2009年4月16日星期四
一艘难民船在澳洲水域发生爆炸 5人死亡40多人受伤
据2009年4月16日《每日电讯报》报道，警方表示，一艘难民船16日在澳洲西北海岸发生爆炸，5人丧生，另有多人受伤。
该船发生爆炸后被澳大利亚海军拖上岸，尚不清楚船上共有多少人。
澳广曾报道，爆炸造成约有46名人员不同程度伤亡。
海外留学生被私立专科学校公司老板及房东剥削情况严重
据2009年4月16日澳联社报道，澳洲全国学生会表示，海外留国学生被一些私立专科学校店、肆无忌惮的公司老板及房东盘剥情况严重。
全澳学生会会长David Barrow指称，目前仍有几所无良的专科学校提供水平低下的学历课程。为了澳洲的声誉，教育出口行业及国际留学生的利益，政府必须介入进行全面调查。
他表示，澳洲移民部规定，海外留学生只准每周工作20小时，所以寻找工作时会有困难，有些留学生被迫打黑工，和接受现金低价交易等安排。
此外，一些无良房东也剥削外国留学生。有些三卧室的住宅单位租给十名学生，每人收取每周150澳元的租金。
澳洲的教育出口每年产值达140亿澳元，是澳洲第三最大出口，仅次于煤炭及铁矿出口。
全澳学生会会长David Barrow指称，目前仍有几所无良的专科学校提供水平低下的学历课程。为了澳洲的声誉，教育出口行业及国际留学生的利益，政府必须介入进行全面调查。
他表示，澳洲移民部规定，海外留学生只准每周工作20小时，所以寻找工作时会有困难，有些留学生被迫打黑工，和接受现金低价交易等安排。
此外，一些无良房东也剥削外国留学生。有些三卧室的住宅单位租给十名学生，每人收取每周150澳元的租金。
澳洲的教育出口每年产值达140亿澳元，是澳洲第三最大出口，仅次于煤炭及铁矿出口。
457厨师及技工英语要求本周二开始提高
从2009年4月14日起，457厨师及技工申请外劳签证的提高英语程度政策已经开始生效，雅思总分从4.5提高到5分。
此外，现有457签证持有人将来申请续签，也需要具备雅思5分的英语水平。
此外，现有457签证持有人将来申请续签，也需要具备雅思5分的英语水平。
经济衰退导致澳洲犯罪率开始攀升
Drive-offs up ... the largest increase in crime was in fraud, primarily driven by a surge in petrol theft
据2009年4月16日《每日电讯报》报道，15日公布的最新犯罪统计与研究数据显示，去年新州商家店铺食物被盗率大增了17％，警方平均每天就接到两起此类报案。其中酒类名列被盗物品之首，去年共发生1047起，2007年仅753宗。
悉尼Canterbury和Bankstown的店铺被盗案数量最多，比2007年大幅上升了32％。
据报道，偷窃食物的犯罪嫌疑犯主要是老年人和吸毒者。过去两月中，小生意业者从供货商那里窃取货物的行为也在不断上升。
澳洲气候变化部长黄英贤辩护政府碳排放计划
澳洲气候变化部长黄英贤
据2009年4月16日澳广报道，澳洲气候变化部长黄英贤对政府决定降低废气排放交易的标准作了辩护。
澳大利亚联邦科研机构一批科学家批评政府政府的碳排放交易计划，因为他们认为政府定的目标过低。
但是黄英贤部长说，政府的策略是很远大的，政府也认识到必须立即采取行动。她说，政府首次提出了一套降低澳大利亚碳排量的计划，而这项计划在将来能够大量减少澳大利亚的温室气体排放量。
第六艘难民船抵埠 澳洲面临新一轮非法移民潮
The boatload of people is the sixth to arrive in Australian waters this year and is being taken to Christmas Island.
据2009年4月16日澳广报道，澳洲皇家海军在西北部外海发现了一条船，政府怀疑船上的人可能设法寻求庇护。该艘船上有49人，据信他们都来自中东。
澳洲内政部长德布斯说，这是今年迄今为止进入澳大利亚海域的第六艘船。他说，海军15日上午在阿什莫岛附近拦截到这艘船。
他说，船上的人要先送往圣诞岛。移民局官员已经开始对他们进行一般的问话，只有在了解实际情况之后才能确定他们的原居地以及他们的意图。
澳洲反对党议员斯通(Sharman Stone)表示，在全球金融危机的大背景下，再加上澳洲政府去年决定软化边境保护措施，澳洲成为非法移民的目标，正面临新一轮非法移民潮。
据报道，自从陆克文政府去年7月软化了移民拘留政策以来，先后已有12艘非法移民船只抵达澳洲。
联邦政府计划提高酒精饮料税率
The Distilled Spirits Industry Council says it'd be a mistake for the Govt to make the tax permanent.
据2009年4月16日《悉尼晨锋报》报道，卫生部长罗森（Nicola Roxon）表示，联邦政府计划提高酒精饮料税率，并引入立法确认该措施。
卫生部长表示，政府将在议会5月重新开会时引入立法，在参议院否决该税法之前确认3.65亿澳元的税收。他们将引入一项新的税务方案，该方案将从5月14日起开始生效，以确保酒精饮料税收措施在将来仍存在，并引入立法确认该措施。酒精饮料的税收措施是有效的公共健康措施，全国的公共健康专家都同意这点。
澳大利亚参议院3月投票否决了政府增加特定酒精饮料税收的议案。
酒精饮料的税率提高70%，从39.36澳元提高至66.67澳元，是08年4月实行的，但澳大利亚政府需要参议院支持以通过成为法律。
最危险的地方最安全？悉尼危险地区成房产投资者天堂
据2009年4月日《悉尼晨锋报》报道，位于悉尼西南部的Lakemba是悉尼”臭名昭著“的问题社区之一，两周前一名摩托党徒在该地区遭枪杀。
不过，房产投资者却对该区情有独钟，热情有加。商业评论周刊BRW最近将Lakemba评为悉尼最佳投资城区。
房产价位较低和租房需求旺盛使Lakemba地区的租金回报率高达7.4%。有专家预计，悉尼富裕东区和北区的高价位房产价格将要下跌，而悉尼西部城区房价却有可能上涨。
过去一年，购买Lakemba地区投资房的人数上升近20%。
除Lakemba之外，BRW还评选出Punchbowl，Warwick Farm以及Chipping North都是比较适合投资的地区。
科学家在外层空间拍到"上帝之手" 令人眩目
这是2009年4月16日新闻集团网站的头条新闻：“上帝之手”
继不久前拍到“上帝之眼”后，美国国家航空航天局(NASA)的钱德拉X射线天文台，近日在对外太空进行观测时，再次意外地拍摄到“上帝之手”，照片令人眩目不已。
钱德拉X射线天文台是美国宇航局于1999年发射的一颗X射线天文卫星，是大型轨道天文台计划的第三颗卫星，目的是观测天体的X射线辐射。它在距离地面580公里的轨道上绕地球旋转。
拍到的“上帝之手”中，幽灵般的蓝色云彩看起来形成了向外伸展的大拇指和其他四指，正要去抓一块燃烧着的煤块。科学家解释说，当一颗恒星爆炸成为超新星时，会产生一个高速旋转的直径约为19千米的脉冲星，其内部的白斑形成手腕。脉冲星释放出巨大的电磁能量，产生巨大的尘埃和气体，宽度可以达到150光年。红色的圆盘是分离的气体云。当能量从脉冲星向这块气体云传递时，便形成了五个手指。
