2011年7月11日星期一

【新闻浅谈】妇女老人及移民分担澳洲不断增加的工作负荷

据2011年7月11日澳广报道,澳大利亚政府上周公布的有关劳动力的数字显示,澳大利亚仍然需要大量的劳动力,而数字中劳动力的来源也饶有趣味。

澳洲统计局公布的社会趋势数字显示,到去年12月的半年期间,也就是去年下半年就业人数增加了18万8千人,但是过去6个月也就是今年上半年只增加了3万8千人。很显然,劳动力的需求正在放缓,这表明经济本身的增长也在放缓,这样就减少了人们对通胀压力会增长的担忧,尽管这是暂时的。

即便如此,过去四个月来失业率仍然稳定的保持在4.9%,(这样的数字还算健康),也就是说,至少劳动力的供应也与劳动力的需求一样放缓了。

不过据澳洲储备银行最新公布的文章指出,澳洲的劳动力自2005年以来以每年2.5%的比率增长。这种很快的增长率,也代表着额外的1千4百万人进入了工作大军,那么他们的来源是哪里呢?

第一个来源是更多达到工作年龄(超过15岁以上)的人选择实际上 参与劳动,而增加幅度最大的是妇女,还有就是老年人也选择延迟退休。

自1960年以来女性参与工作的比例一直在上升,这种情况发生在所有的富有经济体中,它反映了不断变化的社会规范以及经济因素。其中一个原因是,具有高等学历的妇女已经从20世纪80年代初的7%上升到现在的超过25% ,这个比例高于男性。既然如此,这些妇女为什么不想使用他们的学历来获取有报酬的工作呢?

但是工作人数增加幅度最大的却是老年人。这种男性工作年龄的变化大约从2000年开始,从那时起,55至64岁的男性工作率上升了超过10个百分点。这种趋势也同样发生在所有发达国家。

在澳大利亚,过去一直有提前退休的趋势(在55岁就可以拿退休金),但这种情况已经改变了。鼓励人们延长工作时间的一个因素就是人的寿命延长了,另一个因素是领取养老金的年龄资格提高了。自1995年以来,妇女的年龄已逐步从60至提高到65岁,男性也相同;而从2017年到2024年之间,男女双方一样,都会从65岁提高到67岁。

促成人们延迟退休的其他因素还有工作机构实行了弹性的工作时间制度,以及很多工作现在不需要过劳的体力。另外还有一个心理因素,那就是同事之间的互相影响:“别人晚退休,我也晚退休”。

澳大利亚劳动力的增加,新移民也做出了相当大的贡献。

霍华德政府执政期间更改的移民政策,使澳大利亚的劳动力结构发生了很大的变化。这个政策是将家庭团聚优先改为技术移民优先,从2004年到2008年的净移民数中,技术移民和学生人数大量增加,这就能解释为什么在2009-10年度,到达澳大利亚的移民80%以上是适合工作的年龄,而与全国相比,全国的适合工作年龄人数为70%。其中1996年到2011年的过去五年中,抵达澳大利亚的劳动力的比例从3%上升到6%。

近年来,政府的移民批发的的移民签证中,临时移民类别的技术移民,也就是雇主赞助的457签证、学生签证及打工渡假签证数量大增。自2000年代中期以来, 457签证持有者的人数增加了一倍,不过他们在总就业人数所占的比例仍低于1%。

持学生签证的人数在过去十年中增加了三倍,是净移民人数最多的类别。海外学生在上课期间可以工作20小时,而在学校放假期间则没有限制。

尽管近来移民政策收紧加上澳元汇率节节高升,以及在印度的负面宣传等因素的影响之下海外学生人数锐减,然而经济学家说,即使有再多的海外学生也难解澳大利亚熟练技工短缺的燃眉之急。

南澳电费激增 当地媒体指华人首富李嘉诚受益


南澳电力公司Electricity Trust of South Australia (ETSA)是李嘉诚旗下长实集团海外的投资之一,当地媒体指ETSA的派息在过去五年增加超过一倍,由2006年少于6600万元,到去年增至逾1.53亿元,总回报达5亿元。

同时,南澳的电费将会持续飙升,当ETSA把盈利汇到香港的主要股东时,ETSA将会于未来五年每年增加电费的幅度,超过通胀,以支付一项16亿的基础建设计划。ETSA的电费增加,将会是南澳八月一日起加电费17%的主要原因。从八月一日起,每户电费每年将平均增加226元。

阿德雷德大学一项调查指,ETSA的股东所得的回报比以前政府拥有时政府所得的回报还要多。南澳社会服务联会干事沃梅斯利(Ross Womersley)呼吁所有电力公司削减支付股东的股息,藉以缓和电费的激增率。

“政府每年为低收入人士的能源优惠只增加了7.5元,可是电费却增加了226元。”沃梅斯利说,“低收入或固定收入人士将会面对困难,这压力将会影响健康。当ETSA私有化时,我们被告知增加竞争力能令电费维持低位,可是这承诺已不存在。我希望所有得到高盈利的电力公司,都能为顾客着想,不是只为股东。”

前自由党奥尔森(Olsen)政府因需支付巨债而卖掉电力公司,将它分拆,配电商称为ETSA。当时,李嘉诚的长实拥有了ETSA的51%股份,其余49%由在澳洲证交所登记上市的Spark Infrastructure持有。

姚明退役

再有独居老者孤寂去世 在西澳公屋陈尸两年无人知


THE skeletal remains of a 75-year-old man have been found in a central Perth state housing apartment where he died up to two years ago despite neighbours urging housing department officials next door to check on him.

2011年7月11日《西澳洲人报》报道,上周四,西澳一位75岁老翁的尸骸被房屋署的一名职员发现,横陈在Wellington街综合楼的住宅睡床上。警方称,这名男子看似死于自然死亡,正准备死因调查报告。

邻居对老翁过世这么长时间而感到震惊,称他们一年来多次要求房屋署查看他,因为他们担心发生什么事。西澳政府房屋厅长布斯维(Troy Buswell)要求属下部门,调查死亡事件为何没有及早发现。

一名女子称,她越来越担心这位叫Bob的男子,她发觉他的邮箱塞满信件,他的煤气和电力供应肯定被切断,“这就像悉尼的那位女子,没有人再关心他”。新州警方本周在Surry Hill一间寓所,发现一名老妇的尸体,相信她已经死去八年。

这名女邻居还称,她上个月致电房屋署两次,关于Bob没有取他的邮件,但希望自己应该早点做些什么。一个月前,她给房屋署留电话短讯,说明发生的情况。当她认为对方什么也未做时,周三再次致电查询。邻居Lee和Ashley与过世老翁居住在同一楼层,对事件感到震惊。他们称过去两年内,他们三次向房屋署表达顾虑,多数是在六周前。

一年前,他们发现这间寓所一直关灯,于是致电房屋署有关邮箱塞满的情况,询问这间寓所是否空置,得到的答复是里面住人。六周前,两人在租房调查期间再次提及此事,敦促房屋署职员检查这户人家。Lee称,这名职员置若罔闻地离开。她注意到数日后房屋署在他的房门上留下名片,对该署人员未用备用钥匙入门检查而感到惊讶。他们的租约称,他们每六个月会受到上门检查,但是三年来他们只获得一次检查。

房屋署前日表示,它正调查这名男子的租房历史,对事件不予置评。

新州和首都特区将再度迎来大风降温天气


据2011年7月11日《每日电讯报》报道,新州和首都区将出现最高风速达100公里每小时的大风天气,居民们今天早上醒来又将是一个寒冷的早晨。

紧急服务署(SES)昨天更新了对新州和首都区的警告,告诫居民们准备好今天遭遇强风和破坏性天气。

紧急服务署副作业指挥Mark Murdoch称,首都区、Illawarra、南部高原(Southern Tablelands)、中部高原(Central Tablelands)和雪山(Snowy Mountains)等地将出现平均风速为65公里每小时、最高风速达100公里每小时的强风天气。

昨天新州有关部门发布了新州部分地区的极端天气警告,破坏性强风和暴风雪侵袭雪深地区。气象局(称,昨天Thredbo地区最高风速达140公里每小时,而在Perisher Valley则达到了110公里每小时。

在蓝山(Blue Mountains)和首都区,昨天下午最高风速达100公里每小时,而在Moss Vale和Bombala则出现了90公里每小时的大风。

昨天晚上10点左右,气象局报道说冷锋正在穿越塔斯曼海。Murdoch称,今天上午强风天气预计将继续下去,Goulburn、Moss Vale和Illawarra地区将出现破坏性强风。南海岸地区的居民们将逃过今天的大风天气。不过下南海岸地区还是会有大风天气。悉尼市区和Hunter地区也将出现强风天气,但预计不会达到暴风程度。

冷锋过境适逢学校假期 维州山区大雪深近1米 滑雪好时节


目前正值维州中小学假期,冷锋过境造成维州几大著名高山滑雪胜地迎来深达1米的厚雪,这是滑雪的好时节。

学校放假第一周,Victorian Alps已经披上了厚厚的白外衣,为滑雪爱好者创造了完美的条件。

Falls Creek发言人Ian Talbot表示,周四晚,山上的温度骤降至负5度,目前部分山区的积雪厚度已经超过了1米。“这种程度的降雪都快赶上北美了。”他说。

周四,Falls Creek的高海拔地带首次开放。在Mount Hotham,雪深92厘米,而Mount Buller雪深52厘米。

气象局预测员Chris Godfred表示,另一个强劲锋面将在周末过境维州,而积雪厚度将持续。

澳大利亚人用智能手机都做些什么?

澳矿场管工年赚20万美元 薪酬比美联储主席更加丰厚


近年澳洲采矿业因中国等国家的强劲需求而发展蓬勃,造成薪酬飞升,建造工人收入可高于医生和律师,矿场管工年薪更超过20万美元,较美国联储局主席伯南克的薪酬更加丰厚,连在矿场宿舍打扫的女孩,也可轻易赚取十万美元年薪,令澳洲恍如“理想黄金国”。

由于亚洲国家对澳洲的天然资源需求日增,根据澳洲政府估计,当地的矿业和自然资源业,包括石油和天然气业,将在未来五年推出总值4000亿美元的大型新项目,需要聘请约7万名员工。负责有关项目工程的建造业,也需要额外聘请19.6万名员工。问题是澳洲的人口只有2200万人,根本没有足够的人力填补所有空缺,被逼向海外劳工埋手。

25岁的法国地质学家利埃沃就是外劳之一,她一年前到澳洲打工,参与惠姆克里克铜矿项目,每工作两星期,休息一星期,月薪为5000美元,公司会安排客机,接送她从珀斯飞往采矿区卡拉萨。

在卡拉萨机场等待客机回家的利埃沃身穿短袖上衣,下衬牛仔裤和波鞋,束起头发和戴上太阳眼镜,打扮与一般游客无异。但只细看,会发现她双手皮肤粗糙,剪得短短的指甲的甲缝藏有泥尘,知道她与机场的大部分男乘客一样,从事矿业工作。利埃沃说:“澳洲有点像理想黄金国,地质学家在这里是多麽容易找到工作。”

由于劳工严重短缺,为了吸引人前来工作,资方不得不疯狂加薪,结果除了专业人士赚取高薪,建筑工人、清洁工、厨师、司机等非技术工种,也享有丰厚回报。例如矿场管工年薪可超过二十万美元,薪酬较美国联储局主席伯南克更加丰厚,货车司机年薪达六位数字,建筑工人收入可超过十五万美元,酬劳高于医生和律师。在卡拉萨的旅行社工作的雷斯说:“有些在矿场宿舍负责打扫的女孩子,可以轻易赚取十万美元年薪。”

不过,矿业承认面对隐忧,企业为吸引员工,已不断将工资上调,加上澳元兑美元屡创新高,令生产成本持续上扬,对整个矿业和自然资源业已构成压力。

继虎航之后 澳民航安全局也查捷星 Jetstar航空停飞

据2011年7月11日外电报道, 澳洲航空公司(Qantas)的子品牌捷星(Jetstar )航空继虎航(Tiger Airways)停飞事件之后,由于飞机维护方面的航空安全监管问题正在受到审查,也加入到了澳洲航空业的危机之中。

捷星的飞机在被发现没有得到充分的定期检修后,民航安全局开始介入,将就该公司飞机维护的执行程度做出审查。

捷星在周四晚将4架本应接受检修的空客A320飞机投入使用,忽视、延期了飞机的定期维护。
昨天,捷星承认那是一起飞机维护上的“行政问题”,并且已经就该起事故通告了相关的安全监管人员。

“我们已经建立起有效可靠的安全章程并…承诺将在一定时间内完成一些必要的日常维护工作”,捷星发言人安德莉亚.韦特(Andrea Wait)说道,“只要行政问题一被确认,我们立即就会对其进行纠正。另外,发生的这一切都不是什么‘重大的安全问题’”。“飞机安全性的没有问题” ,她说。

她补充说,被延期的检修项目包括应急灯电池测试,舱门液压油取样和添加润滑油。

此外,《时代报(The Age)》获知有一架捷星航空的空客飞机正停在基督城的停机坪上。由于在发动机压缩机风扇叶片前缘发现白色粉状物质,该机将接受检查是否受到火山灰污染。

在维修现场,《时代报》得知捷星的计算机采用两种不同的方式追踪飞机部件的使用情况:根据飞行时数来检修部件,或根据时间间隔检修部件。但该航空公司的职员直到这周四下午才意识到他们一直都只根据飞行时数在检修部件,而忽视了那些应该依据时间间隔来检测的部件。
这种情况不知道已经持续了多久。

民航安全局现在即将开始审查捷星的维护系统。发言人彼得.吉布森(Peter Gibson)说道:“我们将仔细检查他们都做了些什么,并确保将来他们的系统是稳健并能正确操作的。”

2011年7月10日星期日

悉尼投资者与首次购房者竞争低端房产

INVESTORS and first-home buyers are fighting it out for the best Sydney properties at the lowest end of the market, and it is no surprise who is winning.

