐牢十年。

而另一项未注册为移民代理却提供移民帮助的控罪，按《移民法》最重可被罚款6600元。

移民代理由移民代理注册管理处负责登记注册。顾客希望查看某个人是否注册移民代理，可登入该机构的网站www.mara.gov.au。

55名澳洲人因血检仪器失误或被感染艾滋病毒

AN error with a blood testing machine has exposed 55 people to the risk of HIV and hepatitis.

据2011年2月9日《每日电讯报》报道，因为血液测试仪的一次错误，将导致55个人处于感染上爱滋病或者肝炎的风险。

这53名病人和2名员工在週一被澳洲最大的放射医疗公司PRP Diagnostic Imaging位于Gosford的诊所告知，他们在抽血检查的时候用的针头是同一支，建议他们测试是否已经感染了乙型肝炎、丙型肝炎以及爱滋病。

诊所的主管Uday Ahluwalia医生在一份发给病人的信中说到：“我对这件事情的发生感到万分抱歉”。

据悉这53名病人来到诊所是为了接受正电子放射断层扫描（Positron Emission Tomography, PET），这项扫描可以用来确定病人所患癌症、神经性疾病和心血管疾病的严重性。作为扫描的一部分，他们需要被抽血以说明最后鉴定结果。

这台血液测试仪器是一直都被用来测试糖尿病患者的血糖水准的，其中有很多替换的针头，每次前一个病人用完后，就由人手动换下一个针头。但是诊所发现这个针头在11月28日到1月28日之间没有被换过，一直是同一个针头。

Ahluwalia医生表示，诊所裡负责这个工作的护士以为针头的转换是自动的，因此导致了这一严重问题的产生。直到上个週四一名患有糖尿病的员工要求检查她的血液水准时，才偶然发现了针头没有被换的问题。

反对党领袖艾伯特被指出言不慎引发轩然大波

据2011年2月9日澳联社报道，反对党领袖艾伯特（Tony Abbott）因为在谈到一名驻阿富汗澳军的死亡事件时措辞不当而遭到批评，他已就此向该士兵的家人致歉并希望大家不要再纠缠这个问题。

电视七台独家播放了一段艾伯特访问阿富汗对当地澳洲驻军演讲时的视频，在这段视频中艾伯特在谈到阵亡的上等兵Jared MacKinney时说“有时候倒霉事会发生（sometimes shit happens）”，因而引起轩然大波。他已经向就此向MacKinney的遗孀致歉。

艾伯特表示，电视七台明显对他的话断章取义，当时他是在谈论伤亡事件发生时部队是否获得了足够的火力支援，在视频的接下来一部分，一名士兵表示同意艾伯特的评论，并说“当然是这样”，但电视七台在一开始播放时并没有播出这段。

在这一事件发生后，艾伯特在第一时间致电MacKinney上等兵的遗孀Beckie致歉。在一份声明中MacKinney遗孀说：“我完全同意电视新闻中他的话被断章取义了。至少对我们这些MacKinney的家人来说，这不是问题，这起事件已经结束了，我们也不会就此发表更多意见。”

MacKinney的父亲也表示电视七台是设下圈套，他也认为艾伯特的话被电视七台断章取义了。

即便在联邦工党内部，前外长、现任国防部长史密斯也表示艾伯特并非有意冒犯为国捐躯的战士。

墨尔本公寓投资回报超股票 悉尼难望相背

根据房地产经纪公司Oliver Hume的最新研究报告结果，过去30年里，在墨尔本的房地产市场的各类投资中，公寓和联排房屋（townhouses）的投资回报更甚股票交易。

根据统计，在1980年9月至去年9月之间，墨尔本的公寓价格平均每年上升8.9%，而证券价值的增幅每年则平均只有7.7%。与之相比，阿德雷德和悉尼的公寓价格年均增幅分别为7.1%和7.4%，还不及股票市场的年投资回报率。

但该公司的分析报告也指出，直至2007年9月份，拿澳股两百种指数与澳洲房地产研究所（REIA）的单元房中间价相比，股市的收益表现都更优秀，可是接下来，很不幸地，全球金融危机就爆发了。特别是2007-2008这一年中，证券市场大跳水、股价贬损严重，更加反衬出房地产投资的稳健。

Oliver Hume研究部全澳总经理柏金斯（Andrew Perkins）称，虽然在过去的30年里，公寓价格和股票都在各自领域中经历了起落浮沉，但是这只是某段有限时期里的现象。从整体上看，股票市场较为动荡不安，不如投资房地产那般稳定。

在1982年的经济大萧条过后的一段日子里，股票价值不断下降，然而房产价格却一直稳步上升，这就是一个很典型的例子。譬如，1980年花费5万元买的一幢公寓现在可以要价45万元。“这还是没有考虑到货币贬值和收入水平变化之后的计算结果，如果把这些因素都算进去，那么投资收益实际上还要更高。”柏金斯说。

在去年最后一季度，有关部门又宣布墨尔本市区又要开发38个新的单元房项目。柏金斯说，等到这些项目都建成以后，墨尔本市区将会增加4300套公寓，相当于每年建造的房产项目总数能够达到180个，新建的公寓的数量超过2万套。

联邦政府拟削减建新廉租房 福利团体称将加剧住屋危机

据2011年2月9日《悉尼晨锋报》报道，联邦政府被警告，如果政府为了资助灾后重建计划而继续削减预算开支的话，澳洲住房危机将会进一步恶化。

一个由住房援助及社区团体组成的联盟2月8日在首都堪培拉集会，讨论政府为了资助夏季洪灾以及飓风“雅思”侵袭后的重建计划，而削减15,000套新廉价租屋的决定。

这个组织指出，在发达国家中，澳洲是提供住房援助最少的国家。而对于国家住房援助计划(National Housing Affordability Scheme)的预算削减只会使住房危机进一步恶化。

国家住房援助峰会主席迪斯尼(Julian Disney)表示，“这个援助项目是能够缓解住房危机的唯一主要的长期项目。”

他说，“你不能像开关水龙头一样对待这个项目”。他指出，在未来三年中预算的削减将使政府仅仅能提供九千万元援助。

布里斯班免税店华裔雇员盗取3.5万被判入狱两年半

据2011年2月9日《悉尼晨锋报》报道，一名布里斯班机场免税店的华裔雇员从店里偷窃超过3.5万元日前被法庭判处入狱两年半。

被告是43岁的蔡姓男子Johann Choi，他对自己总共盗取如此多的赃款而感到震惊。

据案情大意，从2009年9月起，仅仅五个月的打工期间，被告陆续从收银机内偷窃389次。在偷钱放入自己腰包前，蔡通过“做空”真正的销售交易，试图掩盖偷窃行为。去年2月，同事看到蔡偷窃，而且他被闭录监视录像捕捉到，因而受到质问。

