在澳洲一星期里哪天加油最便宜？

Thursday has become the cheapest day to buy petrol - a day when fewer than 2 per cent motorists buy fuel.

今天上午去加油，发现惯常的大排长龙现象稍有缓解，回到办公室看新闻才发现澳洲油品市场上的价格优惠周期被延期了。

其实，这个怪现象长期以来一直存在，就是每到星期二晚间，加油站大排长龙，因为很长一段时间以来，每周二的汽油价格最便宜，前阵子已改为周三最便宜了，如今又悄悄延期到周四加油嘴便宜了。

这种现象在世界上都是独一无二的。各大石油公司很难自圆其说。

这一变化发生在联邦政府介入对汽油价格进行全面调查之后。据统计，悉尼大部份驾车人士依然按照习惯在每周二去加油，占到38%，其次是星期三，占28%，再次是星期六，占26%。 在星期五加油最贵。

55%的驾车人士依然认为每个星期二晚间是加油的最好时机。这等于各大石油公司又在变相盘剥驾车人士。

事实上，这种现象不仅仅发生在加油站，大家可以看到上周西太平洋银行westpac大幅浮动提高房贷利率0.45%，这几乎是澳央行加息幅度的两倍！澳洲四大银行中除了国民银行NAB外全都不同程度跟进；

在澳洲的食品杂货行业，两大超市巨头长期垄断，联手造市，使澳洲的食品杂货价格涨幅在OECD中名列榜首。

而对于这些种种不合理甚至不合法现象，澳洲政府竞争与消费者委员会ACCC却总是不敢面对事实，只会像鸵鸟一样把头埋进沙堆里自欺欺人。

近日，新南威尔士大学公平交易专家Frank Zumbo就批评政府对此反应迟缓，称各大石油公司勾结起来设置每星期的价格周期，联手垄断盘剥驾车人士。

人们不禁要问，澳洲几大攸关国计民生的行业垄断究竟要到几时？澳洲的广大消费者什么时候能够真正获得公平的对待？！

澳医疗专家警告国人应接种H1N1疫苗

据2009年12月8日澳广报道，澳大利亚卫生健康专家说，澳洲人中接种甲型流感疫苗的人数不足，政府需要采取措施以避免第二轮流感爆发。

罗伯特·波尔教授是国家疫苗研究和监察中心临床研究的负责人。他说目前北半球正在经受第二轮的流感爆发。北半球没有在这之前种植疫苗的机会，但是南半球国家现在有这样的机会，因此应该积极推广疫苗种植，防止因圣诞旅游季节和明年流感季节引发的疫情爆发。

澳洲食品价格升幅离谱 经合组织排名第一

据2009年12月8日外电报道，澳洲消费者竞争委员会(ACCC)资料显示，全澳物价于2009年度已上涨30%之幅度，是过去10年来经济合作组织(OECD) 30个国家中，唯一一个食品通胀率高于总体通货膨胀率之国家。

以全澳大型联锁超市为调查对象，各大超市间存在相当大的价格差异，Aldi超市一篮食品消费只需94.3澳元，Woolworths/Safeway需126.87澳元，Coles为127.67澳元，IGA则需142.68澳元，FoodWorks为 154.73澳元，Geelong为123.15澳元。

经澳洲消费者监督机构Choice调查发现，西澳Bunbury是全澳24个城市中最昂贵的，Geelong食品价格则为全澳最低。

另外，新南威尔斯州、昆士兰州、堪培拉、维多利亚州及南澳之Woolworths 及Coles二家食品价格相对比其他地区更为便宜，主要是竞争效益所致，只有这二家超市占了澳洲食品购买之60%，其间之价格差异并不大，并无提供给消费者更优惠之价格选择。

商业信心续增 澳11月企业信心指数创七年新高

据2009年12月8日华富财经报道，澳洲国民银行（National Australia Bank，NAB）8日公布调查结果显示，澳大利亚11月NAB商业信心指数升至升至19，创自2002年5月以来的七年最高位；其中零售、采矿和运输业信心指数取得增长，建筑和批发业表现疲软。

信心指数上行预示未来数月企业支出与雇佣将有良好表现，这使有关澳经济将随去库存化及裁员结束而迅速反弹的观点得到增强。

对信心指数走高起推动作用的未来订单指数也上升6点至9。订单表现最强的为建筑、零售和运输业。

重要的是，此次调查显示四季度总工时取得增长，这也是该指标自2008年9月来首次取得增长。

另外，商业环境指数下降2点至10，交易环境指数仍维持在15，利润指数下降2点至11。

澳洲政府调查：海外学生留校率更高 学习更努力

据2009年12月8日中国新闻网援引《澳洲日报》报道，澳洲联邦政府最新公布的统计数据显示，澳洲大学近1/5的学生在第一学年结束前辍学，而所有高等教育学校的海外学生留校率均高于澳籍学生。

刚刚公布的2008年退学、留校和升级统计报告显示，悉尼大学和新南威尔士大学的辍学率都是 11%；Lismore的南十字大学(Southern Cross University)，每10名学生中就有3人在第一学年辍学；北领地的Batchelor学院的辍学率则居澳洲之冠。而国际学生却显得更有能力和意愿完成第一学年学业，并继续后期的学习。

澳洲国立大学澳洲人口统计和社会研究学院的麦克米兰博士(Julie McMillan)认为，辍学对一些学生来说是个重新选择的机会。“有些转专业或转校的学生，都被算作辍学。”而有些人“只是推迟上学再重返校园，但统计数据中并没有包括这些人。”麦克米兰认为与澳洲学生相比，留学生“学习更努力”，因为“他们对来澳洲留学并完成学业抱有更强烈的个人意愿，所以他们的学习动力更大。”