据2011年7月10日《悉尼晨锋报》报道,投资者们正在进军悉尼低价位房产市场,让首次购房人士面临购房困境。尽管年轻单身人士和夫妇仍然是首次购房者的主力军,但是面对投资者的竞争,很多人感叹购房艰难。

高房租是吸引投资者从股票市场转入投资房市场的主要原因。McGrath公司的房产中介Simon Exleton表示:高房租让投资房市场更具竞争力,尤其是悉尼市内公寓。他说:“投资者在低于75万元的房产上一般可获得4.5%至6%的回报率。他们把购房门槛提高,让首次购房人士不得不面临竞争。”

LJ Hooker公司中介John Zheng透露,位于Pyrmont区Wattle街的两室公寓拍到63.5万元,让首次购房者无缘问津。他说:“一位投资者赶在首次购房人士前面把房子买了下来。”

位于Redfern区Chalmers街的一个单元得到投资者和首次购房人士的同时青睐。卖方随即把要价从53.9万元提升到55.9万元。

Richardson & Wrench公司中介Michael Xanthoudakis表示,年轻专业人士和投资者是低端房产的主要购买者。他说现在看房的人比房地产买卖高峰期还要多。

26岁的Emma Campbell是一名理疗师,她和25岁的培训师未婚夫Blake Williams已经放弃了购房计划。尽管他们将在今年10月结婚,但是目前两人仍然住在女方家中。Emma说:“我们不但和其他首次购房者竞争,还要面对投资者的挑战。我们一直在找便宜的房产,但是很难。”

公寓一直是投资房购买者的首选,因为公寓回报率高,维持费用低。公寓日前也受到首次购房者的青睐,原因是公寓距离市区近。

澳洲房产监测机构APM资深经济师威尔森(Andrew Wilson)表示,首次购房者逐渐被悉尼房地产市场拒之门外。他说:“入门价格被逐渐升高,年轻人不得不在父母家居住更长时间或者高价租房。”

政府关于首次购房贷款数据的分析也证明了威尔森的观点。2009年5月由于政府对首次购房补贴达到1.4万元,首次购房贷款也达到19,043笔。今年4月银行发放7020笔首次购房贷款,比3月的8087笔贷款有所降低。但是贷款金额则从3月的平均27.95万元提升到28.54万元,是自去年7月以来的最高值。

澳总理公布碳排放税细节 您将受到哪些影响?


据2011年7月10日澳广报道,澳大利亚总理吉拉德今天公布了政府准备从明年7月1日开始实施的征收碳排放税计划的具体细节。

吉拉德公布的计划显示,政府在开始征收每吨二氧化碳23澳元的碳税之后将对90%的澳大利亚家庭采取减税和/或增加补助的政策。计算显示,这些措施的综合结果将使普通家庭每周获益两毛钱。

对于领取养老金的人和有子女的家庭,政府将提供额外补贴。政府还保证说,不会有人因为这项计划而多交个人所得税。
政府称,这项计划将使澳大利亚全国在2020年减少碳排放量1亿5900万吨,相当于减少了4500万辆汽车。

政府对家庭的援助措施包括提高个人所得税起征点,从目前的6000澳元提高到1万8000澳元,同时对单身领取养老金者提供每年338澳元的补贴。此举意味着年薪在8万澳元以下的人每年可以少缴所得税300澳元左右。

根据国库部长斯旺的计算,实行碳税后每个家庭每周要比现在多开支9.9澳元,而政府给每个家庭的补助为每周10.1澳元。

由于政府已经获得独立议员的支持,估计这项计划在国会通过已无悬念。

日本将地震修正为7.3级 解除海啸预警

新华社东京7月10日电 日本气象厅10日将当天上午发生的地震震级修正为里氏7.3级,并解除对岩手县等太平洋沿岸地区的海啸预警。

当地时间10日9时57分(北京时间8时57分),日本东部地区外海发生地震,震中位于北纬38度,东经143.5度,距离日本宫城县海岸约200公里。目前还没有此次地震造成人员伤亡或财产损失的报告。

地震发生后,日本气象厅向岩手县、宫城县和福岛县的太平洋沿岸地区发出海啸预警,在岩手县大船渡和福岛县相马观测到高10厘米的海啸,但没有观测到更大的海啸。

日本东京电力公司说,尚未发现福岛第一核电站冷却及维护设备在地震中出现异常。

吉拉德总理今天中午12点发表全国电视讲话公布碳税详情

澳大利亚参加美日澳南海联合军演牵制中国


据2011年7月9日外电报道,当中国与菲律宾、越南就南海主权角力之际,日本海上自卫队昨宣布,美国、日本和澳洲今日在汶莱对出的南海海域举行联合军演,为三国首次在南海联合军演。日本媒体报道,今次军演旨在共同牵制中国,参加演习的日本海上自卫队护卫舰岛风号(SHIMAKAZE),已于周一前往汶莱访问。

共同社昨报道,三国联合军演的地点位于南沙群岛以南的汶莱附近海域举行,日本护衞舰岛风号、美国海军驱逐舰、澳洲海军巡逻艇共三艘舰隻,将展开海上通讯等演习。目前三艘舰隻正在汶莱参加国际舰队检阅仪式。

东海舰队防空反潜演习

日本《朝日新闻》报道,三国军方自2007年起举行的两次海上联合军演,都在九州西部及冲绳近海进行,今次是首度移师南海。报道更指,中国及东南亚部分国家围绕南海主权问题的紧张气氛不断升高,今次联合军演将以共同牵制中国为主要目标。

另据中国军方《解放军报》报道,东海舰队某驱逐舰支队与潜艇部队、航空兵部队,于上月下旬联合进行防空反潜作战演习。演习模拟舰艇遭海、空两路夹袭,驱逐舰通讯中断,部队遂出动对空导弹击毁敌机。

墨尔本Oakleigh East八岁华裔男童发现火情救了全家

2011年7月2日《Sunday Herald Sun》报道,7月2日,墨尔本一户中国移民的房屋发生火灾,所幸这家8岁的小儿子反应迅速,救下了全家人的性命。

上周日清晨8点左右,这家位于墨尔本东南Oakleigh East区的居民里的8岁儿子小梁(Max Liang)起床画画时闻到他卧室旁的储藏室有烟味。他赶紧叫醒了他们家其他四人迅速离开了已着火的房子,随后立刻报警。这户遭受火灾的家庭2008年从中国移民至澳洲,7个月之前刚在墨尔本买下这一住房。

警方表示,由于该房屋的楼上起火点附近没有安装烟雾报警器,如果不是小梁及时发现,后果将不堪设想。

都市消防队指挥官奥康内尔(Andrew O’Connell)说:“如果火灾是早上3点发生,很有可能导致可怕的后果。因为即使火警器发出报警,小孩子也很难从熟睡中醒来,更不用说在没有报警装 置的情况下。小梁斯应该为其机敏的行动而得到奖励。”

据了解,起火原因是储藏室的萤光灯安装不当引起的。消防队在15分钟内控制住了火势。

美籍妇人自称“9.11”恐袭受害人 在澳申请难民被拒

一名美籍妇人声称自己是2001年“9.11”恐怖袭击的受害者,在澳洲提出难民申请。

该名妇人自1980年代从中东黎巴嫩移居后一直在美国居住。2007年她跟随丈夫到澳洲后申请难民庇护,宣称美国是“种族主义”国家。

这名来自纽约的妇人声称,被她丈夫的两名债主强奸。她称育有三名与她同在澳洲的子女,他们在美国时曾差点被绑架及性侵犯。

澳洲难民上诉审裁庭上周驳回该妇人的难民上诉,审裁庭承认指妇人或许受到种族动机的辱骂,但又指“美国会高度重视这类攻击”。

预计该妇人及其子女将会被驱逐遣返美国。

昆州华男杀妻砌墙案判决 潘家根被判误杀入狱12年

Pan, 45, who was divorced from Ms Cui in March 2009, admitted he chopped her body into seven pieces and tried to entomb the parts in a home-made cavity he built in a hallway cupboard at his townhouse in Woodridge, a Logan suburb. The judge described the attack as "sustained and gruesome" and sentenced Pan to 12 years for the manslaughter and 18 months for interfering with a corpse.

2011年7月10日《Courier Mail》报道,昆州布里斯班华裔厨师潘家根杀妻砌墙案判决,陪审团认定谋杀罪名不成立,主审法官以误杀罪判处被告12年监禁。

法庭文件显示,2009年8月,被告一怒之下杀死妻子崔林谨,并用电锯分尸7块砌入墙中,后被警方抓获。

被告承认误杀,但坚称自己是在前妻崔林谨侮辱他不是男人,不能给她性高潮,还说他是“太监”之后,才愤而将她掐死的。

2011年7月9日星期六

中国富人足迹遍布全球 海外楼市吸走百亿人民币

2011年7月9日 《南方日报

  “现在国内政策捉摸不定,把余钱输送到海外房地产,稳定又放心!”正在美国密歇根州立大学攻读硕士研究生的中国留学生小江告诉记者,前些天姑妈刚从长沙打来电话,让她帮忙物色地段,小江不解,姑妈如是告诉她。

  其实,和小江姑妈有同样想法的人不在少数。今年以来,越来越多的中国富人开始到海外尤其是欧美地区买地购房,加拿大、澳大利亚、美国、新西兰、新加坡等置业热门国家,到处都有中国投资客的身影。当地知名的房产公司忙着进军中国市场,早一步抢滩的戴德梁行、高力国际等国际代理机构也纷纷在内地设立海外物业部门。

  与此同时,大量资金开始外流。最近有机构统计显示,不包括香港在内,2010年内地投资者购买海外房产达4000套,涉及资金20亿美元,换句话说,有130亿人民币流到了海外楼市。

  温哥华、伦敦、墨尔本成炒房热土

  自2010年始,中国购房者的足迹逐渐遍布世界各地。资料显示,中国购房者最喜爱的国家依次是加拿大、澳大利亚、美国、新加坡、英国、德国。据高力国际透露,加拿大温哥华、英国伦敦、澳大利亚墨尔本等城市成为国人海外置业首选之地。

  公开资料显示,在英国,仅在最近两个月内,中国人在伦敦买房的投资就高达1.2亿英镑(12.7亿元人民币)。在加拿大,华人聚集地的温哥华,2011年一季度,华人购买新房的比例占到了当地市场的29%。在伦敦的金融区金丝雀码头,三分之一的新售房屋被来自中国大陆和香港的买家买走。在韩国,2011年1至3月,中国人在韩国购买的房产面积达到16.56万平方米,比去年同期多出一倍;总价值为749亿韩元(约合4.48亿元人民币),比去年同期的156亿韩元增加了近4倍。高力国际6月初也发布报告指出,中国内地投资者在加拿大温哥华的购房比例持续增加,截至今年第一季度,已达到29%,较去年25%的比例上升4个百分点。

