2010年4月11日星期日

州际买家涌入墨尔本房产市场推高房价


Lachlan and Sarah Cameron have moved to Melbourne from Sydney. INTERSTATE realty raiders are storming Melbourne's highly pressurised home market, hunting its hottest buys.

据2010年4月11日《Herald Sun》报道,一项对全澳1000多名计划今年买房者的调查显示,州际买家涌入墨尔本房产市场,威胁本地人本来已经捉襟见肘的房产购买力。

如今墨尔本购房者正面临房源供应严重短缺,租房市场相当紧俏,中位房价不断升高的局面。

房贷经纪机构eChoice的独家调查显示,超过13%的房产投资者认为,墨尔本房产在全澳各州府城市中前景最佳。

图中的Lachlan和Sarah Cameron在2008年离开悉尼来到墨尔本,因为他们认为墨尔本有更好的工作和生活方式。

他们在悉尼拥有一栋房产,目前正计划在墨尔本近城东区买一栋自住房,并可能在南部远郊Frankston再买一栋投资房。

他们表示这两个澳洲最大城市之间的房价差距已越来越小,但仍然认为在墨尔本有很好的投资机会,其他许许多多州际房产投资者也大都这么认为。

”肥胖猛于虎“ 澳华裔更易罹患糖尿病


OBESITY has overtaken smoking as the leading cause of premature death and illness in Australia, as experts say the federal government is woefully unprepared for a tsunami of weight-related health problems.

据2010年4月10日《悉尼晨锋报》报道,一项最新研究显示,肥胖症已取代吸烟成为引发澳洲人致命的重要病症之一,而华裔澳洲人相较于欧裔澳洲人吸烟喝酒更少,但却更易于患上糖尿病。
  
研究发现,吸烟及饮酒是引发中风的两个危险因素,澳洲的华裔族群在这两项的比例比欧裔要低,但在中风病患者中,华裔糖尿病患病率却反而高出20%,高达80%的受访华裔澳洲人有高血压病史,而欧裔的相关比例仅为68%。
  
还有一个现象就是,同样罹患高血压或者心律不齐的病人当中,更少的华裔接受住院治疗,两个族群存在一些明显的社会差异。住院之前,将近80%的华裔患者住在家中,和配偶或者子女居住在一起,而欧裔患者独居或者住在老年人护理机构的人数是华裔患者的两倍。

这项研究证实了在华人社区加强糖尿病和中风症风险教育意识的重要性。

买房术语介绍:Easement


很多华人朋友买房时对一些房产术语不是非常了解,容易造成困扰和迷惑。以后澳洲新闻小屋将不定期解释一些买房常用术语,敬请关注。
在维州,买房前看Section 32(32号文件)是非常关键的步骤。看Section 32的其中一项重要内容就是看该房的easement位置。一些华人朋友想当然认为easement就是排污管道(sewage),其实不然,尽管后者属于前者的一部分,而且是通常情况下买房时需要特别注意的事项。

Easement:地役权(就是其他人由于特殊的原因有权使用你的房产,或您自己房产的一部分可能会被限制使用。

前者如邻居没有自己的出入通道,那么他就 有权使用你的土地出入自己的房产;后者如您在自己的房产内的行为会受到一定的限制。如您在自家院内新建的建筑或其他设施,就不能妨碍邻居家获得光照或影响 其视线等)。

印度尼西亚不满澳洲暂停庇护难民

对澳大利亚决定暂停处理所有自称来自阿富汗和斯里兰卡的难民申请,印尼表示不满。

在难民获准进入澳洲之前,都先送到印尼暂时安置。澳洲政府的决定也就意味着难民在印尼居留的时间会加长。

过去两国就曾经因此而关系紧张。

上个月,印尼和澳大利亚宣布了一个说是能够阻绝寻求庇护的人在得到庇护之前涌入印尼的计划。

但是两国都没有公布相关的细节。

澳洲三级政府架构中要不要废除州政府?


格里菲斯大学一份最新民调显示,有40%的受访澳洲人认为各州领地政府是“最没有用处”和“最没有效率”的。在短短的两年中,支持撤销州政府的澳洲人比例从31%跃升至39%;越来越多澳洲人表示“根本不信任州政府”。

澳洲著名宪政大律师威廉姆斯称之为“一场对州政府的信任危机”。

同样嫡传自英国威斯敏斯特宪政体系的邻国新西兰就不存在州或领地这一级政府。

您认为澳洲需不需要废除各州领地政府呢?

墨尔本父亲亲手杀害三名子女后自杀身亡


这是一场怎样的人伦悲剧!

2010年4月10日星期六,墨尔本北区Roxburgh Park一栋普通居民住宅内,37岁的Rajesh Osborne亲手杀害三名年幼子女后,开枪自杀身亡。

案发后亲属发现10岁的儿子Jarius和7岁的女儿Grace与这名父亲同卧床上已经毙命,身上均有枪伤,另一名年纪最大的12岁女儿Aisha则躺卧在床边的地板上,均无生命迹象。

10岁男孩Jarius, also known as Jairus, was found lying dead next to his little sister, Grace, 7, on the bed in the main bedroom of his family's Roxburgh Park home.

超过五分之一澳洲少年儿童父母离异


父母失和离异对年幼的子女来说可谓是一场灾难。

然而,如今在澳洲,这一问题已经越来越严重。有22%的澳洲少年儿童,其父母已经离异或分居。

据2010年4月11日《悉尼晨锋报》报道,澳洲中小学却对这部分学生照顾不够,相信将对这些孩子的未来人生产生重大而深远的影响,反过来很可能造成他们成年后重蹈父母之覆辙,如此恶性循环!

波兰战后最悲剧:总统专机在俄坠毁,88军政要员全部遇难

澳洲政府奖学金1300万新台币待申请

据2010年4月11日台湾《联合报》报道,总额超过1300万元新台币的2011年澳洲政府奖学金,即日起申请至7月31日为止,不限身份年龄,不限特定进修领域,申请类别由技职专科文凭到硕博士,再延伸至专业人士进修。

详情可洽澳洲教育中心,电话(02)8725-4156或澳洲政府奖学金网站www.australianscholarships.org.tw/。

澳洲教育中心指出,台湾留学生每30人就有一人贷款,2004年教育部开办留学贷款至今逾6800人申请,毕业后面临沉重还款负担。澳洲政府开放众多奖学金申请项目及弹性的进修课程,提供高额补助,也为奖学金得主安排专业谘询人员协助,给予经济及生活最妥善照顾。

澳洲摩托车手成功飞越85米宽希腊运河


据2010年4月9日新华网报道,世界著名摩托车自由式车手、素有“疯狂澳大利亚人”之称的罗比·麦迪森(Robbie Maddison)8日驾摩托车成功飞越位于希腊伯罗奔尼撒半岛和大陆之间的人造海峡——85米宽的科林斯运河(Corinth Canal)。

罗比对这次飞越做了很长时间的准备,他将起跳点选择在一个大桥旁的制高点上,并在运河的两岸搭建了平台。飞越前,罗比驾驶本田摩托车行驶了400米,曲折地经过了一个台球游戏厅、足球场、养鸡场,最后加速到每小时125公里,一跃而起。

摩托车飞越最大的挑战是落地时的一刹那。罗比驾摩托车落地后,经历了草坪、混凝土、木头和地毯的多种地面情况的考验。飞越成功后,罗比兴奋地说:“最难的是战胜恐惧。”

2010年4月10日星期六

澳人口部长称移民应去乡村和偏远地区

据2010年4月10日中国新闻网报道,澳洲首任人口部长将考虑移民政策是否能用来指定新移民生活和工作的地方。

Tony Burke称,在乡村和偏远地区雇主拼命寻找雇员的时候,让新移民在会给现有基础设施与就业施加压力的地方定居是不符合国家利益的。

《信使邮报》报道,已被任命负责解决国家人口差异问题的Burke称,他相信澳大利亚能让其移民政策更具针对性。他表示,澳洲新移民的第一份工作可能要在澳洲所需要的地区。

他这番评论正值对人口和移民问题的辩论不断加剧之际,总理陆克文今年早些时候称他信仰一个大澳洲。

洛伊研究所的民意调查显示,虽然近四分之三的受访者支持一个更大的澳洲,但69%的人并不认为澳洲人口应在2050年膨胀至3600万。Burke在2GB电台表示,3600万人口只是一个预测,而并不是政府的政策。他表示可以设立政策,让根据这些政策移民入澳洲的人去澳洲雇主需要他们的地方。