负责对高等教育系统进行评审的布拉德利教授(Denise Bradley )建议，应为每所大学设定目标，以提高学生的留校率。她在报告中指出，影响学生完成所选科系学业的因素很复杂，包括来自老师和学校的支持和帮助程度、课程内容、课程满意度，以及学生自己的期望和客观环境等。联邦教育部长姬拉蒂表示，不排除给大学设定留校率目标的可能性，表示政府将依据一系列衡量指标给各大学划拨学业表现专款。目前高等教育部代表正协助拟定关于大学留校率的讨论稿，预计将于近几周内公布并征求各方意见。

中国留学预警吁慎选私校 澳官方称"重大影响"

据2009年12月8日中国新闻网援引《星岛日报》报道，中国正指示其方兴未艾的留学生业务，离开“不稳定和存在风险的”澳洲私立院校，警告那些想来澳洲读书的中国学生，应只报读有信誉的大学和政府的工艺学院(TAFE)。

中国教育部在一份向全中国打算申请来澳洲读书的学生发出的警告中，敦促他们不要报读私立院校。近年来澳洲数千所私立院校如雨后春笋，录取了大批留学生，主要来自中国和印度。

但不久前几所私立院校倒闭，重挫澳洲教育出口业的声誉。促使澳洲政客力图说服海外学生，澳洲教育业质量佳和稳妥可靠，联邦和省政府有关部门也承诺要努力收紧对私立院校的管制，加强保护留学生的利益。

然而中国教育部上个月就五所澳洲私立学校倒闭而发出的今年第五号留学预警中，再度重新发布一份包括澳洲在内的，三十三个国家办学比较可靠的一万五千所学校名单，并建议中国学生在选择学校时，优先选择这份名单上的学校。

这份留学预警中还说：“对那些在教育出口”背景下，主要为招收其它国家留学生而设立，虽经当地政府批准或注册，但办学时间较短，稳定性还存在比较大风险的学校，务必慎之又慎，最好不要选择。”

该警告无疑是对澳洲每年一百七十亿元教育出口收入行业中，那些专门以招收外国学生，特别是中国和印度学生为主新成立私立院校一个打击。它还说，如果选择留学中介机构办理出国留学，应选择已在教育部教育涉外监管信息网上公示的，具合法资格的出国留学中介服务机构，不要选择不具备资格的非法机构。澳洲目前有近十五万名中国留学生，占这个国家六十一万国际学生的四分之一，而且占澳洲各大学招生国际学生的四分之一。

澳洲联邦教育、就业和劳资关系部形容这一预警将会有“重大影响力”。

中国成为澳大利亚最大外来移民来源国

A report from the Australian Bureau of Statistics has found that more than a quarter of people living in Australia were born overseas.

据2009年12月8日路透社报道，中国首次超过新西兰和英国，成为澳大利亚最大外来移民来源国。如今中国和澳大利亚正试图缓解两国紧张的外交关系。

政府数据显示，截至今年十月的四个月内中国大陆有6,350人移民至澳大利亚，而来自英国的移民有5,800人，来自新西兰的移民有4,740人。

因中铝收购力拓股权失败，几个月来澳大利亚与中国关系十分紧张。

今年十月澳大利亚总理陆克文在一次亚洲峰会间隙会见了中国国务院总理温家宝，副总理李克强後来在悉尼会见了陆克文，进一步缓解了两国关系。

本月Lowy Institute的一个调查显示，陆克文的外交努力是卓有成效的。调查显示大多数中国人认可澳大利亚在亚洲的作用。

该调查是第一份有关中国人对澳大利亚态度的调查。调查结果显示，1,200名受访者中约有半数认为澳大利亚担心中国国际地位上升。

虽然来自中国的移民每年以15%的速度增长，但澳大利亚统计局称中国成为澳大利亚最大外来移民来源国是因为受经济危机影响，来自英国和新西兰的移民减少，人们宁愿选择从事现有工作。

澳科学家找到卷发基因 有助刑警办案美发师恐实业

据2009年12月8日台湾中广新闻报道 ，澳大利亚科学家找到了决定头发是直是卷的基因。这项发现不但可以解决卷发人的烦恼，也可以帮刑警确认嫌犯的发质。

据澳昆士兰医学研究所科学家说，这种称作“毛透明蛋白”的基因万一出现变异，就会影响一种胺基酸，造成卷发。这些科学家研究的对象主要是欧洲裔澳洲人。据分析，欧洲人有四成五头发是直的，四成头发小卷，一成大卷。他们也发现，大卷发的遗传比例相当高，有九成。

研究人员说，他们希望利用这种基因，找出不需要离子烫就能让头发变直的方法。当然，今后在犯罪现场，采集到了DNA就可以知道嫌犯的发质了，有助破案。

此外， 澳研究人员发现，人们头发是卷曲还是顺直由“卷发基因”控制。他们正在研究一项新基因技术，希望使人们能够自由控制头发曲直，以免去人们到美发店烫发的麻烦。

正是这一基因的变异情况决定人们头发的曲直。基因变异可能引起某种氨基酸变化，从而影响头发卷曲程度。研究报告发表于最新一期《美国人类遗传学杂志》双月刊。

眼下，研究人员正运用上述成果研制特殊基因药丸，使人们不用烫发就能将头发变直或变卷。如果研究成功，现行卷发器材将变得多余，美发师们恐怕也将面临失业危险。

判强奸罪DNA样本或受污染 坐牢年半非裔青年获释恢复自由

据2009年12月8日《星岛日报》报道，就墨尔本一家夜总会发生的强奸案被定罪而坐牢的一名男子，因把他牵连入这宗罪案的DNA证据可能遭污染，12月7日获推翻定罪判决，恢复自由，但已被扣留一年半。

