如果您还未报税要抓紧了 报税期限仅剩两个星期

澳洲税务局提醒各界人士，个人递交报税表的期限还有两个星期。由于原定的期限10月31日是星期日，个人可于下一个工作日即11月1日递交。

代理税务局长Jennie Granger说，最简便快捷的递交报税表方法之一是使用电子报税e-tax。

“电子报税助你节省时间，透过从第三方直接下载资料到你的报税表如银行利息、支付总结表及政府付款等。”Granger女士说。 “今年到目前为止已有超过180万人利用电子报税。”

电子报税软件可于澳洲税务局的网站www.ato.gov.au下载。

“我们鼓励各界人士在递交报税表之前仔细检查。我们所见的一些常犯错误包括不正确的银行详情、忘记于前一年报税表上的名称更改以及忘记算上来自前一份工作的收入，”Granger女士说。

“今年澳洲税务局将密切留意欺诈的退款申报，并将风险模式扩展以帮助查出潜在的夸大或欺诈申报。

“本财政年度到目前为止，我们已经识别了超过20,300份涉及逾9,100万元的报税表，我们相信这些报税表可能有欺诈成份或包括夸大的退款申报，包括有接近2,400万元的申报可能与身份犯罪有关。”

税季提示 提防税务骗局

于税季期间，提防专为盗取个人资料及金钱而设的税务骗局，这是非常重要的。

“提防那些你不认识的人接近你查询个人资料、财务或税号资料。澳洲税务局绝不会传电邮要求纳税人提供他们的个人资料或信用卡详情，”Granger女士说。

“如果你觉得你已经成为骗局受害人，并且在此过程中已经提供你的信用卡或银行资料，请即联络你的财务机构。”

利用税务援助

鼓励低收入人士利用澳洲税务局提供的免费税务援助计划协助他们准备及递交报税表。

“税务援助计划的志愿人士们可以帮助低收入人士准备及递交他们的报税表﹐志愿人士们瞭解甚麽可作为税务扣减及如何作出申报。全澳洲所有州会城市及多个偏远地区都提供税务援助，”Granger女士说。

查询如何联络最近你的税务援助中心，请致电13 28 61联络澳洲税务局。

更多资讯

如果你担心无法赶上10月31日的期限时间或在报税表方面需要帮助，请浏览www.ato.gov.au或于星期一至星期五上午8 时至下午6时致电13 28 61联络澳洲税务局。如果你的英语说得不好而想跟税务主任联络﹐请致电13 14 50 联络翻译及传译服务处﹐帮助你打电话。

澳主要机场被指安保力量薄弱 易受恐怖袭击

据2010年10月25日中国日报网报道，一家专门从事机场安检的私营咨询公司表示，澳大利亚主要机场的安全措施松散，非常容易受到恐怖袭击。

据亚洲-太平洋国土安全公司提供的信息，澳大利亚主要机场机场安检人员审查不严、外围保护较弱、不具备汽车炸弹应对策略，这些纰漏都为恐怖分子提供可乘之机。

此外，该公司还指出，2000年悉尼奥运会结束半年后，奥运会期间实施的用于保护机场安全的协议和标准已不复存在。

该公司计划于27日在澳大利亚阿德莱德召开一个国际会议，探讨澳大利亚机场安全方面存在“系统性的故障”，预计全球600多名代表即将出席。

墨尔本前华裔市长的环保观：应从每一个人开始

苏先生苏夫人

据2010年10月25日大河网报道，10月18日，澳大利亚墨尔本市前市长、澳大利亚SSF公司董事苏震西先生在郑州中州国际饭店接受我网专访，苏先生此次携夫人来豫是参加16日在商丘举办的国际华商节。在一小时的采访中，苏先生精神矍铄，谈及祖国的发展、环保的推动，不时流露出感动和欣喜之情。

谈到刚刚闭幕的华商节，苏先生称：这样的活动很有意义，一方面可以让世界更加明白更加了解中国，给河南带来更多的投资机会和发展机遇；另一方面华商的根和华人的根是永远连在一起的，全球知名华商汇聚华商始祖故里商丘，也给各地华商很大的精神鼓舞。

苏先生在世界市长气候变化理事会任理事，他在任期间和卸任后，一直致力于推动墨尔本和世界的环境保护，其在任期间，墨尔本曾被评为“世界易居城市”，谈及河南的环境保护有何经验借鉴，苏先生称：环境保护问题无国界，我们可以看到，最近几年，全球极端天气频繁出现，可见，全球气候失调、温室效应会影响到每个人。有人认为，环境保护应该是至上而下的，其实应是至下而上的，从每一个人开始，提高每个人的环保意识，改变生活方式，减少浪费，才能从根本上推动环境保护的发展；另一方面，每个地区情况不同，要因地制宜，才能发挥自己的环境优势。河南是个农业大省，河南的农村很多技术比较现代化也很环保，开发可再生能源，例如太阳能、风能、生物能源等，新科技改变能源消费方式，也可以降低消耗，减少浪费。

苏震西先生此次豫期间促成了商丘天一生物科技有限公司与澳大利亚SSF公司的乳品生产项目的成功签约。

新加坡交易所与澳大利亚证交所达成收购协议

据2010年10月25日新华网报道，澳大利亚证券交易所与新加坡交易所25日正式宣布将合并。如果相关交易获得批准，按照上市公司数量衡量，新成立的交易所将成为亚太地区第二大证券交易所。

新加坡交易所提出，以84亿澳元的现金和股票收购澳大利亚证券交易所。如果交易最终成功，将有超过2700家公司在新交易所上市，在亚太地区仅次于印度孟买证券交易所。

两家交易所当天发布联合声明说，双方已经达成了合并协议。根据协议，新加坡交易所提出以每股48澳元收购澳大利亚证券交易所的股票，较澳交所最新收盘价溢价37％。新加坡交易所将为收购每股澳交所股票支付22澳元现金外加3.473股自身股票。

澳大利亚证券交易所首席执行官罗伯特·埃尔斯通说，这是东西方两个大公司的融合，这样大规模的合并前所未有。另外，此次合并必须获得澳大利亚监管部门和公司股东的批准。但埃尔斯通认为，收购申请一定会获得通过。

据悉，双方希望在2011年第二季度最终完成交易，新加坡交易所首席执行官马格努斯·伯克尔将成为新交易所总裁。

一些分析人士认为，通过合并，澳大利亚证券交易所不但可以降低交易费用，而且可以吸引亚洲、尤其来自是中国的客户，这有利于澳证券市场的发展。

由于合并事宜，澳大利亚证券交易所股票22日暂停交易。双方发布合并声明后，股票恢复交易，澳交所股票上涨超过20％；而新加坡交易所股票则一度下跌6.7％。

菲律宾四名华裔学生在澳洲数学比赛中获一等奖

据2010年10月25日中国新闻网报道，四名菲律宾华裔学生在澳洲AMC数学比赛中，以99.7分获得大会的一等奖。

这次由澳洲数学信托基金举办的比赛中，有来自至少40个国家和地区的约40万人参加。

澳洲数学比赛(Australian Mathematics Competition)是由澳洲数学信托基金(Australian Mathematics Trust)举办，是一项国际性大型数学比赛。

澳洲数学信托基金总干事泰勒教授于22日在大雅台市Summit Ridge酒店的简单仪式中，向四名在比赛中表现优异的菲学生颁发了奖项。

四名华裔学生分别为光启学校的纳丹尼尔.莱恩.洪以及天主教崇德学校的西恩.达芬妮.洪、米加伊拉.安吉莉娜.黄和加美拉.安托瓦内特.刘(音)。

参赛的菲国学生中，还有50人获得二等奖。

澳元强势使澳洲油价成全球最便宜之一

最新数据显示，西方各国面对石油和天然气价格飙升，澳元汇价高企帮助澳洲驾车人士防止受到全球原油价格飙涨所带来的最恶劣影响，使澳洲的零售油价保持稳定，成为全球油价最便宜地区之一。

澳洲零售油价预计会比三个月前下降$15c，价格在圣诞节期间会进一步下跌。

澳洲的油价情况与英国形成鲜明对比。在英国，燃油价格飞涨，燃油税上调，再加上法国运油工人罢工，将油价推向新高。目前英国零售油价已经超过每公升1.2英镑（相当于2澳元），预计情况会更加恶化。

经济师Joe Dimasi表示，仅管原油价格和汽油价格大幅上涨，然而澳元高企抑制了国内油价上升。他说，“从全世界来看，我们是油价第三或第四低的国家；如果澳元继续上升，我相信这也不会变化。”

最新Nielsen民调显示联邦工党支援率下滑

据2010年10月25日《The Age》报道，最新一期的Nielsen/Fairfax民调结果显示，工党与绿党支持率呈现此消彼长之势，工党首选支持率下降4％，而绿党则增加2％。

近来工党内部左翼对禁止议员在不少议题上发言的规定表示不满。

民调发现，工党首选支持率跌至34％，而工党的首选支持率则从12％增至14％，反对党联盟支持率降低1％至43％。

而在两党支持率方面，反对党联盟以51％领先工党的49％。而吉拉德总理则以53~39％继续在首选总理人选上大幅领先反对党领袖艾伯特。

在此次民调中，46％的被调查者表示支持碳税，而44％的人对此表示反对。在阿富汗战争问题上，支持与反对者比例几乎相等。

此前工党左翼派系资深成员Doug Cameron参议员称工党的严格纪律规定使得利益集团成员不能对政策公开发表不同意见，这对民主不利。

绿党参议员Christine Milne称民调结果对绿党来说是好消息，体现了民众对同性恋婚姻的支援及对气候变化问题的关心。她说：“左翼派系开始採取行动在支持更多气候变化行动上变得更激进，这点很有意思。对两大主要政党来说存在的问题是他们没有真正明白他们究竟应支持什麽。除非工党真正做出他们应支持什么政策的决定，我们将看到绿党的支持率继续增加。”

国家党参议员Barnaby Joyce称民调结果显示从大选以来仍未巩固其支持。他说：“这意味着选民们对工党政府仍很谨慎，并未被说服。”

悉尼警方追捕涉非礼女子的亚裔男子

悉尼警方22日发放一名亚裔男子的图像，涉嫌与21日凌晨一名妇人在内西区遭人施暴的案件有关。

当天凌晨零时15分，33岁的事主在Lewisham火车站下车，准备步行返回Dulwich Hill的家中。途中在Dennison路有一名男子上前问路。当事主正准备入屋时，被问路的男子扯她的头髮，将她侵犯，事主也非好欺负，极力反抗，打了对方多拳。该男子见事败拔腿逃逸。

邻居见状出来协助事主，并且报警。警员迅速赶到现场，并且在警犬的协助下在周围进行搜索，未有发现男子的踪迹。

警方找寻的男子为亚裔，年约二、三十岁，高约175公分，瘦身材、棕发。当时穿白色恤衫，黑色背心底衫，黑色牛仔裤，灰色波鞋，背囊很特别。

任何人士有消息可透过灭罪热线1800 333 000联络Marrickville警署。

防止家庭暴力者再犯 维州拟推动新法出台

为了将家庭暴力者绳之以法，维州将极力推动一项新的联邦法律出台，赋权予警方在全澳范围内搜捕、监督施暴者，保护他们再荼毒其他女性。

维州政府将在12月份举行的全澳总检察长会议上提出这一提案，以防止家庭暴力者在犯案后逃往其它州/领地，或者再次犯案。维州政府的发言人 Stephen Moynihan称，“维州的家庭暴力和性侵犯法律引领全澳。要更加有力地惩罚案犯，减少家庭暴力，接下来很重要的一个措施就是推出全澳性质的法律。布伦比政府若获连任，将与联邦政府以及其它州/领地能力合作，以实现这一目的。”