昆州州长Anna Bligh在本周表示,为了解决就业短缺,昆士兰应该在移民定居点的选择问题上有更大的发言权。

在上一财政年度,澳移民为171,318人。在偏远地区担保与州政府担保这两个让移民在特定地区工作的类别中,人数为22,821人。

反对党领袖艾伯特(Tony Abbot)表示,澳洲需要一个关于人口增长的全国性辩论。

悉尼亚裔商家企业主遭电话勒索 警方称来自海外的欺诈

据2010年4月10日中国新闻网报道,一些在悉尼的亚洲企业已接到恐吓电话索要现金,警方认为这是一场来自海外的欺诈。

Burwood警方现正对一些亚洲企业收到电话索要现金以及用暴力相威胁的报告进行调查。

探长Aaron Power表示,警方正在认真对待这一事件,并敦促亚洲商界成员出现类似事件后要报警。

Power在声明中表示,尚未收到任何有关人员受到伤害的报告,在现阶段也没有任何迹象显示已造成任何威胁。但这并不意味着人们可以忽视收到的威胁,应立即向警方举报。

他还表示,这些电话似乎是随机性的,可能是源自海外的电话诈骗的一部分。

警方提议,任何接到恐吓电话的人应立即挂断电话,不要向对方透露任何个人资料或支付任何款项。

民意调查:半数澳洲人支持现有移民数量

据2010年4月10日中国新闻网援引网上唐人街报道,一份新的民意调查显示,半数的澳洲人认为目前的移民数量算是合理,但三分之二的人认为乘船偷渡的难民应该被送返。

罗伊摩根调查发现,46%的人认为应该保持目前17万一年的永久移民摄入量。在这些于三月中旬受访的人中约有39%表示移民数量应减少,而11%的人希望这一数量能够增加。

但当论及难民时,受访者的态度则更加清楚。64%的人表示乘船而来的难民们应该被送回去,并通过正常难民渠道进行申请。只有26%的人对目前的制度满意,而另10%的人要么希望实行别的制度,要么不知道该怎样做。

公布的这项调查正值联邦政府和反对党继续就人口问题争论不断之际。

在工党、大企业以及一些同事对他呼吁削减移民数量的说法提出质疑后,反对党移民事务发言人Scott Morrison也不得不就此偃旗息鼓。

将用一年时间制定解决澳洲人口膨胀问题对策的新任人口部长Tony Burke承认他的工作对确定2050年具体的人口数量不会有多大实际作用。

罗伊摩根对670名澳洲人的调查显示,81%的人不希望澳洲人口在2040年超过3500万。这一结果支持洛伊研究所早些时候公布的调查,该调查发现69%的人希望在未来40年的时间内将人口控制在3000万以下。

民意测验专家Gary Morgan表示,虽然澳洲人反对大量增加人口,但他们对移民基本表示支持。多数澳大利亚人都赞成技术移民(87%),家庭团聚移民(78%),穆斯林移民(55%)和难民移民(50%)。

澳洲专家认为少年儿童需要更多的睡眠


A study published in the Australian and New Zealand Journal of Public Health today looks at the sleep patterns of young people and its links to health problems such as obesity.

据2010年4月9日《Herald Sun》报道,南澳大学教授Tim Olds对全澳4000多名儿童进行了睡眠方式调查,结果显示澳洲儿童因为睡眠差而导致记忆问题并影响学习。许多澳洲青少年喜欢在星期天晚上开夜车,这样就使自己处于“睡眠不足”并影响了下一周在学校的表现。

调查发现,许多少年儿童从周一至周五“睡眠被剥夺”时间长达二到三个小时,这不仅对他们(接受)教育产生影响,也同时使这些儿童因为睡眠不足而弭患肥胖,这主要是因为缺乏睡眠可使荷尔蒙增加,而荷尔蒙增加就会增加饥饿感。

Tim Olds教授还认为体重的增加会引起这些儿童活动减少,那他们通常都愿意有更多的“ 屏幕时间”,花在看电视或者玩电脑和游戏机上。

澳对搁浅中国货船抽油控污或将展开刑事调查


据2010年4月10日《东方早报》报道,澳救援船只工作人员昨天开始对触礁搁浅大堡礁的一艘中国运煤船进行抽油卸载工作,以防燃油泄露进一步污染大堡礁生态环境。

一艘能装载1500吨油的澳驳船9日上午抵达出事地点并开始从中国运煤船上卸载燃油。整个抽油过程有可能持续2到3天。昆士兰州海事安全署负责人奎克说,救援人员已放下挡油圈,防止油污面扩散。

中国驻布里斯班总领事任共平表示,等船上燃油卸载完毕后,将考虑船只维修的事情,很可能要将受损船只拖回到昆州的港口进行维修。

载有6.5万吨煤和950吨燃油的中国深圳能源集团运煤船“深能一号”本月4日在澳被列为世界文化遗产的大堡礁触礁搁浅并漏油,引起澳公众极大关注。

深能集团承认,这艘运煤船当时偏离了航道,并对运煤船的触礁漏油事故致歉。深能集团海运事务主管表示,这艘船当时没有按计划向东转向,结果在达格拉斯浅滩搁浅。他说:“我们了解大堡礁在环境和经济方面的重要性。我们将与有关部门合作,并协助当局减少对环境的损坏,确保事件尽快获得安全的解决。”

中国外交部发言人姜瑜周四说,中方对漏油事件可能对大堡礁海域造成污染表示关注,“我们也希望有关公司和澳有关部门能够加强合作,双方妥善解决有关问题”。

此前,澳联邦警察证实,澳方有可能对此事展开刑事调查。澳总理陆克文则对搁浅事件表示出强烈反应,“大堡礁是澳最宝贵的自然资产,大型货运船只出现在距离大堡礁仅有12公里远的地方,这太骇人听闻了。目前情况仍然非常严重,这对大堡礁是一个严重威胁。”陆克文称,将对大堡礁水域附近的船运规则进行修改,实施更严格的控制,比如监控轮船或者启用轮船跟踪系统。

八年来澳几大城市人口增长状况


南京人从澳洲回宁当狙击手


据2010年4月9日《现代快报》报道,“过年与南京朋友聊天时就知道“快理财”狙击手大赛在如火如荼地举行,搞得我心痒痒的!这次我特意从澳大利亚赶回南京,在东华期货这开通了股指期货账户和狙击手大赛模拟账户,估计下周就能拿到交易编码。我准备在国内先通过狙击手大赛模拟账户练练手,等回到澳大利亚后再网上交易。”昨日,一8年前移居澳大利亚的南京人关先生漂洋过海地回到了南京开通了股指期货账户,准备从国内经济盛宴中分一杯羹。

“钱”景好、赋税轻 吸引游子投资A股

关先生今年50多岁,8年前移居澳大利亚,拥有澳大利亚与中国两国国籍这位记者可能没听说过中国不承认双重国籍,呵呵),听说股指期货将于4月16日上市后特意千里迢迢地赶回来开户。“有人说再过十几年英文要让路中文,全世界都看好中国经济,我也不例外。看好中国未来的经济走势,想搭上中国经济向好的快车分一杯羹是我回国开通股指期货账户的一大原因。”

关先生介绍,自己1992年就在国内开通了股票账户,2002年9·11事件发生后,国内投资环境不好,遂移民到了澳大利亚。移民澳大利亚后关先生成为了职业投资人,并立即投身到了当地股市,无奈澳洲股市交易不仅要收印花税,利润部分还得加收个人所得税。“澳大利亚社会保障很好,社会保障的钱都来自税收,所以税赋很重,尤其对于高收入者,个人所得税是笔沉重的负担。”关先生不肯透露在澳期间每年股票交易要交多少个人所得税,只表示,对自己是笔不菲的支出。“后来因为税负太重,澳洲股票就参与得很少很少了。”

从澳洲股市逐渐抽身后,关先生想起了国内的股票市场,尤其是2007年上证指数噌噌突破6000点让关先生动了心。“国内的股票账户还在,第三方监管的银行账户也都还在,参与股票的硬件都具备,思考一番后重新投身到国内股市中来了。”2008年全球金融危机后中国经济率先复苏更坚定了关先生对中国金融市场的信心。

身在国外的关先生还时刻关注国内的新闻大事。“前几天山西发生矿难,我们在国外也看到了新闻,很多人都认为营救太难,觉得200多人肯定救不上来了,但到目前100多人都被救了上来,这就是我们国力增强的体现。全世界都看好中国发展势头,我也不例外。”关先生介绍,近两三年自己平均每个季度就回来一次,尽管回国频繁,但每一次归来还是能感觉到国内日新月异欣欣向荣的变化。“国外恐怖袭击事件时常发生,但国内政治稳定、社会安定,这也是吸引大批华人回国、外籍人士来华投资的重要原因。”

不担心中国楼市 在南京有三套房产

除了看涨的中国股市外,炙手可热的房地产业也是关先生投资配置中不可或缺的一员。4年前,关先生在南京买下的3套房,目前市值都翻了一番。“尤其是去年南京房价涨得都要疯狂了,连我自己都诧异,怎么可以涨这么快。目前国内一二线城市的房价都赶上国际大都市的房价了。”关先生并未将投资的三套房产闲着,而是租了出去,但租金与房子价格明显不对称,在澳大利亚同样面积同样价格的房子每月租金是南京房租的2倍。“国外房子价格没国内高,房租价格比国内高。”

