中国长城汽车正式登陆澳洲

Cheap and cheerful: Great Wall SA220

据2009年7月17日《澳洲人报》报道，中国长城汽车股份有限公司生产的汽车16日在澳洲登台亮相，汽车经销商估计每月可售出300辆，到今年年底有望售出1000多辆。

此次进入澳大利亚市场的长城汽车共有三款车型，售价在$20,000澳元至27,000澳元之间。

马来西亚移民晋身澳洲大厨决赛

Poh is the steely one. Having migrated to Australia from Kuala Lumpur when she was nine, Poh is described by her mother Christina as "quite set in her mind and a very high achiever".

据2009年7月17日《The Age》报道，最近在澳洲坊间极其受欢迎的热门电视节目澳洲大厨(Master Chef Australia)终于要进入决赛了。两位选手Julie Goodwin与Poh Ling Yeow将在本周日展开一场冠军争夺战。

其中Poh Ling Yeow来自买来西亚，她在9岁时跟随家人从吉隆坡移民到南澳阿德莱德。她称她的妈妈是一位意志非常坚定又非常有成就的人，她继承了母亲的坚强品质。作为一个艺术家，她在刚开始绘画事业的时候，跑遍了阿德莱德的每家画廊。最终在很受欢迎的Hill Smith画廊展出了她的作品。她相信正是这种专注和决心让她能够获得新的胜利。之前在遭到挫折后，她两次成功地返回了比赛，直到如今闯入了决赛。

自4月27日首映以来，澳洲大厨这档节目已成为一种时尚风潮。全澳电视观众超过了200万。

本次比赛的冠军获得者将会赢得10万澳元的奖金并出自己的菜谱。

澳洲最新研究揭示影响婚姻长久因素

据2009年7月17日新华网报道，澳大利亚一项最新研究显示，美满长久的婚姻需具备一定因素。除爱情，年龄差距、经济状况和生活习惯等因素都会对双方能否白头偕老产生影响。

澳大利亚国立大学研究人员2001年至2007年跟踪调查近2500对已婚夫妇或未婚同居情侣，分析出影响双方关系能否长久的一些因素。

因素之一是双方年龄差距。研究显示，如果丈夫比妻子年龄大9岁或更多，这对夫妇离婚几率比其他人高一倍。

因素之二是孩子。受调查者中，未婚生子或在前一次婚姻中有孩子的夫妇离婚率为20％，而婚后生子夫妇离婚率为9％。

因素之三是经济状况。如果经济状况不佳或男方失业，有16％的伴侣最终分手。而经济情况较好者中只有9％的人分手。

父母婚姻情况、伴侣是否吸烟等因素也对婚姻能否持续下去产生影响。

研究人员指出，婚后生子数量、孩子年龄、妻子工作情况以及双方工龄等因素对婚姻是否长久没有显著影响。

月光下的凤尾竹

周末了，听支乐曲《月光下的凤尾竹》

联邦卫生部长：甲流可能夺澳洲6000人命

据2009年7月17日《联合早报》报道，澳洲卫生部长罗克森表示，如果不采取防疫行动、不使用疫苗及抗病毒药物，在本季“最坏的一种情况下”，甲型H1N1流感可能会夺走6000条人命。

澳洲的确诊病例到昨天为止增加到1万1194起。世界卫生组织证实全球共有9万4500人受感染，澳洲就占了12%。而患上甲型流感的澳洲人当中，有24人已死亡。

罗克森说，根据目前的最坏估计全国会有6000人死于甲型流感。但政府计划在10月展开全国性的疫苗接种计划，死于流感的人预料没那么多。

她说，官方预测6000人，是未把预防措施考虑在内。而实际上，当局已采取了多项防疫行动。

澳洲每年有数千人死于季节性流感，随着南半球进入冬季，甲型流感疫情会越来越猖獗，澳洲已订购约2100万剂的疫苗，足够为全民注射，那些最易受感染的人，也获配给抗病毒药物。

陆克文谴责印尼酒店爆炸事件 澳发旅游警告

据2009年7月17日法新社报道，印尼首都雅加达两家豪华酒店17日发生两起爆炸，造成九人死亡，50多人受伤。澳洲贸易官员Craig Senger已被证实是身亡的九人之一，另一名澳新银行ANZ的高级主管也在受伤者之列。

陆克文总理谴责这次爆炸事件为“野蛮”行为。澳洲政府并立刻对印尼发出旅游警告，呼吁澳洲民众避免前往印度尼西亚。

澳洲外交部称有鉴于近期印度受到恐怖攻击的高度威胁，澳洲政府强烈建议民众，近期避免前往印尼。

澳新两国签订养老退休金转账协议

据2009年7月17日《布里斯班时报》，财长斯旺(Wayne Swan)表示，一项新的澳新两国养老退休金协议给澳洲和新西兰两国的市场经济整合更加贴近了一步。

他和来访的新西兰财长Bill English在布里斯班签署了一项谅解备忘录，就设立一个塔斯曼海两岸养老退休金计划达成协议，这一新协议将意味着澳洲和新西兰的老人很快就能够将其退休储蓄金在两岸之间转账，并且在两国工作的公民也更容易找出退休金的下落。

据悉，新西兰全国人口仅428万，而在澳洲生活工作的新西兰公民就高达45万人左右。新西兰公民来澳洲无需事先签证，抵达澳洲机场后即可获得澳洲落地特别签证，可以永久在澳洲工作、学习和生活。

斯旺财长还预计，今年八月当陆克文总理和新西兰总理John Key会面时将会签署更多的协议，以共同发展两国的市场经济。

English表示，澳洲经受住了全球经济危机的冲击，这使得与澳洲经济紧密相连的新西兰未来经济前景也比较看好。新西兰正在考虑建立了一个生产力委员会，并密切关注澳大利亚模式。

力拓案强硬反击陆克文中国严厉警告澳洲

据2009年7月17日法新社报道，中国严厉警告澳洲不要干预上海力拓员工被扣的事件。这是在澳洲总理陆克文对中国采取强硬态度后，中国作出的严厉反击。

中国外交部发言人秦刚在新闻记者会说：“我们坚决地反对任何人炒作此案和干预中国独立的司法当局的操作。这对澳洲没有好处。”

澳洲总理陆克文对力拓间谍案的态度转趋强硬。面对澳洲国内强大舆论压力，陆克文昨警告称，事件牵涉中国自身的重大经济利益，及中国与澳洲及其他商业伙伴的关系，暗示北京处理事件的手法将影响外界在华投资。

上海力拓主管、籍华人胡士泰与另外3 名力拓员工涉嫌窃取中国国家机密，本月5 日被捕。公开的数据显示，每年在国外被捕的澳大利亚人总数超过750个，但澳方却少有人问津。而胡士泰被拘一事，却在澳大利亚掀起轩然大波。

秦刚也警告外国公司，在中国做生意须循规蹈矩，遵守中国条规。

他说：“中国人有句格言：‘君子爱财，取之有道。’”

他解释，所谓“道”，就是中国的法规，他要求在华外国企业遵守中国的法律。

悉尼又发生印度留学生被袭击事件

Two Indian students have been injured in a fight outside a hotel in Wollongong on the NSW south coast.

据2009年7月17日SBS报道，今天凌晨12点半，悉尼南部卧龙岗一家酒店外，又发生一起印度留学生被暴力袭击事件。两名印度学生遭到四至五人的攻击。

资产缩水 澳洲人普遍比一年半前更穷了

MOST Australians are now much poorer than they were 18 months ago.

Since December 2007 the average Australian has lost $33,500 and the average household has lost around $110,000.

据2009年7月17日《悉尼晨锋报》报道，比起18个月前全球金融危机爆发初始，如今不少澳洲人囊中羞涩，远远比一年半前更穷。自2007年12月以来，澳洲人平均损失了$33,500奥元，平均每个家庭损失了$110,000澳元。

财政部的数据显示，自金融危机爆发进入第五个季度，澳洲家庭一个季度的损失总计高达$6.02亿澳元，是数字统计50年以来持续最大的财产缩水。

与此同时，澳洲人的收入也在下降。截至3月底的半年里，股市分红暴跌了创纪录的37%；3月份季的实得工资也在减少，是1990年代初经济衰退以来的首次下挫。

在今年的头三个月，工资收入下跌3%，部分雇员从全职转为兼职工作，而且加班费也遭到削减。

来自失业救济津贴的收入则攀升到了历史新高，福利部Centrelink向正在寻找工作的失业者支付了创纪录的$30亿澳元。

联邦证券经济师 Savanth Sebastian表示，这些数据表明全球经济衰退给澳洲家庭带来的深远影响。不过，联邦证券认为，最新的财产下降将是一段时间的最后一跌，6月季的资产会起死回生。随着房产价格的上扬，澳洲股市也有显著反弹，这场资产下滑的趋势将会结束。

RESIDEX的统计数据显示，全澳六月房价在五月份上升2.1%的基础上再涨0.7%，足以弥补去年的全部跌幅，悉尼的房产中间价为$577,500澳元，一年来上涨了0.8%；墨尔本则为 $492,500澳元，年升幅为2.7%，是全澳房价升幅最高的首府城市。

单元住宅（Units）的价格上涨最为惊人，今年头六个月，悉尼和墨尔本的Units价格均大涨了5.7%。

务农成为澳大利亚求学就业新时尚

据2009年7月16日中国新闻网援引路透社报道，全球变暖加之经济低迷，使得务农成为澳大利亚就业时尚，许多年轻人打算在农村开辟职场天地。

澳大利亚许多大学发现申请农业专业的学生大增，而过去农业专业往往是排在商科和其他学科后面的，尤其是几年前该国遭遇严重干旱时更是如此。

但随着去年全国多数地区旱情减轻，农业重又成为诱人的职业选择，尤其是考虑到这类工作往往非常稳定。

澳大利亚是重要的农产品和畜牧业产品出口国，盛产小麦和乳制品。政府统计数据显示，就产量而言，过去12个月农业对经济增长的贡献最大。

农业部长Tony Burke对路透称：“澳大利亚农业与全球诸多大事密切相关，譬如气候变化和粮食供应问题。”

悉尼大学农业粮食与自然资源系副主任Stephen Cattle认为，对粮食安全和气候变化的关注，让澳大利亚年轻一代更热衷于学习农业。

他指出：“关于碳排放、粮食、水资源及气候的信息，开始赢得18岁左右年轻人的关注。这些问题都是整个国家要面对的。”

此外，在当前失业率居高不下之际，农业专业的就业前景也颇具吸引力，许多学生还没毕业就能找到工作。

陆克文总理也开博客了

Blog standard approach brings PM to the people

2009年7月16日下午两点，澳洲总理陆克文开通了个人博客，首篇博文以气候变化为主题。

陆克文将亲自撰写博文，并欢迎澳洲公众跟帖讨论。

澳洲知名博客人Erica Bartel对此大加赞赏，认为总理与民众的这种互动方式能有很好的效果。

澳洲要求力拓集团所有在华外籍员工撤离中国

据2009年7月17日美国道琼斯通讯社报道，有关澳大利亚矿业公司力拓集团撤离在华员工一事又有最新进展。知情人士透露，力拓并非撤离在华所有员工，而是要求所有在华外籍员工撤离中国。

据报道，据一位了解力拓间谍案一事的知情人士透露，力拓集团已经要求在华工作的外籍员工撤离中国，或留在中国以外的其它国家。

该知情人士称，目前，力拓在华工作的大部分外籍人士都在休假之中，因此力拓方面要求这些外籍员工不要返回中国。

目前尚不清楚是否所有的外籍员工都已经撤离中国，也不清楚力拓将在何时允许外籍员工返回中国工作。

此前据《澳洲金融评论》的消息称，力拓集团已经将其在华从事铁矿石和钢铁行业研究的员工从中国撤离。这位消息人士指出，《澳洲金融评论》的报道并不准确。

中国国安部本月初逮捕了四名涉嫌窃取中国国家机密的力拓员工，其中包括力拓上海首席代表、铁矿石中国业务总经理胡士泰。

英国背包客在悉尼丛林失踪12天奇迹生还

据2009年7月17日《悉尼晨锋报》报道，在新州丛林失踪12天的英国年轻背包客杰米.尼尔（Jamie Neale）15日中午在离悉尼西部蓝山Katoomba镇附近被几位丛林健行者发现仍活着。

专程从英国赶来参加搜救他的父亲原来显然已放弃努力，准备登上飞机回国。

这名19岁的年轻人是7月3日离开他在Katoomba镇的青年旅舍进行一次丛林健行后失踪。有关部门展开一场有60多人参加的大搜索，包括直升机、消防员、警犬队、紧急救援服务处人员和志愿人员参与，花费12天仍未能找到他的踪迹。

尼尔的父亲上周五表示，他儿子是一位经历丰富的丛林健行者，耐寒冷能力超强，如果有任何人能在寒冷中幸存下来，他儿子就一定能。而新州警方却认为他幸存的机会很低。

为搜索这名英国年轻人，澳洲方面已花费数百万澳元，更花费了许多人的大量时间。然而这名年轻人却可以将自己的生还经历独家“卖”给新闻媒体，据估计最少可以获得$100,000澳元。

尼尔的父亲表示可能会捐出其中的一部分给新州紧急救援部门。

力拓案影响 澳洲至中国铁矿石出口降至冰点

2009年7月17日路透社报道，从澳洲运送铁矿石现货至中国的船运订单近期激增，但上周却骤减。剧烈的转变令中澳两国当前的争端更趋复杂，也让全球主要的钢铁大厂和矿商惴惴不安。中澳目前的摩擦已升级至政治层面，使双边关系蒙上阴霾。

尽管中国削减炼钢所需的铁矿石进口量，有着坚实的基本面理由，而且众多分析师早已预期创纪录高位的铁矿石进口将会放缓，但数据却反映了澳洲出口独受冲击。

澳洲出口铁矿石至中国的港口船运订单骤减，但是从另一个铁矿石出口大国--巴西的船运订单则暴增，而且印度的现货价格也大涨，纷纷暗示了来自中国的需求并没有减弱。

中国钢铁厂仍在增购铁矿石，只是卖家并非曾经的最大供应商--澳洲。

印度一大卖家的资深消息人士称："中国正在大肆采购,人气很旺...我预计价格会上涨."该矿商出口现货铁矿石或许是此次贸易摩擦的最大受益者。

关键的问题在于为什么。难道说是力拓与必和必拓在限制供给，因为没能在6月30日最终期限前敲定协议，或者因为力拓员工被拘?

