悉尼空气污染程度上升 双重效应增加臭氧浓度

SYDNEY'S air pollution is rising in what government scientists claim is a double-whammy effect of climate warming and the rising number of Sydney's cars.

据2009年12月27 日星岛联网报道，悉尼的空气污染正在上升，政府官方科学家声称这是气候转暖和悉尼车辆增加的双重效应。

新州政府的《2009年环境状况报告》首次警告悉尼上空的臭氧浓度可能开始上升。

悉尼人的恋车情结加剧温室气体上升的水平，汽车拥有量如今超过人口增长。目前，每个家庭拥有1.49辆车， 1630万辆汽车的每天总行程高达1.32亿公里。

这份报告还指出，过去15年来，危险的臭氧水平呈上升趋势。臭氧是光化学烟雾的主要成分，是汽车废气排放、其它污染物和阳光的综合反应，对人类健康的危险程度很高。

这是第一次新州政府公开承认，悉尼夏季臭氧污染的长期普遍上升。早前，政府暗示臭氧水平保持稳定。

报告警告，一项数据分析不考虑气象变异性，显示悉尼的臭氧浓度不但没有下降，反而呈微幅上升趋势。

环境及气候变化署署长史密斯（SIMON SMITH）称，城市空气污染上升与平均气温转暖之间的联系正在浮现，令人忧虑。

悉尼私校大幅涨价 学费明年最贵将涨至26000澳元

澳洲制造两千万件没用圣诞礼物 超过82万个被直接丢弃

今年圣诞节，你拿到了多少你不喜欢的圣诞礼物，澳洲的一项调查发现，平均每个人拿到一件以上他用不到的礼物，换算下来，圣诞节替澳洲制造了2000万个垃圾。

这项由拍卖网站eBay进行的调查发现，澳洲人今年在购买圣诞礼物上，花了85亿澳元，其中至少有10亿澳元的礼物被闲置、转送或是转卖。

调查发现，许多人用敷衍打发的态度来送礼，包括送醃肉的酱料给不吃荤的朋友，没养狗的人，收到狗碗等等。女性收到不喜欢的圣诞礼物，比例又高于男性。

至少有82万五千件圣诞礼品，被直接丢弃。

澳籍犯人在香港监狱洗澡后突然晕倒死亡

据2009年12月25日香港中通社报道，一名45岁澳大利亚籍犯人24日在香港壁屋监狱“离奇”死亡。香港惩教署已将事件通知警方及澳大利亚领事馆，死因裁判法庭将进行死因研讯。

香港惩教署表示，资料显示该名犯人患有哮喘病，他当日下午洗澡期间感到晕眩，被送往院所医院等候检查时突然晕倒，其后转送联合医院后证实死亡。

据悉，死亡的澳籍犯人姓Grant，今年2月因处理可公诉罪行的得益的罪名而被判刑42个月。

澳大利亚男子移植心脏后继承捐赠者记忆

接受心脏移植的沃特斯，他所移植的心脏来自照片右上方的男孩

据2009年12月26日英国《每日邮报》报道，对于记忆是否可以移植，科学界尚无定论，但现实生活中则一次次出现记忆或性格成功转移到别人身上的例子。澳大利亚人大卫·沃特斯在移植了一位爱吃油腻食品的青少年的心脏后，开始出现想吃这种垃圾食品的强烈欲望。他是在进行器官移植后表现出捐赠人特征的最新实例。

24岁的沃特斯在接受在车祸中造成脑死的18岁卡顿·德莱尼捐赠的心脏前，他并不喜欢吃环状汉堡味油炸土豆片汉堡圈(Burger Rings)。他进行心脏移植手术后，在他发现自己为什么突然开始想吃油腻食品的两年前，德莱尼的家人为了想看一看是谁接受了他儿子的心脏，最终查询到沃特斯。他们开始互发邮件。

有一次好奇的沃特斯问：“德莱尼爱吃汉堡圈吗？我在移植手术后似乎只想吃这种东西。”当听说德莱尼每天都吃汉堡圈时，他感到非常吃惊。澳大利亚的这个病例有力地支持了以下理论：大脑并不是人体唯一一个可以储存记忆或个人特征的器官。科学家表示，记录显示，70%的移植患者在术后个性特征发生了改变，开始表现出捐赠者的特点。

其他一些令人难以置信的例子包括：美国人桑尼·葛汉(Sonny Graham)接受了泰瑞·卡托捐赠的心脏，卡托是朝自己脑袋开了一枪结束生命的。1995年进行移植手术后，葛汉遇到了卡托的遗孀谢莉尔，二人坠入爱河，结为连理。12年后，葛汉举枪射向喉部，使谢莉尔再次成为遗孀。

在另一个实例中，一名8岁女孩在移植了被谋杀的10岁男孩的心脏后，她开始做噩梦，梦见一个男人正在谋杀她的捐赠人。在进行移植手术时，杀人凶犯还没落网，但是根据女孩对梦境的回忆，警方可以精确判断出凶手的长相，最终杀手被绳之以法，得到应有的结果。

来自澳大利亚阿德莱德的沃特斯患有动脉硬化症，在接受新威尔士的卡顿捐赠的心脏前，他还剩下几个月生命。虽然他相信他可能染上了卡顿吃油腻食品的不好习惯，但是一名移植专家警告他不要进行太多这方面的联系。

总部设在悉尼的国际器官移植协会会长杰里米·查普曼说：“这种断言没有科学依据。”不过其他研究人员表示，这种被称作“细胞记忆”的现象不只局限于接受心脏移植的人。

ALDI电锯清仓打折销售

德资大型超市ALDI年底清仓打折销售从Boxing Day开始。

其中一款电锯（Electric Chainsaw）原价$99，现价$69，买的人不少。

《悉尼先晨锋报》：2009，中国跻身世界舞台最前沿

据2009年12月25日新华网报道，澳大利亚《悉尼晨锋报》12月22日发表文章说，邓小平为了保障中国在世界的地位曾经提出“冷静观察、稳住阵脚、沉着应付、韬光养晦、有所作为”的方针。过去，中国遵守了这个方针。

分析家说，今年中国在国际舞台上展现了同其在全球经济中的分量相匹配的影响力。

澳大利亚和美国应该吸取的教训是，它们将不得不接受这样一个世界，在这个世界上，中国愿意并且能够坚持同西方不一致的利益。

澳大利亚国立大学战略问题研究教授休·怀特说：“之前人们或许可以说，中国的经济一直在增长，但它的政治力量一直滞后。”

他说：“但现在情况再也不是这样了。2009年，中国不断增长的政治力量已经成为国际政治中一个不可回避的事实……那种认为中国在各个问题上的立场可被任意左右的想法，已经成为一种落伍的幻想。哥本哈根就是证明。”

洛伊国际政策研究所的马尔科姆·库克说，世界首次经历了尚是发展中国家的全球性大国———中国和印度———的崛起。其结果，尤其对诸如澳大利亚这样的中等国家来说，将是难以预测和令人沮丧的。

库克说，过去，大国基本都是比较富裕的国家，与我们的想法也比较接近。他说：“今非昔比，这对澳大利亚来说是一个重大变化。世界的趋势是，中等国家能发挥的作用减少了，即使结果对我们来说具有重要意义。”

怀特说：“中国成为应对金融危机的中心，表明了它在国际上绝对的政治影响力。”

西方与中国需学会磨合

英国《每日电讯报》12月21日发表文章说，中国尽管经济力量雄厚，但从未如此大胆地显示这种力量。西方领导人看来当真受了震动，这表明他们有点天真。戈登·布朗首相谈到某些国家应该为“敲诈”行为受到谴责，但没有点中国的名字。

这种找替罪羊的做法没有好处。中国实际上在减排方面已经比世界上其他任何国家做的都多。中国已经是经济强国，而且在很大程度上正在变成环保强国。北京憎恶西方国家的训斥并不奇怪：这些国家无休止地谈论减排，自己所做的却远不及中国。

中国这种对减排目标的耿耿于怀说明，西方在与中国打交道时必须要聪明得多才行。

但是，那些倾向于为上周的会议感到绝望的人应该记住，中国仍然需要西方。中国的环保技术也将出口，至少到那些付得起的国家。哥本哈根是一个鲜明的信号，表明西方和中国多么需要磨合———以及双方要付出多大努力才能学会这样。

墨尔本曾是澳大利亚首都 1972年澳网才永久落户

据2009年12月25日搜狐体育讯 1月18日-31日，2010年澳大利亚网球公开赛将在墨尔本如期上演，墨尔本是维多利亚州的首府和最大城市，同时也是澳大利亚的第二大城市。每年1月，网坛的第一项大满贯赛事都在这里隆重上演。

　　早在1901年的时候墨尔本就成为了澳大利亚的首都，一直到1927年迁都堪培拉。墨尔本是澳大利亚以及南半球的经济金融以及商业购物中心城市，亦是南半球的文化重镇。在澳大利亚人民的心目中，第一大城市悉尼虽然繁华，但悉尼只是一个商业城市，墨尔本却是一个历史文化名城。墨尔本拥有全澳大利亚唯一的被列入联合国“世界文化遗产”的古建筑，有辉煌的人文历史，也是多个著名国际体育盛事的常年举办城市。

　　墨尔本的中心大街西面是Spencer大街，南面是沿着亚拉河的Flinders大街，东面是排列着州议会厅、财政大厦等宏伟建筑的 Spring大街，并且北面的维多利亚大街围成了一个约2平方公里的四方形。由这四条大街围成的棋盘式的城市，就是墨尔本市中心区主要街道的市容。

　　墨尔本的气候属于亚热带与温带交叉型气候，冬季气温一般维持在零上3度-15度左右，夏季气温多在20-35度之间。夏天人们喜欢去海边玩，在炎热的夏天，日间气温最高可达到四十摄氏度以上。澳网举行的时候正值墨尔本剩下，因此高温也是很多选手在这里不得不面对的一个问题。

　　自1905年举办首届比赛以来，澳大利亚网球公开赛曾先后在墨尔本、悉尼、阿德莱德、布里斯班、珀斯和新西兰六个地方举办过。后来由于各界对比赛地点不确定的非议日渐高涨，1972年，赛事组织者决定将比赛固定在一个能够吸引最多的赞助商和观众的城市举办，结果澳大利亚网球公开赛回到并永久落户于其诞生地墨尔本。

悉尼市将举办大型庆典活动庆祝中国农历新年

据2009年12月25日中国新闻网援引《星岛日报》报道，悉尼市2010年中国新年庆典正在紧锣密鼓的准备阶段，该庆典是亚洲以外最大的农历新年庆典活动。

　　2010年是虎年，代表着幸运，感召力和勇气。第14届悉尼中国新年庆典将于2010年2月12日开始，28日结束。而今年的新年日恰与情人节在同一天。

　　本届庆典将有超过60个活动项目，主打活动仍是由众多国际表演艺术家组成的花灯大巡游。其它活动包括新年市场，赛龙舟、游寺庙、电影展、艺术展、儿童娱乐、历史、美食、文化之旅、书法展示、歌剧及宴饮。

　　庆典活动每年都吸引超过60万的群众参加，并成为悉尼发展最快，最受欢迎的大型活动之一。

　　于2010年2月21日星期日举行的第二届中国新年花灯大巡游和烟花表演将点亮悉尼市区。壮观的表演和装扮将会给夜游的家庭带来一个愉快的夜晚。今年首届的花灯大游行则吸引了10万余名悉尼市民涌上街头。

　　浏览2009年庆典图片及影像请登陆 www.sydneychinesenewyear.com，2010年庆典的具体活动安排将于明年1月在网上公布。

这就是所谓的澳洲墨尔本“御花园”别墅 中国独家销售

据2009年12月25日搜狐焦点网报道，为迎合北京及周边地区有识之士及时入市，美亚置业北京公司目前在每周末为客户免费开放房展会。近期热卖的墨尔本“御花园”土地投资在展会上就吸引了众多投资客的眼球：首付仅约9万人民币，精装名校别墅，交通便捷，巨大升值空间，5%租赁投资回报。 美亚置业集团北京公司是国内独家推出该项目，并在广州、深圳、上海、北京的各分公司全面发售，预计不出1个月时间就能完成所有销售。

　　一、选择在哪个国家做置业投资？

　　澳大利亚多次被国际认定为最适合人类居住的国家之一。再加上各种优惠政策、雄厚的福利机构、完善的法律体系，来自世界各地的移民越来越多，因此住房竞争也变得越发炙热。

　　二、目前澳大利亚政策及权威房产调研公司数据如何？

　　近日墨尔本公寓中价位首次突破40万澳币，别墅中价位首次突破52万澳币，BIS Shrapnel预测到2021年墨尔本别墅中价位升越100万澳币，现在正是投资墨尔本别墅的好时机。应注意，澳洲房价自1966年至今每年交出9.4%长期稳定增长，表现无与伦比。

　　另外，最新数据显示，澳洲墨尔本西海岸线上的Wyndham区获批建房大概1.8万套，但预计需求量超过3万套；2009年Wyndham Vale地区完工10747套，Point Cook Homeatead Rd地区完工2890套，2010年，Truganina South完工2800套住宅；2009年10月墨尔本土地均价为172000澳币，2009年整年都保持在168000澳币以上；2009年Wyndham区土地价格为175900 澳币；2009年澳大利亚开工建房数量为13万套，根本需求量为21万套。这些数据向我们传递着一个信号，那就是Wyndham区是未来具有发展潜力地区。在Wyndham市有个Truganina区，属维州发展最快的地区之一，也被州政府评定为发展最繁荣，最活跃的一个行政区。该市综合于居民住宅区，科技研究区以及旅游区为一体。与该地块相邻的Laverton 已被维州政府设立为重点新开发改造项目。

　　另外澳洲政府的《墨尔本 2030可持续发展的规划》中确定西区为5大开发新区之一，这些新区在近3-4年内人口增加明显，物业及相应配套设施发展迅速。根据《墨尔本2030 预测》，到2030年，墨尔本人口将增加1百万，在这5 个新区至少需要22万套住宅以满足人口的发展。因此在这些区域内的土地增值潜力很大。