经过一阵狂涨后,目前南京的房价也让关先生发憷了,他认为在当前高房价下再次涉足房地产投资明显风险加大,但不会抛售已有的房产。“中国房地产最多是滞涨,但不会下跌。”甚嚣尘上的房地产物业税以及上海将要实施的房地产保有税也“惊吓” 不到关先生,他表示,即使国家要征税,投资者也会将所交税收添加到房产售价中,让最终接手者买单。

对于中国房地产未来的走势,关先生表示,只要中国城镇化继续推行,房地产就还有空间。“全世界的华人都有置业梦想,到一个地方首先想的就是安定下来,随着城镇化的推行,一批农民进城后肯定要买房,这是有个很大的市场。”关先生介绍,澳大利亚本地人社会保障齐全,无后顾之忧,所以有钱就消费,根本不考虑买房,要住房也多是租房,不少华人在澳大利亚置办房产后出租给当地人。“很多外国人看到中国人买房,就误以为中国人很有钱,其实是因为中国人不住自己的房子就不踏实的想法在作怪,中国人文化中就有买房情结。”

国外投资 没有国内赚头大

2002年到澳大利亚后,关先生陆续置办了三处房产,但升值情况与国内房产不可同日而语。“澳大利亚房产每年平均以7%—8%的速度增值,因为我所选的房产地段比较好,8年间房产也翻了一番。但2002年时南京3000元的房子现在普遍2万了,涨了将近五六倍,这是澳大利亚房产完全无法比拟的。”除了房产投资收益不如国内外,关先生介绍,澳大利亚股市无涨跌板,一日内股票市值可能变动50%—60%,甚至涨跌100%,行情变动完全像过山车,虽然可能赚得多,但赔的风险也大,没有国内股市有保障。“另外,对澳大利亚的上市公司也不了解,不知道公司基本面,所以投资很被动,而国内公司相对来说知根知底,所以赚得也更多。”

像关先生这样依然投资国内的华人并不少。他介绍,在澳大利亚的华人中,香港人一般参与到H股,内地人更倾向于 A股投资。“都感觉中国投资机会更大,不忍放弃身边的机会。”

1996年、1997年时,关先生还炒作过国债期货,后因国债期货涨幅太夸张退出后再未参与到期货市场中。“这次开通的期货账户同样可以参与商品期货,也有可能在商品期货中练练手。”外界对中国2季度经济预期也让关先生信心满满,他表示,尽管身在境外但互联网能让他感知国内发生的一切大事,对股指期货投资持乐观态度。

联邦财长斯旺:人丁兴旺 澳洲才能大发

澳洲统计局数字显示,澳洲人口正以世界平均水平两倍的数度增长,陆克文的“大澳洲”理想也不断遭到反对党的攻击。面对人口问题纷争,联邦财长斯旺周二表示,设定人口上限不仅不会解决澳洲经济与社会发展面临的挑战,反而会把问题复杂化。

斯旺在昆州举行的一个经济成长管理峰会上指出,澳洲需要刺激人口增长来解决不断加重的人口老龄化问题,但必须讲究方法,不能只求人口的粗放型增长。他表示:“解决问题的方法不是阻止人口增长,而是要保证人口的增长符合澳洲经济与社会发展需求。对于设定一个全国人口上限就能解决一切麻烦的说法,我实在是不敢苟同。”

斯旺认为,人们在探讨该问题时往往会忽略人口增长带来的益处。联邦政府2050年人口预估报告显示,把人口年增长速度限制在0.8%,而不是目前预测的1.2%,只会加重澳洲的人口老龄化问题,而且到2050年的GDP也会因此而大减17%。

昆州财政厅的人口经济影响模拟测试发现,限制人口增长不仅会阻碍联邦经济,各州和领地也不能幸免。“抑制昆州东南部人口的增长将导致地区人均产品值比平均水平低5%。”昆州财政厅长弗雷泽指出,为了保证人口增长能够满足澳洲的技工需求,联邦政府正在调整其移民政策。各州移民计划将给予地方一个实现“人尽其能”的机会,保障地方经济实现持续稳定的发展。

斯旺分析称,考虑到人口老龄化的加剧,澳洲正面临劳动力剧减的危险,这将阻碍国民经济发展并导致政府财政短收,因为相关的卫生健康开支将呈直线飙升。


2010年4月9日星期五

平常您家的马桶座垫是放下的吗?


The billboard was a clever idea to catch attention for the launch of their campaign "For the Love of Humanity" which is a Facebook application for friends to challenge themselves and do good deeds for society.

据2010年4月9日《每日电讯报》报道,悉尼Leichhardt区Parramatta Rd上的热闹街头昨天竖立起一幅大型广告牌,上面写着:“给我亲爱的Greg,为了人类的爱,请放下马桶座垫!!!”

部分男性在上完厕所后往往会忘记放下座垫,因为他们往往觉得无所谓,还有一些男子纯粹是无视这一家庭礼仪而故意不放下座垫。

平常您家的马桶座垫是掀开着的,还是放下了的呢?

悉尼华埠再遭勒索电话威胁警方疑越洋诈骗

2010年4月8日新民网报道,悉尼一部分亚洲社区已经连续多次接到勒索电话威胁,警方认为是可能越洋诈骗。据伯伍德警方称,有很多的家庭、个人还有商业机构有收到说普通话或者粤语的勒索或者暴力威胁电话。

侦缉警长艾伦.鲍尔称,目前还没有收到任何有实际伤害的报告,但警方一直很严肃的对待这件事并呼吁相关市民都要到警局举报。他说,“这些看起来像是海外诈骗集团惯用的伎俩,有时接到电话的人并没有被威胁到,比如电话里可能说‘我绑架了你的女儿’,而事实上接电话的人没有女儿。”

鲍尔还建议,任何接到这种威胁电话的人应该立刻挂断电话,不要透露个人情况或者支付任何费用。

三分之二澳人反对陆克文提出的人口增长计划

据2010年4月9日《澳洲人报》报道,澳一份最新调查报告表示,超过三分之二的澳洲人反对政府提出的到2050年人口增长至3600万人的“大澳洲人口计划”。

澳总理陆克文之前曾支持联邦政府在一份代际报告中提出的到2050年人口增长至3600万人计划,并于近期任命了澳洲历史上首位人口部长,打算用一年时间制定出全澳人口策略。

对此,澳著名的智囊机构罗伊国际政策研究所(Lowy Institute)在三月初访问了1000名澳洲人,让他们谈谈对澳大利亚未来40年的人口展望。

只有4%的人希望澳人口变得比目前的 2200万人更少,22%的人希望将当前的人口规模保持到2050年,43%的人表示到2050年人口目标应该定在3000万左右,23%的人表示可以接受到2050年澳人口达到4000万,6%的人可以接受人口数在5000万或以上。

罗伊研究所执行主任迈克尔·韦斯利总结道:“总体而言,69%的人希望到2050年人口控制在3000万以内,也就是超过三分之二民众反对‘大澳洲人口计划’。”

昆士兰州遭遇30年来最大蝗虫灾害


近日,昆士兰州遭遇30年来最大蝗灾,大量蝗虫毁掉当地树木和农作物,当地居民采取一定措施防止蝗灾造成更大损失,但是蝗灾仍成蔓延趋势。

澳洲各商业银行陆续升息 您每月须额外付多少钱房贷?

塔州大选峰回路转 工党重新掌权组建少数派政府


塔州大选悬而未决一段时间之后,塔州总督Peter Underwood昨晚发表声明,指已着令工党领袖Davdi Barteltt组织少数派政府。

上月底举行的塔州大选,结果选出一个没有多数党的议会,工党和自由党各得10席,余下5席由绿党取得。

塔州绿党较早前公开支持工党组建少数派政府。

句句都是辛酸!房价破4万后一北京姑娘的20年感言

两会后土地市场交易再度升温,楼单价纪录已被屡次刷新,今天北京四环已经进入了每平米4万元时代。伴随着房价暴涨,越来越多的人高呼北京不适合人类居住。因为北京房价高的惊人,交通堵得烦人,空气差的折磨人。于是很多人开始像候鸟一样从一线城市逃离去二线城市。

这些人倒是精明,哪里好去哪里,天天嚷着北京这不好那儿不好。合着外地人一窝蜂地涌进北京,把北京的房价也炒起来了,把北京城也祸害的差不多了,您这儿呆够了抬腿颠儿了,那我们这些土著呢?您都高喊北京不适合居住了,您这还有个家乡可以逃回去,我们往哪里逃?我们是跑没地儿跑逃没地儿逃。

北京的汽车就要冲破600万辆了,房价也会突破每平米7万,当京腔京韵被挤到8环外的河北省时,北京到底是不是我儿时记忆中的北京我的家乡?怀念童年记忆里的老北京,怀念清晨自行车的叮铃声,鸽哨声,怀念北京站大钟唱响的东方红……我们这些北京人再也没有能回忆的地方了,所有的回忆都拆了,所有的美好都被新盖起的楼房淹没……

20多年我亲历着北京的变化,冬天越来越冷,夏天越来越热,春天和秋天都短的像没有了一样。小时候那种天高云淡的感觉再也没了。

20年前,从崇文门骑自行车40分钟可以到雍和宫;现在开辆宝马从崇文门到雍和宫需要几小时不等。

20年前,我在作文中描写,沐浴在和煦的春光里,春风轻轻拂过我的脸庞;现在所有报纸都写,沙尘天气不易出行,尤其是老人和小孩。

20年前,我从上小学一年级就开始一个人背着书包,想走马路走马路,想穿小巷穿小巷,高高兴兴去上学;现在早晨起来,学校门前车水马龙,水泄不通,不送孩子怕孩子出危险,送了孩子自己再上班真是辛苦了父母。

20年前四合院洗澡不方便,但吃饭特方便。爸妈回来晚了去邻居家蹭个饭是常有的;现在绝对不会愿意开门让你去蹭饭,而其住的人群真是杂的可以,什么口音都有就是没有北京腔儿。

20年前北京天气预报报告:明天阴天;现在,天气预报报告:明天是蓝天,北京迎来了第一百叉叉叉个蓝天,天是蓝的还用预告吗?