美国国家航天航空局的科学家认为，拍到的情况实际发生在1.7万年以前。超新星发出的X射线以每秒钟30万公里的速度行进了1.7万年才被天文台拍到。
宇航员拍到"上帝之眼" 奇异星云 酷似眼睛
此前，科学家曾拍摄到一个螺旋状星云，酷似“上帝之眼”，整个星云在白色的背景下有着蓝色的瞳仁，周围还有着肉色的眼睑。据称这个星云是宝瓶座的一个恒星发射出的气体形成的。
胡润财富报告:中国每1万人中有6个千万富豪
据2009年4月16日《北京晚报》报道，4月15日，《2009胡润财富报告》发布。报告认为，中国共有82.5万个千万富豪和5.1万个亿万富豪，每1万人中有6个千万富豪。京穗沪千万富豪人士占全国数量的48%，千万富豪平均年龄为39岁。
提到有钱的人士，人们首先想到的是山西的煤老板和河北的矿老板。今天发布的《2009胡润财富报告》认为，资产1000万元以上的超级富翁其实有很多，中国人每1万人中有6人是千万富豪。
胡润称，全中国有82.5万个千万富豪和5.1万个亿万富豪，每1万人中有6人是千万富豪。北京市富裕人士最多，分别有14.3万个千万富豪和8800个亿万富豪。广东排名第二，上海排名第三。报告中“富裕人士”的门槛为：拥有1000万元人民币以上资产的个人，资产还包括自己创办的企业价值和自住房产。
澳洲旅游部长推出相关措施以提振旅游业
2009年4月15日澳大利亚旅游部长宣布相关措施概要以提振金融危机下该国旅游业表现，其中包括一项促进旅游业质量与创新方面战略性投资的赠款计划。
综合外电4月15日报道，澳大利亚旅游部长弗古森(Martin Ferguson)15日提出相关措施概要以应对旅游业下滑。
弗古森表示，受金融危机和经济下滑影响，09年全球旅游业可能面临自二战以来首次年度活动缩减。
为支持旅游业，他将实施国家旅游认证框架并将制定国家长期旅游战略，其目的是为了提高澳大利亚旅游业长期实力。
作为部分措施，弗古森公布了850万澳元“Tqual Grants”竞争性赠款计划以促进旅游业质量与创新等方面战略性投资。
弗古森表示，“Tqual Grants”计划将为创新性产品、服务或体系的开发提供支持，并向旅游区长期经济发展提供直接援助，此外该计划将为高质量的游客服务和体验提供支持。
他表示：“Tqual Grants计划将提升澳大利亚旅游业在高度竞争市场中的地位。该计划将帮助旅游业者和旅游区提供更好的产品，并给国内外游客提供更多选择澳大利亚的理由。”
他同时指出，09年澳大利亚国内旅游活动预计持平，赴澳国际游客数量同比降幅可能超过4%。
弗古森向相关旅游业职能部门表示：“大家都知道，我们行业正面临挑战。”
他表示，旅游业是澳大利亚经济重要组成部分，占该国GDP的3.7%，其发展对于以此为生的近50万澳大利亚人而言至关重要。
他表示：“人们低估了旅游业对于澳大利亚经济的重要性。”
综合外电4月15日报道，澳大利亚旅游部长弗古森(Martin Ferguson)15日提出相关措施概要以应对旅游业下滑。
弗古森表示，受金融危机和经济下滑影响，09年全球旅游业可能面临自二战以来首次年度活动缩减。
为支持旅游业，他将实施国家旅游认证框架并将制定国家长期旅游战略，其目的是为了提高澳大利亚旅游业长期实力。
作为部分措施，弗古森公布了850万澳元“Tqual Grants”竞争性赠款计划以促进旅游业质量与创新等方面战略性投资。
弗古森表示，“Tqual Grants”计划将为创新性产品、服务或体系的开发提供支持，并向旅游区长期经济发展提供直接援助，此外该计划将为高质量的游客服务和体验提供支持。
他表示：“Tqual Grants计划将提升澳大利亚旅游业在高度竞争市场中的地位。该计划将帮助旅游业者和旅游区提供更好的产品，并给国内外游客提供更多选择澳大利亚的理由。”
他同时指出，09年澳大利亚国内旅游活动预计持平，赴澳国际游客数量同比降幅可能超过4%。
弗古森向相关旅游业职能部门表示：“大家都知道，我们行业正面临挑战。”
他表示，旅游业是澳大利亚经济重要组成部分，占该国GDP的3.7%，其发展对于以此为生的近50万澳大利亚人而言至关重要。
他表示：“人们低估了旅游业对于澳大利亚经济的重要性。”
2009年4月15日星期三
澳央行官员称澳洲房产市场能抵御价格下挫的冲击
据2009年4月15日《澳洲人报》报道，澳洲央行高级官员表示，本国房产市场应该能够抵御住全球经济衰退带来的冲击，虽然房价下跌，但预计只会出现相当少数负资产的现象。
澳洲央行金融稳定部主任Luci Ellis表示，即使房价出现一定程度的下跌，但澳大利亚只有相当少数的家庭将面临房产价值低于应付房贷款这一负资产问题。
她表示，由于澳洲的税收和监管体系完善，相比美国而言，澳洲家庭的财务状况总体来说更加稳定，能够应抵御房价下跌所造成的冲击。
自全球爆发金融危机以来，澳洲房产市场已经持续呈现健康态势，银行等金融机构放贷标准更加严格，政府对首次购房者的优惠补贴措施，房贷利率的急剧下降，依然强劲的移民数量...种种因素都有助支撑澳洲的住房需求。
澳洲央行金融稳定部主任Luci Ellis表示，即使房价出现一定程度的下跌，但澳大利亚只有相当少数的家庭将面临房产价值低于应付房贷款这一负资产问题。
她表示，由于澳洲的税收和监管体系完善，相比美国而言，澳洲家庭的财务状况总体来说更加稳定，能够应抵御房价下跌所造成的冲击。
自全球爆发金融危机以来，澳洲房产市场已经持续呈现健康态势，银行等金融机构放贷标准更加严格，政府对首次购房者的优惠补贴措施，房贷利率的急剧下降，依然强劲的移民数量...种种因素都有助支撑澳洲的住房需求。
澳洲外长呼吁加强打击人口走私
据2009年4月15日澳广报道，澳大利亚外交部长史密斯说，鉴于目前全球经济局势恶化促使更多的人到其他国家寻找工作，人口走私犯会更加积极地从中牟利。
史密斯外长在一项由60多个亚太地区国家部长级官员及高级官员出席的会议上发表讲话时说，人口走私的形式正在改变，该地区国家的执法部门必须要跟上这些变化。
史密斯外长说，自从2003年以来造成该地区内的人口走私活动的情况发生了重大变化。这其中包括诸如阿富汗，斯里兰卡及巴基斯坦和阿富汗边界地区的安全局势改变等等。
维州会否成为全澳宽带网络总部基地？
The Victorian Government says the headquarters of the National Broadband Network should be located in Victoria.
据2009年4月15日《澳洲人报》报道，维州已展开激烈竞标，争取夺得全澳国家宽带网络总部基地。该项国家高速宽带网络预计耗资430亿澳元。
维州财长兰德士（John lenders）表示，墨尔本将成为国家网络基地，因为维州是最有实力来启动该项目的一个州，连昆州州长布莱（Anna Bleigh）都承认，任何一个州都没有维州这么有竞争力。
作为澳洲工业基地，维州拥有大批熟练技术工人，全国有超过三分之一的IT工业基地设在维州。
今天凌晨悉尼再有ATM自动提款机被爆破
CRIME scene ... An National Australia Bank ATM has been exploded in an attempt to steal cash from the machine. The machine on Longueville Road, Lane Cove, was destroyed.