还是说，中国买家在规避澳洲船货，以免被不断深入的调查所牵连?

抑或说，这仅是此次马拉松式价格谈判中的另一种策略，即便双方的筹码都所剩无几。

鉴于两国间的密不可分，所有选项似乎都是短视的，不过中国对国内钢铁业展开的调查以及同其主要原材料供货商的谈判，已令该问题变得深不可测。

"中国需要澳洲，澳洲也离不开中国。"澳洲国民银行商品分析师Ben Westmore称，"若必和必拓已决定不再向它的这家大客户出售产品，不知道其股东还能不能高兴，这根本没有意义。"

从另一方面看，现货船运订单骤降可能会给双方施加更大压力，促成解决价格争议及上周扣押四名力拓雇员一事。

"鉴于力拓事件，显然中国基本上是想放弃澳洲供货商，转投其它地区，不再依赖澳洲这一家,"一位不愿具名的铁矿石业内分析师表示。

力拓一名公司发言人士表示，和中国的业务照常进行，但无法确认公司是否已停止现货投标。必和必拓则不予置评。

伊朗失事客机上包括两名澳洲籍乘客

澳洲外交部7月16日表示，伊朗失事飞机上还包括两名澳洲籍乘客。

外交部发言人表示，这对澳洲兄妹都是20多岁，来自新南威尔士，拥有双重国籍。伊朗当局已证实两人确实在此次失事航班上。目前两人的详细情况还有待确认。

澳洲驻伊朗领事也正在核对相关资讯，并在联系死者家属。

据悉，这架俄制图波列夫型客机在从德黑兰起飞16分钟后在空中起火，坠落到伊朗的农田中并发生爆炸。失事客机上多数乘客为伊朗人，也有亚美尼亚和格鲁吉亚公民。

飞机失事原因尚不知晓。此次空难也是伊朗六年来最严重的一次。

中国汉奸是怎样成了澳洲民族英雄的

网上博文，并不代表澳洲新闻小屋观点

2009年7月16日 凤凰网 作者：司马平邦 著名时评人

胡士泰，为中国人在异国他乡创下了一个伟大的纪录：

他是有史一来第一个被澳洲人称为民族英雄的华人――他的澳洲支持者们称赞他是“贸易英雄”，这起码填补了澳洲历史上没有华人英雄的空白。

你们中国人为什么不为有这样受到澳洲英雄而骄傲呢？

7月初，作为澳洲力拓集团的中国主管胡士泰被上海的中国国家安全机构拘捕，一时之间，身涉了铁矿石价格战、中铝收购力拓事件等多起国际级经济纠纷的胡士泰成为中国和澳洲媒体和大众共同的焦点。

在中国一方，胡士泰被称为“汉奸”，而在澳洲一方，他则被许多媒体称为“英雄”，甚至有媒体要求澳政府“营救”胡士泰――我想，这事若在100多年前，在中国羸弱不堪的清朝末年，澳洲或许还会做出向中国派出巨大舰队“营救”胡士泰的决定的可能吧，人类历史上有多少次战争不就是因这样的小人物发生的？

但，至少现在，澳大利亚还不敢，因为它打不过中国。

澳洲总理陆克文7月10日拒绝了反对派领导人特恩布尔（Malcolm Turnbull）要他打电话给中国领导人要求释放胡士泰的要求，而特恩布尔11日再次在议会炮轰陆克文，他说：“胡士泰是我们的澳洲同胞，而他在中国劫被剥夺了基本的人权，作为澳洲总理，陆克文应该立即向中国提出交涉。”

胡士泰，1963年出生于中国天津，但他和许多中国境内的外资企业员工一样有一个半中半洋或不中不洋的英文名字，Stern Hu，毕业于中国最有名的北京大学(这样的国际主义战士层出不穷真是北京大学的骄傲)，曾在中信集团工作，1990年代初进入了一家澳洲公司在北京设立的代表处，做咨询和贸易，1997年在他34岁时成为澳洲公民，后成为力拓集团的中国区代理人。

7月5日，胡士泰和他的另3位中国人同事刘才魁、王勇、葛民强――他们是力拓集团中国铁矿石业务部门的最核心团队，被称为“最得力的四大干将”――被上海市国安局以涉及窃取国家机密逮捕。

现在，澳洲政府在其国内舆论压力下对中方态度趋硬，其总理陆克文保证，尽力“协助”在中国被逮捕的力拓公司主管胡士泰。之前，在已表态的澳洲政府内阁成员中，只有总理陆克文称勿将此案政治化，而外交部长斯蒂芬·史密斯、贸易部长西蒙·克林、金融部长林赛·坦纳、金融服务部长克里斯·鲍文、财政部长韦恩·斯万等均利用自己的权力不同程度地向中方施压。

另一方面，连续6年的中国钢铁企业与世界三大铁矿石谈判更因此搁浅，让全行业已到难以承受失败之痛的边缘，中国钢铁行业不得不为不断高企的铁矿石价格买单，而据业内专家初步估算，自2003年以来，6年间中国钢企仅因价格上涨就多支出约7000多亿元，相当于同期中国钢铁企业利润总和的2倍多――这正是促使中国官方下决心重手以非常手段打击参与此间的澳大利亚公司及中国公司的相关人士的主要原因，但其实至少到目前为止，因此案被拘的如力拓集团、中钢协、宝钢、首钢、本钢、莱钢及其它中国钢铁企业的人员，都是中国人，而所有这些中国人中，只有胡士泰(Stern Hu)拥有澳洲国籍。

暂时，我们先抛开中国政府将如何处置涉案的所有人员不讲。

胡士泰及其他涉及本案的中国人，或者可以成为一种标本，即在当前经济全球化的前提下，即厘清个人身份认同以及国家利益认同的一种标本，而从去年以来连续爆发的关于普世价值、民族主义的争论也可以从中找到某种例证，或者得出某些结论：

其一，胡士泰案证明，所谓被中国爱国人士痛恨的“经济汉奸”确实存在，即当代中国社会，“汉奸”这两个字仍然有实孙意义――但在旧的语言体系里，汉奸不只是为侵略者工作的中国人，而且个个是道德败坏形象委琐的坏蛋，但在许多与胡士泰接触过的人的印象里，胡士泰是一个“不错”的人，据上海的《第一财经日报》：

胡士泰是一个比较容易相处的人，做事情说话都比较周到、客气和得体，而且善于倾听，是个“典型的职业经理人”，即使是比较强硬的话题，他也表现得比较谦和，而不会像传统经商的人那样咄咄逼人。因此，与他打交道给人的感觉是“既不是跟你特别近，也不是特别远”。

就是这样的人，曾经当了34年中国人，而只当了12年澳洲人的“华人”，涉及让中国的国家利益遭受了巨大的损失――所以说，汉奸不一定是表面上的坏人，那些道貌岸然的人可能更汉奸。

汉奸，是一种国家利益为价值观下的人格定义。

其二，澳洲的政府及媒体人士以关心胡士泰的基本人权的名义叫嚣着“营救”之，但同时，其实涉及引案的绝不只是胡士泰一人，在力拓中国公司就还有刘才魁、王勇、葛民强等3位胡士泰的同事一同被抓，另外，亦有首钢负责铁矿石进出口的经理人谭以新以及中国其它钢铁业人士多人被抓，为什么澳方偏偏只关心胡士泰的人权？难道其他的人就没有基本人权了吗？

恐怕，澳方真正关心的也不是什么胡士泰的人权，而是胡士泰的澳洲国籍，即并不是胡士泰这个人被抓让那么多澳洲人不能接受，而是“澳大利亚”这个词被中国抓让澳方不能接受。

或者，在一部分关心胡士泰基本人权并主张“营救”之的澳洲人心目中，除胡士泰以外的那些涉案中国人，你们的被抓是活该，他们就是卖国贼即中国人说的那种汉奸，但胡士泰是我们澳洲的人，他损害中国利益才成为澳洲的“贸易英雄”。

其三，胡士泰以及他的其他3位中国人同事，刘才魁、王勇、葛民强，通过向中国某些钢铁业人士行贿刺探中国钢铁业核心秘密以帮助铁矿石巨头在谈判桌上打败中国人，其实包括那些被胡士泰等人行贿的中国人士在内，他们所犯下的罪责的性质是一样的，只是一件经济间谍案的不同两方，但为什么一方被澳洲政府和媒体称为英雄，而另一的命运根本不在澳洲政府和媒体以及大众关心的范围之内，他们死不死活不活与澳洲人无关，甚至有人还会以为，你们这些拿了澳洲公司黑金的中国人，就罪该万死。

所以说，澳方对涉案的其他人员的不同态度充分证明了“国家”在现在的世界还是一个终极的不可逾越可以压倒一切的价值观，澳洲方一方面祭出基本人权这样的正义幌子来“营救”胡士泰，别一方面对其他经济汉奸的基本人权并不关心，证明他们其实只是在关心“国权”而不是什么“人权”，证明在澳洲人的心目中“国权”也一样高于“人权”，试想如果胡士泰不是一个澳洲籍的中国人，澳大利亚方还会这样理直气壮地向中国要人吗？

他们为什么不更加同情如刘才魁、王勇、葛民强、谭以新这些为了澳洲的利益而放弃了作为一个中国的起码国家观念的那些中国人的基本人权――若按所谓人权至上或者普世价值的理论，这些为澳洲公司效力的中国籍中国人应比澳洲籍的中国人胡士泰更有人权精神和普世价值的典范――他们为了澳洲的利益不惜以犯罪方式触犯中国的国家利益，这对澳洲、对西方、对那些高叫着普世价值的人，是多么大的一种效忠和支持，为什么他们没有得到任何同情呢？

国家利益、主权仍然是这个世界的终极价值观，是不可逾越的衡量标准――胡士泰案最好地说明了这一点。

其四，有人在此案事发后说，在日本就不会有刘才魁、王勇、葛民强以及胡士泰，以此强调日本人比中国人有骨气，但这样的骨气哪里来的呢？

难道胡士泰、刘才魁、王勇、葛民强、谭以新等涉案中国人真的只是为了“利益”两个字――这里的“利益”是具像的物质的和钞票的――而走上不惜损害祖国触犯中国法律这一步上的吗？

我认为，不尽然。

这次明为中国与澳洲之间的经济纠纷事件实为中国人对中国人、国家对汉奸的斗争，其起因表面上是因为某些人为了满足个人利益所致，其实是，在中国 “国家利益”这4个字汉字已经萎缩得不能再萎缩的现况所致，“国家利益高于一切”在胡士泰、刘才魁、王勇、葛民强、谭以新等人心目中早就变成“国家利益低于个人利益”――在被上海国家安全局拘捕之前，我相信所有的涉案人在中国人眼中都是被羡慕的对像，衣冠楚楚，操流利的外语，出入上流聚会，收入颇丰(胡士泰之前的年薪是10万美元)，这些人的被抓是不是可以寓示，在中国，所谓精英人士阶层，“国家利益低于个人利益”已经成为一种普遍的存在，他们甚至代表了这个阶层的腐败、腐朽和反动，用以前最流行的一句话，他们应被打翻在地再踏上一万只脚而永世不得翻身。