20年前,晚上可以抬头看满天繁星;现在你可以抬头数星星,因为北京上空的星星绝对可以用两只手就数出来。

20年前去故宫,可以看到珍宝馆里密密麻麻的国宝;现在谁一提去故宫我一准儿会说,您饶了我吧,那比超市还挤,除了红墙和人墙外什么都看不到。

现在北京确实已经不再适合居住。而我又无法接受改变国籍,我只喜欢自己的国家,那么作为土生土长的北京孩子,我们该去哪里居住?我们又能去哪里?不是都说人要落叶归根吗?末了儿,我们还是要回来北京,毕竟这里是我们的根,可是你们又说不适合居住......

每次想到这里我们只能安慰自己说:北京是全国人民的首都,北京是全国人民的家乡,所以北京的孩子注定是没有家乡的。

房市需求强劲 墨尔本将兴建更多摩天公寓大楼


THE race is on to build Melbourne's first skyscraper since the Eureka Tower four years ago, with a Southbank developer lodging plans for a 66-storey building.

全球经济的复苏以及房市的强劲需求都让墨尔本开发商们蠢蠢欲动,不少曾被搁置的公寓大楼建造计划如今又重新提上了议程。

目前,墨尔本最高的大楼是91层、共297米的Eureka Tower。

澳洲年轻人失业越久越难找到工作


澳洲统计局的最新数据显示,澳洲年轻人失业率正在急剧上升,三月份失业者中有40%都是25岁以下的年轻人。而去年8月全球经济危机仍猖獗时,他们的比重仅为35%。15至19岁年龄段的青少年更是不利,上月该群体的失业率达16.8%,是全澳失业率的三倍还多。

失业超过1年的年轻人仍在到处求职,但失业时间越长,越难找到新的工作。

联邦政府突然宣布立即停止对斯里兰卡阿富汗船民签发难民签证


In a move that dramatically reshapes the immigration debate, the Federal Government has immediately suspended visa applications by asylum seekers from Sri Lanka and Afghanistan.

今天上午,联邦移民部长埃文斯和外交部长史密斯共同宣布,澳洲将立即暂停对斯里兰卡和阿富汗船民签发难民签证。

目前已经在圣诞岛上,或者正在往圣诞岛途中的难民,他们的避难申请将继续得到审理。所有从海上抵澳的非法移民将继续被送往圣诞岛,并得到人道主义对待。但新抵达的斯里兰卡和阿富汗船民的避难申请,在难民签证冻结期间不会得到审理。健康检查与安全检查不受签证冻结影响,将照常进行。

郑民生犯故意杀人罪 被判死刑‎毫无悔意



西澳女子二次换肝后身亡 第一次手术因吸毒肝脏失效


一名西澳珀斯女子接受第二次肝移殖手术后,在新加坡一医院内死亡。她第一次换肝因吸毒失效。
死者玛利(CLAIRE MURRAY)24岁,医生在动手术清除其心脏附近的堵塞血块后,终要关掉她的维持生命机器。

两周前,玛利的阿姨捐出部份肝脏,移殖到她体内,但其后出现并发症。医生告诉其家人称,她心脏附近有太多血块堵塞。

她曾成为头条新闻,因西澳政府借给她25.8万元手术费,两年免息。较早前,她已动过一次肝移殖手术,用公帑付款,但她服用海洛英,新肝脏失效。她在本周三进行了八小时手术。据悉她的母亲、生父及继父均在新加坡陪伴她。本周二她被紧急送入深切治疗部。她身后留下两个孩子。

联邦政府美女部长穿八吋高跟鞋宣传健康身体意象


联邦政府的美女部长艾丽丝(Kate Ellis)穿八吋高跟鞋,紧身的皮女装,由本周一期的《优雅 》名人时尚杂志拍照,目的要改善年青女士对身体意象的困扰。

32岁青年及体育部长在她阿德雷德选区一个田径场上摆姿势,照片刊登在今期该杂志配合一篇读者对自己体态的文章。

艾丽丝同意替杂志做女模,认为可以宣传健康的身体意象,提高读者对这方面的注意。读者如果选择阅读时装杂志,仍然可以对自己的体型有自尊和自信。

部长争取时装界、广告界及媒体改变用未成年及太瘦模特儿,及图片做手脚的作法。

悉尼将引入餐馆评分制度 创全澳先例


新州将实行餐馆评分制度。这一制度将在今年7月1日开始进行6个月的内试运作,预计2011年7月前在新州全面实施。

这一评分制度将把饮食场所分为A、B、C和P四种等级。评分的标准是根据饮食场所食物的准备情况、清洁卫生程度、处理食物的方法、冰箱的温度,以及餐馆设施等进行打分。无论得分如何,餐馆或咖啡店等都必须将结果展示出来。

对于打分不同的餐馆,顾客必然会选择打分高的店。当然餐馆如果对自己的得分不满,将会有上诉的机会。

这种打分制度在布里斯班的某个区早被实施,但全州范围的打分制度,新州还是第一个。消费者非常欢迎这种评分体系。有顾客表示曾经因为在饭店吃了不洁食物而不舒服,还有在不洁饭店看到蟑螂爬行。来自墨尔本的米歇尔表示,“我曾在饭店遇到过有唇膏印的杯子,我希望能知道东西(餐具)是否被洗干净。”米歇尔表示饭店的评分将影响她对就餐场所的选择。

中国承诺彻查胡士泰案 山东亿万富豪或涉案


中国已经承诺彻查每一个涉嫌向胡士泰及其他三名力拓员工行贿或者出卖商业机密的中国钢铁企业执行长。但是,力拓新加坡区执行长 Will Malaney 不太可能成为中国追查的目标。Malaney是去年与中国矿价谈判的力拓公司领导人。至少有19名中国钢铁企业执行长与力拓案有染,包括亿万富翁,前日照钢铁创始人杜双华。中国扩大调查范围表明,胡士泰等四名澳人被捕甚至被审并不是因力拓抛弃中铝而采取的政治报复。

相反,中国此举是为了警告数百家私营钢铁企业听从政府指示,中国当前正对1100家私营钢铁企业进行合并,欲将他们重组成五至六家大型企业。

据当前的形势判断,四人最初被捕主要是因为涉嫌商业机密交易。而从宣判书内容来看,受贿罪是四人在被逮捕之后才承认的,中国方面也是根据他们的认罪材料才搜集到受贿证据。

截至目前,只有首钢国际贸易工程公司总经理助理谭以新因向胡士泰提供商业机密而被控。但是,胡案法官在审判书中指出,所有涉嫌向胡士泰等四人行贿和泄露商业机密的中国企业执行长都将立案另审。这就意味着杜双华很可能会因为向王勇行贿900万美元而受审,如果杜被控,那么这将是中国史上最大的商业贿赂案件。王勇坚称杜双华公司提供的这笔钱只是一笔贷款。到目前为止,只有王勇一人暗示自己将上诉,其他三人还有一周的时间决定是否上诉。

中国宣告追查到底的承诺表明,另外两名力拓员工,上海销售经理李德(Li De)及力拓中国子公司Hamersley首席代表王立中(Wang Lizhong)也很有可能会面临指控。二人都是力拓新加坡办事处的外派人员,Malaney也不在新加坡办公。在审判书中,Malaney被提到是商业机密接收方。去年,Malaney领导了力拓与中国的铁矿石谈判,但自从他辞去该工作后,目前还不清楚他是否已前往中国。
  

4月15日起Woolworths不再接受Visa划账卡付款


澳洲零售业连锁巨头Woolworths(Safeway)4月1日宣布,从本月15日起,其下属连锁店包括Big W、BWS、Dan Murphys、 Dick Smith、Tandy、Woolworths Petrol 及 Thomas等将不再接受一般的划账借记卡(debit card)付款方式,所有划账付款交易都将通过销售点电子转帐系统(EFTPOS)进行,信用卡公司Visa对此表示不满。