面对越来越多针对女性的家庭暴力事件，警方和法院也常常束手无策。联邦总检察长Robert McClelland目前正与各州、领地商讨一个计划案，将犯有家庭暴力的暴徒自动记入全澳名单中。总检察长的发言人称，“目前，事务委员会正在考量一系列的解决措施，包括成立一个数据库，以协助警方跨州/领地追捕家庭暴力犯。根据该计划案，澳洲各州/领地将出现一个司掌罪犯案史的执法部门。”
　
家庭暴力的受害者Emily Twigg称，这一法案将会给女性以援助。“这有助于帮助女性逃脱那些屡教不改的家庭暴力犯的虐待。虐待女性的暴徒不应有再犯的机会，这或许是解决这一问题的唯一方法。我非常赞同赋权予警方，监督家庭暴力案犯，保护社区的安全。”

家庭暴力专家Cathy Humphreys教授也欢迎的这一计划案，称这将受到广泛的欢迎。但是她不赞同女性查看未来伴侣是否在这一名册上，她称这将会使问题复杂化。“我们必须获得全澳人的赞同，但是这种涉及隐私的行为（女性查看未来伴侣是否在名册上）却会使得该提案难获认可。我们必须一步一步来。”
　
立法倡导者Steve Medcraft称，如果相关部门允许公众查看名册的话，很多人将逃过死劫。“虐妻者并没有特定的面容和形貌举止，如果女性能够查看未来伴侣的犯罪史的话，很多悲剧便可避免。”他呼吁该法案走得更远一点，将所有被举报犯有家庭暴力罪名的人都记录在案。“有些女性从未正式提出控告，但是这并不意味着她们所遭受的就不是家庭暴力。”

墨尔本鼓励骑单车计划加售头盔每个五元并可退还

墨尔本市鼓励居民骑自行车后近五个月，参与这个租用单车计划者将可在附近地点买到廉价头盔。这项安排十分重要，因为按照维州法例规定，骑单车者必须戴头盔。

自从5月31日起，墨市有数以百计单车可供市民租用，但没有头盔提供。这一点被人诟病，并有人要求为这项计划取消必须戴头盔的强制条例。

维州政府没有取消上述规例，但骑单车者现可用五元在市内两个自动售卖机买头盔，作为试行计划，他们又可在全市各7-11店买廉价头盔。

两个头盔售卖机试用三个月，它们位于出租单车站旁边，地点在南十字火车站及墨尔本大学。
人们又可把头盔还给7-11店，以便再循环使用。退还时取回三元。

维州单车会支持上述安排，并称那些头盔虽廉宜，但符合澳洲所定的标准。其发言人布宁南(Garry Brennan)称，比赛用的头盔贵得多，因为通风和重量轻，但在保护功能方面并无分别。

墨市东南Oakleigh发生强奸案 一女子被逼上车饱受皮肉之苦

维州警方正追捕两名男子，涉嫌与上周墨尔本东南郊一名女子被人强姦和毒打案件有关。

据报，10月3日星期天凌晨4时至5时许，一名36岁女子在Oakleigh的大丹农路（Dandenong Road）被一名男子逼上一辆银/白色汽车，当时车上有另一名男子。汽车驶到一处地点，事主被人强奸及毒打。事主昏了过去，醒来发现自己半祼，并且流血，于是报警。

警方公布保安闭路电视片段，显示其中一名男子在一个油站。汽车的车头盖有个特别的图案，可能是只猫头鹰或条龙。

风化组署理侦缉警长Sean Martin表示，事主当时在大丹农路或Warrigal路行走，被上述两名男子搭讪，双方简短交谈，事主便返回所住的一间旅馆。

事主稍后由旅馆出来，再遇到这两人，并且被人逼入车内。

事主除了被人强暴外，还受皮肉之苦，面部及眼部被人拳打至瘀伤流血。

任何人在附近居住，或认识上述两人，应认出这辆汽车。

两名男子，其中一名貌似印度人，20多岁，瘦身材，梳向后面的黑发，深色眼睛，很重口音。
第二名男子肥胖身材，可能是中东人外貌，短黑发，粗眉，深色眼睛，大鼻圆面。案中的汽车为两门的三菱Lancer，1996年至2003年出厂车款，有定风翼，车头盖的图案很抢眼。

维州英文教师与15岁女生发生三次性行为判囚18个月

维州一名英文教师与一名15岁女学生发三次性交，并且唆使女孩撒谎隐瞒两人关系，近日被判三年徒刑，至少服刑18个月才可假释。

29岁被告鲍斯（Danial John Boyce）在网上收到15岁女学生发出她的裸照后，于2008年8月和9月期间，与女孩发生三次性关係。

案件在维州郡法庭审理，鲍斯在维州一间乡郊学校教书，是该女生的英文教师，最初劝阻女孩停止在网上联系他，但是不久后把自己的电话号码给了女孩，两人的关系从此便更加亲密。直到学校电脑列行维修时发现女孩的裸照照片后，两人的关係才被揭露。

在被告获保释期间，警方录得鲍斯唆使女孩否认两人关系，称“此事从来没有发生”以及之前的指陈是谎言。但是他在最初向警方否认两人关系，后又和盘托出，承认与16岁以下女童发生性关系，以及企图妨碍司法公正罪名。

法官Liz Gaynor判被告三年徒刑，至少服刑18个月才能申请假释。由于被告已经被关押400天，只需服刑六个月就可以获得假释。

Gaynor说，不论是否女孩想要与老师发生关系，对受害人造成的影响显示，这个女孩是脆弱的，应该受到保护不与自己年长并且是自己所信任的人有性关系。

“她只是个小孩，她和她的母亲应该是可以信赖你，作为一名老师，来保护她的。我相信，这种关系给她造成的伤害，并且会影响她的成长。”

鲍斯则写信给法官表达自己的悔意，他在信中写道，“我和一名比我的年龄小很多的女孩发生关系。”鲍斯将被登记入册为性侵犯者长达15年。由于法律原因，学校的详情和性关系发生地点不能公布。

环境保护基金会：绝大多数澳洲人希望保护环境

据2010年10月24日澳广报道，澳大利亚环境保护基金会（ACF）的一项调查发现，超过四分之三的澳大利亚人相信墨累-达令河流域需要解决环境用水问题。

这项研究发现， 75%的受调查者担心如果没有至关重要的改革，河流系统将会受损到无法弥补的状态。

该机构的总裁亨利（Don Henry）说在河流下游所属的南澳，情况已经非常糟糕了，亟待采取补救措施。

然而，近来，维州、昆州和新州的灌溉农场主却对墨累-达令河流域管理委员会所推出的河水分享建议书的内容感到极为地不满。

在上个星期四、五两天，在昆士兰州南部地区曾举行过一个社区咨询会，会上，成百上千的民众手上带着黑箍，以表达对减少农业用水的抗议。

墨累-达令河流域管理委员会在最新的报告草案中建议将农业用水量减少27%到37%之间。这意味着在有些灌溉区，这一用水削减可高达45%。

本周末中国多个城市继续举行反日示威抗议

图：四川德阳市周六爆发学生自发的反日示威，引来众多市民围观。图中示威民众高举的横幅正面书写荂G「让小日本滚出地球！」路透社／共同社

据2010年10月24日香港《大公报》报道，在内地网民与学生号召本周末在多个城市举行反日示威的背景下，四川省德阳市周六下午发生了约千人规模的反日游行，据外媒报道，部分示威者与警方发生了冲突。

日本《产经新闻》报道称，该报一名记者在四川德阳市採访期间，曾一度被中国当局拘留两个小时。

日本媒体早些时候说，中国网民唿吁本周末在四川德阳、湖南长沙、江苏南京、河南开封、甘肃兰州等地举行反日示威。日本驻华大使馆已发出通告，唿吁在华日本人注意安全，避免到人多的地方及注意言行。中国政府也对日本驻华使馆及各地日本总领事馆加强警力保护。

官方称游行未获批准

据报道，上千名武警和特警周六在德阳市内巡逻，他们手持防暴盾牌和警棍走过市中心广场，阻止学生上街游行。

路透社引述中共德阳市委宣传部副部长谭晓波说，当局没有批准学生的游行，因此游行将是非法的。

他补充说，当局加强保安并对交通进行管制，主要是为了确保市民的人身和财产安全。

谭晓波说，只有一小撮人在网上「煽动闹事」，绝大多数学生并不想上街游行。据称，当局在大学校门设立检查站，并阻止外国媒体在大学校门前拍摄。

另有消息说，长沙、西安、成都和武汉部分大学亦禁止学生周末外出，防止他们参加反日示威。

日右翼鼓噪反华示威

另一方面，日本右翼团体策划周六下午在香川县高松市发起反华示威。法新社报道约有三百人参加，示威者举茪擖赶篝X，并手持横幅批评日本首相菅直人外交政策软弱。

中庸之道 处世之道？

网文转贴：

急事，慢慢的说；
大事，清楚的说；
小事，幽默的说；
没把握的事，谨慎的说；
没发生的事，不要胡说；
做不到的事，别乱说；
伤害人的事，不能说；
讨厌的事，对事不对人的说；
开心的事，看场合说；
伤心的事，不要见人就说；
别人的事，小心的说；
自己的事，听听自己的心怎么说；
现在的事，做了再说；
未来的事，未来再说；
知人不必言尽，留三分余地与人，留些口德与己。
责人不必苛尽，留三分余地与人，留些肚量与己。
才能不必傲尽，留三分余地与人，留些内涵与己。
锋芒不必露尽，留三分余地与人，留些深敛与己。
有功不必邀尽，留三分余地与人，留些谦让与己。
得理不必抢尽，留三分余地与人，留些宽和与己。

珠海19人旅游团在台湾旅游失去联系

这个外卖太贵了！悉尼女子停车买外卖 被盗50万澳元珠宝

Half a million dollars worth of antique jewellery has been stolen from Sydney's south-west.

悉尼西南区发生珠宝盗窃大案，总计价值50万澳元的古董首饰在车内被盗。

上周日上午，悉尼一名女子将放有大批首饰的金属盒放在汽车座位上，将汽车停在Hurlstone Park的坎特伯雷路（Canterbury Road）上一间快餐店外，前往购买外卖快餐。

结果当她返回汽车时，发现车窗玻璃已被打碎，金属首饰盒已不翼而飞。盒内藏有数百只戒指、耳环和胸针。

新州警方发放部分失窃首饰的照片，呼吁见过这些首饰的巿民致电灭罪热线1800 333 000。警方也警告珠宝商和抵押店留意售卖大批首饰的人士。

超速摄像头误测风波 警务厅长拒退罚款

《Herald Sun》曾报道墨尔本Hume Highway上的点对点超速摄像头（（point-to-point camera））系统被查出故障，并且有9名司机被误测超速而遭罚款，为此，某著名律师要求政府退款给自2007年以来被该路段被测超速而遭罚款的68,000名司机，但是维州政府表示拒绝退还罚款。

尽管已经查出自2007年以来已有9名司机被误测超速而遭罚款，但是维州政府警务厅长James Merlino还是为维州的超速摄像头系统辩护。

2004年墨尔本西环高速（Western Ring Road）曾发生过类似的超速摄像头出故障事件，结果布莱克斯政府退款给90,000名司机，共计2600万元。不过，如今的布伦比政府就没那么好说话了。

尽管Merlino承认“系统出了故障”，但是他的讲话使得处以相似补偿的希望变得小之甚微。“现在的不同之处是，司法部门和（摄像头运行商）Redflex都很有信心的认为，68,000项的罚款中压倒性的大部分是正确的。” Merlino在接受记者采访时如是说。