据法庭获悉，蔡向警方全部供认罪行，称他陷入财务困难而偷钱。但是，他对自己窃得的赃款数额感到惊讶，以为自己只偷窃大约4000元。蔡承认一项雇员偷窃罪，被判两年半监禁，服刑四个月后可获缓刑。

就业率攀上新高峰 墨市办公室空置率全澳最低

根据澳洲房产委员会（Property Council of Australia）的最新统计数据，墨尔本商业中心区的办公室空置率以6.3%列在全澳所有大城市中最低位置。

截至今年1月的6个月时间里，虽然墨尔本的办公室面积增加了47605平方米，但是办公室空置率仍从此前的6.5%降至6.3%。在过去一年，净吸引率也创下了最好的纪录，根据该统计数据，墨尔本净吸收了逾10.7万平方米。

PCA最新公布的这份报告显示，今年有40169平方米的新办公室将投入墨尔本市场，明年将新增100375平方米，其中半数已经被人预定了。

全澳的办公室空置率从去年7月份的10%降至今年1月份的9.5%。同期，澳洲各商业中心区的办公室空置率从8.9%降至8.6%，而非商业中心区的办公室空置率则从12.2%降至11.3%。在六个主要的商业中心区，只有阿德雷德的办公室空置率有所增加（增0.3%至7.3%）。

办公室空置率降幅最大的是布里斯班，从去年7月的10.9%降至今年的9.4%，悉尼则从8.5%降至8.2%。

PCA的报告指出，墨尔本的净吸收主要来源于 Docklands，而Southbank的空置率则涨至十位数。由于需求降低，St Kilda路的总体空置率从11.5%增至12.9%。

Colliers International的全澳研究主任Nerida Conisbee称，墨尔本的办公室空置率的最高纪录竟也出奇地低。“令人惊异的是，墨尔本于去年出现的空置率高峰竟只有6.6%。墨尔本的空置率一直就没高过。”城郊的表现也相当地好，办公室空置率骤降至7.3%。

Colliers的办公室租赁全澳主任Andrew Tracey称，墨尔本的前景很好。“今年墨尔本的就业率将攀上一个新的高峰。”办公室的需求量很高，但是供应量却很少。

CB Richard Ellis的办公室服务维州负责人Hamish SUtherland称，虽然今年办公室的预定率会达到新高，“但是由于办公室需要三年时间的交付期，因此预定量飙增也无法立即解决供应量短缺的问题。”

澳大利亚矿工：干一周歇一周 免费享受龙虾大餐

据2011年2月9日《第一财经日报》报道，干一周歇一周，收入高于其他职业，免费享受龙虾大餐，去当地投资的中国企业尚未完全意识到人力资源风险

在澳大利亚当了几年教师的Helen去年的生活有了180度的大转弯，不仅工作地点从城市移到了乡村，每天要面对的电脑也变成了卡车——去年年中，Helen跳槽到一家矿山企业，成了一名女卡车司机。

在澳大利亚，只要随便到哪处正在开采的矿山去看一看，像Helen一样的女司机不在少数，而且个个都对这份看似辛苦的工作颇为满意。

如果你有这样的工作待遇和条件也会知足的——一年下来，Helen的年薪可以达到六位数(以澳元计算)，这比当教师挣到的钱可要多得多。不仅如此，Helen还可以享受到工作一周休息一周的待遇，每周公司都会帮她买好往返城市与矿山的机票，以保证每个休息的七天都可以舒适而丰富。

随着金融危机的逐渐退去，全球范围内大宗商品的旺盛需求，再次刺激了矿山企业加速扩产的热情，同时也引爆了对采矿等相关工人的需求，这在人口稀少但又资源丰富的澳大利亚尤为突出。对于这一点，很多依然致力于投资澳大利亚矿业的中国公司，并没有完全意识到。

美好工作

“人力成本绝对是目前运营矿山的一项重大支出。”香港上市公司中科矿业[0.25 4.24%](00985.HK)的执行总裁Damon Barber告诉记者，现在，一个卡车司机的年薪可以达到11.5万美元，这比很多澳大利亚其他职业的年薪要高得多。

中科矿业目前在澳大利亚的昆士兰州运营着一处名为Lady Annie的铜矿。去年借助金融危机，公司连续收购了两个铜矿项目 ——澳大利亚昆士兰Lady Annie项目100%的股权以及秘鲁Mina Justa项目70%的股权，从而拥有了世界级的优质铜矿项目，跻身为资源类公司，也成为注册在香港的唯一一家民营铜矿上市企业。

在被中科矿业收购前，Lady Annie铜矿由于所属公司资金链断裂，导致矿山项目也生产停止，工人失业。中科矿业接手后，矿山很快就在去年11月重新投产，失业的工人也被重新招募回来。

然后，随着项目开采的逐渐深入，需要的人手也越来越多，Damon Barber发现要找到有经验的熟练工并不是件容易的事。

这样的情况也同样让很多国际矿业巨头烦恼。全球最大的资源企业必和必拓去年就曾向投资者发出预警，称公司缺乏工程、技术服务、建设和维修方面的熟练工人，这些人员的短缺将对开发项目的成本和进程以及现有生产项目的成本和效率造成负面影响。

“现在很多矿山公司都在招工，只有提供更好的待遇，才能吸引工人加盟。” Damon Barber透露，如今，一个矿工工作一周可以休息一周，相当于一年只要工作21周，就能够拿到几十万美元的年薪。

这样的待遇在澳大利亚的矿山企业并不是特例，这让当地最大的航空公司澳大利亚航空也因此获益。很多时候，澳航所运营的北部矿山到悉尼、珀斯等航线的波音737飞机总会被坐得满满的，飞机上大多是矿山的工人。

短缺就意味着价格昂贵，在目前人力短缺的情况下，基本上工人提什么要求都能得到雇主的满足，否则就可以轻松跳槽到别家。目前，澳大利亚矿山的驾驶员的年薪工资从11万澳元到15万澳元不等，如果换算成人民币，相当于一年只有一半的时间在工作，就可以拿到百万元人民币的年薪。