Woolworths的财务总监Tom Pockett表示,现在用MasterCard 、Visa等借记卡付款而产生的银行费用越来越高,由银行、信用卡公司等发行的借记卡消费手续费也以每年27%的速度增加,这些给零售商带来的经营成本压力逐渐加大。为降低经营费用惠及顾客,公司因此做出以上决定。

他说受这项调整影响的顾客大概只占1%。据业内人士估计,这项改变每年可为Woolworths节省数百万元的经营费用,而Visa、Mastercard 及一些发行借记卡的大银行的收入将减少。Visa澳洲公司经理Chris Clark并不同意借记卡消费手续费增加了零售商经营成本的说法。他说,近几年借记卡结账的中转费(interchange fees)实际上已大幅下降,对零售商来说,现在平均每笔交易的银行费用(包含interchange fees、scheme fees和processing fees 三项)仅在8至18分之间。Woolworths现在要停止银行、信用卡公司等发行的借记卡支付方式,这对顾客们来说是不妥的。

圣诞岛上人满为患 船民绝食抗议


联邦移民部证实上周末圣诞岛发生了三宗事故,在其中一宗事件中一部电视机被砸烂。
该部发言人称,上周六晚,有25名黑民进行“小规模抗议”。在另一宗事件中,一部电视机及一道窗门被打碎,因有一名黑民向它们掷桌球。

前日有大约九名黑民拒绝进食,实行短期绝食抗议。有一名保安员被船民拳打脚踢,移民部发言人不予证实,仅称没有保安员受伤。

圣诞岛上的羁留中心可容纳2040名黑民,而上周末该处扣留了2062人,并且会继续增加。
移民部称,他们能应付增加的人。难民行动联盟发言人Ian Rintoul称,该中心内的紧张状况会继续加强,直到船民被送到澳洲大陆为止。

由来只见新人笑 有谁听到旧人哭


今天在墨尔本出版的英文大报《The Age》有关澳洲公民胡士泰的新闻耐人寻味。

新闻报道了胡士泰决定对十年刑期不上诉,笔锋一转,描述当天在人大会堂中国排名第二的委员长吴邦国以及未来的总书记和国家主席人选习近平会见澳洲众议院议长的消息,并特别提到两国领导人探讨了唯一共同忧虑的议题就是中国留学生在澳洲的权益。:)

2025年澳人有望获4千亿元房屋遗产


根据西澳银行的一份报告,再等15年,澳洲人就很有希望能继承到总价值约4070亿元的房屋遗产。

这份名为《2010年房产继承报告》指出,老龄化人口、飙涨的房价和“婴儿潮世代”超高的自有住房率,都将大大增加老一辈留给子孙后代的不动产价值。“婴儿潮世代”指的是二次世界大战后出生的人,他们现在大多已年逾古稀。

“当前10所有主的房子中,就有1所将在2025年易主,届时,两代人之间的财富继承与传递的规模将是空前的,是我们前所未见的。”

根据房产研究机构RP Data上月公布的数据,在截至今年1月的一年中,澳洲房价飙涨了11.8%。

截至去年6月30日,澳洲人的年龄中间值从20年前的31.8岁增加到了36.9岁。目前,全澳房屋储备的总价值为3.5万亿元,其中2万亿元为70岁以上的老人和“婴儿潮世代”所拥有。因此,从现在起至2025年,每年通过遗产继承易主的房屋总价值将以每年310亿元的幅度递增。

绝大多数房产继承将发生在主要城市,其中悉尼年轻一代人有望获得最大利益,未来15年悉尼预计将有总价值1130亿元的房屋易主。

温总理与中国房价

绿党党魁布朗呼吁多要难民 不要移民


Take more refugees, not migrants, says Greens leader Bob Brown

据2010年4月9日《Herald Sun》报道, 澳洲绿党党魁布朗表示,澳洲应该削减移民,接受更多的难民。
绿党这种极端政党将对澳洲人的整体福祉造成危害!

不同其余三人 胡士泰放弃上诉或争取回澳服刑


据2010年4月9日《东方早报》报道,胡士泰最终选择了“放弃上诉”。昨日下午,早报记者从“力拓案”多名辩护律师处获悉,被告之一胡士泰决定放弃提起上诉的机会,此外,其他三名被告刘才魁、葛民强、王勇均已向上海市高级人民法院(下称“市高院”)提起上诉。

澳外交外贸部8日在一份电子邮件声明中称,尊重胡士泰不对监禁判刑提出上诉的决定,这一决定是胡士泰及其律师的事务;该部门将继续为胡士泰提供一切领事协助。

胡士泰或争取引渡回澳

4月6日,早报记者就已从三名被告的辩护律师处得知,刘才魁、葛民强、王勇均决定提起上诉。唯独“力拓案”主角胡士泰没有决定是否提起上诉。

昨日,胡士泰的辩护律师施克强对早报记者表示,这两天去见过胡士泰两次,昨日和胡士泰另一辩护律师金春柳、当事人胡士泰商量后,最终决定放弃向市高院提起上诉的机会。不过,施克强并未透露放弃上诉机会的具体原因。

对此,一直关注此案的北京市盈科律师事务所职务犯罪部主任易胜华表示,胡士泰不上诉是他个人的选择,背后的原因可能是基于其澳大利亚国籍,为日后中澳两国间就引渡其回澳大利亚服刑创造良好条件。

“胡士泰的情况与其他被告人有区别,选择不上诉有利于其进一步表明自己认罪服法的态度,争取早日引渡回国。”易胜华说。

其他三名被告并没有放弃提起上诉的机会。昨日下午,刘才魁的辩护律师陶武平告诉早报记者,刘才魁已于上周三(3月31日)提起上诉,目前法院已经确认上诉,上诉状是当事人刘才魁自己写的。

陶武平透露了刘才魁的上诉理由及诉讼请求,“尽管他(刘才魁)承认构成犯罪,但是他认为一审判决还有从轻、减轻的情节,法院在这些情节上考虑不够,具体情节涉及案情不能透露,刘才魁觉得有期徒刑7年和罚没(70万元人民币)两方面都判重了。”

葛民强的辩护律师翟建昨日在接受早报记者采访时表示,目前葛民强与王勇都已提起上诉,“上诉理由还要等我们律师具体去谈,他还没提出,诉讼请求就是不服原判。”

三被告能否减刑很难说

尽管三被告均提起上诉,但能不能获得减刑目前还很难说。易胜华表示,“上诉不加刑”是中国法律规定的原则,从法律规定的量刑幅度来看,“力拓案”一审判决结果是适当的,而且充分考虑了相关被告人的自首情节。

3月29日下午,上海市第一中级人民法院对被告人胡士泰等非国家工作人员受贿、侵犯商业秘密案作出一审判决,分别以非国家工作人员受贿罪、侵犯商业秘密罪,数罪并罚判处被告人胡士泰有期徒刑十年,并处没收财产和罚金人民币100万元;王勇有期徒刑十四年,并处没收财产和罚金人民币520万元;葛民强有期徒刑八年,并处没收财产和罚金人民币80万元;刘才魁有期徒刑七年,并处没收财产和罚金人民币70万元;违法所得均予以追缴。

或许就像许多人不明白为什么胡士泰不上诉一样,英国《金融时报》发表分析文章称,在华外企“看不懂”力拓案。文章称,“力拓案”一审判决让在华外企担忧自己也违反了中国定义不明确的保密法。

“力拓案是我国打击跨国贿赂犯罪的一个标志性案例,也是中国维护司法主权的表现。”易胜华表示,对于越来越多的跨国贿赂案件,中国以后毫无疑问会进一步加大打击力度,也会加强与世界各国在反腐败领域的合作。

澳洲3月就业人数上升 失业率降至5.3%


据2010年4月8日澳洲统计局公布的最新数据显示,澳洲3月就业人数较上月增加了1万9600人次,扭转了2月修正后就业人数下降4700人次的局面。

全职职位数量增加了30100个,兼职职位数量减少了10600个。澳大企业3月新增了大批职位因而失业人数明显下降,仅为美国和欧洲国家失业人数的一半。该月失业率为5.3%。央行已经将基准利率上调至4.25%以抑制通货膨胀。

澳洲联邦银行经济学家Craig James表示,就业市场已经全面好转,因为商业信心的上升将促进企业投资和增加职位。他预计年底失业率将下降至4.75%。

2010年4月8日星期四

台湾歌手林育群一鸣惊人 英媒封台版苏珊大婶


今天上午的澳洲广播公司电视台、电视七台、九台,英文大报《The Age》等本地媒体都报道了这位台湾歌手的惊人嗓音。

这位年轻人个子不高、身材圆润、留着一头西瓜皮发型,脖子上还戴着红色蝴蝶领结,不过他唱起歌来简直就是情歌天后惠妮休斯顿(Whitney Houston)的化身。

他在歌唱选秀节目星光大道上表演的影片,在YouTube和“推特”(Twitter)上造成轰动。

他完美演唱惠妮休斯顿的畅销歌曲I Will Always Love You,让所有评审跌破眼镜。

令人惊艳的表演,让人想起苏珊‧鲍以尔以一曲“我曾有梦”(I Dreamed A Dream),在“英国有人才”(Britain's Got Talent)节目中让所有评审大吃一惊。

苏珊推出的专辑已在全球热销数百万张,上周她欢度49岁生日时,口袋里已净赚400万英镑版权费。

不过现在林育群即将取代苏珊的地位,荣登今年最意外歌唱巨星宝座,并且也是这个选秀节目冠军的热门人选。

富者更富 澳大利亚两极分化明显


A 30-YEAR trend of rising inequality has continued with the rich boosting their share of Australian income significantly over the past five years, according to new research.

