据2010年6月4日中国新闻网报道，美国白宫发言人吉布斯4日早上宣布，美国总统奥巴马决定推迟原定于本月对澳大利亚与印尼的访问，但没有说明原因。
吉布斯在声明中称，“奥巴马总统对不得不推迟原定于本月晚些时候对亚洲的访问，表示非常遗憾。总统期待着重新安排时间，尽快实现对两国的访问。”
奥巴马最近为墨西哥湾漏油事件身心俱疲，可能是他决定推迟对澳印 (尼)两国访问的原因。
2010年6月4日星期五
美国总统奥巴马再度推迟访澳 漏油事件或为主因
据2010年6月4日中国新闻网报道，美国白宫发言人吉布斯4日早上宣布，美国总统奥巴马决定推迟原定于本月对澳大利亚与印尼的访问，但没有说明原因。
吉布斯在声明中称，“奥巴马总统对不得不推迟原定于本月晚些时候对亚洲的访问，表示非常遗憾。总统期待着重新安排时间，尽快实现对两国的访问。”
奥巴马最近为墨西哥湾漏油事件身心俱疲，可能是他决定推迟对澳印 (尼)两国访问的原因。
悉尼高利贷机构年利最高达 780%
据2010年6月4日《每日电讯报》报道，悉尼一些借贷机构的利率竟然高达780%。新州约20万人每年支付总共达2亿元来偿还高利贷。
虽然新州利率上限为48%，但向Cash Converters，AMX Money，Cash Stop和Money Plus这样的贷款机构利用法律漏洞通过没有限额的经纪费捞取大笔资金。而这一法律漏洞将会在下个月被填补。
消费信贷法律中心首席律师Katherine Lane昨天对这一改革表示欢迎。但这一举措只会实行12个月，届时联邦政府将会接管消费信贷管理。她说，联邦政府想要取消利率上限，完全交给市场来解决，而借贷机构也对此拍手称快。昨天，联邦金融服务部长Chris Bowen的发言表示不排除这种可能性。但Lane认为这一想法是一派胡言，所谓的竞争就是看到底能压榨出多少钱。
《每日电讯报》采访了悉尼西部的九个借贷机构，发现它们收取的利率都高于48%。其中最高的相当于780%的年利率—两週的贷款收30%的利率。三家贷款机构—Ian King’s Loan Office，Cash Fast和Smart Cash名为当舖，因而不受封顶限制。
公平贸易部长Virginia Judge昨天表示，她的部门将对这九个机构进行调查。她还决定收紧上限，这使得贷款机构十分愤怒。新州的新法将在7月1日起生效。所有贷款机构，包括当舖，都表示他们的业务在法律范围内运作，并会继续这样做。
7月1日起澳洲最低周薪提高$26至570元 140万工人受益
澳洲公平工作署决定给澳洲最低收入工人每周加薪$26元，把最低周薪提高到$569.9元。
工会曾争取今年每周加薪$27元，理由是利用澳洲矿产业利润大增，应给最低收入工人适当增加工资。
而雇主团体则辩称，企业承担不起这一幅度的加薪，较小企业会因此遇到困难。
其中澳洲工商总会（ACCI）认为，目前的经济环境不足以支付工人每周加薪超过$12.5元。最低工资标准影响的是这个国家较脆弱的领域，特别是零售业、酒店和饮食服务业，以及旅游业。
澳洲总工会（ACTU）则辩称，它争取的每周加薪$27元是合理的，是雇主负担得起的。
澳洲公平工作署昨天裁定的每周加薪幅度，与工会要求相差仅一元，它使新的最低时薪提高到$15元。澳洲140万最低收入工人将因此获益。
新的最低工资标准，将于七月一日生效。
澳洲驻华大使馆拒评是否有澳洲华人被中国政府驱逐出境
据2010年6月4日香港商台报道，澳洲驻北京大使馆拒绝评论，是否有一名在内地出生的澳洲籍活跃份子，到上海世博示威后被逐离境。
报道指，该名年约五十岁的男子张小刚，来自广东，原本是电脑工程师，其后在澳洲转行做出租车司机。
他早前以假名入境中国，准备在六四事件二十一周年到北京示威，但前天在上海抗议当局为举办世博而强制拆迁后被带走，其后送上飞机，返回悉尼。
中国成世界最大移民国 第三拨移民高潮汹涌而至
据2010年6月4日新华网报道，各种数据表明，自上世纪70年代末、90年代初期的两拨移民潮以来，中国改革开放之后的第三拨移民高潮在进入新世纪的十年中已成愈发汹涌之势。不同于第一拨混杂偷渡客的底层劳工和第二拨国门初启之时的"洋插队"，新世纪移民潮的主力由新富阶层和知识精英组成。高端群体、庞大数量和趋势化发展构成了不容忽视和必须面对的问题：中国是否正在经历社会中坚阶层的集体流失？中国已是世界最大移民国，目前约有3500万华人散居世界各地。
北京买房，不如移民？
中国社科院《全球政治与安全》报告显示，中国正在成为世界上最大移民输出国。
2010年4月北京车展上，一则移民广告打得相当煽情：在北京买房？不如移民吧！
这条广告背后心照不宣的潜台词是：在二套房购买门槛提至史上最高，北京二环以内一手房价每平方米均价仍死守3万元时，仍未从金融危机中恢复的美国，已开始推行EB-5类签证，吸引各国有钱人入籍，最低投资50万美元(约人民币342万)，即有资格申请美国绿卡。“理论上，居住二环以内的北京人民都具备了移民美国的条件。”北京因私出境中介机构协会会长齐立新说。
美国国务院最新公布资料显示：2008年10月—2009年9月的上一联邦财政年度获批的EB-5类签证移民总数，已从 2008财年的1443人升至4218人，其中七成左右主要来自中国。齐立新说，投资移民成功率高的国家分别为加拿大、澳大利亚、新加坡，其规定投资门槛分别为40万加元(约235万人民币)，80万澳元(约454万人民币)，150万新元(约962万人民币)。
加拿大移民局数据显示：2009年，加国投资移民全球目标人数为2055人，中国大陆的名额占了1000名左右。以投资起步价40万加元(约235万人民币)计算，仅 2009年，即使只按“门槛标准”计算，从中国流向加拿大的财富至少23.5亿元人民币，相当于一座世博会中国馆。
事实上的财富转移远远高于以上粗糙的估算。2001年申请移民加拿大时，马舒（化名）办理的是技术移民，尽管彼时身为广州某公司高管的他资产已达上千万。“投资移民门槛很高，不是说你口袋有三百多万就能移民加国了，还必须雇用一定数量的当地雇员，每年有一定销售和利润额度。”
在相对少数的投资移民之外，技术移民是一个更为庞大的群体。齐立新告诉记者，近十年申请各国技术移民的数量与投资移民相比，大约为20∶1。
这意味着，每天都有近60名教育背景良好、工作体面、收入颇丰的中国中产精英同时向加拿大移民局递交移民申请。
“分数有可能达标的人才基本素质为硕士以上学历、精通英语，3-5年以上工作经验，”马舒说，“就是中国的中坚分子。”
马舒只是庞大的“中坚分子”群体中的一个。据统计，2009年度，中国移民加拿大共2.5万人；移民美国约6.5万人；2008年度移民澳大利亚约1.6万人。
在加、美、澳三大主流目的地之外，香港、新加坡和异军突起的中北美小国也同时在吸纳大量中国大陆移民。
2007年，中国社科院发布《全球政治与安全》报告显示，在成为世界上最大移民输出国的同时，中国流失的精英数量也居世界之首。
他们在寻求什么？
优质的教育，健康的环境，安全的食品，规范的法律，甚至身份的象征，都对移民们有着巨大的吸引力。
寻求安全感、为孩子谋求优质教育，是所有受访者移民的前两条理由。其中一名受访者是身家数亿的温州商人。2009年，他开始将中东的生意转移至美国，通过投资一座中美贸易城，投资移民。他坦言越来越不喜欢每周有四天时间得在外应酬、打点各路官员、 朋友，向往“公私分明的生活方式，把更多时间留给老婆和孩子”。
在他的圈子里，移民甚至成为身份量级的标识。他们将之称为“抄捷径”，即用过去20年里迅速积累的财富，支付转型期的中国所付的或忽略的代价：规范的法律、孩子的教育、高福利、低征税点、低遗产征税、健康的空气、安全的食品、免签多国护照的便利等。
他的同龄人中，许多人在上世纪七八十年代随父辈、亲友偷渡欧洲，有的为了入籍还加入法国外籍军团， “现在轮到我想出去了，”他说，“但已经跟他们那批移民不一样，我们有了更多选择。”
另一个低调得近乎隐秘的移民群体常人无法轻易接近。公开资料显示：加拿大的多伦多和魁北克是华人富豪移民的首选地。而在澳大利亚，华人富豪的首选地是悉尼与墨尔本。加拿大和澳大利亚已经明确将吸引华人富豪作为移民政策的重要考量依据。而对于这些新富阶层来说，财产的安全则是他们最大的需求。
新加坡在过去几年也成为国内富豪青睐的理想之地。2008年新加坡取消了遗产税，令该国对国内富豪的吸引力加大。与加拿大不同的是，新加坡对移民没有居住时间的限制，因此许多获得新加坡绿卡的中国富豪仍可以持续在国内经营企业，这点也对国内业务存续的企业家具有很大吸引力。许多国内富豪都在新加坡乌节路(属于商务中心)购买公寓房，或者是圣淘沙购买别墅，形成新的生活圈。
“牺牲我一个，幸福后来人”
他们中的大多数需要褪去在国内“成功人士”的光环，回归到普通平淡的生活。但他们更多着眼于自己子女的未来。
在技术移民的世界里，他们首先得适应谋生的艰辛与社会地位的落差。各国在制定技术移民政策时，都将本国急缺的人才类型作为优先考虑对象，如澳大利亚、加拿大青睐IT工程师和会计师。
但由于两国各大公司只认可本国及北美的工作履历，大多数来自中国的技术移民都无缘从事原先的职业。
刚到加拿大时，马舒的谋职底线是“先当个经理，也是可以的”。
三个多月后，他终于在一家电讯公司谋到销售国际长途电话的工作。这名快40岁的新手，每天都要和小年轻一起竞争业绩，每拉到一个顾客，奖励2加元，如果足够勤奋，一个月能拿到800加元(折合人民币5191.28元)。
受过高等教育，在国内有五年以上工作经验，教养良好，地位体面，收入可观，这是中国技术移民的共性。相比二十出头即赴美读MASTER、PHD，毕业后留美工作的留学型移民，他们移民时年龄已在30～40岁，选择余地与竞争力都较小。
马舒身边的移民同胞，有的曾是大学老师，有的曾任公司主管，有的是技术骨干，到加拿大后，他们成了卡车司机、超市货柜员、收银员；一名好友，在一家公司做技术，表现颇受认可，却十年未受提拔；另一名好友，在四十岁时，重返大学，现在正读大一。
和普通大众想象中不同，大量技术移民在国外的生活虽然平稳却远不如国内光鲜。在遥远的异国他乡，他们中的大多数需要褪去在国内“成功人士”的光环，回归到普通平淡的生活。但他们更多着眼于自己子女的未来，他们普遍希望下一代能够在异国延续自己在国内的成功。“牺牲我一个，幸福后来人。”一位已经移民加拿大近10年的技术移民如此总结。
观察：如何面对精英移民
面对全球化带来的挑战，一个成熟的社会应当思考的，是如何增强自身的吸引力；如果因为担心人才外流而限制人口流动，那就是背离世界大趋势的因噎废食之举了。
中国大陆自改革开放以来，陆续出现了各种各样的国际移民，其中不乏作为社会中坚的精英阶层，通过留学、技术移民或投资移民等方式移居海外，大多前往欧美澳加等西方发达国家。
人们不禁产生疑问：这些高素质人才往往都是耗费了本地社会十余年，甚至数十年的资源才培育出的精英，恰是当下稀缺的人力资本，如此轻易就流失海外，中国怎么办？其实，早在我们遇到这个问题之前，亚洲的不少后发国家和地区，如印度、新加坡和台湾，都曾经历社会中坚阶层大流失。
与台湾曾经走过的发展轨迹十分相似，今天的中国大陆不仅面临产业结构提升，而且也在大幅扩张高等教育的覆盖率。这些都为海外华人华裔专才回流提供了多元的就业机会。尽管目前实际回流人数还很有限，不过，乘中国经济迅速崛起的势头，尤其是经历了2008年底的金融海啸之后，“回国”已经越来越普遍地成为留学生及专业人士的备选项。
在移民研究的社会学领域，目前主流观点也是强调全球化时代跨国网络所建构出的跨国社会空间，以及由此带来的跨国社会资本积累，社会资本与货币资本之间的转换。人才外流不再只是人们眼中的资源流失，“人才获益”、“人才流转”、“软实力”等概念已逐渐取代了“人才流失”。
今天，我们周围其实早有众多经验可资借鉴。我们可以学习印度，强化故土与海外侨社的联系，因为海外网络就是社会资本；我们也可以学习新加坡和香港，全面打造国际都市以吸引跨国财团，透过企业入驻带来整个海外精英团队……总之，面对全球化带来的挑战，一个成熟的社会应当思考的，是如何增强自身的吸引力，让现有居民不愿离开，令海外精英趋之若鹜；如果因为担心人才外流而限制人口流动，那就是背离世界大趋势的因噎废食之举了。
墨尔本Doncaster爆发军团症三人中招一人身亡
A 66-YEAR-OLD man died and two others were admitted to hospital after contracting legionnaires' disease from two contaminated cooling towers in Doncaster.