此外，很多矿山在现场为工人配备的是独立的宿舍，包括独立的卫生间、沐浴设施和电视，甚至还有游泳池和其他运动设施。一些矿山甚至在周末为矿工提供龙虾大餐，这一切都只是为了能吸引并留住好的工人。

人力短缺

从去年开始，随着全球大宗商品需求的强劲复苏，很多在金融危机期间暂停的矿山陆续重启，必和必拓、力拓等矿山巨头，也纷纷抛出了投资巨大的扩产计划，而包括中信泰富在内的中国企业此前大手笔收购的矿山项目也接近投产，这显然将产生更大的用工需求。

一位国内钢厂人士透露，以前投资矿山只注意市场和政策风险，而对人力短缺问题并没有太多的了解，以至于一家国内企业在买下澳大利亚一处矿山后，一度希望把国内“价格低廉”的工人全部带到澳大利亚去，希望将国内的低成本模式复制到澳大利亚。

这样的算盘在澳大利亚并不适用。因为中国的工人要想在澳大利亚工作，首先要获得工作签证，这就先要过英语关，并需要通过专业的资质考试，这对于不少中国工人来说都是很难逾越的门槛。

事实上，目前澳大利亚的经济繁荣的确在催生一股以找工作为目的前往澳大利亚的潮流。数据显示，目前有将近7000名美国人持长期签证在澳大利亚工作，这一数字过去五年中跃升了80%。美国公民目前是申请澳大利亚457工作签证(注：即长期临居工作签证，签证持有者在澳工作12个月～4年, 可携带家属共同赴澳生活与就业)的第三大群体，仅次于英国人和印度人，他们的优势在于都能说一口流利的英语。

不过，Damon Barber说，即使很多外国人可以通过工作签证来到澳大利亚找工作，但越来越多的矿山所在地的法律作出规定，必须保证雇用一定数量的当地人作为矿山得以开采的前提，这样的规定不仅出现在澳大利亚，也包括秘鲁、南非等南美和非洲国家。为此，中科矿业专门设立了一项基金用于培训当地居民，并建立人才储备库，只要有工作机会，即优先录用当地人。

其他一些矿业公司，诸如力拓，则加速了自动化操作的实施。这家公司在西澳大利亚的首府珀斯成立了一家运营中心，200个负责操作和调度的工人以及超过230个技术工人可以利用网络遥控指挥1500公里以外的皮尔巴拉矿山的部分开采业务，这样，这些工人就不再需要每周往返于矿山与城市。

这些对于没有在澳大利亚运营过矿山项目的中国企业很可能还难以想象。由于对澳大利亚当地形势估计不足，很多项目的投资往往会超出最初的预算。比如中信泰富当初的投资计划是42亿美元，但现在对外公开的投资预算已经增加到52亿美元。

尽管付出的成本高昂，但相比于其他行业来说，资源价格的不断上升，依然可以使矿山企业获利不小。Damon Barber就对记者透露，目前Lady Annie铜矿的生产成本每吨约在3000美元到3500美元，而铜价从2010年以来就一直在不断攀升，目前伦敦金属交易所三个月期铜价格已经突破了每吨10000美元。而公司收购的另一位于秘鲁的Mina Justa铜矿项目也即将开建并预计在2013年投产，生产成本更低，每吨只有2000美元左右。

最新调查：澳洲去年四季度房价略微升高

一项最新调查显示，2010年最后三个月澳洲房价季比轻微上升，但仍无法回升至峰值，主要原因归咎于过去一年多来储行的频频加息。

RP Data-Rismark的报告显示，去年第四季度房价指数经季节性调整，季比上升0.4％，年比提高4.7％。同期省府城市的房价增长 0.2%。Rismark董事总经理Christopher Joye表示，2010年省府城市房产经历了四次的加息，官方利率从3.75％提高至 4.75％。商业银行在这四次加息的基础上进一步提高官利，它们在很大程度上限制了资本增长。“事实上澳洲房价短期内恐怕无法突破2010年5月创下的峰值水平。”

这项房价指数的最大升幅出现在2010年1月，自去年6月以来，一直深陷收缩区间，12月指数为-0.4。RP Data主管 Tim Lawless表示，自去年6月起，房价指数表现一直不济。省会城市房价增长几乎都集中在去2010年第一季度，当时房价平均增长了3.6％，相比全年涨幅仅为4.7％。

纵观澳洲所有地区，去年第四季度的房屋中位数为42万元。而省府城市的房价中位数为47.5万元。其中房价最高的当属悉尼，达52.5万元，接下来是房屋均价51万元的堪培拉，墨尔本以50.5万元排列第三，达尔文（48.1万元），珀斯（46.5万元），布里斯班（43.5万元），阿德雷德（38.7万元）和霍巴特（32.5万元）。Lawless表示，利率可能会是未来一年房地产市场表现的主要决定因素。“如果在2012年3月之前，借款人仅上调利率一次，那么澳洲的住宅资本有望实现一个高于预期的收益机会。利率长期维持不变将受到普遍欢迎，尤其是在住房市场。如果储行在2011年数次加息，我们认为房产资本将很难获得一个提升动力。”

这项研究还显示，这项调查中40％的房产位于州府城市以外地区，12月它们的价值季比提高了0.8％。Lawless表示，这些地区的需求和房屋供应都较为疲软。

澳官员称要遏制中国 澳媒斥其是“坏主意”

据2011年2月8日环球网报道，澳智库科科达基金会7日公布的一份研究报告声称，随着中国军力的发展，中国将具备主宰西太平洋的潜力，这将给澳带来自“二战”以来最大的挑战，澳应发展军力遏制中国。澳媒体对这种观点提出了批驳，并指出这是“彻头彻尾的坏主意”。

澳前国防部官员、科科达基金会的创始人罗斯•巴贝奇2月7日在其报告中称，澳需要极大提高防御能力，以此来遏制中国。这名前澳国防部官员建议，该国“最佳的选择”就是购买10-12艘美国弗吉尼亚级核攻击潜艇以及多达20艘水面舰艇，以此保证在大范围内提供战术弹道导弹。他还建议澳在未来20年中，在现有国防开支基础上在增加30%-40%的比例。

《澳大利亚人报》8日报道对上述观点提出批驳，并指出，当某些具有影响力的国防部军事顾问提出“彻头彻尾的坏主意”时，澳的国家安全政策显得尤为重要，各位部长不能对此不闻不问。报道进而指出，这也是澳外交部长陆克文和国防部长史密斯应即刻拒绝罗斯•巴贝奇提议的原因。

