2010年2月26日星期五
不满冬运丢金 韩国男子扬言炸澳洲驻韩使馆被捕
A Korean man has been arrested in Seoul following a threat to blow up the Australian embassy because he was outraged by a decision made by an Australian skating judge at the Winter Olympics.
据2010年2月26日《悉尼晨锋报》报道，韩国首尔警方26日表示，一名35岁的韩国金姓男子，因为不满澳洲籍裁判在温哥华冬奥运中取消韩国队金牌资格，扬言炸毁首尔澳洲大使馆，目前这名男子男子已经遭到逮捕。
警方表示，这名男子在寄出一封恐吓简讯后，在25日遭到拘留。
警方同时表示，在接获这项恐吓讯息之后，澳洲大使馆曾经疏散40分钟，不过警方没有搜索到任何东西。
警方表示，这封简讯是寄给韩国有铁路公司“铁道公社”(KORAIL)，警方循线查出金姓男子的身分。
目前还不清楚金姓男子为何将气出在铁路公司。警方表示，这名男子去年曾传简讯给“铁道公社”，扬言炸掉首尔车站，报复铁路罢工。
澳大利亚金融界举行庆祝中国春节活动
据2010年2月25日新华网报道，澳新银行（ANZ）25日在悉尼举行了庆祝中国农历虎年春节的活动。
ANZ银行首席执行官马克·史密斯表示，在过去的两年中，ANZ银行在亚洲新开设了40家分行，其中包括在中国开设的农业分行。在澳大利亚，ANZ银行在16个分行里专门设立了针对亚洲人的业务，并向华人提供便利的服务。另外，ANZ银行并购了苏格兰皇家银行的亚洲资产，并以此为平台加速在亚洲的发展。
中国驻悉尼副总领事赵雪芳向与会者介绍了中国最新的发展情况，回顾了不平凡的2009年。
当地华人社区及各界代表逾400人参加了庆祝活动。
ANZ银行首席执行官马克·史密斯表示，在过去的两年中，ANZ银行在亚洲新开设了40家分行，其中包括在中国开设的农业分行。在澳大利亚，ANZ银行在16个分行里专门设立了针对亚洲人的业务，并向华人提供便利的服务。另外，ANZ银行并购了苏格兰皇家银行的亚洲资产，并以此为平台加速在亚洲的发展。
中国驻悉尼副总领事赵雪芳向与会者介绍了中国最新的发展情况，回顾了不平凡的2009年。
当地华人社区及各界代表逾400人参加了庆祝活动。
澳洲每周平均工资年增5.9%达到1226澳元
The average weekly wage in Australia is now $1,226.70, after rising by 5.9 per cent in the year to November.
据2010年2月26日《悉尼晨锋报》报道，澳洲每周平均工资在截止到去年11月的年度里上涨了5.9%，现已达到 1,226.70澳元。
不过普通时间每周平均收入的数据往往不稳定，所以央行是以周三公布的工资价格指数作为工资涨幅的主要参考数据之一。该指数显示出的增幅较为和缓，在截止到12月的季度里仅上升0.6%，而年增长率下滑至2.9%，成为9年来的最低。
澳大利亚拟设网络安全监察员打击色情
据2010年2月26日国际在线报道，澳大利亚总理陆克文26日表示，联邦政府正在考虑设立网络安全监察员，以加大打击网络色情犯罪的力度。
陆克文当天对媒体表示，目前澳大利亚网络色情的流行情况令人震惊，尤其对青少年的危害极大。政府必须采取一切可行的措施严厉打击网络色情犯罪。
日前，澳大利亚社交网络服务网站“脸谱网”专门为两名不幸遇难儿童设立的悼念网页遭遇黑客攻击，被挂以儿童色情图片等不雅内容，引起了澳大利亚网民对网络安全的极大关注。
据悉，澳大利亚议会今年将为互联网安全过滤系统进行专门立法，以期有效阻断存在色情淫秽信息内容的网站。
陆克文当天对媒体表示，目前澳大利亚网络色情的流行情况令人震惊，尤其对青少年的危害极大。政府必须采取一切可行的措施严厉打击网络色情犯罪。
日前，澳大利亚社交网络服务网站“脸谱网”专门为两名不幸遇难儿童设立的悼念网页遭遇黑客攻击，被挂以儿童色情图片等不雅内容，引起了澳大利亚网民对网络安全的极大关注。
据悉，澳大利亚议会今年将为互联网安全过滤系统进行专门立法，以期有效阻断存在色情淫秽信息内容的网站。
澳洲呼吁在五年内逐步终止"科学捕鲸"行为
据2010年2月25日中国新闻网报道，澳环境部长加勒特(Peter Garrett)25日呼吁南大洋海域所谓的“科学捕鲸”行为在5年内逐步终止。
加勒特说，澳大利亚最近的要求已经列在提交给国际捕鲸委员会的提案中，旨在打破几十年来对话无法取得进展的僵局。
他说：“虽然澳政府承认各方磋商人员的努力，但是国际捕鲸委员会正在讨论的方式所可能导致的结局，与澳能够接受的结果相距甚远。”
加勒特说：“因此我们提交了新的方式，提出真正的环保目标，明确呼吁结束全球商业与所谓的‘科学捕鲸’行为。”
澳总理陆克文19日对日本发出警告称，如果日方未在11月前完全停止捕鲸行动，澳将诉诸国际法庭解决纠纷。
澳外长史密斯21日在会见到访的日本外相冈田克也时表示，澳将向国际捕鲸委员会提案，要求“在一个适当的期限内”，逐步停止在南大洋的捕鲸行为。
澳驻美大使比兹利坐轮椅向奥巴马递交国书
AUSTRALIA'S ambassador to the US, Kim Beazley, pointing to his outstretched and heavily bandaged legs, offered a cautionary tale.‘=
前联邦工党领袖比兹利(Kim Beazley)坐着轮椅向美国总统奥巴马递交了国书，正式成为澳洲驻美大使。
比兹利近日因为大雪，在官邸外不慎滑倒，跌伤双膝要做手术，呈递国书时仍要坐轮椅。
比兹利在仪式前还打趣地说，自己与因小儿麻痺症要坐轮椅的已故美国总统罗斯福相似，要人推入总统办公室。
澳洲就“迪拜护照门”向以色列发出警告
据2010年2月26日以色列《国土报》报道，澳洲2月25日警告以色列，迪拜刺杀哈马斯高官事件中涉及的伪造澳洲护照行为，将被澳政府视为不友善的行为，澳或予以回应。
25日，澳召见以色列大使，要求以色列大使解释哈马斯高官在迪拜被暗杀一案中涉及到的澳护照问题。澳联邦外交部部长史蒂芬.史密斯称调查还在进行当中，但是案件中澳护照的拥有者显然是无辜的，是身份被盗用的受害者。
史密斯部长说:“我已经向以色列大使表明态度。如果调查结果显示刺杀案件涉及的澳护照是在以色列官方授意或者被以色列政府允许的情况下伪造的，澳洲政府将把以色列的行为看做是不友好行为。”
在接受澳国内媒体采访时，澳总理陆克文也强调了事态的严重性。他表示，澳政府将不会在这件事上保持缄默。“我们对此事严重关切。”他称，任何国家通过伪造澳护照进行暗杀行动，都将被视为一种对澳蔑视的举动，澳一定会予以回应。
阿拉伯联合酋长国迪拜警方24日说，又有至少15名犯罪嫌疑人卷入在迪拜刺杀巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）军事指挥官马哈茂德 马巴胡赫的事件。迪拜警方说，最新公布的15名犯罪嫌疑人10男5女，持英国、爱尔兰、澳大利亚和法国护照，涉嫌为实施暗杀者提供“后勤支持”。按迪拜警方的说法，先前公布的11名涉案嫌疑人曾持伪造的英国、法国、爱尔兰和德国护照进入迪拜。美联社报道，这些人多数现居以色列。
数据显示澳洲房产价格将继续大涨
去年2月，澳洲很多地产专家预言面对席卷全球的金融危机，澳洲房产市场也将在劫难逃，但近期本地媒体的《房产指南》却给大量屋主描绘出一幅美好的画卷。
据报道，在未来的一年里，82个区的房产中间价格将上涨10%或以上，与此同时，53个区的公寓价格将上涨10%以上。
澳洲房产监测机构APM为悉尼600多个区给出了价格数据和预测指南，预计今年悉尼最热门的房产在海边，包括Bondi Beach、South Coogee、Tamarama和Curl Curl，中位房价可能上涨幅度超过12%。
一些星级公寓包括Darling Point、Point Pipe，Cammeray，Lane Cove，McMahons Point和Avalon，也预示着平均价格上涨超过12%。
APM经济学家Matthew Bell说，今年利率的上升将对悉尼各区的房价产生更大的影响。“一旦利率达到7.5%至8%，将影响人们的购买决定。”他说。
然而，现在买家面临着的更艰难的挑战是寻找他们负担得起的住房。这一情形由于在很多地区的房子现在严重短缺而变得更糟糕。
“房子的价格正在不断攀升。”从4月起就在Glebe、Camperdown、Erskineville和Newtown一代寻找价位在90万以下三房公寓的Leslie Reily说。“有几次我都要买了，但却错过了。这是非常艰难的决定——伴随着利率的上涨，事情发生迅速的变化。我非常想看到房价是否会保持稳定。”
多数分析师预计2010年首次购房者的活动会放缓，RP Data的研究报告显示，首次置业者去年创下最高记录，比前一年大幅增加了55%。
维州政府拟推绿色垃圾处理50元垃圾费惹民怒被迫取消
维州政府原本打算额外收取维州每户家庭50元的垃圾税费，此计划公布后招致维州居民的愤怒反应。近90%的维州居民投票认为，他们对政府征取该税费表示不满，。
维州环境厅长Gavin Jennings不得不出来宣布将取消该项计划。Jennings表示，50元的税费已经取消，政府考虑将税费降至10元左右。
去年年底三次加息，维州人负担本来就已加重，征收该项垃圾征税更是“雪上加霜”。反对党领袖百鲁（Ted Baillieu）表示，布伦比已经不再听取民意了。他称，“布伦比应该为维州家庭着想，减轻经济压力，而不是用新的布伦比垃圾税费来加重居民的负担。”
维州家庭水价重调 每年或将增加91元
据预计，维州许多乡镇地区的家庭也将提前面临水价上涨问题。据提议，每年水价或将上涨91元左右。
维州中部的Coliban水务局资金短缺，近日与干旱为由计划抬高水价。新用水价格提议中指出，Bendigo，Castlemaine和Kyneton市镇地区的用户用水量达到17升，每年的水价将上涨91元左右，此计划将于今年7月1日起实行。
维州中部的Coliban水务局资金短缺，近日与干旱为由计划抬高水价。新用水价格提议中指出，Bendigo，Castlemaine和Kyneton市镇地区的用户用水量达到17升，每年的水价将上涨91元左右，此计划将于今年7月1日起实行。
4月1日起澳私人医保上涨 每户年费最多增200元
从今年4月1日起，医疗保险费率平均上涨5.75%，澳洲家庭每年将多支付150~200澳元的私人医疗保险费。
澳洲最大的私人医疗保险公司Medibank Private将保险费增加5.74%，而较小的保险公司如GMHBA将上涨7%以上。由于联邦政府计划削减私人医疗保险补贴，私人医疗保险费在未来可能还会大幅上涨。
联邦卫生部长罗克森（Nicola Roxon）计划取消年收入$75,000元以上个人以及$150,000元收入家庭的私人医疗保险补贴。
日前，陆克文表示，如果参议院第二次驳回对私人医保补贴进行收入测试的政府提案，他不会排除提前举行大选。该提案曾在去年9月遭参议院驳回。联邦政府已握有ETS和私人医保两个发动提前大选的理由，将有权在今年8月11日前解散两院举行联邦大选。
澳大利亚选手摘得女子空中技巧金牌
AUSTRALIA'S Lydia Lassila has won the gold medal in the women's freestyle aerials at the Vancouver Winter Olympics.