　　三、选什么房产项目投资住房两不误？

　　美亚置业集团北京公司首家推出的墨尔本西海岸线尊贵御花园项目,就位于Wyndham 市Truganina区。项目毗邻10,000 平米公园绿地；周边3个大型购物中心；交通快捷，有多路交通汽车直接连接火车站，购物中心等公共活动场所。Princes高速公路直通墨尔本CBD20公里，仅20分钟的车程。预建地铁Point Cook站离该小区1.5公里；对面是著名墨尔本中小学Westbourne Grammar学校，及多个大学分校。目前，澳洲当地的每周六上午3小时免费租房看房时间，该区域的租赁现场就已非常热闹。

　　御花园共包括48套别墅土地，不同的土地面积可满足不同买家需求，选择您心仪的“地块”及“屋形”，建造您理想的家园；，土地价仅从14.69万澳币起，买地建房打包价仅从33.68万澳币起。每个物业的占地面积从312平方米到550平方米不等。相比，在墨尔本东南区距市中心40公里的berwick区，同样一块400平米的土地，价格就在20万澳币。

被指夸大中国矿石项目 澳洲亿万富豪打赢官司

资料图：2008年11月24日晚，澳大利亚FMG公司首席执行官安德鲁·弗雷斯特（左）在长沙接受湖南省长周强会见时，表达了与湖南钢铁企业华菱集团在低品位铁矿开发、原矿加工等方面建立战略合作的强烈愿望。FMG是目前澳大利亚第三大铁矿石供应商，也是中国钢铁企业重要的进口铁矿石供应商。

据2009年12月25日新加坡《联合早报》报道，被指夸大与中国合作的铁矿石项目而被控的澳洲亿万富豪安德鲁·弗里斯特(Andrew Forrest)，近日赢得官司。

48岁的安德鲁·弗里斯特是FMG(Fortescue Metals Group)的创始人。此前澳洲监管机构指控他在与中国的铁矿石项目上，误导了投资者。

该民事案件的听证会是从4月6日开始的。弗里斯特面临着高达440万澳元的罚款，而他和他的公司均否认了监管机构的指控。

澳洲证券和投资委员会(Australian Securities & Investments Commission)的文件显示，弗里斯特和FMG被卷入2004年的一起误导和欺诈事件中，因为他们夸大了与三家中国国有公司达成的协议，协议内容是关于开发位于西澳洲价值28亿澳元的铁矿石项目。同时，该监管机构4月3日在一份声明中指控，弗里斯特有悖于其身为一名董事的职责。

总部位于柏斯的FMG，从2008年5月开始将其位于西澳洲皮尔巴拉地区的项目出产铁矿石运送给中国钢铁企业。

约翰·吉尔摩法官昨天在柏斯判决澳洲证券和投资委员会支付有关的费用。吉尔摩宣判后表示，弗里斯特执行了他的权力，履行了他的职责，一个有理性的人，如果作为一位主管或者管理人员，处在FMG的环境之下会做出相同的行动。

拉倒罗马天主教皇妇女去年平安夜也曾袭击教皇

综合外电10月25日报道，此前一天将罗马天主教皇本笃十六世拉倒的妇女苏珊娜·马约洛去年平安夜也曾试图撞倒教皇，不过并没有成功。

意大利电视媒体显示，一名身着红色无袖套衫的女性24日越过木栏，在被蜂拥而至的保镖控制前拉倒教皇。现年82岁的教皇当时正在圣彼得大教堂中央走廊前往主持弥撒的途中，被拉倒后迅速站起，并没有受伤，然后走向讲台开始主持弥撒，看似有些颤抖。

当地警方表示，这名妇女有精神病史，撞倒教皇后后被送到医院。

墨尔本各主要商场打折幅度清单 看好了再去！

Box Day抢购开始 先要看好营业时间

HTC Magic is FREE on the $29 Cap 3 months free

圣诞优惠手机计划：3 的这款值得考虑：

The HTC Magic is FREE on the $29 Cap with 3 months free only when you buy online.

The HTC Magic, powered by Android”, is designed to turn heads with its chic looks, and command attention with its advanced capabilities. It provides the Google suite of services like Gmail, Search, YouTube, Maps and access to the exciting Android Marketplace, its geared up for use wherever your life leads you. The 3.2 inch touch screen offers the ultimate in web browsing, further enhanced with Outlook® synchronization, Smart Dialler, and an onscreen keyboard the HTC Magic is a true entertainment and communication powerhouse.

On a 24 month contract works out to be $609 total.

Promo code “100special” for $100 off has been confirmed to work.

国内楼市不明 大连人海外"炒房"主攻澳洲

据2009年12月25日搜房网报道，房子是中国老百姓最关心的话题之一。而一路高昂的房价和风云变幻的地产政策，让国内的地产投资者纷纷把目光转向海外市场。

海外置业炙手可热

日前，国内某专业网站发布的统计数据显示，从今年6月开始，赴海外置业的内地买家数量明显增多，以6~8月为例，其人数已超出上半年的总和。

记者采访了解到，目前国内负责海外代理的房屋中介公司的业务方向主要集中在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰和日本等国家和地区。

据澳枫出国咨询有限公司总经理杨丹介绍，金融危机对海外房地产市场的冲击巨大。以美、加、澳等国为例，若按建筑面积计算其房地产的销售单价不比北京和上海高，而且在海外购房获得的是永久产权。

杨丹指出，相对来讲，考虑在海外买房的人很多是冲着移民和留学而去的。随着国内投资者对国外市场的不断了解，未来赴海外置业的人群会越来越多。

美亚置业集团北京分公司销售总监周梦透露，今年形势出现回暖，海外项目销量有望和2007年高峰期持平。周梦表示，据他们考察，大连人对海外置业方面的需求比较旺盛。

大连人对澳洲青睐有加

中介公司介绍，从他们掌握的情况看，目前最受大连人青睐的国家是澳大利亚，其次是加拿大和美国。

记者获悉，澳大利亚房地产的优势可概括为“四低两高”：即低利率、低供应量、低空置率、低房价和高回报率以及高移民人口增长。另外，在澳大利亚购房收回成本的时间相对比较短，大概需要5~10年的时间。

该公司介绍，从10月份的大连秋季房交会至今，大连投资者通过该公司在澳购房的数量就达12套，每套的平均价格在300万元人民币左右，其中的一位投资者先后购置了3套别墅。另有业内人士透露，统计显示，目前到海外购房者大多数身家在千万以上。年龄在35~50岁之间，其中近半数为房地产业内人士。

两块钱洗车 圣诞节最后一天优惠

打印这张优惠券，今天可以仅花$2元到Coles Express加油站（点击查看参加优惠的加油站名单地址）全面洗车一次。

原价：* Wash Express - $9.90, or 2 for $14.90*
Includes: Wash, shampoo, wheel and dry.
* Wash Max - $13.90, or 2 for $19.90*
Includes: Pre-wash, foam, shampoo, underbody, wax, wheel and super dry.

圣诞日除夕夜 墨尔本所有公共交通全天完全免费乘坐

2009年12月25日圣诞日以及新年除夕夜（New Year's Eve）晚六点至次日首班车前一整夜，大墨尔本地区公共交通系统完全免费搭乘。

全家老少乘坐火车去市中心游览、观赏烟花焰火也是圣诞新年假期的一个选择。

中国调查: 腐败问题突破民众承受底线

据2009年12月24日人民网报道，未来十年，将是一个重大的战略机遇期。回顾国家发展历程，机遇总是与挑战并存，前所未有的机遇，往往伴随着前所未有的挑战。欲把握发展的先机，必然要对可能面临的挑战作出判断，未雨绸缪。

“未来10年10个最严峻挑战”问卷调查，得到专家学者、干部群众和网友的广泛关注与参与。“环境危机凸显”、“贫富差距拉大”、“基层干群冲突”等十大挑战当中，有些精确地切中了时代弊端，有些让我们感同身受，有些可能离我们的生活较远，但这些可以说都是民众真实心声的表达，是大家的共同关切。

国家的命运总是与个人的生计紧密相关。未来十年的挑战，不仅关乎中国发展全局，更关乎你我的平凡生计。相关领域知名专家分别就调查结果撰写了分析文章，他们的战略思考高屋建瓴，不仅打开了时代的思维空间，对国家发展和公共决策也有重要参考意义，值得品鉴。

调查结果

根据人民论坛“千人问卷”调查显示，未来10年10项挑战分别为：第一大挑战为“腐败问题突破民众承受底线”，82.3% 的受访者选择了此项；第二大挑战为“贫富差距拉大，分配不公激化社会矛盾”，80.6%的受访者选择了此项；第三大挑战为“基层干群冲突”，63.2%的受访者选择了此项；第四大挑战为“高房价与低收入的矛盾”，62.8%的受访者选择了此项；第五大挑战为“诚信危机，道德失范 ”，61.7%的受访者选择了此项；第六大挑战为“民主政治改革低于公众预期”， 52.3%的受访者选择了此项；第七大挑战为“环境污染，生态破坏”， 51.6%的受访者选择了此项；第八大挑战为“老龄化矛盾凸显，老无所依，老无所养 ”， 44.1%的受访者选择了此项；第九大挑战为“大学毕业生就业更加困难，诱发不稳定因素”， 43.4% 的受访者选择了此项；第十大挑战为“主流价值观边缘化危机”，36.3% 的受访者选择了此项。

妮可基德曼回澳过圣诞 种树建围栏引发众怒

据2009年12月24日中国新闻网报道，正在悉尼迎接圣诞节到来的奥斯卡影后妮可基德曼（Nicole Kidman），近日因在自家房子周围种植柏树充当围栏，遭邻居反对，引起众怒。

作为澳大利亚国宝级女影星，基德曼近日带着女儿和丈夫返回家乡探望父亲，并决定在夏季阳光充足的悉尼度过今年的圣诞节。

基德曼此次在老家为了迎接圣诞到来，可谓费尽心思，除了多次前往商场豪购礼品，还在她位于萨顿森林附近一个村庄，面积高达140英亩的豪宅周围，种植了150棵15厘米大小的柏树树苗，试图用这种方式，来为自己的房子建起一座围栏，提高这所住宅的安全防护。

不过，基德曼的此举，却引起了邻居的反对。因为柏树生长的速度很快，最高可达到20米高，附近邻居担忧这150棵柏树届时会严重影响当地地貌和美观。

39岁的巴恩斯利就义愤填膺地表示：“我们尊重基德曼的隐私，但如果她想要种树，首先她必须以身作则，永远留在澳洲，住在这里。不然，她几年后就拍拍屁股走人了，而我们却将永远生活在她留下的这堆烂摊子周围。”

斯巴鲁车型获得 “澳大利亚最佳车型”奖

2009年12月24日，澳大利亚联合汽车协会在墨尔本宣布，斯巴鲁两款车型获得 “澳大利亚最佳车型”奖（Australias Best Cars简称ABC）。其中，新Legacy力狮3.6R特别版获评“最有声望汽车”，新Outback傲虎2.5 i获评“最休闲的四驱车”。

“澳大利亚最佳车型”（ABC）评选过程极为严格，获奖车型必须通过澳大利亚多个著名的道路管理协会及汽车俱乐部的评测，针对车辆的各种关键指标比如安全性、工艺质量、行驶性、操控性、公路表现、设计、功能以及价格等多方面进行严格评估。这一汽车协会在澳大利亚拥有650万会员，2009年时值ABC测评成立10周年，共评估超过280款汽车，最终评选出36款最佳车型，其中包括新Legacy力狮和新Outback傲虎。

自从这个汽车协会2000年开始在全国范围评奖以后，斯巴鲁已经获得了15个奖项。Legacy力狮和Impreza翼豹曾经获过此奖， 新Outback在上周刚刚获得Fairfax2009年度4万美元以下级别“最佳SUV奖”，此次又第一次摘得“澳大利亚最佳车型”。

澳大利亚失业者心情复杂迎圣诞

据2009年12月24日新华网报道，圣诞节就要来临，但是在金融危机的影响下，澳大利亚旅游城市布里斯班的失业者雷蒙德·亨特心中煎熬日甚一日：除了安排好日常生活，还得用心考虑怎样安排好过节同时又不增加经济负担。

临近圣诞，布里斯班大街小巷竖起了圣诞树，张灯结彩，空气中弥漫着圣诞节的气息。然而，与窗外浓郁的圣诞氛围不相符的是记者面前这个高大健壮的中年男子沮丧的神情。亨特今年40岁，由于失业，他目前靠政府失业救济维持家庭开支。

“我可不想看到孩子因为金融危机而收不到礼物的失望表情。作为父母，我们所能做的，就是让孩子有个快乐的节日，”亨特说，“大女儿想要一个ipod已经很久了，我打算（买一个）作为圣诞礼物送给她，小女儿也想要一个任天堂的游戏机。”亨特有两个女儿，一个15岁，一个10岁。大女儿平时也在做一些临时的工作，以贴补家用。

亨特说：“说实话，我们今年没有太多的预算，我们每周从政府得到的失业救济金和儿童助养费（数量不多），仅够维持基本的生活。”亨特还说，他私下已经和妻子谈好了，今年不再像往年一样，给对方送礼物，而且也不打算买圣诞树和装饰彩灯，“这样可以节省一点电费，你知道现在电费真的很贵”。

“我们打算用去年用过的装饰材料来装扮一下我们的房子，虽然旧一点，但一样可以有圣诞气氛。我妻子前些日子在二手市场卖掉了孩子们小时候玩过的一些玩具，也可以作为我们圣诞开支的一部分。”亨特说。

过去15年，亨特一直就职于布里斯班的一家旅游公司。他说：“我的主要工作是接待各国到布里斯班的旅游者，安排他们在布里斯班和黄金海岸间的旅游行程和住宿。众所周知，昆士兰州有大量优质的旅游资源，吸引了来自世界各地的旅游者。去年金融危机以前，我们公司一直保持着良好的业绩水平。”

但是没想到，从去年金融危机开始，公司接到的旅游团数量较以往减少了三成左右。为了增加竞争力，公司通过降低价格吸引更多的外国游客，获取市场份额。造成的后果就是，很多旅游线路，比如黄金海岸、阳光海岸、大堡礁、莫顿岛等一些线路都处于微弱盈利或者亏损的状态。