二十二岁的非裔男子贾马（FARAH JAMA）去年在郡法庭被指控2006年时强奸一名四十岁女子。控方当时指贾马的DNA样本与在夜总会一间厕格内不省人事的该女子身上获得的DNA样本相符。该女子对当晚发生的事记不清，完全记不起遭谁强奸。被告因此被判坐牢六年。

家住PRESTON区的贾马否认强姦罪，但被郡法庭陪审团依据DAN样本的证据裁定强奸罪名成立，并被法官判坐牢六年。

维州上诉法庭7日推翻原审法庭的判决，理由是DNA样本可能受到污染。

检控官索纳特（BRETT SONNET）在上诉庭说：“我们无法毫无疑问地排除样本受污染的可能性。”

VeryCD创始人双双否认关停传言

VeryCD创始人黄一孟

据2009年12月8日新浪科技报道，针对坊间流传VeryCD即将关闭的消息，VeryCD创始人黄一孟称外界传言并不属实。而VeryCD另一创始人戴云杰在接受新浪科技连线时表示，目前并未接到任何要求关停的通知。

今日坊间广泛流传的消息称VeryCD将被广电总局取缔，同时传言中表示VeryCD将转型为SNS网站，而电驴下载的服务在本月关闭。

针对上述消息，VeryCD创始人黄一孟作出三点回应：1.感谢大家关心VeryCD；2.外界传言不属实，一切以我们网站公告为准；3.没公告就说明暂时还没可公告的。不过黄一孟的手机一直处于关机状态。

VeryCD另一创始人戴云杰在接受新浪科技连线时，也表示有关消息都是传言。据戴云杰透露，目前VeryCD并未接到任何要求关停网站服务的通知，但他拒绝进一步对目前P2P影视分享行业的现状作出评论，仅以“不太清楚”予以回应。

上周五，广电关停BT影视分享下载网站BTChina一事，再度将P2P影视分享行业推至媒体和公众关注的焦点，随着广电总局整顿互联网视听服务的推进，外界普遍猜测VeryCD等网站也将面临关停的风险。

悉尼华裔男子陈军遭肢解弃尸案 失踪香港律师疑“诈死”

调查悉尼中国男子陈军被弃尸荒野案的探员，追查案中一名香港律师时发现，一名同名同姓的男子已经死亡。

27岁的死者首次被揭露，尸体曾被人肢解，今年8月14日被人发现弃尸悉尼南面卧龙岗附近一个煤矿场的入口，尸体被两块木板夹住，再用旧胶地板捲起，用绝缘大力胶布缠绑，形状似一副棺木。据报事主在3月1日向友人表示，往找一名叫GARY GOLD的律师，追查一笔50万澳元投资金的下落。

陈军是在3月4日被人报失踪，警方一直都为他的安全而担心。 据悉，GARY GOLD的原名为吴泽坤，四十多岁，自称曾任香港皇家警察高级督察。2004年在悉尼唐人街附近的必街(PITT STREET)一幢大厦挂牌执业，至2007年已将律师牌“租”给他人，但律师楼仍然开门经营。
据称有人当年经常见他与美女为伴，在华埠出入。吴是在香港来澳前改名换姓，取了英国人的姓名。新州警队亚裔罪案组接手调查陈军案时，发现一名同名同姓的男子已死亡，据报更是死于自然原因。故此，警方怀疑“吴”是“诈死”。“吴”在陈军报失踪后曾被警员查问，之后离开了澳洲，律师牌在今年七月一日已没有办理再续手续。“吴”的律师楼位于必街的万灵大厦，已人去楼空，新州律师公会已委派另一位律师接办律师楼留下的案件。

香港律师GARY GOLD，原名为吴泽坤

据悉陈军是替在中国的家人投资50万澳元购买物业，由“吴”代行，怎料“吴”将这笔款项投资在一家卡拉OK，之后且再无下文。警方相信陈的尸体是在今年3月4日左右，被人弃尸上址，当时可能是用一辆白色丰田HIACE客货车载运到MT OUSLEY附近弃尸现场。这辆客货车的后门是没有玻璃窗的一款。

澳大利亚与日本签订820亿美元天然气供应协议

据2009年12月7日《第一财经日报》报道，雪佛龙石油公司日前与日本东京电力公司签订了一项价值约为820亿美元的协议。根据该协议，东京电力公司每年可从雪佛龙石油公司处购买410万吨液化天然气，为期20年。雪佛龙石油公司的液化气资源来自澳大利亚。

西澳州长科林·巴内特5日对记者说，这份协议可能会成为迄今为止澳大利亚最大的一单出口合同。他说，协议的签订显示了澳大利亚经济正在经历的转变，即澳大利亚正将自己定位为亚洲经济的主要液化天然气供应者。

协议还规定，东京电力公司将购买雪佛龙公司位于澳大利亚西北海岸外的Wheatstone项目11.25%的股份。

澳洲首创"直立式"安葬 将遗体垂直放入墓穴

How it works: The deceased are placed in biodegradable bag and then lowered feet first into a cylindrical hole about just over 2ft wide and about 10ft deep

据2009年12月8日中国新闻网报道，澳洲新成立的垂直葬礼公司(Upright Burials)提供号称全球首创的“直立式”遗体安葬服务，相信会为殡仪业带来一场革命。

据报道，接受安葬的遗体先用可生物分解物料造成的袋子盛载，然后安葬在两英尺宽、十英尺深的直立式墓穴内，安葬时遗体双脚先“着地”。公司负责人表示，垂直葬礼的优点包括节省用地、弃用以木材或人造纤维制造的传统平躺式棺材，有助环保。