换一句“最乌有之乡”的话：中国现在的悲剧，或全在于当年被打翻在地的这些精英人士的翻身作主，毛泽东有多么英明，由是可知。

其五，胡士泰案细节纠缠再多也会过去，涉案金融再大也会过去，但它能给中国的政府、中国的执政党、中国的精英人士、中国的普通百姓留下什么样的反思呢？

为什么一宗铁矿石谈判，居然有那么多中国人成为国外资本侵略者的帮凶，即经济汉奸？中国还有多少这样的经济汉奸存在？

国家利益，被忽视太久，“国家”这两个字在某些中国人看来就是一堆臭狗屎，任何什么人权、普世价值、民主的理由都可以对拿出来任意损害和玷污国家利益，而那些强烈维护国家利益的人民又任由被险恶地称为民族主义，却无见任何中国官方出来维护，还可能受到打压，在这样的境况下，出1000万个胡士泰、刘才魁、王勇、葛民强、谭以新都不足为奇。

第六，现在，胡士泰案即使中国和澳洲两国政府不想把它上升为带有强烈政治色彩的跨国经济纠纷都不可能，两国民间因为“国家利益”而产生的巨大分歧将考验遭受7000亿损失的中国政府，是快刀斩乱地坚持重手，坚决把那些损害中国利益的汉奸或者别国的民族英雄们一网打尽斩草除根，还是面面乎乎推推就就地尴尬顶着国外的所谓“压力”寻找“两全其美”的太平良方？

是想让胡士泰这样的中国汉奸兼澳大利亚民族英雄成千上万，还是把他们销毁在萌芽状态，孰重孰轻，长痛短痛，所谓人在做天在看，这个“天”就是亿万个因此案而利益真正蒙受损失的中国百姓。

澳洲福利与税制效果比美欧等发达国家更显著

据2009年7月10日《悉尼晨锋报》报道，一份最新分析报告指出，与其他发达国家相比，澳洲的“中产阶级福利”更少，而且税收和社会福利制度在扫除不平等方面也算是卓有成效的。

新南威尔士大学社会政策研究中心的白福特（Peter Whiteford）将澳洲和OECD经合组织其他成员国的税收和社会福利制度进行了对比。研究结果显示，澳洲在缩减收入差距上的成效和丹麦及瑞典不相上下。

在社会安全福利方面，澳洲的开支小于经合组织平均水平，但因为社会福利有着目标群体明确、以收入为基准的特点，而且穷人纳税率一般也很低，所以意味着澳洲的收入转移制度比其他经合组织国家更有效。

尽管公平薪酬委员会近期冻结了今年的最低工资水平，但澳洲的最低工资与其他成员国相比仍相对较高，而且因为大量家庭福利政策的存在，澳洲工薪家庭中的贫困率较低。

目标明确的福利制度意味着全澳最贫穷的20%的人口享受到了42%的社会福利，而美国同比例的人群仅享受到了25%的福利，与其他经济富庶国相比，澳洲政府福利政策更倾向于“劫富济贫”。

白福特指出：“澳洲每花在社会福利上一澳币，就能比美国、丹麦或挪威多缩减50%的收入差距，其效果甚至是法国的三倍。”

澳洲的社会不平等性主要存在于土著民和非土著人之间，尽管一个可靠的社会福利制度很有必要，但最佳的解决方法是从源头做起，预防社会不公平的出现。

另据一项新调查显示，澳洲人关于是否增加失业救济金持不同意见。单身澳人目前享有每周227元的补助，夫妇每周享有205元的补助，显然，低收入者更倾向于提高补助金。但是，收入水平相对较高的人却不这么认为。

四成澳洲人储蓄不足若失业仅可维持一月

A survey has found that four out of ten Australians have no more than a month's worth of living expenses in savings.

据2009年7月15日《Herald Sun》报道，追债公司Dun and Bradstreet一项最新的消费者信贷调查发现，许多澳洲人并没有为可能出现的财政困难做好准备，近四成的澳洲人在失去工作以后，将无法依靠自己的储蓄生存超过一个月的时间。38%的人表示，他们将必须使用信用卡来支付家庭账单和其他必要的开支。

该追债公司主管Christine Christian表示，大部分面对财政困难的家庭年收入在30,000澳元至60,000澳元，年龄介于18至49岁。不少使用了政府首次置业补贴购房的人也正感到一定压力。目前由于利率极低，他们尚能处理按揭还款，但如果他们一旦失去工作，形势就会变得非常严峻。因为许多年轻人没有太多流动资产，他们要么把钱投入退休公积金，要么投入偿还房贷，但是在发生财政困难时又无法从上述两者中提取现金。不少年轻人在家庭大树庇荫下“乘凉”，可以缓解缺乏现金之困。

澳洲有大约三分之一的18岁至34岁年轻人仍住在父母家中，另外三分之一如果真的遇到钱财上的困难，可以搬回父母家去住。

Christine Christian建议人们应考虑准备一项应急预算，改变保险付款，这样他们可以更经常，但更小额地付款，并更注意他们的帐单。

胡士泰涉两宗罪 或被判重刑附加驱逐出境

澳籍华人胡士泰

据2009年7月16日中国经济网报道，中国律师协会刑事辩护委员会委员、北京京都律师事务所合伙人宣东律师表示，“根据刑法第111条的规定，胡士泰涉嫌触犯为境外窃取、刺探、收买、非法提供国家秘密、情报罪。”

胡士泰两重罪？

在上海国安局及外交部先后确认胡士泰“刺探窃取中国国家机密，对中国国家经济安全和利益造成重大损害”后，坊间关于胡士泰的“间谍身份”一直争议不断。

“胡士泰不是一般的商业犯罪。”宣东律师明确表示，胡士泰窃取铁矿石谈判价格底线的行为有两个特点，一是涉及国家利益，二是有国际背景，这两点都明显有别于普通商业犯罪。

综合各媒体目前披露的情况来看，胡士泰等人不仅掌握了众多钢铁企业的采购计划、原料库存、生产安排、销售情况等详细数据，甚至通过各种手段收买包括铁矿石价格谈判底线在内的机密。

“铁矿石谈判‘底线’是否属于国家机密，目前的法律条文无法明确界定。”有法律界资深人士表示，但从外交部及国家安全部门的反应来看，这一“底线”已经被认定为国家机密。

“中钢协是代表国家在和力拓谈判，而谈判的结果不仅将影响整个钢铁行业的利益，围绕钢铁行业的汽车、家电业都将受其影响。”有不愿透露姓名的钢铁专家告诉记者，窃取了中钢协价格谈判的底线，相当于窃取了国家跟钢铁有关的所有行业的部分经济运行机密，直至影响整个国民经济的走势。

有钢企人士表示，胡士泰“应该是既有商业犯罪，又窃取了国家机密。”

判刑附加驱逐出境？

宣东律师对记者明确表示，这种涉及重大经济利益和国家利益的案件，国家应该严肃处理。

据介绍，胡士泰案目前尚处于刑事侦查阶段，随后才将进入后期的审查、起诉阶段。“要求不判或轻判的可能性不大。”宣东律师表示，胡士泰虽然是澳大利亚籍人士，但我国法律实行属地原则，胡的判决将按照我国刑法的构成要件定罪量刑。

有熟悉国际法的专家告诉记者，我国法律对于外籍人士有驱逐出境的特殊规定，驱逐出境可独立适用，也可以附加适用。全国人大对此的解释是:某外国人在我国犯间谍罪，可以在判处有期徒刑的同时，附加适用驱逐出境，也可以不附加驱逐出境。对于判处主刑，附加适用驱逐出境的，一般应在主刑执行完毕后，执行驱逐出境。

财长斯旺:中国经济发展对澳具有重要意义

据2009年7月16日新华网报道，澳大利亚财长怀恩·斯旺14日在这里举行的一个研讨会上说，中国经济发展对澳大利亚具有特殊而重要的意义。

斯旺当天在澳大利亚国立大学举行的“中国前沿2009”经济研讨会上致辞时说，中国和澳大利亚有着良好而稳定的经贸合作基础，两国经济合作前景喜人。澳大利亚希望两国构建一种符合两国利益、经济互补型的关系，这必将为两国带来健康有益的双赢局面。中国能够确保经济发展对矿产资源的需求，而澳大利亚则能够保证获得矿产资源的出口市场。

斯旺说，为应对国际金融危机，澳大利亚和中国政府都实施了积极有效的经济刺激措施。目前已经能够看到这些措施发挥的效果，澳中两国无论是当前经济形势还是未来经济发展前景都令人鼓舞。

此次研讨会的主题是“中国在全球经济危机面前的新定位”。来自澳大利亚、中国和美国的数十名学者和专家围绕国际金融危机、中国经济发展、地缘政治、环境保护和气候变化等议题进行了讨论。

“马善被人骑” 人善不易成经理

据2009年7月15日《The Age》报道，中国有句古话叫“马善被人骑，人善被人欺”。澳洲国立大学一份最新的调查报告发现，一个人的个性在一定程度上决定了是否能够成为管理人才。那些富有同情心，为人和善，具有合作精神的人比较不太可能成为老板。在某种程度上，这一点男女之间并无差别。

该报告的华裔作者之一陈女士（Michelle Tan）表示，不太和善的人反而更容易成为经理。报告发现一个人的性格和所从事的工作有着密切的联系。

女性比男性在性格上更为外向一些，比较容易接受他人观点，情感上更加稳定和具有责任心。男性则比较注重经验。越认同经验的男性更容易获得管理职位。越是容易接受他人观点的男性越不容易成为经理或者营商专才，这一点女性也相似。不过，女性在进入较高级别的管理层之后，那种外向的性格特质才比较被赏识。

2646名留澳学生学业违规被拘多来自中国

THIRTY-SIX overseas students, some as young as 18, are being held in immigration detention for breaching study visa conditions.Some 2646 overseas students have been detained since January 2001.Most of the student visa holders being held are from China, but others come from India and Pakistan - countries already sensitive about the treatment of their student nationals in Australia.

据2009年7月15日《澳洲人报》报道，再有36名留澳海外学生，因违反澳洲学生签证条件被关押在澳洲移民拘留中心，其中一些人甚至年仅18岁。这些“违反学生签证条件的行为”包括“没有通过考试”和“出勤率低”，不过，澳洲移民局坚称没有学生是单单因为不符合这些课程要求而被羁押的 。

在被拘留的学生中，有19名年龄介于18~21岁，平均拘留期为81天。官方的数据显示，自2001年1月以来，共有2,646名海外留学生被拘留过。大多数被关押的学生签证持有人来自中国，但也有来自印度和巴基斯坦。这些国家对他们的学生在澳洲受到的待遇早已非常敏感。

但澳洲移民局表示，目前被拘留的学生签证持有人对澳洲社会已构成“不可接受的危险”，或已“多次违反签证条件”。

学生签证可被取消的原因有很多，包括未能满足课程要求，如“没有通过考试”和“没有去上课”。

移民局发言人说，大多数的被拘留者已逾期居留。没有人是因为仅仅违反了出勤要求或不符合通过最少课程要求而被拘留的，尽管这些可能是不符合签证条件的因素。

有些逾期居留是故意或无意的，而有些年轻人头脑中法律意识不强，并且他们往往没有高水平的监护人或父母的支持。

澳洲企业利用法律漏洞 留学生为居留成"经济奴"

Indian students in their Sydney digs.Thousands of overseas students are being made to work for nothing — or even pay to work — by businesses exploiting loopholes in immigration and education laws in what experts describe as a system of economic slavery.