一开始，亨特以为金融危机只是短暂的，所以降低价格也是权益之计，但是很快公司就出现财务问题，基本连月亏损，不仅取消了诸多员工福利，最后就连工资的支付都成了问题。接下来，很多年轻员工都纷纷离开公司，另谋高就。

亨特说：“没想到这次金融危机的威力这么大，很多原来喜欢到澳洲来过圣诞和新年的固定客户，由于金融危机，纷纷取消了他们的计划，使原本热闹的布里斯班和黄金海岸变得有点冷清。最后，公司不得不解聘部分员工，我不幸也成为了其中一员。”

他接着说：“我的妻子没有固定工作，一直在家中照顾孩子和家庭，目前也在社区里找一些临时的工作做。身为父亲的我，在面对孩子时常觉得有点惭愧。特别是圣诞和新年快到了，我也希望能给孩子买一份他们一直想要的礼物，没有礼物的圣诞节对孩子来说有点残酷。”

当然，圣诞节更重要的意义是和家人团聚，说到此，亨特的眼神说明他对圣诞节依然充满期待：“我们准备去探望孩子们的祖父母，和他们一起度过圣诞。虽然我们今年的圣诞受到金融危机的影响，但也许这是一个更纯粹的圣诞节。”

他还说：“我的朋友们今年也会用些特别的方式来过圣诞，比如自己亲手制作礼物送给亲朋，或是每个人准备一道菜聚在一起庆祝。还有朋友准备圣诞节去做义工，去帮助那些更需要帮助的人，我觉得这也是种很好的方式。”

庆幸的是，亨特已经报名参加了昆士兰州旅游行业提供的就业再培训，希望随着明年经济的好转，旅游行业也能再次繁荣起来，这样他就能更容易找到一份工作。采访中他特别对记者表示，欢迎更多的中国朋友能到昆士兰来旅游。

虽然手头拮据，亨特还是打算在圣诞节来临之际，给妻子买一束她最喜欢的鲜花。亨特说，这是为了“感谢她在这段艰难时期对我的支持和对家庭的付出”。

澳洲提倡圣诞节期间 减少食物浪费保护环境

据2009年12月24日新加坡《联合早报》报道，明天就是圣诞节了。为了好好欢庆佳节，澳大利亚人今年估计花费76亿美元购买食物，但是这当中也会有大量吃不完的食品被浪费掉。有组织将举行活动，呼吁人们减少食物浪费，保护环境。

市场研究公司宜必思世界(IbisWorld)调查发现，澳大利亚人购买食物的花费，占了12月日常花费的最大份额，而且今年会比去年高出8%。

但由“做点什么”行动组织委托进行的民意调查却发现，有60%的澳大利亚人承认他们圣诞期间浪费的食物比平常要多。

该组织将在圣诞节的第二天举行“全国剩余饭菜日”活动的开幕式，希望借此帮助人们减少食物浪费，节省金钱和保护环境。

澳大利亚人一年浪费掉至少52亿美元的食物，这些食物总重量相当于300万吨，需要15万辆载重20吨的卡车才能运完。

澳洲新闻小屋恭祝各位网友圣诞快乐！

今晚就是平安夜（Christmas Eve），相当于中国人的大年三十。

大街上的澳洲人行色匆匆，都在最后一刻购置“年货”。

依然忙碌，但忙里偷闲，到Glen Waverley一家本地大银行见一位朋友，发现华人超市、餐馆等处已经有《东方先驱报》供华人朋友免费取阅，而其他大部分中文报纸都已经在上周末停刊休假。只有《东方先驱报》圣诞新年照常出刊。

一年一度高考放榜 华裔子弟表现出色
公校私校孰优孰劣 排行榜单自有评说

醒目的标题，华人家长都非常关心的话题，这份报纸一时之间取阅者甚众。套用一句促销的话叫做“手快有，手慢无。” :）

澳洲新闻小屋恭祝各位网友圣诞快乐，新年如意！

2009年维州VCE高考排行榜

一年一度高考放榜 华裔子弟表现出色
公校私校孰优孰劣 排行榜单自有评说

这是2009年12月24日星期四今天出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。

《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到，欢迎取阅，并提宝贵意见。

今天这份免费报纸应该相当抢手:) 因为有太多的家长关心这个话题。这篇Cover Story的摘要如下：

2009年度澳洲各州高中会考成绩陆续出炉，华裔子弟的学业表现依然非常出色，无论是悉尼所在的新州，还是墨尔本所在的维州，甚至在南陲塔州，各科高考“状元”榜单中几乎都有华裔学生的身影。

今年维州高中会考VCE成绩排名也发生不少变化。犹太教会背景的私立学校继续独领风骚，今年更有学校独占鳌头，排名前五位中就有三所是犹太教会主办的私校，其余两所是需要经考试选拔择优录取的两所公立精英中学。位于墨尔本东区Burwood的犹太教私校Mount Scopus Memorial College今年竟然超过两所精英中学而跃居首位。该校VCE积分中位数达到38，超过40分的尖子生比例高达44％，超半数学生的排名分（ENTER）成绩达到95分以上。

连续七年排名第一的公立精英女校McRobinson Girl's High School终于走下“神坛”，不但被犹太私校Mount Scopus College超过，也被精英男校Melbourne High School赶超，屈居第三。

犹太裔背景的私校继续保持非常优异的成绩，这和其极为重视教育的传统息息相关。这实在值得引起澳洲华人的深思。华人子弟成绩也相当卓著，但什么时候我们才有一所华人社区背景的独立私校在每年的高考中独领风骚呢？

近年来维州高考VCE有一个特点就是女校的成绩普遍超过男校及男女混校。今年排名前20的学校中，女校就占9席。与往年相比，私立学校与公立中学的差距依然在拉大，私立学校的整体表现远远超过公立中学。从高于40分的尖子生比例中就可以看出，除了两所公立精英中学，私立学校优秀生的比例要比公立中学多得多。

在所有学校参与排名的榜单上，前24名除了两所精英中学，无一例外，全部都是私校。排在前50名中学里绝大多数也是私立学校。前100名中普通公校只有区区9所入围！在华人社区大名鼎鼎的Balwyn High School只列在总排名的第37位，而Glen Waverley Secondary College更是一年不如一年，今年排在第67名。近年来私立学校设立高额奖学金吸引尖子生，与公立中学及教会学校争夺优秀生源，这也是私校VCE成绩越来越突出的重要原因。

VCE高考成绩按分数评定，最高是50分，30分属于中等，超过40分即代表成绩优异。

在2009年维州公校VCE成绩排行榜上，除了两所精英公校，Victorian College of the Art位居第一，这所中学其实也是需要通过选拔考试入读的精英公校，只是选拔的重点放在艺术、音乐、舞蹈等方面。去年位列榜首的Canterbury Girls’ Secondary College退至第四，Balwyn High保持第二，Mckinnon Secondary College则从去年的第九跃居第三，Glen Waverley Secondary College排在第六位。

另一华人聚居区公校Mount Waverley Secondary College今年更上层楼，从去年的第11位升至第八位，该校共有298名毕业生参加VCE考试，结果27％获得90分以上，有一名学生还获得ENTER99.9的好成绩。

而去年排名第七的Vermont Secondary College今年只列在第18名，East Doncaster Secondary College同列第18，Ringwood Secondary College也有进步，排在第10名。

在表现优异的公立中学里，如Balwyn High、Box Hill High等也往往开设有加强精英班，通过考试择优录取，不受校区限制，这样也吸引了不少优秀学生就读。这些公立中学绝大部分位于近城东部比较富裕的区域。而高考成绩表现最差的公立学校则集中在外环远郊、西区、北区及一些乡村地区。

2002年之前，维州各公立、私立和教会学校的VCE成绩是从第一至最后一名进行排名的，后来因排行榜靠后学校感到压力太大并认为该榜单有误导因素而投诉到有关部门。2002年，维州教育部废除了每年的VCE成绩各校具体排名表，取而代之的是按照字母顺序排列的各校成绩列表。不过，家长和感兴趣的人士依然可以从几项主要的成绩指标中推算出具体的排行状况。

此次推出的2009年公立中学高考成绩排行榜以VCE积分中位数（Median Score）和超过40分的优秀生比例（％scores over 40）作为排列依据，并以前者作为优先标准。两所考试选拔入读的公立精英中学、维州乡村地区、考生数量很少的公立学校并不包含在内，仅供参考。□

墨尔本市中心边缘拟建Hoddle地下车道 缓解交通拥堵

根据一项尚未正式公布的计划，维州政府打算斥资至少7.5亿元在墨尔本路况最繁忙的Hoddle街兴建数条地下车道。

VicRoads发出的投标文件就如何疏通Hoddle街沿线的四个十字路口车流提供建议。在本月内，数家经过精心选择的顾问公司也将收到相关投标文件，并对公共交通工具（主要是有轨电车和公共车）如何更快地通行于Hoddle街提出建议。

Hoddle街是墨尔本第二拥堵的一级公路。车流量仅次于墨尔本南区的Kings Way一级公路及数条高速公路。去年，平均每天有8万2千辆车通过位于Eastern高速公路和Victoria Parade大道之间的Hoddle街路段。

此次，VicRoads共投入500万专门研究私家车和公车如何更有效地利用Hoddle街。VicRoads有意在Hoddle街和Johnston街交叉的十字路口，以及Hoddle街和Victoria Parade大道交叉的十字路口兴建地下车道。之所以选择这两个十字路口的原因是出于经济方面的考虑。去年，工程顾问公司GHD提交的一份初步预备报告显示，在Johnston十字路口兴建地下车道须耗资1.6亿，而在Victoria Parade路口则须6亿。

Richmond区议员，维州住房和地区政府厅厅长怀恩（Richard Wynne）表示，要解决Hoddle街的拥堵问题，最优先的选择始终是鼓励民众乘坐公共交通工具进出Hoddle街。“如此方能疏通这一长期存在的交通瓶颈。”

Yarra市议会已经收到了工程简报，维州公车联盟（BAV）、公共交通使用者联盟（PTUA）和RACV也已受邀对工程进行指导。RACV多年来一直倡议在Hoddle街兴建地下车道。“解决Hoddle街拥堵问题的唯一方法就是进行交通分流，这是根本途径。”

然而，前Yarra市长，绿党参议员巴伯（Greg Barber）则认为，花数亿元兴建地下车道未免有点疯狂。“通过Hoddle街的车辆绝大多数都开往市区，所以兴建地下车道或是增建十字路口根本无法解决交通负荷过重的问题，无非是把拥堵问题挪给墨尔本市的其他道路罢了。”而现任Yarra市长，工党人加列特（Jane Garrett）则表示，最重要的是工程不应给当地居民的生活带来不便。“我们担心工程将会对当地居民的生活或多或少造成影响，如果会导致社会混乱，那还是不要做任何改变的好。”

过年后澳洲房价走势如何？专家称继续上涨5%至6%

在许多潜在置业者寻找最佳时机进入房地产市场的同时，澳洲顶级房产分析师们预测，明年澳洲住宅型房价将继续上涨，涨幅在5%或6%左右。

澳洲部分资深经济学家相信，投资者和追求更好生活的民众将填补首置业者退场所留下的空缺，房产需求将依然强劲。但也有一小部分的悲观论者却深信，在一系列利率上涨、首置业补助离场和房价遭哄抬过度捧场可能为房市回落奠定基础。

得益于人口快速增加和低利率刺激，澳洲逐步从全球金融危机中恢复过来，就业市场一片光明，多数经济学家、房产业大腕和房地产经纪人已看到明年房地产市场将继续上扬的曙光。

BIS Shrapnel房产项目资深经理Angie Zigomanis预测，2010年房产价格将在现有基础上适度上扬，涨幅大约在 5%至6%。“我认为，未来两到三年利率将保持低速上涨，这将限制房价的涨幅，不会再出现早前双位数的增长。”

最新澳统计局数据显示，截止今年9月份，澳洲现房房价年增6.2%。他指出，除非澳央行再把利率上调1%或2%，否则首置业者仍然不会退出房地产市场。

在今年的最后几个月里，投资者和追求更好生活的民众对房产的需求有所提高，相信这股势头将继续到明年。由于城市房屋空租率低，租金上扬，因此25岁至35岁群体的首置业者仍将积极进入房市。

澳洲住房产业协会（HIA）首席经济学家戴尔（Harley Dale）指出，从现在到2011年年中，澳洲的新房需求将出现20%至25%的增长。另外，戴尔也支持明年现房房价将增5%至6%的说法。“在房价方面，未来6个月至12个月，我们将继续看到它上涨，但涨幅将低于过去6个月的记录，此前房价上涨主要归功于首置业者推动。”

和首置业寻找同类型房产但致力于投资的散户投资者正逐步进入房市，填补部分首置业者退市的空缺。戴尔表示，住房短缺、低利率和首置业补助支撑起了房价。

然而西悉尼大学经济和金融副教授奇恩（Steve Keen）却认为，利率和补助已经创造了2009年的房地产泡沫。 “事实是，随着我们步入2010 年，利率将跟着涨，在加上首置业补助的取消、政府经济刺激措施的逐步收回，意味着今年开始的房产泡沫很有可能将终结。”

奇恩指出，对于所有房产（不仅是50万以下的房产）来说，这些外部条件都是消极的。“我预测，住宅型房产价格将出现5%的下跌，很可能回到在目前峰值与去年9月峰值间的某个点上。”
与此同时，联邦银行经济学家麦金太尔（James McIntyre）指出，明年房价将出现适度的单位数增长，增长取决于薪资增长。麦金太尔预测，未来 12个月至18个月，澳洲将出现严重的技工稀缺。“如果整个经济燃起涨薪风，届时对于房价的持续上涨将起到支撑作用。”

Ray White 房产主席怀特（Brian White）相信，澳洲已经避过了房价大幅下跌的时期。“所有人似乎忘记了今年头4到5个月我们经历的艰难，我们都试着在理解为何今年能以如此好的成绩收尾。”怀特预测，明年房价上涨5%。他指出，目前房产市场已经成为卖方市场。