据2010年6月4日《The Age》报道，墨尔本一名66岁男子近日病逝，另两人在医院接受治疗后，正在家中休养。
墨尔本东区Doncaster两座低层的办公大厦天台的空调冷却水塔，化验证实含有军团症细菌。
维州首席卫生官John Carnie表示，两水塔已消毒两次，将不会对公众再次构成危险。
两幢大厦分别为666 Doncaster Road及2 Frederick Street。
一名66岁男子5月11日在Box Hill医院病逝。另两名男子被确诊患上军团症，现已康复。两人分别33和40岁不等。
首席卫生官劝喻任何在5月26日前到过该区而且有感冒病症的人士去看医生，要求对军团症接受测试。
十年前墨尔本水族馆的空调系统受军团症细菌污染，超过100人中招，其中四人死亡。
澳大利亚捷星航空公司在机舱内配备苹果iPad
据2010年6月3日外电报道，澳大利亚的平价航空Jetstar航空公司宣布计划配备苹果的iPad来当做机内娱乐设备。
周二时这家Qantas的子公司说乘客可以用10元澳币来租一台iPad观看电影、电子书、电视节目，玩游戏和听音乐。Jetstar发言人说这个实验会 为期两周直到六月底，在一些特定的澳大利亚国内的航线上进行。
CEO Bruce Buchanan在新闻稿中说他们预测iPad会“在旅客中有很强的吸引力”。
如果这个需求在实验中证明很强，Buchanan说这个服务将会在今年稍晚延伸到该航空公司整个国内和国际航线上。
这个服务是由一家机内娱乐服务提供厂商Bluebox Avionics和Stellar Inflight合作提供。
iPad是在4月3日于美国上市，然后上周在德国、法国、日本、澳洲、加拿大等国家开卖国际版。下个月还会有9个国家开放销售，包括新加坡、爱尔兰和荷兰。
苹果本周说他们从开卖以来已经销售出200万台iPad，而在28天内就卖出了100万台。
维多利亚州将成立新反贪公署
2010年6月3日《Herald Sun》报道，维州州长布伦比昨午宣布一次大规模整顿维州的反贪污部门，包括成立新的维州诚信及反贪污公署(VIACC)。
新的机关为调查公营部门及地方政府严重行为不当及贪污的指陈。
公署将由一位新的公营部门诚信专员、警察诚信处长及首席市政督察为首。政府并且会设立一名议会诚信专员，调查对议员及纳税人出钱聘请的僱员行为的投诉。
今次整顿是对前高级公务员佩丝(ELIZABETH PROUST)检讨结果的应对。其检讨现时的反贪架构发现有漏洞。
布伦比以前形容反贪公署为“律师的野餐”，并且批评反对党支持这个建议。他现时解释，自己被检讨报告说服，是改革的适当时候。
新的机关为调查公营部门及地方政府严重行为不当及贪污的指陈。
公署将由一位新的公营部门诚信专员、警察诚信处长及首席市政督察为首。政府并且会设立一名议会诚信专员，调查对议员及纳税人出钱聘请的僱员行为的投诉。
今次整顿是对前高级公务员佩丝(ELIZABETH PROUST)检讨结果的应对。其检讨现时的反贪架构发现有漏洞。
布伦比以前形容反贪公署为“律师的野餐”，并且批评反对党支持这个建议。他现时解释，自己被检讨报告说服，是改革的适当时候。
新西兰失踪女留学生陈尸车内震惊华社 学者吁加强保护
被害人李佳懿（Kiko）及藏匿尸体的汽车
据2010年6月3日中国新闻网报道。新西兰失踪中国女留学生李佳懿(Kiko)自19日失踪，近两周的时间，她的尸体才被在汽车后备箱里发现。据新西兰警方估计，她在5月19日失踪的当天就已经被害了。昨天(2日)，据一位熟悉李佳懿(Kiko)的朋友介绍说，李佳懿(Kiko)是一个性格非常活泼的女孩，她平时很喜欢唱歌和玩台球，记得她还曾经说过，将来想自己开一家具备这两种项目的酒吧，遗憾的是，她还没能实现自己的梦想就离开了。
全家震惊 报警邻居难过考虑搬家
李佳懿(Kiko)的家人和朋友得知她遇害身亡的消息，都感到万分的震惊和悲痛。李佳懿(Kiko) 的表哥EASIN XIE难过的介绍说，听到这一噩耗，李佳懿(Kiko)全家人都惊呆了，完全不敢相信这是真实的。这几天，全家人都沉浸在惊吓和万分悲痛之中。李佳懿 (Kiko)的父母已从中国启程，将于明天到达奥克兰。
据了解，李佳懿(Kiko)是16个月以前从中国湖北到新西兰留学的，被害前正在位于奥克兰市皇后大街的一家学校(St George Institute of Learning)学习，她即将就要完成商科大专文凭的学业。李佳懿(Kiko)虽然有亲戚在新西兰，但她的父母为了培养孩子的自立能力，仍然鼓励她独立生活。据李佳懿(Kiko)生前的一位好友Lucy(化名)介绍说，李佳懿(Kiko)虽然没有男朋友，但她认识一些网友，包括男性网友，有时也会与他们见面。因她喜欢在网上交朋友，据说她在163.com上有自己的博客。李佳懿(Kiko)的另一位朋友回忆说，就在5月19日她最后看到李佳懿 (Kiko)的时候，还发现一名神秘的华人男生和她在一起。
另据发现李佳懿(Kiko)汽车的汉密尔顿地区居民Albere Parata先生介绍说，那辆红色汽车在他家门外面停了一个多星期了。他说：“一开始，我只觉得这辆汽车挺漂亮的，当看了电视上的寻人启事，虽然还不能完全确定这辆车是否是警方寻找的那辆车，我还是报了警，未曾想，真的就是这辆车。我们全家人都为那个小女孩和她的家人感到十分难过。”Albere Parata先生还说，“我的家搬到这里还不到6个月就遇到了这件事，我太太非常难过，她哭了很多次，所以我正考虑离开这里，准备搬到其它地方。”
另一名住在这里的居民说，这辆装有尸体的汽车在此地发现让我们震惊。这条街平时灯光昏暗，是丢车弃尸的“好场所”。另一位年轻的母亲说，汽车停在这里几天并不奇怪，当我们知道了车辆还装有一具尸体时，真是令人惊怕。
奥克兰大学教授：留学生的安全应该得到更多的保护
据英文媒体报道，6月1日，警方在Hamilton发现失踪的18岁女留学生李佳懿(Kiko)死亡在汽车后备箱案件，已经引起华人社区极大的震惊。华人居民普遍认为，中国留学生的安全应该得到更多的保护。
奥克兰大学教授Manying Ip説，“这一代中国留学生大都是独生子女，在家倍受呵护。因中国的社会规范与新西兰规范非常不同，所以我认为这些从中国来的留学生，他们在社交方面经验尤为不足。”她说，新西兰如果很看重国际留学生这一教育产业，就必须应该更多的采取措施，让外国留学生加强安全防范意识。教授同时认为，中国留学生需要更多的得到保护。
7月1日起澳洲最低工资涨至每周$570元
陆克文政府成立的新职场审裁处——澳洲公平工作委员会（Fair Work Australia）周四在墨尔本宣布将联邦最低周工资标准提高26元，幅度之大令人又惊又喜。最新的联邦最低工资标准已经达到每周569.9元，相当于每小时15元。新的最低工资标准从今年7月1日起生效。
去年，公平工作委员会决定对130万名低收入者实行冻薪。随着澳洲经济好转，澳洲贸易工会（ACTU）也开始为低收入者鸣不平，要求解除冻薪。而委员会批准的26元，仅比ACTU要求的幅度少1元。在工作者欢欣鼓舞的同时，雇主们却大为失望，因为他们原本希望加薪幅度限于12.5元以内。
公平工作委员会主席兼审裁长裘迪斯（Geoffrey Giudice）表示，自2008年3月以来，实得工资实际上是明显减少了。但在此期间，澳洲经济表现却好于预期，因此有理由提高最低工资标准，以提供一张公平的“安全网”，维护雇员的生活水准，满足低收入者的需求。“基于澳洲经济2010/2011年度的增长预期十分强劲，我们能够得出结论：批准26元的涨薪不会威胁到企业的生存能力、就业的增长，也不会导致通货膨胀加剧。”
周四的决定是公平工作委员会自取代霍华德政府的公平薪酬委员会以来首次暂露头角。
去年，公平工作委员会决定对130万名低收入者实行冻薪。随着澳洲经济好转，澳洲贸易工会（ACTU）也开始为低收入者鸣不平，要求解除冻薪。而委员会批准的26元，仅比ACTU要求的幅度少1元。在工作者欢欣鼓舞的同时，雇主们却大为失望，因为他们原本希望加薪幅度限于12.5元以内。
公平工作委员会主席兼审裁长裘迪斯（Geoffrey Giudice）表示，自2008年3月以来，实得工资实际上是明显减少了。但在此期间，澳洲经济表现却好于预期，因此有理由提高最低工资标准，以提供一张公平的“安全网”，维护雇员的生活水准，满足低收入者的需求。“基于澳洲经济2010/2011年度的增长预期十分强劲，我们能够得出结论：批准26元的涨薪不会威胁到企业的生存能力、就业的增长，也不会导致通货膨胀加剧。”
周四的决定是公平工作委员会自取代霍华德政府的公平薪酬委员会以来首次暂露头角。
新州遭罕见龙卷风袭击 二"龙吸水"同现海滩
据2010年6月3日中广网报道，6月3日，一场罕见的小型龙卷风袭击了新州一座沿海城镇，目击者称龙卷风袭击过后的情景“就像炸弹爆炸一样”。
据报道，当地时间3日晨7时30分左右，新州城镇伦诺克斯黑德(Lennox Head)遭到龙卷风袭击，大树被连根拔起，屋顶被掀翻，重型拖车也被抛到半空中。数千所民居停电。
一共有12所房屋在这场龙卷风中被摧毁，6人受伤，伤势不重。所幸没有人员死亡的报告。
新州紧急情况部官员说，无人受重伤或死亡真是个“奇迹”。
一名目击者说，龙卷风来袭时他简直能清楚地听到屋顶被刮走，“就像一架飞机降落在我家屋顶上”，沉重的金属制屋顶、铁门等在半空“舞动”。另一人说，狂风过后，小镇“像被人扔了颗炸弹爆炸了一样”。
还有一名目击者称，当时远眺海滩，同时出现两股“龙吸水”现象，其中一股挟带着水流向城镇中部卷去。
气象部门称，低气压迫使龙卷风向近海方向移动，已向悉尼移动，在东海岸降下暴雨。
中国需求猛增 澳四月出口增长18.4%
据2010年6月3日网易财经报道，4月月份澳大利亚非农产品出口达到近30年来的最好水平，出口到中国的铁矿石和煤炭在12个月内首次帮助其实现贸易顺差。
澳大利亚统计局今天在悉尼宣布，非农产品的出货量比3月大幅上升18.4%，达到148亿澳元（约合125亿美元），是自1982年5月以来的最大增幅。经常项目出人意料地从调整后的20.4亿澳元赤字，猛增至盈余1.34亿澳元。而彭博调查的19位经济学家此前给出的中值预测则是8亿澳元出口赤字。
澳大利亚的矿产丰富，再加之毗邻中国的优势，促进了经济扩张，央行预计，未来两年的出口量将翻一番。这也促使澳洲央行主席格伦·史蒂文斯（Glenn Stevens）在本周的犹豫不绝之后，决定于今年晚些时候恢复实施20国集团中最激进的一轮加息举措。
“我们是以中国为主的亚洲发展的重大受益者，亚洲对于澳大利亚非常重要，”野村公司驻澳大利亚悉尼的分析师斯蒂芬·罗伯茨（Stephen Roberts）这样认为。他是三位预测盈余的资深经济学家中的一位。
今天的报告显示，包括农产品在内的出口已增长11个百分点，达到227亿澳元。包括铁矿石的金属矿砂出口上升25%，煤炭出口上升40%。4月份的进口量维持不变，仍为225亿澳元。
据澳洲央行预测，在未来10年内，受到越来越多来自亚洲的需求的刺激，澳大利亚的资源投资热潮仍将持续。
澳大利亚统计局今天在悉尼宣布，非农产品的出货量比3月大幅上升18.4%，达到148亿澳元（约合125亿美元），是自1982年5月以来的最大增幅。经常项目出人意料地从调整后的20.4亿澳元赤字，猛增至盈余1.34亿澳元。而彭博调查的19位经济学家此前给出的中值预测则是8亿澳元出口赤字。
澳大利亚的矿产丰富，再加之毗邻中国的优势，促进了经济扩张，央行预计，未来两年的出口量将翻一番。这也促使澳洲央行主席格伦·史蒂文斯（Glenn Stevens）在本周的犹豫不绝之后，决定于今年晚些时候恢复实施20国集团中最激进的一轮加息举措。
“我们是以中国为主的亚洲发展的重大受益者，亚洲对于澳大利亚非常重要，”野村公司驻澳大利亚悉尼的分析师斯蒂芬·罗伯茨（Stephen Roberts）这样认为。他是三位预测盈余的资深经济学家中的一位。
今天的报告显示，包括农产品在内的出口已增长11个百分点，达到227亿澳元。包括铁矿石的金属矿砂出口上升25%，煤炭出口上升40%。4月份的进口量维持不变，仍为225亿澳元。
据澳洲央行预测，在未来10年内，受到越来越多来自亚洲的需求的刺激，澳大利亚的资源投资热潮仍将持续。
留澳学生游行抗议澳政府收紧留学移民政策
据2010年6月3日新华网报道，近300名在澳留学的外国学生3日在悉尼市中心举行游行，抗议澳联邦政府收紧留学和移民政策。参加游行的留学生大多来自印度和尼泊尔，有部分中国留学生也参加了游行。
游行队伍自悉尼市政厅出发前往澳移民局驻悉尼办公室，沿途分发传单给过往行人。
活动发起者之一的印度留学生萨基卜在移民局门前发表演讲时说，近期澳政府留学和移民政策变动，对目前在澳就读的国际学生造成很大影响。他表示，自己在澳留学远离父母、亲人和朋友，目前感觉很失落、很忧虑，希望澳政府能够考虑广大留学生的利益，将新技术移民职业清单的生效日期后延，将影响减至最小。
中国留学生小王将于6月底从悉尼一家技术与继续教育学院毕业。她说，自己读的是“社区福利工作”专业，该专业毕业生很适合在澳民族社区里工作，但该专业却不在新技术移民职业清单上，希望澳有关部门能够考虑到留学生就读的具体情况，使在读国际学生可获得更长准备时间及更多选择。
澳大利亚政府5月17日出台了新技术移民职业清单，包括60个医学类、40个工程师类、8个会计类共181个职业。该职业清单将于今年7月1日正式生效。
游行队伍自悉尼市政厅出发前往澳移民局驻悉尼办公室，沿途分发传单给过往行人。
活动发起者之一的印度留学生萨基卜在移民局门前发表演讲时说，近期澳政府留学和移民政策变动，对目前在澳就读的国际学生造成很大影响。他表示，自己在澳留学远离父母、亲人和朋友，目前感觉很失落、很忧虑，希望澳政府能够考虑广大留学生的利益，将新技术移民职业清单的生效日期后延，将影响减至最小。
中国留学生小王将于6月底从悉尼一家技术与继续教育学院毕业。她说，自己读的是“社区福利工作”专业，该专业毕业生很适合在澳民族社区里工作，但该专业却不在新技术移民职业清单上，希望澳有关部门能够考虑到留学生就读的具体情况，使在读国际学生可获得更长准备时间及更多选择。