据2010年2月26日《Herald Sun》头版头条报道，在温哥华冬奥会自由式滑雪女子空中技巧的角逐中，澳洲选手拉西拉（Lydia Lassila）以总分214.74的总分摘得金牌。
来自墨尔本的拉西亚以高难度和稳定性兼得征服了裁判夺得冠军，使中国两位三届冬奥会元老李妮娜和郭心心夺冠之梦破碎，她们分别获得银牌和铜牌，两位新锐徐梦桃和程爽分列第六、七名。
2010年2月25日星期四
上万澳洲人纷至印度餐馆 吃咖喱促种族和谐
ABOUT 17,000 people tucked into a curry at Indian restaurants across Australia yesterday to show solidarity with the Indian community as part of the Vindaloo Against Violence initiative.
据2010年2月25日新加坡《联合早报》报道，澳洲上万名政治人物、警察和市民24日涌入澳洲各地的多家印度餐馆，以响应“Vindaloo Against Violence”运动，即通过食用印度咖喱，表示对印度族群的支持，来抗议印度裔人士遭受暴力对待。
澳洲近来发生多起印度学生被袭击事件，有人于是决定在社交网站Facebook发起这项运动，希望通过吃印度咖喱这个简单的行动，来表达大多数澳洲人其实是能包容其他族群。
发起这项活动的米亚(35岁)原本只是想呼吁100人参与，不过通过网络一传十，十传百，最终有超过 1万7000人响应此活动。
米亚透露，除了东京、纽约、阿姆斯特丹和斯德哥尔摩外，她甚至接到来自塔吉克斯坦的人的通知，说他们也会在同时间吃印度咖喱以示支持。
米亚说：“这项活动获得那么多人支持，我真的感到很兴奋，实在出乎我的预料，很高兴有那么多人觉得这项活动有意义。”
澳洲各地有至少400家印度餐馆参与这项活动，墨尔本的咖喱速递服务Tiffins更因为供不应求，被迫关闭网站。Tiffins老板科塔克说：“今天实在太忙了，除了已有的五辆脚踏车外，我们还派出了四辆货车，帮忙递送1000份午餐。”
由于大部分的暴力事件发生在墨尔本，维多利亚州总理布伦比和当地警察也加入活动，以实际行动表示支持。布伦比与一群印度裔学生一起共进午餐，该州议会也将当日的菜单改为印度餐。
北部昆士兰州议员包括副总理卢卡斯则在议会餐厅里进行一项竞吃赛，当然菜单也是印度咖喱。
澳称哈马斯高官暗杀案中涉及的澳护照存假
Foreign Minister Stephen Smith says three Australians whose passports were allegedly used by suspected Mossad assassins in Dubai appear to have been the victims of identity fraud.
据2010年2月25日外电报道，澳洲政府25日称，3本涉及哈马斯高官在迪拜被暗杀一案的澳大利亚护照可能遭到“复制或者篡改”。
当天，澳大利亚还传唤以色列大使，希望能够让其解释哈马斯高官暗杀案中涉及到的澳大利亚护照问题。
维州La Trobe大学20岁学生跌落宿舍楼身亡
据2010年2月25日《Herald Sun》报道，今天凌晨两点左右，位于墨尔本东北区的La Trobe大学一名20岁学生从8米高的三楼宿舍楼上跌落身亡。
该名大学生来自The Lakes Entrance。警方表示该事件并无可疑之处。
该名大学生来自The Lakes Entrance。警方表示该事件并无可疑之处。
澳最资深法官之一称法庭惩处暴力罪犯太轻
ONE of the nation's most experienced judges has attacked courts claiming they are being too soft on violent criminals.
据2010年2月25日《Herald Sun》报道，即将退休的维州最高法院法官Philip Cummins 表示，澳洲的法庭对涉及性犯罪，暴力，尤其是家庭暴力罪犯的刑罚太轻了。
他说，对罪犯的惩处应更好地反映整个社会的价值观。
澳四季度工资成本指数升幅减缓 加息压力减弱
据2010年2月24日澳洲统计局公布的数据显示，去年第四季度澳洲工资成本指数季比上升0.6%，为近十年来最缓慢的季比增速，使得澳央行将于下周加息的预期减弱。此前经济学家预期升幅为0.8%,第三季度升幅为 0.7%。
澳央行行长Glenn Stevens表示将密切关注着工资变化趋势以判断通货膨胀情况是否愈演愈烈。同时，Stevens预计，随着中国对铁矿石、煤矿和天然气需求的增加，澳洲2010年经济增长速度有望加快。
澳央行行长Glenn Stevens表示将密切关注着工资变化趋势以判断通货膨胀情况是否愈演愈烈。同时，Stevens预计，随着中国对铁矿石、煤矿和天然气需求的增加，澳洲2010年经济增长速度有望加快。
英国首相布朗向曾被送往殖民地的贫困儿童道歉
澳西部一所农业学校内的儿童移民，不少来自英国的儿童移民被送往偏远地区接受农业训练。
据2010年2月25日中国新闻网报道，英国首相布朗24日向曾被英国于20世纪20年代至60年代间，送往前殖民地国家的超过13万名儿童发表了官方道歉。他对当时“儿童移民项目”的失误感到“真诚的抱歉”，并声明将提供一项高达6百万英镑的资助帮助曾被拆散的家庭找回家人。
当时的这项计划曾声称为了让穷人的孩子“过上更好的生活”，将他们送往加拿大和澳大利亚等英联邦国家。被送走的孩子当时年龄在3岁至14岁间不等。他们大多被欺骗“自己的父母已经死去”。而对于孩子们的真实去向，父母们也只获得了相当少的信息。
据部分当事儿童回忆，在他们到达陌生的国度后，他们曾被迫与自己的兄弟姐妹分离，然后被分别送往收养家庭、国家管理的孤儿院，或是宗教组织。另一部分儿童则仅被允许在农场务农。许多儿童曾遭受了收养者所实施的肉体折磨或性虐待。布朗表示，这些儿童被“残酷地欺骗了”，而他们本应美好的童年也被无情地“夺去”。
布朗说：“在那些孩子最容易受到伤害的年龄阶段，他们被送到了陌生的地方，我对此感到深深地抱歉。这个国家没有及时地对他们提供帮助，反而采取逃避的态度，我感到抱歉。”
布朗表示，自从去年11月澳大利亚总理陆克文对自己国家在此事中所扮演的角色表示抱歉后，布朗就打算向当年的这些儿童道歉。据英国媒体报道，布朗可能已同代表当年被送走的儿童及其家庭的慈善机构进行过沟通。而沟通促成了布朗的道歉。
1948年12月18日，一群来自英格兰的小孩乘坐邮轮前往西澳，移民人员当年向小孩们谎称他们的父母已经去世。
目前，布朗的道歉受到英、澳两国的多方赞赏，并被称为“重要的里程碑”。但也有曾经的受害儿童指出布朗的道歉“来得太迟”。
据悉，60名生还者已经抵达伦敦以当面聆听首相的道歉声明。约7000名曾被英国“儿童移民项目”送走的儿童现仍居住于澳大利亚。
管理不善 浪费公帑 工党就会“糟蹋税款”？
这是2010年2月25日出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。管理不善 浪费公帑 工党就会‘糟蹋税款’？
《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到，欢迎取阅，并提宝贵意见。这篇Cover Story的摘要如下：
‘隔热层计划’引发政坛震荡 陆克文支持率下降
最近一周以来的澳洲政坛，由“屋顶隔热层计划”所引爆的朝野震荡风起云涌。反对党对联邦环境部长加勒特（Peter Garrett）穷追猛打，要求他引咎下台。至截稿时，陆克文总理不得不宣布承担起隔热层计划失败的根本责任，但加勒特部长的政治命运究竟如何仍有待观察。
这项耗费纳税人37亿澳元的隔热层计划初衷可嘉，是为保护环境，创造就业机会，同时减低家居温室气体排放，但由于该计划在管理上有许多漏洞，一开始便出现问题，导致4名年轻的安装工触电身亡，又有93起民宅因此引发火灾和部分屋主触电受伤。这一系列事件经由媒体披露之后，社会哗然。反对党一再要求加勒特辞职，因为尽管他知道安装铝箔屋顶隔热层存在风险，但仍允许继续推行该项计划。媒体还爆出加勒特没有出席在堪培拉召开的政府官员与电工代表之间的会谈，反而跑到新州北部去启动一个1000万元的新自然环境调查计划。
上周日，加勒特还承认，他最近才刚刚阅读了一份去年4月完成的、警告隔热层计划存在安全风险隐患的评估报告。
反对党领袖艾伯特表示：“这份由加勒特自己委托起草的评估报告竟然直到两周前才被他看完，这实在太令人匪夷所思了。出这么大的篓子，部长竟然对这份报告一无所知，这种不称职的程度简直令人发指！”
2月19日，联邦政府在毫无征兆的情况下突然宣布终止隔热层和太阳能补贴计划。政府还宣布，相关人员将造访16万户已经在屋顶安装隔热层的家庭，检查是否存在安全隐患。澳洲纳税人又将对这笔约4700万元的安全复检支出买单。业界预计，对每户家庭进行安全检查至少须花费300元。而此前联邦政府已经拨款1900万元为所有安装了金属薄膜隔热层的家庭做检查，因此安全检查总花费将超过6000万元，而且这还不包括更换不合格产品或纠正不合标准安装所产生的费用。
此外，工党政府还将花费4000万来帮助那些因该计划被突然取消而陷入困境的安装公司，安顿因此失业的工人；与此同时，那些安装了不安全隔热层的屋主户如果对政府兴讼索赔，总赔偿额将高达10亿澳元！
曾支持政府绿色刺激措施的家庭第一党参议员费尔丁（Steve Fielding）也要求加勒特辞职。他说：“陆克文政府终于为问题丛生的隔热计划负起了一点责任，将其终止。加勒特除了用一个相似计划来替代就再也没什么招了。他必须马上辞职。”
2月23日，陆克文表示： “身为澳洲总理，我对我的政府自上任以来开展的所有计划负责，无论它们是有效开展还是出了差错，无论它们是好是坏，无论它们进行得顺利还是不那么顺利，我都将负起责任。”
前段时间碳排放交易方案两度遭参议院否决，澳民众质疑声浪迭起，加上此次的隔热层计划所带来的震荡，执政工党的民意支持率已遭冲击。历届工党政府花钱不止，抽税无度，糟蹋税款的印象又在澳民众中得到强化。最近各大民调都显示，陆克文总理和联邦工党的支持率不断下跌。从2月23日出炉的Essential Research最新民调中也可看出，反对党领袖艾伯特与陆克文的支持率差距正在逐渐缩小。
这项Essential民调显示，艾伯特获得45%的总支持率，而在12月中旬时只有34%。这个成绩超过了他前任谭布尔(Malcolm Turnbull)在15个月反对党领袖任期内的最高支持率。艾伯特的反对率为36%，比陆克文的37%还要低一点。陆克文总理的支持率虽仍然过半，但比一个月前跌去了3点；而与他去年3月30日时的71%相比，更暴跌了19点。
调查还显示，超过半数的受访者认为环境部长加勒特并不尽职。对他的反对率为56%，而支持率仅为28%。其支持率自2008年6月以来一直在下滑，当时有32%的人认为他的表现不错，而47%认为糟糕。
2010年澳洲进入真正的大选年。除了要举行联邦大选之外，还有四个州将举行州议会选举。最早在3月20日就将举行塔州和南澳议会选举。这两个州的选举将可能是今年下半年举行的联邦大选一个风向标。此外，维州和新州都将在年底前举行州议会选举，澳洲联邦和各地朝野竞争对决的态势将全面展开并与日俱增，“好戏还在后头”。■□
Wind beneath my wings
Wind beneath my wings Bette Midler
It must have been cold there in my shadow
To never have sunlight on your face
You were content to let me shine, that's your way
You always walked a step behind
So I was the one with all the glory
While you were the one with all the strain
A beautiful face without a name for so long
A beautiful smile to hide the pain
Did you ever know that you're my hero?