墨尔本美资仓储超市Costco受消费者热捧

墨尔本居民蜂拥进入Costco购买熟肉等大量商品。顾客满载而归，除了他们原计划要购买的袋鼠薰火腿外，还带走了10片地毯。
　　
一名男子对低廉的价格感到十分激动，他的购物车里堆满了狗粮，虽然他现在并沒有养狗，仅计划圣诞节买一只狗。这样的顾客并非少数，不少人在逛折扣店Costco时消费数万元。专家把这称为大宗购买现象。
　　
自从美国零售巨头今年8月在Docklands开设澳洲第一家分店后，蜂捅而至的顾客走进超市，购买大量商品。还有市场营销专家称这是 “Costco SIS现象”。从轮胎、眼镜到钻戒、电脑、电视、玩具及家具，这里可以购买到所有生活用品。另外它还提供各种新鲜及冷冻食物，本地及进口酒类。但所有顾客首次消费前都需花费60澳元办理会员卡（商业用户55澳元）。
　　
市场营销顾问公司The Leading Edge的专家 Chris Richardson表示，会员门槛可促进消费者购买商品。“消费者在走进一个新商场时并不了解情况，他们可能先去咨询支付事宜。显然墨尔本大宗购买前景十分明朗，澳洲的文化与美国存在差异，目前澳洲买家并美有如美国那般偏好大宗购买。”
　　
来自Armadale的Muscatello承认自己原计划买腊肉，但最后却花费700元买地毯。“这些地毯我并不用得差，我做了傻事，我不知道怎么处理这些地毯，但这个商场确实物美价廉。”
　　
墨尔本的Costco仓储超市还吸引了大量州际消费者。来自阿德莱德的Andrea Bateman和来自雪梨的Serena Sanderson均飞到墨尔本见朋友，但她们都顺道至墨尔本仓库购物。两名女子均花费1个半小时购买了1500元的食品。Bateman称：“我们超爱Costco，确实有必要增加 Coles和Woolies的竞争。”

Richardson表示，进入Costco的顾客很难不激动。“人们走进超市发现一系列廉价商品，很难保持冷清，但相信随着时间的推移，Costco SIS燥热将冷却下来。”

每星期汽油价周期循环 世界独一无二 政府介入调查

We can't win on petrol, say drivers

澳洲油品市场有一个怪现象，就是每到星期二晚间，加油站大排长龙，因为很长一段时间以来，每周二的汽油价格最便宜，如今已改为周三最便宜了，这在世界上独一无二。

联邦政府对此表示关注，竞争政策部长Craig Emerson表示，政府长期以来一直担心澳洲各大汽油公司勾结起来设置每星期的价格周期，而价格周期这一现象并没有发生在其他国家。

他已要求澳洲竞争和消费者委员会ACCC调查此事。

竞争与消费者委员会对Emerson博士表示，它已发现“价格信号行为”的证据。Emerson希望竞争与消费者委员会在圣诞节前向他提供了一份临时报告。来自新南威尔士大学的公平交易专家Frank Zumbo曾批评政府对此反应迟缓。

联合国气候变化大会在哥本哈根开幕

据2009年12月8日新华社报道，哥本哈根联合国气候变化大会于当地时间7日上午开幕，《联合国气候变化框架公约》秘书处执行秘书德布尔在开幕致辞中呼吁各方就气候变化问题达成有效协议，提出严格的减排目标，并为发展中国家提供资金和技术支持。

德布尔说，他希望哥本哈根会议的结果能够包含三层内容：第一层是一份立即行动的协议；第二层是有雄心的减排目标和行动，以及资金支持等；第三层是关于长期应对气候变化的共同愿景。他指出，遭受气候变化不良影响的广大发展中国家亟需资金和技术等方面的支持，“只有在会议结束当天就立即开始重大行动，哥本哈根会议才能说是取得了成功”。

代表“77国集团和中国”发言的苏丹高级外交官易卜拉欣说，发达国家应该正视自己的历史责任，作出严格的减排承诺，各方应该继续坚持《京都议定书》，根据“共同但有区别的责任”原则，达成一份长期的应对气候变化协议。

非洲国家集团、阿拉伯国家集团、最不发达国家集团和小岛国集团的代表在会上分别发言，呼吁发达国家立即为那些最易受影响的国家提供帮助，强调发展中国家有继续发展的正当权利等，要求会议达成一份长期的有约束性的协议，同时也指出一些国家不应该利用气候变化问题推行贸易保护主义。

由美国、日本、澳大利亚等国组成的“伞形集团”和欧盟的代表也分别发言，表示愿意为应对气候变化提供“合适份额”的资金，并希望会议能达成一份有约束性的协议。

更换党魁之后自由党民意支持率回升

据今天出版的《澳洲人报》最新一期Newspoll民调结果显示，自从上周二艾伯特（Tony Abbott）取代Malcolm Turnbull出任自由党新领袖以后，自由党的民意支持率开始回升。

这项民调是在自由党党魁更替，并且在参议院否决了联邦工党政府碳排放交易计划ETS之后进行的。民调结果显示，自由党的支持率上升了四个百分点达到34%。反对党联盟的总体支持率保持在44%，仍然落后于执政的联邦工党56%支持率。

在最佳总理人选方面，艾伯特的支持率达到23%，这是去年以来自由党领袖获得的最高支持率。Malcolm Turnbull下台前的创新低民意支持率只有14%。

陆克文总理的个人支持率下跌了五个百分点至60%。

澳华公会百人欢度圣诞节 营造侨胞“温暖之家”

据2009年12月7日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳华公会4日晚举办圣诞节庆祝活动，逾一百名嘉宾欢聚一堂。代会长董荣木在表达节日问候的同时，欣称澳华公会是广大华侨同胞的温暖之家。

董荣木表示，在普天同庆的传统佳节圣诞节即将到来之际，他代表澳华公会执行委员会感谢大家对澳华公会的重视与关怀，并向各位嘉宾致以节日的问候和良好的祝愿。

他称，澳华公会是澳洲政府关心和联络华人的桥梁，是组织新老移民参加各项活动的大家庭，是广大华侨同胞的温暖之家。本届委员会认清自己的崇高责任，继承历届老会长艰苦创业的历史传统，又追求创新并不断提高服务质量，令广大华侨得到更多的快乐、健康和幸福，更加热爱这个美丽、富饶、民主、和谐的新家园。

董荣木在介绍本届执委出色业绩的同时，还祝愿中国和澳洲的友谊万古长青。澳华公会义务司库张明、联邦银行亚洲区主管何智明也致欢迎词，祝愿来宾圣诞快乐。

澳华公会还定于明年2月27日晚7点，假华埠富丽宫酒楼举行盛大的新年联欢晚宴，诚意邀请华社侨领及各界代表参加。

留澳中国女生被谋杀 两知情未报者均被判免入狱

A HOBART man has been sentenced to a suspended jail term for failing to report a killing.