据 2009年7月16日中国新闻网报道，据《澳洲日报》报道，近年来澳大利亚一些企业利用移民和教育法的漏洞，迫使许多需要获得居留权的留学生免费为其工作，有的甚至还向学生收钱，使得这些留学生沦为“经济奴”。

据悉，这种“免费劳动力”出现于2005年，当时，职业学生按规定需有900小时的工作经验，但没有任何规定要求他们必须获得相应报酬。

由于完成这些课程成为获得澳洲永久居住权的捷径，自那之后，旅澳学习职业培训的留学生从约6.5万人一跃增加到去年的17.3万人，这几乎是所有在澳留学外国学生人数的一半，而许多留学生目前仍受制于这一制度。

伊朗客机坠毁机上168人全部遇难 机上没有华人

据伊朗国家电视台15日报道，伊朗一架客机当天在该国西北部城市加兹温附近坠毁，机上153名乘客和15名机组人员全部遇难。

这架坠毁的图－154客机隶属于里海航空公司。客机于当地时间11时33分（北京时间15时03分）从伊首都德黑兰的霍梅尼国际机场起飞，准备飞往亚美尼亚首都埃里温，但在起飞后16分钟坠毁。

据悉，一支由两名教练和8名队员组成的伊朗少年柔道队也搭乘了这架客机。

霍梅尼国际机场的工作人员已经向新华社记者证实，坠毁的客机上没有中国乘客。

中国钢企默认接受澳矿商铁矿石价格降幅

据2009年7月15日路透社报道，三名独立的消息人士周三表示，中国钢铁企业已悄悄接受澳洲矿商--力拓与必和必拓将铁矿石价格降低33%，今年以来旷日持久的铁矿石价格尘埃落定。

包括来自中国钢企和澳洲矿商两方面的上述消息人士表示，一些钢企接受半年期合约，一些则是一年期合约，但代表国内钢厂进行价格谈判的中国钢铁工业协会将不会正式公布和澳洲矿商达成的协议。

其中一位消息人士说，"中钢协不想丢面子，但国内钢厂必须保持生产以及和海外矿商维系关系。"

该人士还补充，"中钢协将会坚定立场反对33%的降幅，但矿商只给出两种选择，要么长协价降低33%，要么现货交易，所以没有回旋空间。"

中国钢厂一直要求40%的更大降价幅度，而使力拓与必和必拓的长约合同价格恢复到2007年时的水平。

在日本和韩国已与澳洲铁矿石商就33%的降价幅度达成一致后，这将意味着中国可以获得较之更低的价格，但即便降幅达到40%，此价格水平仍为史上第二高位，而目前国际钢铁需求已大幅下挫。

不过，中国钢铁内需强劲，钢铁行业今年的产量也升至历史最高水平，这使中方的议价能力受损。

未能立即联系到中钢协官员就此置评，消息人士之一表示，在铁矿石商首先证实该消息之前，中钢协官员不会对其进行正式确认。

必和必拓一位发言人拒绝发表评论，也无法联系到力拓公司人士置评，但力拓执行长艾博年(Tom Albanese)周三稍早曾称，尚未与部分客户就今年的铁矿石销售合同基准价格最终达成一致，其中包括中国钢厂。 他在力拓二季度生产报告中称，"仍在以暂定价或现货价向其他客户提供铁矿石。"

中国钢厂自从去年底铁矿石现货价跌至长约价格下方后，一直在现货市场采购原料，但中国经济逐步提速，钢铁需求已将铁矿石现货价格推高，重回长约合同价上方。

中国要求墨尔本电影节撤掉热比娅纪录片

据2009年7月15日路透社报道，继中国以涉嫌间谍罪逮捕澳大利亚钢铁巨头力拓公司驻中国四位员工后，中澳关系因一部讲述流亡维吾尔族女商人热比娅・卡迪尔的纪录电影再起波澜。

据称，中国驻澳大利亚领馆工作人员致电墨尔本国际电影节组织者，敦促后者将这部纪录片从电影节上撤掉。该片原定于8月8日在墨尔本电影节上首映。

中国政府指控热比娅是7月5日乌鲁木齐严重暴力犯罪事件的煽动和策划者。这场恶性暴力事件造成184人死亡，1,680受伤。死者多数为汉族人。

墨尔本国际电影节是澳大利亚最大的电影节。电影节负责人理查德・摩尔(Richard Moore)周三告诉路透，中国驻墨尔本领事馆一位名为陈春梅（音）的文化专员上周打来电话，敦促其将一部名为《爱的10个条件》的纪录片从电影节展映计划中撤掉，并要求组织方解释为何计划展映这部电影。

这是一部讲述热比娅・卡迪尔与其丈夫斯帝卡奇(Sidik Rouzi)及11位子女的纪录片。中国政府指责热比娅为流亡海外的“疆独”和“东突”势力头目。

中国指出，热比娅领导的“世界维吾尔大会”不过是极端分子煽动疆独的政治工具。

目前，纪录片事件引起澳大利亚媒体广泛关注。自力拓员工被捕案发生後，中国驻澳大利亚使领馆工作人员一直保持低调。路透打给中国领馆的电话未获回应。

新西兰南岛大地震或达8.2级引发海啸警报

据《新西兰先驱报》7月15日报道，新西兰南岛峡湾国家公园地区当天发生强烈地震，新西兰民防部门已经发出海啸预警。目前还没有人员伤亡的消息。新西兰南岛全岛都能感觉到地震。

对于震级的说法各个检测部门有所不同，其中一家位于夏威夷的海啸预警中心称，震级达到里氏8.2级。

新西兰南岛的皇后镇是著名的旅游景点。感受到地震的游客从饭店里冲了出来，饭店内的照明和电话已经停用。

瓦纳卡居民达比称感觉到地面的滚动后冲出了家门。“地震可能持续了2分半钟。我曾经在东京住过3年，我知道大地震的感觉。震感不是很猛烈，更像是滚动的感觉。但是能感到里面的能量。”

澳大利亚甲型H1N1流感确诊病例过万

Federal Health Minister Nicola Roxon has described as "ludicrous" claims that swine flu will kill at least 10,000 Australians without vaccination.

据2009年7月15日澳广报道，澳洲甲型H1N1流感确诊病例已升至10,387例，今天又多增2起死亡个案。

联邦卫生部长罗克森（Nicola Roxon）表示，确诊病例的真正数字可能会更高。到目前为止，澳大利亚已有22名染甲型流感病毒的患者死亡。

不过，针对一些专家称若无疫苗此次甲型流感最终可能导致10,000澳洲人死亡的说法，罗克森部长表示这是荒谬的预测。

澳洲海外侨民收入高企 来澳外劳薪酬太低望尘莫及

据2009年7月14日《悉尼晨锋报》报道，一项报告显示，移居国外的澳洲侨民是世界上薪酬最高的群体，五分之一在海外工作的澳洲侨民年薪超过32万澳元。

与此形成鲜明对照的是，来澳洲的外籍劳工中，只有4%获得相同薪酬。该报告称，在所有受调查的26个国家中，澳洲本地雇主向外劳提供最低的薪资。新兴经济体亚洲、中东和俄罗斯对外劳付薪最为慷慨。而且，赚钱在决定移居海外的多项因素中首屈一指。

尽管澳洲移居国外者的薪资丰厚，但是其中三分之一工作在金融领域，几乎一半的海外澳人居住在金融中心新加坡和伦敦，全球金融危机让他们紧张不安。约三分之一正考虑返回澳洲，因为这场经济危机已对金融领域带来重创。

大约三分之二来澳洲的海外劳工赚取年薪少于12.9万澳元，这是国际外劳薪酬的标准水平。但是，多数居住澳洲的外劳声称他们没有归国计划，主要是依据经济和生活方式等原因。

澳洲上周的失业率升至5.8%，但是英国超过7%。两者之差正吸引旅外澳洲人海归，但是职介机构人员表示，凭借海外经验寻工可能充满挑战。雇主质疑特定工作的外国经验价值，反而是本地的专业经验更加实用。如果你一直工作在海外，回国后很难将这些技能转为本地化。

另外，海归派的生活调整也面临障碍。研究发现，近半数海外澳人拥有自己的护理人员，如清洁工和佣人。澳洲雇主在考察应聘者时，也会考虑他们能否适应澳洲的正常生活。

紧急通告：海外华人开始要注意人身安全了！

据2009年7月15日《星岛环球网》报道， 两个阿拉伯极端组织威胁杀死在中东工作的汉人，声称为报复中国镇压新疆维吾尔族人。

这两个极端组织跟恐怖组织基地有联系，在网上发出警告，号召追随者杀死在中东地区工作的汉人，这些汉人主要在沙特阿拉伯和阿尔及利亚聚居，强调不论在工作的地方或在住所把他们杀死，以行动告知北京把回教徒当作奴隶的时代已经过去。

另外，一家英国反恐保安顾问公司报告指出，基地北非支部已锁定五万名在阿尔及利亚的中国工人，以及在北非投资的中国公民。报告忠告，今次是基地首度响应新疆骚乱，不应该掉以轻心，北非支部三星期前伏击一支保护中国工程师的阿尔及利亚保安部队，造成24名当地人丧生。

澳洲三K党加入反移民正当拟参加下届大选

THE Ku Klux Klan says it has infiltrated an anti-immigration party preparing to contest seats at the next federal election.

据2009年7月10日《布里斯班时报》报道，澳洲三K党组织负责人David Palmer表示，作为澳洲白人家庭的白人社会团体，其一些会员已经秘密加入了反移民右翼政党澳洲优先党（Australia First），并准备参加下次的联邦选举。

澳洲优先党曾经展开的呼吁“将海外学生送回家”活动最后以失败告终。但在过去几天里，这个名为极右新团体在悉尼各大学散发传单，并在网上大肆活动，刊出类似“全世界白种人的骄傲”和“雅利安的骄傲”之类的标语。

澳洲各大城市露宿街头人数增加

The number of people sleeping rough on the streets of capital cities was on the rise before the financial crisis hit, a new report shows.

据2009年7月9日《悉尼晨锋报》报道，一份最新的报告显示，澳洲各大州府城市露宿街头的人数在金融危机爆发前就已经有所增加。澳洲健康福利研究院（AIHW）的分析显示，无家可归的老年人人数也在不断增加。2006年无家可归的人数增加到105,000 人，比2001年增多了5000人。

分析表明，除墨尔本外，澳洲各大州府城市无家可归人数在过去五年期间均有增加。悉尼增加了17%，其他大城市增加了约30%。墨尔本是唯一记录下降的城市，降幅为 20%。

无家可归的老年人的人数也有所增加。全国各地65岁以上无家可归者的人数从5,995人增加到7,400人，增加了23%；55岁至64岁的人，则从7,883上升到10,708人，上升了35%。其中昆州和新州无家可归的老年人人数最多。

澳洲教会慈善机构Mission Australia在全澳共有80多个无家可归人士服务所，该机构表示如今老年人生活困难，入不敷出。部份原因是因为内城周边地区变成了中产阶层的居所。这些地区越来越富有，而那些一直生活在这些地区的以养老金为生的老年人现在已住不起这些地方了，他们无处可去。

数据显示，澳洲土著无家可归者在各地都占很大的比例。

澳洲移民癌症发病率比本地人高很多

MIGRANTS from non-English-speaking backgrounds will have a much higher cancer death rate than people born locally unless screening rates improve, the Cancer Council NSW warns.

据2009年7月12日《悉尼晨锋报》报道，新州癌症协会称，非英语国家的移民将比澳洲本地出生的人癌症发病死亡率高出很多，除非他们的癌症检查率得到改善。

据报道，一项对新州31,000名50或50岁以上人士的调查发现，一些移民团体比澳洲出生的同龄人参加肠癌和乳腺癌扫描检查的可能性要低高达 60%。

参加检查的移民者随着在澳洲居住的时间增长而提高，但移民者需要35年的时间来才能在乳房X线照片、粪便潜隐血试验或结肠镜检查上达到与澳洲本土人相当的水平。

新州癌症协会行政总裁佩因曼（Andrew Penman）说：“如果这种趋势继续下去，我们可能面临灾难性的结果。在未来几十年内，移民者比起本地人将有不成比例的高癌症死亡率。我们不能让这种情况发生。”

研究人员对新州《45岁及以上年龄组研究》项目中年龄超过50岁的受访者进行了调查，其中26%的男性和22.5%的女性是外来移民。

调查发现，35%的受访女性和39%的男性在过去5年中曾接受过肠癌检查，57%的男性接受过前列腺特异性抗原检验，在过去两年内，72%的女性接受过乳腺X光检查。

来自东亚、东南亚、西欧大陆和北非或中东地区的女性接受大肠癌的检查率明显低于澳洲出生的妇女，移民只有平均等候35年之后才能赶上。

据悉，来自东亚、北非或中东地区的移民占据了新州人口总数的11%，接受乳腺X光检查比例却比非移民低了50%。澳洲亚裔人士肠癌发病率较低可能是因为亚裔移民不愿意接受大便潜隐血试验或结肠镜检查。

研究指出，一些移民者可能因为语言障碍，不了解可以享受的的医疗服务，导致未能充分利用澳洲的癌症医疗检查项目。

陆克文态度趋强硬:澳方将从最高级别交涉力拓案

Kevin Rudd toughens China stance after police seize Stern Hu's computer files

据2009年7月15日《澳洲人报》头版报道，由于澳洲国内舆论压力日益增强，陆克文总理对待“力拓间谍门”事件的态度日趋强硬。就在媒体称中澳领导人将介入“力拓间谍案”时，他昨天明确表示将尽其所能帮助涉案力拓员工， 并将把“力拓间谍案”的双边交涉提高至最高级别，“我们将系统并彻底地解决这一问题，一旦相关的事实确定下来，我们将尽可能提高此事交涉的级别，这也是过去两天会议中我们一直努力做到的。

陆克文说，“现阶段，我不再停留在大使或者外交层面的讨论，我关切的是（涉案员工）的个人权益。”

而针对近来海外借机将“力拓间谍案”政治化的一些声音，中国外交部发言人秦刚昨日在北京举行的例行记者会上表示，该案不会影响中国与外国企业的合作，也不意味着外资企业在华业务将会受限。