And everything I would like to be?
I can fly higher than an eagle
For you are the wind beneath my wings
It might have appeared to go unnoticed
But I've got it all here in my heart
I want you to know I know the truth
( of course I know it )
I would be nothing without you
Did you ever know that you're my hero?
You're everything I wish I could be
I could fly higher than an eagle
For you are the wind beneath my wings
Oh, the wind beneath my wings
You, you, you, you are the wind beneath my wings
Fly, fly, fly away. You let me fly so high
Oh, you, you, you, the wind beneath my wings
Oh, you, you, you, the wind beneath my wings
Fly, fly, fly high against the sky
So high I almost touch the sky
Thank you, thank you
Thank God for you, the wind beneath my wings
澳央行高官称矿产业繁荣可再持续二十年
据2010年2月25日澳广报道，澳联邦储备银行副行长巴提尼洛说，澳大利亚矿产业繁荣局面有望持续二十年。
巴提尼洛是昨晚在悉尼学院讲话时发表这番言论的。
他说，包括中国和印度在内的创造矿产业繁荣局面的主要经济体可以轻松支持矿产业再以高速发展二十年。
但是巴提尼洛也指出，因此认为这段时间发展不会受到干扰的想法是不正确的。
他说，纵观历史，未来二十年左右矿产的平均价格将高于过去二十年的平均价格。但是由于价格存在周期，所以澳大利亚的矿产业必须学会如何应对这个问题。
巴提尼洛是昨晚在悉尼学院讲话时发表这番言论的。
他说，包括中国和印度在内的创造矿产业繁荣局面的主要经济体可以轻松支持矿产业再以高速发展二十年。
但是巴提尼洛也指出，因此认为这段时间发展不会受到干扰的想法是不正确的。
他说，纵观历史，未来二十年左右矿产的平均价格将高于过去二十年的平均价格。但是由于价格存在周期，所以澳大利亚的矿产业必须学会如何应对这个问题。
2010年2月24日星期三
肮脏面包店主拒停业被控 最高或被罚十万澳元
南澳阿德雷德一位亚裔面包店业主因继续出售已被老鼠咬过的食品和在厨房内发现有可能致命的病菌，可能最高被罚十万元。
阿市Kilburn区的越裔麵包铺业主陈德明（Tranh Minh Tran）在阿雷德德地方法庭出庭受审，被指控他位于WoodvilleE的面包店违反《澳洲与新西兰食品标准》中的十九项规定。
他还被指控上个月在他的面包店内粗暴袭击和持武器威胁一名卫生署人员。
阿德雷德Enfield市政厅指控他违反《澳洲与新西兰食品标准》，声称卫生检查员去年七月在面包店铺内一块炸鸡猪仔饱内发现单核球增多性李斯特菌 (Listeria Monocytogenes)──一种有可能致命的病菌，它是李斯特菌症的病原。它造成的食物中毒死亡率，与沙门氏菌相似。
市政厅指陈，去年验七月验出李斯特菌后，卫生检查员已立即勒令他停止销售面包，但他不予理睬。
卫生检查员还在面包店内发现老鼠屎，而且生鸡肉未储存在安全的温度下。
他也被指控未按要求请杀虫公司到老鼠横行的面包店内杀鼠。
市政厅声称，虽然他接到四次警告要求他清洁面包烤房并遵守食品卫生法，但却不服从这些要求。
面包店的切肉机亦堆放食品垃圾，铺内肮脏、油污和食品废料堆积。
市政厅官员向法庭表示，可能加控被告，包括袭击一名当局执法人员。
阿市Kilburn区的越裔麵包铺业主陈德明（Tranh Minh Tran）在阿雷德德地方法庭出庭受审，被指控他位于WoodvilleE的面包店违反《澳洲与新西兰食品标准》中的十九项规定。
他还被指控上个月在他的面包店内粗暴袭击和持武器威胁一名卫生署人员。
阿德雷德Enfield市政厅指控他违反《澳洲与新西兰食品标准》，声称卫生检查员去年七月在面包店铺内一块炸鸡猪仔饱内发现单核球增多性李斯特菌 (Listeria Monocytogenes)──一种有可能致命的病菌，它是李斯特菌症的病原。它造成的食物中毒死亡率，与沙门氏菌相似。
市政厅指陈，去年验七月验出李斯特菌后，卫生检查员已立即勒令他停止销售面包，但他不予理睬。
卫生检查员还在面包店内发现老鼠屎，而且生鸡肉未储存在安全的温度下。
他也被指控未按要求请杀虫公司到老鼠横行的面包店内杀鼠。
市政厅声称，虽然他接到四次警告要求他清洁面包烤房并遵守食品卫生法，但却不服从这些要求。
面包店的切肉机亦堆放食品垃圾，铺内肮脏、油污和食品废料堆积。
市政厅官员向法庭表示，可能加控被告，包括袭击一名当局执法人员。
下月起Geelong四级改三级 墨尔本也将放宽限水措施
2010年2月20日维州政府宣布，西部第二大城市Geelong放宽限水，从3月1日起由四级改为三级限水，预料下一步将轮到墨尔本也会放宽制水措施。
Geelong位于墨尔本的西南，由下月起居民每周可以用水喉浇灌花园最多8小时，目前只有两小时。目前墨尔本的制水为3A级，已实施近三年。
预料水务当局将于下月底前宣布墨尔本新的限水措施。布伦比州长上周在南北输水管开始输水时保证，会放宽墨尔本制水措施。
这条输水管将由高宾河输水到墨尔本水库，使水库有750亿公升的进账。
维州政府为墨尔本放宽限水铺路，指墨尔本目前的限水措施为维州所有大城市最严厉的。只有维州中部市镇Maryborough目前仍是4级制水。
布伦比州长指出，Geelong因为有新的供水项目，可供应该区四分三的食水需求，所以可放宽制水。Anglesea井田、北部食水处理厂及墨尔本至Geelong的输水管，一年可增加Geelong的食水供应250亿公升。
州长表示，政府正落实供水计划，保证在面对干旱及气候变化的挑战时社区有足够的饮用水。
但反对党水务发言人艾莎（Louise Asher）认为，维州工党政府多年来未能落实诺言，到如今还大吹大擂，实在教人难以接受。
送官员圣诞卡夹二千元现金 韩裔商人辩称为韩国惯例
一名韩裔商人向悉尼一个市议会职员送上一个夹住现钞的圣诞卡，他向新州廉政公署解释，在他的家乡韩国，社会上可接受这种做法。
廉署正调查究竟这名韩裔商人David Pyo是否送礼物给史卓菲市议会职员，以图在洽商市议会一个物业时获得对商人有利的考虑，而有行贿行为。
David Pyo在2000年才到澳洲，他向廉署研讯庭表示，在韩国送份小礼物给公务人员，并非一定被视为贪污行为。
他透过传译员表示，如果是大笔金钱，目的是要有某种回报，便属违法，但在韩国，送小数目的金钱作圣诞礼物，是社会上和广泛地可接受的，韩国小礼物有特别名称“KUM IL BONG”。
史卓菲市议会在2008年1月登广告，邀请发展商对康宝树一个空置物业未来用途表达兴趣。
这名韩裔地产商提出发展建议，愿一年给市议会地契15150元，而市议会则预期一年可给7.5万元。市议会稍后修订地契，底价为一年2万元。双方洽商至2009年12月，当时他要求与市议会一名职员见面，并自称拥有资产价值500万至700万澳元之间。
去年12月2日，David Pyo与市议会华裔社区服务经理Michael Cha见面，交给对方一个信封，着转交给总经理David Backhouse。后者打开信封，涉嫌发现一张圣诞卡，一张手写的字条及2000元现钞，于是向廉政公署报案。
廉署正调查究竟这名韩裔商人David Pyo是否送礼物给史卓菲市议会职员，以图在洽商市议会一个物业时获得对商人有利的考虑，而有行贿行为。
David Pyo在2000年才到澳洲，他向廉署研讯庭表示，在韩国送份小礼物给公务人员，并非一定被视为贪污行为。
他透过传译员表示，如果是大笔金钱，目的是要有某种回报，便属违法，但在韩国，送小数目的金钱作圣诞礼物，是社会上和广泛地可接受的，韩国小礼物有特别名称“KUM IL BONG”。
史卓菲市议会在2008年1月登广告，邀请发展商对康宝树一个空置物业未来用途表达兴趣。
这名韩裔地产商提出发展建议，愿一年给市议会地契15150元，而市议会则预期一年可给7.5万元。市议会稍后修订地契，底价为一年2万元。双方洽商至2009年12月，当时他要求与市议会一名职员见面，并自称拥有资产价值500万至700万澳元之间。
去年12月2日，David Pyo与市议会华裔社区服务经理Michael Cha见面，交给对方一个信封，着转交给总经理David Backhouse。后者打开信封，涉嫌发现一张圣诞卡，一张手写的字条及2000元现钞，于是向廉政公署报案。
为恢复声誉 澳斥25万澳元邀印记者来澳参观
澳洲政府计划斥资25万澳元邀请印度的记者们来澳实地考察，以消除印度留学生在澳遭暴力攻击事件造成的不良影响。
联邦外交事务部为25名印度记者提供往返机票以及五星级酒店客房，即每位记者平均1万澳元的旅费，邀请他们对澳洲，尤其是墨尔本作详细的参观考察。这些印度记者将下塌Windsor或Sofitel酒店，由MCG提供旅游服务，并将在悉尼以及墨尔本观看音乐剧。
印度记者所享受到顶级服务和娱乐活动以及马不停蹄的行程安排，这些都是为了恢复因为印度学生接连遭袭而被印度媒体冠以种族歧视城市的墨尔本的声誉。
但全澳印度留学生联合会发言人Gautam Gupta表示，印度记者将只参观到那些一流的大学，而除了St Albans以及Footscray车站外，政府并不允许他们接触那些会对报道产生负面影响的地区以及人物。“他们既无法参观到倒闭的技术学院，也不能采访暴力事件的受害者。这些活动不过是一场作秀。”
工会支持中国国营企业来澳投资需订立政策保障国家利益
全澳工会书记长侯斯（Paul Howes）表示支持中国国营公司更多在澳洲投资，但要订立保障，保护澳洲的国家利益。
澳洲工人工会(AWU)全国书记侯斯近日在全国记者俱乐部发言时称，澳洲要订立一个明确的外来投资策略。他说，全球经济正持续改善，中国有二万亿元储蓄，可到外国进行投资，而澳洲公司具有优势，可因而获利。
消费者现已恢复信心，并且中国需要澳洲能开采的矿产，澳洲因而比多数国家更能在目前情势下获利。不过侯斯说，这类投资要接受审查。
外国投资审核局（FIRB）在考虑外国申请注资澳洲有重要战略价值的资产（尤其是资源资产）时，必须全面顾及澳洲的国家利益。
反对党金融事务发言人Barnaby Joyce较早前要求FIRB更严格审核来自中国国营企业的申请。他大力反对中铝增加注资力拓。
侯斯不断然反对该类投资，他认为可透过下列方式加以管制：设立外资贸易计划及留本基金。实行的方式是，双方谈判作为FIRB审核过程的一部份，议定在贸易计划中的参与比率，以及在留本基金中的投资额。
例如，投资铁、煤、铝、天然气等资源计划，若很少在本地加工，便提高取价，按上述贸易计划向现有的加工业投资。留本基金可用于基建项目、训练技能及工业政策。另据报道，建筑林业矿产和能源业工会已致函联邦政府，威胁将要针对中国和印尼进口厕纸展开一场全面的文宣战。
该工会说，从中国和印尼进口的廉价厕纸不久大量涌入澳洲，势将对本地的工作职位和本地制造业构成严重威胁。
由于联邦政府今年初宣布取消对中国和印尼进口厕纸徵收的反倾销税，而且过去已征收的反倾销税将退还，来自这两个国家，价钱几乎便宜一半的厕纸，不久将大量涌入。
有人士估计，南澳一家本地最大的制造商之一，将损失近一千五百份工作职位。该工会要求联邦律政部长紧急会面，敦促他推翻对中国和印尼进口的厕所征收反倾销税的决定。该工会全国书记Michael O'Connor说：“中国和印尼的出口商通过出售廉价产品，正伤害本地厕纸制造业。政府需要实行一项反倾销政策来保护本地工作职位。”他补充威胁说，这它很有可能成为一个大选议题。
网文：”身在福中不知福“ --澳洲有多好?