据2010年4月8日《悉尼晨锋报》报道,澳洲国立大学(Australian National University)和牛津大学(Oxford University)研究比较了1921年和2007年的数据,发现富人所占收入份额在1980年前处下降状态,之后大幅上升。

澳国立大学经济学家雷教授(Andrew Leigh)认为低税率和新技术带来了这种改变。他表示富人和超级富豪收入水平的上升会加剧澳洲社会的不平等,趋势同美国相似,尽管澳洲贫富之间的差距尚未像美国那样巨大。

他说:“澳洲两极分化可能加剧,我担心我的孩子,因为未来他们要生活在一个存在着强大的超级富豪阶层的澳大利亚。”

网文摘录:句句经典

1、长得帅有什么用?考清华有什么用?学经济有什么用?将来还不是要娶罗玉凤!
2、人们总是喜欢这样:和爱的人吵架,和陌生人讲心里话。
3、只有我们这种没妞可泡的宅男才研究how to make love,简称 html
4、Calvin Klein的女儿曾抱怨,她最扫兴的就是她跟男朋友亲热的时候,看到她爸的名字出现在内裤的边缘。
5、中国媒体和美国媒体在一件事观点一致,他们都喜欢骂美国政府。中国人民和美国人民在一件事观点一致,他们都觉得骂美国政府是爱国。中国领导人跟美国领导人在一件事观点一致,他们的资产都在美国。
6、民众做稳了奴隶的时代,也就是和平时期。一是民众欲做奴隶而不可得的时代,那就是战争时期。
7、房地产之歌:铸我百姓千年苦,尽君一时盛世欢!
8、模拟涛哥的韩峰体日记。上午没事,吃了中饭,和老同志开会,老江太讨厌,竟然要我等.外间传丫挂了,这事组织上也快要提上议事日程。老温下午又上人民网聊天,被网民骂,也难怪,一句话说三年。烦。
9、老娘一向视帅哥与金钱如粪土,而他们也一直是这样看我。
10、用奶粉灭掉00后,考试灭掉90后,房价灭掉80后,失业灭掉70后,城管灭掉60后,下岗灭掉50后,拆迁灭掉40后,医改灭掉30后,2012 年灭掉所有后。
11、鸟在笼中,恨关羽不能张飞; 人处世上,要八戒更需悟空。
12、海地地震,中国救援队最快到海地。奥巴马大为火光质问国防部长,隔着太平洋他们比我们快!怎么回事?部长说:我们只参加过两次世界大战,这方面经验太少!而中国年年春运,一周时间可把三亿人从海南岛运黑龙江,政府、社会、个人非常重视,一次春运相当于组织一次世界大战!
13、拿沙特工资,住英国房子,用瑞典手机,戴瑞士手表,娶韩国女人,包日本二奶,做泰国按摩,开德国轿车,坐美国飞机,喝法国红酒,吃澳洲海鲜,抽古巴雪茄,穿意大利皮鞋,玩-西班牙女郎,看奥地利歌剧,买俄罗斯别墅,雇菲律宾女佣,配以色列保镖,洗土耳其桑-拿,当中国干部......老师批语:啰嗦!只需说当中国干部就行,前面皆可实现!
14、一个真正自由的社会是:“没有任何英雄,任何一个人都可以堂堂正正的做一个废物”
15、新闻联播的牛逼之处在于就算你一直在换台,也能完整地看完一条新闻。
16、一个B,往北走是NB,往南走就是SB
17、亚洲约20%人口无社保。中国13亿人,农村人口8-9亿,80%没社保,城镇4-5亿10%没社保;中国为亚洲无社保人口贡献了95%;扣除中国人口,亚洲不到3%的人没社保!
18、费正清说儒家是“仁慈的专制主义”,有着独特的等级秩序:尊重老人甚于尊重青年人,尊重过去甚于尊重现在,尊重已经建立的权威甚于尊重革新。

19、30岁的男人正在学坏,抱着同一代唱着同样的爱;40岁的男人已经学坏,抱着下一代唱着迟来的爱;50岁的男人最坏,抱着第三代唱着糊涂的爱。
20、常识必须被重复,否则它将被遗忘;不正义必须被曝光,否则它将继续作恶;正义必须被炒作,否则它将被活埋。
21、一女县长夜归,突被两男架上车,一男威胁说:老实点,劫色的!女县长闻听笑骂道:你大爷的,这事呀,吓死我了,还以为是被双规了呢,原来是双飞呀!
22、真正独立的审计就等于叛乱。
23、谁控制了历史,谁就控制了将来;谁控制了现在,谁就控制了历史。
24、不抽烟不喝酒,63岁——/林彪同志;只喝酒不抽烟,73岁——/恩来同志;只抽烟不喝酒,83岁——主席同志;既抽烟又喝酒,93岁——小平同志;吃喝嫖赌样样来,103岁——学良将军;啥坏习惯没有,每天尽做好人好事,23岁——雷锋同志

澳洲大车祸 港台背包客1重伤2危急


据2010年4月8日港台媒体报道,一名香港女生和四名台湾年轻背包客,4月4日晚间在塔斯马尼亚州南部发生严重车祸,分受轻重伤,其中两人因严重脑震盪与内脏受损,还在加护病房急救。

当地警方表示,4日晚间8点,由五位外籍学生驾驶的旅行车,行经塔州南部的德温特山谷时,疑似要闪避路边冲出来的野生动物,突然失控冲到对向车道,与一辆当地居民驾驶的货卡两用车对撞,造成车头全毁、车身严重扭曲变形,两车上共八人均受轻重伤。

五名外籍学生中,四名为台湾籍,另一名为香港籍学生。

警方将八人送医急救,四名台湾人中,王姓女学生仅受到轻伤,已于昨天出院,陈姓男学生双脚骨折,仍在住院,另罗男因严重脑震盪、郭女因内脏受损、主动脉渗血、血压不稳定,两人目前还在加护病房观察中。

塔斯马尼亚台湾人协会与外交部驻墨尔本办事处获悉后,立即赶往协助,确定四人都是到澳洲打工度假的背包客,趁打工澹季,开车旅游不幸发生车祸,墨尔本办事处处长,今天将亲赴医院探视他们。家属昨天下午在外交部协助下,已飞抵澳洲处理。

驻澳代表处表示,海外打工度假不如所想得浪漫,部分背包客英语沟通能力不足,加上对国情、交通及法律制度等不尽瞭解,近年来发生不少意外事件。

除了驾驶习惯不同,造成多起车祸事故外,在澳洲还曾发生背包客骨折而受伤住院,却无力支付高昂的医疗费用;也有女性落单夜行、酒醉搭乘计程车时遭到侵害;被华人诈骗集团利用,琅璫入狱;或与雇主发生劳资纠纷,受到剥削等状况。

塔斯马尼亚台湾人协会前会长李宗儒说,到澳洲农场打工,实际上不轻松,农场不只苍蝇多,夏天气温更高达摄氏40度,每日工作八小时,相当辛苦。

维州小偷出新招 借看房之名行窃


最近维州出现新的盗窃手法,即盗贼假装购房者来看房,然后便趁房产经纪无法顾及之际,顺手偷走现金、硬币、首饰、酒、化妆用品,有时甚至连剃须刀都不放过。

不过,房产中介以及相关部门却称看房导致的房内物品被偷或者财产受损的案例非常少见。为了防止偷盗事件和财产损失,墨尔本的准买家们在看房前通常会被要求出示身份证件。

维州消费者事务委员会(Consumer Affairs Victoria)称,如果中介机构做足了防范措施,但还是不能阻止房主的所有物被偷或者财产受损,那么中介便不负有相关的责任。维州消委会劝吁房主要将值钱的东西锁起来,并且在看房前做好安全措施。

澳最大房产网站用户信息遭盗 入侵者发诈骗邮件


澳洲最大房地产网站称它的订阅者数据库被非法入侵,客户的邮件地址被盗用。入侵者已经向许多客户发送了欺诈邮件以及虚假的楼盘信息。目前尚不确知这一入侵产生了怎样的影响。维州警方正在调查该案。