他向那些被误罚的司机表示道歉，并称自己已经下令让德勤（Deloitte）的审计人员对调查做一份独立的审查。

为了恢复民众对维州问题多多的道路监控系统的信心，维州政府推出新政策，超速驾驶者将收到免费的照片，以证明警方罚得有理。此前，被拍到超速驾驶的司机必须亲自申请，并有偿获得这些照片。

据悉，维州每分钟就有三人因超速被摄像头拍下，这为维州政府贡献了每周近400万元的收益。政府的预算文件显示，这一财年，交通摄像头可为政府收获4.7亿元的罚金。

维州警务厅新厅长James Merlino周一走马上任后，即刻点燃第一把火：公众索要违规照片时，不再收取7.5元的费用。他称，在接下来 12个月里，这一系统将越来越透明、越来越有效。违规者可登陆网上的帐户，查看他们超速驾驶和闯红灯的罪状。“此举可节省维州驾车者的时间和金钱，减轻维州司机因打官司带来的财政负担。维州的道路安全技术是公认的世界一流。”

在今年的头6个月里，近100万名司机被移动的和固定的超速摄像头逮到。同期，被逮到闯红灯的司机逾10.6万名。维州全境拥有逾200个固定摄像头和108个移动摄像头。去年，警方获得了200个无线电探测器。超速驾驶的罚款从146元（超过限速10公里每小时者）至584元（超过限速45公里每小时或更多的司机）不等。

维州超级混合家庭 一家12口其乐融融

当Kerry和Marshall Scott相遇并产生爱的火花时，两人已经预料到他们将组成一个超级大家庭：Kerry有6个孩子，Scott有3个。这也从侧面反映了维州越来越多的混合家庭。而当他们的浓情蜜意终于诞生了一个结晶后，这个家庭再次扩大至令人咋舌的12人，已经可以不请外援地打一场家庭篮球赛了。

35岁的Marshall称，“很多人都说我们是现实版的Brady Bunch（美国一部喜剧电视——注），但我们没有一个叫Alice的女仆。”Kerry打断了他的话，“我们有女仆，但她叫Kerry。”
这个超级混合家庭也反映了社会变迁和时代面貌。根据澳洲统计局的数据，维州拥有继子女的家庭从1997年的3.2万户增至2007年的3.7万户。

这对夫妇于今年10月10日结了婚，他们的孩子从两岁的Bastien至20岁的Jessica。Marshall是个销售代表，他称，从两个家庭向混合家庭过渡花了很长时间，两年前，他们搬到了一起。“我很喜欢孩子，因此当我遇见Kerry时，她的六个孩子并没有吓退我。我们的旨趣相同，而且都以家庭为重。”

为了让这个位于Cranbourne West的超级家庭运转得更加良好，40岁的Kerry给每个孩子摊派了任务，其中包括在早餐前打扫自己的房间。“我们唯一问题就是Joshua是个孤独症患者，一开始，其他的孩子都不能接受这一点。但是在过去5年里，随着大家相处的时间越来越多，他们的感情也越来越好。”

美国务卿希拉里下周访澳 与美防长盖茨在墨尔本会合

据2010年10月24日澳广报道，美国国务卿希拉里·克林顿将于下周出访包括澳大利亚在内的亚太地区国家。

希拉里国务卿将在本次出访接近尾声时抵达澳大利亚。除了澳大利亚以外，希拉里此行的目的地还包括越南、柬埔寨、马来西亚和巴布亚新几内亚。

这将是希拉里就任美国国务卿以来首次访问澳大利亚，今年1月份，希拉里因为海地地震，取消了之前预定的访问澳大利亚的行程。

在本次出访行程之初，希拉里将在夏威夷就美国的亚太政策发表讲话。

在希拉里访问澳大利亚时，美国国防部长盖茨也将同时到访澳洲，参加一年一度的美澳部长级会谈。

美国国务院已经宣布，希拉里国务卿将不参加今年的亚太经合组织部长级会议。

问

墨尔本近期降雨量虽多 连年干旱暂不放宽制水

Melbourne will stay on stage two water restrictions until at least April next year.

墨尔本将维持二级限水至少到明年四月份。 二级限水仍允许受一定限制地淋花园草坪和用手泼洗车。

目前墨尔本各水库的储水量已接近百分之五十，Wonthaggi海水淡化厂将于明年开始投入营运。

不过，维州水务厅长何鼎（Tim Holding）说，现在还不是放宽限水的时候。 他说：“虽然近期下雨，但仍不足以放宽这座城市的限水。”

“我们需要超过一个以上的降雨量充沛季节，才能回到一级限水或完全取消限水的状况。”

买房新手上路 请注意十大陷阱

初涉房市投资的人们注意了，这里充满了各种陷阱，当你一只脚迈进房产投资的大门，你即发现它的可怕之处。你可能签下数十万元的债务，购买一幢根本不会住的房产。而且历史告诉我们，就算是经验丰富的房产投资者，也可能面临回报风险。对新手而言，各种陷阱更是防不甚防。税收、利息、租客、物业代理、装修和保险，任意一环出错都可能让你赔上大钱。以下是本报为您罗列的常见问题清单和避免办法。

大学讲师、作家兼资深房产投资者Peter Koulizos警告称，所谓的“房产教育”研讨会其实就是变相销售会，把那些标价超高的房产推销给投资新手。“但我仍鼓励多参加研讨会，获取充足的信息，而且支票本一定得留在家里，避免冲动。”

Koulizos指出：“就算是买等离子电视，人们也会先研究对比再做购买。”在投资房产之前，我们可以通过报纸、杂志和网络，掌握一些基本信息。其中包括：房产价格、房价趋势、置业冷门和热点城区、陷阱提示等。

Koulizos表示，许多人是为了退税而进行房产投资。“但你需要认清，你是因为有损失才会得到税务优惠。”这就是我们通常说的负扣税法（negative gearing），然而房产投资的最终目标是为了得到更多的利润，提升财富，你或将为此付出更多的税款。

房产投资的最大税收好处之一即是对房屋和建筑成本的折旧提出赔偿。这是一笔无需成本的税收返还。投资集团Ironfish的房产战略人 Louise Carr指出，但有许多投资者并不了解折旧费的来龙去脉。“新房的年折旧费最高可达1.5万元。我们常常发现，一些会计师并沒有提醒投资者这项收入，因此我们认为房产投资者有必要提高自己的税法知识。”

投资者最近对于澳洲房市短期前景众说纷纭，有人向朋友和家人咨询购房意见，但他们的想法可能是基于自身的财务状况。Carr认为，获得专业意见是保证正确投资的一大关键。

房产金融集团Investa Solutions的顾问Ian Lloyd表示，有些投资者付出了过高的成本。“我认为有些房产开发商标价过高，政府的刺激政策促使更多人涌入房市，进一步挑高了房价。”另外物业管理费也是一大头，你可让租客承担这部分成本。

如果出现问题，比如无力偿还贷款，投资者可能失去所有的一切。Lloyd指出：“因此你需要提前设定一个存钱计划。一个好的经纪人或财务顾问可帮助您设置缓冲区，就算你突然失去工作，也能保住房产。”

Carr表示，并非只有现金才能保护信贷。“如果你有只价值2万元的小猫，就算遇到麻烦或租客沒有按时交租，你也可以睡个安稳觉。”

近几年来，选择固定利率贷款的人越来越少，但随着利率的稳步升高，关于固定利率的讨论越来越多。Koulizos指人，有人担心利率进一步升高，而冒然选择五年期固定利率。“然而3个月或12个月后，利率出现下降，他后悔不已。许多人在错误的时间修改贷款利率。但固定利率可能帮助你规避风险。”

Koulizos表示，有些投资者因为遇到一名坏租客，就打算出售房产。“但过快出手，并不能保证房屋升值。”大部分租客都不是坏人，你友善待他，他也会礼貌回应。

Koulizos表示，许多人根据自己的喜好，用心装修房屋，但实际上应考虑大流，用脑装修。“高标准的装修或让你收不回成本。”疯狂的配色方案和顶级的装饰还是留在自住屋里，出租房应选用大众化的色彩，可以吸引广泛的租客。

业主保险是至关重要的一个项目，它可以获得税收抵扣，并不像你想像的那么贵。Carr表示，业主保险Terri Scheer需年缴费255元，但对于恶意破坏、意外损坏、租客欠租和法律责任等费用都可获得赔偿。

卡尔最后指出：“房产投资是一种缓慢的财富上升过程。有些人相信澳洲房价还能翻番，但历史告诉我们，这需要7至10年的时间。因此只有拥有大量闲置资金的人们才可选择房产投资。”

澳人痴迷大宅 加剧住房短缺 开发商吁缩减面积

房产开发商警告政府和置业者，缩减新屋建筑面积势在必行，以帮助澳洲规避迫在眉睫的“巨大住房承受力危机”。

最新的澳洲统计局数据显示，悉尼住宅营建率仍在下滑。在截至6月的一年中，仅1万4400套新房建成，比政府计划的少4千套。开发商游说团体Urban Taskforce的执行长加迪尔（Aaron Gadiel）表示：“仅去年悉尼就短少7600套住房。”

新州州长肯娜莉（Kristina Keneally）4月发表的《都市开发项目》报告中，曾称悉尼的新屋营建率“处于能够强劲复苏的位置”，并预测到2012-2013财年，建成的新房将超过2.7万套。加迪尔说，新数据“让新州政府的美梦完全泡汤”。他说：“新州政府自己的专家都说，如果政策没有重大改变，则至少将有2.5万套新屋无法按计划建成。”

住房营建公司Stockland的执行董事奎因（Matthew Quinn）附和道，澳洲当前已短缺20万套住房，到2020年将扩大到80万套，再过10年将高达140万套。他说，政府和置业者想要的那种房子，面积太大，建筑成本太高，是中低收入者永远也买不起的。“我们非得要家庭影院、非得让孩子们住套房才能过日子吗？不！我们不需要。”

奎因指出，澳洲新建住宅的面积已经是世界上最大的了，人均83平米，超过了美国的人均78平米，更是高高俯视日本的人均33平米和英国的32平米。他说，目前Stockland在昆州共有17个开发项目，其中仅3个项目获准把单户面积控制在300平米以下。奎因无奈地嘲讽道：“这样的审批就是为确保低收入者买不起房而存在的。”

而在新州，像Stockland这样的著名大公司要想缩减建筑面积，更是难上加难。“如果我们想申请控制单户面积在450平米以下，那真得过五关斩六将才行。”奎因称，小户型住宅的缺乏，是导致澳洲置业者的房贷收入比远超合理值35%的原因之一。

奎因进一步表示，如果置业者对超大户型仍是“矢志不渝”，那么按照今天的利率水平，他们将只能负担得起28万3300元的房款；要是利率再涨1%，则负担能力将降至25万9900元。“这个价位的房子是不存在的，也就是说，人们不得不借更多钱……可要我说，普通家庭应该要买得起普通房子才对。”

房市竞争者众多 房屋潜在买家盼望加息

浮动利率抵押贷款房主十分拥护澳央行近日做出的利率维持不变的决定，但并不是所有房市投资者都喜欢这个决定。

潜在买家Sangeeta Chandra 表示：“我们本来预计央行要加息。目前悉尼房市竞争者诸多，加息或淘汰掉部分潜在买家。”现年28岁的Chandra来自Alexandria，她与现年35岁的未婚夫David Bradley已花费三年的时间找房子，但却很少有房子达到他们的心理价位。为了增加存款，他们甚至搁置了婚礼计划。

Chandra表示，去年的首置业补助似乎让市场变得更加困难。“去年房价大约升高3万元，我们无法进入房市。”

然而Bexley置业者Auzi Yahaya对央行按息不动声明表示强烈支持。“圣诞节就要到了，我不想削减节日期间的所有费用。”现年 28岁的Yahaya在今年2月购买一套两卧室住房，从今年三月起承受加息之痛。他与伴侣很努力的节省开支，以应对利率提高所带来的额外费用。“我们曾经一个月削减开支500元，现在是努力省下100元。”