澳大利亚政府5月17日出台了新技术移民职业清单，包括60个医学类、40个工程师类、8个会计类共181个职业。该职业清单将于今年7月1日正式生效。
就业有优势 中国学生赴西澳留学数增长
据2010年6月3日新浪网报道，由西澳政府珀斯教育推广处主办的 “西澳教育推广新闻发布会”近日在沪举行。西澳上院议长睿·豪斯透露，由于就业优势明显，西澳正成为愈来愈多中国留学生赴澳学习的首选地。
据了解，西澳占全澳洲面积的三分之一，人口仅占全澳洲的10%，却占到了全澳洲38%的出口份额，被称为是澳洲的经济动脉。目前西澳有五所大学，为学生提供各类本科和研究生课程。如西澳大学是澳洲八大之一，是西澳最重要的研究机构。科廷科技大学也是澳洲排名第一的科技大学。
截至2009年12月，中国学生签证数据统计显示，西澳的中国学生入学登记人数年增长率高达30%，远高于18%的澳洲平均增长率。目前，共有 7922名中国学生在西澳注册就读。其中有42.3%的人在接受高等教育，24%的人接受英语强化教育，17.2%的人在接受职业培训，6.8%的人在中学和专科院校学习，其他一些人在接受非学历教育。中国学生报考热门的专业主要为：商科管理、服务、旅游和物流、计算机科学、工程学、测量学、艺术、人文科学和社会科学、卫生、社会服务和药剂学等。
西澳州上院议长睿·豪斯介绍，对于中国学生来说，西澳最大的留学优势在于就业。近年来，西澳与中国的经贸活动十分密切，大量西澳的企业与中国有着频繁的贸易往来。西澳还是全澳唯一在上海和杭州设立了两个办事处的一个州。中国已经成为西澳第一大贸易伙伴。目前，西澳经济增长率位居全澳最高，而失业率为全澳洲最低。因此，中国学生在西澳留学非常容易找兼职工作。在西澳，海外留学生可以每周工作高达20个小时，平均周薪在每小时15至25澳元，相当于人民币100至170元。 2006至2007年，有8693名海外学生在西澳获得工作签证。
一般情况下，申请到西澳留学须具备英语成绩、高考成绩或高二、高三学生就读大学预科或过渡课程。其中，英语成绩主要指雅思或托福成绩。学生申请一般证书类课程要求雅思成绩5.0或5.5分，大专和大学本科学习要求学生雅思达到6.0分。有一些研究生入学，要求雅思达到7.0分。
2010年6月3日星期四
澳洲四名华裔学生将参加国际数学奥林匹克竞赛
据2010年6月3日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲数学信托基金会2日宣布派出十名学生，分别参加今年的国际数学奥林匹克和国际信息学奥林匹克竞赛。十人中华裔学子占四名。
国际数学奥林匹克今年7月在哈萨克斯坦的阿斯塔纳举行，五名澳洲代表中，三名是华裔。他们分别是维省墨尔本当卡士打中学书院的ARRON CHONG，悉尼占士鲁斯农中(JAMES RUSE AGRICULTURAL HIGH)的STACEY LAW和SAMPSON WONG。
国际信息学奥林匹克今年8月在加拿大安大略省(ONTARIO)滑铁卢(WATERLOO)举行，五名澳洲代表中一名为华裔。他是占士鲁斯农中高材生KENNETH WONG。
逃避移民部人员搜查 澳洲中国男子露台跳下受伤
据2010年6月3日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳大利亚一名由一楼露台跳下逃走的中国男子，目前正在皇家阿德雷德医院由移民部看管。
警员及移民部人员1日晚11时30分抵达阿市郊区WINDSOR GARDENS的PANORAMA DRIVE一幢住宅楼宇，进行突击搜查，被该名男子由露台跳下逃走。
警员在附近截获该男子，他稍后被送院接受治疗，警方并且以非法非公民的理由，由移民部予以羁留。移民部人员将会向该男子进行问话，他可能会被驱逐出境。
2010澳洲富豪榜出炉 犹太裔地产大亨登榜首
这是2010年6月3日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到，欢迎取阅，并提宝贵意见。这篇Cover Story的简略摘要如下：
2010年澳洲富豪榜出炉 犹太裔地产大亨登榜首
前200名榜单华人占四席 周泽荣成澳洲华人首富
最新出版的澳洲著名商业杂志《商业评论周刊》BRW一年一度澳洲前200名富豪榜出炉，白手起家的犹太裔商业地产巨擘、Westfield购物心集团总裁罗伊（Frank Lowy）首次名列榜首，而中国对澳洲矿产资源的强劲需求促使本地超级富豪们的财富大增，促成了澳洲富豪们的成功。
截止5月中旬，澳洲前200名富豪的财富又增加了210亿，总值达1358亿澳元。虽然这些澳洲超富们的财富在过去的一年中都出现剧增，但昔日首富、媒体及赌业大亨小派克（James Packer）及矿业巨头帕尔默（Clive Palmer）的财产增值却较少，因此未被列入前5名。
此次荣登澳洲富豪榜榜首的是Westfield购物中心商业地产大亨罗伊（Frank Lowy），他首次成为澳洲最富有的人，罗伊的个人财富增加8.4亿元，总值达到50.4亿元。
中国对铁矿的强劲需求，也让几位铁矿大亨身家暴涨，在前十名富豪榜上他们就占了三位。
其中澳洲女首富，前铁矿大王汉考克（Lang Hancock)之女雷哈特（Gina Rinehart）身家由去年的第四位，跃居今年的第二位，达到47.5亿元,主要是她拥有的铁矿产量大增。
排在第三位的是去年第一富豪，纸箱和包装业大王普拉特之子，安东尼.普拉特（Anthony Pratt），其财产价值为46亿元。
紧追其后的是铁矿大亨傅理士（Andrew Forrest）,财产达到42.4亿元，比去年的23.8亿元有大幅度增加。
拥有墨尔本皇冠赌场的赌业大亨小派克财富增长11亿元，达到41亿元，排在第六位。另一位铁矿大亨帕默尔身家虽增4.8亿元，达到39.2亿元，但排名从去年第四位跌至今年第七位。
前联邦反对党领袖谭布尔（Malcolm Turnbull ）仍为澳洲最富有的政治家，他是唯一进入前200名富豪榜的政治人物，财产达1.86亿元，在全澳富豪榜上排名197位。陆克文总理“夫凭妻贵”，因夫人特雷莎.李恩（Therese Rein）成功经营的人力资源企业而使身家也达到5600万澳元，成为澳洲第二位最富有的政治家。
维州工党议员Mark Dreyfus的财富为420万元，而拥有不少物业的联邦自由党财政发言人霍奇（Joe Hockey）身家估计在440万元。现任反对党领袖艾伯特（Tony Abbott）的身家达110万元，而副总理吉拉德(Julia Gillard)的150万元身家也难望其老板那陆克文的项背。
每年的全澳富豪榜都有华人上榜。今年共有四位华人进入前200名。两位华裔富豪首次上榜，其中侨鑫集团董事长周泽荣新上榜便成为全澳华裔首富，在全澳富豪榜上排第35位。另一位新上场的富豪是马来西亚张姓华人、TPG电讯公司主席兼行政总裁David Teoh，与妻子Vicky Teoh名列第62位。此外，还有两位华人进入澳洲前200名富豪榜。其中一人是澳洲宝泽（AIMS）金融集团董事长兼行政总裁王人庆，他的身家有1.16亿元。另一人是非标准借贷公司Liberty Financial创办人Sherman Ma，资产有1.04亿元。曾经是澳洲华裔首富的购物中心大亨任九皋，今年未能入榜。
A LITTLE-KNOWN Australian-Chinese property billionaire has emerged as the largest offshore benefactor of Australia's political parties. Chau Chak Wing has poured more than $2 million into the coffers of the Liberal, National and Labor parties in the past decade.
生于潮州的周泽荣拥有 9.2亿澳元资产，虽然大部分财富来自中国业务，但他与澳洲多位政要及商界名人关系密切。周泽荣在澳洲经营的业务包括《澳洲新快报》和中澳贸易关系顾问公司。
据本地媒体前期爆料，周泽荣是澳洲最大政治献金金主之一，在过去十年，他曾向朝野政党捐出超过200万澳元，在去年分别向工党和自由党捐赠接近5万元和7万元。现年61岁的周泽荣祖籍潮阳。17岁时跟随亲人赴香港，八十年代初移居澳洲悉尼，在当地从事矿物、水果及冷冻食物贸易，同时在当地买卖房地产。1988年回广州发展，妻儿则留在悉尼居住，周泽荣在1990年代加入澳洲籍。
著名互联网供应商TPG老板David Teoh花了24年时间发展电讯业务，今年终以其6.15亿澳元的财产跻身澳洲二百富豪之列。David Teoh旗下的TPG公司在2009年股价上升超过500%，令他的身家暴增。现年54岁的David Teoh与53岁妻子Vicky Teoh在1986年移民澳洲，随即创立TOTAL PERIPHERALS GROUP。两人作风低调，甚少见于传媒的报道。
而澳洲私人商场大王傅显达则在个人富豪榜中名列第52位，他与其家族共有资产7.28亿元，与去年相同。傅显达在1992年从台湾移民澳洲，从事房地产、股票经纪和快餐业投资，他家族拥有的裕峰公司，在昆州拥有18个零售商场。他的很多物业资产都是与女婿Jack Lin合伙共有。
排第54位的是太阳能企业家施正荣，今年资产总值7.04亿澳元。他所创办的无锡尚德太阳能电力有限公司，在纽约证券交易所的股价上升，令他的资产增加。生于中国的施在新南威尔斯大学攻读太阳能电池研究课程，在2001年回流中国发展太阳能业务。
家族富豪榜方面，Bing Lee电器行的李氏家族资产有4.89亿元，比去年的3.68亿元上升，排第23位。Bing Lee前总裁李光裕在2007年底过世，公司业务由长子 Lionel Lee接掌。
已故富商陈秉达的儿子陈氏四兄弟，家族资产达2.58亿元，在家族富豪榜上排名第50位。陈氏兄弟在今年购下悉尼西南区的Rosemeadow Market Place和Coffs Harbour的Plantation酒店。□
英国发生惊人枪击案 出租车司机滥杀致12死25伤
据2010年6月3日中国新闻网报道，英国西坎布里亚郡2日发生重大枪击案，一名52岁的出租车司机，驾车横冲直撞3个半小时，沿途向路人开枪，至少打死12人，25人受伤。
这位名叫德里克·伯德的枪手的尸体，最后在布特镇附近湖区的树林中被发现，被认为是自杀身亡。
目击者称，枪击最开始发生在一个出租车站内，随后枪手将枪架在车窗外，沿海岸线一路前行，在3个半小时内，他至少在11个地点开枪。遇害者中有些是他开出租车的同事，他甚至在途中曾示意受害者走近他车子，然后近距离开枪。
警方调动大批警力，在4个小时内沿途对其追踪，直到发现他的尸体。在此期间，警方要求当地居民留在室内以免发生危险。
据此间媒体报道，已经离婚并有两个孩子的伯德，此前一直自己开出租车，不属于任何一家公司。熟悉他的出租车司机说，伯德是个很不错的人，平时很安静，但有时也与大家开开玩笑。他们对他犯下如此罪行都感到非常奇怪。
据了解，在枪击案发生的前一天晚上，他曾经在出租车站与同伴发生过争吵。他当晚对一个朋友说：“你不会再见到我了。”
英国首相卡梅伦表示，他对这一枪击案感到“震惊”。警方目前正在调查事件的原因。
全球金融危机后您被澳洲各银行掠夺了多少钱？
The big four Australian banks have used the cover of the global financial crisis to charge borrowers more than the increase in their own costs, resulting in big profits for the lenders and much higher interest bills for many customers.
据2010年6月3日《悉尼晨锋报》报道，澳洲四大银行声称全球金融危机造成融资成本增加，因而明目张胆向顾客多收费用。
事实上，各大银行的净利润在金融危机期间和之后都不跌反而暴涨。每一位银行的顾客都不同程度地被掠夺。
澳洲几大银行的垄断造成这种澳洲顾客“为鱼肉”，任由这些银行“刀俎”宰割的局面。
澳洲政府监管部门ACCC的无能和不作为使这种状况变本加厉。
联邦政府应当对这些垄断的大银行征收暴利税才是！
澳大利亚外长称日本首相是澳洲的好朋友
据2010年6月2日澳广报道，澳大利亚朝野两党都对今天辞职的日本首相鸠山由纪夫表示了敬意。鸠山领导的中左翼政党民主党赢得大选胜利使他出任首相。但是他只任职八个月便辞职下台。
据信鸠山辞职的部分原因是他未能如许诺所说将有争议的驻日美军基地迁出冲绳岛。
澳大利亚外交部长史密斯说，鸠山首相一直是澳大利亚的好朋友。史密斯还说，澳大利亚政府期望与日本新首相密切合作。
昆州中小学汉语演讲比赛参赛人数创历史新高
据2010年6月2日中国新闻网报道，5月29日，中国驻布里斯班总领事任共平出席由澳大利亚昆士兰州汉语教师协会和昆士兰科技大学孔子学院联合举办的“澳大利亚昆士兰州中小学汉语演讲比赛”并致辞。
本次比赛是连续第六届“昆州中小学汉语演讲比赛”，共有128名来自22个学校的选手参赛，为历年之最。昆士兰科技大学孔子学院也是首次与昆士兰汉语教师协会联合举办这一赛事。
任共平表示，非常高兴地看到如此众多的学校和同学踊跃前来参加比赛，同学们的中文水平越来越高，参加的人数一年比一年多。这一情况显示出中国与昆州在广泛领域的合作不断深入，许多同学愿意学习这一不太容易学习的语言，无形中为双方的友好关系发展贡献了力量。
澳洲小镇数百只鹦鹉神秘“喝醉” 满地乱掉难住兽医
DRUNKEN and hungover parrots are dropping out of the sky in the Northern Territory.