周三,realestate.com.au网站承认它的邮寄清单被第三方利用了。这些欺诈性的邮件要求消费者若有任何疑问,可直接发邮件到一个Gmail地址处咨询,而无须使用网站上的代理查询工具。

此外,该公司还透露,入侵者还利用网站的“eBrochure”功能向realestate.com.au的一小部分订阅者发送了伪造的楼盘信息。 Realestate.com.au的女发言人称,“我们直到本周初才发现这一问题。因此目前尚不确知到底有多少人成为这一骗局的受害者,我们已经报警。”

维州警方四月特赦一个月内上交非法武器免责


墨尔本持刀暴力攻击案件日益严重,维州警方近日宣布四月份将是特赦月,人们可以将他们所拥有的非法武器上交予警方,而不必担心会被追究责任。四月份过后,警方将出台严格的新罚则。

去年10月份也实行过类似的特赦。那个月上交予警局的武器达到了1200件,其中包括刀子、剑、斧子、刺刀以及弯刀在内的有刃武器共384件,此外还有70件其它各类的武器,包括弩、飞镖和双节棍。

阿尔弗雷德医院表示,送到医院的被捅伤的病人数目多得惊人。“有些人所受的伤太过严重,甚至撑不到医院便死于案发现场。我们只能尽力抢救那些一息尚存的人。每个周末,都有很多人被捅伤。这个问题已经非常严重,不能再放之任之了。”

中澳科学家共同揭秘澳洲西南降水减少原因

记者7日从中国科学院了解到,中国和澳大利亚气象专家经过长时间的共同研究,揭示了澳洲西南降水减少原因。

澳洲西南部是当地重要的农业主产区和旅游胜地,自上世纪70年代中期以来,雨季降水减少了15%至20%,由此导致内陆径流量骤减了近一半,对该地区的社会经济产生了重大影响。几十年来,降雨骤减的原因一直困扰着科学家们。

中国科学院大气物理研究所从2007年开始与澳大利亚的专家一起致力于解答这一难题。他们在最近发表的论文中,首次提出了“类季风环流”的新概念。研究结果表明,冬季雨季西南澳“类季风环流”强度经历了长期减弱的趋势,是造成澳洲西南部持续干旱的重要原因。这一结论为澳洲西南部的气候预测提供了新的视角。

中国运煤船“深能1号”抢修工作或8日开始

今天澳大利亚媒体继续关注中国运煤船“深能1号”在大堡礁海域触礁搁浅事件。据当地媒体报道,对“深能1号”船只的抢修工作将于8号晚上或9号凌晨开始进行。

澳广8号上午的报道说,三艘货轮当天上午离开昆士兰州南部的格莱斯顿港前往出事地点。此前,一艘从凯恩斯急调的名叫“太平洋回应者号”的专业抢修船已经于7号下午抵达出事海域。这四艘船将共同承担对“深能1号”的抢修工作。

目前,抢修方案已经初步确定,估计整个救援过程需要几个星期的时间。按照计划,抢修人员首先将“深能一号”上的950吨原油卸载到另外几艘救援船上,救援人员估计,抽油的过程需要几天的时间。考虑到原油转移过程中还可能会出现漏油现象,“太平洋回应者号”上配备了专业吸管,可以吸纳可能的漏油。第二步是卸载船上的煤,主要是担心“深能一号”在日后被拖离途中是否能够承受住6.5万吨煤的压力。不过,卸载煤的方案目前还在论证中,是否卸载需要视情况而定。

另外,《澳洲人报》7号的报道说,澳大利亚海事安全局调查人员与船长及船员进行谈话后认为,疲劳驾驶是导致船只触礁搁浅的主要原因。此前,有些媒体报道说,中国货船为省钱省时而非法进入大堡礁海域。昆士兰州海事安全局局长奎克7号对此予以否认。他说,事发的中国船只虽然行驶的不是 “最佳路线”,但也没有进入禁止通行的海域。

另据报道,继澳总理陆克文、澳绿党领袖布朗先后空中视察了事故现场之后,澳环境部长加勒特8号也将乘坐澳海事安全局的小型飞机空中视察事故现场的漏油情况。

中国驻布里斯班总领馆7号在其网站上发布消息称,目前,“深能一号”漏油情况已经得到控制,澳方正对事故原因及其对大堡礁海洋公园生态环境的影响进行调查和评估。中方船员对澳方的及时援救深表感谢。

天茂集团会否走出抢权、填权行情?


明天4月9日是000627天茂集团的股权登记日,10送1.5转8.5派0.17元(含税)派 0.003元(扣税后)。

今日早盘天茂再度发力上攻,创出14.13元的新高。下午会怎么走?有没有抢权及填权行情?还是拉高出货?

人口爆炸引发忧虑 移民涌入是否"扼杀"澳洲文化?


这是2010年4月8日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题,由本人执笔。

《东方先驱报》每周四、五午间开始,在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到,欢迎取阅,并提宝贵意见。这篇Cover Story的简略摘要如下:
人口爆炸引发忧虑 移民涌入是否"扼杀"澳洲文化?

最近两个星期,澳洲各界关于人口爆炸引发的忧虑,特别是对外来移民快速增长所产生的影响展开大辩论。

澳洲统计局最新公布的数据显示,一年来澳洲增加了451,900人,是过去40年间人口增长最快的一年;人口增速达到2.1%,为世界平均水平的2 倍,超过人口大国中国以及美、加、印尼等国,在发达国家中名列首位。其中新增人口中外来移民达到66%,而本地人口自然增长仅为34%。据去年底联邦财政部公布的《代际报告》,到 2050年,澳人口总数将由目前的2200万增加到3500万人,这将比原先预计的人口总数多出650万人。

。。。。。。


人口问题近年来一直是澳各界广泛关注的议题,而移民的快速增加则是其中的焦点。去年,澳失业率受全球金融危机冲击持续上升,外来移民及海外留学生频受暴力袭击等,已经使移民问题成为议论的焦点。

莫纳什大学人口专家比勒尔(Bob Birrell)在一个右翼智库杂志《政策》上更撰文警告,外来移民已经“威胁”甚至“扼杀”澳洲的民族传统和文化。具备很低或者完全没有英语能力的大规模海外人口涌入已经对墨尔本市郊,如Dandenong,Sunshine,Broadmeadows造成很多社会问题。全澳各大城市也都感受到人口压力。

反对党表示澳洲应静下心来好好想想移民规划是否存在问题。反对党移民事务发言人莫里森(Scott Morison)表示,这关系到澳的承载能力,需要分别从地方、大城市的角度看待交通拥挤、住房负担能力和公共交通的问题。甚至执政的工党内部也对移民的快速增长存在分歧。

联邦工党议员汤森去年曾大力宣扬一个主张将澳人口控制在2600万以内的方案。他称最新人口数据是毁坏环境的一剂毒药,导致利率上涨,房价令人无法承担。

针对种种反对移民的观点,陆克文总理支持一个“大澳洲”的说法,坚持移民对于澳洲国家安全和长期的经济繁荣大有好处,而且移民也可以增强澳在区域和世界的影响力。他表示应以规划澳未来发展需要的眼光来看待人口增长问题。

著名人口统计学家索特(Bernard Salt)也认为,当前净移民数高只是暂时的,部分归因于全球经济危机时期海外澳人纷纷归乡。根据有关数据,在过去40多年中,澳洲的移民人口结构发生了较大的变化。在 1950年以前,超过八成的移民来自英国,在1950年至1960年之间,欧洲大陆移民成为主流,而自1970年初期起,来自亚洲(主要是中国和印度)和新西兰的移民比重最大。■□

午夜梦回



昨夜一场梦,清晨起来依然历历在目。

梦回中国,回家的时候,上塔楼坐电梯,那个人挤人。

电梯高速上下,心中正恐慌会不会失控?其中一部电梯竟然真的上串下跳,满电梯的人惊慌失措,尖叫连连。。。

那种惶恍然与恐惧的心情,至今坐在电脑前仍挥之不去。

好在清晨醒来,屋外鸟声啁啾,空气清冽。不由得长舒一口气,庆幸自己身在澳洲,居者有屋,还是单层独立房,不必等电梯。。。呵呵。

中国富人涌入澳洲 动辄几百万买市中心楼房

据2010年4月7日搜狐网援引《悉尼先驱晨报》报道,戴维·莫雷尔是墨尔本一名房地产中介。两周前,他的客户在墨尔本东部坎伯韦尔的房屋拍卖中输给了一名中国买家。
  
他说,如今在墨尔本东部郊区的房地产拍卖中,中国投资者的身影越来越多。
  
在悉尼也有中国买家高价竞拍房产的例子。一些富裕的中国家庭来找房地产中介,由他们的孩子充当翻译,动辄便用几百万澳元的价格买走靠近市中心的房子。
  
一些房地产中介说,澳元的坚挺阻止了外国投资者来澳大利亚买房。但日前中国国内为抑制房地产泡沫出台的一系列打压政策有可能会促使大量华人来澳大利亚买房,掀起另一波购房高潮。