新州房地产协会首席行政Tim McKibbin警告称，业主可能需要承受更多的加息之痛。“商业银行正蠢蠢欲动，它们考虑在央行行动之外启动更多的加息。”

拉尼娜将来袭 澳海岸面临飓风和强降雨

今年夏天，受“典型”的拉尼娜天气模式的影响，澳洲海岸地区的热带气旋以及强降雨次数将翻一番。今年，澳洲将迎来22个气旋，其中有12个将袭击西澳，另7个则在昆州海岸线活动。

根据气象局的消息，今年夏天，澳洲大多数地区将迎来更多的降雨量，尤其是昆州北部地区和北领地，夜间的温度也将更高。

热带地区的这一变化将更加显著。昆州气象局的首席气象学家Jim Davidson周一时向昆州内阁提交了暴雨季节即将到来的简报。他在该简报中指出，季风雨和洪灾出现的机率将大增。

昆州州长布莱称，各厅及部门应保证圣诞节期间有高级职员执勤，她表示如果出现紧急情况，学校将作为临时的避难所。“很显然，我们将迎来一个暴风雨多多的夏季。昆州所有地区的居民都应提高警惕。我们不想使人们忧心忡忡，但是未雨绸缪总是有益无害的。”

10月18日，气象局发布了一个季节性热带气旋预警，告诫人们今年夏季这一气旋的活动机率高达98%。
澳洲气候中心气候预测部门主任Andrew Watkins称，太平洋赤道地区较常年较冷的海洋状况导致了拉尼娜现象，而这一现象又会对澳洲产生很大的影响。澳洲河流流域可持续发展中心的Roger Stone称，维州近日的洪灾和新州以及昆州东南部的滂沱大雨都是由拉尼娜造成的。“我们将迎来一个典型的拉尼娜现象，它与教科书上的描述丝毫无异。”此前的拉尼娜现象导致了 1974年布里斯本遭遇特大洪灾以及1950年代的多场洪灾。

最大的隐忧是海滩侵蚀，去年5月东海岸便遭侵蚀，今年的拉尼娜可能会导致同样的结果。黄金海岸的市府目前仍在清理上周的强降雨留下的残迹，这场暴雨导致多个海滩遭侵蚀。

应对气候变化 澳大利亚不及中国

澳洲一项最新公布的独立报告显示，在强制企业为其温室气体排放买单这一政策的执行力度上，澳洲落后于中国与欧洲。

受托于气候研究中心一项全球调查显示，包括英国、中国以及美国在内的许多国家都已经制定了更加直接或间接的碳价。环境经济学公司Vivid Economics所作的这份报告在比较了各国对污染制定的直接或间接的收费后，发现澳洲落后于许多国家，差距甚至高达17倍。

根据这项调查，英国的碳价最高，为每吨29.30美元，中国以14.20美元居次，美国东北部为9.5美元，美国全境为5.1美元，日本为 3.1美元，而澳洲仅为1.7美元，韩国以0.7美元垫底。中国的政策包括强制关闭污染最严重的燃煤发电站，并于去年投资并350亿美元予全世界最大的可再生能源项目，在这一方面，美国仅为180亿美元。

气候研究中心的副主席Erwin Jackson称，这项世界首发的调查研究显示亚洲和欧洲目前都在调整战略决策，以从清洁能源行业以及新创造的就业岗位中获得益处。

这份报告同时也支持了另一项研究结果，即通过碳减排计划或税收直接制定碳价，这是削减碳排放的最廉价的对策。该报告还告诫，如果澳洲迟迟不采用清洁能源技术，那么它将失掉在这一领域的竞争力。

经济分析师和政府顾问Ross Garnaut近日表示，让澳洲了解其它国家，尤其是中国在应对气候变化问题上所作的努力，这将是联邦政府面临的最重要的挑战之一。“澳人在这方面固执得让我都大感惊诧。澳人的耳朵似乎被堵住了，使他们充耳不闻他国在这方面的努力。”

墨尔本警方将实施“分局制” 划分38区派警员专门负责

维州警方将要分拆成38个“分局”来打击犯罪。

维州警方近日公布一项将在墨尔本实行的“分局模式”的方案，把该城市划成38个治安区。

维州警察总监奥弗兰（Simon Overland）说，每个区将由一名警长和几名警员专门负责。

他说，派往各个分局的警察，将与当地商家和社区成员建立更密切的关系，警察将与他们负责保护的社区结成治安伙伴。

“这是他们的责任区，他们的角色被当地商家、居民和团体所知晓，并与他们合作，解决所出现的任何治安与犯罪问题。”

“例如，某个分局的商户可能担心商店财产遭破坏问题。他们将不再报告当地警署，每次与不同警员谈话。他们现在将与他们熟悉的分局警长和警员讨论这一问题。”

今后几周期间，人们将接到邮寄给他们的手册，通知他们当地所属分局的警长警员是谁，以及如何与他们联系。

维州警方网站也提供更多有关分局的资讯。

沪杭高铁26日开通 时速350公里有如“贴地飞行”

美国每月多印1000亿美元全球经济面临定时炸弹

据2010年10月22日新华社报道，美联储主席伯南克近日表示，由于失业情况依然严峻，通货膨胀有过低风险，美联储已准备好在必要时采取进一步宽松货币政策，推动经济复苏和创造就业，使通货膨胀率回到适当水平。所谓定量宽松政策，就是美联储动用美元购买各类债券和不良资产，其实质就是开动印钞机的替代说法。此举必将引起美元进一步贬值。

每月印钞高达1000亿美元

路透社19日报道，尽管美联储内部对待非常规货币政策分歧明显，但主流观点似乎认同美国经济仍需进一步刺激政策扶持，而这很可能通过增加购买财政部债券实现。

美联储亚特兰大分行行长丹尼斯接受采访时说：“如果我们要推出下一轮定量宽松政策，数额必须大到能发挥作用。”他说：“按照我们先前每月投放1000亿美元的一贯做法，我认为这个数字当然在考虑范畴内……但如果整个项目总额只有1000亿美元，那就太小了。”此前，美联储主席伯南克10月15日已经表示，由于失业情况依然严峻，通货膨胀有过低风险，美联储已准备好在必要时采取进一步宽松货币政策，推动经济复苏和创造就业，使通货膨胀率回到适当水平。

美联储理事会理事伊丽莎白·杜克说，进一步货币宽松对美联储11月会议而言并非板上钉钉，“现在与会议召开其间，仍存许多变数”。分析人士预计，在11月初举行的下一次利率决策例会上，美联储的相关措施即有望出台。

货币战将引起贸易战

有迹象表明，以美联储为代表的西方新一轮定量宽松政策，正在给广大新兴市场带来新的风险。世界银行、国际货币基金组织（IMF）等机构近日频频警告说，美英再度大开资金闸门，可能给新兴经济体带来热钱大量涌入以及资产泡沫等方面的重大风险，某种程度上说，这也给当前世界经济埋下了一颗最大的“定时炸弹”。

诺贝尔经济学奖得主斯蒂格利茨19日表示，在当前的国际经济形势下，各国应加强合作共同应对危机，而“货币战”，将没有真正的赢家。斯蒂格利茨指出，美国应当把注意力放在发展本国经济上，只有美国经济增长加快和世界经济进一步回暖后，一些国家才有提高币值弹性的更大空间，否则它们也无法保护本国的产业发展和民众利益。

当问及他对美国联邦储备委员会有可能采取新一轮定量宽松货币政策的看法时，斯蒂格利茨批评说，美联储的货币政策在一定程度上导致了当前汇率争端的乱局，给国际金融市场带来了不稳定因素，并有可能造成新的资产泡沫。

丰田决定在澳大利亚召回2.5万辆汽车

2006 Lexus GS300 is among the vehicles being recalled by Toyota.

据2010年10月22日新华网报道，日本丰田汽车公司澳大利亚分公司22日宣布，因担心刹车油泄漏等问题，丰田公司决定在澳大利亚召回2.5万辆汽车进行安全检查。

丰田公司说，有两款型号的丰田车车主将接到丰田公司零售商的电话，以便把这些车召回来，进行检查。

丰田公司澳大利亚分公司的一位发言人说，召回这些车是预防性的，并不意味着这些车就不能开了。召回的车辆将进行检修，以预防可能发生的安全问题。

据悉，这是日本丰田汽车公司21日宣布将在全球范围内召回大约166万辆汽车的一部分。过去一年来，丰田公司因安全问题，总共召回了1000多万辆汽车。

智库呼吁墨尔本采取有效措施应对人口增长到800万

墨尔本面临着人口的大爆炸，至2060年，人口数量将达到800万人。一个商业智库因此指出，要保持墨尔本的发展，政府应考虑使用核能，并且兴建一条通往悉尼的快速铁路线。

该商业智库同时还建议政府应任命一位大墨尔本专职厅长。墨尔本委员会首席执行官 Andrew MacLeod称，在接下来50年里，墨尔本的人口增长速度将是“正常”的两倍。但他抨击对墨尔本人口数设上限的提议，驳斥了吉拉德总理和活动家Dick Smith的论点，后二者都认为澳洲的基础设施难以负荷过多的人口。

Macleod认为，人口上限是墨尔本未来发展的“最大威胁”之一，因为这一建议会导致政府一心打压人口发展，却忽视了墨尔本因此获得的蓬勃发展。以目前的人口增长速度，墨尔本将在2030年代取代悉尼，成为澳洲第一大城市。

该智库指出，虽然维州的褐煤还可为本地人供电数百年，但是，“核能已经在世界其它国家引起了相当大的关注，维州政府也应当认真地考虑这一解决方案。”此外，该报告认为，为了应对800万的人口，墨尔本还需建第二个海水淡化厂。

著名人口统计学家Bernard Salt称，墨尔本完全有能力负荷两倍于现在的人口。“现在看来，墨尔本若拥有800万人口，这或许会使人震惊，但是，它与的目前伦敦或巴黎都没得拼。这一人口暴增将会使墨尔本的格局发生变化，届时，西区和北区是人口增长的重镇。目前，墨尔本东面的版图延伸至50公里外的Pakenham，但是在西面，只延伸了30公里至Melton。”如果墨尔本的人口增至800万，那么它的版图将向西扩张至Werribee，向北扩至Wallan。

Salt认为，墨尔本商业中心区的职员大军匀出一部分到别的地区，这是保持这个城市宜居性的关键。目前，政府已经在Box Hill、 Broadmeadows、Dandenong、Footscray、Frankston和Ringwood设置了6个“中央活动区” （central activities districts）。Salt称，这将使外城区的居民可就近就业以及生活，从而减少人们通勤的时间，增加他们与家人在一起的时间。

墨尔本委员会第三版的《墨尔本人口超过500万》于周二公布。该文件告诫说，墨尔本将面临“巨大的挑战和差额”。它强调了维州总值1000亿元的等待兴建的道路、铁路以及码头，交通资源的短缺已经日甚一日了。

该发展策略的主体部分是将墨尔本港至Western Port Bay的Hastings，将空出Fisherman's Bend的地，用于建筑住宅。MacLeod称，要保持墨尔本作为世界大城市之一的地位，必须增加外城区的中等密度住宅。

维州规划厅长Justin Madden的发言人称，政府正在起草一份计划，在墨尔本兴建60万套新住宅。“近日刚扩展的城市边界可为接下来 20年提供住宅用地，确切说，可提供13.4万套新住宅。此外，现有城区的改造也将增加人口容纳率，比如说重新利用废弃的工业旧址。”大企业警告说，随着墨尔本人口将在2060年突破800万，墨尔本正面临着巨大的变化。

房地产行情可观可投资移民澳洲“炒地皮”