2000万以上人口国家中，澳洲人均GDP，人均收入都排名世界第一。
这个是人均GDP的排名，取自维基百科。
Rank Country US$这是人均收入的排名，澳洲人的人均收入还要超过人均GDP，可见这个国家靠卖矿积累了多少人民币。
1 Luxembourg 111,240
2 Norway 94,354
3 Switzerland 64,015
4 Ireland 63,185
5 Denmark 62,333
6 Iceland 52,557
7 Netherlands 52,322
8 Sweden 52,058
9 Finland 51,062
10 Austria 49,900
11 Australia 47,498
12 United States 46,716
13 Belgium 46,487
14 France 45,982
15 Germany 44,471
16 United Kingdom 43,089
17 Canada 42,031
18 Japan 38,443
19 Italy 38,310
20 Singapore 37,598
澳洲平均工资5万8千澳元每年，1澳元=6.33人民币。
加拿大约为4万2千加元，1加元=6.64人民币
英国约为2万3千英镑，1英镑=10.88人民币
美国约为4万3千美元
澳大利亚失业率为5.3%，美国为9.8%，加拿大为8.6%，英国7.9%；
澳大利亚最低工资15澳元每小时，美国最低工资约为7美元一小时，加拿大约为7.1加元一小时，英国5.7英镑一小时
人均寿命：澳洲目前人均寿命81.4岁，仅次于日本列世界第二，但是考虑到澳人不健康的生活方式，专家认为如果减去因为吸毒酗酒的那部分人，普通澳洲人寿命要超过日本。
福利：澳洲如果说是世界第二，就没人敢说世界第一了。每个澳洲退休金数额是世界第一的，甚至不需要有澳洲国籍，只要在澳洲工作10年之后都可以领退休金。每生一个孩子政府奖励5000澳元，从生下到死亡，医疗教育全都是政府买单，没有任何发达国家可与之相比。
澳洲人的身体素质也是世界上最好的，只有2000万人口的澳大利亚常年在奥运会上保持金牌榜前五名。
世界最适合居住的城市排名，澳洲有五个大城市中有4个城市进入前十，远超过其他国家。
世界大学排行榜，2000万人口的澳洲共有8所大学进入世界前100名，仅次于美国英国排世界第三。澳洲国立大学排名世界17，是美国英国以外地球上最好的学校。
中国澳洲今起恢复自由贸易谈判
据2010年2月24日外电报道，中国与澳洲今日会恢复中断了超过一年的自由贸易谈判。会议在首都堪培拉举行，中方派出三十多名官员参与。
澳洲贸易部长克林表示，两国在服务业及投资，都有庞大机遇，而外商投资及农产品问题，将是今次会议的敏感议题。
中澳两国在2005年同意，开展自由贸易谈判，到前年十二月举行完第十三轮会议后，未再开会。去年六月，澳洲力拓驻上海首席代表胡士泰及另外三名员工，涉嫌侵犯商业机密被捕，令中澳引发外交磨擦。
悉尼大学中国女博士遇劫被刺15刀 校方高度重视
据2010年2月24日中国新闻网援引《澳洲日报》报道，22日晚约8时15分，悉尼一名33岁的中国籍女博士生在从学校步行回家的路上，遭遇抢劫，被匪徒捅了15刀，悉尼大学随后加强了西悉尼校区的保安工作。
警方称，当晚受害人经过位于利德科姆(Lidcombe)的悉尼大学坎伯兰校区(Sydney's Cumberland campus)和利德科姆技术学院(Lidcombe TAFE college)附近的东大街(East Street)时，一名持刀男子从后面袭击了她，歹徒在她的上半身刺下多刀，然后携带劫得财物逃逸。一名过路人停下车来帮助受害人并将她送到悉尼协和医院 (Concord Hospital)。受害人的伤情现在已经稳定。
悉尼大学发言人表示，受害人是一名健康学博士生。这是他第一次听说在该大学校区发生抢劫案，学校已增派保安人员在校园附近地区24小时巡逻。巡警沃克(Matt Walker)没有透露被抢劫的物品清单，但据信受害人的手机和一些个人物品被抢走。沃克说调查人员希望能尽快同受害人交谈以了解详细情况。这是一起严重的抢劫案，此前该地区的抢劫事件几乎是闻所未闻。
警方正在研究案发地区的闭路电视录像，以找寻更多的目击者。警方呼吁当晚8时15分路过现场的人拨打灭罪热线1800 333 000提供所知情况。
警方称，当晚受害人经过位于利德科姆(Lidcombe)的悉尼大学坎伯兰校区(Sydney's Cumberland campus)和利德科姆技术学院(Lidcombe TAFE college)附近的东大街(East Street)时，一名持刀男子从后面袭击了她，歹徒在她的上半身刺下多刀，然后携带劫得财物逃逸。一名过路人停下车来帮助受害人并将她送到悉尼协和医院 (Concord Hospital)。受害人的伤情现在已经稳定。
悉尼大学发言人表示，受害人是一名健康学博士生。这是他第一次听说在该大学校区发生抢劫案，学校已增派保安人员在校园附近地区24小时巡逻。巡警沃克(Matt Walker)没有透露被抢劫的物品清单，但据信受害人的手机和一些个人物品被抢走。沃克说调查人员希望能尽快同受害人交谈以了解详细情况。这是一起严重的抢劫案，此前该地区的抢劫事件几乎是闻所未闻。
警方正在研究案发地区的闭路电视录像，以找寻更多的目击者。警方呼吁当晚8时15分路过现场的人拨打灭罪热线1800 333 000提供所知情况。
澳洲政府将大力强化针对偷渡人口的立法
据2010年2月24日据英国广播公司报道，澳大利亚政府表示，该国准备大力强化针对偷渡人口的立法。
政府将在星期三（24日）向议会提交有关立法草案。
这一法案将赋予澳大利亚安全情报机构调查偷渡人口的权力，并允许澳大利亚国家安全部门收集有关个人和非政府机构的情报。
法案还加重了对人口走私犯罪的惩罚，包括对那些协助人口走私的人可处以20年的监禁。
政府将在星期三（24日）向议会提交有关立法草案。
这一法案将赋予澳大利亚安全情报机构调查偷渡人口的权力，并允许澳大利亚国家安全部门收集有关个人和非政府机构的情报。
法案还加重了对人口走私犯罪的惩罚，包括对那些协助人口走私的人可处以20年的监禁。
维州医院人满为患 看病等候时间达三小时
维州医院病房人满为患，上千名病人伤人挤在医院病房门口，得等上一个多小时才能轮上。
据维州议会文件数据显示，些病人甚至得等上三个小时才能进入病房接受治疗。在人满为患的医院里，10个病人或患者中至少有一个以上要在泊车病床上等一个多小时才能轮上。
据救护中心的记录显示，高峰期等待的病人数量最多的大医院为Frankston（372），紧随其后的是Dandenong（341），the Austin (143), Monash (113) 和Box Hill (103)。等待时间最长为176分钟（Monash）。
墨尔本初秋 乍暖还寒
墨尔本进入乍暖还寒的初秋时节。前夜大风，这两天清晨起来，渐觉一丝寒意。
今早因有事从市中心回到东南区，迎着朝阳行驶在Monash Freeway上，太阳光相当刺目。即便带上墨镜，放下遮阳板依然感到非常晃眼。
如果每天上班顶着朝日，下班又迎着夕阳，驾车行驶可不是件舒服和安全的事。日复一日，年复一年，实在钦佩家住西边又在市中心工作的开车上班族。。。
绑架虐杀昆州8岁女童凶嫌被抓获
据2010年2月24日澳联社报道，这是每一个父母的噩梦，昆州八岁女童布Trinity Bates被人从家中绑架，虐杀并抛尸在附近一个下水道。
警方表示，Trinity Bates是在周日晚在睡梦中被凶徒从家里绑架走的。周一早上她父亲一觉醒来已不见女儿踪影。不到一个小时后，警方在她家附近的下水道水沟里找到了她全身遭虐打痕迹的遗体。
周二，昆州警方迅速破案，一名20岁男青年以绑架谋杀等罪名被控上法庭。
澳大利亚整顿院校维护国际留学生权益
据2010年2月23日BBC中文网报道，澳联邦教育部长朱丽娅-基拉德宣布，将拨款5百10万澳元为澳大利亚的国际教育行业提供进一步的保障，该笔拨款将在需要时，注入“国际学生教育服务保障基金”，同时要求所有为海外学生提供教育的机构重新注册。请听本台驻澳大利亚特约记者王佳发来的综合报导。
联邦教育部长基拉德在星期一做出此项宣布。联邦政府提出的“国际学生教育服务保障基金修正案” 要求所有为海外学生提供教育的机构在今年12月31日前重新注册。基拉德在她的新闻发布稿中表示，“国际学生教育服务保障基金”
是澳大利亚保护海外学生消费权益框架的基石，它保障海外学生已交纳的学费。这个基金在2000年设立，政府当时拨款1百万澳元。10年来，由于私立学校倒闭，基金支付或赔偿的海外学生学费达5百30万澳元；到今年1月31日，基金尚有3百35万澳元。政府这次5百10万澳元的拨款并不立即注入基金，只是在需要时进行补充。
政府的这次拨款，是在自去年7月份起，私立的语言学校和商校接连倒闭，数千名海外学生往往在一夜之间无学可上的情况下做出的决定。至於要求学校重新登记注册，从法律和行政的角度讲，联邦需要的是一个名单，在将来再发生学校倒闭后，需要从基金中支付赔偿时有记录可查，而不是直接评估学校的资格或查处不合格的学校，因为在各个州或领地的学校是否有办学资格，由州或领地的教育部门审查。所以，联邦政府的这次拨款，更主要的是保护澳大利亚的教育出口，或树立海外学生的信心。
虽然目前“国际学生教育服务保障基金” 中有3百多万澳元，但如果私立学校大批倒闭，业内人士指出，它根本不够支付赔偿。至于澳大利亚私立语言学校和商校的状况，现实是，没有一家保险公司愿意接受“国际学生教育服务保障基金” 的投保。联邦政府已经成了了“专上教育质量与标准处” 和一个全国性的职业教育与培训行业的管理机构，但在对私立语言学校和商校的规范方面还没有显现出引人瞩目的成效。
联邦政府所能够做的，是在联邦法律管辖的范围内采取措施，比如对名声不好的学校在学生签证的签发上收紧，又比如，前一段政府修改了技术移民的条例，使得原来读了职业培训课程的学生基本上无法获得永久居留。在海外，不少学校和移民代理以读完某些职业课程即可申请永久居留为招揽在海外招生。用移民部长伊文斯的话说，学了2年理发课程的学生，比一个哈佛训练的环境科学家还容易获得永久居留。
修改技术移民条例后，不少商校表示不满，当然，也有声誉好的商校表示欢迎，最强烈支持的大学。由于澳大利亚联邦制在权力分配方面较为分散，或有时可以称为复杂，联邦的有些法律不能凌驾于州和领地的法律之上，联邦对私立语言学校和商校的有关立法，非常有限，“国际学生教育服务保障基金法案” 实际上是一个由联邦掏钱，为不良私校善后的法案。
日本反驳澳洲警告 称捕鲸符合国际法准则
据2010年2月22日中国新闻网报道，在遭到澳大利亚政府就捕鲸问题的抗议和威胁之后，日本政府22日发表声明，称日本在南极海域的捕鲸行为符合国际法准则。
报道称，澳大利亚总理陆克文19日在会见日本外相时曾直言不讳地要求日本于今年11月前停止在相关海域的捕鲸行为，并警告将向国际法庭起诉日本的非法行为。
日本外相冈田克对陆克文的言论表示遗憾。
日本政府发言人、内阁官房长官平野博文称国际法庭不是解决争端的合适平台，他强调日本一直在按照国际法的准则开展“鲸鱼科研活动”。
他还声明将继续寻求通过外交途径，而不是诉诸国际法来解决双方间的争端。
据悉，从1986年起，国际捕鲸委员会就禁止各国商业性的捕鲸行为，但日本一直以科学研究为幌子在南太平洋海域捕杀鲸鱼，并且不否认相当数量的鲸鱼最终成为日本人日常生活的盘中餐。
澳洲第一位圣人 玛基立今年10月封圣
教宗本笃十六世将于今年10月17日宣布玛基立(MARY MACKILLOP)修女成为澳洲第一位天主教的圣人。