中澳正在谈FTA

陆克文昨日还表示，他在上周于意大利举行的八国集团（G8）会议间隙，与中国外交部副部长就“力拓间谍案”一事进行了商讨。他没有提及与其商讨“力拓间谍案”的中国外交部副部长的名字。据报道，中国外交部副部长何亚非参加了上周在意大利举行的G8峰会。

昨日，陆克文是向澳广发表其对“力拓间谍案”的最新态度。他称，此案案情复杂，澳大利亚领事官员目前仍在寻求更多细节，澳大利亚政府关心的首要问题是涉案的力拓中国铁矿石业务总经理胡士泰目前的身体状况。

之前，在已表态的澳大利亚政府内阁成员中，惟有总理陆克文称勿将此案政治化，而外交部长斯蒂芬·史密斯（Stephen Smith）、贸易部长西蒙·克林（Simon Crean）、金融部长林赛·坦纳（Lindsay Tanner）、金融服务部长克里斯·鲍文（Chris Bowen）、财政部长韦恩·斯万（Wayne Swan）均不同程度地对中方施加了压力。

昨日，澳洲财长韦恩·斯万在堪培拉称，澳大利亚政府将继续敦促中国提供“力拓间谍案”的细节情况，并正在采取有策略的解决方式，保留有进行任何级别干预的选择余地。

斯万昨日出席澳洲国立大学举行的“中国前沿2009”经济研讨会时坦言，中国经济发展对澳大利亚具有特殊而重要的意义。

他说，澳大利亚希望中澳构建一种符合两国利益、经济互补型的关系，这必将为两国带来健康有益的双赢局面。中国能够确保经济发展对矿产资源的需求，而澳大利亚则能够保证获得矿产资源的出口市场。

斯万还透露，中澳两国间的自由贸易协定（FTA）谈判正在进行中。

力拓上海办事处电脑藏数十中国钢企机密

据2009年7月15日新浪网报道，内部知情人士透露，被有关部门带走的力拓上海办公室办公电脑已被 “拿下”——数十家与力拓签有长协合同的钢企资料藏身电脑。这些资料涉及了企业详细的采购计划、原料库存、生产安排等数据，甚至连有的大型钢企每月的钢铁产量、销售情况也非常明晰。

“（力拓）对中国钢厂的情况了如指掌”，该知情人士表示。“矿山甚至比有些企业的老总更了解他们的公司。”跟矿山交往密切的人士也说道。

据悉被警方带走的力拓办公电脑中对我国各钢企的技术分析非常详细，各生产流程的参数也非常准确。“不像是推测出来的。”知情人士表示。

“在我们公司，能知道原料库存、生产安排、销售情况等细节的人不超过10个。”13日，河北钢企相关人士表示，矿山能够掌握这些企业机密，可能早已买通相关企业的具体生产经营人士。

“矿山对钢铁企业很多内幕的掌握可能更多来自钢企具体的业务人员。”有业内人士表示，以目前涉案的谭以新来看，虽然胡谭私交很好，但谭在首钢身居高位，最多是透露铁矿石谈判的一些细节，不可能自降身份把首钢的生产经营信息等细节都提供给胡士泰，矿山更有可能通过具体部门的人员了解这些资料。

钢铁业资深人士告诉记者，由于矿山企业在招聘时突出“有在大型钢铁企业工作经验”的细节，矿山企业中很多员工原本就是中方钢企的中高层职员，对于钢企的生产情况自然了然于胸；即便是新近的生产销售情况，他们通过一些人脉关系也能够轻易取得。“矿山通过‘内鬼’掌握钢企信息并非不可能。”

不仅如此，矿山企业“以客户为中心”的销售策略在实际工作中也得以最大限度地体现。通过百度搜索胡士泰的一些行程可以发现，胡士泰几乎每个月都与下属一起到钢厂考察，这其中不仅包括宝钢、首钢、莱钢等钢企巨头，也包括新钢、萍钢等中小钢铁企业。而只要胡士泰到访，各企业的董事长、总经理一定会出面隆重接待，有中型钢企甚至在胡士泰到访后表示：（与力拓合作）为集团向国际化钢铁企业迈进奠定了坚实基础。

澳方三度召见中国驻澳大使

“力拓间谍案”所引发的澳大利亚政府层面的反响越演越烈。据有关媒体报道，面对内阁压力，澳大利亚总理陆克文可能与中国领导人取得联系，就力拓上海办事处4名员工被拘一事进行会谈。

自“力拓间谍案”曝光以来，相比中方的低调，澳大利亚政府和相关企业反响不断。

前日，澳大利亚外交部长斯蒂芬·史密斯在堪培拉表示，澳大利亚外交部的官员们召见了中国驻澳大利亚大使（由于章均赛大使在中国，因此召见的是中国驻澳公使），要求获悉中国有关部门拘留力拓澳大利亚籍雇员胡士泰的更多细节。史密斯以电子邮件的形式发表评论称，澳政府官员们重申，胡士泰的案子应该得到迅速处理。

史密斯称，这已经是澳大利亚外交部自上周一(7月5日)以来第三次与中国驻澳大使进行对话。他补充道，澳大利亚官员们同时也在向北京方面寻求此类信息。

澳洲商业信心明显回升 经济前景大幅改善

据澳洲国民银行(NAB)2009年7月14日公布的一项商业调查显示，得益于销售和未来订单的增加，澳洲6月份的商业景气指数达到9个月来的最高水平，企业增加雇员的意愿也有所增强。

据这份针对超过400家企业的调查显示，澳洲6月商业景气指数攀升12点，至-2，回到去年9月雷曼兄弟破产之前的水平。澳洲 6月商业信心指数上升6点，至+4，为07年12月以来首次出现正值。

此外，6月份的企业就业指数也跳涨18点，至-7，为历史最大单月涨幅，同时也是08年10月以来的最高水平；企业销售指数上升10点，至+3，；而企业获利指数上升7点，至-2；未来订单指数跳升14点，至0，为历史最大月度涨幅。

调查还显现了更多的经济改善迹象，尤其是在消费者支出和住房领域，这将降低澳洲联储(RBA)进一步减息的必要性。

同时，澳洲就业市场所表现出的韧性也令人感到意外，虽然澳洲失业率已小幅升至6年高点5.8%，但NAB的调查表明，失业率可能不会达到许多人担心的8.5%的高位。

力拓“间谍门”事件越演越烈

力拓“间谍门”事件越演越烈，今晚的凤凰卫视以头条新闻方式播发，并由学者专家点评。。。

为获居留权 印度裔学生假结婚等现象增加

据2009年7月14日《澳洲人报》报道，对印度学生给澳洲教育市场带来高利润的觊觎，导致假结婚，伪造英语语言测试和假课程的黑市出现繁荣。这使得一度享有声誉的澳洲国际教育产业正转变为畸形的移民生意。

就在政府和业界正在努力弥补近期在澳洲发生的多宗印度学生袭击案所造成的损害时，暴力事件也让人看到了140亿国际教育产业中的充斥着腐败。

一项对国际教育市场的调查发现，每年有成千上万的印度人为一些野鸡课程支付着高价的学费，还被骗说澳洲消费水平低，就业机会充足。

《澳洲人报》发现在印度旁遮普邦甚至有中介公开宣传“合同婚姻”，把已经通过了学生签证所需的强制性英语考试的人介绍给有意向的移民。

只要交纳额外的费用，印度中介可以安排银行文件和贷款以满足澳大利亚移民法中学生要有能力养活自己的要求。业内人士还表示，国际英语语言测试系统也有腐败现象，学生只要支付20,000澳元就能拿到一个好的成绩。而这一现象正在逐渐破坏澳洲国际教育市场在印度的形象。

130万低工资工人遭冻薪工会责该决定属歧视工人

公平薪酬委员会近日决定，冻结澳洲130万低收入工人提高工资，最低工资将保持在每周543.78澳元，即每小时14.31澳元的水平

该委员会主席Ian Harper表示，这是一个非常困难的决定。

Ian Harper教授说，目前对经济和澳洲劳动市场来说，是一个不稳定时期，委员会这次对核定最低工资採取谨慎态度。现在不是增加低工资澳洲人的最低薪酬标准，让他们的工作职位置于风险的时候。

澳洲总工会（ACTU)曾为低工资工人争取每周加薪21澳元，最低工资标准提高到每周564.78澳元，而澳洲工商总会则反对给工人任何幅度的加薪。

全澳共有有130万澳洲工人，如清洁工、幼儿园职员和餐饮服务业职员，在最低薪酬条件下工作。去年全国低收入工人普遍获每周加薪21.66澳元。

Ian Harper教授说，今年的决定是在一个与去年不同的，经济下滑的环境下作出。这项决定旨在鼓励僱主多聘用低工资工人。

他还表示，联邦政储的刺激经济方案，已增加多数家庭可动用的钱。低收入工人从这些刺激政策中获益。
总工会对这项决定表示不满，但工商总会则欢迎这项决定，指称该决定是承认在目前经济环境下保护工作职位的重要性。增加最低工资对小生意企业将带来特别大的压力。副总理吉拉德（Julia Gillard）也表示对这项决定失望。

澳洲总工会(ACTU)书记Jeff Lawrence指出，该决定将令工人失去每周最少加薪16元的机会，而下次决定要等到2010年7月份。低收入工人被以此方式对待是再次被歧视。

赚钱有"高人" 调查:身高达1.83米每年多赚近千美元

据2009年7月14日大洋网报道，身高比常人高的人，在赚钱方面也是“高人”。澳大利亚一个最新的研究显示，如果一个人的身高达到1.83米，他每年就能多挣接近1000美元。

据报道，该研究由澳大利亚国立大学经济学家安德鲁·利主持，研究结果已经发表在最近一期的《经济纪录》杂志上。

此前，美国和英国关于身高和薪酬方面的调查也显示，高个子的人赚钱更多。

根据佛罗里达大学管理学教授蒂莫西·贾奇和北卡罗莱纳大学商业管理学教授丹尼尔·凯布勒在2003年的研究，一个人身高每高出一英寸(约2.5l厘米)，每年就能多挣大约789美元。

“他们(身材高大的人)的性格并不是比别人更和善，长相也没有比别人更漂亮。但仅是身高的优势就为他们在社会上赢得了‘光环’。”美国作家科恩说。

身材高有领导本能

“身材高大的人往往从年幼时就充当‘领导者’的角色，由于身材的关系，同龄人都把他(她)看成哥哥姐姐来依附。身材高大的人在办公室里不自觉地担任‘领导者’的角色。”科恩解释说。

心理学家则分析认为，长得高会增加一个人的自信，而自信会让他们在与人沟通时占有优势。追溯到人类进化早期，高大的身材通常是力量的象征，人们认为身材高大的人更能保护族群。

研究还指出，年龄越小，身高发挥的优势就越大。即使两个人在成年后身高一模一样，但他们在16岁时的身高才是决定他们今后赚钱能力的关键。

维州53个路口新增超速相机

据2009年7月14日《The Age》报道，从7月13日周一起，维州开始在53个路口新增超速相机，其中22个现有超速相机将被升级成数码相机，另外31个路口属于首次安置。此外，警方还新增3000小时用于流动测速站。

墨尔本市中心Victoria St和 Exhibition St路口，Chadstone的Dandenong Rd与Warrigal Rd路口，东区Vermont South的Sprinvale Rd与Burwood Road路口以及Doncaster的Doncaster Rd与Tram Rd路口等都是此次新增相机路段。其它具体如下：
Melbourne's new super cameras

Victoria Police and the Dept of Justice announce 30 non-fixed red light cameras around Melbourne will become fixed, digital and upgraded to catch speeding drivers. We reveal the locations:

Burke Rd & Prospect Hill Rd Camberwell VIC 3124
Springvale Rd & Maroondah Highway Service Ln Nunawading 3131
Royal Parade & Cemetery Rd W Carlton North 3054
Canterbury Rd & Station St Box Hill South3128
Bell St & St Georges Rd Preston 3072
Warrigal Hwy & N Rd Bentleigh East 3166
Albert St & Gower St Preston 3072
Williamstown Rd & Somerville Rd Yarraville 3013
Warrigal Hwy & Centre Rd Oakleigh South 3167
Ballarat Rd & Churchill Ave Maidstone 3012
Spencer St & Dudley St West Melbourne 3003
Hoddle St & Johnston St Abbotsford 3067
Punt Rd & High St Windsor 3181
Dandenong Rd & Clayton Rd Oakleigh East 3168
Springvale Rd & Cheltenham Rd Keysborough 3173
Mt Alexander Rd & Maribyrnong Rd Ascot Vale 3032
Foster St & McCrae St Dandenong 3175
Geelong Road & Droop Street Footscray
Sydney Rd & Harding St Coburg 3058
Millers Rd & Blackshaws Rd Altona North 3025
Geelong Rd & Geelong St Kingsville 3012
Fitzroy St & Princes St St Kilda 3182
Doncaster Rd & Wetherby Rd Doncaster 3109
Barkly St & Carlisle St St Kilda 3182
Warrigal Hwy & Batesford Rd Chadstone 3145
Warrigal Hwy & Centre Dandenong Rd Cheltenham 3192
Barkers Rd & Denmark St Hawthorn 3122
Nicholson St & Elgin St Fitzroy 3053
Smithfield Rd & Epsom Rd Kensington 3031