  仔细研究可以发现,在海外购房的中国人多是富人,购买的也多是别墅或豪宅。据中原地产研究分类,总价在1200万港元以上的住宅在香港可归入豪宅。2007年上半年,内地客在香港购买豪宅的整体金额占比不过9.7%,但到了2010年下半年,这个比例变成28.8%。香港明报5月12日报道,拥有九龙区最贵住宅记录的九龙站凯旋门顶层被内地一少妇以3.45亿港币(2.87亿元人民币)购得。五一期间,一拨中国投资者在韩国掀起了买房小高潮,150多位上海投资者在济州岛一举买下价值1.83亿元人民币的58套度假屋,有人甚至用家人名义一次买了3套房。在新加坡,高价位地段最受中国富人青睐,一些连新加坡本地人都不敢轻易问津的地方,中国买家却屡屡上演一掷千金的豪举。在伦敦,中国的投资客在购买高端房地产时平均花费650万英镑,超过同期在伦敦买房的其他60个国家和地区的买家。

  通胀高企富人为“钱”找出路

  自年初以来,受一系列的调控政策影响,国内各主要大城市房地产市场前景不甚明朗,楼市的成交量也由此大幅下滑。“限购”、“限价”,使楼市投资者一再压抑自己的投资热情,手中的资金急切地期盼着出路。海外置业恰恰在此时为投资者打开了一条通道。

  同时,今年以来,人民币士气大涨,尤其是人民币兑美元五年内累计上涨22%,进一步坚定了中国投资者海外置业的信心。而传统意义上的强势货币却在节节衰退,英镑自2007年以来相对多种其他货币暴跌了25%左右。有消息称,由于英镑疲软,伦敦的房产现在与北京、上海和香港相比更值得购买。

  “海外房产大多风光优美,生活环境宽松舒适,一般有一个新楼盘很快就会卖光。”澳洲鼎丰集团是最早进入中国的澳大利亚房产公司,如今已在中国四个城市开设了分公司,其客服人员告诉记者,相对国内房产,除了适合生活,还有很多优势,比如波动较小,不会大起大落,如果想提高资产安全性,到房产市场相对成熟的地方投资绝对是首选。

  “其实现在大部分富人在外国买房并不是期待房子升值,而是将手头有余的资金输送到更稳定更有保障的地方。”小江说,姑妈在长沙经商,小有一笔财产,热衷投资房产,但目前国内通胀高企,CPI也居高不下,资产缩水严重,国家对富人的政策也飘忽不定,使她无所适从,为保有资产,她才把希望寄托到市场更为成熟的海外楼市。

  此外,海外租赁市场的回报率一般较高,由此“以房养学”的方式在中国置业者中间普遍很流行,业内人士称,不少在购买公寓的中国投资者是为了子女读书,要求靠近交通便利和学区好的地区。以“以房养学”最为普遍的澳大利亚为例,很多家长会在澳洲买一套公寓,除了自住,还可以将多余的房间出租,用租金来抵销在当地的生活费。

  小江的姑妈最后就选定在得克萨斯州collegestation城附近以3万美元买到了一块地,打算在这块地上修建一座别墅,先租给附近的学生,以租金抵消物业管理等费用。“再过几年干脆就举家移民到这里养老。”

  专家:海外炒房未必高枕无忧

  在部分国家,中国投资者正成为最不受欢迎的外国人。最近几年,不断有外媒居心叵测地报道,中国人正在大肆去美国、英国、澳大利亚等国家抢购房产,以此炒高当地房价,引起当地居民对中国人的反感。日本电视台曾推出专题节目叫“日本被中国人买下”。高力国际发布报告称,在过去的2010年,由于中国人的大量置业将温哥华的房价炒高了12%。加拿大房地产协会5月发布报告称今年4月温哥华的房价同比又上涨了10%。在英国,中国的买房热情引起当地人的抱怨,认为中国买家推高房价,导致当地中低端人群承受更大的房价上涨压力。房屋协会甚至警告说,许多年轻的伦敦人将不得不等待,直到他们50岁才能够负担得起房价。不久前,澳大利亚央行宣布了近8个月来的第六次加息,这个举措在某种程度上被媒体认为是冲着中国等海外买房客来的。

  “事实上,投资海外房产并不容易。”合富置业房产专家黎文江告诉南方日报记者,一来海外房价地价涨幅都很小,升值的周期会很长;二来虽然国外没有土地出让金,购房价格也不高,但后续的房产税、物业费和公共服务费却是逃不掉的“不可承受之重”。

  据调查了解,在美国,购房经纪人要收取房款6%的服务费,两边经纪人各拿3%,验房费用每个州不一样,几百到几千美元不等。美国每年收取1%到1.5%房产税,还有物业管理费用。“你如果不剪草坪,邻居都会投诉你,越是在高档社区,环境维护越是花钱多。”在澳大利亚投资房产也有四大费用:物业管理费、水务费用、市政费、土地税。英国成交额500万元人民币以内,律师费大概是1.5万元人民币,另要支付一次性印花税,大概是房款的3%。即便房产升值了,投资客也未必就能高枕无忧,房价上涨的这部分收益在很多国家是要收取个人所得税,美国的税率在20%到30%不等,澳大利亚则高达45%。

  “海外炒房很难持久下去,最根本的是要解决富人的投资渠道问题。”黎文江认为,“国内对楼市的限购出现一刀切的情形,非普通住宅市场其实可以灵活放开,但在税收层面可以酌情加重。”黎文江说。

伪造雅思成绩丑闻 西澳科廷大学雅思考点将被关闭

据2011年7月9日澳联社报道,西澳珀斯科廷(Curtin)大学本特利(Bentley)校园的雅思英语考点因伪造移民考试雅思成绩将被关闭。

今年3月,腐败与犯罪委员会调查了科廷大学本特利校园的一名员工收受贿赂、篡改雅思考分一事。听证会后,9人因受贿被指控,包括一名该校的员工和几名中间人。

科廷大学的校长Jeanette Hacket表示,其内部审查发现这种有高度利害关系的考试总是带有风险。她说雅思考试是针对社区的服务,而不是大学的核心活动。“我们将继续办理雅思考试直至8月13日。我们将与澳洲雅思中心紧密合作,确保那些已报名、在这个日期之后在科廷大学英语考点考试的考生,能被安排到其它考点。”哈克特说。

澳移民部根据雅思考试成绩决定是否签发永久居民证,工作和学生签证。

华人占澳洲物业海外买家头把交椅

据2011年7月9日《广州日报》报道,从澳大利亚政府多年来对海外投资者的政策来看,澳大利亚对海外投资是“既爱又恨”,一方面外来投资可以盘活国内房地产市场,另一方面又怕海外投资产生楼市泡沫,造成价格大幅变动。澳大利亚新地集团广州办事处首席代表陈焯楗告诉记者,在全球金融风暴时澳大利亚政府曾一度担心房地产市场如美国般崩溃,于是放宽“海外投资者只可买一手楼”的限制,允许海外投资者可以投资澳大利亚二手楼,结果海外投资如洪水般涌入,澳大利亚楼价应声而涨,短时间楼价飙升50%,当地居民对此怨声载道,迫使澳大利亚政府不得不立即取消有关政策。

在大批涌入澳大利亚的海外投资人士中,出现越来越多华人的身影。根据澳大利亚高力国际提供给记者的数据显示,海外投资者于2009~2010年度在昆士兰州购买的物业总价达3.643亿澳元,其中中国人占据海外买家的首把交椅,占20%。自1999~2000年来,昆士兰州的主要海外买家都是英国人,终于中国人在10年后颠覆了这一现象。香港远东集团墨尔本公司执行董事Graig Williams向记者透露,他们在墨尔本CBD开发的Upper West Side的购房者中,80%是华人。不过他表示,所谓“华人”是个很模煳的概念,据他们调查,能够染指这个起步价30万澳币的豪华公寓的,多是来自新加坡、印尼和中国香港的华人,其中部分华人已入籍或取得澳大利亚永久居留权,他很难统计哪些是非澳大利亚当地的华人投资者。

澳去年开始调控海外置业:移民不成功必须出售房屋

澳大利亚总理杰拉德去年5月上台,已率先对有意移民当地的海外人士及留学生贷款购房作出限制,以往银行可对有关人士的购房贷款95%甚至更多,如今银行最高贷出85%,且海外人士一旦移民不成功,必须出售房屋(处于办理移民手续过程中 的海外人士可以购买二手房)。

除了贷款成数作出限制外,澳大利亚手中还有两大“王牌”调控手段。澳大利亚高力国际墨尔本公司总经理Tim Storey告诉记者,澳大利亚政府历来对海外投资者购买澳大利亚新房的比例作出限制,要求房地产开发商售给海外投资者的货量比例最高不可超过50%。在向海外投资者短暂放宽购买二手房的限制后,澳大利亚政府决定,依然维持限制海外投资者购买当地二手房,但却取消海外投资者购买澳大利亚新房的比例,换言之,澳大利亚一手房项目可以100%售给海外投资者。不过,Tim Storey表示,政府虽然取消了针对海外投资者的售房比例,实际上银行取代了政府的监管角色,开发商在实际销售中依然维持50:50的销售比例。香港远东集团墨尔本公司执行董事Craig Williams告诉记者,由于他们的项目都是在澳大利亚本地银行申请开发贷款,银行担心海外投资者炒卖当地楼市,造成价格波动且可能短时间售房获利离开,银行从项目中不可以取得稳定的个人住房贷款收益,于是对开发商售房的比例作出严格的规定。一位澳大利亚地产人士向记者表示,初期销售当地人士比例高,后期销售海外人士比例高,这是政府或银行保护当地人购房的一种方法。

在澳大利亚采访楼市时记者多次听到“FIRB”这个机构。原来这个机构全称为“海外投资审查委员会”,开发商与海外投资者签订合约后必须把投资者的情况以及合同送去这个委员会审核。送审的海外投资者中,99%以上都会顺利通过,由于该委员会具有一票否决权且有自由裁量权,他们不敢拍心口确保100%的都必然通过。

2011年7月8日星期五

一澳籍旅客辗转来华探亲 无奈签证过期被拒入境

据2011年7月8日北方网讯:7月6日下午,天津机场边检站民警在验放吉隆坡至天津的D72612次航班旅客过程中,发现一名澳大利亚籍女士护照上的中国签证已经过期两个月了。

依据中国相关出入境法律条例规定,该站依法做出阻止入境处理。当该旅客得知这个消息后,先是惊异,然后泪流满面。

经询问方知,该旅客的丈夫在青岛工作,不久前摔伤住院了。心急如焚的她先从澳大利亚的堪培拉飞到吉隆坡再转机到中国。因为行程匆忙,没仔细检查自己的中国签证,才导致入境受阻。

虽然民警十分理解该女士的心情,但无法改变阻止入境的事实。为节省该女子再次申办签证的时间,民警为她第一时间联系了亚洲航空公司地服人员,安排她乘坐当天返回吉隆坡的航班。虽然没能如愿和亲人见面,但她仍然对机场边检民警周到的服务和耐心劝解表示感谢。

澳大利亚经济恢复显著 澳元兑美元高位震荡

据2011年7月8日外汇网报道,周五(8日)亚市早盘,澳元/美元继昨日受靓丽就业数据推升中阳后窄幅企稳,亚洲时段,最高摸至1.0775,最低探至1.0759。

澳大利亚统计局周四公布数据,澳大利亚6月就业人口增加2.34万人高于预期的增加1.5万人。数据还显示,澳洲6月全职就业人口增加5.9万人,前值减少2.2万人,并结束前两个月的下跌趋势。

RBC资本市场高级经济学家Su-Lin Ong指出,此次公布的数据非常强劲,全职就业人口的增长是积极的信号。

摩根大通(JP Morgan)首席经济学家斯蒂芬·沃尔特斯(Stephen Walters)表示,全职就业人口的增长是数据中的亮点。他称,“此次就业人口的增长都来自全职就业人口的增加,6月全职就业人口较上月增长6万,逆转了前两个月的跌势。”

土著囚犯热死在囚车中 澳惩教署运送部门被罚重金

据2011年7月8日《每日电讯报》报道,澳大利亚一土著囚犯被置于一闷热囚车中连续4小时,车内温度高达50摄氏度,导致其中暑,最终被活活热死。为此,负责运送犯人的惩戒服务部日前被判交纳罚款28.5万澳元(约合196万元人民币)。

这名囚犯名叫瓦德(Ward),46岁。2008年,他因醉酒驾车被送往西澳大利亚州法院参加审讯听证会。在4个小时的路程中,他被置于一个空调坏掉的闷热囚车,车内温度高达50摄氏度,瓦德全身遭三级烧伤。

西澳惩戒服务部表示,因未能保证瓦德的生命安全,他们愿意缴纳罚款。法官格雷格·本恩(Greg Benn)说,他不能判处惩戒服务部最高40万澳元(约合275万元人民币)的罚款,因为该机构提前认罪,并且表达了悔悟之心。