教宗是在日前梵蒂冈一个全体枢机主教的御前常会上宣布封圣的日期。福品玛基立(1842-1909)在1995年被教宗约望保禄二世封为真福，过了封圣的第一阶段。当年教宗承认她第一个奇迹，一名晚期血癌妇人据称治愈。
去年12月，教宗本笃承认第二个奇迹，真福玛基立明显治愈一名患癌的妇人，完成封圣的程序。
这名妇人是新州麦觉理湖的伊云丝(KATHLEEN EVANS)，她上月公开肺部及脑部不能做手术割除恶性肿瘤治瘉的经过。当时医生估计她只有几个月的寿命。妇人被确诊后在襟前配带一幅玛基立修女的图象，图象后面是一小块玛基立修女生前所穿衣服的布料，她及家人经常向玛基立祈祷。
十个月后再照，发现肿瘤已消失。主诊医生问她接受什么治疗，艾云丝表示没有，很多医生为她检查，也无法解释。
澳洲驻梵蒂冈大使费沙(TIM FISCHER)表示，此次的宣布，是对一名杰出澳洲人特别的赞美。
玛基立是在墨尔本近城北区FITZROY出生，这个教区的教友欢迎封圣日期的宣布。该区诸圣天主教堂的越裔神父阮省(TINH NGUYGEN)认为，玛基立永远都是基督徒的榜样。
玛基立修女在南澳服务，在北悉尼逝世。她在24岁便建立她第一间学校，并且创立圣约瑟修会。她的父母由苏格兰来澳洲，她一生致力于贫苦儿童的教育。不过，这位先驱教育家及社会改革家亦有惹争议的往事，在1871年被指陈抗命而被赶出教会，四个月后被教会欢迎归来。
她稍后寻求教皇比乌第九世的批准，继续她与修会的工作，到她在67岁去世时，她领导下有750名修女，开办117间学校，并且开办孤儿院及庇护中心。
2010年2月23日星期二
“货车门”主角--财政部高级公务员格里奇堪培拉住宅挂牌上市
据2010年2月22日《Herald Sun》报道，去年曾震动澳洲政坛的“货车门”主角--财政部高级公务员格里奇（Godwin Grech）也已将自己位于堪培拉的住宅上市出售。
这栋西班牙式的房产由格里齐在1998年以$212,000元购入，预计在3月13日拍卖时可以拍到$630,000元左右的，升值了三倍。
二十年前格里齐就读于墨尔本西区North Altona的St Paul's College，中学别业后考入墨尔本大学。预计售房后他将搬回墨尔本居住。
印度移民和留学生数量超中国 澳洲人口趋势将改观
Half of Australia's settlers migrate from Asia, and overwhelmingly they settle in Sydney and Melbourne. But there are still tens of thousands who arrive from Britain, New Zealand, South Africa and Zimbabwe, and most of them settle in Western Australia or Queensland.
据2010年2月21日《The Age》报道，澳洲移民部最新公布的统计数据显示，印度已在去年中超过中国，成为澳洲国际留学生的第一来源国。
目前在澳印度留学生总数量达到91,440名，主要是修读理发、烹饪等的职业培训课程；而中国留学生有76,417名，主要是修读大学课程。
但移民部长埃文斯(Chris Evans)本月封闭某些职业培训学生走后门移民的捷径，可能会对国际留学生人数及人口增长产生显著的影响。
据移民部的2008至2009年度数字，新州仍是中国移民的首选，该年度内新州吸纳中国移民有6744名，其次是印度移民，有5547名。
维州则为印度移民的大磁石，印度已连续六年成为维州的除英国、新西兰以外的第一大移民来源国，在2008至2009年度有6191名，其次是中国则有5919名。维州还是斯里兰卡移民的首选移居地。
总体而言，超过半数来澳洲的移民来自亚洲，绝大多数选择定居在悉尼和墨尔本。而来自英国、新西兰、南非等英语国家的移民则喜欢定居在西澳、昆士兰。特别是昆州，已成为新西兰移民最大聚居地。目前共有548,256名新西兰移民定居澳洲。
据料移民部长封闭上述走后门移民捷径后，移民态势将随之有所改观。
除留学生及移民外，中国还有8800人以“457”外劳签证在澳洲临时居留，主要是在新州临居。
此外，年度内有6072名台湾青年持工作旅游签证(俗称背囊客签证)在澳洲居留，他们主要到新州及昆州。
以移民统计，中国也已经被印度超过，如今印度已成为除英国及新西兰以外，第一大移民来源国。该年度内排第一的英国有移民31,882名，新西兰排第二，有25,578名，印度排第三，有25,123名。中国排第四，有23,692名。
近十年来，澳洲的亚裔人口结构已发生显著变化。出生于中国和印度的澳籍人士，比其他澳洲人持有大学文凭的比例要高出两倍。这些亚裔人士也更倾向于居住在各州首府城市，年龄大多是39岁以下，已婚并有孩子。新一代澳籍亚裔人口得益于澳洲留学产业。
截止到2007/08财年的八年间，澳洲留学业出现了六倍的增长，已经名副其实成为澳洲经济的一台“印钞机”，而且该行业给澳洲直接地带来了新移民。在2008年，有50多万的澳洲人口出生地为中国或印度，比20年前分别增长了六倍和四倍。2008年在澳新移民中，10%的人口来自于中印两国。20年前这一比例仅为3%。
澳洲收紧签证制度 强制采集指纹和面部成像
据2010年2月23日中国新闻网报道，澳政府将对那些来自具有高恐怖主义风险的国家的申请者实行更为严格的签证制度，这也是澳耗资690万美元反恐怖计划的重要组成部分。
据悉，这项新的签证制度将对来自10个国家的申请人进行强制性的指纹和面部成像收集。
陆克文总理在澳政府“反恐白皮书”的发布会上表示，这项举措将有助于防止恐怖分子逃避检查。
他说，恐怖主义一直是澳安全环境持续和长久的威胁，虽然此前澳并不是恐怖主义的主要目标，但现在这一情况正发生改变。
根据这项计划，澳移民部将从今年起收集申请人的指纹和面部成像，并且通过澳司法部门和相关的海外数据库搜集和获取申请者的相应信息，但没有透露是哪10个国家出现在实行此制度的名单上。
据悉，这项新的签证制度将对来自10个国家的申请人进行强制性的指纹和面部成像收集。
陆克文总理在澳政府“反恐白皮书”的发布会上表示，这项举措将有助于防止恐怖分子逃避检查。
他说，恐怖主义一直是澳安全环境持续和长久的威胁，虽然此前澳并不是恐怖主义的主要目标，但现在这一情况正发生改变。
根据这项计划，澳移民部将从今年起收集申请人的指纹和面部成像，并且通过澳司法部门和相关的海外数据库搜集和获取申请者的相应信息，但没有透露是哪10个国家出现在实行此制度的名单上。
澳科学家开发出简易法 以验血确定女性卵子数量
据2010年2月23日新加坡《联合早报》报道，澳研究人员称已研发出一种简易的新方法，通过对女性血液中荷尔蒙的检验，就可确定她的卵巢内有多少卵子，这对家庭计划和不育症的治疗将起着革命性作用。
澳生育专家伊林沃斯(Peter Illingworth)医生说，所谓的“卵子计时器”(egg timer)的验血法，是根据血液中含的生育荷尔蒙浓度，准确的计算出卵子数量。
伊林沃斯是澳生殖医疗中心(IVF)的医学主任，他认为这验血法在医学上是迈进了一大步。
女性出生时，卵巢中平均约有是200万个卵子，到青春期每个月排卵，一直到停经为止。20岁的年轻妇女的卵子约为20万个。到30岁之后，卵子数量减半；40岁过后，减少到2000个。
伊林沃斯说，妇女可以趁年轻时接受这种新检验，以确定自己是否属于不育高危群组，随着年龄增长会越来越不易受孕。他也说，这种检验也可以帮助妇女确定是否会过早进入更年期。这样一来，她们就可以事先计划，要怎样安排不育的治疗。
他指出，这种叫做“抗穆氏管荷尔蒙”(anti-mullerian hormone，AMH)的测试，对接受癌症治疗、卵巢手术，或患子宫内膜异位症的妇女益处最大，她们接受这检验，只需大约58美元。
患有不育症、而又想要试管婴孩的夫妇，如果先做这一检验，检测卵子数目，可能省下好几万美元。
全澳生殖医疗中心最快可在下个月提供这项例常检验。
澳生育专家伊林沃斯(Peter Illingworth)医生说，所谓的“卵子计时器”(egg timer)的验血法，是根据血液中含的生育荷尔蒙浓度，准确的计算出卵子数量。
伊林沃斯是澳生殖医疗中心(IVF)的医学主任，他认为这验血法在医学上是迈进了一大步。
女性出生时，卵巢中平均约有是200万个卵子，到青春期每个月排卵，一直到停经为止。20岁的年轻妇女的卵子约为20万个。到30岁之后，卵子数量减半；40岁过后，减少到2000个。
伊林沃斯说，妇女可以趁年轻时接受这种新检验，以确定自己是否属于不育高危群组，随着年龄增长会越来越不易受孕。他也说，这种检验也可以帮助妇女确定是否会过早进入更年期。这样一来，她们就可以事先计划，要怎样安排不育的治疗。
他指出，这种叫做“抗穆氏管荷尔蒙”(anti-mullerian hormone，AMH)的测试，对接受癌症治疗、卵巢手术，或患子宫内膜异位症的妇女益处最大，她们接受这检验，只需大约58美元。
患有不育症、而又想要试管婴孩的夫妇，如果先做这一检验，检测卵子数目，可能省下好几万美元。
全澳生殖医疗中心最快可在下个月提供这项例常检验。
澳发表反恐白皮书强调仍面临严重恐怖威胁
据2010年2月23日新华网报道，澳联邦政府23日发表了第二部反恐白皮书，强调恐怖主义依然对澳构成严重威胁。
陆克文总理当天在堪培拉说，据安全和情报机构评估，恐怖主义威胁已经成为澳安全环境中一个持续而长期的特点，对澳的安全仍然构成严重威胁和挑战。
陆克文说，另一个值得注意的变化是，恐怖威胁的来源不再局限于从海外入境的人群， “我们正在面临的一些威胁来自在澳土生土长、接受澳教育的澳居民。”
陆克文说，从2001年到现在，已有超过100名澳人在恐怖袭击中丧生。澳政府将致力于研究打击恐怖主义的具体措施，政府将为此采取一切可能的方式，比如向安全部门提供资源，以协助他们确认恐怖分子身份和预防恐怖袭击。
23日发表的反恐白皮书提到，澳政府将建立一套以生物科技为基础的甄别系统，以减少恐怖分子以及其他可能威胁澳安全的人员入境。此外，澳还将建立一个全新的反恐控制中心，以提高反恐机构侦查和防范能力。
2002年10月，印尼巴厘岛发生恐怖爆炸事件，造成88名澳洲公民死亡。澳政府2004年7月发表第一部反恐白皮书，强调了恐怖主义对澳国内和国际利益的威胁。澳洲从美国“9.11”事件后至今一直将国家反恐级别设定为中级。
陆克文总理当天在堪培拉说，据安全和情报机构评估，恐怖主义威胁已经成为澳安全环境中一个持续而长期的特点，对澳的安全仍然构成严重威胁和挑战。
陆克文说，另一个值得注意的变化是，恐怖威胁的来源不再局限于从海外入境的人群， “我们正在面临的一些威胁来自在澳土生土长、接受澳教育的澳居民。”
陆克文说，从2001年到现在，已有超过100名澳人在恐怖袭击中丧生。澳政府将致力于研究打击恐怖主义的具体措施，政府将为此采取一切可能的方式，比如向安全部门提供资源，以协助他们确认恐怖分子身份和预防恐怖袭击。
23日发表的反恐白皮书提到，澳政府将建立一套以生物科技为基础的甄别系统，以减少恐怖分子以及其他可能威胁澳安全的人员入境。此外，澳还将建立一个全新的反恐控制中心，以提高反恐机构侦查和防范能力。
2002年10月，印尼巴厘岛发生恐怖爆炸事件，造成88名澳洲公民死亡。澳政府2004年7月发表第一部反恐白皮书，强调了恐怖主义对澳国内和国际利益的威胁。澳洲从美国“9.11”事件后至今一直将国家反恐级别设定为中级。
房价高企 澳首次购房人士面临更严峻挑战
HOUSING affordability for first-home buyers worsened at the fastest rate on record during the last three months of last year.