报道将巴贝奇的提议称作“糟糕的政策、糟糕的战略”，因为他的提议让澳对中国军力发展的“合理关注”转变成为近似“歇斯底里”的回应。报道同时表示，巴贝奇的提议“不明确而且不计成本”，结果几乎必然使得澳对华政策适得其反。

报道还批驳称，巴贝奇提议澳应有能力“严重损坏中国领导层的首要利益”以及“挑起中国内讧”，这种提议“极度危险”。因为无法确定澳采用巴贝奇计划的结果是遏制或向中国挑衅，还是“诱惑”中国先发制人对澳军事基地和城市事实打击。报道称，巴贝奇的计划是个“好主意”——让澳卷入同拥有核武器的中国的战争。

报道还称，中国想必也会看到有关这份报告的消息，陆克文和史密斯应当向中国表示，澳既不是在安抚中国，也不想激怒中国，只是想发展用于自保的军事实力。而且，按照巴贝奇的提议，澳将不得不支付大笔的国防开支。此外，报道最后还指出，没有任何澳高级官员对巴贝奇的提议表示支持。

吉拉德总理国会演讲声音颤抖 动情泪下

2月8日，联邦国会重新召开，洪灾税提案成为讨论最激烈的议题，联邦政府对于如何为灾后重建筹集资金分歧十分严重。

吉拉德总理先提出动议，要求为此次洪灾飓风中死难的澳人致哀，并向在抗灾第一线战斗的警察、救援人员致敬。

当谈到昆州13岁少年Jordan Rice因坚持让救援人员先救他10岁的弟弟而遇难的事迹时，吉拉德总理眼中饱含热泪，哽咽难语，展现罕有的感性一面。

忧就业机会受威胁 澳青年或与20万留学生争饭碗

THE job prospects of young Australians are threatened by hundreds of thousands of foreign students given temporary visas under recent changes to migration laws.More than 100,000 overseas students have switched to temporary visas, which give them full work rights.

中新网2月8日电 据香港《星岛日报》报道，莫纳什大学人口学家比利尔（Bob Birrell）博士认为，澳洲青年人就业的机会受到逾二十万名获临时居留的外国学生威胁。

澳洲最近修改政策，准许十万名外国学生在澳洲吸收工作经验，并且有时间找雇主推荐移民。

比利尔指出，除了这批留学生外，还有另外10.6万名正在等候永居申请的临时居留外国学生。两批均有权在澳洲工作。“这对年青澳洲人是一个隐忧，因为他们也要争入职低技能的工作，如超级市场及电话办事中心，”他说。

而且，申请永久居留可能需多年才有结果。

墨尔本少数族裔聚居区分布状况

联邦工党政府考虑削减福利以资助灾后重建

据2011年2月7日澳联社报道，2月8日联邦国会重新召开时，洪灾税提案预计将成为讨论最激烈的议题，联邦政府对于如何为灾后重建筹集资金分歧十分严重。

联邦工党政府提出了总值50亿的洪灾税加削减开支的方桉来帮助洪灾灾后重建，但由于飓风雅思（Yasi）的影响，政府不得不进一步紧缩财政。

工党的选择之一是削减中产阶级的福利，包括减少教育退税和牛奶金。而反对党联盟则提出了18亿削减开支草案以证明无需征收洪灾税。

根据最新的Newspoll民调，55%需要支付洪灾税的民众支持这一政策。不过工党的支持率出现了下滑，首选支持率跌至32%，较12月时低 2%，而反对党联盟的首选支持率为44%。在两党选择中反对党联盟以52-48领先工党，不过吉拉德（Julia Gllard）在首选总理人选中仍领先艾伯特（Tony Abbott）。

反对党财政事务发言人霍奇（Joe Hockey）称政府的洪灾税天是个恶劣的先例。他说：“从来没有某个政府呼吁澳洲人民志愿援助灾区、为灾区捐赠后还要向他们征收新税。这是吉拉德工党政府开创的又一个恶劣的先例。”他表示自由党联盟提出的削减开支方桉是理性且公平的。他说：“我们不会象吉拉德政府那样让家庭增加负担。”