据2009年4月15日《每日电讯报》报道，今天凌晨2点左右，悉尼又发生ATM自动提款机被爆破案。。。
地点在Longueville Road，Lane Cove，国民银行NAB的自动提款机。
一年多来，悉尼类似自动提款机被歹徒爆破案已发生了数十起。
澳洲三月份商业环境指数和商业信心上升
据2009年4月15日《澳洲人报》报道，澳洲国民银行公布的数据显示，澳大利亚三月份整体商业环境和商业信心比二月有所上升，但经济仍旧低迷并且很可能陷入衰退，同时雇主似乎正加快裁员步伐。
澳大利亚3月NAB商业环境指数较2月上升3点至-17，同期商业信心指数上升9点至-13。
NAB首席经济学家Alan Oster表示，在数月的考验期之后，商业界似乎正重获镇静，决策不再仅仅由担忧驱动。尽管一些指标出现良好的反弹，但澳洲经济仍正面临状况普遍受到抑制的局面，并且09年经济将不可避免出现明显萎缩。NAB预期澳洲今年GDP将萎缩1%，2010年将萎缩0.9%。他认为澳洲经济将呈现U型而非V型的增长轨迹，在2010年之前不会出现切实的复苏。
他预测澳洲央行将继续将官方基准利率从目前的3%下调至2%左右。他补充称，澳央行很可能在2010年之前不会启动加息程序。
数百名中国弃（孤）儿在澳洲找到新家
据2009年4月14日新华网报道，为纪念中国与澳大利亚签订跨国收养合作双边协议十周年，澳大利亚司法部和华童协会日前在北京合作主办49个收养家庭寻根回访活动。14日，中国收养中心举行欢迎仪式，欢迎寻根回访团一行的到来。
1999年，中国政府与澳大利亚政府签订了跨国收养合作双边协议。10年来，已有数百名中国儿童被澳大利亚家庭收养，并健康快乐地成长。
民政部副部长窦玉沛表示，中国政府高度重视孤残儿童的健康成长，目前正在努力加大儿童福利院的建设，为孩子们成长创造更好的条件。但不可否认的是，家庭富有亲情，是孩子们最好的生活环境。因此，中国将继续大力推进儿童收养工作，千方百计让孩子们回归家庭。
“孩子们家在世界，根在中国。希望你们不忘收养父母的养育之恩，将来成为中澳人民友好的使者。”窦玉沛说。
据澳大利亚司法部跨国收养合作司薇姬·帕克女士介绍，中澳跨国收养合作项目是澳方最大的跨国收养项目。“目前这一项目运作顺畅。”她说。
“我们非常愿意，也非常高兴带着孩子重回中国，希望孩子们与中国文化永不割裂。我们中间有不少人已经多次来到中国，他们已经把中国当成了第二故乡。”华童协会总裁、收养家长莉萨·威尔逊说。
根据安排，本次寻根回访活动项目主要包括游览北京名胜古迹、举办纪念庆典及晚宴、访问中国收养中心等。
据介绍，目前，中国已与十几个国家建立了跨国收养合作关系。近年来，作为中国政府委托成立的唯一负责涉外收养工作事务的国际公益性机构，中国收养中心以“一切为了孩子”为宗旨，最大限度地维护被收养儿童的权益，为失去家庭的儿童寻找新的家庭。迄今为止，已为数万名中国儿童在国外找到了收养家庭，残疾儿童也都得到了及时医治和康复。
2009年4月14日星期二
澳洲购房者放弃固定房贷 博年底官方利率再降
据4月14日《The Age》报道，联邦财长斯旺再次严厉抨击商业银行不全额跟随央行降息的行为，称澳洲各界包括商业银行必须齐心协力，共度难关。大多数经济学家都预测，澳洲央行或许将被迫采取激进方式迫使商业银行降息，到今年圣诞节前，官方基准利率可能会降至2%。
最新公布的数据显示，澳洲购房者为了等待澳洲储备银行再度降息，纷纷放弃固定房屋贷款利率，转而选择活期房贷利率。
澳洲储备银行近日将官方基准利率调低25个基点至3%，创出半个世纪以来的最低水平。金融市场预计今年底前会再降低1%至2%。
目前澳洲房贷用户有一个典型的倾向，就是继续热衷非固定利率，这表明他们可能认定官方的利率会继续下滑。
最新数字显示，2月份只有1%的客户选择固定利率的房屋贷款，而去年同期则是42%。
贷款市场集团的房屋抵押经纪表示，目前是应该考虑固定利率房屋抵押贷款的时候了。
该集团的执行董事John Kolenda表示，“许多消费者都不清楚非固定利率的变动没有规律，等到它降到底的时候， 他们已经错失了调整的最好的时机。”
据悉，固定利率已经开始上浮，尽管官方基准利率会有所降低。
固定利率是以融资批发市场利率为基础，而标准的非固定利率常常受官方基准利率决定的影响。
经济危机下澳洲女性找工作首次比男性吃香
全球经济危机蔓延，上月澳洲从事全职和兼职的女性人数首次超过了男性工人总数。
虽然倾向于招聘女性的工种数不是很多，但与过去相比已经发生了很大的变化。1990年代经济衰退前，全职男性人数比全职和兼职女性总人数多95万人。
一年以前，全职男性人数比参与就业的女性总人数还多12.3万人。官方劳动力市场最新调查数据显示，三月，男性全职就业人数减少了4.7万人至491.5万人，用工市场中全职男性份额是史上最少的一次，为45.6%，但从事兼职的男性人数增加了2.6万人之93.7万人，增幅为8.7%，是史上记录最高的一次。
目前，全职女性就业率略高于男性，澳洲目前共有492万女性从事全职工作，而从事全职的男性人数为491.5万人。
虽然倾向于招聘女性的工种数不是很多，但与过去相比已经发生了很大的变化。1990年代经济衰退前，全职男性人数比全职和兼职女性总人数多95万人。
一年以前，全职男性人数比参与就业的女性总人数还多12.3万人。官方劳动力市场最新调查数据显示，三月，男性全职就业人数减少了4.7万人至491.5万人，用工市场中全职男性份额是史上最少的一次，为45.6%，但从事兼职的男性人数增加了2.6万人之93.7万人，增幅为8.7%，是史上记录最高的一次。
目前，全职女性就业率略高于男性，澳洲目前共有492万女性从事全职工作，而从事全职的男性人数为491.5万人。
澳洲多名持457签证中国人被解雇 华人社区提供援助
最近来自中国大陆的457签证技术工人可谓有喜有忧，喜的是他们中的相当一部分人已经成功获得永久居民身份，忧的是由于澳洲受世界经济不景气影响，很多工厂、矿山纷纷裁员，有些小型工厂甚至倒闭，数以万计的工人被解雇，牵涉到许多中国技术工人。
两个多星期来，多名被解雇457技术工人中的大部分人都是2007年7月1日以后来到澳大利亚的，他们在申请移民和申请转雇主方面受到工作时间限制、雇主提名限制和英语雅思成绩限制。
按照规定，被解雇的技术工人必须在接到解雇通知后的28之内或申请移民或成功转换雇主，否则他们就必须离开澳大利亚。