抢滩登陆维州 印度移民人数创历史新高

目前，在印度出生但已在维州定居的印度移民已达7万人，社区规模已经超过了其他传统大型族裔社区，如希腊移民社区。

维州移民厅周二公布的一份统计显示，在过去3年中，超过16,000名印度移民定居维州，印度已成为维州移民的最大来源国。而这一数字还不包括数千名以学生签证来维州的印度留学生。

在维州亚裔移民剧增的同时，墨尔本的文化多元性也越来越突出，各国美食汇集一堂。无论您想品尝希腊烤肉卷（souvlakis）还是印度咖哩饺（samosas），都定能大饱口福。

印度移民Michael Sharma在墨尔本市中心经营一家外卖食品和印度香料店，他回忆自己1974年移民墨尔本时，这里只有40户印度家庭。“澳洲是个美好又可爱的国家，对每个人都敞开大门。”

希腊人和意大利人曾占据了二战后移民潮的大多数，但过去3年中，希腊出生的维州人已经减少到约55,000人。希腊移民社区的规模已经小于越南、印度和华人移民社区。

Paris Synodinos是近年来为数不多的希腊移民之一，他说：“我喜欢墨尔本，这里的商店和其他一切都很整洁干净。墨尔本的文化氛围非常浓厚，常常让我错以为自己还身在欧洲。”

2008/09年度《定居移民》报告称，去年澳洲共接纳了15.8万海外移民，其中约4万人定居在维州，其中大多数来自印度、中国、新西兰、英国和斯里兰卡。

注意：下月1日起在维州生效的新法例

从2010年1月1日起，维州一些新法例将正式生效，其中有一条就是禁止在有儿童的汽车内吸烟； 车内有18岁以下的乘客而又吸烟，可被控，当场罚款233澳元，如果不服要上庭，最高可罚580澳元。

维州卫生厅长安德鲁斯（Daniel Andrews）提前警告吸烟人士不要犯法。执行新法与现时执行无扣安全带，或驾车时打手机大同小异。

从明年元旦起，就业改革也开始生效，并适用于同性配偶。新生婴儿父母均享有52个星期无薪产假的权利。其中一名家长又可以申请多一年无薪产假，并且父母可以申请同一时间请假三个星期，照顾婴儿。父母恢复上班，可以要求弹性工作条件，但雇主也可以“合理商业理由”拒绝额外请假的申请。

工会欢迎上述的修改，但澳洲工商总会担心额外的产假会令成本增加。

在明年1月1日前已放产假的父母，将会错过享有新的权利。

澳洲海滨渡假胜地房价跌 成买方市场

如今在澳洲哪里的房子比较便宜？

海滨渡假胜地的房价在全球金融危机发生以来出现显著下跌，昆士兰州的道格拉斯港（Port Douglas）房价跌幅最高达30%，居全澳海滨房产跌幅之冠。在其它诸如昆州的汤斯维尔（Townsville）、新州的尼尔森湾（Nelson Bay）等许多传统的渡假胜地，目前的房价也都低于金融危机前的繁荣时期。许多数百万澳元的滨海豪宅，如今售价大打折扣，比如坐落在悉尼北部海滩区 Newport区的一处房产最初标价750万澳元求售，但由于6个月里无人问津，如今只得把房价降低到500万。

研究发现，昆州、新州、西澳的海滨平均房价在过去的两年里均下跌，只有南澳和维州略有上升。与大多数渡假胜地情况不同的是，维州与南澳的滨海物业很大比例上是房主自住，这或许是这些地方房价上涨背后的原因。

总的来说，昆州和新州海滨房价在全球金融危机以来已经有所恢复，在过去6个月里，涨了1%到3.5%，但是房价并没有达到两年前的水平。大城市的情况则与之大相迳庭，在同样的6个月里，悉尼的房价涨了6%，布里斯本涨了4.4%，墨尔本涨了近13%。

房地产专家说，像尼尔森湾那样的地区，房价涨势往往落后于大城市6个月左右，因此预计明年这些地方的房价将有大幅度的上扬，可恢复到金融危机前的水平。

南澳部分地区宣布进入“灾难状态”居民逃命

12月23日，南澳遭到林火侵袭，情况失控。许多民众为保全性命已纷纷逃离家园，而当局也宣布南澳进入“灾难状态”。

官员表示，距离今年2月7日的“黑色星期六”不到一年，澳洲再度发生严重林火。在著名海港林肯港外，两栋建筑物已被烈燄烧毁。“黑色星期六”林火灾难发生在南澳毗邻的维多利亚州，当时共有173人被林火夺走性命。

居民雷向媒体表示，他在撤离前看见屋顶冒出火苗，因此已做好心理准备房子将会被烈火吞噬。

他补充：“现在外面路上都挤满了人，交通也被堵塞了。许多人都像我一样为保命而逃走。”

全国消防服务中心（CFS）指出，林火距离林肯港大约2公里，情势非常危急。

当局也劝吁民众到牢固的建筑物里避难，并且远离道路。

澳大利亚向垃圾邮件之王开出21万澳元罚单

据2009年12月22日新浪科技报道，布里斯班联邦法庭向一位男子开出了21万澳元罚金；这位名叫兰斯·阿特金森(Lance Atkinson)的男子此前承认自己参与了一个能每天发出100亿封垃圾邮件的国际垃圾邮件网络，而检查机关指控他是全球已知最大规模”垃圾邮件团伙 “的主谋。

阿特金森是一名居住在澳大利亚黄金海岸的新西兰人。法庭还禁止他在未来七年主动发送商业电子邮件。

阿特金森和自己在新西兰的兄弟运营着一个网站，在美国、澳大利亚、新西兰、中国、印度、俄罗斯和加拿大都有业务。据预计，全球至多三分之一的垃圾邮件都有可能和这对兄弟有关。他们还雇人每天发送上十亿封的垃圾邮件，贩卖壮阳药、减肥药以及处方药。

澳大利亚通信和媒体局根据《澳大利亚反垃圾邮件法》向阿特金森提出了诉讼，澳大利亚民众此前提出了超过10万次垃圾邮件投诉。

美国一家法庭还向阿特金森的网站开出了1550万美元的罚单；在承认该网站的举动后，阿特金森已经向新西兰有关部门支付了超过35万美元。

澳大利亚检查部门向布里斯班联邦法庭表示，在14个月内，阿特金森曾有61天主导了发送垃圾邮件，他还雇佣全球各地的人帮助发送垃圾邮件。

兜售伪劣药品

澳大利亚通信和媒体局的反垃圾邮件部门茱莉亚·迈克基恩(Julia McKean)对法庭表示，该部门已经收到了消费者14万封举报信。但她说：“这只是冰山一角。我们已经查明的垃圾邮件数量很惊人。虽然我们还不清楚该网站从中获得的实际收入，但肯定非常可观。”

该法庭法官安德鲁·格林伍德(Andrew Greenwood)在宣判时表示：“澳大利亚公民收到了大规模发送的未受邀请的商业电子邮件，这令人非常头痛和心烦。”

阿特金森兄弟和他们的美国业务合作伙伴约迪·史密斯(Jody Smith)采取了各种手段以掩盖他们的行为。他们在全球创建了一系列皮包公司，购买诸多域名和信用卡。他们还打着各种旗号售卖假药，号称自己的产品来自一家正规的美国药商。

然而，阿特金森卖的很多药都没有实际效果，而一些药的成分可能还会给心脏病或高血压病人带来危险。

行为最终曝光

阿特金森的行为在2007年首次曝光，当时一位BBC记者西蒙·考克斯(Simon Cox)对堵塞自己邮箱的垃圾邮件忍无可忍，决定追踪这些邮件的来源。

考克斯购买了一些垃圾邮件中兜售的壮阳药，并追踪到了一家印度药商。他和丹麦一位同样买了药的IT顾问携手，在订单上加入了一个代码，从而可以追踪处理订单的电脑位置。

通过这一手段，他查到了新西兰，找到了阿特金森的兄弟。考克斯联系了阿特金森的互联网服务提供商，举报阿特金森可能利用他们的网络发送垃圾邮件。

考克斯随后致电阿特金森，指责他发送垃圾邮件的行为，阿特金森承认了这一行为。考克斯随后将这一信息发送给了新西兰警方。几天之后，新西兰警方查封了阿特金森在多个办公地址的22台电脑和相关文件。

根据澳大利亚法律，发送垃圾邮件的最高罚金是每发送一天罚款110万澳元。但考虑到阿特金森配合调查的态度，他的罚金总额最终被下调为21万澳元。

千万不要将孩童单独留在车内！

Two people have smashed the windows of a car parked in Sydney's northwest to help an overheated toddler left alone while his mother went shopping.

据2009年12月23日《悉尼晨锋报》报道，本周二，悉尼一位母亲竟然将仅18个月大的儿子留在车内，自己去购物中心Shopping，结果车内温度迅速上升至40摄氏度，孩子热到脱水。

一名路过的地产中介砸碎了汽车玻璃，将孩童救出。

警方再次警示，千万不要将孩童单独留在车内！

维州单亲家庭共同租房合居悄然流行

随着房价节节攀高，房源日益紧俏，被逼无奈的澳洲家庭只能开始“同居”，一种新的居住模式已经在澳洲流行开来：两家单亲家庭同住一屋檐下，分担房租。

Michael Shacklock和Jacqui Evans就是这类新潮住房模式的代表，面对租房危机，他们只好做起了一家人。

Michael Shacklock和Jacqui Evans都已离婚，两家共有五个孩子，自今年四月以来，他们便搬到了同一个屋檐下，组成了一个新的“家庭”，两人每个月因此可以省下600元的开支。

Michael是三个孩子的父亲，而Jacqui则是两个孩子的母亲，他们目前在Narre Warren South“同居”，每个月的房租为1500澳元。Michael表示：“与另一个家庭合租可以减轻我的经济负担，这样我就不用经常搬来搬去，住所稳定以及经济条件的改善对孩子们和我都有好处。”

毕马威会计公司人口学家Bernard Salt指出，除了经济方面的考虑之后，合租还可以为单亲父母提供切实的便利，保证社交及精神方面的互助。合租同时也有益于孩子的成长，由两位成年人主持的家庭环境总比单亲环境强，孩子们之间还可以互相沟通，这是社交学习的第一步。

Michael建议其它单亲家庭也试试合租，他表示，两个家庭只需定制一些规定，尊重彼此，并保证沟通，这样很多问题就能迎刃而解。
　　

澳洲三季度房屋营建业出现反弹

由于财政刺激增加了新住房需求，房屋营建业似乎已出现好转，始建住房数量在5个季度中首次出现上涨。

澳大利亚统计局的最新数据显示，澳大利亚第三季度始建住宅经季节性调整后上涨9.4%，从第二季度经过上修的31，154间升至34，082间。

这次上涨高于市场预测的6%，是自2008年第二季度以来始建住宅数量出现季度性增长。

澳大利亚国民银行高级经济师David de Garis说，尽管该季度始建住房增长的基数较低，但联邦政府的刺激措施和低利率都对该部门起到推动作用。私人始建住房上涨8.1%，始建政府公屋增长44.5%。

花旗集团高级经济师Joshua Williamson称，营建部门仍将继续改善。澳洲统计局估计，自去年1月达到低点以来，营建许可一直呈增长趋势。

墨尔本房价一年涨了10万 中位价购房已经很难

A MELBOURNE house costs at least $100,000 more than it did a year ago.

The population boom and housing shortage pushed the median price to $525,000 in October, compared with $415,000 last October. The median is the middle value when all sale prices are listed from lowest to highest.

据2009年12月22日《The Age》报道，与一年前相比，墨尔本房价至少平均上涨了100,000澳元。人口的增长，住房供求不足等因素将墨尔本十月份房产中位价推高至525,000澳元，而去年十月份的中位价仅为415,000澳元。如今在墨尔本这样的房产市场，如果买家打算以中位价的预算购买到称心的住房已经是很难。

公寓与单元房价格上涨比较缓慢，10月份中位价为429,250元，去年同比价格为361,000元。住房价格增长-包括单元房与公寓-特别是墨尔本郊区10-20公里的中环地带价格增涨最高。

维州房产协会预测，如果房产销售不出所料的话，十一月的中位房价将再次上涨10%。房产顾问韦克林（Monique Wakelin）表示，以中位价525,000澳元的价格在前几年墨尔本内城郊区可以买到一套不错的房子了。如今这种形势下是没有办法了。除非在墨尔本内城西区可能还有个别特例。她表示，“如果你计划以大概中位价格在墨尔本内城区买到一套房子的话，你能够买到的只能是那种还需花费一大笔进行装修的简单框架房。公寓房的话也差不多也只能买到类似的框架房。”她表示，墨尔本中部郊区建于70年代的未翻新过的三室砖房比较多，房价可能比较接近中位价。这个价位的房子外表比较一般，且位于拥挤的闹市，交通也不会十分方便。

澳洲房产规划（Property Planning Australia）的Mark Armstrong表示，郊外价位在525,000的房子就明显会好很多。他表示，“比如在Knox City附近的区域，你可以买到80年代的豪宅；再远郊一点的如Pakenham, Caroline Springs 和 Tarneit地区，你完全可以买到一套全新的大房子。”
本周澳洲统计局的数据显示，墨尔本是新建住房产业的龙头。它引导全国新建房产走向复苏。而且维州还将以全新住房，单元房，公寓作为今年的附加产业来发展。住房全部位于各新开发区，一律按标准住房密度，实行独立分离，主发展道界限划分明显。

联邦和维州政府加大力度进行新道路与铁路设施建设，其中拨款43亿用于Geelong,Ballarat和Bendigo地区地铁高速路工程项目。首置住房购买刺激款达近36，500元用于扩大各区的住房面积。墨尔本新公寓住房项目将省去了那些迫切想投入资金从中捞一笔的开发商，且也解决了当前银行信贷危机下贷房款难的问题。

专家预测随着经济复苏和人口不断增加，维州房产形势一路看好且明年房市将更加坚挺。

“相互倾听 康复地球” 世界宗教议会在墨尔本举行

2009年12月3日到9日，主题为“创造一个不同的世界：相互倾听，康复地球（Make a World of Difference: Hearing each other, Healthing the earth）”的世界宗教议会在澳大利亚墨尔本会议展览中心举行。