7月14日最新民调谭布尔仍远远不及高德乐

2009年7月14日公布的Newspoll最新民调现实，反对党领袖谭布尔（Malcolm Turnbull ）的支持率仍然远远不及已经明确宣布即将退出政坛的前财长高德乐（Peter Costello），谭布尔甚至不及影子财长霍奇（Joe Hockey）。

有34%的支持联盟党的受访者希望谭布尔下台。

怪异龙卷风狂扫南澳球场玻璃碎片砸伤球员球迷

一阵突如其来的怪异龙卷风上周六袭击了阿德雷德郊区一场正激烈比赛中的澳式橄榄球赛，时速高达每小时150公里，造成球场停车场上12辆汽车被砸坏，其中一些车被风刮离原来位置，有多名球员球迷被砸伤。

2010年澳洲将重金引亚裔生源

据2009年7月13日华商网报道，亚洲国家对澳大利亚教育的贡献正日益凸显。有数据表明，澳大利亚近六成海外学生来自中国(包括大陆和香港)、印度、韩国、印尼、马来西亚和泰国。为了巩固海外市场，将金融危机对澳洲教育的影响减至最小，澳大利亚政府近日加速在海外市场，尤其是上述亚洲六国的宣传推广。不但启动了“2010留学澳大利亚”系列活动，还特别斥资1490万澳元为澳大利亚及亚洲邻国学生打造澳亚奋进奖学金总理奖。

主攻亚洲六国

澳大利亚驻华大使芮捷锐博士近日表示，金融危机对澳洲教育行业的影响有限，从数据来看，2009年度澳大利亚的国际学生注册总数依然保持上升趋势。不过澳大利亚政府仍然重视其广受赞誉的国际教育行业，尤其在未来6-12个月内将提供更多的支持。

为此，不久前，澳大利亚驻华大使馆相继在北京、广州、上海等地举办了留学中介研讨会，拉开了“2010留学澳大利亚”在华系列活动的序幕。研讨会上，除介绍中国学生赴澳留学趋势和学生签证信息外，还由澳大利亚非盈利性培训机构——国际教育服务公司负责开发的为期一天的EATC课程介绍和指导。

值得注意的是，这项活动并非将所有的国家都包含在内。据主办方介绍，澳大利亚的国际学生来自于世界各地约200个国家，但约有60%的海外学生注册总数来源于六个生源国，即中国大陆和香港、印度、韩国、印度尼西亚、马来西亚和泰国。因此这些国家对于澳大利亚国际教育业能否在未来的两年内继续保持增长至关重要。“2010留学澳大利亚”作为快速应对当前挑战的一项举措，将主要集中在澳大利亚的六个海外生源国开展相关活动。
　　
提供重量级奖学金

除了专项推广活动外，澳大利亚政府还特别使出了奖学金的杀手锏。据悉，受金融危机影响，不少国家和院校都缩减了奖学金名额，但为了吸引更多的优秀学生赴澳学习，澳大利亚政府在2010年特别推出了针对澳大利亚及其亚洲邻国学生的澳亚奋进奖学金总理奖，政府承诺将在未来4年内为该奖学金项目拨款 1490万澳元。

澳亚奋进奖学金总理奖并不惠及所有的学生，而是专门为来自澳大利亚及其亚洲邻国的“最优秀”大学生提供奖学金。

其中特别优先考虑从中国(包含香港、澳门特别行政区和台湾)、印度、印度尼西亚、日本、马来西亚、新加坡、韩国、泰国和越南等国家递交的赴澳奖学金申请，或澳大利亚学生计划前往上述国家的申请。

该奖学金将从2010年度起每年提供40个名额，本科和研究生层次各20个，金额分别为43000澳元和68500澳元，资助澳大利亚大学生前往亚洲国家进行最长时间为一年的学习，学生还可在学习期满后在亚洲继续开展实习活动或从事工作体验。

据披露，每年奋进奖学金获得者中的前10名佼佼者，还将获得澳亚奋进奖学金总理奖的额外每人高达3万澳元的资助。据悉，该项奖学金申请将于2009年7月31日截止

澳最大律所：力拓案中方做法符合法律规定

据2009年7月14日21世纪经济报道，“虽然澳大利亚和中国对国家机密的法律定义非常不同，但是胡士泰在中国境内的行为必须参照中国法律。”澳大利亚最大的律师事务所Minter Ellison驻墨尔本律师告诉本报记者。

拥有澳大利亚国籍的胡士泰及力拓其他三名中方员工因涉嫌为境外刺探和窃取中国国家秘密，已于7月5日晚被中国国家安全机关依法刑事拘留。

据法新社报道，7月10日，澳大利亚外交部长Stephen Smith表示，“中国对于国家机密有自己的法律，显然中国对国家机密的定义远比澳大利亚宽泛。”同时Smith补充道，“坦白说，对于澳大利亚这样的国家很难理解间谍罪或者国家机密和商业谈判之间的联系。”

对于Stephen Smith的疑问，该Minter Ellison律师事务所律师向本报记者举了2005年澳大利亚籍毒贩在新加坡被判死刑的例子。

越南裔澳籍男子阮祥文在2002年12月在新加坡过境时被警方查获携带400克海洛因而遭逮捕。根据新加坡法律，走私超过15克以上纯海洛因就可判处死刑。而澳大利亚已经废除死刑，两国对如何判决阮祥文存在差异，但是新加坡检方还是在2005年判处被告绞刑。

“这个例子很清楚地说明，即便中澳两国在国家机密的定义上存在分歧，但在中国境内从事活动的胡士泰仍必须遵守中国的法律，并按照中国法律接受审查。”该律师分析。

而随着首钢际贸易工程公司矿业进出口公司总经理谭以新被北京警方以涉嫌商业犯罪拘留，行业内部人士对胡士泰从事商业贿赂的猜测愈演愈烈。

如果澳大利亚同时依据对胡士泰在中国行贿展开调查，根据2006年中澳签署《刑事司法协助条约》， 两国应在刑事侦查、起诉和诉讼方面相互提供最广泛的合作。澳方可以要求中国提供胡士泰在华行贿的物证、证人等相关信息。

但Minter Ellison律师事务所律师表示，“澳大利亚进行海外反腐调查的情况非常少见。但是即便澳大利亚对胡士泰进行海外行贿调查，中方也有权拒绝提供协助。”

根据《中澳司法协助条约》，如果中方“力拓间谍门”案件牵涉国家机密，中方有权拒绝向澳方提供协助。

“胡士泰的情况可能符合这一条。”该律师表示。

而现在胡士泰等人处拘留期，在此期间中国公安机关可以“有碍侦查或者无法通知的情形”而拒绝公开具体罪名。

对于澳洲国内要求中国方面进一步公开力拓案细节信息，该律师坦承，虽然中国政府在力拓案的调查上目前公开披露的信息可能有限，“但严格按照法律来讲并没有问题。”

胡士泰涉嫌窃取中国国家机密，但是到底是什么机密？怎么窃取的？什么时候窃取的？在采访过程中，Minter Ellison的律师提出一系列疑问。

“现在这些问题都没有解答。在对胡士泰的涉案情况并不清楚的情况下，澳大利亚政府会谨慎选择外交途径。更可能的情况是澳政府会先等待力拓公司和涉案员工的家属聘请律师试图通过法律途径解决该案件。”该律师说。

君泰律师事务所上海分所律师曾智红向本报记者介绍说，虽然根据《中华人民共和国刑法》，窃取国家机密最高可判处无期徒刑，但“窃取国家机密并不是单位犯罪，只是自然人完成的犯罪”。因此如果胡士泰仅涉嫌窃取国家机密， 并不会涉及对力拓的处罚。

澳洲印度裔富商称印度留学生遇袭咎由自取

One of Australia's most prominent Indian-born businessmen has launched an astonishing attack on bashed students from his homeland, claiming they provoked the assaults by being drunk and "making merry".

据2009年7月13日《WAToday》报道，西澳珀斯化肥经销商Vikas Rambal是澳洲最著名的印度裔富商，他对印度同胞在澳洲被暴力攻击事件不以为然，称印度学生之所以屡次被袭都是咎由自取，因为他们不注意自己的言行，而且经常喝得醉醺醺。

澳洲印度学生联合会主席Amit Meghani对此加以驳斥，他说，称Vikas Rambal对印度学生在澳现状所知甚少，他没有看到各种针对印度学生的暴力犯罪行为，却一味地指责受害人，这是令人无法接受的。

东突协会首次登场在墨尔本中领馆示威

据2009年7月13日《The Age》报道，大约有80名维吾尔族人今天在位于Toorakd得中国驻墨尔本总领馆前示威，抗议他们声称的中国政府对新疆维族人进行镇压，据这些维族人称，已经造成800人身亡。

据信，这是墨尔本东突协会的首次示威，家住Box Hill的该协会发言人Rena Azat表示维族人被贴上恐怖分子的标签，他们担忧会失去工作，因为中国政府会向澳洲的华人雇主施压裁掉他们。

澳罪案受害人抗议司法量刑过轻 部分华裔参加

据2009年7月13日中国新闻网报道，据澳洲新快网报道，7月12日中午12时，由澳大利亚犯罪受害人支援协会主席Noel McNamara先生组织的关于反对澳洲法律审判系统的集会活动在位于墨尔本市中心的议会大厅门前举行。在现场，有近50位受害人家属手举纸牌，以静默站立的方式，向路人以及媒体表达他们对于澳大利亚法律，特别是维州法律在量刑和审判方面的不满。

整个集会活动共持续近一个半小时，参与活动的人大多数是近年来遭受恶性犯罪案件的受害人家属。集会由犯罪受害人支持协会主席Noel McNamara先生亲自主持，参加发言的代表大多是遭受失去亲人之痛、而罪犯却未能得到应有惩罚的受害人家属们。在整个集会过程中，他们并没有任何激烈的言辞和举动，只是默默的站在议会大厅门口的阶梯上，手举纸牌，神情严肃。而纸牌的内容，大多是关于对澳大利亚法律系统的不满，如“被害人失去生命”等，而罪犯却因轻判而逃过法律的严惩等类似的标语。
　　
在现场，维州立法委员、维州影子司法部长Robert Clark先生表示，“维州的法律，尤其是对于刑事案件的量刑上的确存在很多的问题。但是，修改法律也许并不能从根本上解决目前的问题。改变执政政府，从而改变相关法律才是解决问题的关键。”
　　
在随后的发言中，一位受害人家属告诉大家，她在三年前痛失了自己的哥哥，而杀人凶手却因为年仅19岁，有着大好前途而只被法官判刑不到4年。如此宽大的审判让受害人的家属们完全无法接受，因为受害人在死前曾被这名青少年罪犯残忍地连刺62刀。对于近期轰动华人社区的曹中军博士被害事件，她在得知其中两位青少年罪犯的审判结果之后，十分惋惜地表示，“我并不想对这位先生被害的审判发表任何意见，因为我也是这种宽大量刑审判的受害者之一。我真的不知道这些没有人性的青少年罪犯在出狱之后是否还会继续伤害其他无辜的人。我想，如果澳洲的法律再不改革的话，我真的不知道如何教育我的孩子，如何告诉他们这个社会原来是这个样子的。”
　　
除了当地西人以外，也有极个别华人到场参加此次集会。其中，墨尔本北京大学校友会会长周海欧博士表示，“如果澳大利亚的法律今后不做任何调整的话，这种宽大量刑的审判将会鼓励更多人，特别是青少年去发生暴力犯罪。同时，更多的种族主义者也将会有更多的机会用暴力犯罪来发泄。因为对于他们来说，暴力杀人之后的惩罚也许只是两年甚至更短的牢狱生活而已。我想，如果法官无法意识到这一点，而继续对罪犯宽大量刑的话，澳大利亚将会在不久变成罪犯们的天堂。”
　　
在集会结束后，犯罪受害人支持协会主席Noel McNamara先生表示，他已经接触并了解曹中军被害案件的经过，并且会在7月20日开庭当天到法庭现场支持曹博士的家属。

墨尔本举行游行抗议针对印度留学生的暴力袭击

据2009年7月13日国际在线报道，7月12日，印度留学生继续走上墨尔本街头，抗议今年以来澳大利亚发生的针对在澳印度留学生的抢劫和暴力攻击。

一位参加当天游行活动的民众表示，每个人都该为减少类似的暴力事件而努力。他说，“如果每一个人都能像我们今天这样做出自己的努力，这个社会将更加和谐。”

当天的游行队伍从墨尔本最漂亮的卡尔顿花园（Carlton Garden）出发，行进到联邦广场结束。

一位女士在游行过程中说，墨尔本应该令人感受到其应有的魅力，而不该被一些暴力事件影响，“在这里有多元的文化，我们希望可以让每个人都能感受到这一点。”
　
有报道说，过去一年中，在澳印度留学生频遭抢劫和暴力攻击，仅墨尔本就有至少70名印度人受害。当地一些团体对印度人怀有“种族偏见”，而政府部门反应迟缓，令他们十分不满。

从5月起，在澳印度学生曾先后在悉尼等地举行“反对种族主义暴力”示威游行，抗议澳方漠视当地印度留学生安全处境。目前，澳大利亚联邦政府已经派出一个高级代表团前往印度，协商解决此事。

澳洲政府拟禁攀巨石引发争议

Climbing to the top of Uluru could be banned in the near future under a proposed draft plan for the popular Central Australian tourist destination.