据2010年6月2日澳联社报道，澳大利亚北领地城镇帕默斯顿近日发生一起离奇事件，数百只似乎“喝醉”的鹦鹉神秘地从树上和空中掉落在地上，这一奇特的现象令兽医大惑不解。
兽医利萨·汉森说，近来她所在的动物医院每天都接收到大约8只“醉酒”掉在草地上和路旁的鹦鹉。她表示，这些色彩明艳的青绿色小鹦鹉看上去确实像喝醉了酒，显示出喝醉酒的典型症状：失去身体协调能力、昏倒；当“酒醒”后，它们畏缩在动物医院的笼子里……
汉森说，通常鹦鹉的身体协调能力很好，不会像这样从树上掉下来。
目前暂无法确定鹦鹉的这些症状是什么引起的，有人认为可能是它们吃了一种植物造成的，也有人认为是一种神秘病毒爆发。
汉森介绍说，帕默斯顿以前也发现过这种“喝醉”的鹦鹉，但还从来没有过如此大的数量。
2010年6月2日星期三
陆克文长女出书 政治意味浓厚
Jessica Rudd, daughter of the Prime Minister, in Sydney's Botanic Gardens.
陆克文总理26岁的女儿杰西卡（Jessica）最近撰写了她的第一部小说《卢比的竞选之旅》（Campaign Ruby），将于8月 30日上市。这恰好是陆克文开始竞选连任活动之时。
杰西卡嫁给了28岁的澳洲华裔子弟谢若谷。
谢若谷年幼时跟随家人从中国香港移民到澳大利亚，父母是潮州人。谢若谷的普通话说得还有些磕磕绊绊，所以跟他人交流主要是用广东话和英语。除此之外，谢若谷还能说潮州话。
谢若谷是一名在银行工作的律师，曾住在陆克文的选区格里菲斯朗。在一次选举活动中，谢若谷懈逅了这位本地议员的长女，之后，同样从事法律工作的谢若谷和杰西卡开始交往。
谢若谷说，杰西卡和陆克文一样，对中国文化很感兴趣，除了和他一起到中国很多城市旅游，自己也在学习中文。两口子还时常用普通话交流，共同进步。事实上，杰西卡和中国的缘分可以追溯到上世纪80年代。当时，陆克文在中国工作，杰西卡就曾跟着父亲在中国居住过一段时间。
2007年5月，谢若谷和杰西卡在新郎曾就读过的学校里举行了婚礼。在婚礼上，陆克文坦言自己“有一点紧张，但是，像所有的父亲一样，我感到既高兴又自豪”。对于成为陆克文的女婿，谢若谷则笑言还是有一点压力。
谢若谷年幼时跟随家人从中国香港移民到澳大利亚，父母是潮州人。谢若谷的普通话说得还有些磕磕绊绊，所以跟他人交流主要是用广东话和英语。除此之外，谢若谷还能说潮州话。
谢若谷是一名在银行工作的律师，曾住在陆克文的选区格里菲斯朗。在一次选举活动中，谢若谷懈逅了这位本地议员的长女，之后，同样从事法律工作的谢若谷和杰西卡开始交往。
谢若谷说，杰西卡和陆克文一样，对中国文化很感兴趣，除了和他一起到中国很多城市旅游，自己也在学习中文。两口子还时常用普通话交流，共同进步。事实上，杰西卡和中国的缘分可以追溯到上世纪80年代。当时，陆克文在中国工作，杰西卡就曾跟着父亲在中国居住过一段时间。
2007年5月，谢若谷和杰西卡在新郎曾就读过的学校里举行了婚礼。在婚礼上，陆克文坦言自己“有一点紧张，但是，像所有的父亲一样，我感到既高兴又自豪”。对于成为陆克文的女婿，谢若谷则笑言还是有一点压力。
Prime Minister Kevin Rudd, third right, his wife Therese Rein, sons Marcus, right, and Nicholas, third left, daughter Jessica and Chinese-Australian son-in-law Albert Tse
湖南永州零陵区法院枪击案致4死3伤
据2010年6月2日新华网报道，6月1日上午，湖南永州市零陵区法院发生一起恶性枪击案件，造成法院工作人员3名死亡，3人受伤，嫌凶朱军当场自杀身亡，总共致4死3伤。
经当地警方查明，今年46岁的朱军，系零陵区邮政分局职工兼保安队长。
1日7时30分许，朱军来到邮政分局保安队，找到保安队副队长，谎称要去市邮政局验枪，领取一支微型冲锋枪、两支手枪。上午10时05分许，嫌凶朱军带着微型冲锋枪来到零陵区法院，在4楼办公室，看见正在此办公的几位法官，随即举枪疯狂射击，当场造成3名法官死亡、3名法官受伤的惨剧。随后，朱军举枪自杀。
经当地警方初步查明，嫌凶杀人动机可能是报复杀人。朱军3年前跟爱人离异时，因涉及财产分割，曾经闹上法庭，朱军认为判决不公，由此产生怨恨。但据指挥部透露，朱军此次行凶对象来自基层法庭，并不是此前参与朱军离婚案的法官。
2006年，朱军因房屋买卖纠纷诉至零陵区人民法院，零陵区法院判决朱军胜诉，并由对方继续履行合同支付违约金2万元，八个月后由法院执行到位。但朱军认为执行时间拖延太 长，且滞纳金和房产证未执行到位。
另据了解，朱军2003年与妻子协议离婚，2006年身患鼻咽癌，今年诊断为晚期，由此产生怨恨、报复心理和轻生厌世念头。
澳大利亚第一季度经济数据出炉 超出预期
据澳洲统计局6月2日公布的数据显示，今年第一季度澳大利亚国内生产总值（GDP）较去年同期增长2.7%，较2009年第四季度增长0.5%，超出此前经济学家的预测。
此前经济学家平均预计第一季度GDP季同比增长2.4%。
前力拓驻上海办事处主任胡士泰有可能被遣返澳洲服刑
FORMER Rio Tinto executive Stern Hu, who is imprisoned in China, could serve out his jail sentence in Australia.
据2010年6月2日澳洲新闻联社报道，正在中国服刑的前力拓集团驻上海代表处主任胡士泰可能会被遣返回澳洲服完刑期。他因接受贿赂和窃取商业机密罪被判处10年有期徒刑。
澳洲和中国谈判达成过犯人交换协定可以被适用于胡士泰案，不过澳洲尚未正式批准该协定。
如果该协定正式生效，胡士泰就有可能被遣返回澳洲服刑。
两名爱尔兰游客酒后跳下渡轮横渡悉尼港被捕
据2010年6月2日黑龙江电视台报道，5月30日，两名爱尔兰年轻人因横渡澳大利亚悉尼港，被新州警方逮捕，并分别对他们处以200澳元的罚款。
当天，这两个年轻人在悉尼北部海滩上喝酒，随后在乘坐渡轮时趁着酒意，从渡轮上跳下，横穿整个港口游到了悉尼大剧院附近。警方说，这两个人在不恰当的位置离开了渡轮，触犯了法律。
悉尼华裔男子遭多人群殴丧命案 警方已锁定疑凶
It started as a fun night out on the town in Sydney for Van Chi Dang, but ended in a brain injury that proved fatal.
据2010年6月2日中国新闻网援引《星岛日报》报道，悉尼华埠唐人街上月清晨发生集体殴斗导致一名华裔男子丧生的命案，警方和事主的家人1日呼吁公众协助，提供消息缉凶，并且发放打斗前的保安闭路电视片段和图象。警方相信已锁定凶手，并洞悉对方的名字。
上月23日(星期日)清晨5时40分，沙瑟街和高宾街交界一间酒吧门外，两批男子发生殴斗，三十一岁报住Greenacre任塑料厂叉车司机的华裔男子邓文之(Van Chi Dang，译音)被人打倒在地上，头部重伤，事后送往皇家阿尔弗亲皇医院进行紧急手术，延至5月26日不治。
警方成立项目组调查此案，中央警署市中央刑事经理PETER HOULAHAN侦缉督察1日呼吁目击人士与警方联络，协助警方调查。“我们可能已有疑凶的容貌，或可能已有名字。在此阶段，只是将这名人士与事件联上。”他向记者说。
警方并且发放数名人士的保安闭路电视图象，相信他们目睹殴斗和邓被人打倒时的情形。图象可见有些人只是旁观者，有些人则试图劝架，有些人向受伤倒在地上的事主施以援手。
邓的弟弟邓文时(Van Thoi Dang，译音)也呼吁目击人士与警方联络。
他说，事主生前是位好兄长和好儿子，他的丧生，给予家人很大打击。他呼吁目击人士出来与警方联络，或许可助纡缓痛失家人的悲伤。虽然人死不能复生，但如果能知悉是怎样受伤导致死亡，家人也可能有点安慰。事件中已有一人被控公众场所打架；另两人问话后准离去。事主当晚是和友人出外消遣，没有进入酒吧内。
任何人士有消息，可联络中央警署9265 6499或灭罪热线1800 333 000。
悉尼居 大不易 半数悉尼人称年薪10万才能舒适度日
NEARLY half of Sydneysiders believe they need to earn $100,000 or more to live comfortably - double the proportion just three years ago.
据2010年6月2日《每日电讯报》报道，悉尼上会一项最新民意调查显示，有近半数的悉尼人认为每年至少需要赚取$100,000元才能过上舒服的日子，这一比例是三年前的两倍。
调查发现，47%的悉尼人认为要在悉尼舒服度日年薪需达到六位数，而在2007的同类调查中，这一比例只有24%。15%的受访者表示他们年薪能赚到六位数，这已是全澳比例的两倍以上。
澳洲税务局称澳洲只有6%的人应纳税年收入超过$100,000元。
悉尼商会的调查发现，在2007-08年，新州近 900个邮政编码地区中只有22个（2.2%）年均收入超过10万，它们都在悉尼。
悉尼东区Point Piper的年均收入最高，为$186,000元，北区的Mosman第二，$156,000元。而年均收入10万的最后一名是内西区的 Birchgrove。
悉尼商会执行董事Patricia Forsythe表示，悉尼年薪超过$100,000元的人口比例比大多数人想象中要少。而这次调查的304人中有75%表示在悉尼生活负担变得越来越重。房屋贷款还款额的上升是主要原因，经过澳央行六次加息，这笔费用自去年9月以来已增加了约17%。
调查还发现，悉尼中央商务区是人们最不喜欢居住的地方，只有5%的人表示喜欢。而东区则是人们最向往最希望居住的地方。
亲生女儿判归领养父母 澳洲华人指法官种族歧视
据2010年6月2日中国新闻网援引《星岛日报》报道，女儿刚出生就被新州社会服务署强行拆散骨肉，大法官不久前把女童的抚养权判归领养父母，令早已加入澳洲籍的中国移民夫妇不平，女孩的父亲1日致电该报，指责法庭缺乏公义，他们作为澳洲公民，却不能抚养自己的亲生女儿，甚至享受不到与女儿见面的基本人权。
这位自上海移民澳洲的父亲否认他与来自广东的妻子不与法庭合作的说法。
他说，最高法院开庭审理此案期间，头五次他与妻子都出庭，只是后来大法官骂他“神经病”，他感到害怕，并认为大法官的态度已这样，表明不会把女儿的抚养权判给他们，故以后两次未到庭。
这名华裔男子批评政府强行拆散他们骨肉，大法官又把抚养权判给领养父母，没有人情味。
他解释说，女儿出生时被诊断出脑水肿(俗称大头病)，医生要开刀，他们夫妇之所以不同意立即开刀，是因为女儿的头没有逐渐变大，而是逐渐变小，他们希望等一两周看是否自动消肿，才决定是否动手术，况且他上网查看过美国的权威资料，得知即使动手术，安插导管把脑脊髓液引到腹部，要长期吃抗生素，几年后还有可能阻塞，而且动手术有相当大危险，可能会损害孩子的大脑。外国一些医生并不主张做这种手术。
他们夫妇害怕医生把他们的女儿“弄死”才不同意立即做手术。
社会服务署这时出面干预，带走他们的女儿，并安排她做手术。
针对社会服务署指称他们虽要求探视女儿，但却拒绝在社会服务署人员监督之下进行，华裔父亲1日辩解道，政府部门要求夫妇见亲生女儿时，不能对女儿说他们是她的父母，他们当然不能接受这样的条件，父母见自己亲生女儿是天经地义的事情，是基本的权利。
这位已到澳洲21年的华裔男子还说，大法官让他与妻子验DNA证明他们是女孩的父母亲，他们虽然认为荒唐，但仍照做。他多次强调，自己并非不与法庭合作，主要是被大法官骂他“神经病”才不再到法庭，并认为大法官歧视他们是亚洲人。大法官把他们已五年未见的女儿正式抚养权判归领养父母，实在是缺乏公义，他们连最基本的人权都没有。
这位自上海移民澳洲的父亲否认他与来自广东的妻子不与法庭合作的说法。
他说，最高法院开庭审理此案期间，头五次他与妻子都出庭，只是后来大法官骂他“神经病”，他感到害怕，并认为大法官的态度已这样，表明不会把女儿的抚养权判给他们，故以后两次未到庭。
这名华裔男子批评政府强行拆散他们骨肉，大法官又把抚养权判给领养父母，没有人情味。
他解释说，女儿出生时被诊断出脑水肿(俗称大头病)，医生要开刀，他们夫妇之所以不同意立即开刀，是因为女儿的头没有逐渐变大，而是逐渐变小，他们希望等一两周看是否自动消肿，才决定是否动手术，况且他上网查看过美国的权威资料，得知即使动手术，安插导管把脑脊髓液引到腹部，要长期吃抗生素，几年后还有可能阻塞，而且动手术有相当大危险，可能会损害孩子的大脑。外国一些医生并不主张做这种手术。
他们夫妇害怕医生把他们的女儿“弄死”才不同意立即做手术。
社会服务署这时出面干预，带走他们的女儿，并安排她做手术。
针对社会服务署指称他们虽要求探视女儿，但却拒绝在社会服务署人员监督之下进行，华裔父亲1日辩解道，政府部门要求夫妇见亲生女儿时，不能对女儿说他们是她的父母，他们当然不能接受这样的条件，父母见自己亲生女儿是天经地义的事情，是基本的权利。
这位已到澳洲21年的华裔男子还说，大法官让他与妻子验DNA证明他们是女孩的父母亲，他们虽然认为荒唐，但仍照做。他多次强调，自己并非不与法庭合作，主要是被大法官骂他“神经病”才不再到法庭，并认为大法官歧视他们是亚洲人。大法官把他们已五年未见的女儿正式抚养权判归领养父母，实在是缺乏公义，他们连最基本的人权都没有。
维州拟采取严厉措施 降低交通意外伤亡人数
维州正考虑实行严厉的交通管制措施，旨在降低维州的交通意外伤亡数字，初领牌司机（P牌）或会受由早到晚的禁驶规例的限制。
维州道路厅长波拉斯(Tim Pallsa)正考虑一系列新限制措施，因维州车祸死亡人数上升，将超过去年的低纪录290人。
据报道，当局除考虑上述禁驶规例外，其他被考虑的还有：警方可没收酒后驾驶者的汽车，更广泛使用酒精量测验机等。
波拉斯说，他正寻求减少车祸伤亡的新建议，因维州政府正谋求到2017年时把州内的这类伤亡数字减少三成。他说，交通安全对全州居民来说，均为严重的问题。至于已经提出的有关建议，他不会承诺那些会实行。他说正在探讨的建议有些不会被採纳，但有些日后将对交通安全有重大影响。
去年，维州车祸使290人丧生，七千多人重伤。但本年至今，车祸死者已达137人，比去年同期多18人。
墨尔本部分餐馆新规定 谢绝婴儿车入内
Elizabeth Hutton, with Claudia, and Therese Keane, with Sienna.