当地政府已经向瓦德的妻子和四个孩子支付了赔偿。本恩告诉瓦德的家人,法庭的判决不是为了评估生命的价值,而是要惩治导致瓦德死亡的严重失误行为。他说:“这是一起严重的违规事件,惨剧本来可以避免。”

默多克旗下媒体电话窃听事件波及澳大利亚国际电视台

据2011年7月8日澳广报道,受到进行电话窃听丑闻以及被指称干扰警方调查的影响,媒体大亨鲁伯特·默多克的新闻集团公司宣布,为了节省开支及平息众怒,决定关闭旗下最受欢迎的英国历史悠久的星期天小报,《世界新闻报》。

英国的《新闻国际》董事长,默多克的儿子詹姆斯·默多克说,《世界新闻报》在本星期日出版了最后一期之后将会停刊。

在过去几天,《世界新闻报》被指责授权窃听被谋杀女孩米莉和伦敦7/7爆炸案受害人的手机信息。

一般认为关闭《世界新闻报》的决定是为遏阻窃听事件对默多克的《新闻公司》的不良影响,该公司在全球拥有大量的媒体利益,而默多克目前正试图获得英国政府的批准来购买接管卫星电视广播公司BSkyB的产权。

这个事件也波及澳大利亚的新闻业,因为默多克的有线电视新闻网《天空卫视新闻台》正在竞标购买澳大利亚的一项价值2.23亿澳元的海外电视服务项目-《澳大利亚国际电视台》。

澳大利亚绿党领袖布朗昨日就呼吁吉拉德政府调查默多克的《新闻国际》在英国的行为造成的“后果”。

在澳大利亚,默多克拥有一部分产权的《天空卫视》正在试图从澳大利亚广播公司手中夺走《澳大利亚国际电视台(AUS NET)》的运营合同。一个独立的调查小组属意《天空卫视》,但是吉拉德政府搁置了这个意见,同时将截止日期延长并要求进行新的招标。

布朗明确表示,他希望澳大利亚政府在与默多克的公司进行交易的时候将这项丑闻列如考虑因素,他在参议院呼吁澳大利亚通讯部长斯蒂芬·康罗伊“调查这项影响英国 《新闻国际公司》运营的犯罪事件对澳大利亚造成的直接或间接后果。”

据澳大利亚工党透露,在澳大利亚国际电视台的投标者中并没有包括 “合适而恰当人选”的测试。但参议员康罗伊的发言人说,新的招标要求确认投标人将采取何种步骤以确保澳大利亚的国家利益得到维护。

与此同时,绿党站在工党一边,在参议院推翻反对党联盟设提出的一项动议,那就是逼迫工党交出竞标者的文件,反对党联盟在该动议中要求工党交出外交部长陆克文的部门发出的有关取消投标的部长级信函。

自由党副主席毕晓普女士指责绿党是“令人恶心的伪善”。她说,绿党倾向于澳洲广播公司,帮助工党掩盖政府对招标的不正当干预,以实现他们的意识形态目标。

传炫富女郭美美逃澳避风 中国网民打爆澳驻中国使馆电话


引爆中国红十字会信任危机的炫富女郭美美,传试图逃往澳洲躲避风头。澳洲驻北京大使馆被潮水般的求证电话和电邮淹没,他们担心她携带慈善捐款逍遥海外。

郭美美事件源于6月21日,一个自称“郭美美Baby”的20岁女子在微博上炫富,自称“住大别墅,爱马仕的包十几个,开玛莎拉蒂,前一阵子还参加了上海的超跑嘉年华”,其认证身分竟是「中国红十字会商业总经理」,一时引起网络哗然,网民纷纷围观。

根据微博记录,这位“中国红十字会商业总经理”6月15日才过20岁生日。 她在微博上炫富的口吻更是令人瞠目结舌,昵称自己开的豪车玛莎拉蒂为“小马”,橙色林宝坚尼为“小牛”,显示出行乘坐飞机商务舱,并肆意炫耀自己的豪华别墅。

郭美美的炫富言论,引发网民对中国红十字会空前的信任危机,质疑这么年轻的女子何以一夜暴富,是否她与男友将善款挪入自己的腰包。多日来,不断有网友号召抵制中国红十字会,发誓不向红十字会再捐一分钱。

尽管郭美美发微博道歉称杜撰红十字会的职务,尽管中国红十字会发布四条微博力图“正名”,但是炫富事件令错综复杂的机构关係图浮出水面,有关“郭美美男友王军曾任中红博爱董事”等传闻甚嚣尘上。

目前,不仅有关郭美美的真实身分成谜,各种传闻令事件陷入“罗生门”,她的行踪去向也备受关注。从6月26日起,网民疯传“郭美美Baby”母女二人乘坐航班从深圳到北京,准备转机出国。

据英文报纸《上海日报》披露,传郭美美试图出国逃往澳洲,从目前的困境中脱身,澳洲驻北京大使馆收到不少的电话和电子邮件求证,人们担心她携善款潜逃。有网民发帖直指,“郭美美:澳大利亚不是你的避风港”。 根据网友人肉搜索的资料,郭美美原名郭美玲,1991年生,湖南益阳人。父母早年离异,跟母亲生活。她毕业于北京电影学院表演系,出演过一些电视剧和电影,做过平面模特。

6月28日,中国红十字会召开记者通报会,宣佈以郭美美虚构事实、扰乱公共秩序为由向公安机关报桉。6月29日晚,经《财经》记者证实,北京警方对郭美美事件正式立案,郭美美本人应警方要求从外地返京接受调查。

病人过多 员工不足 昆州病患医院门口等到死!



Patients die waiting in hospital queues

2011年7月5日《Courier Mail》报道,昆州卫生厅自己的文件显示,病人过多而员工不足让公立医院的一些病患来不及救治而丧命。
  
据关于该文件的报道,一名扑热息痛(paracetamol)患者在Nambour医院外等了近4小时,还未被接收入院就病发身亡了。另外一名“在等待时失去意识的”病患也不幸丧命。“他等了将近3个小时,”文件中陈述道。文件中对这两起病患死亡事故原因的解释中均包含“工作负荷大、员工不足和病患过多的问题”。
  
United Voice Ambulance Union联合联合协调人Jeanette Temperley指出,包括救护车排队进入急救门诊部在内的等待时间是“一个重大问题”。“情况越来越糟,而且没有任何改善的迹象。看病要轮候很平常,但是要人等上3到4甚至5个小时,这个影响就严重了,你还浪费了救护车去拯救别人性命的时间。”
  
Temperley表示,她支持协会成员将病人抬出救护车直接送入医院急诊病房的做法。“很多医院会对他们说‘麻烦你把病人送回车里’,可医院才是设备、医生、治疗所需一切的所在地啊。”
  
这份文件记录了2009年7月1日至2011年4月12日之间昆州各大医院的病患死亡细节。这个期间里,共有95名病患死于Townsville医院急诊部或死于前往的途中。布里斯本皇家医院、女子医院和Nambour医院的病患死亡数据未做整合,而黄金海岸医院没有提供任何病患死亡数据。
  
除上述原因外,导致病患死亡的因素还包括:医院处于不接收救护车病人状态,病患不得不另寻医院;病患过早出院或未能及时接受诊断;医院条件差。

网文:说说我经历过的美国医疗 请比较一下澳洲的情况

自己出国之前就是做大夫的,所以到了美国之后一般有小病都是自己处理,看病的次数不多,非看不可的时候,虽然不是“危重”,但是也超过了我自己能够在家处理的范围了。

第一次:拔智齿,手术后两天,口腔厌氧菌感染,口腔软组织水肿。我找了那个牙医,他说要动手术解决,我那个时候正在准备一些重要的考试,没时间住院,就让他给我一个注射器,外加双氧水。当天回到家里,自己冲洗了几次,到了半夜依然没有明显缓解,而自己的说话声音已经有所变化,睡眠也已经不能平卧(提示呼吸道可能出现水肿,要命的)。到了关键时刻了,我没有打911,自己下了狠手。我对着镜子把注射器一下子插到拔牙以后牙龈的伤口内,推了一管子双氧水进去。当时的感觉就是,腮部仿佛烧开了一锅水。心率 骤然达到160/分钟,眼睛一发黑,差点摔倒。后来从卫生间爬回卧室,没上床就在地毯上睡着了。天蒙蒙亮的时候,感觉口腔异样,吐了一口臭脓,水肿完全消失。再去复诊,大夫说我创造了一个“奇迹”,他都已经在联系手术室了。我说没什么,我也曾经是大夫,知道“引流”的含义。

第二次,某个下午,有朋友来找我,说我太太突然在图书馆腹痛。我就过去了,把她背回家,检查了一下,低烧,呼吸稍微急促,心率90左右,血压没什么问题。腹部平软,右下腹压痛,没有反跳痛。当时我认为是阑尾炎,又找了一个在国内做过外科的同学看了一下,我们都认为是阑尾炎。当天晚上送急诊,先抽血(护士操作不符合规范),白细胞11000,等待了30多分钟,见到了大夫。我把我掌握的都说了,她适当检查了一下,还好,没有忘记妇科检查。但是后来她居然让我太太单腿“跳一跳”——我不知道这是哪本书上说的检查急腹症的方法。再后来就是在观察室躺着,什么处理都没有,连基本的挂一瓶水(开放静脉通路)都没有。躺到第二天凌晨,让我们做CT——肠道疾病怎么能做CT呢?那么多气体,你CT能看阑尾炎??我当时那火气一下子就撞到脑门了。没办法,在人屋檐下,不得不低头。先灌肠,然后是CT,果然什么也没有看出来。早7点,大夫让我们回家,给了一瓶子石蜡油,说我太太可能是便秘。

我差点把那瓶子摔她脸上。不说什么了,赶紧回家,翻出氟哌酸和灭滴灵剂量大一点给老婆吃下,在家卧床休息了三天,基本上没事了。然后马上联系国内同学,买飞机票回国,回去倒是顺利,手术后病理:慢性阑尾炎。我真的不明白,如此明白的症状,除了我老婆当时来例假这一点复杂,其他的都是典型的急性单纯性阑尾炎,他凭什么就诊断了一个“便秘”呢?我太太就在美国的急诊观察室躺了一个晚上,什么处理都没有,帐单回来是5000美元,不包括CT和石蜡油钱。

第三次,就是去年十月初,我发现自己右侧髌骨上面的韧带里面出了一个肿物,无痛,边缘光滑,也不影响运动,但是有增长趋势。家庭医生做了关节方面的检查,没有发现什么异常,就要放我回去。我争了一下说:成年人,大关节附近,无痛肿物,有增大趋势——您不该排除一下恶性肿瘤吗?那小子愣了一下,说那么给我约一个骨科/运动医学的专科大夫看看。“专科大夫”不是什么时候都能约到的,大概要两周。我一想:去你妈的吧,骨科的两周以后给我看,然后肯定要作磁共振,那个是“影像科”的工作,还要约大概一周,片子出来还要找影像专科大夫读片,再来一周,然后结果反馈回到骨科大夫那里,再约手术。如果真的是恶性肿瘤,就他妈的离扩散不远了。

当天晚上给国内哥们打电话,他在那边一听我的描述,也嘬牙花子:怎么是你,这么倒霉吗??回来吧,我给你看看。当然也没忘了开个黑色幽默:你脱离临床这么多年还记得诊断要点呀?