南京市民移民澳洲 想开证明遭遇“两不管”

据2010年4月7日《扬子晚报》报道,南京市民欧先生准备移民澳洲,因此需向澳移民局提交在国内无犯罪记录的公证。按照以往的程序,欧先生需在南京市公证处领取申请表格,然后去户口所在地派出所开具“无犯罪记录”证明,最后返回公证处完成公证手续。然而,当欧先生到建邺区南湖派出所盖章时却被告知,按新规定,从4月1日起该项证明不能由申请人本人办理,只能由公证处委派公证员代办。可南京市公证处的工作人员表示,他们没接到上级关于执行这项规定的通知,再者,公证处面临人手少等原因,无法按照公安部门单方面的要求办理。这样,欧先生只能先坐飞机返回广州等待结果。而记者在采访时发现,被这样的问题困扰的市民远不止欧先生一个人。

“新规”:卡住开证明的市民

欧先生向本报反映时说,为办出国手续,他于4月2日下午到南京市公证处领取了盖有该公证处印章的“公证申请文书副本”及相关表格,公证处的工作人员让他持该表格到户籍所在地的派出所盖章。当天下午,欧先生到辖区的建邺区南湖派出所盖章。但那里的民警告诉他,从4月1日起,公民开具无犯罪记录证明实行新的流程,其中就有该手续应由公证机关出面办理,而不是由当事居民自己办理的规定。

为此,欧先生又去找公证处,但该处还是让他自己到派出所办理。4日上午,他再次到南湖派出所要求盖章,该所的户籍警不仅作了解释,而且还向他出示了4月1日起实施新流程的文件,文件上确实有该证明应由公证机关出面办理的内容。他又回到市公证处,该处的工作人员坦承,他们确实无法代他办理,而且遇到像他这样情况的还有不少人,公证部门也正在与公安部门沟通。

记者在就此采访的过程中,还遇到为女儿女婿办理移民手续的市民王先生,他从公证处到派出所已经来回跑了两趟,仍然没有结果。本来认为移民最大的难度在国外的大使馆或移民局方面,没想到却在头一道关就“卡壳”了。

派出所:公证处应派员来办理

6日上午,记者来到建邺区南湖派出所了解此事。该所的张警官详细解释了此项规定的具体内容,并拿出了江苏省公安厅下发的《关于规范“办理无犯罪记录证明”试行办法的文件》的复印件,找到该条内容,向记者认真解释。该文件规定,公民需要开具无犯罪记录证明的,需在市公证处填写申请书及相关材料,然后由公证处的工作人员,持公证单位的介绍信和个人的工作证以及身份证件,前往相关的派出所办理,而不是由申请人或委托人自己前来办理。张警官还解释说,公安厅之所以颁布这样的规定,目的是进一步规范公证办理程序,加强对该过程的控制管理,以防出现不应该的漏洞,如申请人或委托人自己办理该手续,整个过程不易控制,对证明进行涂改、伪造都有可能。再者,对于公证处来说,办公证是要收取申请人一定费用的,公证处有义务派员代为办理此项事务。

公证处:未接通知且人手不够

记者在接到欧先生的反映后进行核实时,公证处的一位人士表示,以往办理该项手续都是申请人自己到派出所盖章,4月1日起突然不盖了,要公证员代申请人去办理。公证部门对此感到不解,向相关派出所询问时,对方说公安厅有新规定,并要公证机关上公安内网去看。这位人士就此表示,申请办出国手续的公民凭公证处盖章的表格,到警方开具无犯罪记录的证明,这涉及双方的程序,现在公安厅单方面作出修改,公证机关真不知该怎么办。

而南京市公证处办公室的张主任的回应则比较谨慎。他说,从4月1日到现在,已经有不少需要办理出国手续的市民,卡在了开具“无犯罪记录”证明这个环节上。公安厅的这个“新规”让公证处很为难:如果按照该规定执行,公证处需派出公证人员,携带申请人的公证申请,跑到相关派出所去办理。由于提出此项申请的市民比较多,而公证处是不可能派出这么多人的。再者,由于各派出所分散在全市各个地方,有的路途还比较远,如果那样的话公证处确实也承受不了。况且,关于这个“新规定”,他们还是从办理申请手续市民口中得知的,因为他们到目前为止还没有接到上级关于调整办理程序的任何指示或通知,也不知“新规定”的详细内容和具体流程,因此实在无法执行。

新州摩天轮车厢4米高处坠落 造成3人受伤


据2010年4月7日中国新闻网报道,新州东北海岸大城拜伦湾(Byron Bay)日前发生摩天轮车厢坠落的意外,造成3人受伤。

由于当地在复活节连续假期举办了一场盛大音乐会,现场也设立了不少游乐设施供民众使用,而出意外的摩天轮正是其中一项。

目击者表示,当时只见出事的车厢不断晃动,并在车厢转到最高点的途中开始出现脱落现象。最后车厢终于支撑不住,从4米高处坠落。

车厢内3名少女的颈部、背部、四肢都受伤,幸无生命危险。

相关单位已经着手调查意外发生的原因,并将调阅摩天轮的检修纪录,但在结果出炉前,摩天轮必须暂停营运。

《澳洲人报》:中国将主宰互联网文化

据2010年4月7日《澳洲人报》文章同名原题报道,一份全球研究显示,中国将会取代美国成为影响互联网的主导性文化力量,成力数字世界的导航灯。
  
福莱国际传播咨询公司研究发现,中国人每周平均接触媒体34小时,其中互联网和电子邮件的使用最多,占总时间的56%。
  
该公司全球执行总裁施耐德说,尽管互联网在中国的渗透较其它国家低,但以中国这样的市场规模,互联网以后的发展已经开始受中国的影响。他说:“和其它市场相比,中国网民更喜欢参与所有网上活动。在互联网5大使用领域——搜索、通信、电子商务、发布消息和移动互联网——中国每一个都是第一名。”
  
“英国、美国甚至德国这些传统的领先者都相对落后了。”施耐德说,在3G技术出现后,印度庞大的手机用户也和中国一样,具有决定互联网方向的潜力。
  
施耐德说,互联网能改变一个人的行为和看法,对消费者的影响力比电视等传统媒体要大。

袋熊疯狂袭人 澳洲男子被伤


据2010年4月7日路透悉尼电,袋熊通常喜欢用其背部进行防御,不过澳洲一只胖袋熊在罕见袭人事件中被砍死。

周二,维州一名59岁男子遭到一只裸鼻袋熊攻击,最后该男子用斧头将其砍死。

澳洲救护部门一名发言人周三证实,这名男子确实遭到袋熊袭击。

“他身上有很多伤口和咬痕,目前正接受治疗,并被送往北部医院。”

裸鼻袋熊体重在20-40公斤,身长大概1米,四肢较短,身体健壮结实,很少攻击人类。

维州前警察总监被曝“黑色星期六”当晚与朋友庆生吃大餐


今天墨尔本出版的两大报《The Age》和《Herald Sun》均在头版头条报道,维州前警察总监尼克森(Christine Nixton)在去年初维州“黑色星期六”世纪山林大火发生的当晚与朋友庆生吃大餐,这一消息被曝光后引起维州社会上下一片哗然。

尼克森已公开道歉,陆克文总理和布伦比州长则表示继续支持她担任维州山火重建委员会会长一职,但她仍面临巨大的公众压力,或许仍会下台。

澳官员说疲劳驾驶是“深能1号”货船搁浅的主要原因


据2010年4月7日新华网报道,澳海事安全局的官员7日说,中国“深能1号”(前用“神能1号”)运煤船在澳东部昆士兰州附近海域触礁搁浅的主要原因是船员疲劳驾驶。

深能源下属的该运煤船由中国抵达昆州格莱斯顿港口后,于4月2日晚装煤,并于当地时间3日上午10时54分出发。当时有一名领航员协助其驶出港口,但该领航员于13时离船返回。此后运煤船一路北行,最后在17时左右撞上海底礁石。澳海事安全局调查人员在与船长及船员进行谈话后认为,疲劳驾驶是导致船只触礁搁浅的主要原因。

针对有些媒体报道中国货船为省钱省时而非法进入大堡礁海域,昆州海事安全局局长帕特里克·奎克7日说,事件发生时,中国船只虽然行驶的不是 “最佳路线”,但也没有进入禁止通行的海域,运输船行驶的航线比原定的航线要缩短16至24公里。

中国驻布里斯班总领事任共平7日对新华社记者说,澳有关方面在中国搁浅船只的检查维修和清理泄漏燃油方面做了大量的工作。他强调,这起事故不像当地媒体炒作的那么可怕,燃油泄漏和环境污染也没那么严重。当地媒体后来做了一些更正性报道,承认船只不会断裂,原油泄漏也不严重,而且漏油现象很快得到了控制。

目前,澳方正派遣船只到出事地点,准备把运煤船上的950吨燃油转移到其它船上,以防进一步泄漏,同时也在加紧维修船只。