据2010年10月22日360移民网报道，澳大利亚墨尔本有优越的地理位置，很多中国富商想移民于此，那么投资移民澳大利亚的条件是什么呢？

据专业澳洲投资移民专家以及相关律师分析，目前赴澳大利亚投资、移民、留学正进入了历史最好时期，尤其是澳洲的墨尔本以其独特的优势吸引着广大投资移民者。

墨尔本的房地产投资，近年来颇受投资者青睐。其特有的一大优势就是投资者能拥有土地的使用权和拥有权。墨尔本虽然是澳洲的经济和金融中心，但当地的房产均价却要低于悉尼、堪培拉等大城市，其土地、居民小区、商业楼宇等投资都拥有较大的上升空间，其中城市花园洋房的投资前景，尤为投资者所看好。

综观澳大利亚近40年的房地产走势，其年增长率保持在每年10%上下，大约每7、8年翻一番。以一个约300000澳币的均价投资房(占地面积约300平方米、三房两厅的花园洋房)为例，首期投资量仅需20%，即$60000，以当前利息率7%计算，月还贷平均$1400澳币。依近年来墨尔本出租市场所呈现的行情，住宅空置率仅为3.5%，即此房少则可获月租$1125。如此算来，投资者无论是自住或出租都十分划算。

墨尔本是澳大利亚的一颗璀璨明珠，以其整洁有序的城市规划、清新优质的生活水准、安全稳定的生活环境和以人为本的社会机制，多次被评为“世界上最适合居住的城市”。

澳大利亚拥有稳定的政治法治环境，国家综合风险系数被评定为0.1，在全球最低风险国家中排列第三。丰厚的资源和优越的地理条件使得澳大利亚人均资源占有比例全球领先，加之优越的社会福利和发达的基础设施，以及长期积极的移民政策共同构筑了融洽的多元文化。在宽松的外商投资政策下，大多数外商在澳投资无需审批。澳大利亚以其低通胀、高增长的经济基础以及相对其他发达国家较低的生活费用，成为投资者的黄金宝地。

对考虑为孩子办理出国留学的家庭来说，墨尔本亦是南半球的极佳选择，这裡有历史悠久、全澳排名第二的墨尔本大学；商科领先、全澳第七的莫纳什大学。更有和谐的民主氛围和多元文化的包容性，为留学生们创造了安静稳定的学习环境。

澳专家建议公交免费以缓解交通拥堵

据2010年10月22日新华网报道，面对各大城市日益严重的交通拥堵状况，澳大利亚一专家建议，可采取公交免费同时向私家车征收道路费的措施来缓解交通。

澳大利亚悉尼大学交通与物流研究所教授斯坦利22日发表一份城市报告说，改善城市公共交通状况的办法有很多，其中就包括在非高峰期让人们免费乘坐公共交通工具，以及对驾驶私家车进城的司机征收道路费，用以补贴公共交通费用。

斯坦利认为，向私家车司机征收道路使用费是治理城市交通拥堵的一个行之有效的办法。上下班高峰期应比非高峰期征收更高的道路费。

据统计，澳大利亚各大城市的私家车增长率超过人口增长速度。今年澳大利亚因交通拥堵造成的经济损失预计高达100亿澳元，到2020年这一数字恐会增至200亿澳元。

悉尼大学在校生两成都是中国人 经管专业一度达七成

据2010年10月22日《新闻晚报》报道，悉尼大学中澳高校改革座谈会之媒体见面会昨天在沪举行。会上传出消息，悉尼大学目前有5000名中国留学生，占其学生总数的20%。中国学生特别热衷于读经管类专业，甚至出现了经管类院系中，一度七成学生都是中国人的情况。

中国留学生在选择专业时偏好经管类专业。为此，很多中国学生家长都来抱怨 “孩子飞越了半个地球来到澳洲，为什么在澳洲还是一直说中文，并且交往的朋友也都还是中国人？ ”

“我们已经注意到了中国留学生偏爱经管类专业的现象，我们希望中国学生在选择专业时，眼光能更宽一点。”悉尼大学分管国际事务副校长约翰·赫恩约翰·赫恩教授表示，该校已经采取举措。去年，悉尼大学的经济系为此主动减少了1000个针对国际生的招生名额，该政策目前初见成效，很多中国留学生转而选择了电气工程、人文类等专业学习。

传新加坡交易所计划收购澳洲交易所

据2010年10月22日《The Australian》报道，新加坡交易所下周一将向澳洲交易所提出全面收购建议，细节仍在商讨中，有关交易须获到澳洲政府批准。若交易落实，新加坡交易将会成为全球最大证券交易所。新交所现时的市值为78亿美元，而澳洲交易所市值约62亿美元。

报导称，瑞银将担任澳洲交易所的顾问，而摩根士丹利则负责代表新加坡交易所。

“超级星期六” 墨尔本将有超千栋房产上市拍卖

SPRING has hit Melbourne's property market with a vengeance, with more than 1100 auctions listed this weekend in what has been dubbed ''super Saturday''.

据2010年10月22日《The Age》报道，销售旺季春天降临墨尔本房产市场。在即将来临的这个周末，全维州共有1100栋房产上市拍卖，其中90%是在周六举行，这是自2008年3月份以来房产拍卖数量最高的一个周末。

此外，预计还有600栋房产通过议价（private sale ）售出。

从上图可以看出，在这个周末进行拍卖的房产中，价值超百万的豪宅为数不少，大多位于墨尔本近城东区和湾区附近。

调查显示多数澳洲人仍预期房价将继续上升

最新数据显示，每三名澳洲消费者当中，就有两名预计在未来12个月中，房价仍将上升。这一数字比2010年早前的80%的消费者预测房价上升稍低。

西太银行/墨尔本消费者房价指数在十月份降至51.1，与七月份的58.8相比稍低，与一月份的顶峰水平80.3则更是相差甚远。

西太银行高经济经济学家Matthew Hassan称目前，有63%的消费者预测明年房价会上升，七月份有70%消费者预测房价上升，而一月份和四月份有多达84.4%的消费者预计房价上升。目前数据稍有下降，但预计房价上升者仍占多数。

Hassan还表示：“虽然自从五月份以来利率维持不变，但预计房价上升的消费者逐渐减少。这或许与销售量疲软有关。”

十月份一系列预期经济数据体现了未来12个月的平均预期房价上升幅度为2.6%，比七月份的3.6%和四月份的5、7%都要低。

Hassan指出，多数人预测房价将会上升意味着，计划卖房的人不打算接受目前较低的房价，而是更顷向于推迟售房。

近50%澳大利亚人不知首次置业储蓄优惠账户

一项最新调查显示，近半数的澳大利亚人没有听说过联邦政府的首次置业储蓄账户，更不用提利用该账户达到省钱的目的了。

这项由房贷经纪公司Loan Market发起的在线调查称，46%的受访者表示，根本不知道联邦政府的12亿元首次置业储蓄账户（First Home Saver Accounts）计划，更不知道该计划早在两年前已经实施，并旨在为年轻人购买第一套房产而提供优惠。

这一计划的推出，是为了在4年内帮助首次买房的70万年轻人，然而，到目前为止全澳一共仅开启了2万个该账户。

Loan Market首席营运官Dean Rushton称：“显而易见，这一计划并不如期望的成功。尽管根据今年的财政预算，政府希望增加该计划的灵活度，然而我们的调查显示首次置业者对此一概不知，反而觉得很麻烦。”

根据最新的统计局资料，8月份15.5%的新房贷是由首次置业者申请的，达到2004年7月以来的最低比例。

买房者如果申请首次置业储蓄账户，每年存入该账户的资金中，最大限度有5500元可获得17%的政府资助，也就是说政府每年最多资助935元。不过，这一资金必须储蓄四年，该账户的利息税也仅有15%。

调查发现，400名参与者中的29%认为四年的时间过长，18%认为该计划弹性太小，7%认为该计划过于复杂。关于该政策的详细信息，请访问：http://www.homesaver.treasury.gov.au

澳大利亚官方就iPhone安全隐患发出警告

据2010年10月21日世华财讯报道，澳刑事委员会主席Lawler称iPhone等智能手机极易遭黑客攻击，因其使用度不断攀升且难以对软件安装和安全升级进行集中管理。

综合媒体10月21日报道，澳大利亚刑事委员会(John Lawler)主席John Lawler表示，对苹果iPhone等畅销智能手机的安全问题表示严重关切，他警告称此类手机极易受到黑客和信息窃取等攻击。

Lawler称，虚拟世界为犯罪团伙创造“无数作案机会”，而移动技术则使犯罪分子的触角获得“难以想象”的延伸。他称iPhone面临的风险最大，因其在全球商界最常用系统中排名第三，全球财富100强公司中有逾70%都在使用或试用iPhone。

Lawler称，“IT管理者在抵制这股手机热潮，因和其他软件不一样的是他们不能对安装和安全升级进行集中管理。这种难以遏制的对即时服务的渴望将以安全保障的丧失为代价。”

Lawler称，有组织的犯罪可能会进入未经保护的设备中，或欺骗用户为含有病毒或可能窃取信息用于诈骗的恶意软件放行。

他还称，移动技术的“爆炸”还促使信息储存模式从硬件向Hotmail和 Gmail等基于“云计算”的网站转移，这令刑侦机构面对的情况更加复杂。Lawler称，“人们欢迎这种技术，是因为他们能够通过许多设备从任何地方获得应用程序或数据，而不再依赖一台电脑。”

之前德国政府宣布禁止政府各部长和高级别公务员使用iPhone和黑莓手机，以防止遭受黑客袭击。

此前，一名澳大利亚学生在09年11月潜入iPhone安全网络并引入蠕虫病毒，随后通过手机在无线网络蔓延，手机染毒后短信、电邮和其他存储信息将被人窃取。

澳洲电费涨太快了 增速为发达国家均值8倍

据2010年10月21日澳联社报道，澳洲电费的增长速度是工业化国家平均值的8倍。

国际能源署（International Energy Agency）的最新电力成本分析显示，过去一年中在工业化国家，真实电力价格平均值增加了3.3％，其中工业用电价格增加6.2％，家庭用电增加1.7％。

但是在此期间，根据澳洲统计局的资料，澳洲家庭电费增加了13.6％。澳洲家庭电费成本已经达到了经合组织（OECD）国家平均值的8倍。

儘管澳洲电费增速远超其他国家，在发达国家中，澳洲的电价仍然属于较低水准。澳洲农业资源经济局（ABARE）发现在26个经合组织成员中，仅有中国台湾、美国和克罗地亚的居民电费低于澳洲。

最新资料表明澳洲家庭在2008年时每度电价格为14美仙，而经合组织平均值为每度20美仙。在义大利和丹麦，电费价格还要多三倍。爱尔兰、德国、奥地利、荷兰和英国的居民电价为平均值两倍。

国际能源署的2010年评估显示在过去十年中，平均每年电价增幅为1.9％。澳洲能源监管局（Australian Energy Regulator）称家庭用电的真实价格在1991-2009这18年中增加了14.3％，与此同时，企业用电价格增加了16.5％。

美国时装品牌海报澳洲遭禁 被指侮辱女性

据2010年10月21日中国新闻网报道，美国时装品牌Calvin Klein最新一辑宣传海报因尺度太开放，已在澳洲全国遭禁。

据香港媒体援引澳洲《太阳先驱报》消息，惹起争议的海报，由荷兰嫩模Lara Stone担纲，仅穿上衣的她与男模一起拍摄，尺度很开放。

据悉，这幅海报最近出现在悉尼和墨尔本的大型广告板上，立即招来强烈反弹，当局接到50宗投诉，专门帮助性侵受害人的专家和女权分子，痛骂广告隐含强奸意味。

澳洲当局下令广告全部撤换，并指责“海报画面整体效果令人联想到暴力和强奸场面”，也“充斥性意味，显然是要令人联想到性行为”。而且，海报“暗示女性是玩物”，侮辱了女性；“暗示男性对女性施暴”，则侮辱了男性。