这些技术工人到澳大利亚来是付出了巨大代价的，他们中的许多人欠下了大笔债务，同时，由于持有3到4 年签证，许多人都是携家带口来到澳大利亚，他们的妻子可能因为同来而失去了国内待遇不错的工作，他们的子女则要转学到一个文化和语言完全陌生的学校读书。读书的孩子刚刚适应这里的环境，他们如果回去，对国内的学习环境已经不太适应，而且落下的课程也很难补回来。可以说，如果现在就让这些457技术工人离开澳大利亚回国，他们蒙受了重大损失。
这一切，让457技术工人陷入进退两难的境地。华人社区有许多法律界人士和众多移民代理表示愿意提供帮助。
两个多星期来，多名被解雇457技术工人中的大部分人都是2007年7月1日以后来到澳大利亚的，他们在申请移民和申请转雇主方面受到工作时间限制、雇主提名限制和英语雅思成绩限制。
按照规定，被解雇的技术工人必须在接到解雇通知后的28之内或申请移民或成功转换雇主，否则他们就必须离开澳大利亚。
这些技术工人到澳大利亚来是付出了巨大代价的，他们中的许多人欠下了大笔债务，同时，由于持有3到4 年签证，许多人都是携家带口来到澳大利亚，他们的妻子可能因为同来而失去了国内待遇不错的工作，他们的子女则要转学到一个文化和语言完全陌生的学校读书。读书的孩子刚刚适应这里的环境，他们如果回去，对国内的学习环境已经不太适应，而且落下的课程也很难补回来。可以说，如果现在就让这些457技术工人离开澳大利亚回国，他们蒙受了重大损失。
这一切，让457技术工人陷入进退两难的境地。华人社区有许多法律界人士和众多移民代理表示愿意提供帮助。
澳洲国防部长表示将确保女华商刘海燕不再受诽谤
据2009年4月11日《澳洲人报》报道，正在美国访问的国防部长费茨吉本（Joel Fitzgibbon）表示，事务繁杂凌乱是他忘记申报华裔女商人刘海燕两次资助他到中国旅行的原因，这一事件近期对他的声誉造成极大损害。
这位近日焦头烂额的防长最初否认他从这位十六年的朋友那里获得过礼物，但稍后承认没有申报2002和2005年获刘海燕资助的两次赴华旅行。
他在华盛顿接受电视采访时被问到为何没有申报这两次旅行，直到上个月代总理姬拉德要求他后才被迫这样做，费茨吉本说，他误认为已经申报这两次旅行。
他说，“基本上它只是因为事务凌乱。七年前我仅是一位反对党议员，人手资源总是不足，我没有把有关信件上报。我总是以为我已经申报了这两次旅行。”
费茨吉本表示，刘海燕并未希望从她给的小礼物中获得任何回报。他对他的朋友声誉在这去几周受到损害感到遗憾。他说，“过去几周她的名字被抹黑，她的声誉被以高度诽谤的方式玷污。”他声称“我肯定将采取任何行动确保她今后不再受到那种人身攻击。”
费茨吉本表示他这几次旅行对同事完全开诚布公，并形容这两次到中国访问是受赞助的旅行。他说：“我并不把到中国的这两次旅行视为礼物或度假。这两次旅行完全是工作之旅。两次旅行都在中国度过两夜，每天每夜都是一个会议接着一个会议。我对认并不抱怨。我从这两次访华对我们最重要的贸易伙伴了解到许多事情。”
费茨吉本还说，邀请其他国家的议员访华，建立和发展关系，推广介绍中国的改革开放成就和计划，是中国文化中常用的做法。
澳广驻斐济记者因忠于报道可能遭驱逐出境
据2009年4月14日澳广报道，澳大利亚政府为澳洲广播公司驻太平洋地区记者多尼提供领事协助。多尼因为报道斐济的政局发展而面临遭斐济当局递解出境的威胁。
多尼是澳洲广播公司的资深记者，他对斐济总统宣布废除宪法并且革除司法人员职务之举进行了广泛深入的报道。
重新获得任命组建内阁的斐济军人政府对当地媒体展开了新闻审查，现在又对包括澳洲广播公司记者多尼和其他国际媒体记者的报道进行审查。
澳大利亚外长史密斯敦促多尼不要采取任何不必要的风险行动。他说，尽管斐济政府的行动阻挠了多尼身为新闻记者应尽的报道职责，但是他敦促多尼遵从斐济当局的指示，不要惹麻烦上身。
多尼是澳洲广播公司的资深记者，他对斐济总统宣布废除宪法并且革除司法人员职务之举进行了广泛深入的报道。
重新获得任命组建内阁的斐济军人政府对当地媒体展开了新闻审查，现在又对包括澳洲广播公司记者多尼和其他国际媒体记者的报道进行审查。
澳大利亚外长史密斯敦促多尼不要采取任何不必要的风险行动。他说，尽管斐济政府的行动阻挠了多尼身为新闻记者应尽的报道职责，但是他敦促多尼遵从斐济当局的指示，不要惹麻烦上身。
澳航Qantas宣布进一步减班裁员
据2009年4月14日澳广报道，澳大利亚最大的航空公司澳航（Qantas）宣布削减1750个职位。
澳航把全年的盈利预期调低了80%，该公司原先的利润预期为5亿澳元.
澳航称客运量的减少意味着1250个全职职位将受到影响，500个管理职位将遭到削减。
澳航总裁乔伊斯在一份声明中说，他们将通过年假、长期服务假、调动、轮班制、兼职工作和留职停薪等方式避免裁员。
澳航还表示将进一步减少5%的航班，减班的航线将包括国内和国际航线。
维州乡村地区最廉宜住宅
据2009年4月14日《Herald Sun》报道，维州一些首次购房者进场买进维州乡村地区非常廉宜的房产，最低仅花费$8000澳元即可成为屋主。
许多房屋只是购买一块建地，住宅本身已破败不堪，需要拆毁，不过对于一些建筑工人和手工业者来说，这是一个很好的低门槛进入房产市场的机会。
至今年6月30日，联邦政府的首次置业补贴二手房为$14,000元，维州乡村地区一栋房产总价仅为$25,000元，因此仅需花费$8000澳元即可买下。由于首次置业补贴即将到期，一些首期存款不够的首次购房者蜂拥而入，先购入廉价房产锁定补贴再说。
自去年10月份联邦政府实施首次补助翻番政策以来，已有超过42，000位澳洲居民申领此补助说，申领补助金的人数每月超过12,500人。这项措施给予首次购房者购买现房补助金翻番，从最初的$7000元提高至$14,000元；对首次购买新建房给予补助金高达$21,000，是最初补助金的三倍。该计划截止日期为2009年6月30日，之后首次购房者补助金回复到$7000。
从首次购房者、建筑商以及开发商反馈来看，该项政策取得空前成功。甚至一些建筑商已看到有更多二次购房及三次购房的迹象
梅尔-吉布森婚姻亮红灯 结发妻递离婚申请(
All over for Mel and Robyn after 28 years.Actor's wife calls time on marriage after nearly three decades, citing irreconcilable differences.