据2009年7月13日新华网报道，澳大利亚政府一项禁止游人攀登乌卢鲁巨石的议案在国内引发争议。当地土著人认为，这块巨石神圣不可侵犯；而旅游官员则质疑禁令通过后将给澳大利亚旅游业带来损失。

乌卢鲁是一块巨型扁圆柱石，位于澳大利亚北部地区，海拔348米，呈红色，乌卢鲁－卡塔丘塔国家公园因它而著名。这座国家公园近日发出倡议，禁止游客攀爬乌卢鲁巨石，理由是土著人认为这样做是对他们信仰的亵渎。

土著人文斯·福里斯特说：“这就像你不能爬上梵蒂冈大教堂和佛教寺院顶部一样。这片土地对我们而言象征着神圣，希望你们能尊重我们的信仰。我们呼吁请不要爬上乌卢鲁巨石，我们用各种语言发出这一请求。”

但当地环保发言人格雷格·亨特说：“国外游客将没有机会经历（攀爬乌卢鲁巨石）这一宏伟而又令人愉快的旅程。”亨特认为，澳大利亚政府不该通过这一禁令，尤其是在本国旅游业面临金融危机威胁时。

超市巨头Coles推出$0.4元/L折扣券再掀澳洲汽油价格战

Huge petrol discounts expose ordinary overcharging

据2009年7月13日澳洲新闻联社报道，澳洲连锁超市巨头之一Coles再度掀起燃油价格战。Coles表示，如果顾客在其超市购物超过$300元，将可以获得Coles Express加油站每升汽油$0.40元的折扣券，比原先的4c折扣足足增加了10倍！

这也从另一侧面折射出澳洲的超市和加油站平常的利润有多么丰厚，暴露出长期以来由于垄断造成其对消费者一贯豪夺暴利的事实。

西报称胡锦涛主席支持调查力拓谍报案

Detained executives ... the Shanghai Detention Centre where Stern Hu and his three collegues may be held

据2009年7月13日《悉尼晨锋报》报道，来自中国的消息来源称，中国国家主席胡锦涛个人支持对力拓谍报案展开调查。

澳洲矿工印尼被枪杀身亡

Drew Grant, killed in Papua on Saturday, leaves behind a shattered family and a baby daughter.

据2009年7月13日《The Age》报道，一名在印尼巴布亚省美国自由港——麦克莫伦铜金矿公司（Freeport McMoRan）矿场工作的澳洲男子，11日清晨被人枪杀，动机未明。

巴布亚省警察首长巴古斯说，这名澳洲矿工是于当地时间清晨5时30分，在格拉斯堡（Gasberg）矿场附近被杀。

警方说，29岁的遇害者德鲁·格兰特来自墨尔本，他和五名同事出外时，枪手朝他们乘坐的汽车开枪，格兰特颈项中枪身亡，其余四人没有受伤。

一天后，在德鲁.格兰特遇害地点附近，自由港公司保安马鲁古斯与同事、印尼警察机动部队和反恐人员共同搭乘的车辆遭到持枪者袭击，马鲁古斯遇害身亡，另有5人受伤。

塔州举行遇害中国女留学生葬礼举行 父母带骨灰回家

2009年07月12日中国新闻网报道，在塔州遇害中国女留学生余璋的父母，已经与州长巴列特、塔州警察总监和凶杀案调查探长会面。

7月4日，余璋的父母从中国温州抵达澳洲。此前四天前，她的尸体从霍巴特西部60公里的河水中被捕捞上岸。两名21岁的男子，被控谋杀26岁的余璋，7月24日再提讯。

上周五，巴列特州长、塔州代理警察总监韩恩和探员吉尔伯特，通过传译与余璋的父母交谈。

巴列特州长表示，他代表所有塔州人会见这对父母，向他们传达全州民众最深切的同情。死者家人经历最残酷的噩梦，我们能想象到他们的感受，我们的心情与他们同在。

上周一，余璋的父母接收女儿的遗体。在周六霍巴特的葬礼举行完毕后，他们将携带女儿的骨灰回家，入土为安。他们邀请霍巴特人出席女儿的追悼会。周六上午8点，葬礼在霍巴特TURNBULL家庭殡仪馆内举行。

霍巴特的大约100名留学生，已经出席余璋的两个追悼仪式。上周六，超过一千人在SALAMANCA市场的悼念横幅上签名，一些人在余璋的大幅遗像前敬献鲜花。

警方指出，余璋在霍巴特的住宅遭到头部重击，导致这位会计专业学生死亡。在6月25日的夜晚出去期间，偶然结识这两位疑凶。尽管警方声称种族因素不是导致余璋死亡的原因，但是留学生强调他们对种族主义和个人安全的顾虑。

悉尼便利店华裔女店主击退持刀男劫匪

据2009年7月12日中新网报道，悉尼西南区一家便利店的华裔女店主近日勇敢击退一名持刀劫匪。四十六岁的赵怡萍(音译)星期二傍晚在PEAKHUSRT区她的便利店工作时，一名男子进入商店内，然后突然用一把三十厘米长的厨刀威胁她。他向女店主索要钱，劫匪在接过收款机锁匙时，锁匙掉地，让赵有机会逃走。

店内的闭路电视显示，劫匪从后追上抓住女店主，两人在窄小的店内扭打起来。赵怡萍事后回忆搏斗时的情景说：“刀掉在地上，我企图把它踢开。他趴在地上，抓回刀。用刀对准我，我觉得他要刺我。”经过进一步搏斗后，劫匪空手逃离小店。

据悉这名劫匪乘一辆金色宝马房车在傍晚六点前不久停于店外，等候店内客人走空后，进入店内行劫。赵说：“我当时很害怕，我为自己的生命感到恐慌。”

警方相信，这宗劫案与另一宗便利店遭劫案和不到两小时前一宗抢车案有联系。

当天下午4点20分，一名男子用一把刀威胁把金色2002年款宝马房车泊在好市围(HURSTVILLE)的WESTFIELD购物中心的十七岁少女，抢走她的车和手袋。

5点50分时，在RIVERWOOD区HANNANS 路一家便利店内，一名21岁女店员遭持刀歹徒抢走一小笔钱。

不到十分钟后，赵怡萍遭袭击。赵和她的丈夫郑诚(音译)敦促劫匪向警方自首。劫匪被描述为中东裔长相。

悉尼一名18岁年轻人买地建房

New home ... Jason Fritsch, 18, has bought land and is to build a house at The Ponds.

据2009年7月11日《每日电讯报》报道， 悉尼一位名叫Jason Fritsch的年轻人成为澳洲最年轻的房屋购买者。他在过去的两年里，每周节省150澳元，存下20,000澳元作为首期买下的新郊区Ponds一块建地，并盖上了新屋。建地价格26.5万澳元，建房费用14万澳元，再加上装修费用，总款约为45万澳元。

中国驻澳使馆谈乌鲁木齐严重暴力犯罪事件

　　7月5日晚，中国新疆乌鲁木齐市发生打砸抢烧严重暴力犯罪事件。中国政府和人民对此行径表示强烈谴责和坚决反对。

　　国际社会对此也十分关注。我们从中听到了公正客观的声音，也看到了戴有色眼镜者的指责。中方采取公开透明方式，及时向国际社会提供事件真相，请外国驻华记者赴疆采访了解第一手信息。相信抱着负责任态度的人们能得出客观结论，为此，我们需明确两个基本问题：

　　一、这是一场犯罪事件，还是和平请愿示威。截至目前，事件已造成150多人死亡，1000多人受伤，200多辆汽车被焚烧，死伤者都是无辜百姓。人民群众生命财产付出惨痛代价，社会秩序遭到无端破坏，法律尊严受到公然挑衅。如此血淋淋的事实，谈何“和平示威”可言。世界上不会有哪国政府能够坐视如此“和平示威”发生，何况这所谓“和平示威”未经申请批准，在西方国家也不合法。犯罪就是赤裸裸犯罪，没有什么和平的外衣可披。如有，只能是安徒生笔下的“皇帝的新衣”。

　　二、事件是分裂势力所为，还是政府民族政策所致。中国政府在新疆实施高压的民族政策是事件根源的说法站不住脚。新疆少数民族人口占60%，47个民族长期和睦相处。新疆实行民族区域自治制度，从法律和实践上保证少数民族政治、经济、社会权利。维吾尔族文化、宗教、习俗得到很好保护。改革开放以来，新疆经济有更大发展，资源优势正转化为经济优势，造福新疆各族人民。新疆发展正处于历史上最好时期。但是近年来，三股势力在全球抬头。与东突恐怖组织密切关联的“世维会”伺机进行分裂活动。事实正在并将继续表明，此事件是一起境外指挥、境内行动，有预谋、有组织的犯罪事件，其目的是破坏稳定，分裂祖国。中国政府致力于民族团结和谐，促进各民族发展。分裂势力则挑起民族矛盾，阴谋国家分裂。

　　中国政府珍视祖国统一，珍视民族团结，珍视社会稳定，这是中国历史经验教训的总结，也是中国经济发展，社会开放进步，人民生活水平提高的前提和保证。目前乌鲁木齐市的局势已得到控制，社会秩序正逐步恢复正常。广大新疆各族群众渴求稳定，反对分裂。制造分裂的毕竟是少数人，他们应该依法受到惩处。通过这次事件，我们可以清醒看出，这既不是民族问题，也不是宗教问题，而是捍卫祖国统一、维护民族团结、保持社会稳定的原则大事。如果不理解这一点，恐怕难以对此事件做出正确判断，更难对中国这样一个历史悠久的多民族大国的民族事务有全面的、实事求是的认识。

力拓受困金融危机 90亿美元损失欲转嫁中国钢铁公司

力拓被拘4名员工中包括力拓中国区首席代表胡士泰（Stern Hu）,以及力拓中国负责北方区铁矿石销售的销售人员。

胡士泰出生于1963年，北京大学毕业。持澳洲护照。
胡士泰为力拓上海首席代表、中国铁矿石业务总经理。
胡士泰本人为力拓铁矿石谈判组成员，力拓上海的办事处主要是进行销售和营销。

2009年07月12日四川新闻网报道，这是一笔巨额交易。2008年,中国铁矿石进口总额高达600多亿美元。这一天文数字使得铁矿石谈判成为一个巨大的博弈场,其间也就催生出为高额商业利润的不择手段者。
　　
7月10日,国内一大型钢企负责人向记者透露,从6月中下旬开始,力拓公司曾向中国钢铁业提出了金额高达90亿美元的“索赔”要求。
　　
之所以选择这一时间点出击在于,6月30日这是传统铁矿石谈判的最后期限。按照惯例,如果6月30日后还无法达成协议,部分长期合约将失效——当然,这一情况在2009年之前还从来没有发生过。
　　
“当时力拓一家家走访钢铁企业,要求我们对金融危机期间内未能履行的合同,进行赔偿。”该负责人告诉记者。
　　
他还透露,力拓董事会算了这样一笔账,他们号称在一共长达8个月的时间内,由于中国钢企推迟出货、甚至取消船只,导致其铁矿石业务共计损失50亿美元;涉及租船费用差价、海运差价方面则另需补偿40亿美元损失。
　　
不仅力拓,同属三大国际矿商之一的必和必拓,也差不多同时提出了类似的索赔要求,“但具体数额不详”。

数百名澳洲维族人在堪培拉示威游行

据2009年7月12日《堪培拉时报》报道，数百名澳洲维族人在堪培拉中国驻澳洲大使馆前示威游行，抗议最近在中国新疆乌鲁木齐市发生的种族暴力冲突。

示威者声称实际死亡人数可能是中国政府公布的官方死亡数字的六倍。

澳洲绿党领袖布朗（Bob Brown ）向示威人群表示，将向参议院提交一项要求中国正视维族人权的动议。

新疆7·5事件死亡人数升至184人

据新华社乌鲁木齐7月11日电 新疆维吾尔自治区政府新闻发言人李春阳11日在当天举行的乌鲁木齐 “7·5”事件新闻发布会上说，截至10日23时，事件死亡人数上升至184人。