临床心理学家格伦迪(Alison Grundy)认为海报明显模仿轮奸，以性暴力为宣传工具，道德标准已跌至极危险的新低，他说：“假如我们继续向下一代男性不断灌输这些富侵略性、厌恶女性、性意味和暴力的影像，女性和儿童成为性暴力受害人的比率，将有增无减。”

周四晚6至7点墨尔本中文电台《时事纵横谈》

今天傍晚6点10分左右至7点整，墨尔本中文广播电台中波AM1341和AM1620将并机播出《时事纵横谈》专题节目。届时，本人作为《东方先驱报》头版头条撰稿人获邀担任主讲嘉宾。

今天的焦点话题有三个：

*《东方先驱报》头版头条解读：澳洲有史以来首位天主教女圣人诞生 澳洲宗教状况介绍；
* 习近平获增补中央军委副主席接班态势初定；
* 澳洲多数家庭逃避照顾年迈父母以及华裔老年人在澳洲遭遇的生活困境分析，值得一听。

欢迎各位收听。

3CW 中文电台已经从墨尔本北区的Preston迁至目前的South Melbourne市中心附近，与本地收听率最高的英文电台3AW（中波AM693）同楼办公。收听频率除了原先的中波AM1341外，还增加了两个效果 更好的频 率：AM1620（经济生活台）以及AM1629（粤语）。

网上收听的效果当然是最好的：点击AM1341或者AM1620都可以网上实时收听。（微软IE和谷歌浏览器都可以，Firefox似乎不能收听）

罗马圣彼得大教堂封圣仪式 澳首位天主教圣人诞生

这是2010年10月21日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。

《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到，欢迎取阅，并提宝贵意见。

这篇Cover Story的简略摘要如下：

罗马圣彼得大教堂封圣仪式 澳首位天主教圣人诞生
去世百年方获殊荣 玛基立修女精神激励澳洲人

10月17日星期天，对于澳大利亚人尤其是天主教徒来说是一个具有历史意义的日子。当天晚间7点，罗马圣彼得大教堂隆重举行对于玛丽.玛基立（Mary MacKillop）修女等六人的封圣仪式。至此，澳大利亚有史以来首位天主教圣人诞生，前去意大利感受这一世纪盛事的澳大利亚朝圣者约有8000多人。
。。。。。。

玛基立修女出生于1842年。1866年，她在南澳联合创立了圣心生约瑟夫修女会。她毕生帮助贫苦之人，1909年在北悉尼逝世。

揭神职人员性虐待 玛基立修女首获教皇封圣

教皇本笃十六世追封了第一位澳大利亚圣人，她是19世纪一位曾经因为揭露神职人员的性虐待行为而被逐出教会的修女。

这位罗马天主教皇星期天在彼得广场举行的一个仪式上正式将修女玛利.玛基立追封为圣人。很多人参加了这个仪式，其中也包括来自澳大利亚的朝圣者。另外还有 5个人也被宣布为圣人，其中包括一位波兰人、一位西班牙人、两位意大利人以及一个被罗马天主教会确认为创造了奇迹的加拿大神职人员。

出生于1842年的玛基立是圣若瑟圣心修道会的创建人之一。该修道会致力于帮助穷人以及为他们的孩子提供教育。她以及该修道会的其他成员在1871年一度被逐出教会，部分原因是因为他们对一位涉嫌性侵男童的神父进行了揭发。这个驱逐令几个月之后被撤销。

凯瑟琳•埃文斯是因为坚定的信仰获得神透过玛基立修女显灵奇迹治愈的癌症患者之一，她也是此次前去罗马朝圣的信徒之一。

梵蒂冈认为66岁曾经罹患癌症的埃文斯女士，受到玛丽•玛基立修女感应的鼓舞，得到神灵的奇迹使其原本已经病入膏肓，不能开刀割除的脑瘤和肺癌消失而痊愈。马基洛普修女的这一神迹使得梵蒂冈决定将她封为圣人。

悉尼华裔母女被伏杀案最新进展

10月20日，西澳警方公布了三周前珀斯华裔女子孙丹（Dan Sun）及其母亲在自家车道遭遇预谋伏击的部分照片和视频，以寻找破案线索。

今年9月30日晚间7点半，孙丹及其母亲驾车回家时在自家车道上遭到有预谋的伏击，致使孙丹当场遇害，母亲身负重伤，目前仍在抢救。孙丹还有一个年仅两岁的小女儿。

珀斯警方从邻居的保安监控录像中截获案发当日两辆可疑汽车离开现场。第一辆是白色三菱Magna轿车，该车停在受害者家对面约两个小时。孙丹当晚回家后，该车堵住孙丹的汽车，并从车内下来一名年轻亚裔男子对两人进行残暴攻击。

第二辆是豪华灰色CLK奔驰两座跑车，该车在谋杀案发时段被拍到离开现场。

西澳警方女发言人Ros Weatherall表示，孙丹的父亲已经接到通知从中国赶来西澳，将和孙丹的母亲团聚并为女儿举行葬礼。

和孙丹已经分居的丈夫对珀斯警方表示不会前来澳洲。

中国赴澳游客增多 墨尔本积极完善服务

据2010年10月20日新华网报道，澳大利亚墨尔本旅游和交通代表团19日访问天津时表示，随着中国赴澳大利亚游客增多，澳大利亚各界积极为中国游客完善服务，营造良好的旅游环境。

今年是天津与澳大利亚墨尔本建设友好交流城市30周年。2009年，中国游客赴墨尔本增长了14%，成为墨尔本第三大旅客来源。

目前，中国到墨尔本每周航班为25班，并呈现增长态势，到今年11月还将增加8个航班。墨尔本机场公司发展执行总经理戴明·塔克莱介绍，中国出境游的乘客越来越多，而且更加富裕，我们有义务提供良好的服务。为此，墨尔本机场做了很多改变。包括在机场增加了诸多中文标识以及中文播报，让服务人员更加理解中国文化。同时，在许多中国的传统节日，机场也会通过多种方式为中国游客庆祝。

墨尔本会议商务旅游局中国区业务发展经理杨悦健表示，对中国前来的团队，都会有量身定做的服务支持，从住宿到会议场地到社交联谊、举办各种宴会和娱乐活动，都将提供量身定做的细致服务。

澳大利亚墨尔本市政府市议员王宗坚表示，随着中国经济增长，诸多游客选择出境游，澳大利亚旅游各界做好了准备，为中国游客提供良好的服务。作为澳大利亚接待旅客最多的地区，墨尔本市各界努力让中国游客感觉宾至如归。

留澳中国学生失踪一年半 曾为情所困法医称或已死亡

据2010年10月19日凤凰网报道，来自中国广州的留学生幸某进失踪已有近一年半时间。新州Glebe验尸法庭副验尸官Paul MacMahon当地时间周二(19日)称，经过漫长的调查，他相信18岁的幸某进已于去年5月25日死亡。

警方早先公布的线索显示，幸某进当日从好市围独自搭火车前往Bondi Junction站，随后搭乘巴士前往邦迪海滩。他当日下午5点半在海滩上与一位朋友通电话，时长59分钟，这是他最后的活动迹象。6月2日，在邦迪海滩的Pinnacle Rock悬崖下，他的装有护照、钱包和任天堂掌上游戏机的背包被人发现。

MacMahon验尸官表示，他并无足够的证据去证实幸某进的具体死亡时间和地点。他称，“幸某进可能死于不幸或自残意图，我认为他在5月25日那天便已死亡。同时，针对本案的死亡时间和细节，现有证据并不足以支持我有所发现”。

幸某进的母亲谢某(Huadi Xie，音译)早先接受记者独家专访时曾淌泪表示，她不相信独生儿子已经去世，可能被绑架，或者“躲在某个农场里逃避社会”。这对父母事后曾赶赴悉尼寻子，但毫无进展。

谢母曾告诉记者，幸某进来澳前，曾计划攻读两年课程。他在启程前向家人承诺保证自身安全，并希望学成后再去美国。幸某进于去年1月15日出发赴澳，完成语言课程后，出事前曾就读于澳洲科技学院(AIT)印前设计专业，自5月19日起再未返校。他最后一次跟父母联系，是去年5月22日晚与父母通电话，并嘱咐母亲注意身体。警长Adam Pearce周二也称，幸某进出事前，曾在其QQ空间里向朋友们道谢并称再见。

据记者了解，幸某进出事前曾陷入一段网络恋情，于去年3、4月份宣告结束。他因此变得消沉，并搬出了与同学合租的熟悉环境，独自南下迁居好市围。据友人透露，他平日与室友交流很少，在家多靠上网打发时间。幸某进失踪前在博客里写下的最后一句话是：“我还想说，最后一句，我从来没有后悔过”。

就在幸某进失踪一年之际，记者曾致电谢母。后者在电话中哽咽，仍不能接受事实。谢母告诉记者，他们两夫妻向所有人瞒着幸某进失踪一事，仅个别密友知道，两人都很辛苦。谢母亦拜托记者，继续帮其打听下落。

记者今日再度持续拨打谢母的手机，但均无人接听。

悉尼车展 雷克萨斯发布CT200H改装运动版

澳大利亚警方利用Facebook下达传票

据2010年10月20日新浪网报道，澳大利亚政府官员周三表示，该国警方通过Facebook向一名被控进行网络欺凌的嫌疑人下达了传票，这是该国执法机构首次通过这种方式下达传票。

澳大利亚维州警方此前曾经试图通过电话和邮寄的方式向这名嫌疑人下达传票，但均未成功。在获得法院批准后，他们使用Facebook向其下达传票。

警方表示，这位嫌疑人被控利用Facebook骚扰、欺凌并威胁另外一人，此外还附带其他指控。警方目前已经将所有的法律文件转录并发送到该嫌疑人的Facebook收件箱。

除此之外，警方还发送了一段直接与收件人对话的视频，并将其发送给嫌疑人。

负责调查本案的警官斯图尔特·沃顿(Stuart Walton)说：“警方会一直寻求传统方式来执法并保护公众，但是我们也不会回避使用新颖的方式来达到积极的效果。”

2008年，澳大利亚律师获准通过Facebook发送法律文件。同年，悉尼法院允许律师通过手机短信向橄榄球运动员索尼·比尔·威廉姆斯(Sonny Bill Williams)发送传票。

澳大利亚人口总数为2250万，Facebook用户约为900万。

澳籍华人闪婚骗钱失踪后被妻子化名钓回落网

据2010年10月21日《信息时报》报道，一名澳籍华人被指通过交友网结识女网友，以移民为诱饵和对方结婚，拿到移民的70余万“活动费”后便消失得无影无踪，后反被对方用假名“钓”回广州落网。昨日，被告人冯伟信犯诈骗罪，在广州中院受审。

相识3个月闪婚，收移民费后失踪

据指控，被告人冯伟信今年52岁，祖籍广东南海，1984年靠未婚妻移民到澳大利亚。2008年10月，冯伟信通过交由网站认识了33岁的伍某。据伍某称，冯伟信的网名叫“幸运星”，他自称是澳大利亚的一名工程师，41岁。相互交换电话号码后，冯伟信每天都要和她打电话“煲粥”。两个月后，冯伟信从澳大利亚飞来广州见她，说自己很喜欢她，强烈要求见家人，还准备和她结婚，并且承诺帮助伍某一家人办理澳大利亚移民。