墨尔本有些餐饮食肆咖啡馆和商店等以空间有限为理由，禁止婴儿车入内。
位于Moonee Ponds的Dragon Valley中餐馆已经在前门贴出了告示，谢绝婴儿车进入其店内。店主Ferdinand称婴儿车占据了太多的空间，而且还存在着安全隐患。“我们并没有区别对待婴儿或者带着婴儿的母亲。如果店里面只有一辆婴儿车，我们并不介意，但是如果客满时店里出现三四辆婴儿车，那就完全不一样了。”
酒店和餐饮协会主席John Hart称店家都希望能让顾客欢喜而来，满意而去，与此同时，他们也必须确保消防安全、职业卫生，遵守相关的安全法。“情理是要讲的，但是如果婴儿车刚好挡了别人的路，那他们就不得不要求让路了。”
但是此举仍是让有些母亲感到愤怒。她们称，婴儿车是母亲的必须品之一，因此理应占有一席之地。Elizabeth Hutton的女儿Claudia和Therese Keane的女儿Sienna都才六个月。周二，两位母亲去Snow Pony 咖啡馆时，店主要求他们将婴儿车放在门外。店主称，她们女儿的婴儿车会挡住路，导致客人没有桌子可用餐。Hutton称，母亲不应受到歧视。她称当时店里有很多空桌，婴儿车也没有挡道。并且，当时外面还下着雨。因此她自然可以拒绝这一要求。Keane愤怒道，“这时代连婴儿车都要排斥了”，她因此“很受辱”。Snow Pony的店主Jason Jones却称，事实上不是如此，“从早上8点到11点，店里到处都是推着婴儿车的母亲。”
但是也并不是所有的母亲都反对这一禁令。育儿专家、realmums.com.au的创始人Amanda Cox称，有时店主要求将婴儿车放在门外是合理的要求，就像进饭店要有礼貌一样。“有些母亲认为她们有权想把婴儿车放哪就放哪。”
性别歧视委员会的Elizabeth Broderick称母亲可以引用《性别歧视法》（Sex Discrimination Act）来抗议某些间接的歧视行为。“如果一个咖啡馆只能坐12个人，而一个母亲推了个大大的婴儿车进来，这时要求将婴儿车放在外面是合理的。但是如果一个可容纳200人的餐厅也提出这样的要求，那母亲完全可不必理会这样的要求。
墨尔本东区加油站一车辆被纵火 嫌犯涉家暴妻子被烧死
The Bayswater North woman, 42, who was also stabbed, died in The Alfred hospital last night.
She'd suffered horrific burns to most of her body.A man surrendered to police three hours later after a siege at a church near the Bayswater service station.
6月1日上午11点半左右，一名42岁女子的车辆在墨尔本东区Bayswater一个加油站被其伴侣纵火点燃，发生爆炸。该女子全身烧伤面积几乎达到了100%。该女子身上还有刀伤。被送至阿尔弗雷德医院后抢救无效身亡。
经初步调查，警方已逮捕该女子的40多岁男性伴侣，可能涉及家庭暴力行凶。
昆州购买郊区房产首置业补贴增至1.1万元
昆士兰州长布莱（Anna Bligh）近日宣布，购买昆州东南郊新建房产的首次购房人士将获得额外的$4000元首置补贴，加上联邦政府的$7000元首次置业者补贴，总计将达$11,000元。
据悉，昆州此举旨在将Townsville发展成为全州第二大城市。
这些政策所指的东南区域包括，除布里斯班、黄金海岸、Redland、Logan、Ipswich、Lockyer谷、Scenic Rim、Somerset、Moreton海湾和阳光海岸以外的区域。同时，昆州将在东南部区域新建Ripley谷、Yarrabilba和Flagstone三个城镇，以容纳25万人口。
澳四月份新屋销售月升6% 维州新屋市场最红火
受益于维州火热的房地产市场，澳洲新屋销售再度走强，但新州房市略显疲软。
澳洲住房工业联合会HIA表示，4月新屋销售月比上升6.2%，而3月新屋销售月比上升0.9%，其中维州房市销售强劲上扬27.6％。剔除维州房屋销售影响，4月全国独立房屋销售将月比下降，主要因为利率上升削弱了新屋销售活动。
HIA首席经济学家戴尔（Harley Dale）表示，虽然利率不断上升，但维州房屋销售依然出现大幅增长，归功于维州政府持续对首置业者提供大额购房优惠。“首置业者对新屋购买优惠的强烈反应凸显了维州政府的刺激措施对提高住宅建筑活动的显著作用。然而，市场也出现了一些警告迹象，蓬勃的住房需求侵占了公共设施土地可用性。”
HIA表示，4月私营部门独立房屋销售月比增长6.0%，公寓销售增长了8.0%。戴尔表示：“有明显的证据显示，不断提升的利率已对过去两个月的房屋需求造成影响。”在整个澳洲，新州4月新屋销售月比下降9.6%，而昆州月比下降4.5%，西澳月比下降8.2%。维州4月新屋销售月比增长27.6%，南澳月增4.3%。
维州房产协会REIV表示，最近两周共有1210幢房屋拍卖出售，创该时段的历史最高水平。买家如潮水涌进房市，促使房价不断升高。
2008年底全球金融危机导致房价大跌，在那之后的一年前里房价迅速回升，现在趋稳。RP Data今日公布的数据显示，4月澳洲房屋中位数价格仅微升0.2％至46万元，相比3月份上涨了1.4％，此前几个月，澳洲房价月涨幅度均维持在1％左右。截至2010年4月的12个月，澳洲主要城市的房价上升11.9%。但4月个别城市房价录得下跌，其中，布里斯班房价下跌1.2%，珀斯房价下跌0.9%，达尔文房价下跌0.3%。
RP Data研究主管 Tim Lawless表示：“指标显示，房价增幅已趋缓。目前澳洲整体市场拍卖清盘率较低，房贷批准数据低迷，消费者信心不济。再加上最近六个月储行加息的影响，我们看到房价在2009年升至高峰之后趋稳并不感到惊奇。”
截至今年3月的一年里，澳洲房价上升20％，主要因为经济强劲和房屋短缺。专家估计目前澳洲市场短缺20万幢房屋，随着人口不断增长，这一数据也将进一步扩大。在经过连续6个月的下跌之后，房贷审批数已降至9年来最低水平。
澳央行在应对通胀压力之余，还需管理房屋价格，在过去8个月里它6次选择加息，将官方现金利率升至4.5％。澳央行将在6月1日举行议息会议后决定维持基准利率不变。
乱穿马路被撞死 51%澳洲驾车者认为活该
MP3 PLAYERS, mobile phones and noiseless electric cars are a recipe for pedestrian disaster, according to insurance company research.
据2010年6月1日《Herald Sun》报道，澳洲最大保险公司AAMI的一项研究显示，MP3、手机以及悄无声息行驶的电动汽车已经成为行人过马路时的“头号杀手”。25%的驾车族认为行人是驾驶中的危险因素，更有51%的人认为行人如果乱穿马路被撞是咎由自取。
该项研究发现，有三分之二的行人承认曾违规穿越马路。去年，澳洲总共有200名行人死于车祸。“我经常看到听着MP3或者正在打电话的行人穿过川流不息的车流，他们沉浸在自己的小世界当中，根本没有意识到自己命悬一线。而且，我们的马路上也有越来越多的消声电力汽车。这些都是导致行人死亡案件增多的原因。”
虽然法律已经明文禁止开车时打手机，但是要禁止行人走路时打电话估计不太可能。
行人是道路使用者中最弱势的一个群体，如果出车祸，他们根本就没有任何防护。
墨尔本市自行车共享计划正式启动
The bike station at Melbourne University
据2010年6月1日《The Age》报道，5月31日，墨尔本的自行车共享计划正式启动，第一批的100辆自行车已经投入使用。维州公路厅长称接下来数周，另外的40个自行车停靠站以及自行车将全部就位。
维州道路厅长Tim Pallas在墨尔本大学启动了这一计划。这100辆与众不同的钢青色自行车目前已经分配于商业中心区的10个公共自行车停靠站。租赁者可以每年缴纳50元，或者每周8元，或每天2.5元的方式加入该计划。如果租赁时间仅为30分钟，那么您无需缴纳任何费用。
但是Tim Pallas厅长并未透露有多少人将参与这一计划。“第一批的自行车以及停靠站现在已经投入使用。公众可以在网上注册成为我们的会员，或者在自行车停靠站附近的报刊亭、小店购买日票或周票。目前，这10个停靠站位于Swanston街/St Kilda路。在接下来数星期，我们将逐步新增40个停靠站。截至2010年年中，整个自行车租赁计划将全部完成。”
成为自行车租赁计划的会员就可使用该计划所提供的头盔。此外，骑手也可在自行车停靠站旁的小店以购买到头盔。他说，“我们希望每个骑手都自带头盔，虽然我们的租赁体系也将提供备用的头盔。”
墨尔本大学的博士生Louise Sheedy每天都骑车去上课。她称，自行车共享计划这个点子真是太了不起了。“我很热爱骑自行车，如果墨尔本有更多的人爱上骑自行车，那真是太棒了！”
这些自行车都是重负荷型车子，有三个可变速度，总重为18公斤。车子前方有一个小置物篮。更多信息请登录http://www.melbournebikeshare.com.au/。
人口增长驱动 悉尼房价高于伦敦纽约
根据一份对全世界大城市房产价格的比较报告显示，悉尼的平均房屋价格超过了伦敦和纽约。
Residex的数据显示，悉尼房屋价格的中位数是$651,500元，比伦敦一个两到三居室房屋的价格中位数$462,000元要高出近$190,000元（以下数据均已折算成澳元）。而纽约市区（不包括曼哈顿）一个两居室房子的要便宜$180,000元左右。
Residex研究主管John Lindeman称这些地区的房价要低于悉尼令人难以置信。而悉尼的高房价是由于供给长期不足造成的，而且这一现象不会很快改变。
在洛杉矶购房要比悉尼便宜近$250,000元。美国该行业权威组织——全美房地产经纪人协会，表示该市房价中位数为$401,000元。拉斯维加斯则更经济实惠，房价中位数只有$166,000元。悉尼的房价也已超过了加拿大主要城市温哥华，那里的房屋价格中位数为$612,000元。
根据Demographia去年年底公布的第六次年度住房承受能力研究，悉尼的收入房价比是收入中位数的9倍。Lindeman表示，悉尼房价上涨在很大程度上是由于人口增长所引起，因为澳洲是人口增长最快的西方国家。
在以公寓为主的城市和地区中，悉尼比东京约$683,00元的房产平均价格只低了$32,000元。但该数字只能购买约60平米的单居室公寓。悉尼两居室公寓价格中位数为$459,000元，平均面积在82平米。
在曼哈顿，高层公寓的价格中位数刚超过$100万澳元（868,000美元）。在人口稠密的香港，45平米公寓价格中位数是$340,000元。这意味着香港的房价比悉尼更难以承受，因为人们支付超过收入中位数$32,600元的10倍才能购买一个中等价位的公寓。
2010年6月1日星期二
女婴被政府错误带走 虽想要回却拒上法庭 中国移民夫妇失女儿抚养权
新州政府福利机构把一位女婴从她的中国移民母亲身边强行带走，并违反她的意愿意，把女婴交给一对澳洲出生的父母领养，导致大法官认为这名女婴可能是被“错误地带走”，但仍裁定抚养权属于养父母，因为中国父母拒绝提交要求领回女儿的诉讼案。
这名女婴2005年3月出生，仅在母亲身边度过一天，就被新州社会服务署以医疗方面的理由接过监护权。
新州高级法庭上个月裁定她归领养她的父母抚养，“即使该婴儿可能被错误地强行带走，仅此不足以”把她归还给她的亲生母亲。
法庭文件显示，该女婴由一位中国女移民生下,母亲不会说英语，并被描述为“害怕政府与法庭程序。”
女婴刚出生后，被诊断出患有威胁到生命的脑水肿，她母亲最初同意动手术，给女婴大脑插一条管将嵴髓液导入心脏或腹腔，以使脑压恢复正常，但她稍后不同意做这种手术。
脑水肿是当循流于脑室的脑嵴髓流因通路被出血阻碍而无法顺流，以致液压使得脑守膨胀，压迫到脑部，而引起脑功能障碍。是否应开刀插入导管，医学界仍未有定论。慎重派医生大概暂赞成在一个月内以药物抑制脑嵴髓液的生长，做数次腰椎穿刺抽脑嵴液使脑压下降，令其通道畅通。有部分婴儿即使接受手术后，仍无法避免智障碍的命运，因为脑水肿的起因複杂，光靠抽取嵴髓液并无法完全预防脑部障碍的发生。
法庭在聆讯此桉时获悉，当时医疗小组认为应做插管手术，而且感到“非常难与”婴儿母亲沟通，“不仅仅是因为语言上的问题，而且是因为存在一种严重不信任的态度”。
“她认为不需要立即动手术，医生应等看婴儿的发展情况。”
新州社会服务署随即介入，接管婴儿的监护权，以便能进行手术。
四个月后，女婴获出院，但社会服务署没有把她并还给生母，而是把她交给一对养父母。自那以后，女婴一直由养父母抚养。