据2010年2月23日《澳洲人报》报道，房价飙升，利率上扬，以及政府对首次购房人士的补贴收紧都促使澳洲人的住房购买力呈现自由落体式下跌。
全澳各州府城市和主要地区的住房购买力都出现严重衰退。其中悉尼、布里斯班和堪培拉的跌幅最大。2009年第四季度住房购买力指数为18.4％，比前年同期降低了22.3％。
澳洲住宅业协会HIA预计，2010年澳洲房产建设有温和回升，将新建152,000套住宅，但这仍无法跟上澳洲的人口增长步伐。
“四海同春”花开澳洲 多名政要赞中华文化魅力
殷秀梅和吕继宏共唱我和我的祖国。
据2010年2月21日中国新闻网报道， “演出太精彩了！”“真棒！感谢国务院侨办！”“视听盛宴！享受！感谢中国的演员们！”这是来自澳洲墨尔本、悉尼侨胞们的喝彩！“中国节目好看！”、“我感受到了中华艺术的魅力！”这是来自澳洲友人的赞叹！他们夸赞的是国务院侨办“文化中国.四海同春”在大洋洲的演出。
当地时间2月20日，21日由国务院侨办、中国海外交流协会组派的“文化中国.四海同春”赴大洋洲艺术团在著名的悉尼市政厅剧院连续举行了两场慰侨演出。首场演出是2月17日，中国农历新年的大年初四，在澳大利亚墨尔本达拉斯布鲁克斯音乐厅。雷鸣般的掌声回荡在剧院内，经久不息。动听的歌声、悠扬的乐曲，曼妙的舞姿令观众如醉如痴。三场演出都获得了巨大成功，引起轰动。当地主流社会纷纷发来贺信。
澳大利亚总理陆克文在贺信中说：“文化中国•四海同春”春节文化活动是一场中国音乐盛宴。该演出有助推动中华文化更广泛地融入澳大利亚社会中，并充实了澳大利亚的多元文化，增强了澳大利亚同中国的文化纽带。
新南威尔士州州长肯尼立在贺信中说，欢迎“文化中国.四海同春”的中国艺术家们。这次盛会把云南极富地域特色的歌曲、舞蹈和风俗，以及璀璨的中华文化呈现给大家。同时，因为在新南威尔士的中国社团为当地社会、经济和文化作出了卓越贡献，这次盛会也是一场庆祝大会。在此我要感谢中国国务院侨办、中国海外交流协会，是他们的努力才将这场精彩活动带到悉尼。
悉尼市市长克洛夫说，欢迎“文化中国.四海同春”的全体演职人员，你们为我们带来了精湛的技艺，能够成为承办此次活动的东道主，悉尼为此感到由衷的自豪！
有如此多政要为来自中国的艺术演出发来贺信在当地实不多见，这不仅是国务院侨办和中国海外交流协会精心筹组的“文化中国.四海同春”艺术团的成功，更是绚丽多彩的中华文化魅力的之彰显。
中国驻悉尼总领事(大使衔)胡山说，在全球华人欢度中华民族传统佳节之际，由中国国务院侨务办公室、中国海外交流协会主创的“文化中国.四海同春”春节文化活动访澳艺术团，带着祖国人民的问候，家乡父老的眷恋，带着精湛的艺术作品来到悉尼，与旅澳华侨华人欢聚一堂，共享中华盛世。“文化中国.四海同春”用中华艺术和华夏文明在海外架起一座友谊的桥梁。用中华文化的人文理念传播中华民族追求世界和平、社会和谐的美好愿望。
据报道，连日来“文化中国.四海同春”艺术团在北美洲、南美洲、欧洲、亚洲的演出也是盛况空前。与演出同时举办的还有题为《中华民族全家福》大型图片展览。在中国农历虎年春节期间，国务院侨办和中国海外交流协会将一台台精彩纷呈、富有浓郁民族特色的文艺表演和《中华民族全家福》摄影展奉献给五大洲的侨胞们，奉献给当地的民众，为侨胞带去来自祖籍国的问候，向世界展示中国文化的博大精深，通过这个舞台、这扇窗，增进世界人民对中国的了解，加深相互友谊，促进世界不同文化和谐共生，不同族群和睦相处。
正如国侨办主任李海峰在艺术团出发前所言：“春节象征着一元复始、万象更新、和谐团圆、幸福美满。中华文化博大精深、源远流长，她不仅是中华儿女共同的精神家园，而且为世界人民所关注和喜爱。希望我们的访演活动能让世界人民共同分享春节的欢乐吉祥！”
愿如大洋洲艺术团团长赵阳所言：“‘文化中国’，花开澳洲，四海同春！”
旷日持久 年迈中国父母轮候移民真正等到死
据2010年2月22日星岛联网报道，这是一宗年迈父母移民轮队惨况的实例──真正要等到死为止！
悉尼一名中国男子C君申请其父母来澳洲团聚，1997年5月入纸开始轮候，到2008年有位时却发现C君的母亲有病，会负累澳洲，不予批准移民，连累户主 C君的父亲也相应被拒，移民官遂于2008年11月通知C君申请被拒。C君在翌年二月入禀移民上诉审裁处，要求覆核移民官的决定。
“103”父母移民签证的法规与此案有关的部份有二：一为“家庭成员平衡”测试，二为子女供养父母的担保证书要获得家庭及社区服务署接纳才可。
上诉案例今年一月中才有判决，而女申请人早已在2009年8月在中国病逝。
“103”签证有规定户主或附属申请人任何一方未能符合强制性健康要求，便可当作两人都申请不合格。C君的母亲在2008年轮到有位时去体检，被指不符合强制性健康要求，所以连同丈夫一起被驳回申请。
C君有一姐姐在中国，所以父亲的申请移民，“家庭成员平衡”测试合格；一个儿子在澳洲，女儿在中国，两地平衡。另外，综联向审裁处证实，家庭及社区服务署已接受C君的担保，父亲在澳洲时会负责供养。
C君在2009年11月去函审裁处进行陈辞，重申已在较早时来信，通知母亲已在2009年8月去世，可怜父亲苦等了十二年，仍未拿到移民签证。以前拒绝的理由是母亲有病，这个理由现时已不成立，因为她去世。父母一起捱过文化大革命，一起生活了五十年，母亲无条件地照料父亲，所以她的去世，令老人家非常悲伤，甚至患了抑郁症，很难应付独自生活的突变。在过去数月，老父的健康每况愈下，照医生吩咐要吃药阻止病情恶化。恐怕将有一日老父再没有意志继续下去。C君认为将老父接来澳洲，与他和两孙儿一起生活，会使父亲生存再有个目的，恢复生活的喜悦，安渡晚年。
审裁处取得公证律师的证明，C君的母亲已去世，与及其姊在中国居住后，判C君的父亲符合父母移民资格，所以将案件发还移民部，予以考虑批准。
悉尼一名中国男子C君申请其父母来澳洲团聚，1997年5月入纸开始轮候，到2008年有位时却发现C君的母亲有病，会负累澳洲，不予批准移民，连累户主 C君的父亲也相应被拒，移民官遂于2008年11月通知C君申请被拒。C君在翌年二月入禀移民上诉审裁处，要求覆核移民官的决定。
“103”父母移民签证的法规与此案有关的部份有二：一为“家庭成员平衡”测试，二为子女供养父母的担保证书要获得家庭及社区服务署接纳才可。
上诉案例今年一月中才有判决，而女申请人早已在2009年8月在中国病逝。
“103”签证有规定户主或附属申请人任何一方未能符合强制性健康要求，便可当作两人都申请不合格。C君的母亲在2008年轮到有位时去体检，被指不符合强制性健康要求，所以连同丈夫一起被驳回申请。
C君有一姐姐在中国，所以父亲的申请移民，“家庭成员平衡”测试合格；一个儿子在澳洲，女儿在中国，两地平衡。另外，综联向审裁处证实，家庭及社区服务署已接受C君的担保，父亲在澳洲时会负责供养。
C君在2009年11月去函审裁处进行陈辞，重申已在较早时来信，通知母亲已在2009年8月去世，可怜父亲苦等了十二年，仍未拿到移民签证。以前拒绝的理由是母亲有病，这个理由现时已不成立，因为她去世。父母一起捱过文化大革命，一起生活了五十年，母亲无条件地照料父亲，所以她的去世，令老人家非常悲伤，甚至患了抑郁症，很难应付独自生活的突变。在过去数月，老父的健康每况愈下，照医生吩咐要吃药阻止病情恶化。恐怕将有一日老父再没有意志继续下去。C君认为将老父接来澳洲，与他和两孙儿一起生活，会使父亲生存再有个目的，恢复生活的喜悦，安渡晚年。
审裁处取得公证律师的证明，C君的母亲已去世，与及其姊在中国居住后，判C君的父亲符合父母移民资格，所以将案件发还移民部，予以考虑批准。
“陆克文，你太烂了！”
TRAFFIC stopper ... An illuminated traffic sign is amusing eastern suburbs residents heading towards the city on New South Head Road, Rose Bay, with the words Kevin Rudd Sucks on display.