为纪念1893年在美国芝加哥首次尝试建立全球性信仰对话的世界宗教大会召开100周年，世界宗教议会于1993年在芝加哥举行，后又分别于 1999年、2004年在南非开普敦、西班牙巴塞罗那召开，均有来自全世界80多个国家和地区的8000名左右的世界各宗教领袖及爱好和平人士参加。

举办本次世界宗教议会的澳大利亚维多利亚州州长Honourable John Brumby MP在开幕式上的致辞说：世界宗教议会是全世界最庞大的多宗教信仰聚会，它亦是最包容的聚会之一，它把来自80余个国家的宗教和国民领袖及具有信仰、灵性和善心的人们聚集在一起，目的是激发数以千计与会者的思想和理念，寻求解决与我们所有人息息相关之问题的现实方法。

澳洲总理The Honourable Kevin Rudd MP在开幕式上致欢迎辞，希望每一位来到墨尔本的与会者都认识到每一个宗教灵性传统的独特性和珍贵性，以开放的思路学习交流并进行真诚对话，同时具有强烈的促进和谐的愿望；并认为这次世界宗教议会将激励和升华与会者为倡导和平、共享教义、灵性交流和真诚合作所做的不懈努力。

本次世界宗教议会的主要议题是：以爱和关怀来康复地球、感恩澳洲土著居民、如何解决贫穷问题、保障所有人类的水源和食物、通过寻求正义构建和平、在乡村和城市中创建社会凝聚力、分享寻求内心和平的智慧。

澳洲毕业生何种职业最赚钱？牙医第一验光师第二

据最新公布的《2009年澳洲毕业生调查》报告显示，第一年执业的牙医、验光师和工程师的薪酬最高，在年轻的专业人员中拔得头筹。

毕业生的平均薪酬在过去一年上升超过6%，但是受到全球金融危机的拖累，不少毕业生遭遇寻工难的困境。

报告发现，刚毕业的牙科医生平均年薪为7万元，验光师为6.45万元，工程师为5.75万元。其他的高薪毕业生是医科（5.4万元）、教师（5.1万元）和电脑专家(4.96万元)。

毕业生的平均薪酬为4.8万元，比去年提高3000元。大约80%的毕业生在完成学业后的四个月内获得全职工作，而去年的比例为85%。

圣诞假期将至 墨尔本天气预测如何？

中国学生未来留学澳大利亚有望“东风西渐”

据2009年12月21日《北京晚报》报道，继悉尼大学提出申请该校全部课程(本科学位课程及研究生(论坛) 课程)的学生必须提供经由中国教育部学位认证中心认证过的学位证书、毕业证书、成绩单的要求后，全球排名41位的昆士兰大学也提高了其商学专业的申请标准。

日前，昆士兰大学招生部门明确表示，申请该校2011年商科硕士及商科硕士高级课程的学生，递交申请材料时必须同时提交雅思或托福成绩，否则学校不会发放有条件录取通知书。而如果申请学生本科就读的是国内非211工程院校，四年学习的平均分数至少要达到85分。

不过，澳大利亚东、南部部分大学提高留学“门槛”，在一定程度上成全了地处澳大利亚西部的大学。专家告诉记者，有意申请澳大利亚名校的学生一定要提早准备，才能在竞争激烈的申请过程中脱颖而出，入读自己心仪的院校。同时，随着澳大利亚西部的开发，西澳州的大学则为中国学生提供了更多的选择。与我国的西部地区相似，澳大利亚西部地区也是矿产资源丰富却地广人稀。因此，留学澳大利亚的中国学生大多集中在东、南部的墨尔本、悉尼以及堪培拉，很少有中国学生选择到澳大利亚的西部留学。不过，随着中澳贸易交往，到澳大利亚西部留学有望成为新的潮流。

西澳州是澳大利亚面积最大的州，自然资源储量丰富：氧化铝储量全球第一，铁矿砂、黄金、液化天然气以及镍的储量都居于全球第二的位置。多年来，我国与西澳州在能源及矿产领域保持着密切的合作关系。前不久，全球最大的矿业集团必和必拓公司宣布与力拓集团建立合资公司，共同开发西澳大利亚铁矿砂业务。澳大利亚两大巨头联手开发西澳铁矿，必将为西澳大利亚经济发展注入新的动力，推动西澳地区经济加速发展。

据了解，结合西澳州能源丰富的特点，位于西澳州的西澳大学、科廷科技大学都开设了多种与能源开采运输相关的课程，比如，矿产专业、石油天然气开采与运输专业、能源采控专业等课程，专业教育水平位居世界一流。其中，科廷大学更是将其矿产专业开设在矿区内，学生可以在学习中实践，在实践中学习，掌握世界最先进的矿产开采技术。

戴瑶表示，西澳州自然环境优美，失业率低。学生毕业后就业竞争压力相对悉尼、墨尔本等城市要小很多。除了西澳大学和科廷科技大学外，莫道克大学、艾迪斯科文大学都是开设有数百种专业的西澳州综合性大学，可以满足广大学生对于专业的选择要求。在当前澳大利亚八大名校越来越难申请的情况下，中国留学生不妨关注西澳州大学的工科专业，为未来就业发展做出前瞻性的留学规划。

新州超过十名华人学子夺得高考单科状元

据2009年12月16日中国新闻网报道，对十二年寒窗苦读的学子而言，这是一个收获的季节。澳大利亚维州VCE14日刚放榜，新州HSC（高考）单科成绩15日也出炉。今年，新州一共有119名单科状元，逾十人是华裔子弟。15日，新州州长肯娜莉和教育及培训厅长弗斯在悉尼澳洲科技公园为今年的状元们颁奖，祝贺他们取得傲人的佳绩。

今年，新州共有69,261名学子参加HSC，创新州有史以来最高参考人数记录。111个HSC科目中共产生了119名单科状元。今年的HSC单科状元中值得令人关注的有：一名自5岁起失明的学生使用特别盲文试卷完成了她的考试；22名学生来自地方性地区；3名学生拿到双科状元；2名状元年仅15岁；HSC新科目汽车及电工技术今年首设单科状元奖。

肯娜莉表示，“每年HSC成绩出炉的时候，我们都能看到来自全州各个学校的一些学生取得非常优秀的成绩。无论他们住在哪里，上哪一所学校，HSC给所有学生提供了一样的机会。学生只要肯努力就能实现自己的目标。在这里，我祝贺取得佳绩的所有同学们。”

周一下午起热带气旋横扫西澳州

2009年12月21日下午起，热带气旋劳伦斯继续向南朝西澳Pilbara的Eighty Mile海岸地区前进，一些地区预计将出现破坏性的海浪和危险性的洪水，时速达230公里的破坏性大风，并伴有大雨天气。

澳大利亚将需要尽快制订出减排目标

据2009年11月21日澳广报道，预计澳大利亚联邦政府将根据哥本哈根协议在明年二月前制订出到二零二零年时的温室气体减排目标。

澳大利亚总理陆克文目前已经从丹麦回国。在马拉松式的哥本哈根大会上，与会各国只达成了一项政治性的协议。中国、印度、印尼和巴西等发展中国家在会上阐述了他们的减排计划，而发达国家则需要在明年二月前订出一个具体的减排目标。

哥本哈根协议受到了广泛的批评，被认为是过于笼统，没有足够的约束力。但是澳大利亚气候部长黄英贤说，没有人期望在这次会议上能达成一项有约束力的协议，重要的是各国在气候变化问题上取得进展。

澳大利亚联邦政府也将在明年初国会复会时第三次争取碳排放交易提案的通过。

澳大利亚现金利率已恢复到正常范围

据2009年12月21日证券之星报道，澳央行官员Battellino近日表示，在贷款商将其商业和房屋贷款利率提升得比央行增加的隔夜现金利率目标还高后，澳洲的货币政策已经恢复到正常范围。

Battellino在悉尼的新闻发布会上表示，由借款者支付的利率现在已经高于其先前的周期性低点后，澳大利亚的货币和债券收入出现了下跌。两年期政府债券的收入降低了16个基本点，或者说0.16%至4.28%，超过两个月以来最大的降幅。

这一变化使得人们有理由认为货币政策的总体状态已经恢复到正常范围。随着中央银行和政府预测澳洲经济将得以改善，对于银行贷款的更广泛利润的理由变得不再那么引人注目。

自今年10月份起，澳央行史无前例地连续三次提高了3个基点利率，将其标准利率从50年的低点3%调整至3.75%。

悉尼私校大幅涨价 学费明年最贵将涨至26000元

据2009年12月21日中国新闻网援引《澳洲日报》报道，从明年起，悉尼私立名校的学费最高将调涨至每年近2万6千元，这也是悉尼地区首次有私立学校收费突破家长们2万5千元的心理价位。

著名的女子学校SCEGGS Darlinghurst明年起收费涨至2万5878元，平均日收费140元。而Strathfield私校Meriden School的高中部也将大幅涨价，该校目前的学费为每年2万零850元。

玫瑰湾Kincoppal学校也已证实，明年学费将上涨6.6%，12年级年收费将达2万零900 元。在致家长的一封信中，该校校长约翰斯顿-克罗克(Hilary Johnston-Croke)称，学校调涨学费幅度超过通货膨胀率5倍之多，全都是为了保障学校的财政能力。“学校管委会将学费上调至这一水准，是为了确保为学生提供最优秀的师资力量。学校年度预算的绝大部分都用于支付教职工薪水，此外，学校还需要一定资金用于日常运营、翻修校舍以及新建教学楼。”

SCEGGS校长阿拉姆(Jenny Allum)也支持学费涨价，并批评教师工资过高。“私立学校运营的最大开支就是教师工资。学费上涨反映的是我校吸引并回报最优秀教职工的决心。”

Ascham，Kambala，King’s，Shore和Pymble女子中学等几所私立学校将在未来几周内公布2010年度收费标准。与此同时，全体天主教学校均会在明年涨价2.4%。

澳大利亚11月新车销售月升5.5%

据2009年12月21日澳大利亚统计局公布的最新数据显示，11月全澳新车销售月比上升5.5%至85,943辆，增幅超过10月，年比增长15.8%，其中客车销售月升1.2%，运动型多功能车(SUV)销售增长13.9%，其他车型销售增长9%。

审批造就"移民苦旅" 中国学生申请澳洲永居无期

据2009年12月21日中国新闻网援引《星岛日报》报道，20万元的高额留学费用，换来悉尼歌剧院一间酒吧的微薄工资，一位华裔学生的“移民苦旅”凝聚着五万名海外学子的缩影。

符合澳洲永居签证所有要求的申请人突然获通知，他们的申请属于低优先权等级。根据9月23日发布的最新指引，移民部声称对非优先签证申请的审理，在2011年或2012年末以前不会完成。申请人原先被告知的6至12个月审结期，成为遥遥无期的泡影。

但移民部长埃文斯(CHRIS EVANS)否认签证审理陷入停顿，声称这不是审批拖延问题，而是对申请进行优先排序。他对申请人的艰难困境不为所动，坚称技能比申请日期更重要。

他表示，按照早前的移民制度，理发师的审批竟然排在医生和工程师之前，签证优先排序基于申请日期，而不是基于澳洲的需要，这是非常荒谬的。如今，政府想对澳洲所需技能采取更好的排序方式。

华裔学生李希如(LI XIRU，译音)自17岁起居留澳洲，在悉尼完成高中11年级和12年级，在读完一年的大学过渡课程后入读麦觉理大学的商业管理。2008年，他完成悉尼大学的商业法硕士学位，开始申请永居签证。

李希如称，移民代理告诉他，通常的审批时间是7至9个月。自从移民规例变化后，移民部无法指明其签证个案的可能审理时间。李的家人前后已支付他至少20万元的澳洲留学费用，如今他正在悉尼歌剧院的一间酒吧打工。他凄然表示，以他的资历和过桥签证身份，不可能找到一份全职工作。西报指出，澳洲可能有高达五万人，遭遇与李希如类似的困境，还有五万名申请人正在排长龙。根据政府数字，目前超过13万人正在申请普通技术移民，而每年的吸纳限额为6.5万人。而且，移民部预计本财政年度会收到至少12万宗新申请，意味着签证长龙正在延长。

去年12月17日，移民部长埃文斯宣布新的签证审批排序，雇主担保类移民将会加快审理。第二优先的是新“急缺技能职业清单”的移民申请人，包括医务专业人士、工程师、指定信息科技专家和建筑工人。

同时，其它申请人被移入“慢车道”。厨师和理发师虽然仍保留在“紧缺职业清单”，以便为职业培训学院可吸引留学生，但是毕业的学生面临的可能是遥遥无期的等待。

陷入这种卡夫卡式梦魇的人群中，还有一位印度出生的38岁女研究员。2004年，她随同丈夫留学墨尔本，在维多利亚大学获得IT博士学位。在其永居签证申请被并入慢车道后，她申请获得加拿大的签证，如今已移居温哥华。

史无前例 澳洲第一位圣徒被教皇册封

据2009年12月20日澳联社报道，教皇本笃十六世今天批准册封19世纪澳洲修女玛丽（Mary MacKillop）为圣徒，玛丽修女成为澳大利亚历史上第一位圣徒。

出生在墨尔本的玛丽修女是一个非凡的澳洲人，她为当代年轻人树立了楷模。

玛丽修女在1909年去世，享年67岁。她最出名的事迹是创立了致力于帮助穷人的圣约瑟修女会。

圣诞节前现罢工潮 澳洲陆空运邮务一起来

据2009年12月20日外电报道，由于三周前劳资谈判破裂，悉尼市公车司机选在繁忙的圣诞节假期前夕展开长达24小时的罢工。

悉尼地区铁路与公车运输工会（Rail Tram andBus Union, RTBU）决定于周五清晨4点开始罢工，所有市公车全面停驶，做为协商手段。工会原本要求新州政府替公车司机加薪4%，但遭州政府拒绝。