法庭获悉，这名女孩现在有各种不同健康问题，包括发育迟缓，但她“正茁壮成长和取得非常好的进步”，并与养父母及养父母领养的另一个儿子关系密切。
这对养父母上个月向纽省高级法庭申请领养她，而自出生第二天被拿走后，生母一直未见过她。
她的生父也是中国移民，英语较妻子好，但他也未见过她。
有关部门告诉法庭，经常给予这对中国夫妇探视他们女儿的机会，但他们必须同意在社会服务署的职员监视之下。这对中国夫妇拒绝接受这些附带条件，理由是政府部门“没有权力”干预他们的生活。
法庭文件还显示，大法官George Palmer曾在多个月期间，努力让女婴的母亲对社会服务署把女婴交给他人领养的计划提出法律挑战。
去年十月，当女孩年满四岁时，大法官安排写信给女孩说广东话的母亲，说她需要“明白正在法庭进行的事情和他们应提交（他们）的诉讼案”。
该信说，法庭“知道你们对理解英语和法庭程序有困难，(但)这一决定对你们的女儿非常重要，因此你们应尽你们的最好努力来帮助法庭作出正确裁决。”
法庭还要求这对中国父母提供他们的关系和收入情况。
但George Palmer大法官最终得出结论：“每一个机会都已给（这对父母）提交诉讼案来要求归还孩子”，但他们拒绝参与这一法庭程序。他因此同意由养父母正式领养这名女婴，但警告女婴的父母仍可能提出上诉。
这名女婴2005年3月出生，仅在母亲身边度过一天，就被新州社会服务署以医疗方面的理由接过监护权。
新州高级法庭上个月裁定她归领养她的父母抚养，“即使该婴儿可能被错误地强行带走，仅此不足以”把她归还给她的亲生母亲。
法庭文件显示，该女婴由一位中国女移民生下,母亲不会说英语，并被描述为“害怕政府与法庭程序。”
女婴刚出生后，被诊断出患有威胁到生命的脑水肿，她母亲最初同意动手术，给女婴大脑插一条管将嵴髓液导入心脏或腹腔，以使脑压恢复正常，但她稍后不同意做这种手术。
脑水肿是当循流于脑室的脑嵴髓流因通路被出血阻碍而无法顺流，以致液压使得脑守膨胀，压迫到脑部，而引起脑功能障碍。是否应开刀插入导管，医学界仍未有定论。慎重派医生大概暂赞成在一个月内以药物抑制脑嵴髓液的生长，做数次腰椎穿刺抽脑嵴液使脑压下降，令其通道畅通。有部分婴儿即使接受手术后，仍无法避免智障碍的命运，因为脑水肿的起因複杂，光靠抽取嵴髓液并无法完全预防脑部障碍的发生。
法庭在聆讯此桉时获悉，当时医疗小组认为应做插管手术，而且感到“非常难与”婴儿母亲沟通，“不仅仅是因为语言上的问题，而且是因为存在一种严重不信任的态度”。
“她认为不需要立即动手术，医生应等看婴儿的发展情况。”
新州社会服务署随即介入，接管婴儿的监护权，以便能进行手术。
四个月后，女婴获出院，但社会服务署没有把她并还给生母，而是把她交给一对养父母。自那以后，女婴一直由养父母抚养。
法庭获悉，这名女孩现在有各种不同健康问题，包括发育迟缓，但她“正茁壮成长和取得非常好的进步”，并与养父母及养父母领养的另一个儿子关系密切。
这对养父母上个月向纽省高级法庭申请领养她，而自出生第二天被拿走后，生母一直未见过她。
她的生父也是中国移民，英语较妻子好，但他也未见过她。
有关部门告诉法庭，经常给予这对中国夫妇探视他们女儿的机会，但他们必须同意在社会服务署的职员监视之下。这对中国夫妇拒绝接受这些附带条件，理由是政府部门“没有权力”干预他们的生活。
法庭文件还显示，大法官George Palmer曾在多个月期间，努力让女婴的母亲对社会服务署把女婴交给他人领养的计划提出法律挑战。
去年十月，当女孩年满四岁时，大法官安排写信给女孩说广东话的母亲，说她需要“明白正在法庭进行的事情和他们应提交（他们）的诉讼案”。
该信说，法庭“知道你们对理解英语和法庭程序有困难，(但)这一决定对你们的女儿非常重要，因此你们应尽你们的最好努力来帮助法庭作出正确裁决。”
法庭还要求这对中国父母提供他们的关系和收入情况。
但George Palmer大法官最终得出结论：“每一个机会都已给（这对父母）提交诉讼案来要求归还孩子”，但他们拒绝参与这一法庭程序。他因此同意由养父母正式领养这名女婴，但警告女婴的父母仍可能提出上诉。
中国最大航空公司宣布全面进军澳洲市场
5月31日下午，中国南方航空股份有限公司总经理谭万庚与澳大利亚旅游局局长麦勤伟在南澳洲首府阿德雷德正式签订《战略合作协议》。双方将共同在业务开发、市场营销、客户资源这三大领域进行全方位合作，这标志着南航将全面进军澳大利亚市场。
在签约仪式上，南航股份公司总经理谭万庚还宣布将于今年11月1日开通广州—布里斯班航线，航班号为CZ381/2,每周飞行三班，每周一、三、六 21:00从广州起飞，第二天07:45到达布里斯班；每周二、四、七09：15从布里斯班起飞，16:20到达广州（以上均指当地时间），使用豪华舒适的空客A330飞机执飞。同时，南航还计划于10月31日开始加密广州—悉尼、广州—墨尔本的航班，将广州—悉尼每天一班增加为每天两班，将广州—墨尔本每周三班增加为每天一班。
澳大利亚有着广阔的旅游市场前景，往来中国和澳洲的游客量非常大，随着两国经济的稳步增长，中国游客数量呈现出不断增长的良好态势。布里斯班是澳大利亚昆士兰州的首府，也是仅次于悉尼、墨尔本的澳洲第三大城市，是著名的旅游圣地，著名的大堡礁、黄金海岸就位于该州，此外，昆士兰州还拥有发达的教育资源，中国赴澳大利亚的留学生大部分就读于此。
总部设在广州的中国南方航空公司，是中国运输飞机最多、航线网络最发达、年客运量最大的航空公司，目前拥有波音、空客等先进客货运输机385架。2009 年，南航旅客运输量6628万人次，位列亚洲第一、全球第四，是亚洲唯一进入世界客运前五强的航空公司，通过与世界航空联盟—天合联盟的密切合作，南航的航线连接169个国家和地区，乘坐南航航班的旅客可以通达全球905个目的地。
今年以来，举全南航之力打造的澳洲中转产品，不但实现经营盈利，而且在竞争激烈的国际线市场上出现了一票难求的情况。因此，南航决定顺应市场需求，增开广州 —布里斯班新航线和加密广州—悉尼、广州—墨尔本的航班。
澳央行维持基准利率在4.50%不变 称近期内货币政策适宜
2010年6月1日下午两点半，澳央行公布利率决议，宣布将基准利率维持在 4.50%不变。澳央行表示，近期内货币政策适宜，利率处在过去十年的平均水准附近。澳央行指出，对欧洲国家信誉的担忧是金融市场关注的焦点。欧洲整体状况低迷，投资者态度极为谨慎。
澳央行还表示，目前全球经济成长料处于趋势水准附近，亚洲经济增长十分强劲。
澳央行同时指出，通胀可能处于目标区间的上半部分，商品价格已走软。澳央行表示，较好的贸易条件将带来收入增加。
澳央行还表示，目前全球经济成长料处于趋势水准附近，亚洲经济增长十分强劲。
澳央行同时指出，通胀可能处于目标区间的上半部分，商品价格已走软。澳央行表示，较好的贸易条件将带来收入增加。
调查：荷、加、澳人对所住社区最为满意 韩国人最不满
据2010年6月1日电报道，一项对23个国家的调查显示，荷兰、加拿大和澳大利亚的居民对自己的生活区域最为满意。
市场研究公司益普索(Ipsos)对约2.3万名受访者进行了访问，询问他们是否满意所住的区域。调查发现，工作前景、街道卫生、犯罪率以及公共交通是影响人们满意度的主要因素。
益普索社会研究机构主管Bobby Duffy在声明中称：“在全球经济危机期间，我们很容易忘记，人们对所在区域日常生活的感受对他们的生活质量有巨大影响。”
对所住区域满意度最高的国家是荷兰，该国民众对所在社区的满意率高达85%。
加拿大以83%位居第二，澳大利亚以82%位列第三。紧随其后的是印度、德国和美国。
韩国民众对所住区域最为不满，满意率仅为34%。
市场研究公司益普索(Ipsos)对约2.3万名受访者进行了访问，询问他们是否满意所住的区域。调查发现，工作前景、街道卫生、犯罪率以及公共交通是影响人们满意度的主要因素。
益普索社会研究机构主管Bobby Duffy在声明中称：“在全球经济危机期间，我们很容易忘记，人们对所在区域日常生活的感受对他们的生活质量有巨大影响。”
对所住区域满意度最高的国家是荷兰，该国民众对所在社区的满意率高达85%。
加拿大以83%位居第二，澳大利亚以82%位列第三。紧随其后的是印度、德国和美国。
韩国民众对所住区域最为不满，满意率仅为34%。
一名澳大利亚男子在以军袭击救援船队行动中受伤
据2010年6月1日中国新闻网报道，澳大利亚外交部长史蒂芬-史密斯1日称，在昨天以色列袭击国际救援船队的行动中，一名澳大利亚男子腿部中弹。
这名澳大利亚男子已受到治疗，同行的两名澳大利亚记者情况安全。
史密斯说以色列应该发起一场“可信透明的”调查，并提供详尽的解释。
在事件发生后，以色列总理内塔尼亚胡取消了访问加拿大和美国的计划。
澳洲国际留学生待遇在25个领域低于当地生
据2010年6月1日《光明日报》报道，目前，澳大利亚的国际教育产业正处在一个严峻的关口。一方面，来自欧美的竞争不断上升；另一方面，澳的留学环境和政府的留学移民政策急剧变化。国际教育是澳仅次于煤、铁矿的第三大出口产业，去年产值达到170亿澳元。留学生成为澳许多大学经费的重要来源，约占学校收入的15%左右。澳政府最新的数据显示，留学毕业生在截至今年3月的过去9个月中只上升了0.3%，而过去8年的平均增幅为 8.6%。
澳吸引海外学生最多的IDP组织执行官波罗克表示，澳国际教育产业在未来12个月中将受到严峻考验。他说，私校倒闭将使更多的留学生受困，而那些根据以前技术移民条件来澳留学的学生的挫折感也将增强。他说，政府希望通过收紧签证、重新规划移民课程来打击国际教育产业中的欺诈和剥削是值得肯定的，但这些改变却未能给国际教育产业留出足够的调整时间，其结果必然是申请来澳留学的学生大幅下降。根据有关报道，迄今关闭的15所私校已使3713名留学生受到冲击，但目前仍只有57%得到重新安置或得到退款。留学生计划于6月3日在悉尼集会抗议表达不满。
波罗克预测，受此影响，澳留学生明年将下降20%，国际教育产业将因此损失20亿澳元。他说，4月份通过IDP网络申请澳洲留学的人数较去年同期下降了37%，来自印度的申请基本上可以忽略不计。他透露，据澳驻印度高专署称，他们手头的新申请只有200 份，而一年前则多达8600份。澳移民部截至3月31日的最新数据也显示，印度的签证申请也下降了47%。
墨尔本大学教授、《留学生安全》一书的作者西蒙·马金森5月28日在《悉尼先驱晨报》上撰文指出，澳洲面临着选择。他说，澳洲的留学生一直过着默默无闻的生活。直到2008年和2009年南亚学生频遭暴力侵袭，许多澳洲人才得以一窥留学生的遭遇。他回忆说，当他们在2003年开始调查留学生安全问题时，几乎没有什么人对这个问题感兴趣，一些人甚至持反对态度，认为关于留学生的“坏消息”将削弱这个巨大产业，最好“藏起来”。
马金森指出，澳往往要求留学生遵守签证规定，但对他们的其他问题则很少言及。他说，他们的调查发现，留学生面临的主要问题包括：留学生的待遇在25个领域中低于当地生，从银行服务到福利支持、交通补贴、翻译、研究生奖学金等；许多工作的留学生受到严重剥削，他们构成了当地低层工作者中的很大一部分；大多数留学生与移民部门的关系不好；三分之二的留学生感到孤独，来澳后需要至少6个月的适应期；一半以上的留学生认为很难与当地学生交朋友；价格合理的住房少，许多学生拥挤地住在一起，一所3个或4个房间的房子里往往住着10至20人，卫生和安全状况差；一半学生在学习期间遭遇过不同程度的歧视或偏见。
马金森指出，留学生对于澳洲的重要性不仅仅是经济方面。他们中五分之四来自亚洲。他们是澳推进与其他亚洲国家关系的先导，将他们与当地学生一视同仁有助于澳全球信誉的提高。
澳吸引海外学生最多的IDP组织执行官波罗克表示，澳国际教育产业在未来12个月中将受到严峻考验。他说，私校倒闭将使更多的留学生受困，而那些根据以前技术移民条件来澳留学的学生的挫折感也将增强。他说，政府希望通过收紧签证、重新规划移民课程来打击国际教育产业中的欺诈和剥削是值得肯定的，但这些改变却未能给国际教育产业留出足够的调整时间，其结果必然是申请来澳留学的学生大幅下降。根据有关报道，迄今关闭的15所私校已使3713名留学生受到冲击，但目前仍只有57%得到重新安置或得到退款。留学生计划于6月3日在悉尼集会抗议表达不满。
波罗克预测，受此影响，澳留学生明年将下降20%，国际教育产业将因此损失20亿澳元。他说，4月份通过IDP网络申请澳洲留学的人数较去年同期下降了37%，来自印度的申请基本上可以忽略不计。他透露，据澳驻印度高专署称，他们手头的新申请只有200 份，而一年前则多达8600份。澳移民部截至3月31日的最新数据也显示，印度的签证申请也下降了47%。
墨尔本大学教授、《留学生安全》一书的作者西蒙·马金森5月28日在《悉尼先驱晨报》上撰文指出，澳洲面临着选择。他说，澳洲的留学生一直过着默默无闻的生活。直到2008年和2009年南亚学生频遭暴力侵袭，许多澳洲人才得以一窥留学生的遭遇。他回忆说，当他们在2003年开始调查留学生安全问题时，几乎没有什么人对这个问题感兴趣，一些人甚至持反对态度，认为关于留学生的“坏消息”将削弱这个巨大产业，最好“藏起来”。