昨晚至今天凌晨三点，悉尼玫瑰湾（Rose Bay）的New South Head Road上，一块巨大的交通信息指示牌上打出了“Kevin Rudd Sucks”（陆克文，你太烂了！）这样的标语，引得路人驻足，驾驶人士停车拍照。
出于安全原因，悉尼警方赶到现场并拔下了其电源。。。
是恶作剧，还是反映一部分澳人的民意？
房源紧张 留澳学生堪培拉租房遭欺诈现象加剧
Shipping containers that have been transformed into campus accommodation to sleep 94 students at the Australian National University.
据2010年2月22日中国新闻网报道，澳大利亚首都堪培拉的租房市场紧张，导致许多房东向留学生提供虚假或误导性的住宿。外省和外国留学生遭房东欺诈的现象正在加剧。
全澳大学生联合会主席弗莱彻(Tully Fletcher)前日警告称，由于租房供应短缺，在来堪培拉前被迫签署误导或不公平租约的学生人数增加，其中多数来自海外。
弗莱彻表示，租房市场紧张可能造成这些状况，求房若渴导致人们更可能提前多付租金。今年，针对外国留学生的租房诈骗显然加剧，他们已经对此发出警报。相关举报包括学生为留位支付定金，到达时才发现“租屋”所在的街道根本不存在。
澳洲国际学生联盟的华裔荣誉主席周维莎(Wesa Chau)表示，她的社团目前正介入法律行动，控告维州房地产代理涉嫌剥削海外留学生。据称，许多留学生在看房后签定租约，随后才发现租约上显示的是另一处住房。
马来西亚敦促澳对一马来西亚裔被杀事件进行调查
穆罕默德·沙阿·本·萨明
据2010年2月23日新华网报道，马来西亚外交部长阿尼法·阿曼22日发表声明，敦促澳大利亚有关当局对一马来西亚裔领事馆工作人员21日夜间在悉尼被杀死亡事件进行彻底调查。
阿尼法在声明中说，在马来西亚驻悉尼领事馆工作的司机穆罕默德·沙阿·本·萨明21日午夜在悉尼其住所附近，遭两名犯罪分子刺杀和锤击后死亡，他敦促澳大利亚警方和有关当局对此进行彻底调查。
阿尼法说，遇害者的家人和亲属已要求将其遗体运回马来西亚安葬，马外交部将通过其在澳大利亚的高级专员署提供必要的领事协助。
声明说，沙阿已于2004年放弃马来西亚国籍，加入澳大利亚籍，并在悉尼居住了约3年。
据马新社报道，沙阿现年43岁，是马来族人。事件发生前，可能发生了交通事故，死者遭两人追逐后被杀身亡。
2010年2月22日星期一
马来西亚领事馆雇员在悉尼被两名男子殴打并刺死
ROAD rage is a possible motive for the vicious murder of a man who was stabbed and bashed with a hammer in Sydney, police say.
据2010年2月22日法新社报道，一名马来西亚领事馆雇员在其悉尼住所门口遭到“残忍的殴打”并被刺死，死前不久他可能遭遇一起交通事故引发的纠纷。
这名43岁的男子，生前担任马来西亚总领事的司机。他于当地时间21日晚间在市中心莱卡特(Leichhardt)，遭到两名男子殴打并被刺死。司机被攻击过程中，一名女性路人试图劝阻，但未能成功。
警督沃尔班克(Shane Woolbank)说：“这是一次凶残的攻击，毫无疑问。”
当局称，正在调查这起攻击事件是否起因于先前发生的交通事故纠纷。警方在发布的声明中称，“警方正在查证受害人的汽车，是否与一辆黑色小轿车发生了交通事故。”
马来西亚总领事哈桑(Mohd Nasir Abu Hassan)说，受害人是一名刚刚获得澳大利亚公民身份的马来西亚人，已经在领事馆工作了3年。
哈桑说：“我们与他相处得很好，得知这个悲剧，我们都很震惊。”
墨尔本一台湾女游客遭男子非礼 警方介入调查
据2010年2月22日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳大利亚墨尔本一名台湾女游客20日在爱丽丝泉遭一名男子禁锢，被人非礼。
北领地警方21日表示，这名26岁台湾女游客，20日下午四时在爱丽斯泉沿峡路(GAP ROAD)行走，一名18岁男子停车，愿载女子一程。女子不虞有诈上车，男子驾车到LEN KITTLE DRIVE，将女子非礼。事主挣脱跑到STUART公路，截停一辆过路汽车，跟踪该男子的汽车，直至汽车驶入一民居的车道，然后报警，警员事后搜查该屋，并且拖走一辆汽车，进行科学鉴证。
该男子已被探员问话。
北领地警方21日表示，这名26岁台湾女游客，20日下午四时在爱丽斯泉沿峡路(GAP ROAD)行走，一名18岁男子停车，愿载女子一程。女子不虞有诈上车，男子驾车到LEN KITTLE DRIVE，将女子非礼。事主挣脱跑到STUART公路，截停一辆过路汽车，跟踪该男子的汽车，直至汽车驶入一民居的车道，然后报警，警员事后搜查该屋，并且拖走一辆汽车，进行科学鉴证。
该男子已被探员问话。
男子驾飞行器悉尼上空写求爱云：嫁给我 莎莉
据2010年2月22日华龙网报道，浪漫的悉尼人总会给世界各国到访的游客带来许多惊喜。这不，21日上午游客们就在澳大利亚悉尼大剧院前领略了当地人的浪漫。
当地时间21日上午10时，一名向女友求婚的男子，通过飞行器在悉尼上空写出求爱云：嫁给我吧，莎莉！
起初，游客们还以为是飞机在空中做表演，可随着一个个字母的出现，大家发现，这竟是一次从未见过的空中求婚行动。
飞行器先是在空中写出了Marry m sally。可能是由于太兴奋地缘故，中间的me单词，男子忘掉了字母e。幸好在写完其他单词后，男子发现了这个失误，飞行器重新飞回字母云中间，在缺失的m后，加上了e。一片完整的求爱云出现在悉尼上空：Marry me sally(嫁给我吧，莎莉)
在场的所有游客被这一浪漫举动所震撼，惊叹男子的勇气之举。而男子和被求爱女子的身份也成为大家猜测的话题。
不满假释决定被撤销 杀害张任谦凶手状告假释局
据2010年2月22日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲著名华裔心脏专家张任谦被杀案，凶手之一的马来西亚华人林春治(CHOON TEE LIM，译音)反对新州假释局废弃原先准假释的决定，新州最高法院法官押候至3月15日执行撤销准假释及废弃准假释决定的颁令。
新州假释局在去年10月1日批准林春治假释的申请，引起受害人后人的不满，故在10月27日决定废弃前先的决定，以便受害人家人有机会提出陈述。新州假释局并且去年11月20日作出决定，拒绝林春治的假释申请。
林春治在1991年10月30日被裁定谋杀张任谦医生有罪，并在1992年12月22日被判无假释期的刑期18年，至2009年11月11日刑期届满，另被加判六年，由2009年11月12日开始计算，至2015年11月11日刑期届满。
林春治在马来西亚出生，并非澳洲公民。移民部长的代表在1999年1月7日颁发驱逐出境令，即是将来林春治一旦出狱，便会被驱逐离开澳洲，返回马来西亚。
林春治反对新州保释局出尔反尔，通过法律援助，入禀新州最高法院控告新州假释局及律政厅长。新州最高法院法官麦列伦(PETER MCCLELLAN)认为新州假释局作出决定时基本上“犯错”，但法官又特别指出，林春治已服满全部18年的监禁刑期；整个刑期是24年，最后的6年刑期，有关当局如果认为适当，可考虑给予假释。
原审法官的原意是被告服刑18年后，可以假释，意思即是由新州当局发落。为了新州保释局有机会履行按法律的职能，所以法官在16日作出颁令，暂停执行撤销新州假释局两项决定的，至3月15日或法庭进一步颁令。两项撤销令为新州假释局在2009年10月27日废弃2009年10月1日批准林春治假释的决定；及假释局在2009年11月20日拒绝林春治假释的决定。
悉尼十万市民争睹中国新春巡游
据2010年2月22日华龙网报道，350人的庞大新春巡游队伍、3条活灵活现气度非凡的铜梁龙、服饰华丽喜庆又惊险的杂技表演，使超过10万的悉尼市民体验到巴渝文化的动人魅力。昨晚当地时间7点45分左右，中国新春巡游活动在悉尼市政中心拉开序幕，副市长谭栖伟与悉尼市长 Clover Moore女士为“狮子”点睛，共同启动了悉尼新春巡游。
超十万悉尼人激情参与
从当地时间下午6点开始，悉尼超过30度的炎热天气渐渐变得凉爽。在巡游的出发地悉尼市政中心，当地市民纷纷选好参观巡游的地点，附近几条街区也被围得水泄不通。
与此同时，全球上百名媒体记者也齐聚悉尼，观礼这场一年一度的盛大巡游。悉尼官方统计数据显示，观礼市民超过了10万人。
7点45分，巡游由具有中国传统特色的点睛仪式启动。重庆市副市长谭栖伟与悉尼市长CloverMoore女士一道完成了这个喜庆的仪式。
在此之前，我市受文化部委托，精心组织了5个文艺方阵，350名表演者参与，囊括了“天下第一龙”铜梁龙舞、享誉海内外的重庆杂技表演等首屈一指的重庆文艺名片。
巨虎标志凸显环保理念
整个1.3公里的巡游路线，都由一只可回收材料做成的巨型老虎带队。这只9米长、3.5米高的老虎威猛雄壮，又极具现代感，眼睛由100瓦的LED 灯泡组成，全身用90米长的彩虹管灯装点，总重大约为300公斤。
这只“洋老虎”由9位外国友人操作，一位躺在老虎体内控制机械运转和音响，其他人分别持虎爪、虎尾等部位，让老虎沉声咆哮，腾跃自如，真正“活”起来了。
令人惊叹的是，巨型老虎居然是由外卖餐盒、铝罐头盒、旧音箱等废弃物构成，凸显出澳大利亚人的生态环保理念。
华人打出“重庆，你好！”标幅
昨晚，1.3公里的巡游街区变成了欢乐的海洋，重庆团的5个巡游方阵无疑是最显眼、最受欢迎的亮点。我市的巡游队伍分别由三条大蠕龙、两条荷花龙引领，每条龙的长度在30米左右。
第一个方阵由两条大蠕龙引领，龙舞由铜梁龙舞队员加少量澳方志愿者组成，重点展示铜梁竞技龙的技艺特点，后面跟随由市政府代表团部分人员、旅游者组成的50人方阵，高举红灯牌，身穿金色服装。
第二方阵由典雅庄重的荷花龙带领，后面跟随由旅行者组成的50人方阵，举荷叶灯，体现出中国传统精神文化中人与自然和谐共生，天人合一的哲学思想。
第三方队由杂技团全体演员独立组成，用各类杂技表演构成核心表演区，可爱的重庆小演员们走进巡游人群，与当地市民互动，博得了阵阵欢呼，展现出当代重庆蓬勃向上，追求创新的时代感，营造出重庆巡游队伍的最高潮。
第四方阵、第五方阵分别由荷花龙、大蠕龙引领，配以具有民族特色的形体动作，与主要表演项目形成呼应。方阵服饰以红、黄、白色为主，突出民族特色。所有队员手持各色灯笼和灯牌，突出热烈、祥和的节日气氛，紧扣中华民族共庆春节，共祈安康的“龙腾五洲、四海一家”主题。
夜幕下的悉尼灯火辉煌，在重庆代表团巡演到悉尼唐人街时，一群年轻华人拉出“重庆，你好！”的标幅。这座南半球国际大都市的人们，今夜被巴渝文化魅力所深深打动，为中国最年轻的直辖市深情祝福。
马来西亚警方扣留21名欲偷渡澳的阿富汗人
据2010年2月21日中国新闻网援引美联社报道，一名马来西亚官员21日称，马警方扣留了21名阿富汗人，据认为他们每人向蛇头交了1300美元，试图从船上偷渡到澳大利亚。