据2009年12月7日中国新闻网援引《星岛日报》报道，今年6月，留学澳大利亚的26岁中国温州籍女生余璋(ZHANG YU)在塔州霍巴特遇害，两名知情不报的男女，先后逃过刑罚，被轻判并缓刑。

在审判过程中，十八岁的被告海嘉(JAZMIN HAYGARTH)承认自己在知情的情况下并没有报警。塔州最高法院上周判处被告六个月刑期，缓期执行两年。

案中另一名被控知情不报的被告，44岁塔州心理卫生议会委员莫林诺斯(JOHN EDWARD MOLLINEAUX)上月也被判缓刑，六个月徒期缓期执行。

余璋今年六月25日晚上外出，被两名青年引诱到霍巴特一处住所被杀害，之后被人弃尸霍巴特以西60公里一条河内，尸体5日后被发现。两名21岁的男子被控谋杀罪但两人均否认罪行，他们将于明年2月接受审讯。

悉尼华人灭门案:澳警方或前往中国调查取证

据2009年12月7日中国新闻网援引澳洲日报报道，今年7月，悉尼发生一起林姓华人灭门惨案，此案的刑侦调查工作已经进入第5个月。日前，新州警察局谋杀专案小组表示，一宗发生在中国的商业交易可能是侦破本案的线索。警方将考虑派调查人员前往中国调查取证。

2009年7月18日，在悉尼西北部Epping地区的一栋民宅里，华人林愍(46岁)和妻子林云丽(44岁)、妻妹林云彬(39岁)、两个未成年儿子林涵(12岁)、林涛(9岁)等一家五口惨遭杀害。凶手使用钝器多次猛打正在睡梦中的受害人头部和上身，作案手段十分残酷。林愍的姐姐林舒发现了被害者的尸体。林氏夫妇的大女儿林珺(15岁)在案发时正好参加了学校的海外旅行，因而逃过一劫。

新州警察局谋杀专案小组负责人布雷(Dennis Bray)表示，警方正在就这起谋杀可能的几个侦破方向同时进行追查。“我们认为晚些时候可能需要进行海外调查，如果有必要，我们的调查人员将前往中国调查取证。我们将查明林家可能曾在中国进行的商业交易与本案的关联。”

本案的DNA证据还在分析当中。布雷表示，本案的调查工作十分复杂且历时漫长，但警方正在加紧追查线索并锁定疑凶。“不过，我不认为本案有望在短期内侦破。”

澳洲华裔高官鼓励华人子弟参政 冀加入团结党

据2009年12月7日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳大利亚团结党创党主席黄肇强5日表示，除该党外，澳洲所有政党都不会专注培养年轻华人政客；在他本人、何沈慧霞及曾筱龙先后离开纽省上议院的目前，他希望华人家庭能鼓励年轻一代加入团结党，使未来仍可以有华人活跃于澳洲政坛。

黄肇强在5日于奥本足球俱乐部举行的“团结党2009年圣诞联欢”作上述表示。他对160位该党成员及包括社团领袖的支持者说，在团结党成立之前，没有人想过华人可以带头搞政治，但团结党做到了，之后除了有华人上议员外，全盛时期更有近十位市议员、副市长及市长，达到了该党创立的原意，改变了澳洲的政治氛围。他承认团结党就如其它大、小政党一样，都会有内部问题，过去10年既有成功、也有失败，但他相信，只有团结党才是真正支持华人参政的政党，成员出钱出力，不像某些大党般，只利用华裔成员为其筹措政治经费。

黄肇强亟盼华人家庭能鼓励子女加入团结党，他强调，这不是为了他或该党任何一位成员，而是为了未来。

团结党三位副市长及市议员邓小颖、区龙及刘娜心，前市议员赵淑卿等带同家人参加盛会，并分别发表了讲话。他们指出，自团结党改选执委以来，党内气氛良好，他们也会按党的指导，做好份内事，获市民支持便要为市民服务。他们更指出，近期澳洲各大党先后发生内部问题，就是内部欠团结，政党都希望内部能团结一致，但只有团结党能做到真正内部团结。他们认为这也与选民对团结党的支持分不开，他们均承诺，今后会继续做到最好。

当天为团结党新届执委产生以来首个圣诞联欢，歌手李秀龄、张强与黄肇强、苏敬善及多位嘉宾唱出了多首歌曲助兴，并有赞助者送出丰富的礼物供抽奖。

澳洲一对夫妇设计出转动房屋 随时向阳

据2009年12月7日新华网报道，想让自己的房间随时充满阳光？建造一座能像向日葵一样随太阳转动的房屋怎么样？澳大利亚一对夫妇已经把这一想法变成现实。

精巧设计

卢克·埃弗林厄姆和黛比·埃弗林厄姆夫妇的这座旋转房屋可谓二人聪明智慧的“证书”。

这座房屋呈八边形，直径约２４米，外围有一条约３米宽的游廊环绕。房屋可以绕中央转轴做３６０度旋转。这种设计不仅让每个房间采光更好，而且比一般设计更宽敞。

通往房屋中各个房间的水管和电路在中央转轴处汇集。这样可以保证房屋在旋转时各房间的水路和电路不受影响。

整个工程共花费约６６万美元。不过这栋引人注目的前卫建筑也吸引来不少赞助商慷慨解囊。用卢克的话说，从钢材、玻璃到电器等设备，３０多家赞助商为自己“省下老大一笔钱”。