2009年4月14日的澳洲各大新闻网头版头条都是这则新闻。
美国当地时间4月13日，梅尔.吉布森(Mel Gibson)的妻子罗比.摩尔(Robyn Moore)正式向法院提交诉状，要求和吉布森离婚，而理由则是“不可调和的分歧”。在提交申请之后不多久，夫妻俩又共同发表声明，表示他们曾经共同努力想保持家庭的完整，保护家中的隐私。
吉布森和摩尔并没有任何婚前协议，他们在1980年结婚，而吉布森在2006年的个人财产评估高达9亿美元。根据加利福尼亚当地的法律条款，夫妻共有财产，包括各自的收入所得都将会对半分。
吉布森共有七个孩子，只有幼子汤姆还未成年——4月14日他就将10岁了。在摩尔提交的诉讼申请中，她想法院要求获得汤姆的监护和抚养权。
现在吉布森夫妇是否处于分居状态还不得而知，而这点对于双方都非常重要，因为一旦分居，双方此后的收入所得都不会被计算进夫妻共同财产。虽然这几年夫妻俩越来越貌合神离，特别是06年吉布森酒后驾车被捕之后关系更加紧张，但是双方之前并没有爆出正式分居的消息。
在上个月，吉布森与神秘女子在沙滩拥吻的照片被曝光，这对于双方的婚姻雪上加霜。不过据有关媒体报道，双方离婚的主要原因并非是第三者插足。如果双方无法协商离婚，那么罗比.摩尔还无疑问在诉讼上占有一定优势，更何况她还请来了老牌婚姻诉讼律师劳拉-威瑟(Laura Wasser)，后者帮安吉丽娜.朱莉(Angelina Jolie)，布兰妮(Britney Spears)和斯蒂夫.旺德(Stevie Wonder)打赢了官司。
梅尔·吉布森1956年1月3日出生于美国纽约州，因浓重澳洲口音被当成澳洲人。父亲是铁路司机，母亲是澳大利亚歌剧演员，双亲是爱尔兰虔诚天主教徒。由于受周围环境的影响，他从小就对电影产生了较大的兴趣。据说由于吉布森的父亲在美国遇到大麻烦，于是1968年他们全家迁至澳大利亚新南威尔士居住。吉布森中学毕业后，来到了悉尼国家戏剧艺术学院学习表演，在校期间他遇见了已有一定知名度的朱迪-戴维斯(Judy Davis)，并应邀参加了其处女作《夏日城市》(“Summer City”)的拍摄。毕业后，他加入了南澳大利亚剧团也演一些小角色，并逐步涉足影坛。
Someday Soon
清晨，驾车在路上，听到收音机里传来这首澳洲女歌手Natalie Bassingthwaighte新发行不久的歌曲《Someday Soon》，感到很振奋。
也愿您今天有一个充满活力的开始！
2009年4月13日星期一
昆州布里斯班火车上可高速上网
It will cost up to $4 million to install new wireless technology and security cameras on city trains in Brisbane.The new equipment will give commuters a safer travelling experience, but as an added bonus people can access high speed wireless internet.
据2009年4月13日澳广报道，昆州州长布莱表示，政府将耗资400万澳元在布里斯班的城市列车上使用新的无线技术来安装监控摄像机，以便警方对治安事件更快做出反应，这将会使市民更为安全地旅行。
与此同时，还有另外一个好处，那就是乘客可以在火车上使用无线高速互联网。
联邦政府启动节水箱补助计划
Luke Walker with a truck load of slimline water tanks, ready for delivery to customers.
据2009年4月13日水信息网报道，联邦政府正为那些安装雨水箱（water tank）和灰水（greywater）处理系统的家庭提供$500澳元的补贴。
联邦气候变化和水资源部长黄英贤和悉尼Bennelong地区国会议员Maxine McKew在悉尼Eastwood启动了国家雨水箱和灰水处理系统计划。
补贴的目的是鼓励更多人更高效的利用家里的水，补贴只是针对通过雨水收集箱和灰水系统使饮用水更好地得到再利用。
黄英贤表示，“耗资2.5亿澳元的国家雨水箱和灰水处理计划将递交选举委员会以用于帮助家庭节约宝贵的饮用水。”
目前澳大利亚仅有很小一部分城市居民使用雨水收集箱，唯一的例外是在南澳阿德莱德，该市有40%的家庭拥有雨水收集箱，但是在澳大利亚的其他州府城市，平均拥有率小于10%。
据悉，购买这种雨水收集箱或者购买并安装永久性的灰水处理系统，都可获得这项联邦补贴。
2000—3999升的水箱可获得400澳元的补贴，而那些体积大于4000升的水池则可获得500澳元的补贴。
澳洲研究显示：坏心情有助提升记忆力
据2009年4月13日新华网报道，澳洲研究人员一项最新研究显示，情绪好坏会对人记忆力水平产生影响。糟糕或寒冷天气导致人心情不佳时，记忆力往往较好；晴朗天气下的好心情则会分散注意力，使人变得健忘。
新南威尔士大学研究人员将玩具炮、存钱罐等10件物品放在一家商店柜台上，在消费者离开商店时询问他们所见商品种类。
研究团队负责人约瑟夫·福尔加说，在寒冷、大风和雨天并播放古典音乐的环境下，接受测试消费者记住的商品数量是晴朗天气时的3倍。
“我们发现，（糟糕）天气带来的消极情绪能提高记忆准确性，”他在研究报告中写道，“心情不好的消费者不仅记忆力更好，分辨力也更高。”
福尔加进一步分析原因说，坏心情有助于集中注意力，让思考变得更透彻、缜密；而晴朗天气下的好心情则会分散注意力，使人自信起来的同时变得健忘。
他表示，这项研究结果表明，“情绪作用”可以引入法律、医疗和法医鉴定等领域，以帮助从业人员更好开展工作。
这份研究报告刊登在最新一期《实验社会心理学》期刊上。
新南威尔士大学研究人员将玩具炮、存钱罐等10件物品放在一家商店柜台上，在消费者离开商店时询问他们所见商品种类。
研究团队负责人约瑟夫·福尔加说，在寒冷、大风和雨天并播放古典音乐的环境下，接受测试消费者记住的商品数量是晴朗天气时的3倍。
“我们发现，（糟糕）天气带来的消极情绪能提高记忆准确性，”他在研究报告中写道，“心情不好的消费者不仅记忆力更好，分辨力也更高。”
福尔加进一步分析原因说，坏心情有助于集中注意力，让思考变得更透彻、缜密；而晴朗天气下的好心情则会分散注意力，使人自信起来的同时变得健忘。
他表示，这项研究结果表明，“情绪作用”可以引入法律、医疗和法医鉴定等领域，以帮助从业人员更好开展工作。
这份研究报告刊登在最新一期《实验社会心理学》期刊上。
澳洲多名持457签证中国人被解雇 华报提供援助
据2009年4月13日 中国新闻网报道，最近来自中国大陆的457签证技术工人可谓有喜有忧，喜的是他们中的相当一部分人已经成功获得永久居民身份，忧的是由于澳大利亚受世界经济不景气影响，很多工厂、矿山纷纷裁员，有些小型工厂甚至倒闭，数以万计的工人被解雇，牵涉到许多中国技术工人。
两个多星期来，记者接待了多名被解雇457技术工人，他们中的大部分人都是2007年7月1日以后来到澳大利亚的，他们在申请移民和申请转雇主方面受到工作时间限制、雇主提名限制和英语雅思成绩限制。
按照规定，被解雇的技术工人必须在接到解雇通知后的28之内或申请移民或成功转换雇主，否则他们就必须离开澳大利亚。
这些技术工人到澳大利亚来是付出了巨大代价的，他们中的许多人欠下了大笔债务，同时，由于持有3到4 年签证，许多人都是携家带口来到澳大利亚，他们的妻子可能因为同来而失去了国内待遇不错的工作，他们的子女则要转学到一个文化和语言完全陌生的学校读书。读书的孩子刚刚适应这里的环境，他们如果回去，对国内的学习环境已经不太适应，而且落下的课程也很难补回来。可以说，如果现在就让这些457技术工人离开澳大利亚回国，他们蒙受了重大损失。
这一切，让457技术工人陷入进退两难的境地。
华人社区有许多法律界人士和众多移民代理，可提供帮助。《澳大利亚时报》将在2个月时间内免费为律师或移民代理刊登相关广告。
两个多星期来，记者接待了多名被解雇457技术工人，他们中的大部分人都是2007年7月1日以后来到澳大利亚的，他们在申请移民和申请转雇主方面受到工作时间限制、雇主提名限制和英语雅思成绩限制。