约有60万通勤人口受到影响，许多人纷纷改搭火车、渡轮或是自行开车上班。一早有些民众仍在公车站牌下等候，希望有部分市公车行驶，可惜平常繁忙的公车专用道今天显得相当空旷，民众最后只好搭计程车离去。有些公司行号则表示，如果影响严重，同意让员工弹性休假。

由于距圣诞节只剩一个星期，不少商家则对市公车的罢工行动抱怨连连，认为少了便利的大众运输，将会影响民众出外採购圣诞礼品、食品的意愿，间接影响商机。

不过悉尼市公车并不是唯一选在圣诞节前夕罢工的单位。澳洲航空公司Qantas的维修工程师也从今天起开始罢工5天，抗议公司忽视工程师的疲劳与健康问题。

另外，澳洲邮局上週也因薪资谈判破裂而罢工，以免费帮澳洲民众寄发耶诞卡（不需贴邮票）为其罢工方式。

两澳洲音乐家香港酒店一死一昏迷 疑曾服食药物

据2009年12月20日香港《大公报》报道，两名21岁澳洲游客日前抵香港，19日凌晨有人到访其入住的尖沙嘴金巴利道酒店时，拍门无人应，恐生意外要求职员开房门，发现他们同告昏迷房内，一人送院抢救无效，另一人则捡回一命。

警方调查后认为无可疑，不排除有人事前曾服食药物，但需法医官剖尸确定。

案中两名澳洲籍青年，死者为Haii，被发现时已躺在床上，鼻孔淌血。另一青年Willism，则昏迷倒伏在洗手间门口，送院抢救后，情况严重。

现场消息称，两人于数日前才与其它友人由澳洲来香港旅游，入住金巴利道一间酒店，两人同住一房。19日凌晨2时30分，同行友人曾致电他们但无人接听，往拍门也毫无反应，于是通知酒店求助。一名职员接报开房门，发现两人昏迷房内，马上致电报警。

救护员到场替两人进行紧急检验抢救，两人送院时需戴上氧气罩，沿途进行心外压。其中昏迷床上鼻流血的青年抵院证实不治，另一人经医生抢救恢复清醒，留院医治。

警方封锁现场房间调查，并向事主同行友人了解后认为案件无可疑，其后警方再邀请事主两名男女友人返署提供数据，下周一死者将进行剖尸以确定死因。

澳新州敲诈电话频响华人社区 警方支招

据2009年12月20日中国新闻网援引澳洲日报报道，针对过去几天当地华人社区发生的多起涉嫌敲诈的事件，新州Hurstville地方警局请求公众协助提供线索，并提醒华人社区成员多加小心。

此前，当地中国家庭接到了数个敲诈金钱，并恐吓将伤害其不到17岁的亲人的电话。警方对此展开调查。警方表示不排除这些电话是从海外或通过网络电话系统拨出的可能性。

据悉，打电话的人说的是普通话，还有其他中国方言。他们承诺，若该家庭通过邮局或货币兑换公司转数千元，那么就让安全释放这位年少亲戚，随后声称是亲戚的年轻人与这家人对话，恳求他们提供赎金。

警方希望任何知情人士或是曾经遭遇过同样手法的受害人与Hurstville警方联系，或拨打灭罪热线1800 333 000。此外，警方还呼吁公众，特别是华人社区多加注意。如果接到类似电话，那么按照以下的办法来应对：

• 不要向致电者提供任何个人信息；
• 通过其它办法，立即联系你的孩子或亲戚；
• 不要给致电者支付任何金钱，不论是通过电话、网络或是现金支付；
• 不要透露任何银行帐户信息(如帐户名和密码)
• 立即拨打000报警。

澳洲收紧移民政策 赴澳留学生受影响最大

据2009年12月20日半岛网报道，继澳大利亚数所名校提高留学申请门槛之后，澳大利亚政府又酝酿将每年的赴澳留学保证金提高至18000澳元。眼下正值办理赴澳留学的高峰期，记者日前获悉，澳大利亚联邦政府正打算进一步收紧移民政策 ，想通过职业教育获取澳大利亚移民资格的留学生受影响最大。

12 月18日上午，出国梦国际教育集团总裁、澳籍华人杜群向记者透露，目前澳大利亚政府正考虑收紧移民政策，对递交申请和获得法定签证间的关系进行变更，除护士、各种工程师等优先专业以外，其他专业在澳大利亚等待转移民时间延长到2年或更长时间。这对赴澳读TAFE和私立职业培训机构的中国留学生来说，造成的冲击较大。

实际上，赴澳留学的门槛最近以来频频提高。先是悉尼大学等澳大利亚名校提高了商科留学申请的入学标准，留学申请者的雅思成绩和入学成绩均分别作了上调。12月初，澳大利亚移民局又准备将学生签证担保金中的生活费部分从1.2万澳元/年增加至1.8万澳元/年，涨幅为50%。

据出国梦中国青岛公司负责人沈辉丽介绍，目前正是赴澳留学咨询的高峰期，但根据他们掌握的情况，受澳大利亚大学倒闭事件的影响，今年岛城赴澳留学咨询的人数有所下降。

岛城多家开设澳大利亚留学的中介机构负责人均认为，大学倒闭事件以及移民政策收紧，会在短期内打压一部分人的赴澳留学热情。

如何加油省钱？

维州中小学生读写数学等科目成绩居全澳前列

JAMES-RUSE袭精英名校传统 3学生报大学评级分数爆灯

据2009年12月19日香港新浪网报道，历年在新州高中会考(HSC)中学生都考获好成绩，“状元”辈出的精英学校JAMES RUSE农业高中，今年又迎来成功的一年。

昨日报大学的“澳洲高等教育评级”(ATAR)分数公布后走进这家著名的精英中学时，所见尽是欢笑的面孔，原因是该校今年又出了3名“状元中的状元”，ATAR达99.95，即报大学的最高分，包括了陈威勇、赵睿龙、JACQUELINE VAN LAI等，还有多位考获高分同学。

今年全州ATAR 99.95分的有48人。 校长LARISSA TRESKIN自豪地对记者称，今年该校学生所参考的科目中，三分之二获得最高级，即第六级，与往年成绩不相伯仲；到昨晨10时，校方向返校的12年级考生查询的结果显示，已有11人达到ATAR 99.90分或以上这级数，承袭了“状元名校”的传统。她认为这是师生及家长努力的成果。

三位获99.95满分的“状元”获得ATAR分数99.95的陈威勇，在香港出生，小时随父母从香港移民到澳洲。他今年在高考参考的科目包括4单元数学、3单元英语、化学、物理、经济等，其中经济获全州第二名。这位准备攻读医科的高材生，也非“死读书”之流，平时喜爱篮球，阅读，音乐，电影，尤其是喜剧。事实上，陈威勇所考的多个科目，全州成绩均排前列，获99.95分，实至名归。

赵睿龙生于西安，1998年随父母先移民新西兰，2001年才来澳洲，虽然他在澳洲的时间不算长，但学业一直顺利，今年参考数学、英语、化学及物理，均获高分，故他的ATAR能得到99.95分。父母对儿子的成绩早已心中有数，因此庆祝的方式，只是轻描淡写地外出吃饭。赵睿龙已准备攻读医科，他平时喜爱曲棍球、排球、垒球等多种运动。

另一获ATAR 99.95高分的是越裔JACQUELINE VAN LAI。其实记者早在两天前的分科第一颁证书仪式中便见过JACQUELINE，她高考的科目全为理科，包括数理化生，都是传统上男生较为擅长的科目。这位个子不太高的女孩，閒来爱踢足球，连玩的都是男孩的运动。JACQUELINE的父母来自越南，她在悉尼出生，早已立志攻读医科，此次很有机会如愿了。

亚裔学生成绩皆出众，除了在全州48位获ATAR 99.95最高分的“状元榜”上名的上述三位同学外，JAMES RUSE还有多名取得最高分数的学生。

在今年高考哲学(优等课程)夺得第一名的杨俐恩，其生物科考试也获第二，加上去年农业科第四，令她的ATAR分收达99.90。俐恩的父亲杨福昌律师昨日接受访问时表示，女儿只在其中一科少了两分，否则也肯定是99.95分的状元之一。这位平时爱读古典文学及油画的小女孩，知道获得佳绩后，仍以攻读法律/ 科学双学位作为自己第一个大学学位的目标。

另一考获高分的吕雪菁，考的是英语、化学、数学、物理等科目，由于她喜爱音乐，因此也选考3单元音乐，且全部获得高分。雪菁在父母于英国攻读硕士学位时出生，因此她还未确定是否会留在澳洲，表示要以将来的工作来定夺。不过，有意攻读科学工程的她，对悉尼的环境甚为喜爱，对全球气候变化也有认识。她昨日向记者称，如地球人通力合作，虽不能使地球回复此前的环境，但有机会使环境转差的步伐减至最慢。

1995年随父母移民自广州的戴明曦，ATAR获99.75分。这位閒来爱读近代历史故事的学生，已准备攻读商业法律双学位。另一位获99.75分的温尚楷，选考的科目颇多，包括2单元英语、1单元英语进阶、4单元数学、3单元数学、物理、化学、经济等，去年并考了农业科。尚楷平时酷爱田径运动，跑跳皆能，也是网球好手。尚楷的兄长几年前大学入学评分(UAI)也是99.95分的状元，获知弟弟考得佳绩后，送了他一部手机作为贺礼。

敖启扬在香港出生，十多年前随父母移民澳洲。平时爱网球运动的启扬，坦承花在读书方面的时间颇多，今次ATAR获99.65分，他已准备攻读医科。其他考获好成绩的同学，还有刘浩为、刘梦媛和表现低调的DAVID（右图）等。ATAR为99.65高分的DAVID父母来自中国，虽然他对自己的一切有所保留，但却透露会攻读医科。

刘梦媛在福州出生，3岁来悉尼，因有两名分别为3岁及4岁的弟妹，父母未能花太多时间照顾她，而她反要照顾弟妹。不过，这并未难倒这位17岁的女孩，她在英语、数学、化学、生物及软件设计等科均考得佳绩，并已准备攻读医科。她昨日谦称：父母虽知道自己成绩好，但没想到会在ATAR获得高分。

刘浩为父母来自天津，他则在澳洲出生。这位准备攻读医科的同学，是JAMES RUSE乒乓球校队的主力，校队在今年的校际比赛中夺冠，刘浩为也出了一分力。 JAMES RUSE除了华裔学生成绩出众外，来自韩国、日本、印度等多个亚洲国家学生的成绩也甚佳。校长LARISSA TRESKIN强调，昨日有报道指该校成续不如某些学校，纯属误导。

澳大利亚华裔子弟在各州高考中表现出色

澳洲八大州领地特区每年高考结束，华裔子弟的表现总能上报纸。

无论是悉尼所在的新州，还是墨尔本所在的维州，各科高考“状元”都有华裔子弟的身影。

上图两位华裔子弟就是塔斯曼尼亚州的今年高考“状元”。女生姓简（Genevieve Kan），男生叫Matthew Kang。他们均获得满分99.95，并且都报读塔斯曼尼亚大学医科专业。

下月起未申报年度税表家庭将无法获得育儿补贴

养狗者朋友多 狗是人们打开话匣子的"金钥匙"

据2009年12月18日《每日电讯报》报道，一项调查显示，养狗的人朋友更多。

墨尔本市规划专家维吉尼亚•杰克森进行了一项为时2个月的调查，结果发现，多数养狗的人不仅具有爱交朋友的个性，而且他们也能通过狗结识更多的新朋友。在受访者中，95%的人认为，狗是人们打开话匣子的一把“金钥匙”，33%的人表示，通过狗结识的朋友友谊更牢固。

在遛狗时，人能呼吸更多新鲜空气，增加运动量，他们更愿意与陌生人打交道。

维吉尼亚表示，通过与别人分享养狗经验和趣闻，会结识不同的人，扩大了朋友圈。

恬静的花园城市 墨尔本的艺术时光

有些城市往往让游客得到直观的印象或者感受到城市的活力，但墨尔本不属于这类宏伟壮观而且自信的城市。常有人避开乱哄哄的地方，到墨尔本来过宁静的生活。随着欧洲和亚洲移民大量涌入，墨尔本已经成为各种文化的熔炉。老式有轨电车仍沿街咯拉咯拉地行使。街道宽敞，来往车辆并不繁忙，很像座庞大的乡村城镇。

墨尔本恬静地坐落在亚拉河两岸。这个荣获建筑一等奖的城市不仅保有19世纪典雅的建筑，而且还建有宏伟的现代建筑。19世纪50年代淘金潮使得墨尔本到 1880年的人口达到25万人，入夜后城市被1000多盏气灯照得一片通明。之后，墨尔本又目睹了澳大利亚前所未有的建筑繁荣期。这段时间史称“墨尔本奇迹”，以1880年的世博会为标志。

澳大利亚取消对澳洲航空投资的监管限制

据2009年12月19日中国新闻周刊报道，根据一项长达246页的“航空白皮书”中详细阐明的新政策，政府将取消外商投资者25%的所有权上限，以及国外航空公司35%上限的限制，但外资持股比例上限仍将维持在49%不变。澳洲航空的经营地址仍须位于澳大利亚，且董事会必须由澳大利亚人控制。澳大利亚交通部长 Anthony AlbanESe表示，该举措将“提升澳洲航空的资本竞争力，并使其能够抓住在日益全球化的行业中结成战略合作伙伴关系的机遇。”

澳洲航空航空首席执行官Alan Joyce将这项取消对国外投资某些限制的决定称为一项积极之举。“这一变化将增强澳洲航空应对充满不确定性的全球经济和商业环境挑战的灵活性，开启战略增长与联盟的新机遇，”他表示。

该白皮书是自二十世纪九十年代初澳大利亚取消航空管制及澳洲航空私有化以来对航空业进行的一次最全面的变革。该政策文件共含有158项旨在打造未来20年澳大利亚航空业的政府举措。

悉尼林家灭门案可能是黑帮干的

Lin family 'murdered by gangsters'

详见澳广的报道

澳中“友谊奖”获得者祝愿澳中友好深入发展

据2009年12月17日新华网报道，17日晚，获得中国政府最高奖项“友谊奖”的10余名澳大利亚专家在中国驻澳大利亚大使馆齐聚一堂，共同祝愿中国现代化建设和澳中友好关系更上一层楼。