环保考虑

这座旋转房屋位于澳大利亚东南部新南威尔士州温纳姆镇。房屋依山傍水而建，大部分由玻璃和钢材搭成。

驱动房屋转动的是两台“比洗衣机马达大不了多少”的电动机。

除了能够利用自身旋转获得理想的自然光以节省电能外，房屋还包含其他一些符合生态环保理念的设计。

悉尼墨尔本两选区补选 自由党大胜

Liberal candidate Kelly O'Dwyer campaigns in Higgins yesterday.

昨天在悉尼和墨尔本分别有两场选区补选，结果自由党取得大胜，这让新上任的自由党领袖艾伯特舒了一口气。

这两场补选分别是悉尼Bradfield选区和墨尔本的Higgins选区，都是自由党的票仓所在地。分别由前自由党党魁尼尔森（Brendan Nelson）和前财长高德乐（Peter Costello）长期担任选区联邦议员。他们两人因离任形成空缺而举行补选。

Paul Fletcher轻取Bradfield选区，而Kelly O'Dwyer也在墨尔本夺得Higgins选区的胜利。

　

乔治迈克尔将来墨尔本开演唱会

Careless Whisper

Time can never mend the careless whispers of a good friend
To the heart and mind, ignorance is kind
there's no comfort in the truth
pain is all you'll find

Should've known better

I feel so unsure
as I take your hand and lead you to the dance floor
as the music dies, something in your eyes
calls to mind the silver screen
and all its sad good-byes

I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
though it's easy to pretend
I know you're not a fool

Should've known better than to cheat a friend
and waste the chance that I've been given
so I'm never gonna dance again
the way I danced with you

Time can never mend
the careless whispers of a good friend
to the heart and mind
ignorance is kind
there's no comfort in the truth
pain is all you'll find

I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
though it's easy to pretend
I know you're not a fool

Should've known better than to cheat a friend
and waste this chance that I've been given
so I'm never gonna dance again
the way I danced with you

Never without your love

Tonight the music seems so loud
I wish that we could lose this crowd
Maybe it's better this way
We'd hurt each other with the things we'd want to say

We could have been so good together
We could have lived this dance forever
But noone's gonna dance with me
Please stay

And I'm never gonna dance again
guilty feet have got no rhythm
though it's easy to pretend
I know you're not a fool

Should've known better than to cheat a friend
and waste the chance that I've been given
so I'm never gonna dance again
the way I danced with you

(Now that you're gone) Now that you're gone
(Now that you're gone) What I did's so wrong
that you had to leave me alone

尽管数额减少 首次置业补贴依然广受欢迎

Home owner's grant still popular

据2009年12月6日Bigpond News报道，12月5日公布的最新数字显示，尽管从10月1日起联邦首次置业补贴减少，澳洲首次购房人士依然不断进场，单单在10月份就有18,703人申领了这项首置补贴。

去年10月14日，联邦政府为刺激经济和房产市场，把原先的联邦首次购房补贴翻番，购买新建房的首次补贴翻三倍到21,000澳元，现房补贴则增至14,000澳元。

从今年10月1日起，这项补贴减少为新房补贴14,000澳元，现房补贴10,500澳元。

从2010年1月1日起，所有的联邦首次补贴都将恢复到原先的7000澳元。

从去年10月份首置补贴翻番政策实施以来，全澳共有190,050个房产买家第一次进场买房并领到翻倍的首置补贴。

澳洲推出袋鼠薯条 引发争议

据2009年12月4日《悉尼晨锋报》报道，澳洲一家公司推出有袋鼠肉口味薯条，引发争议。

这家公司推出“袋鼠薯条”后，一些人认为袋鼠是澳洲本土代表性动物。吃袋鼠薯条，等于鼓励人们随便扑杀袋鼠。

但这家公司表示，他们生产袋鼠薯条是发扬澳洲传统。目前澳洲政府还没有禁止他们生产袋鼠薯条。

惊爆：澳洲媒体称默多克与中国妻子邓文迪分居

据澳洲八卦新闻网站Crikey惊爆，新闻媒体大亨默多克（又译梅铎，Rupert Murdoch）已经与结褵10年的中国妻子邓文迪（Wendi Deng）分居。

不过默多克驻悉尼的发言人表示，对此事毫不知情，也无法表示任何意见。至于发出报导的Crikey网站则在文中指出，默多克旗下“新闻集团”（News Corporation）在美国的高层人员已经“公开讨论梅铎与邓文迪分居的事情。”

邓文迪与默多克于1999年于纽约结婚，并育有两女。虽然报导认为，邓文迪一旦与默多克离婚，将会使两个女儿丧失财产继承权，不过与默多克亲近的人士则表示，默多克早已将名下80亿美元的财产信托化，而且每个子女，包含前两任婚姻中的4个成年子女，都有相同的继承权。

现年78岁的默多克当年与第二任妻子安娜离婚17天以后，即与相差38岁的邓文迪结婚，有传言当时默多克为了能顺利离婚而付出1亿美金的赡养费，并同意让安娜为默多克生下的3个子女享有较为优厚的财产继承权，以作为离婚的条件。

默多克简介：

1930年，默多克生于澳大利亚墨尔本市，后来加入了美国籍，他从在英国《每日快报》当助理编辑开始，在数十年中成了闻名世界的传媒大亨。默多克结过3次婚，他和原配夫人帕特生下一个女儿后不久就分道扬镳。1967年，默多克与悉尼的《每日镜报》记者、19岁的少女安娜结婚，两人共同生活了32 年，育有两男一女。然而上世纪90年代，两人的婚姻发生了裂痕。1999年，默多克娶了31岁的邓文迪为妻。