指控称，2009年1月16日，冯伟信假意与伍某登记结婚。18日，冯伟信以办理移民手续需要费用为由骗取伍某及其弟弟现金15万澳元(折合人民币 70余万元)。冯伟信拿到钱后，婚后仅3天便称澳大利亚有急事需要回去处理，引起了伍某的怀疑。冯伟信偷偷离开广州，实际上到东莞呆了两天。伍某调查到冯伟信还和网上多个女网友关系暧昧，于是要求冯伟信退还80万元人民币并离婚。23日，冯伟信在广州白云国际机场准备返回澳大利亚时，被伍某截获，他当天写下《夫妻离婚协议证明》，写明已收取伍某家属办理移民手续费用15万澳元。随后，伍某让冯伟信回了澳大利亚。

改名用变声手机，老婆钓回老公

2009年2月2日，伍某无法找到冯伟信，只好用假名“江秀丽”并且买了变声手机，通过QQ和电话找到冯伟信，假称让他帮忙办理移民澳大利亚事宜，约其在广州见面，聊了长达10个月之久。同年11月22日，冯伟信从澳大利亚回到广州准备与“江秀丽”见面时，被伍某等人截获。

当天晚上，伍某将冯伟信带回花都某宾馆，让他写下《离婚协议》，写明愿意归还以办理移民为名骗取的80万元人民币。伍某戳穿其利用假结婚“骗财骗色”的诡计后，冯伟信则一拳将伍某打晕，并用手掐其脖子。次日凌晨，冯伟信在殴打伍某后报警称被绑架，后被公安机关抓获。

昨日庭审 男子否认收了钱 称没有假意结婚

昨日庭上，冯伟信否认收取过伍某70余万元的活动经费，并称并非假意结婚，虽然伍某曾结婚并带着一个孩子，但他看中伍某是个大学生，又羡慕伍某在珠宝工厂做鉴定员的职业，是真心喜欢伍某的。冯伟信及其律师称他在澳大利亚有固定住所，确实是个工程师，公司也是自己开的，年收入有12万澳元。

至于悄悄离开广州，冯伟信辩称他觉得妻子每天早上10点就出门运动，中午都不回来吃饭，他一个人在家里觉得很没意思，所以就自己走了。而回澳大利亚，“是因为公司有急事等着处理，机票是来的时候买的双程机票改签的。”公诉人质问，为何回了澳大利亚又交女朋友，冯伟信则称已对伍某没有了感情，特别是伍某找了人将他关在花都的山上殴打后，逼他写收了15万澳元的离婚协议。

该案尚未审结，择日将继续开庭。

澳洲大学校长呼吁海外留学生签证应特别对待

据2010年10月20日《澳洲人报》报道，根据澳洲大学校长们的建议，海外学生将获得特别的签证，不必计入移民人数。

新南威尔士大学（UNSW）校长Fred Hilmer称这将可以使教育产业免于卷入不断升温的关于人口问题的争论。

这种类别的签证将允许海外学生在澳洲就读，还将有两到三年在相关领域获取工作经验的时间。而移民的申请将在移民体系中另外进行。

他说：“你不应该（把学生）计入移民，他们并不能直接移民。这将使留学和移民分离，也可以使之避开政治争论。”

过去学生签证不可以移民，不过自从2001年起，政策的改变使海外留学生完成学业后可以通过申请技术移民定居澳洲。

近来由于来自海外学生的收入锐减，莫纳什大学（Monash University）成为G8中第一所宣佈大幅削减财政指出的学校。莫纳什大学校长Ed Byrne称贡献了近半就读商科的海外留学生的莫纳什学院（Monash College）学生人数大幅下降30％。

今年以来由于受针对印度裔学生的袭击事件、政府出台试图切断留学与移民间关联的新政策、澳元汇率不断攀升及来自资金紧张的美英学校的激烈竞争等因素影响，澳洲教育出口产业受到严重负面影响。

Hilmer校长及Byrne校长均认为学生签证的严格要求，特别是要求出具有足够支付学费和生活费的资金证明，在留学市场上令澳洲很不利。

墨尔本大学校长Glyn Davis也呼吁推出新的学生签证。

对抗肥胖 澳专家呼吁对垃圾食品课税

据2010年10月18日统计数字显示，在澳大利亚，肥胖已超过吸烟成为国民健康的主要杀手。为此，一些专家呼吁政府对垃圾食品课税以遏制消费，从而减少国民体重超标的现象。

专家估计，澳大利亚60%的成年人超重或肥胖，少年儿童中超重者佔25%。澳大利亚莫纳什大学的公共卫生和健康专家邦德女士在最新出版的《澳大利亚医学杂志》上撰文说，她认为垃圾食品同香烟、烈酒一样，容易上瘾且有害无益。她和不少专家认为，政府应向垃圾食品徵税，以减少其消费。

邦德说，虽然许多食品都含有过多的糖、盐或脂肪，但垃圾食品尤甚。例如炸薯条、甜点和软饮料等，这些食品营养极其有限。

她说，美国的研究显示，软饮料价格上涨10%，消费人数会相应减少8%至10%；快餐食品涨价10%，可促使普通人一年中体重减少0.5公斤。如果进一步把向垃圾食品徵来的税收补贴到水果中去，那麽更多人会愿意选择吃水果而非垃圾食品。她认为澳政府应向对待香烟一样，同样对垃圾食品额外徵税。

澳大利亚公共卫生学会上个月也发表相关报告，建议政府向所有垃圾食品课税10%，以帮助减少澳大利亚肥胖患者的比例。

中文受欢迎 新州高考语言类科目中文位居前三

据2010年10月19日《悉尼晨锋报》报道，今年新州高考（HSC）不少学生选择报考外语科目，其中选择中文人数名列前三。

总共有6840名考生选择就读57种语言课程，其中包括波斯语、泰米尔语和菲律宾语。

今年选修人数名列前三的语言课程分别是法语（1570人）、日语（1516人）和中文（1303人），还有不少学生选择较冷门的语种，有180人选择拉丁语扩展课程，12人选修古典希腊语。

语言教师Debra Anderson称学生们对日语和中文等亚洲语言的兴趣近来逐渐增加。她说：“在过去五年中，选择亚洲语言的学生越来越多。几年前我开设了中文课，孩子们真的开始喜欢上了。”

Leslie Rader选择就读日语主要处于个人原因。这名18岁的Merrylands高中学生上周参加了日语考试，她说：“我不想忘记我的母语。”

新州学习委员会（NSW Board of Studies）的一位发言人称，尽管近来亚洲语言越来越流行，学习外语的趋势一般很难预测。她说：“判断语言课程就读趋势非常难，学生们会因为众多原因而就读或放弃语言课程。例如在上世纪90年代，就读法语人数出现下降，原因是法国计画在法属波利尼西亚的穆鲁罗阿（Muraroa）进行核子试验让不少年轻人很不满。”

Merrylands高中学生Lea Jaric称她她选择读塞尔维亚语是因为她的家庭。17岁的Jaric说：“我希望能增进（对塞尔维亚语的）知识，因为我父母在家都说塞尔维亚语。对我来说学习塞尔维亚语并不容易，因为我在家说得不多。不过如果能完成这一课程，将使我很开心。”

而对选择报考现代标准阿拉伯语的Nagi Tannouri来说，选读这门语言是为了能获得他理想的职位。他说：“我生在黎巴嫩，我的家人和朋友们都说阿拉伯语。我希望能深入学习阿拉伯语，这样我以后能成为一名员警。”

澳洲出台“扫黄”新规 入境者须申报非法色情资料

澳洲海关要求所有旅客入境时，必须向海关人员披露所携带的非法色情物品，此举遭抨击“完全令人不解”且侵犯个人隐私。

联邦司法部长奥康纳（Brendan O'Connor）表示，携带违法物品入境时必须申报，刻意淡化最近要求事先披露任何色情物品的规定。

但他表示，不确定自己是否拥有非法色情物品的任何人，为防万一应当事先披露。这项增修规定被列在旅客入境澳洲时填写的入境卡上。

澳洲性党（Australian Sex Party）领袖佩滕（Fiona Patten）表示，这项措施形同侵犯隐私权，她也警告指出，许多旅客甚至是澳洲人，根本不知道什么色情物品是非法的。

她谈到入境卡时说：“那些规定仍完全令人不解。”她又说：“不得进口到我国的东西，持有它不必然是违法行为。”

佩滕说，虽然澳洲人关切儿童色情问题理所当然，但不应为防万一而要求旅客申报所有色情物品。

她说：“这是侵犯个人隐私。”

根据规定，若向海关人员作虚假陈述，最高可罚款1万1000澳元，而携带令人反感物品入境，例如儿童色情物品，最高可罚款27万5000澳元和判处10年有期徒刑。

墨尔本东区Nunawading教会中学发生火灾 7人受伤170人被转移

据2010年10月19日本地媒体报道，墨尔本东区Nunawading一所教会学校当天上午发生火灾，4名学生和3名教师受伤，另有170名学生被转移。

起火点在Nunawading Christian College中学部的一间美术教室，随后3名消防人员赶到现场，火势被成功控制在这间房屋内。部分学生和教师因吸入浓烟而受伤，医务人员对13人进行了现场处理，另有4名学生和3名教师被送往附近医院救治，170名学生得到转移。

消防局表示，起火房间的一台金属磨床工作时发出火花，引燃了旁边的涂料，从而引发火灾。

时隔三年中国央行出人意料首度加息

澳将设中文乘车指南 称花钱要投中国游客所好

据2010年10月19日中青在线报道，“奥普拉效应”可能不足以振兴悉尼低迷的旅游业。澳大利亚旅游部长马丁•弗格森表示，澳大利亚计划花300多万澳元，于12月份邀请美国著名脱口秀主持人奥普拉•温弗瑞到悉尼表演脱口秀，希望温弗瑞能成为悉尼吸引游客的“最新武器”。但旅游界和广告界专业人士表示，最好把钱用到吸引中国游客上。

执行制片人彼得•格拉瑟说：“奥普拉不会吸引中国人。他们(旅游部)应该面向不同市场，比如中国市场，制作出不同的广告，而不是把所有的努力投入到一个方面。”

“奥普拉是不错，但不能吸引中国人，”墨尔本大学商学院市场营销副教授马克•里特森说，“我们对中国考虑得不够，现在应该关注中国市场，那里可提供巨大的增长。”

自全球经济衰退以来，来自美国的游客骤减。而据政府的统计数字，去年中国超过日本，成为澳大利亚第四大游客来源地。“旅游与运输论坛”常务董事克里斯托弗•布朗表示：“随着中国经济继续增长，外出观光的中国人也会增加。中国完全有可能成为澳大利亚最大的游客来源地。”

澳大利亚昆士兰大学旅游学院高级讲师诺埃尔•斯科特说，中国游客面临日本人在上世纪80年代末所遇过的类似问题，比如缺少懂多语言的导游，或者没有中文乘车指南。澳大利亚旅游出口委员会称，澳大利亚一些标志性景点缺少会讲普通话的导游，旅游公司不得不从中国招募人员。29岁的杰西•卢来自上海。她在悉尼歌剧院晚宴结束后打算坐出租车回酒店，但司机觉得路程太短不愿载客，卢和她的同伴不得不走回酒店。

这只是其中一个例子，说明澳大利亚需要投入更多的资金，使国家更适宜于中国游客观光。“我们需要改变，争取中国市场。奥普拉不是好办法。”澳大利亚旅游出口委员会常务董事马特•辛格提说。

广东政协原主席陈绍基情妇李泳受审背后的贪官情妇启示录

33名游客济州脱团 赴韩游市场蒙阴影

澳洲男性里外都勤快 主妇不爱家务爱园艺

澳洲妇女越来越懒于做家务了。与20年前相比，如今的澳洲主妇做家务的时间每周减少了5小时。
　　
但是，她们并没有闲着，每周多花了3.5小时，照顾庭院里的花花草草。至于家务事嘛，男人倒是比以前勤快了，每周做饭、清洁房屋的时间多花了2小时。
　　
妇女每周煮饭的时间减少了2.5小时，熨衣服的时间也减少了1小时，在一般清洁洗涮事务上，她们也变得更懒散了。
　　
根据澳洲国立大选的调研数据，平均计算下来，女性在室内家务上的耗时为每周23小时，20年前的这部分耗时为28小时。
　　
调查显示，男性的责任也在发生着转变。1986年，澳洲男性一周花在室内家务上的山间为8小时，2005年则飙升至10小时。在室外工作上，他们也比从前多花了至少一小时。

新西兰基督城发生今早再发生里氏5.0级地震

据2010年10月19日美联社报道，上月初发生过7级地震的新西兰南岛基督城，今早再发生5级地震，市内建筑物摇晃，不少居民逃往街上。

地震于当地时间上午11时半发生，震央位于基督城的西南10公里，震中离地面仅9公里。

市内震感强烈，部分电力和电话服务中断。今次地震相信是9月4日7级地震的余震之一。

获家长交学费及留学生学费 墨尔本部分公立中学资金充裕

Fab four: Glen Waverley Secondary College students (from left) Ashray Gunjur, Aaron Chock, Tianhong Wu and Srigala Navaratnarajah were among 35 pupils to score an ENTER of 99.95.