马金森指出，澳往往要求留学生遵守签证规定，但对他们的其他问题则很少言及。他说，他们的调查发现，留学生面临的主要问题包括：留学生的待遇在25个领域中低于当地生，从银行服务到福利支持、交通补贴、翻译、研究生奖学金等；许多工作的留学生受到严重剥削，他们构成了当地低层工作者中的很大一部分；大多数留学生与移民部门的关系不好；三分之二的留学生感到孤独，来澳后需要至少6个月的适应期；一半以上的留学生认为很难与当地学生交朋友；价格合理的住房少，许多学生拥挤地住在一起，一所3个或4个房间的房子里往往住着10至20人，卫生和安全状况差；一半学生在学习期间遭遇过不同程度的歧视或偏见。
马金森指出，留学生对于澳洲的重要性不仅仅是经济方面。他们中五分之四来自亚洲。他们是澳推进与其他亚洲国家关系的先导，将他们与当地学生一视同仁有助于澳全球信誉的提高。
澳民调显示五成人要求限制中国影响力
据2010年6月1日出版的《环球时报》报道，澳大利亚罗伊研究所根据2010年外交政策民意调查发表报告称，近3/4的受调查者认为中国的发展对澳有利，46%的人认为澳中关系自陆克文政府上台以来得到改善。但与此同时，有相同比例的受调查者表示，20年内中国将对澳构成军事威胁。
在罗伊研究所调查的1001人中，认为中国发展对澳发展有利的人数比2008年增长了10%。报道称，55%的人称中国是经济强国，而认为美国是经济强国的人只占32%。
罗伊研究所民意调查项目主管费格斯•汉森说，调查结果表明，人们对中国的经济增长持积极看法，但对其军事目的表示担忧，对与美国保持军事同盟的支持率明显提高。46%的受调查者认为中国今后20年将对澳构成军事威胁，这一比例比去年上升了5%。同时，有69%的人认为中国志在控制亚洲，这一比例也比两年前增长了9%。55%的人要求澳大利亚与其他国家一道，对中国的影响力加以限制。支持继续与美国保持军事同盟的人数从3年前的63%增为86%。
在罗伊研究所调查的1001人中，认为中国发展对澳发展有利的人数比2008年增长了10%。报道称，55%的人称中国是经济强国，而认为美国是经济强国的人只占32%。
罗伊研究所民意调查项目主管费格斯•汉森说，调查结果表明，人们对中国的经济增长持积极看法，但对其军事目的表示担忧，对与美国保持军事同盟的支持率明显提高。46%的受调查者认为中国今后20年将对澳构成军事威胁，这一比例比去年上升了5%。同时，有69%的人认为中国志在控制亚洲，这一比例也比两年前增长了9%。55%的人要求澳大利亚与其他国家一道，对中国的影响力加以限制。支持继续与美国保持军事同盟的人数从3年前的63%增为86%。
中国搁浅煤船离开澳大利亚向中国返航
据2010年5月31日外电报道，中国一艘运煤船正在从澳大利亚东北部被拖回国。两个月以前，这艘运煤船因在大堡礁搁浅而引发环境担忧。
4月3日，这艘船全速航行时在大堡礁的道格拉斯浅滩搁浅。洋流将船体拖到珊瑚礁上，碾碎了珊瑚和植物，并使它们遭到潜在有毒涂料的污染。
船长已被控对船只在海岸公园造成破坏负有责任，并面临51000美元的罚款。值班大副面临类似的指控，可能被判三年监禁和超过20万美元的罚款。
专家说，大堡礁的海洋生物可能最多需要20年才能完全恢复。
中国男子申请赴澳洲探亲被拒 上诉移民部获批准
据2010年5月31日中国新闻网援引《星岛日报》报道，一名中国男子申请来澳洲抱孙被拒，上诉时证明不会逾期居留，获移民上诉审裁处接纳，判发还移民部予以批准；对申请人最有利的证据是已申请父母买位移民，因此不会在澳洲逾期居留，违反签证规定。
申请人X君今年2月3日申请赞助(旅游)“679”签证，来澳探儿子，准备抱第二个孙，但移民官怀疑X君来澳的真正目的，立刻在同月17日决定不批。申请的儿子随即在三月在澳洲提出上诉。
上诉人的代理向审裁处书面陈述，提出X君已递交“143”父母买位移民签证申请，并且似乎已符合所有的规定，特别是“家庭成员分布平衡测试”，而且目前“143”签证轮候时间不会太长(目前是不足两年)，所以申请人不久将会接到移民部的决定。假若X君违反“679”签证规定通知，便会影响其移民的申请。
此外，X君及妻子有足够的金钱，在中国的生活舒适。申请人获雇主给予三个月假期，准备探亲完毕后返回去工作。
审裁处在四月底作出裁判，同意移民代理的陈述，认为不会违反签证规定，因为不但会影响父母移民的申请，还会丧失以后来澳探亲的机会。
故此，审裁处以上述理由认为X君来澳的确是探亲，判发还申请给移民部，考虑予以批准。
申请人X君今年2月3日申请赞助(旅游)“679”签证，来澳探儿子，准备抱第二个孙，但移民官怀疑X君来澳的真正目的，立刻在同月17日决定不批。申请的儿子随即在三月在澳洲提出上诉。
上诉人的代理向审裁处书面陈述，提出X君已递交“143”父母买位移民签证申请，并且似乎已符合所有的规定，特别是“家庭成员分布平衡测试”，而且目前“143”签证轮候时间不会太长(目前是不足两年)，所以申请人不久将会接到移民部的决定。假若X君违反“679”签证规定通知，便会影响其移民的申请。
此外，X君及妻子有足够的金钱，在中国的生活舒适。申请人获雇主给予三个月假期，准备探亲完毕后返回去工作。
审裁处在四月底作出裁判，同意移民代理的陈述，认为不会违反签证规定，因为不但会影响父母移民的申请，还会丧失以后来澳探亲的机会。
故此，审裁处以上述理由认为X君来澳的确是探亲，判发还申请给移民部，考虑予以批准。
2010年5月31日星期一
逾半澳人认为未来20年内中国将成澳一大军事威胁
根据2010年罗维国际政策研究所得调查，有46%的澳大利亚人认为中国将是一个威胁，其中有19%的人认为威胁的可能性“非常大”。
受访的一千多人中，有55%的人将中国称为“世界顶级的经济力量”，而只有32%的人把同样的称号给了美国。现实是，中国目前是澳大利亚头号贸易合作伙伴，而它的经济在全球排名第四，仅次于欧盟、美国与日本。
与此同时，73%的人认为中国的增长对澳大利亚来说是件好事，但是57%的人认为澳政府纵容了过多来自中国方面的投资，而69%的人认为中国的目标是称霸整个亚洲。在调查结果之中，还有55%的人认为澳大利亚应该加入到其它国家的行列之中，适当限制中国日益壮大的影响力。
本次调查的发起人汉森表示，调查显示出澳大利亚人队中国的经济增长态度积极，然而他们同时也有些惧怕中国的军事目标。
几乎超过一半的澳大利亚人认为，中国将在未来的20年内成为澳大利亚的一大军事威胁。
受访的一千多人中，有55%的人将中国称为“世界顶级的经济力量”，而只有32%的人把同样的称号给了美国。现实是，中国目前是澳大利亚头号贸易合作伙伴，而它的经济在全球排名第四，仅次于欧盟、美国与日本。
与此同时，73%的人认为中国的增长对澳大利亚来说是件好事，但是57%的人认为澳政府纵容了过多来自中国方面的投资，而69%的人认为中国的目标是称霸整个亚洲。在调查结果之中，还有55%的人认为澳大利亚应该加入到其它国家的行列之中，适当限制中国日益壮大的影响力。
本次调查的发起人汉森表示，调查显示出澳大利亚人队中国的经济增长态度积极，然而他们同时也有些惧怕中国的军事目标。
几乎超过一半的澳大利亚人认为，中国将在未来的20年内成为澳大利亚的一大军事威胁。
澳大利亚家庭里的中国小姑娘
据2010年5月31日新华网报道，依偎在爸爸魁梧的身躯前，小姑娘艾米丽显得愈发娇小可人。这个曾经躺在中国重庆一所孤儿院的婴儿，现在在澳大利亚爸爸和妈妈的陪伴下向记者娓娓讲述相册里记录的成长故事。时间如梭，今年，艾米丽已经８岁了。
“这是我和爸爸妈妈一起在北京胡同游，我们坐在三轮车上。”“这是在中国长城上，我们坐缆车上去，然后我和妈妈坐着车（滑道）滑下来。”“这是我和中国小朋友在颐和园、天坛。”“这是我在中国学校里和小学生们一起”……艾米丽一边认真地翻看相册，一边在照片上比划着，细声细语地用英文认真介绍着。
２００３年的一天，艾米丽的妈妈、澳大利亚人莉萨·威尔逊接到一个令人激动的电话，她和丈夫斯图尔特·特纳终于可以见到朝思暮想的中国女儿了！
“哦，我和我的女儿在同一个国家了。”“我和我的女儿在同一个省了。”“我和我的女儿在同一座城市了……”莉萨难以掩饰激动的心情，在去往中国重庆办理领养手续的路上，不停地与丈夫唠叨着。
此前，莉萨和丈夫递交了领养申请，在中国方面提供的众多照片中一眼就看中了这个长着乌黑双眸、充满灵气的中国小姑娘。随后，莉萨与丈夫办理了有关手续，开始了焦急的等待。将近一年的漫长时间过去了，夫妇俩终于如愿以偿地踏上了“到中国带女儿回家”的旅程。
“你看，就是这两幅照片让我们认识了自己的女儿，我们就是看着这两幅照片，度过了焦急等待的漫长时间。”中式客厅里侧的茶几上摆放着两幅艾米丽出生后不久的照片，两只大大黑黑的眸子，仿佛有烙印的力量，让人无法忘记。
“我们第一次见到她，她不哭不闹，只是一下就把我的眼镜抓了下来，任凭周围的人如何劝说，她就是不把眼镜还给我。她可能在想：‘哪里来的奇怪的阿姨？’”莉萨看着依偎在爸爸怀中的小艾米丽边笑边说，艾米丽也被自己的做法逗得咯咯直笑。母女俩相视的眼神中充满了爱意。
照片里，记者看到莉萨和丈夫蹲在童车两侧，小艾米丽歪躺在车里睁着大眼睛，莉萨手举收养证书，身后是个大大的红色 “福”字中国结，高兴的心情溢于言表。
梳着齐耳短发，眼珠乌黑，生性活泼好动，小小年纪的艾米丽多才多艺。她的素描作品有模有样，一开始拿着爸爸打印机里的纸张画画，现在她已经拥有一本大大的素描本，里面画满了酷酷的“会功夫”的人物。“我喜欢打篮球，喜欢画素描，喜欢打游戏，我的数学学得特别好……”艾米丽不久前加入了小学的篮球队，已经是一名主力球员。
“我最喜欢和爸爸一起打篮球了，可是爸爸太高了，总是能拦下我的球。”常规的篮球对她来说太大了，艾米丽像是用双臂抱住篮球。可是在篮板下，艾米丽不时灵巧地跳起，或在爸爸身边不停地左右穿插，她经常是一边将球高高抛起，一边高兴地弯下腰咯咯笑，像个快活的小精灵。
谈到一家人的中国情缘，莉萨说，每年我们都参加中国驻澳大利亚大使馆的开放日活动，每次艾米丽都是大使馆的小嘉宾！“艾米丽之前有一个中文名字，叫做‘福德淑’。我们给她取的英文全名里，特意将她的中文名字放在了中间。她的全名叫艾米丽·福德淑·特纳。”
莉萨对记者说，艾米丽特别以自己来自中国为荣。这些年间，一家人已经去了中国４次，而明年澳中收养协会将在中国举行活动，小艾米丽还将应邀再去中国。
据莉萨介绍，在澳大利亚还有许多家庭收养了像艾米丽这样的中国孩子。莉萨正在准备食品和装饰房间。明天，艾米丽的几个朋友会到家里来开“派对”，除了艾米丽的澳大利亚朋友，还有两个是和艾米丽来自同一地方的被收养的中国儿童。
结束采访，夕阳西下。澳大利亚首都堪培拉此时已是深秋时节，金黄色的树叶不时被风吹得沙沙作响。小艾米丽一家挥动手臂的身影渐渐淡出汽车的后视镜，然而，艾米丽的经历和她令人愉悦的欢笑声，仍然久久萦绕于耳际，为金秋时节那美丽画卷再添欢畅与灵气。
“这是我和爸爸妈妈一起在北京胡同游，我们坐在三轮车上。”“这是在中国长城上，我们坐缆车上去，然后我和妈妈坐着车（滑道）滑下来。”“这是我和中国小朋友在颐和园、天坛。”“这是我在中国学校里和小学生们一起”……艾米丽一边认真地翻看相册，一边在照片上比划着，细声细语地用英文认真介绍着。
２００３年的一天，艾米丽的妈妈、澳大利亚人莉萨·威尔逊接到一个令人激动的电话，她和丈夫斯图尔特·特纳终于可以见到朝思暮想的中国女儿了！
“哦，我和我的女儿在同一个国家了。”“我和我的女儿在同一个省了。”“我和我的女儿在同一座城市了……”莉萨难以掩饰激动的心情，在去往中国重庆办理领养手续的路上，不停地与丈夫唠叨着。
此前，莉萨和丈夫递交了领养申请，在中国方面提供的众多照片中一眼就看中了这个长着乌黑双眸、充满灵气的中国小姑娘。随后，莉萨与丈夫办理了有关手续，开始了焦急的等待。将近一年的漫长时间过去了，夫妇俩终于如愿以偿地踏上了“到中国带女儿回家”的旅程。
“你看，就是这两幅照片让我们认识了自己的女儿，我们就是看着这两幅照片，度过了焦急等待的漫长时间。”中式客厅里侧的茶几上摆放着两幅艾米丽出生后不久的照片，两只大大黑黑的眸子，仿佛有烙印的力量，让人无法忘记。
“我们第一次见到她，她不哭不闹，只是一下就把我的眼镜抓了下来，任凭周围的人如何劝说，她就是不把眼镜还给我。她可能在想：‘哪里来的奇怪的阿姨？’”莉萨看着依偎在爸爸怀中的小艾米丽边笑边说，艾米丽也被自己的做法逗得咯咯直笑。母女俩相视的眼神中充满了爱意。
照片里，记者看到莉萨和丈夫蹲在童车两侧，小艾米丽歪躺在车里睁着大眼睛，莉萨手举收养证书，身后是个大大的红色 “福”字中国结，高兴的心情溢于言表。
梳着齐耳短发，眼珠乌黑，生性活泼好动，小小年纪的艾米丽多才多艺。她的素描作品有模有样，一开始拿着爸爸打印机里的纸张画画，现在她已经拥有一本大大的素描本，里面画满了酷酷的“会功夫”的人物。“我喜欢打篮球，喜欢画素描，喜欢打游戏，我的数学学得特别好……”艾米丽不久前加入了小学的篮球队，已经是一名主力球员。