邓文迪年历表：

1.1968年，出生在徐州，后来全家搬到了广州。

2.1984年，考入广州医学院。

3.1987年。认识了一对来自加州的美国夫妇，Jake Cherry和他的太太。Cherry先生当时50岁。

4.1988年2月，在Cherry夫妇的帮助下获得学生签证，进入加州州立大学学习。

5.1990年2月， 53岁的Jake Cherry与太太离婚，与22岁的邓文迪结婚。　　

6.1992年9月，她和Cherry先生两年零七个月的婚姻走到了尽头，这个时间比获得绿卡所要求的时间只多七个月。这也是后来人们评说邓文迪心机重的原因之一。

7.1996年，邓文迪从耶鲁毕业，准备谋求到香港发展。在飞往香港的飞机上，邓文迪恰好坐在了默多克旁边，飞机还没到香港，她已轻而易举地谋到了卫星电视公司总部实习生的工作。

8.1998年初，邓文迪成为默多克上海、北京之行的随行译员，

9.1998年5月，默多克与他结婚31年的妻子Anna分手。第二年6月，他们正式签定离婚协议。

10.1999年6月25日，也就是距其离婚协议生效日仅仅17天后，默多克在泊于纽约港的私人游艇Morning Glory号上与邓文迪举行了婚礼。

11.2001年11月，邓文迪和默多克借助先进的科学技术，将试管女儿格雷丝带到了这个世界上。

12. 2003年6月，邓文迪又生下了女儿克洛伊。

购买今明两天《Herald Sun》获赠免费圣诞DVD

如果家里有小孩，就花$1.5元去买一份今天的墨尔本当地报纸《Herald Sun》吧，可以免费得到一张圣诞DVD；

购买明天的《Sunday Herald Sun》，则可以免费获赠另一张圣诞歌曲CD，包括《平安夜》等经典圣诞歌曲。

故乡的云

澳大利亚召开“亚太共同体”国际研讨会

据2009年12月5日共同社报道，旨在讨论由澳总理陆克文提出的2020年前成立“亚太共同体”构想的国际会议4日在悉尼开幕。

此次会议由澳政府主办，共有约150名来自日本、美国、中国等20多个国家的学者及政府相关人士参加。会议为期两天，与会者将就亚太地区经济与安全课题及共同体的职责等问题交换意见。

亚太共同体构想由陆克文在去年6月提出，其预想成员甚至包括拉美各国，范围大于日本首相鸠山由纪夫提出的东亚共同体构想。具体负责落实该构想的澳大利亚总理亚太共同体特使伍尔科特表示，“两个构想合二为一是可能的”。

陆克文在开幕致辞中指出，“为应对资源争夺、气候变化、恐怖主义等21世纪新问题，有必要构建比亚太经合组织(APEC)等现存组织更大的框架”。

澳洲倒闭学校部分失学中国学生安置工作推迟

据2009年12月5日央视网报道：11月初澳5所私立院校倒闭，1200多名中国留学生受到影响，澳有关部门承诺，会在28天内安置完这些学生后继求学工作。但记者了解到，其中部分学生的安置工作被推迟到了明年。

今年26岁的大连学生房欣美在澳莫瑞迪安国际酒店管理学院读书，11月初学校倒闭后，澳私立教育和培训委员会组织他们召开了说明会，会上说在28天内为他们办理完转学、退学费等安置工作。可11月21日，她又得到消息，转学事宜推迟。

邮件中说，澳私立教育和培训委员会已经为她找了一所新学校，但她不能私下与这所学校联系，一切都要等有关方面的通知。

记者联系了中国驻澳使领馆，相关工作人员说，11月中旬，180名就读于莫瑞迪安国际学校墨尔本和悉尼校区的中国留学生已经率先得到了安置，但有部分学生的转学工作被推迟了。

在澳大利亚出现学校倒闭事件后，澳有关部门决定从明年开始，实施提高留学担保资金等一系列新招生政策。

不管伍兹对婚姻是否不忠 澳洲名人赛将一如既往邀请

据2009年12月4日新浪体育报道，维州政府表示：老虎伍兹公开承认他有过错并不会影响澳大利亚名人赛明年再次邀请他到南半球比赛。

维州州长布伦比(John Brumby)12月3日表示他们前所未有地欢迎老虎伍兹卫冕上个月他在金斯敦-希思高尔夫俱乐部(Kingston Heath)夺取的冠军。

布伦比表示老虎伍兹来澳比赛激发了澳洲人对高尔夫的新兴趣：“你能看到年轻人重新回来打高尔夫。你能看到人们重新购买会籍。他在星期天杀回来，赢得赛事冠军给大家树立了榜样。”

布伦比州长表示明年四、五月份，老虎伍兹应该才会决定他是否卫冕澳大利亚名人赛。

老虎伍兹从神台上走下来，给澳当地政府提出了严峻考验。明年要是他们给老虎伍兹出场费让他们回来比赛是否会引起反弹。

上个月在墨尔本举行的澳大利亚名人赛，布伦比州长在关键时刻总是站在老虎伍兹身边。州政府通过维多利亚大型赛事公司将150万美元出场费打入了老虎伍兹帐户中，他们显然很愿意世界排名第一位的高尔夫球员重返澳大利亚。赛后的报告显示老虎伍兹所带来的经济效应已经远远超过的初期估计的1900万美元，另外老虎伍兹赢得赛事也吸引了每个人的注意力。

澳大利亚名人赛赛事总监马库斯-盖尔(Marcus Gale)表示现在便说绯闻危机会影响老虎伍兹的澳洲行为时尚早。“我不知道会产生什么影响。” 马库斯-盖尔说，“他应该从个人的泥潭中走出来。这件事情我不能加以评论。”