　　11日公布的“7·5”事件死者人数，较先前公布的156人增加了28人。李春阳说，事件死亡人数是动态变动的，医院中仍有正在抢救的危重病人。

　　新疆维吾尔自治区旅游局局长伊那木·乃斯尔丁在发布会上说，“7·5”事件给新疆旅游业造成严重影响，截至目前，取消的旅游团队已达1450个，涉及84940人，其中包括4396位外宾。

　　另据新华社北京7月11日电

　　上海合作组织11日在北京就乌鲁木齐“7·5”事件发表声明。

　　声明说，中华人民共和国新疆维吾尔自治区首府乌鲁木齐市发生的严重暴力犯罪事件造成无辜人员伤亡，我们对他们的家属和亲人表示真挚同情。

　　声明说，上海合作组织成员国认为，新疆维吾尔自治区是中华人民共和国领土不可分割的一部分，那里发生的事态纯属中华人民共和国内政。相信中国政府为维护新疆社会稳定而依法采取的措施，能够使当地局势尽快恢复平静，生产、生活秩序恢复正常。

　　声明说，上海合作组织成员国将加强在打击恐怖主义、分裂主义、极端主义和跨国有组织犯罪方面的合作，共同维护本地区的安全与稳定。

周杰伦澳洲开唱破纪录 陪妈妈旧地重游

据2009年7月11日金鹰娱乐报道，日前，周杰伦在澳洲悉尼开巡回演唱会，这是周董出道以来首次到澳洲开唱，此行破了华人在澳洲开唱最高观众的纪录。周董在高中时曾和妈妈、外婆到澳洲旅游，相隔十多年后与妈妈再度旧地重游，一幕幕美丽的景致也勾动母子俩许多共同的美好回忆。

周董出道以来首次到澳洲开唱，惊人魅力果然不同凡响，澳洲粉丝好不容易盼到周董至当地开唱，歌迷在演唱会上是热情释放，从头HIGH到尾，其中舞蹈老师阿宏在演出时向女友求婚，周杰伦为他俩演唱《开不了口》，气氛浪漫到让粉丝都流泪。

既然来到澳洲，周杰伦不忘忙里偷闲搭游艇出海游悉尼港，和妈妈在游艇上也回忆起他高中时来澳洲搭游艇的情景，周妈妈记得当时船上有小提琴手在演奏，杰伦还向乐手借小提琴来拉，虽然他学的是大提琴，但拉起乐理相通的小提琴也是有模有样，乐音悠扬，妈妈和外婆当下就翩然起舞，周杰伦的演奏和妈妈、外婆的舞蹈完全没有彩排过，即兴演出获得大家如雷的掌声。

周妈妈还记得当时杰伦到澳洲时为他买了第一副墨镜，少年的周杰伦立刻戴起墨镜来酷酷的拍照，周妈妈笑说：“其实杰伦以前就跟现在一样爱耍帅！”那次杰伦参观船长室时，船长还把他的帽子给杰伦戴上，让他犹如船长般在船上过足威风凛凛的瘾呢！

相隔十多年后再来到澳洲旧地重游，一样澳洲两样情，当时还在高中念音乐班的他，现今已是华语流行乐坛的天王！问他觉得和妈妈旧地重游感觉有何不同？他说：“感觉坐的船变大了！饭店也变更好了！以前高中的时候专程来看袋鼠、无尾熊，很像是自然生态之旅；现在来喜欢逛他们的街道和欣赏教堂，比较像是时尚之旅，可惜逛街的机会很少，时间太短了。”

中国危险等级高 澳洲电子签证处理速度缓慢

据2009年7月10日 腾讯出国报道，澳洲移民局将所有留学生来源国分为5个风险等级，中国被列为第4等级高风险国家，因为中国申请人中递交虚假材料、学生签证到期后逾期逗留或转申请保护签证、学习期间被取消学生签证的比例相对较高，所以澳洲政府以非常谨慎的态度在中国推行电子签证。

这种谨慎主要表现在三方面：

1.不直接对申请人个人开放，而是挑选部分经验丰富、在移民局有良好记录的中介机构作为代办点

2.在申请人获得签证后，所有申请材料必须由代办中介保留一年，如果被抽查的学生有问题，学生将被取消签证，该中介机构也会受到相关处罚，甚至被取消电子签证资格；

3.在电子签证审理过程中，移民局会采用“定向调查”和“随机抽查”的方法，来确保这些中介递交的学生申请真实可靠。

处理快慢受四方面影响

电子签证与传统签证的最大区别之一就是审批速度快，有些案例三五个工作日就得到批准，但有些也需要1-2个月甚至更长时间。据IDP(澳大利亚教育国际开发署)有关官员介绍，这其中包括多方面原因：

1. 固定的电子签证受理程序。从申请中介在网上完成信息输入等所有步骤后的3个工作日内，这些申请会被分配给澳签证官审批，通常在5个工作日内完成。如果材料递交齐全，非常真实可信及清晰，又恰逢签证官最先审批，那么3到5天内获得通过不足为奇;如果中途签证官对材料产生任何疑问或资料缺失，就有补交材料等问题，审批时间会随之延长。

2.签证材料“不完整”致使签证时间延长。一般来说，完整的申请可在2周内完成，不完整的在6周内完成。

何谓材料“不完整”?

就是缺少移民局所需要的作出评审结果的依据，如体检结果、部分需要通过网上上传的主要文件材料、被列入定向调查或随机调查的这些案子的调查结果还没有出来的申请等，都是不完整的，这其中有中介操作有没有失误、体检医院是否配合、申请人是否配合、运气不好被选为随机抽查对象……多方面的因素都可能导致申请被拖慢。

3.网络技术对速度的影响。据IDP介绍，电子签证系统是一种基于互联网传输的网上操作系统，能否顺利登录澳洲移民局的签证网站、双方能否连接顺畅都直接关系到你的申请能否成功发出。为此，澳洲移民局正在作出多种尝试和配合。

4. 签证高峰期对速度的影响。设在阿德雷德的签证中心主要负责中国学生传统签证的审批和中国、印度两个国家电子签证的审批。目前，签证中心共有22名签证官，其中9名负责电子签证的审批。七八月份会是印度学生递交电子签证的高峰期，因此，有可能造成审批速度减慢或出现混乱的局面。

三类人不能使用电子签证

有一些学生签证的申请人是不能使用网上电子签证方式的。比如申请到国际学生研究类奖学金的学生、18岁以下学生的监护人、正在其他国家常驻留学的中国学生等，他们都必须通过传统的书面形式递交签证申请。

申请人不断催问惹反感

据介绍，移民局方面强烈反对申请人不断催问的现象。其实移民局明确要求电子签证的递交时间是在不迟于开课时间3个月，不早于4个月。但由于有很短时间内就得到签证的先例，不少中介和学生都愿意冒险在距离开课时间很近的时候开始申请，如果并没有像想像的那样很快通过审批，就会出现入学时间安排很紧张的局面，甚至导致延误入学。

因此，学生会经常催促中介向移民局发邮件、传真询问。其实，这样做通常毫无结果和意义，因为你的催问只会得到一个模板式的自动答复，而且会扰乱签证官的正常审批。尤其是对传真式的催问，移民局是非常反对的。总体来说，移民局要求通过网上递交的电子签证申请都是非常直白清晰、真实可靠、合乎条件的。如果你的情况比较复杂，需要用很多书面证明来解释，建议你用传统的书面方式申请，通常审批时间不会超过8周。

一天优惠订报《The Age》$0.50元/Each

Subscribe to The Age - 20 weekends for ONLY $20!

This winter enjoy the convenience of The Age weekend home delivery for only 50c a day for 20 weeks! Every weekend The Age brims with features and lift-out magazines to suit a range of varied interests...so relax and enjoy.

Saturday's paper has a whole lot to offer including the Good Weekend magazine; Insight for an in-depth round up of the weeks issues in the news; if you're looking for escapism Traveller will give you ideas and places to explore; and My Career brings you Victoria's largest job market, plus much more.

The Sunday Age once again delivers a varied read with the new look M magazine detailing what's new in fashion, homes, travel and entertainment, plus Sport wraps up the weeks sporting news and Sunday Life gives you a great excuse not to leave the couch.

Subscribe today for only $20

曾为天主教徒 仅为圣公会员 陆克文总理见教宗

陆克文总理在梵蒂冈拜会了教宗本笃十六世。

据报道，陆克文曾经是天主教徒，从小在一个信奉罗马天主教的家庭中长大，但后来他信奉英国国教圣公会。

他表示以后很长一段时间还会去圣公会教堂。他说，“在很多人眼中，我就是一个‘居无定所’的基督徒。”

谷歌PC操作系统界面首次曝光运行速度极快

据2009年7月10日赛迪网报道，谷歌周二晚刚刚宣布PC操作系统Chrome OS，周四早上该款系统的界面就被泄漏到互联网上。据测试者称，Chrome OS的安装和运行速度极快。

该测试者称，仅用10分钟就把系统安装到宏碁Extensa 4620Z笔记本中，期间只需重启一次。系统运行速度极快，重启一次(当前桌面到重启后一下次桌面)仅需25秒钟。

Chrome任务栏与Windows任务栏相似，点击左侧按钮会弹出类似于Windows开始菜单的选项，如程序和主目录等。Chrome任务栏默认是自动隐藏，用户可通过Windows键加空格键来改变设置。
　　

Chrome OS有两种文件访问模式，即“Exploration”和“Browser”，前者类似于Windows资源管理器，后者则通过谷歌Chrome浏览器提供搜索功能。

目前，该系统尚处于Beta阶段，谷歌有足够的时间来完善。据谷歌称，基于该款系统的上网本将于2010年下半年上市。

力拓案调查扩大 北京昨日拘留首钢一名高管

据2009年7月10日凤凰网财经报道，北京昨日拘留了一家中国大型钢厂的一名高管。这项不断扩大的调查已导致中国有关部门对英澳矿业集团力拓四名雇员提出涉嫌间谍活动的指控。

中国政府还对其拘留四名力拓雇员(其中之一是澳大利亚公民)的决定进行了辩解。

中国外交部发言人秦刚在北京表示：“中国有关部门实际上已经掌握了确凿的证据，证明他们(为境外)盗窃中国国家机密，损害了中国的经济利益和经济安全。”

澳大利亚外交部长斯蒂芬·史密斯表示，中国官方已同意允许澳大利亚官员今日探望被拘押的澳大利亚公民胡士泰(Stern Hu)。

自上周末以来，胡士泰和力拓铁矿石交易团队的三名中国雇员一直被拘。秦刚表示，允许这一司法个案“无限扩大，甚至政治化”将不符合澳大利亚的利益。

秦刚没有提供针对上述力拓雇员的控罪细节。据中国钢铁业的消息来源透露，第五名遭到拘留的人来自首钢集团，这是中国最大国有钢铁商之一。

不过，上海官方媒体昨日指责力拓四名雇员中的两名(包括胡士泰)涉嫌行贿。

东方网援引上海市国家安全局的话称，这些人利用财务引诱和其它不正当手段，从中国钢厂高管那里获取了涉及中国铁矿石市场的敏感信息。

力拓本周早些时候表示，不知道有什么证据能够证明这些指控。

业内分析师表示，他们预计调查将扩大至其它大型钢铁公司，可能包括中国最大的钢铁公司宝钢，宝钢表示，没有任何调查的相关消息。

中国与力拓等矿商之间的铁矿石谈判今年特别艰难。

陆克文:澳中关系能经受力拓员工被拘事件考验

据2009年7月10日经济观察网报道，澳大利亚总理陆克文周五表示，澳大利亚与中国之间的关系将经受住力拓澳籍员工被中方拘留事件的考验。

7月5日，力拓上海公司四名员工，被上海相关机构拘留。7月7日，力拓回应媒体证实，该四名员工已被捕。7月9日，上海国家安全局证实，力拓事件涉嫌窃取国家机密，同一天，经济观察网记者从接近宝钢的人士处获悉，宝钢已有高管被上海警方“请”去协助调查力拓一案，力拓一案可能正在升级。

陆克文在周五向墨尔本3AW电台表示，对两国关系经受住此次事件的考验抱有信心。他同时表示，不排除就此事采取最高级别干预的可能性，澳大利亚政府将在所有必要层面展开交涉，妥善处理此次事件。

对于案件的细节，陆克文称，仍不清楚中国方面对胡士泰的指控细节，不过，如果在海外被拘留的澳洲公民被证实无罪，澳大利亚政府将寻求其尽快获释。

澳大利亚外交部长史密斯（Stephen Smith）周四称，中国有关部门已经同意允许澳洲驻香港领事馆官员在周五探望被拘留的力拓公司澳籍雇员胡士泰(Stern Hu)。