逃票造成墨尔本公交系统年损失8000万澳元

上万墨尔本华人闹新春 “中国龙”舞上墨市大街

据2011年2月7日新华网报道，昨日是星期天，墨尔本当地的休息日，也是中国新年的大年初四。墨尔本华人将一年一度在墨尔本唐人街举行的庆新春集体活动，放到了这天。

一时间，“中国龙”舞上大街，“中国红”飘满角落，人们争相摸龙头，贴春联……让这个大洋彼岸的城市，透出浓浓的中国年味。

　　摸龙头，让新年开个好头

昨日的唐人街，四处洋溢着中国红：路灯下挂着“新年快乐”的字幅，每家门店前贴着一个个中国结。

当地时间上午11点，一条黄色的大型中国龙，盘踞在墨尔本唐人街右侧的大门边，蓄势待发。

随着一阵锣鼓声响起，人们开始沸腾。此时的巨龙，随着锣鼓的节奏，扭动起身躯，向前游走。

“走，摸龙头咯！图个好彩头。”人群中突然传出一个声音，顿时，大家风一般地向龙头方向涌去，整条街被挤得水泄不通。

这时，只听锣鼓声越来越急促，龙身舞动的幅度也越来越大，一会昂起头直冲向天，一会又藏进身体中，似乎在与大家“捉迷藏”。

“摸到了、摸到了，今年我的生意一定财源滚滚。”在唐人街做小生意的哈尔滨华人郭玉兰喊起来，还兴奋地与家人击掌庆贺。

她说，摸龙头是每年新年唐人街庆祝活动的重头戏，大家都希望用中国传统的过年方式，为自己在异国他乡的新年，开个好头。

　　猜谜语，拿副春联回家

在唐人街的一面墙上，挂满了红色蜡光纸，每张纸上都写着一个谜题，谁要是能猜对3个，就能赢得一副春联回家。很多人把这面墙围得里三层外三层。

“双重喜庆，这不是重庆吗？快写上。”从浙江来墨尔本留学的杨艺高兴地将“重庆”两个字写在手中的答题纸上。

“还有这个，‘四季如春’是长春！”她和同伴欢快地将3个谜底拿到一旁正在写春联的桌子前。

“你们是留学生，就送你们一副‘五湖四海聚一堂，学有所成报中华’吧！”现场一名曹姓华人，立刻挥毫泼墨，将对联递给杨艺。

“猜谜语、贴春联都是中国人过年的传统习俗，我们想尽量地为大家还原祖国过年的氛围。”组织该活动的一华人负责人说，接下来，我们还会组织大家一起包饺子、吃汤圆。

　　买年货，已成为新年的习惯

画着油墨山水画的扇子，漂亮的拨浪鼓、五颜六色的脸谱……在唐人街，带有“中国元素”的商品，几乎是人手一个。

“这帽子还有黄色的吗？我想要两顶。”当地人乔治带着4岁的女儿站在一家卖中国年货的店门前问道。

“有，有。”店主热情地接待了他们，然后拿出黄色、蓝色两顶唐装帽出来。“Dad,I like it.”女儿拿着一顶黄色的帽子带在头上，就不愿意摘下来。

记者发现，在墨尔本，除了唐人街，其它一些沿街的小店，也被不少中国年货占据：大大的中国结、绣花油纸伞、京剧脸谱，还有象征吉祥如意的“顺风顺水”摆件，都很受青睐。

移民局突查被指假离婚 福州男子申请澳洲签证失败

据2011年2月7日中国新闻网援引《星岛日报》报道，一名福州男子由澳洲的兄长申请最后家人移民签证，被移民官怀疑假离婚，而申请被拒，而移民上诉审裁处又认为以买位方式取得年迈父母移民签证的申请人父亲，真正的居住国为中国，故不能成为最后的亲人，判上诉失败。

案中的申请人S君，1970年中国出生，2008年2月申请最后亲人“115”移民签证，附属申请人为其儿子，填报已在2006年与妻子离婚。移民官在2009年3月摸到S君在福州的住所，进行突击家访，发现屋外有女装高跟鞋，儿子睡房内的杯柜内有几对女装鞋，并且有一张女子的信用卡，持卡人为S君的“已离婚妻子”。

移民官在衣柜内发现女装衣服，露台有女装的毛衣在晾干。并且在浴室内发现三包卫生棉，每包有十块，又有面霜和润肤膏。同住一名姓C的十岁男童向移民官表示，高跟鞋是S君的妻子的，刚出门上班。小童的父母在70公里外做生意，小童寄居在上址。移民官因此怀疑S君是“假离婚”，与离婚的妻子同居，故不符合最后亲人的资格，因为妻子的家人全部在中国，遂于2009年4月决定不批准申请。S君在澳洲的兄长在当年6月向移民上诉审裁处申请复核。

按上诉的情述，S君解释是一场误会，女装衣服和卫生棉等属C姓小童的母亲所有，在突击前一两天来探儿子，留宿一晚才离开，没有带走。但审裁处认为留宿一晚毋须带这么多卫生棉。

审裁处又认为C小童的口供较可靠，俗语有云“童言无欺”。

至于面霜和润肤膏，S君解释，指是移民官突击前两个月父亲由澳洲带回来的，没有男女使用的分别。

据S君的兄长解释，由于申请旅游签证越来越困难，所以在2004年以买位方式申请“143签证”，将父亲移民来澳洲。之后时有返回中国，帮S君看管儿子，令身为技工的S君可以当夜班。但审裁处翻查纪录，发现S君的父亲在突击前的五年，只有一年留在澳洲，其余全部时间居住在中国。

审裁处第二个要考虑的要点为S君父亲通常居住那国，照案例，S君父亲的经常居住地是中国。所以S君并非余下唯一的亲人留在中国。故判维持移民官的决定。

墨尔本、悉尼成去年澳洲房产最大赢家

据2011年2月7日中国经济网报道，根据RP Data/Rismark房价指数，在主要的几个大城市中，墨尔本2010年中值住房价格增长了8.4%，最终于第四季度涨至50.5万美元。而悉尼房价去年增长6.6%，年末达到52.5万美元。相比之下，全国房价只上涨了4.7%，特别是在经历年末价格下跌0.2%之后，全国平均房价仅为47.5万美元。

数据调查机构RP Data的国家研究部门负责人Tim Lawless表示，除了利率上涨，住房购买力也是使得购房需求不足、房价下降的一个原因。Tim Lawless预计，墨尔本和悉尼去年房价的大幅上升导致此后的18个月内这两个地区的房价都不太可能出现较大变动甚至下跌，因为他们需要时间来等待居民收入上涨到相应水平。

昆州男子游泳遭鳄鱼袭击 奋勇搏斗成功逃生

据2011年2月8日新浪网报道，一名澳大利亚男子游泳时遭鳄鱼袭击并受伤，与鳄鱼展开搏斗，成功逃生。

这名男子现年37岁。他5日黄昏与两个女儿在澳大利亚东北部昆士兰州一处热门游泳点游泳，突然遭一条2.5米长的鳄鱼袭击。

这名男子遭鳄鱼咬伤，随即奋起反抗。他告诉警方，自己猛击鳄鱼，直到鳄鱼将他放开。

一名警方发言人表示，这名男子没有受到“致命伤”。

澳1月ANZ招聘广告月增2.4%连续第12个月增长

据2011年2月7日世华财讯报道，调查显示，1月澳大利亚报纸和网络招聘广告数量月比增长2.4%，连续第12个月增长，年比更是大增40.5%。若不计洪灾影响，当月招聘广告数量月比增幅有望接近3.1%。

澳新银行ANZ2月7日发布的调查报告显示，尽管昆士兰洪灾导致许多城镇和企业受创，但1月份澳大利亚劳动力市场仍保持强劲，报纸和互联网招聘广告总数月比增长2.4%，为连续第12个月出现增长。

1月份招聘广告比2010年同期高出40.5%，表明2010对于经济总量达到1.3万亿澳元的澳大利亚来说，又是星光熠熠的一年，而且这也证实了澳新银行4日所做的预测：2011年澳大利亚劳动力市场仍将保持稳固。

从细分数据来看，当月报纸招聘广告数量月比下降0.1%，网络招聘广告数量月比增长2.5%。

澳新银行表示，洪灾阻碍了截止1月16日当周创造工作岗位的进程。经过调整之后，招聘广告总数月比增幅可能接近3.1%。昆士兰洪灾预计将导致澳大利亚2010/11年经济增幅减少0.5个百分点。

澳新银行经济学家克霍恩(Ivan Colhoun)表示：“即便纳入昆士兰洪灾的影响，1月份2.4%的就业广告增幅也是相对健康的水平，这暗示2010年最后几个月，澳大利亚劳动力市场依旧相当稳固。”

官方就业数据定于2月10日公布。澳新银行预计，1月份会新创造3.5万个就业岗位，失业率将从5.0%降至4.9%。

中国买家占据墨尔本近半数新房销售

"Australia is paradise": Cranbourne local George Zhang, originally from China, with wife Rita Tian and daughter Ella.