中国驻澳大利亚大使章均赛代表中国政府和人民向历届获得中国政府“友谊奖”和其他奖项的澳大利亚专家和家属表示欢迎和亲切问候。他说，新中国成立６０年来，外国专家在中国社会进步，经济、科技、教育、文化等事业发展方面默默地贡献着力量，发挥了重要和不可替代的作用。在诸如食用菌遗传育种、草地资源管理与监测、牛羊快速繁殖等高含金量的农业科技领域，澳大利亚专家以其聪明才智和技能帮助改善和提高了中国农牧业发展水平，为中国农业发展和新农村建设作出了重要贡献。

章均赛特别感谢澳大利亚专家们在工作之余发挥的中澳“民间大使”作用，称此对促进中澳文化交流、增进两国民间情感作出了贡献。

国际小麦锈病研究领域专家、澳大利亚人罗伯特·帕克2004年起在中国河南一家种业有限公司负责技术工作。他结合“超级小麦”育种这一国家重大引智项目，帮助中国形成了改良小麦抗病性的育种理论和方法，同时培育出具有综合抗病特性的 “兰考系列超级小麦”。帕克当晚代表全体获奖澳大利亚专家发言。他特别感谢中国政府授予的“友谊奖”，及认可和表彰澳大利亚专家为中国经济发展作出的贡献。他表示将一如既往地致力于促进澳中科技交流和民间交往。

中国“友谊奖”是中国政府授予到中国工作的外国专家的国家级最高奖项，以感谢和表彰外国专家在中国社会发展各个领域作出的成绩和奉献精神。

在悉尼谋杀两室友 新加坡留学生判监48年

据2009年12月18日《联合早报》报道，在澳洲谋杀两名室友被定罪的新加坡学生拉姆·普尼特·蒂瓦里（Ram Puneet Tiwary），昨天被悉尼法庭判处总共坐牢48年。

拉姆（目前30岁）被指在2003年9月15日，在悉尼寓所谋杀新加坡籍室友郑潮亮（26岁）及陈宝川（27岁）。他原本被判终身监禁，但提出上诉。

案件经过重审，澳洲陪审团在今年10月6日维持原判，裁定他有罪。

法官昨天判他谋杀郑潮亮须坐牢25年，谋杀陈宝川坐牢40年。其中谋杀郑潮亮的25年刑期从2004年5月被捕时算起，而谋杀陈宝川的40年刑期从2012年5月算起。

但法官也判决，40年刑期中的30年不得假释，而不得保释的期限从2012年5月算起。

也就是说，拉姆最早只能在2042年（33年后）走出监狱，最迟2052获释。

在澳洲，谋杀罪的最高刑罚是终身监禁，其中至少20年不得假释。

新南威尔斯最高法院法官约翰森昨天下判时说，两名死者都死在他们所信任的人手中，而被告却对他的罪行毫无悔意。

审讯期间，聘有律师抗辩的拉姆选择保持缄默。他在2003年和2004年多次受澳洲警方问话时录下的口供，成了呈堂证据。
案发时，郑潮亮和陈宝川都是新南威尔斯大学工程系最后一年学生，成绩优异，被告也跟他们同系，但一度辍学。

主控官指出，案发单位除了两名死者，就只有拉姆，屋子没遭人强行进入迹象。他指拉姆的杀人动机是钱财纠纷引起。

欠室友6000元租金

呈堂证据显示，被告拖欠郑潮亮5000澳元（6000新元）租金，但他否认欠钱。当时被告也被大学追讨约7000澳元学费。

拉姆声称案发时在他的房里睡觉，因为他在课余当兼职保安员，案发前一晚他值班。

不过，法官相信拉姆是在案发当天中午12时多，以棒球棍和刀子攻击郑潮亮，再把他的尸体放在客厅沙发上，然后清洗棒球棍和刀上的血迹。

两个小时后，当陈宝川回返时，他再以棒球棍和刀子攻击他。警方在命案现场起获凶器。

验尸报告显示，郑潮亮后脑被硬物重击，颈项被刺一刀；陈宝川头部受重创，头骨多处破裂，颈项被刺五刀。他们身上财物没有不见。

拉姆在案发后8个月后被捕，过后被控谋杀。他在两个月前被判罪成后通过律师提出上诉。

他的堂哥迪瓦利昨天在新加坡受访时说：“对我们来说，他是无辜的，刑罚不会影响我们的上诉决定。”

陈宝川的母亲周莉华（55岁）则表示不希望看到案件再拖下去，因为每次案件重提，又会触及她的痛处，让她“想了就头痛”。

周莉华说，她现在大多在家照顾外孙，很少出去，也尽量不去想儿子，但偶尔还是会拿宝川小时候的照片来看。

她哀伤地说道：“自己的骨肉，怎能不想？”

澳洲华裔学子高考再创佳绩 三人夺高分“状元”

据2009年12月18日中国新闻网援引《星岛日报》报道，在15日的新州高中会考“单科第一”证书颁发典礼上获奖的部份华裔学生，在17日公布的“澳洲高等教育评级”(ATAR)中，考获高分，并且最少有3位获最高分的“状元”。

在今年的古典希腊文延续及古典希腊文进阶两科皆为第一，获州长简纳莉(KRISTINA KENEALLY)在单科第一证书颁发仪式中点名称赞的林灏聪，ATAR获99.95分。林父表示，灏聪攻读医科的志愿没有改变，由于他是48名最高分学生之一，已自动获得大学的奖学金。

在高考法律科获全州第一的余丽茵，17日获知自己的ATAR分数为99.95分，十分高兴；在当代历史、化学、数学等科考获高分的她，已获大学奖金，将按原定计划攻读医科。

活泼的陈珂幸，ATAR也获得了99.95分。母亲高云彩15日接受访问时对女儿的成绩甚感安慰，不过，这位中医师没忘记感谢所有关心女儿学业的人士，包括自己诊所的客人，以及曾在两年间照顾珂幸起居饮食、接送返学放学并为珂幸提供住宿的朋友。已获奖学金的珂幸，将攻读法律及文学双学位，但也不排除会到美国的著名大学读书。

郑荣辉15日获数学进阶(二)全州第一，他的ATAR分数为99.75。这位醉心数学的悉尼男子高中学生，已准备攻读精算系。

陈慧红的会计科成绩为全州第一，而她的ATAR分数为99.70，属高分之一，在怡保出生的她，计划攻读医科。

澳洲华裔学生的考试成绩一直有“保证”，相信今年还有不少华裔学子在ATAR获得了高分，而他们的成就，将成为华裔学生今后努力读书、考取佳绩的一股推动力。

窈窕淑女 君子好逑

关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。

澳收紧移民政策 TAFE生或受影响最大

据2009年12月17日《南方都市报》报道，近日，澳洲媒体报道，澳洲联邦政府正考虑变更移民政策。澳洲移民部建议对递交申请和获得法定签证间的关系进行变动，这意味着符合现有体制要求和可自动被接收为居民的移民或无法留居澳洲——— 那些在澳洲学习昂贵课程、希望获永居权的留学生可能要回国等待。澳洲目前有13.7万名这样的学生。移民部已将提议的文件内容向澳洲移民协会介绍过，但双方的会议被推迟至下周举行。

政策趋紧有可能会拿留学生“开刀”

有网友预测，明年澳洲工党政府陆克文总理打算竞选连任，为了吸引民意，有可能会拿这些留学生开刀。这次推出的将是一个暂时的过渡性的移民政策，就是先让那些在澳洲毕业的留学生们回到原籍，通过法律的调整，让这些人可以在原地踏步地等待，而不是在澳洲境内哭天喊地。广州部分留学中介人士表示，目前还没有正式举行会议讨论，澳洲移民部应该会比较慎重出台新的政策。

据了解，对于去澳洲留学的学生，全职脱产学习满两年以上，可以获得技术移民申请的额外加分；如果是获得硕士以上学历者，也可以申请加分；如果所学习的专业属于紧缺专业，也可以获得额外的加分。因此，很多在澳洲拿到学士或是硕士学历的留学生，没有在当地找到工作之前，通过学习紧缺专业与年限的积累，也可以达到最低申请移民的标准。

但是，从去年起澳洲的移民政策开始缩紧，今年1月澳大利亚政府出台政策，提高了对会计和IT行业移民申请者的要求。今年3月，澳政府又取消了建筑业和制造业的移民职业。如果移民政策再紧缩，留学生很难在短时间内在澳洲找到一份符合专业要求的工作，部分希望留下的中国留学生可能将被迫回国。

中介声音：移民部门出台政策会比较谨慎

澳际留学广州分公司资深留学顾问欧颖龄表示，澳洲移民部门出台政策会比较谨慎，毕竟留学是澳洲的第三大产业，今年有160亿澳元的收入，“如果澳洲移民局出台政策，会反复讨论，然后再明确公布，我们目前也只是听说了大概的消息，还没有正式的版本”。

至于之前所说的留学和移民分开的情况，欧颖龄说“从目前得到的消息来看，留学和移民分开的可能性不太大，尽管有人主张把留学和移民分开，但是也有不少人反对这样做。我们会继续观察澳洲的最新动态。”

至于出台这样政策的出发点，欧颖龄表示，可能是考虑到有些学生并不是为了学习或者工作而去澳洲，主要目的是获得澳洲公民的身份，有可能对这方面进行调查。欧颖龄认为，万一出台了这样的政策，对于想读TA FE或私立职业培训学校的学生影响很大，但是澳际这方面的学生所占比例不多。

欧颖龄说，今年美国总统奥巴马访问中国，表示将给予中国学生留学美国更多签证便利；最近，加拿大总理访问中国，中加两国也签署了涉及应对气候变化、矿场资源、文化、农业教育等领域的双边合作文件“这些情况，澳洲政府都能看得到，对于澳洲出台政策都可能起到一定的制约作用”。

艾迪留学广东分公司总经理谢杭东表示，已经注意到了最近的消息，但是正式的会议下周才举行，目前不宜过多评论。

特别关注

读TAFE和私立职业培训机构的学生受冲击最大

据中央人民广播电台中国之声报道，澳大利亚移民协会(MIA)联络经理特纳-格林姆肖证实，澳大利亚政府考虑近期变更移民政策，但拒绝透露更多细节。她强调，澳大利亚的移民政策一直在变。今年6月、8月及9月都有不同程度的变化。对于这次变更后新移民政策的出台日期，格林姆肖表示，她不能确定是否明年之前一定会出台相关的规定。

澳洲媒体报道，澳洲移民部发言人称，提议文件又是磋商过程的一部分，明年才可能出结果。澳洲私立教育和培训协会(ACPET)执行长Andrew Smith表示，一旦移民政策变动，将导致澳洲留学生人数大减。“一些学校已经贷了款，招聘了教师，设立了教室，而政策改变势必将造成相当大的商业影响。”

如果新的政策出台，对于那些学生，尤其是刚刚够了120分的学生，还有读TAFE和私立职业培训机构的学生，冲击是最大的。这些人是最想移民澳洲的，而最受伤害的也将是这些人。

巡航定速器锁死 墨尔本高速路上演“生死时速”

墨尔本名男子在M1高速公路上演驾车失控惊魂记

墨尔本一名男子日前驾车却在公路上演失控惊魂记，该男子当时以定速方式驾驶，没想到巡航定速器却遭锁死，怎么踩刹车都停不下来，车子就以时速96公里在公路上狂奔。警方获报后赶到男子车旁协助开道，半小时后车辆才撞到路边安全岛，顺利停止下来。

电影《生死时速》中大巴必须保持定速驾驶的片段让人印象深刻，但没想到真实生活中，竟然也会出现类似场景。这名墨尔本男子以定速方式驾驶蓝色休闲旅游车，没想定速器突然被锁死，无论他怎么踩刹车，车子始终都停不下来。

警方：听着，我要你尽全力踩下刹车。
驾车男子：我的天啊！我的天啊！我要死了。

于是这辆车就以时速96公里的速度在公路上狂飙；而警方获报后立即赶到车子旁边，一路护送兼开道，男子情绪相当惊慌，警方还得沿路安抚他。事后，驾车男回忆表示，“我真的是非常惊慌，我开始尖叫，而她就说，冷静下来，没事、没事，现在没有车挡住你。”

最后在警方的护送下，男子从墨尔本市区开到40公里外的郊区，最后才撞上安全岛停下来，然而不幸中的大幸是男子只受到一点轻微擦伤，并没有任何大碍。至于这辆车的定速器为何会锁死，汽车公司已展开调查。

调查显示:澳留学咨询量印度锐减 中国反增

据2009年12月17日中国新闻网援引《星岛日报》报道，一项领先指示数据显示，印度学生对来澳洲留学的查询下降超过15%，但中国的查询增加，这对澳洲国际教育市场来说是一个喜忧参半的消息。

澳洲海外留学生43%来自中国和印度，其中来自中国的有14万9千人，来自印度的有11万7千人。

最大的留学查询机构之一HOBSONS ASIA-PACIFIC前天预测，2010年各大学招收的海外学生“没有净增长”或大体上持平。HOBSONS的董事总经理哈林敦(DAVID HARRINGTON)说，来自印度的查询暴跌超过50%，但其它市场的查询上升，特别是来自中国的查询劲升15%。他说，总体而言，留学研究生市场将从更积极的迹象中获益。

国家最大的私营留学代理机构之一NAVITAS GROUP也得出类似的看法。它作中介帮助各大学录取的学生增长了10%。NAVITAS不久前宣布，它代理录取的第三学期(十月至二月)学生增加 21%。然而它与HOBSON看法不同的是，认为中国留学生两位数字的增长幅度将会放慢。

联邦政府大改革 福利健保部门合署办公

据2009年12月17日《悉尼晨锋报》报道，联邦政府人事服务部长Chris Bowen昨天宣布，联邦政府将彻底改革福利部门架构，计划将福利部Centrelink与医疗健保部门Medicare以及儿童福利部门设在同一个地点合署办公，进行 “一条龙”服务。