我订了三天后的飞机票,头天下午到北京,第二天一早找到我的同学,当天中午在肿瘤医院找熟人做了B超——实性病变,体积巨大,内部回声不均匀,高度怀疑恶性。第三天做了磁共振,当时找主任看,人家一看也 提示:恶性可能性大。虽然穿刺没有发现恶性细胞,但是瘤子直径超过20厘米了,完全生长在股中间肌内部,我摸到的髌骨上面那一点,仅仅是瘤子的尾巴,肿物内部不均匀,穿刺结果不能排除恶性可能。在回国以后的一周,我住院了,住院五天以后做了手术。连瘤子带肉切了半斤多,右腿的一块肌肉永远丧失了,留下了25厘米的瘢痕。不过,幸运的是最后病理回报是良性的,我自己,我的主刀大夫,还有他的同事们,没有人相信“良性”,然后又把切片拿到医科院肿瘤医院找病理专家看了看,没有发现恶性细胞。我同学说:你小子权当中了彩票吧。我自己也是“两世为人”的感觉,实际上回国之前,我已经把“后事”都安排了。

基本上我到美国10多年,就看过这三次病。我个人感觉就是:看小病,保健,长期服药的,例如过敏,糖尿病,高血压等等,美国这个医疗系统还说的过去。但是美国大夫(我能遇到的)首诊确诊能力,的确不敢恭维。可能是他们接触的病例少的缘故,对于一些稍微复杂,不怎么常见的情况,往往不能在短时间内确立诊断。这些仅仅是我经历过的,听说的“笑话”更多了,例如一个肺部感染居然治疗了四个月,从家庭医生,到呼吸内科,到胸外科最后病人丢了工作(白人);急性肺炎的仅仅对症处理,最后ARDS,吹呼吸肌还吹出气胸来(中国人);化疗的时候没有询问既往史(病人曾有慢性肝炎)结果一个化疗下去,病人死于肝脏衰竭(中国人),科雷式骨折因为等待度假的“专家”,结果有了畸形愈合的趋势(白人)等等。

至于说美国的护士,态度倒是都不错,但是抽血,静脉注射的操作大多不合格(我仅仅见过一个完全合格的),例如有的不戴口罩,橡胶带捆扎方向不对,橡胶带和肘横纹距离太近,消毒手法象刷油漆,最不能容忍的就是,消毒以后居然很多护士还要用手指摸一下静脉位置——这要是在我当年实习的医院,护士长早就张嘴骂了。

最后,我作为病人,情况特殊一些,毕竟国内看病有“熟人”,如果国内没有过硬的路子,自己也不是学临床的,那么在美国看病也不错。因为这边的医护人员的确态度好,和蔼可亲一些。不过我周围中国出来的,特别是在中国做过医生的都认为,很多美国大夫可以微笑着把你送进地狱。

有什么都别有病,缺什么都别缺钱——这个是正理。

曾经美丽的容颜 八年前独居中孤单去世无人知!


新华社电 澳大利亚警方7月6日称,在悉尼一栋民宅中发现了一具女性骸骨,而令人难以置信的是,死者的死亡时间是在8年前。

死者名为纳塔莉·伍德,如果她依然健在,下个月将满87岁。一名与伍德关系较为疏远的亲戚最近试图拜访伍德,察觉情况不太对劲,随即报警。警方走进楼上一间卧室,在地板上发现一具骸骨。伍德家多年前就已经断电,她的信件由于无人接收,邮寄地址已经被邮局改填为其他房产,以至于邻居一直以为没人住在这栋房子里。

警官佐兰·塞弗兰告诉记者,警方尚未正式鉴别骸骨身份,初步断定死者就是房主。伍德死去多年却无人注意,警方提醒人们要关注街坊邻居,特别是老人。

佐兰说,地方福利办公室2003年以来定期向伍德寄送养老金支票,却从未注意这些支票一次都没有兑现。

7月1日起 联邦政府福利政策都有哪些变化?

从2011年7月1日起,联邦政府出台的一系列新的福利政策开始生效,旨在为退休人员、低收入人士以及有残障孩子的父母减轻家庭负担。

鼓励年长者再就业 工资补助兼得

为了鼓励年长的澳人继续为劳动力市场做贡献,保障年长者在多赚收入的同时不会损失养老金,从今天起,还在工作的养老金领取者将能得到新增加的工作奖金,每 两星期影响养老金的收入额度上调了250元。而季度性工作的养老金领取者每年可累计获得最高6500澳元的工作收入放宽额度,只要其每两周250元的豁免 金额度仍没用尽。

校服纳入教育费退税计划

50%的教育退税计划的范围扩大,校服的花费被包括进退税项目中。每户家庭中每名子女每年可申领最高779元的退款。预计这将有助于为约70万澳大利亚家庭减少教育子女的成本。

减免低收入家庭税收

低收入税收补偿(LITO)将全部在全年的工资中支付,并额外增加最多每年300元。这将对低收入家庭减免14亿澳元的税收,使650万个低收入家庭受 益。收入在67,500元以上的人士将不享有此优惠。尽管对于年收入30,000元的人来讲,每周只多收入6元,联邦政府表示在此艰难时刻,这会起到一定 的帮助作用。

托儿服务补贴

本月起,澳洲家庭可选择每周或每两周领取托儿服务补贴,还可选择补贴直接支付给托儿所,这样这笔费用将直接从账单上扣除。家长也可按从前自己收取补贴。每年每儿童不超过7,500元。
更灵活的家庭福利A预付款

从7月1日开始,澳洲家庭将可以得到家庭税务福利A部分的预付款。这意味着需要为突发事件付款的家庭-如家用汽车出现故障–可以快速方便的获得此项福利款,而不用藉助高息贷款或信用卡。家庭最多能够得到家庭税务福利A部分总费用的7.5%的预付款,高达1000元。

自然灾害后的重建

政府斥资约66亿元用于全国各地自然灾害后的重建项目。政府已经为昆省和维省拨款20多亿元启动资金。其他省份也将在未来四年内获得3.79亿元用于灾后重建。政府已在全国范围内通过相关机构支付给受灾个人和家庭9亿多元以满足他们的紧急需要。

这些重建资金来自储蓄以及一个临时的灾害税(仅适用于2011-12年度收入)。年入不到5万元的澳大利亚人免征该项税费,年薪8万以上的纳税人每周须缴2.88元。

残障儿童的早期辅助金

从7月1日起,符合条件的家庭将有机会获得每户高达1.2万元的残障儿童早期服务补助(每个财政年度6000元)。远郊、农村和偏远地区的居民还将获得2,000元的一次性免税费用。

广告涉误导消费者 电信公司Oputs被重罚526万澳元

【大城小事】墨尔本通勤火车提高服务水平


据2011年7月7日澳广报道,墨尔本的城郊通勤火车系统,也就是一般人所说的地铁的运营商《墨尔本大都会铁路服务公司》(Metro)说,自从更改时刻表后,列车的行车准时率在上个月达到了目标,而这也是该公司自2009年接管运营以来,仅有的第四次达标准时率。

按照州政府的规定,列车的出车率必须达到98%以上,准时率则不得少于88%。根据Metro公司的报告,上个月列出的出车率达到98.7%而准时率也到达88.2%,两者都超出了标准。

Metro女发言人米奇尔说,上一次超过标准是在今年一月。她说,这次能够到达目标主要是五月份简化了行车时刻表,并且增加了班次因而改善了服务的可靠性。

不过米奇尔也说,他们并不以此自满,因为仍有很多地方需要改善。

澳洲现在的手提电脑真是便宜啊!


这款在墨尔本电脑配件公司Centrecom有售

这款在全澳的Harvey Norman店有售。

2011年7月7日星期四

澳洲就业人口意外大增,未足以引燃澳洲联储升息预期

据2011年7月7日澳洲统计局公布数据显示,澳洲6月就业岗位增幅高于预期,因企业有足够信心大量增设全职岗位。在近期公布一系列好坏不一的数据后,这是显示经济韧性的乐观迹象。

公布的数据显示,澳大利亚6月就业人口增加2.34万人,市场原本预期增加1.5万人。澳洲6月全职岗位激增5.9万个,前两个月为减少。失业率仍处于4.9%的低位。这份报告足以缓解对经济下行的担忧,但还不足以重燃澳洲联储升息的预期。

麦格理(Macquarie)资深经济分析师Brian Redican表示:“该数据显然比近期一些其他数据强劲。”Redican指出:“这肯定是利好迹象,但没有改变澳洲经济目前以接近趋势水平前进的事实。”他表示:“没有迹象显示,澳洲联储需要通过升息来为经济降温。”

今日公布的数据还显示,澳大利亚6月季调后就业参与率为65.6%,符合市场此前预期。澳洲6月兼职就业人口减少3.56万人。

新华社辟谣 香港亚视就误发江泽民去世消息道歉

香港亚洲电视台周四(7月7日)下午发表声明,就误发中国前领导人江泽民死讯向观众和江家道歉。该声明全文说:“亚洲电视注意到新华社今日中午发出的报导,撤回于昨晚有关江泽民先生逝世的报导,谨向观众、江泽民先生及其家人致歉。”

香港媒体称,亚视执行董事高级顾问王征下午返回亚视总部时,被大批记者包围追问,他拒绝评论,认为在香港这个地方发生这种事,可能很难避免,同行不应过度反应。

王征当时表示说,亚视会发声明,对他个人来讲有关消息是不真实的。

此前中国官方的新华社中午发出英文稿,引述权威消息说,最近多间海外媒体报道江泽民的死讯,“纯属谣言”。

澳元节节攀升 全球生活最贵15城市中澳洲占4席

THE rise in the Australian dollar means we now have four of the 15 most expensive cities in the world to live in, according to a survey released today by the UK-based Economist Intelligence Unit.

2011年7月7日《澳洲人报》报道,根据经济学人信息部(UK-based Economist Intelligence Unit)今天公布的调查结果,随着澳元汇率节节攀升,全世界生活成本最高的15座城市中澳洲占了4个。

悉尼从两年前的第32位攀升到现在的第6位,而墨尔本则从第38位升至第7位,生活成本比纽约高出40%以上。珀斯和布裡斯班的生活成本比纽约高出近25%,排名第13和第14。

根据此次调查结果,这四座澳洲城市的成活成本目前比伦敦、维也纳、罗马、柏林、香港和北京等世界各大城市都要高。东京、奥斯陆和大坂分列前三位,而孟买、突尼斯和卡拉奇则是调查中生活成本最低的三座城市。此次调查涵盖世界上133座城市。

近年来澳洲城市的排名急剧上升。十年前悉尼排名第71位,而墨尔本则名列第80位,珀斯第91位,布里斯班第93位。用纽约的生活成本做对比,澳洲城市的生活成本10年来几乎翻番。

调查指出澳洲当地的物价上涨是生活成本上升的部分原因,不过澳元汇率的大幅增加是主要原因,在10年中澳元兑美元汇率几乎翻番。调查的负责人Jon Copestake称:‘澳洲一直以来都是吸引人的去处,墨尔本和悉尼已经成为国际大都市。生活成本是否会继续节节上升仍有待观望。”

吉拉德总理证实一年后向澳洲五百公司征收碳排放税

据2011年7月7日路透社报道,澳洲总理吉拉德证实,将于明年7月起,向500间公司徵收的碳排放税。

澳洲工党政府原计划,向约1000间公司征收碳排放税,现减至500间。吉拉德拒绝评论,有报道指出,碳排放税按每吨23澳元的税率征收。澳洲政府将于周日公布碳排放税的详情。

号外:为什么证实或辟谣一则讣告这么难?

堪培拉华裔妇女疑有收集狂怪癖 高买贼赃堆满屋估值200万

A 49-year-old woman has been accused of stealing up to $2 million worth of property which she hoarded in floor-to-ceiling piles at her Lyons home.

2011年7月7日《堪培拉时报》报道,一名疑有收集狂怪癖的华裔女子,被警员发现在首都堪培拉的家中贮藏的货物堆积如山,叠起快要到天花板;警方怀疑这些货物是偷来的,价值可能多至200万澳元。

49岁姓田的女子Jenny Tian最先要求法庭不予公开姓名,以免影响华人社区的声誉,而且会加深病情,但没有被首都特区裁判法官接纳。

警方指控被告在首都区Lyons郊区的住所收集货物之多,没有地方可以睡觉或是居住。警方并指陈这是首都特区有史以来检获的最大一批贼赃。

被告前日提堂时,警方初步控予一项偷窃的轻微罪名,涉及三年来从图书馆偷窃12盒DVD。控 方表示,下次提堂时会加控多项罪名。警方指陈田女住所内的货物数以千计,价值1至2百万元是在堪培拉一带的商店高买得来。警方本周一持搜查令突击搜查被告的房子,事后把她拘捕。

据呈堂文件,被告的房子内“堆满物件”,很多更是新的,仍未拆开包装。警员见到被告的主人房内有200本书及100盒DVD贴有首都特区图书馆的标志。警员仍在登记这批贼赃,相信要花一段长时间,这些货品来自堪培拉“每个商场及每间商店”,包括Just Jeans、Big W及Angus & Robertson,但没有证据显示被告曾出售任何货品,或试图从中获利。