据2011年2月7日《The Age》报道，墨尔本主要的建筑商和开发商们都承认，他们在墨市市郊新开发的房产有一半都卖给了海外投资者和那些希望能移民到澳洲的人。

维州最大的住宅建造商Simonds Homes表示，他们在墨尔本西部开发的2500个住宅中，有一半都是卖给海外人士，其中大部分的投资者都来自中国。

Simonds的市场销售总监Mark Vujovich称，在维州建筑行业低迷之际，海外买家大量购入当地的房产，这对房地产市场再次繁荣起到了很重要的推动作用，同时为维州的劳动力市场创造了不少工作岗位。

但是不少规划评论家表示，将新的房产卖给海外人士的行为只会加重墨尔本城郊规划混乱的问题，而且也会不断抬高当地的地价，使得真正有需要买房的当地居民难以承担高额的房价。

Vujovich声称公司预计今年在维州的销售额将再上升10%，其中大部分都是出售给中国人，还有一小部分给印尼人。

他说：“我们在中国的5个省设有23个代理机构，业务范围覆盖中国所有的大城市。”他介绍说海外买家主要有两种类型，一种是希望能够移民到澳洲并且让他们的孩子来澳洲上学的，另外一种就是单纯的买了房子做投资的，用以等待升值或者出租。

著名连锁寿司店支付留学生或游客时薪仅$9澳元

A LEADING sushi restaurant chain has admitted it paid some foreign staff as little as $9 an hour, in what workplace experts warn is the tip of a ''massive black economy'' in Australia's hospitality industry.

据2011年2月6日《悉尼晨锋报》报道，澳洲著名连锁寿司店被爆低薪支付给国际留学生和持工作旅游签证人士，每小时薪酬仅$9澳元。有关专家表示，这只是澳洲餐饮业低薪现象的“冰山之一角。”

一些留学生爆料自己在中国，韩国，泰国和印度餐馆打工的时薪甚至只有$8澳元。

按照澳洲的法律规定，全职员工的法定最低薪酬为每小时$15澳元。而新州餐饮业工资条例规定的临时工最低工资标准在每小时$19.01至$20.26澳元之间。

澳大利亚首次置业者重返地产市场

FIRST HOME: Ben Markwell and Elizabeth Brier-Mills took advantage of the first home owner grant. FIRST home buyers are slowly returning after being absent for more than a year.

澳洲首次置业人士在“隐身”超过一年后，逐渐重返房地产市场。

昆州房地产学会董事长莫利（Dan Molloy）称，在去年遭遇历史性的低位后，昆州首次置业者的人数开始触底反弹。根据金融对比网站RateCity，首次置业者人数11月开始爬升。

澳洲统计局的本月数字，显示自去年3月以来全国最高的首次置业购房数量。11月份最大数量的首次置业者来自新洲，2542份房屋贷款获批准，其次是维州（2342）和昆州（1559）。

昆州自2009年11月起没有记录首次置业者的购房程度。23岁的马克威尔（Ben Markwell）和22岁的米尔斯（Elizabeth Brier-Mills）去年底首次买房。马克威尔称，他们决定在Collingwood Park买房，发现不比租房贵多少。首置津贴对他们的年龄群体来说是巨大诱因。

RateCity网站行政总裁史密斯(Damian Smith)表示，当政府津贴推动它迈向创纪录新高时，首次置业市场远未达到高峰，但是市道开始回暖。房贷中介AFG证实，1月份首次置业者的按揭房贷升高。

在昆州，1月份首次置业者房贷占到12.1%，而去年12月是10.5%，去年同期是9.5%。

开发商Stockland昆州住宅部总经理安德鲁(Kingsley Andrew)称，自今年开始，更多的首次置业者查询，去年底他们在黄金海岸开始重新浮现，这种趋势通常会伸展到布里斯班。

昆州房地产学会的最新研究发现，多数首次置业者花费近两年时间去节省首期定金，昆州首次置业者平均花费21个月。

澳洲电视节目主持人年薪达80万澳元

Seven confirmed late on Friday that Emdur, who was being pursued by Nine as a possible replacement for Karl Stefanovic on Today, signed a new deal worth a whopping $800,000 not long after he was seen enjoying a long lunch with Seven boss David Leckie.

电视七台晨间节目主持人Larry Emdur上周五与东主续约，预计年薪将高达$800,000澳元以上。

由于其竞争对手电视九台晨间节目主持人Karl Stefanovic已公开表示希望转而主持晚间Current Affairs或者每周的Sixty mimutes节目，因此，九台有意挖角Larry Emdur。

两强竞争之下，名牌主持人则“渔翁得利”。

猜猜看 这些澳洲著名电视节目主持人年薪多少？

先卖个“关子”，今天晚些时候公布答案。。。^_^

持续六天高温烘烤 悉尼酷暑终降温

墨尔本部分城区仍被水淹 多所中小学停课

最新民调 联邦工党支持率下跌 支持‘洪灾税“过半

相差无几 澳洲年轻人宁吃救济不愿做学徒工挣钱

福利制度养懒人！

悉尼农历新年花灯大巡游吸引10万观众

新华网悉尼2月6日电 在位于悉尼CBD最繁华的乔治大街，6日晚挤满了前来观看“中国春节花灯大巡游”的人群。

在悉尼市长穆尔、中国驻澳大利亚大使陈育明、驻悉尼总领事胡山共同为醒狮点睛后，2500名本地和中国表演者、27辆绚丽多彩的花车、美妙的现代音乐、荧光巨龙醒狮和生肖灯笼，共同组成了令人叹为观止的花灯大巡游。

来自中国湖北的近300名表演者为悉尼观众带来了展现楚文化风采的黄鹤、凤舞和腾龙３辆花车。数十名扮成凤凰和花仙子的美女飘然而过，随后小伙子们大展拳脚，现场表演了闻名世界的武当功夫，而来自湖北土家族的手摆舞表演者华丽的服饰和精彩的舞姿令观众们大饱眼福。