按照规定，被解雇的技术工人必须在接到解雇通知后的28之内或申请移民或成功转换雇主，否则他们就必须离开澳大利亚。
这些技术工人到澳大利亚来是付出了巨大代价的，他们中的许多人欠下了大笔债务，同时，由于持有3到4 年签证，许多人都是携家带口来到澳大利亚，他们的妻子可能因为同来而失去了国内待遇不错的工作，他们的子女则要转学到一个文化和语言完全陌生的学校读书。读书的孩子刚刚适应这里的环境，他们如果回去，对国内的学习环境已经不太适应，而且落下的课程也很难补回来。可以说，如果现在就让这些457技术工人离开澳大利亚回国，他们蒙受了重大损失。
这一切，让457技术工人陷入进退两难的境地。
华人社区有许多法律界人士和众多移民代理，可提供帮助。《澳大利亚时报》将在2个月时间内免费为律师或移民代理刊登相关广告。
澳洲政府敦促国民注意前去泰国旅行警告
据2009年4月13日澳广报道，澳大利亚总理陆克文敦促所有计划前去泰国的澳大利亚国民在启程之前仔细阅读政府发布的旅行警告。
陆克文说，在泰国旅行的澳大利亚人应该向澳洲驻泰国大使馆进行登记。
陆克文原定出席在泰国举行的东亚峰会，可是昨天他乘坐专机在飞往帕提亚途中接获东亚峰会取消的消息而不得不折返回澳大利亚。
他对这一地区的领袖无法在泰国举行的东亚峰会上磋商诸如全球金融危机等重要议题感到失望。
陆克文说，在泰国旅行的澳大利亚人应该向澳洲驻泰国大使馆进行登记。
陆克文原定出席在泰国举行的东亚峰会，可是昨天他乘坐专机在飞往帕提亚途中接获东亚峰会取消的消息而不得不折返回澳大利亚。
他对这一地区的领袖无法在泰国举行的东亚峰会上磋商诸如全球金融危机等重要议题感到失望。
海外买房就能办移民? 专家:这是中介误导消费者
据2009年4月12日新华网报道，“澳洲买房就能直接移民澳洲……”据一些读者反映，近来他们常收到诸如此类的宣传册。4月11日，在一个名为“大型澳洲房产移民华东巡回展”的活动中，移民专家明确地告诉记者，澳洲并没有类似政策出台，这只是某些中介打出来的幌子，误导消费者。
据了解，去年下半年兴起的海外抄底购房潮，已从温州、上海、北京等大城市，悄然蔓延至福州。日前，记者从福州部分海外留学办理机构及房产中介处了解到，设在上海、杭州等市的海外置业机构，年后频频来榕举办专场推介会，目标客户群直指福州“富人”，特别是有在海外长期居住需求，并希望通过物业投资获得回报的留学生家庭。目前，热门的购房城市有澳大利亚的悉尼和墨尔本，以及美国华人聚居的旧金山、洛杉矶等。为此，个别中介便打出“买房就能办移民”的口号。
据专家介绍，房产只是一项投资开发项目，并不能与移民挂钩。比如，去澳洲买了房子不代表就能直接移民。不过，房产作为总资产的一部分，对于想拿永久居留签证的人有一定的帮助。以申请澳洲移民为例，这个过程一般分为两个阶段。第一阶段，申请获批后，申请人将取得为期4年的居民签证，目前国人申请较多的是一种商业移民。商业移民能否成功，关键看申请人公司的经营状况、规模，以及个人在公司的职位、拥有的股份等。第二阶段，根据申请人在澳洲当地的投资经营能力，以取得永久性居留签证。
不过，专家也坦言，如今正值国人投资澳洲房产的最佳时机。一家名为华杰置业的服务机构的负责人告诉记者，“受金融危机影响，澳币贬值，汇率已经下降了30%甚至35%，此时去澳洲投资无疑是合算的。另外，为刺激经济复苏，目前澳洲政府对商业移民的政策有所放宽，移民配额增多，程序审理也加快了。”
据了解，目前澳洲的房价一般在28万澳元到1亿澳元(约合人民币130万元至 5亿元)之间，在澳洲投资地产的主要有三类人。第一类，供子女在澳洲读书的家庭。由于澳洲的房租昂贵，因此很多中国家庭都会为孩子买下一套房子，既可当作投资又可居住。记者在现场碰到的好几位家长，都是想购买一套房子，为孩子出国读书作准备。这也是澳洲各机构来榕推介“以房养学”投资置业的原因。第二类，正在办理澳洲投资移民的人，他们到澳洲后，第一件事肯定是安家落户。第三类，纯粹的房产投资者，这类人主要是看上澳洲的房地产市场。
据了解，去年下半年兴起的海外抄底购房潮，已从温州、上海、北京等大城市，悄然蔓延至福州。日前，记者从福州部分海外留学办理机构及房产中介处了解到，设在上海、杭州等市的海外置业机构，年后频频来榕举办专场推介会，目标客户群直指福州“富人”，特别是有在海外长期居住需求，并希望通过物业投资获得回报的留学生家庭。目前，热门的购房城市有澳大利亚的悉尼和墨尔本，以及美国华人聚居的旧金山、洛杉矶等。为此，个别中介便打出“买房就能办移民”的口号。
据专家介绍，房产只是一项投资开发项目，并不能与移民挂钩。比如，去澳洲买了房子不代表就能直接移民。不过，房产作为总资产的一部分，对于想拿永久居留签证的人有一定的帮助。以申请澳洲移民为例，这个过程一般分为两个阶段。第一阶段，申请获批后，申请人将取得为期4年的居民签证，目前国人申请较多的是一种商业移民。商业移民能否成功，关键看申请人公司的经营状况、规模，以及个人在公司的职位、拥有的股份等。第二阶段，根据申请人在澳洲当地的投资经营能力，以取得永久性居留签证。
不过，专家也坦言，如今正值国人投资澳洲房产的最佳时机。一家名为华杰置业的服务机构的负责人告诉记者，“受金融危机影响，澳币贬值，汇率已经下降了30%甚至35%，此时去澳洲投资无疑是合算的。另外，为刺激经济复苏，目前澳洲政府对商业移民的政策有所放宽，移民配额增多，程序审理也加快了。”
据了解，目前澳洲的房价一般在28万澳元到1亿澳元(约合人民币130万元至 5亿元)之间，在澳洲投资地产的主要有三类人。第一类，供子女在澳洲读书的家庭。由于澳洲的房租昂贵，因此很多中国家庭都会为孩子买下一套房子，既可当作投资又可居住。记者在现场碰到的好几位家长，都是想购买一套房子，为孩子出国读书作准备。这也是澳洲各机构来榕推介“以房养学”投资置业的原因。第二类，正在办理澳洲投资移民的人，他们到澳洲后，第一件事肯定是安家落户。第三类，纯粹的房产投资者，这类人主要是看上澳洲的房地产市场。
墨尔本台商批发危险玩具屡禁不止被法庭勒令停售
据2009年4月13日《Herald Sun》报道，墨尔本一家台商被控出售容易造成噎住喉咙或伤残的玩具，让数以百计的儿童处于受到危害的风险中，并且屡禁不止，近日被维州高级法庭大法官判定停售任何受维州和联邦安全标准控制的货物。
联邦政府两项新法规制止金融机构发放掠夺性贷款
根据这两部拟议中的新法，那些贷款给无力偿付信用卡客户的金融机构将被停牌。
新法将同样适用于银行和非银行金融机构的住房贷款。那些使用反向抵押贷款弥补退休金的老人也会获得新的保护。
在家工作网上赚钱
Top tips for surviving unemployment (by setting up your own online business):
* Stay positive - use this free time to think about what you really want to do. This is a real opportunity to re-engineer your future and consider starting up your own business.
* Don't let lack of capital stop you - If you want to go it alone, don't be put off by thinking that you need lots of cash to set-up. There are ways you can get started online with little or no outlay.
* Identify something you are passionate about - you could make a living from it. If there's something you love, whether it's sport, food and wine or shoes, chances are you'll stick with to make it a success.