被告代表律师申请禁止公开被告名字,理由是被告有精神病,公开了名字会加深病情,因为被告又怕自己及华人社区的声名带来损害。但裁判法官拒绝颁发禁制令。

辩方要求准保释,入住心理卫生服务下的危机院舍。但控方指被告在2002年曾因同一控罪被捕,当年准保释外出,但她回家后“搞乱”警方的証物盒,当时警员仍在检查证物。

裁判官担心被告的心理卫生,如果准保释,可能再犯事。裁判官拒绝保释申请,并且列出被告为有风险的疑犯,下令进行精神病评估。田将于7月19日再度提堂。

新西兰克马德克群岛海域发生里氏7.8级地震


据2011年7月7日新华网报道,据美国地质勘探局地震信息网消息,位于新西兰北部的克马德克群岛附近海域7日发生里氏7.8级地震,地震未造成人员伤亡或财产损失。

地震发生在新西兰当地时间7日7时03分,震中位于拉乌尔岛以东163公里处、新西兰最大城市奥克兰东北1185公里处,震源在地表以下20公里。根据中国地震台网中心网站的消息,这次地震震级为里氏7.6级,震源深度30公里。

位于夏威夷的太平洋海啸预警中心对新西兰、克马德克群岛和太平洋岛国汤加发布了海啸警报。但该中心表示尚不清楚这些区域是否实际发生了海啸。

克马德克群岛属于新西兰,岛上无常住居民。这一区域属于地震多发地带,曾多次发生强烈地震。

变盘在即 澳大利亚仍是投资移民理想之地

据2011年7月7日深圳新闻网报道,虽然澳洲政府日前宣布将全面检讨现行商业移民政策,但是从申请条件、居住要求、投资额等方面,澳洲仍然是投资移民的理想之地。

条件宽松:澳洲投资移民政策对学历、外语水平、人数没有限制。55岁以前均可申请。一人申请全家移民,包括任何尚未结婚的还在读书的成年子女。

营业额要求低:过去四年中只要有两年营业额超过30万澳币的企业,同期在该企业持股比例至少30%(上市公司为10%,营业额低于40万澳币的则为51%),并参与企业管理的股东均可以申请。

资产门槛低:投资移民澳大利亚要求申请人家庭和企业资产达到50万澳币即可。

投资要求低:澳大利亚没有明确规定投资移民必须投资的金额,而是给投资者一个在澳洲经商的机会,只要申请人经营的生意满足就业人数和营业额的要求之后,投资人就可以取得永久居留权。目前政策规定的最低资产额为7.5万元澳币,企业最低营业额为20万澳币,最少雇佣人数为1名当地人。

居住要求低:申请成功即可取得一个四年有效的多次往返签证。申请人只要在两年内住满一年,并且满足营业额和就业人数的规定,全家就可以获得永久居留签证。

等待时间短:目前官方公布的投资移民等待时间约为15个月。但是对于条件好,材料准备也齐全的客户,移民局也会考虑免面试,等待时间会大幅缩短。

移民澳大利亚不仅可以时刻享受美丽独特的自然风光,悠闲自在的生活方式,还可以为企业开拓海外发展空间,让子女享受全球公认的高素质教育,与全球各地的精英一起分享大自然赋予澳洲的自然和人文资源。

联邦参议院新议员宣誓就职 绿党控制参院权力平衡

这是2011年7月7日星期四出版的最新一期《东方先驱报》A2版头条标题,由本人执笔。

《东方先驱报》每周四、五午间开始,在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿 到,欢迎取阅,并提宝贵意见。
联邦参议院新议员宣誓就职 绿党控制参院权力平衡
绿党领袖布朗称50年内 绿党将取代工党成主流大党

澳联邦参议院本7月4日迎来12位新当选议员宣誓就职,其中四人来自绿党、四人来自工党、二人来自自由党、一人来自国家党、一人来自民主工党。另有24位再次当选六年任期的议员一同参加宣誓。

来自绿党的Richard Di Natale, Lee Rhiannon, Larissa Waters, Penny Wright以及工党要员John Faulkner、执政党党督Anne McEwen均接受了非宗教宣誓。议会在举行特别仪式期间显得不同往常。不仅议员们脱下灰白色假发、身着盛装,而且坐席也有所变动。特别引人注目的是,绿党在参议院的议席由5个增至9个,占了三排座位,从而使绿党掌控了参议院的力量平衡。

。。。。。。

维州人省钱不要命 健康、安全、保险开销猛减

由于生活成本的日渐高涨,维州家庭正濒于房贷危机的边缘。四分之一的家庭称,房贷月供只要再增20元/周,他们就将无法再负担这笔费用。
 
本地媒体上月所作的调查显示了飙涨的电费、燃气费、水费、市政费、汽油费和保险费如何夹击家庭,使很多维州人陷进入不敷出的困境。

三分之二的受访者称他们不得不削减开支,很多家庭考虑放弃汽车或医疗保险,丢弃宠物,减少肉类、果蔬的消费量,甚至打算省掉医疗费用。
 
背负着房贷、子女私校学费和兴趣课费用的工薪家庭和低收入家庭是财务压力最大的两个群体。是否让孩子继续在私校上学,是否给他们购买二手衣物,是否让他们减少参加课外活动的时间,是否削减电脑和其它科技产品的使用量,这些问题困扰着维州的许多父母。同时,三分之一的维州人打算拿自己的性命安全作赌注,不进行例行的汽车维护,延长轮胎的使用时长。
 
这一调查结果描绘了一幅悲惨的民生图,而横在民众眼前的还有即将到来的碳税和加息。Mybudget的负责人Tammy May称,这份调查结果与她收到的反馈信息一致。“整体而言,澳洲是一个花钱如流水的国家。我们已经习惯了好日子,因此一旦这种生活无法再继续,我们便会怨恨不已。”这份调查于5月14日周六采访了1000名维州人。

该报告揭露:1. 在过去三年里,五分之一的人曾经历过买不起食品的困境。2. 44%的工薪家庭延迟了帐单的缴付,39%的人已经被收了延迟费,29%的人已经透支了信用卡。3. 仅15%的受访者财政状况良好。4. 很多家庭开始慢慢地远离外卖食品、新衣物、酒饮和电影,以省下必要的现金。
 
对于零售商而言,家庭的谨慎消费观是一场灾难。全澳零售商联盟主席Margy Osmond称,如果储行提高利率,那么澳洲零售业将遭遇灭顶之灾。

维州火车系统受欢迎 通勤者年增8.2%


在维州,火车正在成为越来越受欢迎的公共交通。与一年前相比,如今每天光顾火车系统的通勤者增加了53人。也就是说,一年来,火车通勤者的人数增加了8.2%。根据交通厅的数据来看,这是近3年来最大的涨幅。

截至今年3月的12个月里,墨尔本火车总共出车2.325亿趟,去年同期这一数据为2.193亿趟。交通厅的Jim Betts表示,包括油价上涨以及商业中心区就业岗位增加等等都是火车通勤者增加的原因。“过去5年里,我们的火车乘客共增加了50%,并且这个增长势头还在持续。”

在最近召开的维州交通基建大会上,Betts发言称,民众越来越认识到公共交通对健康、对环境都非常有益。同时,墨尔本人口数量的飙升也是搭乘火车人数暴增的原因之一。

火车、有轨电车和巴士联盟RTBU本周向维州政府提交了投资意愿清单,呼吁政府实现对火车系统投资的承诺,并尽快开展改善基建和增加交通系统工作人员的工作。RTBU维州秘书Trevor Dobbyn指出,暴增的数据显示了政府提高交通容纳量的迫切需求。“如果不这么做,一些乘客可能上不了车,致使他们的行程遭到延误。”

公共交通使用者协会主席Daniel Bowen表示,升级交通服务至关重要,如减少候车时间以及缓解拥挤问题。

买家可以大肆砍价 悉尼海滨房价半年跌逾10%

在截至5月份的过去半年里,全悉尼的独立房和公寓均价相对持平,独立房跌价0.7%,公寓楼涨价0.6%,然而,部分悉尼最具盛名的滨海城区,房价却出现了大幅下挫。

澳洲房产监测机构APM的数据显示,邦迪海滩(Bondi Beach)独立房均价重跌11.8%,公寓楼削价5.7%;Palm Beach和Avalon的房市跌潮也还在继续,独立房均价分别下沉12.4%和10.6%。在Coogee,公寓楼已经开始打折出售,降价4.2%;在Cronulla,买家也可以大肆砍价,因为当地房价已经直落了16.2%。

APM分析师Clinton McNabb认为,高端市场的此轮价格下跌只是“一般的不舒服而已”,“当前的市场缺乏需求,房源储量还算正常,关键问题就是买家不多。”

Ballard房产的Clint Ballard指出,在邦迪海滩,形势对卖家而言很具挑战,“即使你手里有不错的房产,能否卖出去还要看老天是不是眷顾你。”  

两年内维州恐少四成新房 全澳住房缺口继续扩大


澳洲房产业协会HIA表示,本财年维州新屋建设数注定要大跌17%,但HIA的报告里也并非全都是坏消息。

HIA表示,维州的新屋建设数据从历史高点上回落以后也未必会变成劫难。HIA首席经济学家达尔(Harley Dale)说,即使2011/2012财年维州建设的新屋数量如预计般减少17%,剩下4万6980套,维州的供需关系也仍旧相当健康。而在2012/2013财年,维州的新房可能再少2成,新开工数剩下4万6100套。可是,在过去十年中,维州平均每年只建设约4.2万套新房。

HIA在周一公布的冬季《全澳房产前景》报告中指出,就整个澳洲来看,新房建设的前景要糟糕得多。本财年全澳住房开工数预计将下降15%。从2010/2011到2011/2012财年,全澳建设的新住房在两年内减少了13%。“从整个澳洲来说,我们所建住房少于自身需求的情况已经持续了好几年。整个澳洲的前景都相当不妙,这着实值得我们担忧。”

达尔预测本财年全澳的新屋开工数将创下14万3770套的新低纪录。“除了政府开征GST和全球金融危机那两年的大萧条以外,本财年的开工数将会是自1990年中期以来最疲弱的。”

HIA表示,新屋建设水平受到了利率升高、税负加重、信贷紧缩、工程贬值、“房产泡沫神话”满天飞以及政府承诺进行改革以消除不必要成本和拖延的日程缺乏进展等因素的挤压。HIA认为联邦政府必须采取短期措施以提振新屋建设水平。

利率到底是升是降?澳洲各银行房贷固定利率出现下降


据2011年7月6日澳联社报道,尽管大部分经济学家们依然认为澳央行(RBA)年内将会加息,但房贷供应商已经悄然调低房贷固定利率,这意味着市场上目前预测利率将会下调。

在过去六个月中,美国、德国和澳洲的国债收益率普遍下跌,投资者们鉴于欧元区债务危机的持续恶化,对脆弱的世界经济的复苏深感担忧。

澳洲银行借贷息差高于官方固定利率,随着国债收益率降低,固定利率也随之降低,对于目前市场中的贷款者来说是一个很好的机会。

平均三年期固定利率已经降至7.38%,这是2009年10月以来的最低水平,仅比平均标准浮动利率7.30%高8个基点。而与之对比的是,在2010年3月,三年期固定利率比标准浮动利率高出1.32%。

昨天储银再度宣佈维持基准利率为4.75%不变,表明储银对澳洲和全球经济的前景感到担忧。儘管储银多次表示最终将需要加息以对抗矿业繁荣带来的通胀压力,最近几周来欧元区债务危机持续发酵,交易员们开始认为一段时间内利率将保持不变甚至出现降息。

根据瑞士信贷(Credit Suisse)的数据,目前在期货市场8月减息的概率为10%,12个月内利率可能将降低5个基点。

悉尼房市出现复苏迹象 拍卖 清盘率57% 墨尔本55%


悉尼的房地产市场已开始出现摆脱过去六个月以来买家不活跃状态的初步迹象。上周末的房产拍卖清盘率再次表现出企稳的趋势,在185起已上报结果的房产拍卖中,116处地产成功售出,占总数的57.1%。已售房产总值9090万元,平均每处房产以78万3620元成交。独立屋平均成交价为77万4250元,而单元房平均售价为64万3000元。

这样的结果与去年同期相差不大,当时的房产拍卖清空率为60.3%,平均成交价为53万5237元。澳洲房产监测机构APM公布的最新房产中间价统计结果表明,悉尼的房地产市场可能已经开始出现复苏迹象。

今年5月之前的三个月中,悉尼独立屋中间价同比增加了1.1%。在此期间,单元房价格上涨0.3%。悉尼独立屋中价与去年同期相比高出0.5%,而单元房价格与去年4月相比升高了1.4%。

墨尔本、堪培拉和霍巴特的房产中间价同期也出现上涨。堪培拉房价上涨1.8%,墨尔本房产中间价增值0.9%,而霍巴特房价则上升0.8%。其他大城市的房产中价则出现下跌,达尔文贬值4.6%,阿德雷德房价下跌1.7%,布里斯班则缩水1.2%。