TOP state schools are cashed up to the tune of millions of dollars thanks to voluntary parent payments and fees from foreign students.

据2010年10月18日《Herald Sun》报道，墨尔本知名的公立中学因家长志愿交学费和招收海外留学生，结余大笔资金。

公立学校年度财务统计报告显示，公立中学去年结余现金超过5亿3000万元，平均每所学校有34万元，但其中一些学校，主要是在墨尔本东区，现金更充裕。

Balwyn High有790万元的结余现金，比2008年时的650万元有所增加，该中学每年招收国际学生获得88.1万元收入。

年度报告中说，该中学很高兴学生家长不仅愿意交学费，资助学校的活动，也向学校的基建基金捐款，以及资助其他活动项目。

Burwood East区的Forest Hill College有超过400万元的现金结余，招收海外留学生获得的学费收入达60万元以上。

其他现金结余充裕的公校包括Camberwell High中学，结余资金达到372万元，Keysborough中学结余343万元，Glen Waverley Secondary College结余282万元。

维州中学校长联合会说，一些学校不仅获教育厅拨款用于基建项目，而且获家庭慷慨解囊给予大力支持。

第二届“中国十大休闲城市”揭晓

2010年10月16日晚，在南京举行的2010中国（国际）休闲发展论坛上，“第二届中国十大休闲城市”评选揭晓，杭州、成都、南京、银川、吉林、扬州、湛江、呼伦贝尔、秦皇岛、舟山十城市榜上有名。

澳专家担心中国企业投标澳洲网络建设项目

据2010年10月18日澳广报道，日前，澳大利亚部分专家表示，有军方背景的中国企业华为公司参与澳大利亚全国宽频网络项目招标，这会对澳大利亚的国家安全造成威胁。

数位来自澳大利亚国立大学、悉尼大学等的安全专家最近都表示，如果华为公司成为澳大利亚全国光纤宽带网络项目所需设备的供应商，这会为澳大利亚的网络安全增加风险。

澳大利亚国立大学国防和策略研究中心的博尔（Desmond Ball）教授说，他并不是要危言耸听，但是对于澳大利亚网络安全来说，让一家有中国军方背景的企业为澳大利亚供应网络设备，这样的风险是很大的。

博尔教授说，对华为的投标应该进行最严格的检查，但是说到底，政府需要承担起拒绝这样的公司参与项目的责任。他说，在未来的数十年内，中国和美国的关系将成为全球争端的主要来源，而澳大利亚是美国的关键战略性伙伴之一。这需要慎重的考虑。

澳大利亚悉尼大学的国际安全研究所负责人杜邦（Alan Dupont）则说，对这项覆盖全国的超高速光纤宽带网络的安全问题应该有一个认真的讨论。因为，这个项目将是澳大利亚未来30年到50年间的主要电子通讯来源。

澳大利亚政府在2009年初宣布将投入340亿美元用8年时间建设一个覆盖全国的超高速光纤宽带网络。这一计划是澳大利亚史上规模最大的基础设施建设项目。

作为全球第二大电信公司的中国华为在今年6月曾参与为这个项目供应千兆位无源光网络和以太网汇聚设备的投标，但是没有成功，不过华为已经雇佣了一家和澳大利亚政府关系紧密的公关公司，为其在该项目其它方面的投标继续努力。

华为在澳大利亚的发言人 米切尔（Jermy Mitchel）表示，华为是一家上市企业，其员工也拥有部分股权，不存在军方背景问题，华为供应的设备和软件和安全的。米切尔还说，华为曾为英国电讯公司提供产品，并且现在已经为澳大利亚的两大电信公司Telstra和Optus供应设备和硬件，澳大利亚一半的网民都已经在使用华为的产品。

德国总理默克尔称多元文化努力"彻底失败"

据2010年10月18日新华社报道，德国总理默克尔16日说，在德国构建多元文化社会的努力“彻底失败”。外国移民应更多地学习德语，融入社会。

默克尔当天在其领导的基督教民主联盟一场会议上说：“文化多元化彻底失败。”

她告诉与会者，德国过去对外来移民要求甚低。让拥有不同文化背景的人在没有完全“融合”的情况下并行生活，这种做法行不通。

德新社援引默克尔的话说，“不说德语，就不能融入德国社会”。德国不仅应帮助外来移民，还要试图改变他们。

中国侨联“亲情中华”艺术团澳洲巡演引热烈反响

据2010年10月18日中国新闻网报道，应澳大利亚澳星国际传媒集团邀请，中国侨联“亲情中华”艺术团一行23人于10月6日至17日在澳珀斯、布里斯班、悉尼、堪培拉、墨尔本五城市进行巡演，在当地华人华侨、留学生和部分澳观众中引起热烈反响。

艺术团由来自空政文工团、煤矿文工团、东方歌舞团等国家一级院团的艺术家和优秀演员组成，著名歌手杭天琪、优秀女高音歌唱家陈俊华、超级女声获得者纪敏佳等亲情加盟，名家荟萃，星光闪耀。整台节目汇集了经典老歌、流行金曲、民族舞蹈、手影口技、二胡独奏、魔术、杂技等丰富多彩的内容。艺术团在澳各地演出受到热烈欢迎，场场座无虚席，艺术家们精湛的表演博得观众阵阵喝彩，台上台下倾情互动，同唱一首歌，现场洋溢着温馨和欢乐的气氛。

中国驻澳大利亚大使馆对“亲情中华”艺术团首次访澳给予了高度重视与大力支持。13日中午，驻澳大使陈育明在使馆设宴款待了艺术团全体演职人员，并与演员们亲切交流，一同联欢。

自2008年以来，中国侨联“亲情中华”海外慰问演出已赴意大利、德国、捷克、匈牙利、美国等30多个国家和地区先后巡演近百场。此次艺术团离开澳大利亚后，还将赴斐济和新西兰演出，从而完成大洋洲的巡演任务。

英国秘密情报局面临遭澳大利亚挖墙脚

据2010年10月18日新华社报道，英国秘密情报局(又名军情六处)眼下面临遭人“挖墙脚”境遇。

《澳大利亚人报》17日报道，迄今已有50多名军情六处特工有意“效劳”澳大利亚秘密情报局。

据报道，澳大利亚秘密情报局曾将招聘启事“植入”英国军情六处总部，吸引英国情报人员前往堪培拉任职，出任澳大利亚秘密情报局总部的12个中层管理职务。军情六处不少中层官员对应聘“兴趣强烈”。

军情六处风光不再

一些知情者告诉《澳大利亚人报》记者，澳大利亚秘密情报局这次招聘吸引众多英国情报人员的眼球，凸显军情六处内部“士气低落”。

情报分析师格伦莫尔·特尔尼尔－哈维说，他对军情六处出现“智囊流失”并不感到惊讶。按照他的说法，情报人员不仅薪水受限，而且还时常因虐俘事件而名声受损。

此外，受政府财政瘦身影响，军情六处下一个财政年度预算拨款可能不会像过去那样风光。另外，还有一些内部人员抱怨军情六处的晋升空间“有限”。

澳情报局大肆“扩张”

相比之下，澳大利亚秘密情报局“扩张”的愿望似乎更为强烈，表现更为“活跃”。他们提出，“跳槽”的英国特工在拥有澳大利亚公民身份的同时可保留英国国籍，另外，还可享受全额养老金及搬家补助。

《澳大利亚人报》报道，现阶段，英国初级资历的特工年薪在4.36万美元至7.24万美元之间。

澳大利亚工资水平普遍低于英国，但那里的温暖气候和生活质量每年都吸引许多英国人前往定居。近年来，每年约有1.2万名英国人移居澳大利亚。定居澳大利亚的英国移民数10年来翻了一番有余。

事实上，军情六处早有向澳大利亚秘密情报局人事调动的历史，每年几乎都有2名至3名英国特工加入澳大利亚秘密情报局。不过，《澳大利亚人报》报道，澳大利亚秘密情报局这次如此大规模地“挖人”还是头一次出现。

军情六处眼下拒绝置评人员外流一事。

澳大利亚东部遭遇极端天气 居民被迫转移

澳大利亚东部维多利亚州以及新南威尔士州部分地区16号当天出现反季节性降雪天气。

与此同时，昆士兰州东南部地区则遭到了暴风雨袭击，导致当地电力供应中断。

另外，新南威尔士州南部地区也遭到了暴雨引发的洪水袭击，当地交通严重受阻，许多设施被淹，大量居民被迫转移。

跨文化顾问 海外的中国女风水师

中国传统文化“风水”，即指住宅基地、坟地等的地理形势，如地脉，山水的方向等。

信众认为风水好坏可以影响其家庭、子女的盛衰吉凶。中国风水学说起源已有千年以上历史，如今随着华人的足迹遍天下而流传世界各地。图片中记录了一位“跨文化顾问”Angi Ma Wong（风水师）在美国洛杉矶的“风水”工作和生活。图为风水师Angi Ma Wong正在帮助一对来自加利福尼亚州的夫妻确定家中的风水朝向。

风水师Angi Ma Wong正在帮助一对来自加利福尼亚州的夫妻确定家中的风水朝向。Angi Ma Wong出生于中国南京，居住于新西兰、香港、纽约、华盛顿等地，致力于跨文化交流。

2000年7月，在风水师Angi Ma Wong洛杉矶的办公室，龙和龟用来化解风水上的凶象，窗台上的物件皆面向朝北，代表生意和事业成功。“风水热”似乎和“官本位作风”还有剪不断的情结。在古代不管是地方建衙门还是官老爷们建府宅，风水都是最重要的，更重要的就是官府的建筑不能受到其他建筑的丝毫影响，更不能被其他建筑“坏了风水”。

厨房里水槽和金属储物柜的细节。风水讲究“阴阳”平衡。像铝之类的金属属于“阳”性，相比与尖锐的棱角，将它打造成光滑的曲线，就可以平衡自身所带的“阳”性。

2000年7月，在风水师Angi Ma Wong的办公室，龙和龟用来化解风水上的凶象，窗台上的物件皆面向朝北，代表生意和事业成功。

她的起居室示范了两条准则：家具对着墙角放置，而非与墙面形成直角，黑色靠垫和带花的亮色地毯的对称来平衡阴阳间的能量。

一枚中国硬币被贴在电话和传真机上，“当生意进来时”，使其“财源广进”。

她的学位证书挂在东北朝向的墙上，代表教育和自我发展的方向。而南面代表着名利，她发表的文章和与奥普拉·温弗瑞（ Oprah Winfrey 美国“脱口秀”女王）的合影挂在这面墙上。