来自北京的中学生方阵一路吹奏着铜管乐，澳大利亚音乐学院和当地多所公立学校的学生们则表演《小小彼得兔》。

高达４米的环保金兔由8个人操作缓缓行来，这只环保金兔车身由可回收材料建造，象征着悉尼市政府对未来可持续发展项目的承诺。

受悉尼市政府特邀的澳大利亚新州警察乐队装束整齐地演奏着《将军令》曲。

悉尼市长穆尔表示，中国农历新年花灯大巡游已成为悉尼市文化的重要组成部分。

洪灾 飓风 大水。。。下一个会是什么？

进入2011年，澳洲进入多灾多难之秋。刚刚在东部遭遇洪水和飓风灾害，如今又必须面对西海岸的山火肆虐。

在西澳首府珀斯，消防人员正在试图控制周边的野火。大火已经吞噬了一些民居，不过至今尚没有人员伤亡报道。

气象专家将澳大利亚最近遭遇的自然灾害归咎于尼尔尼诺现象，太平洋中东部海域的海水温度变冷，给澳大利亚带来暴雨。

不可思议 悉尼“白蚁房”拍出80万高价

THE Sydney property market shows no sign of weakening with an unliveable, termite-infested dump yesterday selling for $800,000 - $150,000 above the reserve.

据2011年2月6日《周日电讯报》报道，悉尼的房地产市场一直被人看好，今年刚开春，拍卖市场就传出一个让人难以置信的利好消息：一栋单层的长白蚁的房子昨天竟然卖出了80万元的高价，高出保留价格15万。

在2011年拍卖季节的第一天，就有超过100名参与拍卖的客人见证了这一可以在房屋拍卖历史上留下一笔的交易过程，这栋在悉尼内西区Annandale的2房单层独立屋，竟然在几名感兴趣的客人的争相竞价下，拍出了不可思议的高价。

这场拍卖是由一位名人拍卖师即路况报道员Vic Lorusso主持的，共有5名潜在买家就这幢位于Annandale区View街58号的单栋房屋进行了激烈的竞价，价格的增长幅度一度达到2万元一次。

最终的赢家是一位拒绝透露姓氏的名为Patrick的买家，他承认在买下这栋占地131平方米的房屋后，还将再花12万元用以整修，才能让这栋房子能够住人。

他说：“我们至少要花12万元用于结构上的翻修，至于剩下的装修要花多少钱，还得到时候视情况而定。能够肯定的是，最终我们花费的钱肯定要超过100万元。”

据悉自从上一任房主发现房子里有白蚁出没并搬家后，这栋房子已经空置了8年的时间，这次拍卖能够达到如此的高价，不能不说是一个奇迹。

澳大利亚墨尔本、悉尼华人庆祝春节

据2011年2月6日澳广报道，澳大利亚的第二大城市墨尔本市中的唐人街今天举行了隆重的春节庆祝活动。虽然今天天气时好时坏，一会儿下雨，一会儿又天晴，但是，今天的活动还是吸引了不少当地的华人和澳大利亚人参加。

联邦华裔部长黄英贤及州长百鲁，墨尔本市市长多尔都参加了早上的启动典礼，并讲了话。他们指出华人对澳大利亚社会所作出的贡献很多。今年是兔年，政界人士希望今年能是祥和、平安的一年。

在悉尼，今晚将在市中心举行花灯大巡游。

悉尼市政厅的陈淑霞女士现场介绍今晚的春节庆祝活动将会是有史以来，悉尼最大的盛典。

西澳珀斯丛林大火吞噬民房

据2011年2月6日澳广报道，在西澳首府柏斯东南部的一些房屋已被丛林大火吞噬。其他的一些房屋据信也面对火灾的威胁。

消防与紧急事务管理局（FESA）尚未确认财产损失的报道。

据报，在当地中午12点，火灾发生。

同时，强风致使消防队员难以应对这两处失控的丛林大火。

据报道，当地居民得到了疏散，一处大火已烧毁超过800公顷国家公园的森林。

另一处火灾也烧毁近5000公顷丛林。 消防人员说，大火可能会威胁到附近宿营地的安全。

墨尔本科学家重大突破爱滋病毒将有得医

据2011年2月5日都市网报道，墨尔本的科学家已有重大突破，相信可导致爱滋病毒HIV有得医，可以治疗痊癒。

科学家能够清除老鼠体内类似爱滋病毒的感染，方法是用体内自然有的一种荷尔蒙的合成版，增强老鼠的免疫系统。

墨尔本Walter And Eliza Hall研究所的领导研究员贝利坚尼(Marc Pellegrini)博士有信心可以在十至十五年内找到治癒HIV的方法。方法可能是注射的方式，每三日或每星期为病人注射一次，持续约一个月，视乎注射剂的劲度。

此次突破可能可治癒其他慢性病毒感染，如乙肝和丙肝，和细菌感染如肺痨病。 澳洲目前有2万名爱滋病毒带原病人，已有逾7000人因爱滋病毒有关的病而死亡。

贝利坚尼博士解释，病毒如爱滋病及乙、丙肝令人体免疫系统超负荷，导致慢性感染，终身不能治愈。

澳洲遭遇极端天气 热浪袭击悉尼水灾延及墨尔本

据2011年2月6日新加坡《联合早报》报道，澳大利亚最大城市悉尼的居民，已经连续度过了六个酷暑难耐的日子，星期六的气温仍旧超过30摄氏度，最高温度达到41.5摄氏度，令人叫苦不迭。

气象局说，自从上星期日以来，当地气温一直在摄氏30度左右，是自从1858年有记录以来，当地153年来持续时间最长的热浪。

气象局资深预报员弗雷泽说：“我们已经有三四天炎热的天气了，但是南风让刚刚低于30度气温又升高了。”

弗雷泽说，这轮被称为“大汗淋漓”的热浪将持续到周日，直到凉爽空气来临才会缓解。

星期六悉尼市中心的最高温度达到41.5摄氏度，上万人忍受不了酷热纷纷跑去海滨或游泳池凉快，当天悉尼周围还发生了多处林火。

澳洲其他地方也在跟极端天气作战，昆士兰州四分之三的地区遭受到毁灭性洪水袭击后，本周又有一场五级热带气旋横扫沿海地区。维多利亚州昨天又降暴雨，导致墨尔本部分地区和米尔迪拉镇突然淹水，一些居民受困家中和车里。

澳大利亚遇上的世纪大水灾，已造成数以十亿美元的损失。较早时在昆士兰州对甘蔗和香蕉等经济作物园地造成的破坏，估计还会使通货膨胀上涨0.25个百分点。

《非诚勿扰2》片尾曲《最好不相见》

新西兰老年中国移民增加部分人士担心加重社会负担

New Zealand is becoming a popular destination for retiring Chinese, with more than 1200 over-50s relocating here in the past year and numbers rising fast.