悉尼以64万6662元的高价维持全澳置业成本最高的地区。霍巴特房产中间价仅为34万1102元,是各大城市中最便宜的。

相对而言,悉尼房地产市场保持平稳,由于目前处于冬季销售淡季,所以拍卖清盘率能与以往的同期数据保持一致。市场依然寄望于春季的来临能够带回高度积极的买家,但预计价格增长仍将保持温和。

上周六,墨尔本共有419套房产举行了拍卖会,清盘率为55%。维州房产协会REIV发言人拉罗卡表示,清盘率保持在较低水平说明买家进入市场的机会比从前多得多。“我们并未发现房价出现大幅下滑的迹象,但买家变得越来越挑剔了。”拉罗卡表示,这反映出市场情况依然稳定,并非在走下坡路。

晚景凄凉 悉尼八旬老妇横尸家中8年无人知


据2011年7月6日《每日电讯报》报道,7月5日周二中午,悉尼警方在Surry Hills地区Kippax街的一栋民宅内发现一堆尸骨遗骸。经过初步调查,警方认为这些遗骸可能是于2003年消失的一位年老妇女的。

这位消失于悉尼内去的老妇一位亲戚称,自2003年后在也没见过她,她今年8月份将满87岁。

2UE电台的报道称,一位邻居称已经有20多年的时间没见过老人。这位邻居原本以为她去了悉尼东区的Rose Bay的兄弟家中居住。另一位不愿具名的邻居表示,他们不认识屋主。“几年前我们曾见过她一次,但是后来她再也没有出现过,我们以为她悄悄地搬家了。我最后一次见到她大概是八、九年前吧。我们都不认识,我估计她也不认识我们。”

还有一位邻居David表示,Kippax街和附近街道的人都以为这件房子没人住。“我在这里住了很久,这栋房屋11年都没有出现人迹。”David称,这条街道上的人都彼此认识,也曾讨论过着套空置的房产。“我们讨论过,但是都认为有人能隐居到这种几乎不存在的程度也太夸张了吧。”

Surry Hills地方警局代理负责人Zoran Dzevlan称,这个老妇人死了这么多年竟然无人知晓,这实在很悲惨。“这件事为大家敲响了警钟,要多留心下你们的邻居,尤其是那些年老的。”

澳人每周花31元饮酒 新州人买酒最豪爽


2011年7月6日新闻集团网站报道,澳洲统计局最新数据显示,澳洲人平均每周花费31澳元饮酒。一杯285毫升的高酒精度生啤酒(full-strength draught beer)均价为3.73元,因此,31元刚好够买8杯多一点。

消费者研究集团Canstar Blue的调查指出,新州人在酒精上花费最多,每周可耗39元痛饮,而澳洲各州之中,南澳人最少为喝酒掏腰包,每周仅花23元。

这项针对2500名消费者的调查还发现,男性平均每周比女性在饮酒上花费更多,前者为33元,后者为28元。

Canstar Blue经理Rebecca Logan表示:“调查还显示,受访者中的X世代是在饮酒上最慷慨的(33元/周),而Y世代和婴儿潮世代均为30元/周。”

根据世界卫生组织,15岁以上的澳人平均每年豪饮10升纯酒精,对比西太平洋地区的6.3升/年。

最受澳人喜爱的当属Cascade Beer。消费者称,他们在过去6个月里对尝试过的Cascade所有啤酒产品均为“满意度最高”,不管是价格、购买便利还是味道,Cascade都高居消费者心中的首位。

Coopers被选为味道最好啤酒。另外,排在Cascade后面的还包括它的老对手们,如Crown、VB,以及排在最后的Pure Blonde。

北京地铁扶梯逆行踩踏一死30伤

2011年7月6日星期三

香港媒体报道 前中国国家主席江泽民病逝 终年84岁

据2011年7月6日香港媒体报道,有网民在中国门户网站新浪网微博上报告,7月5日,中国人民解放军总医院(301医院)门前突然戒严,下午5时,警车开道,挂有军牌的近20辆车进入医院。随后,新浪微博上多人发布江泽民经抢救无效病逝的消息。“301医院”等很快成为微博敏感词。

今年7月1日,江泽民未出席中共建党90周年庆典,引发坊间关于他病危的传闻。7月6日,多家中国地方网站刊发江泽民与邓小平在一起的照片、有关江泽民事迹的回顾文章。香港《苹果日报》、日本NNN电视台也发出相关报道。

不过,到目前为止,中国当局或官方媒体未证实相关消息。华文网站“多维新闻”报道否认江泽民逝世消息,称真实情况是,江泽民今年4月曾大病,经抢救,目前状况趋稳。

早前已有媒体报道江泽民健康转差的消息,报道引述中共高层人士指,江在今年 4月曾生过一场大病,「来势凶险」,经救治后已逐步康复,但毕竟年事已高,健康每下愈况已是既定事实。因健康的限制,他对中共政治事务的参与度不得不急剧降低。

新浪微博昨又有人贴文,引述知情人士消息指:已出京领导(部级以上),已被通知全部缩短行程,赶回京城,其馀人等留京待命。

近日,微博上很多网民或名人都关切江的健康问题,其中财新网主编王以超在微博上贴上江的漫画头像,称永远牵挂领导健康,但留言已经被删除。

担心经济损失 澳解除对印尼活牛出口禁令


据澳大利亚广播公司7月6日报道,澳大利亚政府当天宣布,解除上月7日颁布的禁止向印尼出口活牛的命令,同时要求每个印尼屠宰场符合相应的标准。

澳大利亚农业部长乔·路德维格表示,政府已确信动物在印尼不会受到虐待。“澳大利亚不会支持虐待动物的交易。做出暂停出口活牛的决定很艰难,但它是正确的。从那以后,政府一直在努力恢复出口。由于取得了一些关键性进展,今天政府决定恢复向印尼出口活牛,但是对屠宰公司的要求将更加严格。”

据说澳政府的禁令令该国活牛出口行业遭受巨大打击,报道称,7月5日,一名澳大利亚西部的农场主还表示,打算宰掉他养的3000头牛。

5月底,一段关于印尼屠宰场残忍杀牛的视频被曝光。视频显示,澳大利亚出口到印尼的活牛不仅遭到毒打和鞭抽,而且在临死前要忍受多次被割喉等虐待行为。这引起了澳大利亚人民的强烈不满。澳政府6月7日表示,半年内暂停对印尼售牛。

克扣中国移民女工27000元工钱刺绣公司及华裔老板遭检控

据2011年7月6日《星岛日报》报道,墨尔本一家刺绣公司涉嫌少付给一名中国老年女移民27000澳元工钱,已被当局检控。

公平工作申诉专员(The Fair Work Ombudsman)已向法庭起诉这家被指控勀扣中国老年女移民工钱的公司。

61岁的华人刺绣女工仅会说很少几句英语,僱用她的公司被指每小时仅付给她9元至12元的工钱,加班时仅多付给她1元的工钱。

然而公平工作申诉专员说,这名工人有权获得每小时13元的工资,加班、周末和公共假日工作,应获每小时36元工资。

韦尔森(Nicholas Wilson)说,这名工人的弱势地位和易受损害,是当局决定检控僱主的关键因素。遭检控的Collingwood的Access Embroidery (Australia) Pty Ltd公司,从事纺织品和成衣刺绣和镶边等加工业务。

该公司经理和业主之一华涛(音译,Tao Hua)亦被公平工作申诉专员起诉。

据提交墨尔本的联邦裁判司署起诉书指称,华涛对在2006年5月至2010年3月之间少付给中国移民女工27123澳元承担主要责任。公平工作署的督察员在接到该女工投诉后,着手调查,发现这家公司少付给她工资。

督察员还进一步发现,华涛和他的刺绣公司还违反几项工作场所法规,未适当地保留雇员的纪录。

公平工作专员指控华涛和Access Embroidery公司违反若干项工作场所法规。如果被联邦裁判司署裁定违法,华涛个人最重可能会因违反每项法规而被罚款6600澳元,Access Embroidery最重可能会因每项违法而被罚款33,000澳元。

联邦裁判司署将于7月13日对此桉进行预审前指示聆讯。

墨尔本中餐馆老板谈海外开餐馆有些小窍门

据2011年7月5日华龙网报道,如果认为重庆民营经济论坛只有大腕级民营企业家参加,那就大错特错了。在参加论坛的众多民营企业家中,在澳大利亚开餐馆的李毅绝对算得上是个“草根”企业家。

李毅参加论坛的身份是“海外及港澳台渝商”,他在澳洲墨尔本开了一家名为“天府川菜馆”的餐厅。餐厅不大,但是在墨尔本的华人界,特别是川、渝、湘等地华人、华侨和留学生中拥有很高的知名度。

“要到海外去创业,特别是开餐馆,一定要预先做好功课,否则很容易血本无归。”谈到成功秘诀,李毅向重庆老乡介绍了一些他从创业到失败,从失败到成功的经验之谈。

经验一:了解当地法律

墨尔本对新开的餐馆有着极其严格的要求。比如,一家餐馆必须有两个或两个以上的厕所,必须有油池;厨房必须有抽油烟机;必须有三个以上的水槽,一个用来洗碗,一个用来洗菜,一个用来洗拖把;地板必须环保达标、防滑。

“更为麻烦的是,必须提供餐馆座位60%的停车位。如果餐馆本身没有停车位,需要向当地主管部门提出特别申请。”李毅说,申请是个漫长的过程,需要等3~12个月,还不一定保证能通过。一旦没批准,所有的准备都付诸东流。

经验二:保持菜系特色

有的餐馆喜欢入乡随俗,但李毅觉得此举十分不妥。在他看来,川菜馆吸引的就是四川、重庆、湖南、湖北等人士,他们爱吃辣、麻,绝对是餐馆的主流消费者。

比如万州烤鱼,李毅为了做好这道菜,就专门在万州学习了很长一段时间,力争顾客在吃烤鱼时和在重庆本地吃没有差别,这样一来,就吸引了大批回头客。

经验三:扔点餐差的菜

开业后,要做好统计工作,一般不超过两个月,就要把一些点得少的菜式都删除了,这样一来,菜单就容易操作多了。

这样做的好处有两个。第一,不用准备很多原材料,可以提高菜的新鲜程度。第二,厨房操作起来,效率也大大提高,还因为熟练而能保证品质。

经验四:别迷信黄金周

在墨尔本,当地华人对中国的传统佳节已看得不那么重要,中国的中秋节、端午节、国庆节等“黄金周”在这里一点也不“黄金”。

李毅就曾吃过这样的亏。餐馆开业不久,恰逢中国的中秋节,他以为当天会有很多客人,大肆采购,结果当天的生意非常冷清,采购的食品第二天都用不完,只能宣告过期,不得不扔掉,浪费了差不多半个月赚的钱。

澳大利亚将逐渐停止对中国和印度的援助

据2011年7月6日澳广报道,鉴于中国和印度这2个亚洲经济大国,不仅本身已经成为捐赠国,而且还都拥有外太空发展计划,因此吉拉德政府决定逐渐停止对中国和印度的援助,澳外长陆克文今天上午宣布了澳外援的新方向。陆克文说,中国和印度都已成为经济大国,澳大利亚认为现在是逐步停止对中印两国援助项目的时候了。他说,“中国已经成为世界第二大经济大国,而印度也排名第6。”

陆克文说,亚太地区仍将是澳大利亚外援的重点。他说,“目前澳对亚太地区的外援占澳总发展援助基金的75%。”他说,亚太地区的贫困人口仍占全球贫困人口的三分之二,因此仍将是澳大利亚援助的重点。陆克文特别提到的国家有印尼、巴布亚新几内亚和东帝汶。

陆克文是在公布了一份有关澳外援成效的独立评估之后做出上述宣布的。这份报告包括了逐步停止对中国和印度援助的建议。尽管印度仍然拥有数以亿计的全球最贫困的人口,但是印度政府自己要求澳停止对它的援助。在2009至2010财政年度,印度收到澳2050万澳元的援助,而中国获得4110万澳元。

与澳对巴布亚新几内亚的援助相比,它对中国和印度的援助相对要小的多。上个财政年度巴布亚新几内亚从澳获得的援助为4.5亿澳元。据报,目前中国每年的对外援助已经超过10亿美元。

吉拉德政府计划在本财政年度提供总数为48亿澳元的外援款项,预计在今后4年时间里这一数额会大幅提升。澳政府正努力争取在2015至2016财政年度使其对外援助款项翻一番,达到占国民总收入百分之0.5的水平。