届时，这三个福利部门的电脑网络、财务、财产管理、采购和人力资源等将联合在一起，以节省办公空间和职员。

澳大利亚新南威尔士州实施全面禁火令

据2009年12月17日新华网报道，由于高温大风天气将至，澳大利亚东南部新南威尔士州多数地区17日实施全面禁火令，防止高温干旱天气引发严重的山火灾害。

入夏以来，澳大利亚连日高温。当地气象部门预报，西部地区17日最高温度将会达到40摄氏度。高温和空气干燥致使新南威尔士州等多个州接连发生山火，起火点达上百个，并且火势猛烈，其中有5处火势还在蔓延，包括16日发生在霍克斯伯里地区温莎当斯和蓝山地区格罗斯山谷的山火。

新南威尔士州西北部一处起火点火势猛烈而且火线很长。全州大约2000名消防员已投入灭火战斗。

澳大利亚大陆总体干旱缺水，12月份至次年2月份为夏季。今年2月，澳大利亚维多利亚州发生历史上最严重的山火，导致200多人死亡、7000多人无家可归。

维州高考VCE表现最好中学排名

相信这是很多家长非常关心的问题。

维州高考VCE表现最好中学排名今天出炉了。犹太教私校继续独领风骚，比较夸张的是，今年位于墨尔本东区Burwood的一所犹太教学校Mount Scopus竟然超过择优考试录取的两所公立精英中学。

而连续七年排名第一的精英女校McRobinson Girl's High School终于走下“神坛”，不但被Mount Scopus College超过，被竟然也被精英男校Melbourne High School赶超。

基本上排名前50名还是由私立学校占据。华人社区大名鼎鼎的Balwyn High School和Glen Waverley Secondary College表现平常。Mount Waverley Seconday College和Cambwell High School此次表现不错。

各校具体成绩请详见：官方网页

澳成首个实行网络管制西方国家 被批限制自由

据2009年12月16日美联社报道，澳大利亚计划引入一款网络过滤系统，以阻断存在色情及犯罪内容的网站。但是一些人担心，此措施将限制用户的上网自由并且很可能完全起作用。

如果引入网络监管系统，那么澳大利亚将成为全球对互联网最严厉的国家。澳大利亚政府本周二表示，将在2010年为互联网过滤系统进行专门立法，以帮助澳大利亚民众、特别是儿童摆脱互联网上有害内容的影响。批评家认为，这并不能有效阻断存在相关内容网站的连接，而政府的监管行为则可能引发民众的不满。

澳大利亚通信部长康罗伊(Stephen Conroy)表示，在列示有害网站的黑名单时，澳大利亚政府将采取透明化的政策。但是，他拒绝就此给予更详细的信息。

康罗伊表示，此次引入过滤系统的计划，是澳大利亚政府加强家庭互联网保护的一系列措施之一。澳大利亚政府希望能够有效阻断那些存在儿童色情、强奸、犯罪实施、毒品使用等内容的网站。

目前，澳大利亚政府已经组织了这些内容在澳大利亚网站上的发布。但是对于那些通过境外服务器发布的内容，澳大利亚政府无法进行有效控制。

康罗伊同时承认，该措施很可能无法全面起效。他说:“政府多次强调，对于网络安全并没有完美的处理方案。重要的是，所有的澳大利亚民众，特别是年轻人及儿童，能够不被这些不良内容干扰。

批评家表示，包括儿童色情在内的资料通常通过点对点网络或者聊天直接传播，而则无法被互联网过滤软件监控。非营利性机构Electronic Frontiers Australia副主席雅克布（Colin Jacobs）表示:“澳大利亚政府知道此方案无法帮助儿童，同样也不会有效拦截不良内容。对于澳大利亚政府此次的建议，我们难以理解。”

事实上，为了配合此次计划的推行，澳大利亚政府已经进行了相关试点工作。澳大利亚政府在对互联网服务提供商进行了为期一个月的试验之后表示，对一些网站的监控并不会影响正常的下载速度。

澳大利亚最大互联网服务提供商澳大利亚电信称，那些容易受攻击的网站在使用过滤系统之后，仍然能够方便使用。但是该公司同时强调，任何单独的措施都无法保障互联网100%的安全。澳大利亚电信公共政策部门负责人奎尔特（Telstra Director of Public Policy David Quilty）表示:“此次采用过滤系统的计划是一项多层次方案的一方面，这将有利于创建更安全的互联网环境。”

雅克布则表示，对于小型互联网服务提供商而言，安装新过滤系统的成本将给其造成沉重的财务负担。而康罗伊对此表示，澳大利亚政府将帮助服务提供商安装过滤系统，但是他并未就此给予详细信息。

明年元旦起澳旅游签证费升至680元人民币

据2009年12月17日网易报道，日前，澳大利亚领事馆向广州旅行社发出通知：2010年1月1日起，团队及个人两种旅游签证费用都将由现时的540元上升至680元人民币。

在此之前，包括南航在内的多家航空公司都宣布上调澳大利亚航线的燃油附加税，上调幅度达数百元，其中，南方航空公司往返悉尼和墨尔本等地航线的燃油附加税，从原价320元上调至640元。

澳大利亚旅游签证费用的提高及燃油附加税的上调，将使春节澳大利亚游涨价500元左右。旅行社方面提醒，精明玩家不妨选择提前申请签证，或者提前报名旅行社的相关包机线路。

签证提示

1.严格按照签证需求提供资料即可。

2.亲自去办理并不困难，澳大利亚非常欢迎入境旅游消费者。

3.自己去申请可能比通过旅行社还方便，因为旅行社也需要你提供各种资料，且费用比自行申请高一倍以上。

4.办理签证无需提供机票预订单，但最好提供一个行程计划表。有驴友提示：如果受理人员询问是否已买机票，回答“等成功获得签证后再买”即可。

澳央行副行长言论为2月加息预期泼冷水

据2009年12月16日外汇网报道，澳央行副行长巴提尼洛(Ric Battellino)周三(12月16日)表示，尽管目前澳央行货币政策仍偏于宽松，但利率水准已处于正常区间，因商业银行的贷款利率升速已超过联储的现金利率提高速度。

巴提尼洛表示，由于商业银行的贷款利率上升，3.75%的现金利率实际上相当于4.75%；若贷款利率增速维持超过官方利率，调高现金利率的必要性降低。

他并表示，澳央行在利率决策中考虑了变动的因素，每次利率决策都是经过周密的权衡考虑。澳央行将根据经济数据和通胀表现，监控货币政策是否适宜。

巴提尼洛同时指出，银行业对企业贷款的息差远远高于危机爆发前水平。澳洲银行业净利差(净息差)较危机前水平高出约20基点。

巴提尼洛此番言论令市场此前温和的加息预期遭遇挫折，市场方面，澳元/美元滑落至0.9000附近，债券期货价格则走高。

澳洲华裔生高考“续领风骚” 揭秘成功背后故事

据2009年12月16日中国新闻网援引《星岛日报》报道，今年新州高考出了119位各科第一的考生，其中约20位是华裔，承接近十多年来华裔学生在高考“领风骚”的传统；他们包括了土生土长的黄皮肤澳洲人，也有海外出生的华裔小移民。

在12月15日领到各科目第一证书后，他们均表现兴奋，陪同他们的父母及亲友，也喜形于色。以下是其中部份华裔学生成功背后的小故事：

陈珂幸成绩出众母亲感自豪

来自PYMBLE LADIES'S书院的陈珂幸(WENDY KE XING CHEN)，获得了现代历史科第一。

4岁半随家人从中国移民来澳的珂幸，最初一句英语也不懂，但不够一年，便奖座堆满屋。陪同她领证书的陈母表示，她根本不必督促珂幸读书，包括学业在内的一切，珂幸都自己料理得井井有条，因不必花太多时间读书，她课余涉猎广泛的运动，包括长跑、足球、曲棍球等，更是新州的辩论冠军。

陈珂幸今年高考科目包括哲学、商科及英语等，她对自己能每科均获90分或以上早已充满信心。虽然已获悉尼大学奖学金，将可攻读法律文学双学位，但她的志愿是往美国著名大学如哈佛、耶鲁等攻读，悉尼大学能否留住这位成绩出众的学生，明年4月1日便会揭盅。

陈母对女儿考获佳绩表示十分高兴及自豪，她表示，自己在中国也从事中医，来澳后本已没执业，但因女儿不必自己“管”，两年多前才“重操故业”，希望帮到更多人。

陈俊廷：自小喜爱习外语

获拉丁文进阶第一名的陈俊廷(BRANDEN CHAN)，在澳洲出生，但曾在1993年随来自香港的父亲返港居住5年，他也略懂广东话。俊廷原来是一位自小爱学多种语言的学生，除了拉丁文外，他高考也考希腊语。陈父最感叹的，是俊廷目前不喜学中文。平时读书用功的俊廷，闲时喜欢足球、板球及吉他。

陈俊廷已为在悉尼大学攻读拉丁/希腊文作好了准备，不过，他更倾向往剑桥大学攻读这两科。

杨俐恩要学父亲一样助人

在新加坡出生的杨俐恩(LEE-ANN YEO)，获哲学(优等课程)第一。父母分别是律师及会计师的俐恩，可能自小受父母熏陶，理科成绩一直不比男孩子差，高考科目更包括生物(二)、化学 (二)及数学(三)等；去年，她在JAMES RUSE农中参加高考，便在农业科考到全州第四名。

俐恩已准备在悉尼大学攻读科学法律双学位，立志与父亲杨福昌律师一样，尽力去帮助有需要的人。

郑荣辉数学第一不感意外

父母来自广东恩平的郑荣辉(SIMON CHENG)，就读于悉尼男中，自称平日不会太过用功读书，却对数学情有独中。今年会考取得数学进阶2课程最高分，并不完全意外。打网球，解数学题是其生活中不可或缺的乐趣。郑荣辉计划攻读精算学。

余丽茵竟是田径高手

样貌清秀亮丽的余丽茵(TERESA YU)是位田径高手，无论跑跳，甚至足球场上皆有出色的表现。就读GIRRAWEEN中学。期间，英数皆出类拔萃。父母来自广东开平，自幼在澳洲长大，虽然法律科取得全省第一高分，余丽茵却有志行医。

陈慧红会计艺术皆精

来自马来西亚怡保的陈慧红(WAI-HOONG CHAN)是妈妈的掌上明珠。今年取得会计科最高分。平日酷喜音乐，吉他、钢琴，都考到8级证书。身材高佻的陈慧红也喜爱舞蹈，就读于NORTHERN SYDNEY INSTITUTE, HORNSBY COLLEGE。虽然姐姐攻读法律，但她自己尚没有进一步规划。

林灏聪双料第一

15日颁奖典礼上最为风光的大概就是就读悉尼文法中学的林灏聪(VICTOR LAM)。林灏聪取得高级古典希腊文及进阶古典希腊文双料冠军。

父母来自香港的林灏聪被州长点名褒扬其杰出的成绩。小提琴有8级造诣，西洋棋及辩论赛都曾获奖无数。有志习医，且自小在教会长大的他，是父母的骄傲。

姜帆要学母亲悬壶济世

进阶数学1的最高分获奖者姜帆(FAN JIANG)来自沈阳，今年仍是SMITH'S HILL 高中11年级的学生，她尚有一年的时间准备其它科目，有志考取医学院，以承传妈妈的衣钵悬壶济世。姜帆表示，要取得好成绩必须付上努力的代价，姜帆每天都会埋首读书3个小时以上，但在钢琴、游泳、油画方面都有亮丽的表现。

张美穗有意攻读语言

来自北京的张太太，对宝贝女儿美穗(BETTY ZHANG)取得高级日文科第一名的成绩，感到无限欣慰。张美穗就读史卓菲女子高中，平日努力用功，也花很多时间在阅读上，尤其喜欢看漫画连环图。

提到将来的计划，相貌甜美的张美穗表示，她会继续在日文上努力，或许专攻语言。

冯慧宝文学工程两相宜

冯慧宝(ROSEMARY FUNG)就读悉尼女中，取得延续拉丁文第一高分，性格独立爽朗的冯慧宝父母没来观礼，却有一大班朋友前来道贺。冯慧宝父亲来自香港，母亲来自越南。

她对音乐绘画有特别的喜好，盼望将来在文学或工程方面发展。这二项回异的学科，是慧宝的志趣所在。

张宵洋立志成为药剂师

张宵洋(ESTHER ZHANG)取得高级中文最高分。目前就读于SMITH'S HILL 高中附设的周末语文学校，同时钢琴也考取，专业演奏文凭。另外，绘画、舞蹈、游泳，都是她的专长。父母来自大连，而在澳洲出生的张宵洋，有志成为一位药剂师。

澳政府松绑外资持股澳洲航空比例的限制

据2009年12月16日凤凰网报道，澳洲政府16日宣布，将取消单一外国投资人持股澳洲航空比例不得超过25%的规定，取消外资不能成为第二大股东的限制，但政府将保持本国对澳洲航空的控股地位；并取消外国航空公司合计持股比例不得超过35%的规定，但保留外资总持股不得超过49%的规定。

澳洲运输部长Anthony AlbanESe在公布新政策时说：“这将使澳洲航空的资本竞争力得到增强，并提高其在日益全球化的航空产业中寻找战略合作方的能力。”

根据新的政策，澳洲将允许外资经过正常的审核程序后100%持股本国航空公司，并且将向外国航空公司全面开放二线机场，包括旅游胜地凯恩斯（Cairns）、布鲁姆（BrooME）和达尔文市（Darwin）的机场。

澳洲航空执行长Alan Joyce表示，新规定对公司来说具有积极意义。

Albanese表示，澳洲将寻求进一步放宽航空服务。澳洲已经与美国签署了天空开放协议，目前正在与欧盟进行谈判。

悉尼所在新州高中会考放榜 满分改为99.95

今年新州HSC高考最顶尖学生

对于参加今年新州高中会考HSC的考生和家长来说，昨夜或许是一个不眠之夜。

因为新州高考HSC将在今天放榜，近七万名考生可以从今天早上六点起从手机短讯和网上获得自己的考试成绩。

周四，超过5万名报读大学的考生将获得入大学评分(ATAR)的分数，今年的入大学评分由UAI改为ATAR，满分也由100改为99.95。