“我最喜欢和爸爸一起打篮球了，可是爸爸太高了，总是能拦下我的球。”常规的篮球对她来说太大了，艾米丽像是用双臂抱住篮球。可是在篮板下，艾米丽不时灵巧地跳起，或在爸爸身边不停地左右穿插，她经常是一边将球高高抛起，一边高兴地弯下腰咯咯笑，像个快活的小精灵。
谈到一家人的中国情缘，莉萨说，每年我们都参加中国驻澳大利亚大使馆的开放日活动，每次艾米丽都是大使馆的小嘉宾！“艾米丽之前有一个中文名字，叫做‘福德淑’。我们给她取的英文全名里，特意将她的中文名字放在了中间。她的全名叫艾米丽·福德淑·特纳。”
莉萨对记者说，艾米丽特别以自己来自中国为荣。这些年间，一家人已经去了中国４次，而明年澳中收养协会将在中国举行活动，小艾米丽还将应邀再去中国。
据莉萨介绍，在澳大利亚还有许多家庭收养了像艾米丽这样的中国孩子。莉萨正在准备食品和装饰房间。明天，艾米丽的几个朋友会到家里来开“派对”，除了艾米丽的澳大利亚朋友，还有两个是和艾米丽来自同一地方的被收养的中国儿童。
结束采访，夕阳西下。澳大利亚首都堪培拉此时已是深秋时节，金黄色的树叶不时被风吹得沙沙作响。小艾米丽一家挥动手臂的身影渐渐淡出汽车的后视镜，然而，艾米丽的经历和她令人愉悦的欢笑声，仍然久久萦绕于耳际，为金秋时节那美丽画卷再添欢畅与灵气。
华人女婴被新州政府福利机构 “错误”带走领养
据2010年5月31日《澳洲人报》报道，悉尼所在的新州政府福利机构在没有得到华人移民父母同意的情况下，将他们的女婴收入代管，并将女婴交给一对澳洲出生的夫妇领养。法官称这名婴儿当时可能是被“错误地带走”。
这名女孩于2005年3月出生在新州，与生母一起不到一天就被新州社区服务部以医疗理由带走监护。上个月新州最高法院将这名女孩的监护权授予了她的养父母，称即使当时婴儿是被错误地带走，但这一理由仍不足以让她回到其生母身边。
法庭文件称，这名女孩的生母是一个不会讲英文的中国移民，并对政府和法院程序很恐惧。她的孩子被诊断为脑积水，有可能会威胁到生命。其生母最初同意插入分流管排液，但后来撤回了她的许可。桉情透露，医疗小组与婴儿的母亲沟通非常困难，这不仅是因为语言问题，而且还包括严重的不信任态度。
接着社区服务部进行了干涉，接管了婴儿的护理使手术能够继续下去。4个月后，当婴儿出院时她没有被送回其生母，而是送给了一对养父母。他们照顾她直至今日。
法庭了解到这名女孩患有各种医疗问题，包括发育迟缓，但她已度过艰难时期并且有非常良好的进展。而且她已经和养父母以及他们的另一个领养的儿子紧密地联结在了一起。这对夫妇上个月向新州最高法院申请领养这名在出生后尚未见过生母的女孩。
中国过埠新娘疑受澳洲丈夫家庭暴力 至今昏迷不醒
据2010年5月31日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳大利亚新州中海岸钓鱼区一间公立医院，一名华裔妇人自今年2月被发现在公屋的厨房内昏迷被送医院以来，一直未有苏醒。西报报道这名称为阿华的妇人坎坷的遭遇，指她为家庭暴力的受害人。
53岁的阿华，本身是解放军的文艺兵，弹得一手好琵琶，十年前下嫁一名任职技师的澳洲男子迪宾(Greg Tippins)成为过埠新娘。
代表阿华向受害人赔偿审裁处申请赔偿的义务律师基诉(Peter Kelso)第一次见阿华是在妇女庇护中心，当时是去年9月，律师见到阿华的右手臂已经无力，似是吊着。女方向律师哭诉，被丈夫毒打，连她玩最爱的乐器的能力也被打掉。
受害人赔偿审裁处事后裁定阿华受尽十年的家庭暴力，这一次是伤势最严重的一次。律师代阿华向审裁处提出两项要求赔偿。
警方曾四度接报到场，但迪宾每次都否认殴妻，警方从未有起诉男方。律师第二次听闻阿华的消息是她正垂死，维生器已关掉，中海岸The Entrance的长码头医院(Long Jetty Hospital)医生认为她没有生还的希望。阿华今年二月被发现倒在新编配入住公屋内厨房地上，昏迷不醒。医生无法断定倒在地上的原因，又没有迹象显示与其丈夫有关。
迪宾因为是她的近亲，本可以继承阿华由中国带来三个镶象牙的琵琶，及审裁处所判可得的赔偿。
基诉为阿华不值，与同一间纽卡素律师事务所的同侪，立刻放下一切的案件，入禀最高法院，要求为阿华另立新的遗嘱。由于遗嘱只可以在事主生前所立，所以律师实际是与时间竞赛，他们搜集证据，包括医院的纪录，警方案件纪录和妇女庇护中心工作人员的口供，然后向大状师对案情作出摘要；在4月22日下午3时，基诉和另一名律师同侪准备离开纽卡素前往悉尼，途中两人到中海岸The Entrance附近的Killarney Vale区向迪宾递法庭传票。当时这名52岁男子正在淋浴，由一名女子应门。基诉事后向法庭表示，当时迪宾出来，只穿滑浪短裤，上身赤裸。对方更表示这是他第一次听到分居的妻子获判可得赔偿。
据律师向法庭作出的声称，迪宾否认家庭暴力的指称，又表示自己本来不想要这笔钱，但不愿见到妇女庇护中心得到这笔钱。
两名律师在下午6时零5分进入最高法院大法官波尔(Michael Ball)的内庭。晚上8时12分，法官着基诉打电话去医院，查问阿华的情况。奇迹出现，阿华仍然生存，插了输养管，可以自己呼吸，但仍然昏迷。
法官虽然没有点名谁是犯案的人，却指阿华是“多次家庭暴力的受害人”，批准申请重新立遗嘱。新遗嘱将阿华大部份金钱留给在中国的养母。另一点令律师为阿华难过的是来了澳洲十年，仍未晓讲英文。阿华当时曾透过传译员告诉律师，是丈夫不准她上工艺学院的英文班。
她在澳洲的朋友是当地妇女庇护中心的妇女，她们叫阿华做“Betty”。
迪宾向西报记者表示，他曾经爱过他的妻子。他解释两人婚前是透过一名传译员互相通讯了几个月，然后才结婚。他极力否认有殴打她。又指她很深闺，甚至不愿外出理发。
受害人赔偿审裁处审裁员Jenny Wong在判辞中指出，新州警方纪录显示在2000年10月至2009年4月间，至少有四次家庭暴力的报案，另有证据证明阿华两次向妇女庇护中心求助。
世界无烟日关注女性吸烟问题
据2010年5月31日国际在线报道，5月31号是“世界无烟日”，世界卫生组织将今年“世界无烟日”的主题确定为“两性与烟草：关注针对女性的促销行为”。
世卫组织总干事陈冯富珍在世界无烟日前夕发表的新闻公报，可以解答这个问题。公报指出，现在在一些国家出现了非常令人担忧的趋势，那就是女性吸烟者、特别是吸烟的年轻女孩越来越多。世卫组织的专家发现，尽管现在女性吸烟者比例并不高，但是烟草行业为了拓展新消费群体，正将女性作为重要的目标。
世卫组织“无烟行动”主任贝彻博士也说，虽然现在在全球10多亿烟民当中，只有2亿是女性，而且女性烟民在同性别人群中的比例远远低于男性，但烟草企业正在市场营销方面投入巨资以吸引女性，这种情况在中低收入国家尤其严重。烟草商诱使女性相信吸烟是时尚和解放的象征，甚至吸烟可以保持苗条的身材。在这种市场战略的影响下，有越来越多的年轻女孩开始吸烟。世卫组织此前在151个国家进行了调查，其中有一半国家的女孩与男孩吸烟人数大致相同，在一些国家甚至女孩吸烟的人数更多。
世卫组织的专家还指出，吸烟对于女性健康的威胁非常大，吸烟会增加女性患宫颈癌和乳腺癌的几率，还会导致不孕症和怀孕延迟，而孕妇在怀孕期间吸烟则会增加早产、新生儿死亡等风险，还会导致母乳减少。另外，根据世卫的预测，如果不采取任何行动，到2030年时，每年全世界因吸烟导致死亡的人数将达到800多万人，其中将有250万是女性，而且这还不包括死于二手烟的人数。
在这样的背景下，世卫组织在今年的“世界无烟日”主要关注女性吸烟的情况，并呼吁各国政府广泛禁止一切烟草广告、促销和赞助，重视保护女性的生命健康免受烟草威胁。陈冯富珍也在公报中强调说，吸烟既不象征解放也不代表时尚，它是令人成瘾而且是致命的不良习惯。
意大利是吸烟人数较多的欧洲国家之一，每年约有9万人死于吸烟导致的各种疾病，但政府在禁烟方面的力度也比较大。近年来，意大利政府推出了一系列行政法规和条例，全国禁止吸烟的范围已经扩大到除私人住宅外的所有公共场所。根据意大利高级卫生研究所日前公布的最新报告，意大利烟民的数量在一年内下降了190万，目前烟民在人口中的比例从2009年的25.4％下降到了21.7％。在目前1100万烟民中，590万是男性，520万是女性，两者相差不多。报告提供的数据显示，现在吸烟的意大利男性数量比两年前要少，但女性烟民的人数更高了。的确，在意大利街道上手拿香烟的女性随处可见，烟店中的女士香烟也是种类繁多。不过吸烟对于女性带来的危害也是不言而喻的，因此，意大利卫生部也是号召更多烟民特别是女性烟民能够加入到戒烟者的行列。
在墨西哥，吸烟现象非常普遍。在首都墨西哥城的主要商务区——玫瑰区，每当午休时分，就可以看到很多人三五成群地聚在一起，在马路两边的便道上聊天吸烟。在他们当中，女性占据了绝大多数。许多吸烟的职业女性都表示，她们每天必须面对职场和家庭的双重压力，吸烟可以让她们在紧张的生活中找到些许轻松。
此外，在墨西哥，很多未成年的女孩也加入到了吸烟族中。在我的住所附近，一到放学时就能看到许多小姑娘手夹香烟、喷云吐雾。虽然墨西哥法律规定，向未成年人兜售香烟是违法行为，但是学生们仍然能够在学校附近的小商铺轻而易举地买到香烟。
鉴于女性烟民比例大幅增加，墨西哥政府近年来也采取了一系列措施控制这一趋势。首先，一切香烟广告、特别是针对女性特制香烟的广告在墨西哥都是被明令禁止的。此外，墨西哥卫生部门还定期在中小学发放教育宣传手册，宣讲吸烟危害。同时，政府还颁布法令，禁止烟民在封闭的公共场所内吸烟，违者将被处以巨额罚款、甚至拘留。
根据澳大利亚戒烟协会的统计，澳大利亚女性烟民的比例在不断下降。上世纪70年代，女性烟民占到了女性总人口的33％，而这一数字在2007年时已下降到了18％。随着澳大利亚政府出台的一系列禁烟措施，这个数字还在不断下降。
尽管吸烟女性的比例在不断下降，但是这个18％的比例在亚太地区来说仍然是非常高的，尤其是年轻女性的吸烟人口比重依然很大。在大街上人们可以看到不少女烟民。不少女性往往喜欢通过吸烟的方式来克制饮食，保持身材，这也是诱使女性吸烟的主要原因之一。
扩及到整个亚太地区，目前，全球13亿烟民中有7亿在亚洲。尽管亚洲的女烟民平均只占到了女性人口的3％，但这个数字也在上升之中。很多烟草公司更是看中了年轻人和女性的消费力，鼓吹吸烟能够保持身材，诱惑女性吸烟。
因此，亚太地区各国政府现在也出台了不少政策，还有不少民间组织也积极行动，希望减少女烟民的数量。澳大利亚已经禁止在一切公共场合吸烟，包括酒吧。印尼作为全球第三大烟草消费国，也由最大的穆斯林团体出面发布了宗教公告，希望以此来降低人们吸烟的热情。
津巴布韦是世界著名的烟草产地，当地的烟民自然也不少。以人种划分，津巴布韦的白人吸烟的比例要远远高过黑人；以性别分，白人女性吸烟人口要多过男性，而黑人烟民则以男性为主。
实际上，吸烟在津巴布韦相当普遍，香烟广告在飞机场候机大厅、公路两侧、酒店大堂等公共场所随处可见。我的一个华人朋友曾经就读当地的学校。据她介绍，甚至连老师也并不介意学生在学校吸烟，只要一个学生年满18岁，那么他大可以毫无顾忌地在学校里当着老师的面吞云吐雾。而那些不到18岁的小烟民，也常常会背着老师和家长，偷偷地抽上一两支。我的感觉是，相比对于艾滋病等疾病的重视，津巴布韦政府和国民对于烟草对健康的危害认识明显不足。
吸烟有害健康，我们也希望大家为创造一个无烟的环境而行动起来，也希望收听我们节目的抽烟的听众，特别是女烟民，不妨从“世界无烟日”开始做起，早日戒除烟瘾。
悉尼华人女子因丈夫海钓遇难面临被移民局遣返
EMILY Wang is pregnant, alone and in fear that she could be deported from Australia.
The 28-year-old is desperate for answers after her husband Qintao was swept to his death two weeks ago fishing off rocks near Bondi Beach.
据2010年5月31日《悉尼每日电讯报》报道，两周前，来自中国的29岁华人移民王勤涛（Qintao Wang，音译）岩滩海钓时被大浪卷走无踪影，很可能已经遇难。
王勤涛来澳五年，在中央昆士兰大学攻读会计学专业，已申请澳洲永久居留权，他的28岁妻子Emily Wang已经怀孕10周，目前没有工作，居住在悉尼Parramatta的一套公寓里面照顾自己的父母和丈夫的父母。
出事之前王勤涛仍在等待永久居留权的批准，由于他是主申请人，出事后，Emily没有足够资格转为主申请人，因此，Emily 的律师表示，除非 Emily 找到一份雇主提名的工作，很有可能会被移民局要求离境，或者重新申请临时签证。
订阅：
博文 (Atom)