危言耸听还是防范未然?专家称澳洲火山或将爆发


据2011年7月6日《澳洲人报》报道,尽管看起来不太可能,专家称澳洲的维州西部和南澳有可能将出现火山爆发。

墨尔本大学地质学家Bernie Joyce称,Mount Gambier上次火山爆发已经是5000年前的事了。他说:“尽管这一地区的火山并非定期喷发,火山喷发的概率很高,考虑到过去平均每次喷发的间隔时间为2000年左右。”

昨天在墨尔本举行的国际大地测量与地球物理联合会的会议上,Joyce教授呼吁澳洲应急管理中心与专家们协作制定区域应对自然灾难计划,与奥克兰类似,维州和南澳存在着火山地带。

他说:“如果你看应急管理中心的网站,尽管提到了火山,但与火灾、洪灾和飓风相比,并未得到重视。”奥克兰拥有完善的在境内火山爆发时的应急管理计划,该计划涵盖灾难相应和疏散计划。

Joyce教授公布了根据放射性碳同位素和钾氩年代测定法等方法得出的维州和南澳火山年龄的最新数据。结果是数十座火山在过去2万到3万年间中喷发过,平均频率是每2000年左右喷发一次。

6月澳新车销量创8年来单月最低记录 地震影响日本车销量大减


据2011年7月6日澳联邦汽车工业协会(FCAI)7月5日公布的数据显示,2011年6月份澳市场的新车销量下跌11.6%,至96157辆,创下了近8年来澳市场单月汽车销量最低记录。不过,与今年5月份的77406辆相比,6月份澳新车销量情况已经算是有所改观。

FCAI称,新车销量下跌主要归因于今年年初日本地震和海啸灾害造成的供应紧张。同时,该协会总裁安德鲁(Andrew McKellar)表示,预计这一不利影响将在今后数月内逐渐消除。

据悉,通用汽车澳洲公司霍顿(Holden)连续两个月赢得澳市场销量冠军位置,其6月在当地的汽车销量为12827辆;丰田和福特当月分别以12514辆和9216辆的销量位居第二、第三。

此外数据还显示,澳市场今年上半年的累计汽车销量由去年同期的53.12万辆下跌6.6%,至49.62万辆。

【时事报道】调查显示来澳留学生今年下降23%

据2011年7月6日澳广报道,澳大利亚大学委托Deloitte Access Economics公司所做的一项调查显示,今年来澳留学的海外学生人数将下降23%。

这项调查报道还显示,明年的海外学生来澳留学的前景也不看好,还会略有下降,这种下降的趋势一直要到2013年才有可能出现回升。这项预测是根据对澳大利亚23所大学进行的调查做出的。这23所大学吸收的来澳留学生占总数的一半以上。

负责这项调查的公司说,从现在到2020年的十年时间里,留学生人数的下降将使澳大利亚损失380亿澳元的收入。留学生人数的下降还意味着,相比留学生人数不下降,到2015年澳大利亚的全职工作职位将会减少5.7万个。留学生人数的下降与下降前的预测相比较,今年澳大利亚大学的收入将减少5亿5千万澳元。

根据分析,到明年,留学生人数的下降与下降前的预测相比较,澳大利亚大学的收入将减少16亿澳元。这项调查报告认为,留学生下降有以下几个因素,其中包括澳大利亚修改了学生签证和技术移民的规定、澳元的持续强劲、来自美国和英国等国家竞争的加剧,以及对留学生的攻击所造成的坏名声。

目前澳大利亚政府正在对学生签证进行审核,审核报告将会在近期公布。与2009年的数据相比较,去年来自印度的留学生人数下降了49%。不过,印度申请来澳大利亚留学的人数现在已经开始回升。教育是澳大利亚最大的服务出口,去年为澳大利亚带来了高达1800亿澳元的进帐。

高等教育部长埃文斯的一名发言人表示,上述的这份调查报告没有将政府在学生人数开始下降之后所采取的政策改变考虑在内。该发言人说,最近的数字显示,来澳的留学生人数已经开始回升。他说,国际教育这一块在经历了一段前所未有,而又不稳定的增长之后,目前正处于一个调整时期。

就业形势不错 澳洲91%本科生毕业后四个月找到工作


据2011年7月6日《The Age》报道,由澳洲毕业生职业协会公布的一份最新报告显示,澳洲大学生的就业状况仍然良好。据高等教育部长、参议员埃文斯(Chris Evans)称,超过91%的本科毕业生在毕业后四个月内找到工作。

这份2010年毕业生去向(Graduate Destinations 2010)报告称,76.2%的2009年的本科毕业生在毕业后四个月内找到全职工作,而15.1%的毕业生则找到了兼职工作。

埃文斯部长称:“这份报告突出了高等教育学位的价值,并反映了国家的生产力对毕业生的需求。尽管2010年的数据比2009年的数据略差,数据收集时澳洲经济正处于衰退期间,而这也更能说明澳洲经济表现比其他国家好得多。”

他说:“这就是为什么吉拉德政府为我国的大学投入大笔资金、不为学生名额设限并提出了到2025年40%的25-34岁居民拥有本科或更高的学历。这些改革成功的使得澳洲大学之门向比以前多得多的学生们敞开。直接结果是自从2007年以来,新增10万大学学生。”

吉拉德政府让更多人可以接受高等教育,为澳洲人提供了更多机会,并未21世纪建设一支高技术且接受良好教育的劳动队伍。

2011年7月5日星期二

7月1日起维州首次置业者购买60万以下房产印花税减20%


从7月1日起,维州首置业者的印花税负担将骤减两成,预计新屋销售情况将出现明显提升。

从7月1日起,维州首置业者若购买50万元的房屋,即可以节省4394元的印花税。房地产行业期盼着这一额外的现金优惠能够帮助振兴首置业市场。

维州百鲁联盟党政府计划在未来3年中进行“削减印花税三部曲”,总共使民众的印花税负担减轻50%。维州财政厅长Kim Wells说,此举能够起到稳定市场的作用,并且帮助那些难以进入房市的年轻家庭减轻负担。

除印花税负变轻以外,首置业者购买价格不超过75万元的二手房产还可以获得7000澳元的补助,购买60万以下新建房则可获得2万澳元的首置补贴。

按照维州各地的房产中价计算,买家若在Cranbourne置业可节省2524元的印花税,在Point Cook则可以省下4472元。刚刚好在Point Cook找到了梦想居所的新置业者Rallis夫妇Kon和Zoe现激动地表示,“这正是太棒了,我们可以把这些钱用来好好布置我们的家。”

首次购房者获得的政府资助还包括:
  • 在墨尔本购买75万以下的旧房,可获$7,000元的补贴;
  • 在墨尔本购买60万以下的新房,获额外补贴$13,000(共计$20,000元);
  • 在乡镇地区购买新房,获额外补贴$6,500元(共计$26,500元);
  • 从7月1日起,减20%印花税,以后逐渐增加,直到2014年9月实现50%的印花税减免。

新西兰北岛陶波地区发生6.5级地震 首都惠灵顿有震感


据2011年7月5日新华网报道,据新西兰皇家地质与核科学研究所报告,新西兰北岛旅游胜地陶波地区5日下午发生里氏6.5级地震。目前尚无人员伤亡或财产损失的报告。

新西兰皇家地质与核科学研究所说,地震发生在陶波以西30公里,震源在地表以下150公里。新西兰北岛和南岛北部地区有明显震感。在距震中西南300多公里的首都惠灵顿,记者在办公室感觉到明显晃动,时间大约持续10多秒。

美国地质勘探局测定此次地震震级为里氏5.3级,震源深度为161公里。

澳央行维持4.75%官方基准利率不变

今天下午两点半,澳央行宣布维持4.75官方基准利率不变。


印度留学生获得“2011年维州杰出青年奖”


两年前,Amit Menghani带领2000名愤怒的印度留学生走向国会大厦的门口,表达他们对于墨尔本印度人接连遭遇暴力攻击的担忧,7月1日,他获得了2011年维州杰出青年奖(Young Victorian of the Year)。

24岁的Menghani是一名航天工程专业毕业生,也是澳大利亚印度留学生联合会的会长。

在2009年,一名印度学生在Hadfield的一个派对上被人用螺丝刀刺入了脑袋,自此Menghani便想尽办法提高人们对于专门针对印度人的暴力现象的认识。

Menghani获奖后表示:“媒体和学生之间缺乏一个渠道,所以我决定要让人们意识到这些事正在发生。”

Menghani出生在拉贾斯坦邦的斋蒲尔,在阿联酋长大,18岁那年来到澳大利亚。“维州年度人物”(Victorian of the Year)由Bob Maguire神父获得。

维州公屋轮候者将入住旅馆 每晚49-149元纳税人买单


维州公屋轮候名单上的人将在政府的帮助下,住进配备有付费电视和游泳池的旅馆。墨尔本北区Coburg的StayInn Motel就是与政府合作,提供这类服务的旅馆之一。该旅馆甚至还为此特意进行了装修。在其官网上,StayInn自称将为游客和商务旅行者提供“舒适而友好的环境”。

一位员工称,公屋轮候名单上的家庭将可入住每晚49-149元的客房,最多只能住一周。附近的Coburg Motor Inn则提供95-140元/晚的客房,但不限住宿时长。

维州住房厅长Wendy Lovell称,公屋轮候者是否入住旅馆是由诸如Hanover这类非政府机构决定的。她称,这类机构“充分地利用了他们所拥有的资源”。“他们将根据轮候者个人的情况作出恰适的决定。让一个无家可归的人住进汽车旅馆,这总好过让他们露宿街头。”

目前公屋轮候名单上共有3万7430人,相比于去年9月份减少了4000人。

Hanover首席执行官Tony Keenan称,让轮候者入住汽车旅馆自然不是最理想的方案,但是有时除此之外别无他法了。“事实是我们常常没有公屋空位可容纳得了他们。我们当然很希望将公屋轮候者安置到独立住宅或酒店式公寓中。”

Hanover是一个政府资助的机构。Keenan称,他们将按市价支付旅馆费用。

扔鸡蛋引发血案 墨尔本北区40岁妇女被亚裔青少年捅死


7 月3日周日晚间,一名40岁墨尔本北区妇女因为扔鸡蛋恶作剧而被一群亚裔青少年捅死。14岁男孩被警方以误杀罪指控,后被法庭准许保释。

墨尔本北区Lalor发生惨剧,看到自己的房子被扔鸡蛋后,这位名叫Rosa Maria Mercuri妇女当时和她的丈夫在汽车中追赶肇事的5位青少年。

当他们发现这群人后,她的丈夫跳出汽车追赶两个少年,但他回到汽车却发现自己的妻子已经死在路边。警方称,这名女子和2、3名涉案少年发生了对峙。

她的丈夫赶紧拨打000,并试图挽救他的妻子,然而当急救人员3分钟到达现场后,发现该妇女已经死亡。4名少年,包括一位15-16岁少年周一早晨被警方正式逮捕。

高级侦探Ron Iddles表示:“真是一场惨剧,几个男孩不知什么原因向这对夫妇的房子和汽车丢鸡蛋。他们于是出来追赶,找到并且质问这些男孩,谁知一人却已经死亡了。完全是因为扔鸡蛋造成的。”Ron Iddles表示,“当这名男子追赶肇事者回来,发现妻子和2、3名亚裔少年发生争执。”
7月4日上午,一名14岁男孩被控误杀罪名。警方此前一共逮捕了5人,4名少年和1名20岁的男子。随后,警方释放了这名20岁的男子,并向3名少年问话。

警方还检查了这名男孩头部所受的伤势。他说,在和该妇女扭打中,力道后挫,刀子也伤到了他自己的头部。

受害妇女自己也有三个孩子,一个12岁的女儿和两个儿子,年龄分别在15岁和17岁。此案将在10月份开庭审理。

7月1日起维州救护车会员费减半 37.50元即可成为会员


从7月1日起,维州急救服务部的会员费将减半。此举旨在吸引90万未加入该系统的维州人。
 
这一举措意味着家庭的急救服务年费将从150元减至75元,而个人只需缴37.50元便可成为该部门的会员。
 
去年11月份时,百鲁政府曾在选战时作出了这一承诺。上个月的预算案指出,这一项措施将在未来4年使政府短收2.419亿元。
 
急救服务部门的会员无需支付急救时的交通费用,这一费用最高可达900元,如果病情太过严重,需要启用直升机的话,那么费用将会更高。维州目前约有200万人已经成为该部门的会员,而诸如优惠卡领取者之类的人也享有会员服务。
 
维州急救服务部门的负责人Greg Sassella称,目前仍有90万名维州人在接受急救服务时,未享受任何形式的保险。“现在这些人就可以加入到这一保险体系来了。”