* Research, research, research - once you've identified your passion, you'll need to spend some time looking into whether it is a viable online business option. This can be a lengthy process, however on the Geekversity course, we teach students some clever shortcuts to online research, which will cut the time it takes to get you up-and-running
* Get a domain name and build your website - it doesn't matter what technology you use - just make sure it looks clean and provides plenty of original content. Set aside time every week to put new content on the site and other general maintenance. The Geekversity course will also help you to establish your own simple website
* Network - online and offline - building a solid foundation of contacts is essential for any new business. In the online world this extends to social networking sites; start a Twitter feed, a blog, build a Myspace and Facebook page. Spend time, getting familiar with these facilities and keep your accounts up-to-date. Make sure they're all linked to your company website.
* Generate traffic to your site - this is closely linked with the previous point. For success you need to direct as many people as you can to your site. Learn everything you can about search engine marketing and promote your site as much as you possibly can.
* Join an affiliate network - often overlooked by advertisers in favour of search engines, email and website syndication, affiliate networks turn visitors to your website into payment. You can earn commission for products which companies advertise on your site.
* Attend a Geekversity course near you - See below for details on Geekversity courses near you. You could be up-and-running with your own business after one weekend.
* Get an accountant - you could start making money right away, and once things take off get a professional to make sure you've got your financial housekeeping in order - taxes, superannuation etc...
2009年4月12日星期日
悉尼高端出租房市场走软 房租明显回落
THE tide has turned on Sydney's upper rental market, as properties lie vacant and landlords are forced to slice asking prices by as much as 20 per cent.
据2009年4月12日《悉尼晨锋报》报道，在去年的最后一个季度，悉尼中西部和北部的一些地理位置较好的城区出租房市场开始走软，房租显著下降。
尽管整体上悉尼的房屋租金还在继续上升，但是一居室住房的租金在Balmain已经下降了12.5％达到每周350元，而Stanmore的9.6％的一房租金已经降到260元，以及在Glebe区9.1％降到每周300元。
在内西区，半年前，即使房租高得不合理也能顺利租出去，因为当时的市场状就是如此，即使支付过高的房租也没办法。不过，如今却不同了。高端出租房市场一般留有更多的余地，由于经济衰退，悉尼金融业失业情况严重，很多人失去工作，这意味着对高端出租房的需求大大降低了。因此，在广告要价的基础上打上20％的折扣对于价格高于每周900澳元的出租房来说是比较寻常的。
中国联想赢得新州政府20万台上网本合同 新州高中生将人手一台
据2009年4月12日《周日电讯报》报道，中国电脑公司联想(LENOVO)和微软获得了一份合同，将向新南威尔士州学生和教师供应20万台运行Windows XP的IdeaPad S10e上网本手提电脑，并预装微软Office等多种软件套装。
新州教育和培训部将向微软和联想支付1.5亿澳元。其中包括2.5万台为中学老师提供的手提电脑。联邦政府的19亿澳元数码教育计划将负责上述合约的费用，而新州政府则负责软件的费用。
中学老师将率先收到第一批手提电脑，以便熟悉硬件和软件；每位九年级高中学生将在今年七月份开始陆续免费获得配给一台这样的手提电脑，可留用到十二年级毕业后，如果在第十二年级之前辍学离校，则需要要将手提电脑归还。
联想澳洲公司总经理Phil Cameron表示，该批联想手提电脑还内置无线电波追踪系统，一旦电脑被盗，电脑将被遥控关闭瘫痪无法运行，还可根据预装在硬盘内的软件追踪电脑的位置，警方可以准确寻获被盗电脑。
澳洲部分院校今年提高雅思成绩
2009年4月12日消息，2009年，雅思成绩提高得比较明显的是澳洲院校。比如澳洲莫纳什大学，从以前的6.5分提升到7分；墨尔本大学商学院将提高其研究生课程入学的雅思要求，在原要求的基础上，要求学生加考GMAT，且需达550分以上。
此外，据了解，一些主流留学国的热门专业的雅思要求也不低，比如英国的法律、语言学、心理学和教育学等，这些专业对写作和阅读这两项的要求较高，并且规定单项不能低于6分。而澳洲研究类硕士如翻译、传媒和护理等专业，基本上澳洲所有的院校对这几个专业的语言要求普遍较高，雅思成绩要求为7—7.5分。
此外，据了解，一些主流留学国的热门专业的雅思要求也不低，比如英国的法律、语言学、心理学和教育学等，这些专业对写作和阅读这两项的要求较高，并且规定单项不能低于6分。而澳洲研究类硕士如翻译、传媒和护理等专业，基本上澳洲所有的院校对这几个专业的语言要求普遍较高，雅思成绩要求为7—7.5分。
陆克文专机因泰国示威被迫中途调头返航
THE VIP jet carrying Prime Minister Kevin Rudd to a summit of South-East Asian leaders in Thailand was forced to make a sudden about-turn after the event was cancelled amid violent protests at the conference venue.
据2009年4月12日《The Sunday Age》报道，陆克文总理的专机11日因泰国示威事件而被迫中途掉头返航。当时，正要赴泰国芭提雅参加东亚领导人系列会议的陆克文专机，因示威事件航行至中途返航。
陆克文的发言人称，其专机当时离着陆芭提雅还有两小时左右的时间，飞机当时转向去了一个匿名目的地补给燃料。
澳大利亚代总理姬拉德办公室也证实了陆克文专机返航的消息：“澳大利亚政府被泰国政府方面告知，此次东亚领导人系列峰会推迟。”“因此，陆克文总理正在返回澳大利亚的途中。”
因泰国反政府示威者冲入东盟峰会会议现场，泰国方面11日宣布推迟本次东亚领导人系列峰会。
中国总理温家宝当时身在的芭堤雅酒店，也遭泰国反政府示威者包围，原定今早举行的东协与中国领导人会议被迫押后，被迫酒店内枯等。
温家宝和韩国总统李明博住在一家酒店，日本首相麻生太郎和新西兰总理约翰·基分别住在另外两家酒店。这几家家宾馆从11日一早就被示威者及德士围住，其目的就是阻止峰会召开，向政府施压。
由于“红衫军”堵塞了酒店的所有对外马路，温家宝无法离开所下榻Dusit Thani 酒店，泰国当局已经动用直升机将他们陆续撤离。
澳洲心理学家最新研究显示:工作不顺心容易腰疼
据2009年4月12日《现代快报》报道，澳大利亚心理学家最新完成的一项研究显示，如果一个人对工作很不满意，那么腰痛康复时间就会更长。
研究人员对91名澳大利亚人和40名新西兰人进行了调查。结果发现，决定腰痛恢复期长短的因素除了伤痛本身，还有一些其他的因素，特别是心理因素，作用不可忽视。比如，如果一个患者认为腰痛“主宰”着自己的生活，那么他们的恢复期就会比别的患者更长。
研究负责人尼克·彭尼博士表示，在“要求高而管理混乱”的办公环境下工作，或者工作中缺乏自主空间，都会让人更容易感到腰痛。
研究人员对91名澳大利亚人和40名新西兰人进行了调查。结果发现，决定腰痛恢复期长短的因素除了伤痛本身，还有一些其他的因素，特别是心理因素，作用不可忽视。比如，如果一个患者认为腰痛“主宰”着自己的生活，那么他们的恢复期就会比别的患者更长。
研究负责人尼克·彭尼博士表示，在“要求高而管理混乱”的办公环境下工作，或者工作中缺乏自主空间，都会让人更容易感到腰痛。
在墨尔本结束生命新加坡年轻军医父母希望知情者提供线索
THE FAMILY of a Singaporean doctor who lived secretly in Melbourne for several months before taking his life is appealing for anyone who knew him to come forward.