新西兰正成为一个中国退休老人喜欢前往的国家， 过去一年有超过1200名以上的50岁以上中国人到新西兰定居，人数迅速增长。

尽管新西兰努力争取吸纳中国的富人、技术人才和学生，但仅有通过家庭团聚类别移民新西兰的中国人人数增加。 中国老年人移民新西兰的人数明显增加，其中许多不会说英语和不能工作，引起新西兰一些人士担心，这些老人会增加当地政府服务的压力。 连续第三年，中国人占新西兰的父母、兄弟姐妹和成年孩子团聚移民类别人数之首，总计为1632人，另有1264名中国人是通过父母移民类别进入新西兰。

新西兰劳工部在最新一期年度移民趋势和展望报告中说，中国在2009至2010年度已成为通过父母团聚政策获批准到这个国家的最大移民来源国。 此外，中国占获批准的父母、兄弟姐妹和成年孩子团聚类别移民三分之一以上，增长达16%。 该年度期间，获准定居新西兰的中国人当中，有1289人年龄在50岁以上。

与此同时，中国留学生人数继续下降，从高峰期的每年41,510人减少到14,998人。获工作签件的人数也从2008年的15294人减少到去年的18066人。

持牌移民顾问Jimmy Lee说，有太多的中国老人到来，最终有可能成为这个国家的负担。 他说，这些人多数不会说英语，无法找到工作，依赖孩子来养他们。他们将不能作出多少贡献，却可能增加我们的医疗卫生和其他服务压力。

奥克兰大学亚洲研究教授叶蔓英（Manying Ip）警告，如果这一趋势持续下去，将会带来新的医疗卫生、住房和社会经济挑战。移民研究学者Paul Spoonley说，中国移民的这一趋势并不是没有被预料到。他说，新西兰有一段时期偏重引进技术工人，现在经历一个家庭团聚阶段。

当一位中国技术移民到新西兰定居一段时间，工作和生活移民下来，将会开始考虑申请他们的父母到新西兰，由于中国实施一个孩子政策，作为独生子女的中国年轻技术移民，更有可能把父母申请到这个国家。 按目前的移民政策（中国的父母只要有一半孩子在新西兰，可能申请移民这个国家），几乎每一位中国新移民，都有资格担保他们的父母到新西兰团聚。

新西兰屋仑华联会会长吕庆华（Kai Luey）则认为，通过家庭团聚类别移民到这个国家的中国人，也能为社会做出良好贡献。他说，老年父母来到新西兰与孩子团聚，会增加这些华人家庭的稳定，并让家中成年人更放心外出工作，因为他们知道年幼孩子在家中获老人照顾。但也有许多中国老年人到新西兰后，因语言和文化上的隔阂，感到无法适应和孤独，只能在生活在小圈子内。

去年获批准的移民人数为14575名，其中32%是通过家庭团聚类别到这个国家，比此前一年增长百分之十。

在澳洲哪些电器最容易坏？

洪灾飓风肆虐 墨尔本香蕉价格飙涨 各个市场价差巨大

澳洲窃贼行窃反被困

据2011年2月4日《中国时报》报道，澳洲一名窃贼穿过天窗进入一家商店企图窃盗，但是后来发现唯一入口的铁门被锁住，而他也多次摔倒才爬回天窗离开。

据悉，这名窃贼现年19岁，警方没有公布他的姓名。

警方指出，受困的窃贼试图逃离现场，借助一些容器垫脚登高，多次尝试攀爬天窗，摔倒多次后最终夺窗而逃。

不过，监视录影机拍摄下窃贼容貌、行窃和逃离过程。

警方依据录影带逮到窃贼。这名男子被捕后俯首认罪，将面临盗窃指控。

亚裔男子驾船携亲友来澳 被疑非法偷渡

澳洲海关拒绝透露和一名越裔男子达成协议的细节。该男子此前被怀疑非法偷渡，他的船也被海关人员毁掉，但后来被法官撤销了这一罪名，洗刷了他的清白。

据悉，Van Tol Tran驾驶船只Hao Kiet，带领一些亲戚和朋友澳大利亚。不过，澳大利亚海关和边境保护人员误认为是偷渡行为。该案件前后一共审理的7年，期间Tran的船也被海关以不适合航海为由而毁掉。

去年，三个联邦法庭法官确认，海关当局没有理由毁掉该男子的船只。

2005年，Tran被指控的偷渡53名黑民的罪名也得到撤回，他得到了政府的赔偿。海关部门发言人表示：“海关和边境保护部门确认，Tran和联邦政府的纷争于2010年12月份了结。不过，由于隐私的原因，我们不能透露相关细节。”

然而，根据联邦法庭的文件，所有的法庭令都获得了执行。

Tran辩称，2003年7月间，他船上载着自己的远方亲戚来澳，然而却被海军舰船拦截。一周后，他的船只被毁。

此后，Tran的组织偷渡罪名被驳回，他再次上诉联邦法庭，称海关没有理由毁坏他的船只。联邦当时解释称，他的船只够不上出海的条件。

南澳首府阿得雷德一晚发生三起谋杀案

周三晚，在南澳首府阿德雷德发生了三宗可疑的死亡个案。这三起案件发生在不同的郊区，警方相信案件之间没有联系。

警方在凌晨2时接报来到位于Osborne的Northholt路一处物业，里面有一具尸体，警方随后逮捕了一名男子。

傍晚6时许，警方接报来到Seacliff一个住宅，发现一名80多岁长者在家中死亡。警方怀疑她被谋杀。警方表示，当时，一名邻居到她家串门时，在后院发现她的尸体。

重大刑事案调查科负责人Grant Moyle警司没有透露死者身上是否有明显伤痕，他表示不会透露任何信息。另外，在Yacca路一个住宅也发生了同类案件。警方封锁了现场，调查员及病理学家留夜在场取证。

南澳紧急救援服务的志愿者亮起了泛光灯协助调查。警方促请任何知情人士致电灭罪热线：1800333000。