一位不愿透露姓名的当地警官称，17日，警方在中部雪兰莪州一个河岸上抓获了这21名阿富汗人与1名马来西亚蛇头。
他说，当地村民向警方报案称，这些外国人在没看到偷渡用的船只后四处乱窜。
这些阿富汗人最近才刚刚抵达马来西亚，目前已经被警方拘捕接受调查。很多人都没有有效的旅行证书。
这位警官称，马来西亚蛇头正以涉嫌人口买卖罪接受调查，一旦罪名成立，最高可判20年监禁。
一位不愿透露姓名的当地警官称，17日，警方在中部雪兰莪州一个河岸上抓获了这21名阿富汗人与1名马来西亚蛇头。
他说，当地村民向警方报案称，这些外国人在没看到偷渡用的船只后四处乱窜。
这些阿富汗人最近才刚刚抵达马来西亚，目前已经被警方拘捕接受调查。很多人都没有有效的旅行证书。
这位警官称，马来西亚蛇头正以涉嫌人口买卖罪接受调查，一旦罪名成立，最高可判20年监禁。
墨尔本房租又开涨 公寓周租恐至$360
房客短暂的轻松似已结束，随著经济好转和房地产市场的火热，墨尔本租房一族的日子将更难过。
由于新建的独立屋和公寓远远满足不了墨尔本迅速膨胀的人口需要，房价猛涨，房贷加息，使得越来越多的租房客买不起房，难圆屋主梦，从而造成对出租房的需求猛升，墨尔本的出租空置率大幅下跌，房租一飞冲天。于是，市场上令人错愕的事情屡见不鲜：不论房子离市区多远，属何种类型，其质量如何，都会吸引来大量的租客，现场看房的人大排长龙，有意向的房客相互进行“租房竞拍”，房租成交价往往远高于市场价值。
说来人们都难以相信，全球金融危机部分缓解了2007至08年间日益加重的租房危机。澳洲房产监测机构APM的数据显示，2007年独立屋和公寓的周租中间值破纪录地分别上涨15.8%和16%。2008年，加息（其成本又由房东转移到房客）和被压抑的购房需求推动独立屋和公寓的租金分别上涨了9.1%和10.3%。
与之相比，2005至2006年间独立屋和公寓的租金增长分别都没超过3.6%和4.3%，甚至在2004年还出现过停滞和小额跌幅。从具体金额看，2007至2008年间独立屋和公寓的周租分别从$285和$250猛增至$360和$320。同时，那两年城区租房空置率最低至0.9%，而且始终未高过1.6%。维州地产协会（REIV）认为3%的空置率“最佳的”：低的足以保证房主有利可图，同时又留有余地和足够的价格空间让租客有所选择，但这一水平已5年未遇了。
2008年底央行决定降低利率，政府提供可观的首置购房补贴在释放租房市场方面起了重要作用。“因为按揭利率降低，房主的费用支出也随之减少，于是他们觉得宁可保持房租不变也好过提高房租却造成房子空置，”低利率和首置补贴刺激很多租客提前决定进场买房，因此也空出了许多出租房。但这段短暂的轻松眼看又要结束了。当经济萎缩消退后，类似2007至2008年驱动房租上涨的条件又会出现并产生影响。随着就业率及工资水平的提高，以及房主想转移渐增的房贷成本，房租将开始上升。
近年来墨尔本人口的增长及新房的供应短缺将使出租房源再次紧张。APM预测今年独立屋和公寓的中位周租将分别升至$380（5.6%）和$360（7.5%），增长速度仅次于2007至2008年。房产代理公司Hocking Stuart首席行政Nigel O'Neil预计，墨市大部分地区房租上涨幅度将在6%左右，在比较抢手的区如South Yarra, Elwood 及 Richmond，上涨幅度将达10%。
由于新建的独立屋和公寓远远满足不了墨尔本迅速膨胀的人口需要，房价猛涨，房贷加息，使得越来越多的租房客买不起房，难圆屋主梦，从而造成对出租房的需求猛升，墨尔本的出租空置率大幅下跌，房租一飞冲天。于是，市场上令人错愕的事情屡见不鲜：不论房子离市区多远，属何种类型，其质量如何，都会吸引来大量的租客，现场看房的人大排长龙，有意向的房客相互进行“租房竞拍”，房租成交价往往远高于市场价值。
说来人们都难以相信，全球金融危机部分缓解了2007至08年间日益加重的租房危机。澳洲房产监测机构APM的数据显示，2007年独立屋和公寓的周租中间值破纪录地分别上涨15.8%和16%。2008年，加息（其成本又由房东转移到房客）和被压抑的购房需求推动独立屋和公寓的租金分别上涨了9.1%和10.3%。
与之相比，2005至2006年间独立屋和公寓的租金增长分别都没超过3.6%和4.3%，甚至在2004年还出现过停滞和小额跌幅。从具体金额看，2007至2008年间独立屋和公寓的周租分别从$285和$250猛增至$360和$320。同时，那两年城区租房空置率最低至0.9%，而且始终未高过1.6%。维州地产协会（REIV）认为3%的空置率“最佳的”：低的足以保证房主有利可图，同时又留有余地和足够的价格空间让租客有所选择，但这一水平已5年未遇了。
2008年底央行决定降低利率，政府提供可观的首置购房补贴在释放租房市场方面起了重要作用。“因为按揭利率降低，房主的费用支出也随之减少，于是他们觉得宁可保持房租不变也好过提高房租却造成房子空置，”低利率和首置补贴刺激很多租客提前决定进场买房，因此也空出了许多出租房。但这段短暂的轻松眼看又要结束了。当经济萎缩消退后，类似2007至2008年驱动房租上涨的条件又会出现并产生影响。随着就业率及工资水平的提高，以及房主想转移渐增的房贷成本，房租将开始上升。
近年来墨尔本人口的增长及新房的供应短缺将使出租房源再次紧张。APM预测今年独立屋和公寓的中位周租将分别升至$380（5.6%）和$360（7.5%），增长速度仅次于2007至2008年。房产代理公司Hocking Stuart首席行政Nigel O'Neil预计，墨市大部分地区房租上涨幅度将在6%左右，在比较抢手的区如South Yarra, Elwood 及 Richmond，上涨幅度将达10%。
昆州校园暴力案12岁死者Facebook又遭种族攻击 政府拟立法禁止
2月15日，昆州首府布里斯班一所教会学校发生校园暴力事件，12岁的男孩Elliot被一名13岁同学用刀捅死。Facebook网站上数千名网友纷纷发表看法并对受害男孩表示悼念。但是，就在周一晚上，Elliot的Facebook悼念页面上出现破坏者的攻击。
但是在周一晚上深夜，“安息吧，Elliot Fletcher”话题页面上出现了攻击图片，包括一些谋杀现场的丑陋痛苦的场景，种族仇恨，畜生行为及冷酷无情的讯息。其中一条讯息还在12岁的Elliot头部射击并嘲笑道，“喔，我死了！”另外一张图片显示，一个非洲籍美国人头顶银色盘子，及一张为砍柴人鼓吹的俗不可耐的广告。
目前，警方已经移除了这些攻击性文件及图片，且表示将会追究那些破坏者的责任。
处理网络种族主义的法律正受到补充。当局警告他们经常无力处理网络信息，这些网络信息占种族主义诽谤投诉的五分之一。
首席检察官麦克拉兰（Robert McClelland）已令澳人权委员会执行一次“安排处理网络种族主义材料”的大扫荡。McClelland向媒体介绍言论自由是一项最基本的权利，不可以牺牲人们的权利为代价。当使用网络的时候，要公平、有尊严的、尊敬他人的处理问题。他表示政府在探索将对违反《联邦种族歧视法》的网络材料采取什么行动。
但是在周一晚上深夜，“安息吧，Elliot Fletcher”话题页面上出现了攻击图片，包括一些谋杀现场的丑陋痛苦的场景，种族仇恨，畜生行为及冷酷无情的讯息。其中一条讯息还在12岁的Elliot头部射击并嘲笑道，“喔，我死了！”另外一张图片显示，一个非洲籍美国人头顶银色盘子，及一张为砍柴人鼓吹的俗不可耐的广告。
目前，警方已经移除了这些攻击性文件及图片，且表示将会追究那些破坏者的责任。
处理网络种族主义的法律正受到补充。当局警告他们经常无力处理网络信息，这些网络信息占种族主义诽谤投诉的五分之一。
首席检察官麦克拉兰（Robert McClelland）已令澳人权委员会执行一次“安排处理网络种族主义材料”的大扫荡。McClelland向媒体介绍言论自由是一项最基本的权利，不可以牺牲人们的权利为代价。当使用网络的时候，要公平、有尊严的、尊敬他人的处理问题。他表示政府在探索将对违反《联邦种族歧视法》的网络材料采取什么行动。
澳房产建设缓慢 房屋供不应求导致价格上涨
一份递交给澳联邦政府的报告称，平均需要15年的时间经历各种繁文缛节和讨价还价才能把一块空地建设为住宅区。
由于澳大利亚各州政府和当地政府的阻碍，这种缓慢的发展速度使得房地产的价格上升，澳洲年轻人越来越难置业了。
根据国家房屋供应协会的分析，只有不到一半的土地在被售出之前能够在10年内建设完成。这份文件在去年被提交给政府，它将被用来给地方政府施压，使其加快房地产的建设并且减少土地发展中的障碍。因为人口的增长，特别是在大城市，使得本已饱和的供应链变得更加不堪重负。
报告说，到2028年，悉尼住房的需求量可能会从295,000个单位增加到600,000个单位。在新南威尔士州，总体需求会从500,000增加到913,000个单位。
但按照目前的效率，房屋的供应根本跟不上速度。该报告说，在最近两年，全国的购房需求增加了153,000个单位。
从调查新土地到进行住宅建设的时间从6.25年到14.5年不等。
墨尔本Frankston首次试行露天公共场所禁烟
Smoking anywhere in public could one day be a thing of the past for Australians.
日前，墨尔本南部远郊Frankston市首先在三个繁忙热闹的公共场所试行全面禁烟。悉尼不甘示弱，市议会马上宣布正在认真考虑公共场所禁烟，而且执行力度要比维州更狠。
Frankston市议会正酝酿在三个露天购物中心试行禁烟，其中一个购物中心位于人来人往的火车站对面。在6个月的试行期内，一旦有烟民在禁烟区嘴痒点火，就会面临110澳元的罚款。
Frankston市长Christine Richards表示，公共场所禁烟当然会令一部分人感到沮丧，但健康比什么都重要。
现行维州法律已经禁止在酒吧、咖啡馆是、购物中心、赌场、工作场所、部分海滩、室内火车站台以及载有儿童的车内吸烟。
Christine Richards市长希望维州的其他市议会也能采取进一步的禁烟措施。不过，一如既往，许多人再次拿出“侵犯公民权利”的论点来反对新禁烟令。Frankston市议会成员Alistair Wardle就认为，连露天也禁烟未免太过了，要是人们看到街上有人抽烟，绕开走就是了。
输水管开闸墨尔本水源无忧或放宽限水措施
维州政府备受争议的7.5亿澳元Sugarloaf输水管道工程已经开始运行，水流通过管道流入墨尔本水库，一年进水量将达到750亿公升。
布伦比州长表示，此项目是维州水务投资项目的一个里程碑，是25年前Thomson大坝建成以来的最大墨尔本输水工程。在100年内，维州北水输入墨尔本也将是灌溉史上的一大成就，墨尔本的水源供给从此有了保障。
2月20日，维州政府宣布西部第二大城市Geelong放宽限水，从3月1日起由四级改为三级限水，预料下一步将轮到墨尔本也会放宽制水措施。
订阅：
博文 (Atom)