据2009年4月12日《Sunday Herald Sun》报 道，一个多月前在墨尔本西门大桥结束自己生命的27岁新加坡军医黄亚伦（Allan Ooi）据信是从北领地达尔文以旅游签证进入澳洲。他以前从来没有在澳洲居住过，来墨尔本后住在Punt Rd一个公寓里，虽然有两个叔父和其他亲戚住在墨尔本，但他没有与任何认识的人联系。
黄亚伦的父母已经来到墨尔本将他的遗体领回新加坡，但他们非常希望知情者能提供任何线索，以了解黄亚伦在墨尔本的最后日子的情况。
如有任何知情者，请联系ooifamilymail@gmail.com。
任何人有任何个人问题想不开，请与生命热线联络：Lifeline 131 114.
相关链接：
命丧墨尔本西门大桥下的新加坡华裔军医遗书公布 究竟死因为何？
悉尼一对首次置业者因房价过高放弃买房
Prices have gone ``through the roof'' ... rather than buy, Robert Byrne and Emer Francis rent a one-bedroom flat in Rozelle for $500 a week.
据2009年4月12日《悉尼晨锋报》报道，由于首置补贴即将到期，中低价位房价被蜂拥而入的首次置业者推高，悉尼一对首次置业夫妇Robert Byrne和Emer Francis认为悉尼房价过高而放弃买房，转而租住每周500澳元的一室单位住宅。
2009年4月11日星期六
HD USB TV Tuner
Terratec Cinergy Diversity HD USB Tuner
RRP$379.95. Twin Tuner, Signal Enhancement
The Rolls Royce of USB TV Tuners – at Catch Prices!
今天在TheCatchoftheDay上卖$143.20。前阵子单天线的曾卖过$97。
Folks, you can find this premium tuner sold in stores for over to $320 a piece (google it). Available today on Catch for a fraction of the price! It’s the complete digital TV/Radio tuning solution, featuring two tuners and “diversity” technology allowing it to use both tuners/signals to create one amazingly clean signal. All in fantastic high definition, from a name like Terratec – trusted by audio and video professionals around the world.
Digital TV reception on the train or in the car used to mean severe picture problems. Now, the Cinergy DT USB Diversity makes it all possible. “Diversity” is a technology which uses twin tuners and receives the same signal several times and merges them into a single, higher-quality signal. Alternatively, the Cinergy's two tuners can be used in dual mode for watching one program while recording another in the background, or recording two programs at the same time!
墨尔本西北将建新城区
An artist's impression of the new suburb.
据2009年4月10日《The Age》报道，墨尔本西北角High Point购物中心旁有一大片空地，原本是国防部一个军火库。联邦和维州政府正合作购买这片紧邻Maribyrnong河，距离市中心仅10公里的128公顷土地，用于今后十年开发一个墨尔本的新城区。这块原国防部用地已经对公众关闭超过100年的时间。
这项工程将耗资10亿澳元，创造4500个建筑工作职位，并在新的商业区中，再创造3000个工作职位。
该新城区建成后预计可容纳6000人居住。那些拥有无敌河景，能够远眺市区的房子的售价可能超过100万。
维州州长布伦比很有信心新城区将成为墨尔本一个令人瞩目的城市新焦点。
昆州海岸发现失踪17岁中国留学生尸体 中领馆提醒注意安全
据2009年4月10日中国新闻网报道，澳洲昆州黄金海岸附近的浅水区发现一具尸体，怀疑是4月6日被海浪卷走的中国少年学生。死者生前在布里斯本读英文，父母预计将从中国赶到澳洲处理善后事宜。
地区警司基奥(Jim Keogh)称，9日上午7点，昆州滑浪救生协会搜寻的直升机，在SOUTH STRADBROKE岛的近岸水域发现这具尸体。尽管尚未正式验尸确认，基奥透露尸体是一位亚裔少年，死者父母预计9日或10日飞抵澳洲。这位中国留学生在 布里斯班学英文，6日与另外5名中国学生游泳时，被离岸翻滚的浪涛冲走，是唯一未能生还的遇难者，也是黄金海岸今年唯一的滑浪溺毙者。
基奥警告海滩游客，复活节假期要选择在红黄双色旗之间区域游水，在水中要保持警惕。
总领馆提醒游泳安全
中国驻布里斯班总领事馆提醒昆州的中国留学生注意游泳安全。公报称，4月6日，就读澳洲昆州布里斯班市某学校的一名17岁中国留学生，与同伴在黄金海岸冲 浪者天堂游泳时失踪。布里斯本总领馆高度重视此案，要求昆州警方尽快搜寻该中国留学生，并将上述情况通报了其国内家属。校方已派官员前往事发地配合警方办 案，并表示将全力协助家属处理后续事宜。总领馆正密切关注此案，将为该中国留学生家属提供必要协助。
为有效规避风险，减少不必要损失，总领馆再次提醒在昆州中国留学生务必注意游泳安全：
1、游泳地点仅限于海滩上有海岸救生员守护的红黄双色旗之间区域，不要擅自越出该水域或进入深海区。
2、适宜游泳的时间为上午8时至下午5时。3、在海滩游泳时，同伴间应相互照应，如遇紧急情况应立即向海岸救生员寻求协助。
据了解，17岁的龚姓中国学生JEFFREY GONG为庆祝英语课程完毕，到黄金海岸游水，不幸被海浪卷走。龚来澳洲不到六个月，在悲剧发生前刚刚完成在布里斯班NUDGEE国际学院的英文课程，等 候进入本地的一所高中。龚是家中的独子，他的父母正从上海附近飞往澳洲，预计10日抵达。
地区警司基奥(Jim Keogh)称，9日上午7点，昆州滑浪救生协会搜寻的直升机，在SOUTH STRADBROKE岛的近岸水域发现这具尸体。尽管尚未正式验尸确认，基奥透露尸体是一位亚裔少年，死者父母预计9日或10日飞抵澳洲。这位中国留学生在 布里斯班学英文，6日与另外5名中国学生游泳时，被离岸翻滚的浪涛冲走，是唯一未能生还的遇难者，也是黄金海岸今年唯一的滑浪溺毙者。
基奥警告海滩游客，复活节假期要选择在红黄双色旗之间区域游水，在水中要保持警惕。
总领馆提醒游泳安全
中国驻布里斯班总领事馆提醒昆州的中国留学生注意游泳安全。公报称，4月6日，就读澳洲昆州布里斯班市某学校的一名17岁中国留学生，与同伴在黄金海岸冲 浪者天堂游泳时失踪。布里斯本总领馆高度重视此案，要求昆州警方尽快搜寻该中国留学生，并将上述情况通报了其国内家属。校方已派官员前往事发地配合警方办 案，并表示将全力协助家属处理后续事宜。总领馆正密切关注此案，将为该中国留学生家属提供必要协助。
为有效规避风险，减少不必要损失，总领馆再次提醒在昆州中国留学生务必注意游泳安全：
1、游泳地点仅限于海滩上有海岸救生员守护的红黄双色旗之间区域，不要擅自越出该水域或进入深海区。
2、适宜游泳的时间为上午8时至下午5时。3、在海滩游泳时，同伴间应相互照应，如遇紧急情况应立即向海岸救生员寻求协助。
据了解，17岁的龚姓中国学生JEFFREY GONG为庆祝英语课程完毕，到黄金海岸游水，不幸被海浪卷走。龚来澳洲不到六个月，在悲剧发生前刚刚完成在布里斯班NUDGEE国际学院的英文课程，等 候进入本地的一所高中。龚是家中的独子，他的父母正从上海附近飞往澳洲，预计10日抵达。
订阅：
博文 (Atom)