澳大利亚名人赛是老虎伍兹绯闻案的导火线。据说，他的绯闻第一女主角就是在墨尔本与他幽会的时候被发现的。

勒夫谨慎对待小组赛对手 下达对澳洲必胜令

据2009年12月5日搜狐体育报道，今天凌晨，2010年南非世界杯小组赛的分组抽签揭晓，结果德国队和澳大利亚、加纳以及塞尔维亚同分在了一个小组，抽签仪式结束后，德国队主帅勒夫也在第一时间接受了媒体的采访，就本组的对阵形势和德国队的出线前景做出了一番展望。

在小组赛中，勒夫最重视的对手无疑是同样来自欧洲的塞尔维亚，“我们都非常尊重塞尔维亚，我看了他们的录像，很清楚他们是如何在预选赛中力压法国队直接晋级的。”勒夫说道。事实上，去年5月，勒夫还率队在主场迎战过塞尔维亚，当时他们2-1小胜对手。

对于来自非洲的加纳，勒夫也提醒弟子们不能掉以轻心，他表示：“加纳肯定不会是本届世界杯的看客，他们和阿尔及利亚、科特迪瓦都是最出色的球队之一。”勒夫还表示加纳在2006年德国世界杯上的表现给他留下了深刻印象，当时加纳从意大利、捷克和美国所在的小组成功突围，只是最后被巴西挡在八强门外，令人刮目相看。勒夫说道：“我们的队长巴拉克在切尔西的队友埃森就是加纳国脚，他很清楚埃森的实力有多强。”

至于德国队小组赛的第一个对手澳大利亚，勒夫则下达了必胜令。“对我们而言，赢下世界杯首场比赛至关重要。”勒夫说道，“如果能够拿下澳大利亚，将为我们出线奠定坚实基础。”历史上德国队曾两次迎战澳大利亚，结果都取得了胜利，双方最近一次交手是在2005年的联合会杯，当时德国队4-3险胜对手。

狗主人不遛狗 将最高被罚$12,000澳元

澳洲中华会馆社区与长者服务部喜迁新址

据2009年12月4日中国新闻网报道，12月1日，澳大利亚中华会馆社区与长者服务部(Community & Aged Care)举行仪式，庆祝喜迁新址。

西澳州卫生部长海姆斯(Kim Hames)为社区与长者服务部新址揭牌，他在讲话中高度赞扬中华会馆在为华人社区及包括越南人社区提供长者服务方面所作的重要贡献。

中华会馆会长徐天送在讲话中强调，社区与长者服务是中华会馆三大目标之一，实现这一目标，有赖于工作人员和自愿者的努力和热情服务。他代表中华会馆向为中华会馆社区与长者服务25年如一日做出杰出贡献的中华母亲阮丽茹女士颁发了嘉奖状。

中华会馆社区与长者服务部新址位于布里斯班街117号第9单元，较之旧址，新址的空间、办公条件和服务设施都大大改善。据工作人员介绍，中华会馆正在考虑将隔壁的一个单元租下来，进一步改善服务条件。

中华会馆社区与长者服务已经开展25年，让华人社区和其他社区的老人老有所依，在与社会不间断的接触中安度晚年。

出席仪式的还有西澳反对党影子多元文化与公民部长海德议员、珀斯市长斯卡菲迪、文森市市长纳塔利亚、中国驻珀斯总领馆领事邓芳女士等。

澳大利亚电影节开幕 展映多部最新获奖影片

澳大利亚驻华大使芮捷锐博士

据2009年12月5日新浪娱乐报道，12月4日晚，2009澳大利亚电影节在京举行了隆重的开幕仪式，澳大利亚驻华大使芮捷锐博士，澳大利亚著名演员杰克-汤普森和著名动画片制片人美兰妮- 科姆斯等出席了活动。据了解，本届澳大利亚电影节将展映十部影片，其中有多部均为今年刚刚获得国际奖项的作品。

放映多部最新获奖影片

本届澳大利亚电影节将于12月4日至13日期间放映十部影片，包括2009圣丹斯国际电影节开幕片《玛丽和马克思》，获得今年戛纳电影节“处女片金摄影机奖”的《萨姆斯和黛莉拉》，国际巨星妮可-基德曼主演的《澳洲乱世情》等。另外，六部澳大利亚获奖纪录片也将在12月11日至13日在北京电影学院举行的iDOCS国际纪录片论坛的“澳大利亚制造”环节放映。

动画片是本届主题之一

据澳大利亚驻华大使馆新闻文化参赞陈紫霞女士介绍，本届电影节选片范围主要倾向于澳大利亚最新最优秀的影片，“我们的选片范围很广，但这次主要是挑选了一些最新最优秀的影片，例如《玛丽和马克思》和《萨姆斯和黛莉拉》都是今年刚刚获得国际奖项的作品。”至于为什么会挑选了两部动画片(《玛丽和麦克斯》和《快乐的大脚》)，陈紫霞女士回答说：“动画片是我们这次的一个主题，因为动画制作是澳大利亚的强项，而中国对动画制作也越来越重视，所以我们希望双方可以在这方面有一个交流。”

至于本届电影节新加入的纪录片单元，陈紫霞则解释说，由于纪录片一直是电影艺术的重要组成部分，但国际优秀的纪录片在中国的传播机会很少，所以希望通过这次放映，与中国纪录片工作者有更多的沟通和合作。

澳洲决定扩大培训阿富汗警察部队

据2009年12月4日澳广报道，澳大利亚前国防军首长考斯格鲁夫将军说，联邦政府不向阿富汗增派军队是一个理性的决定。

澳大利亚总理陆克文本周早些时候表示，澳大利亚将增加对阿富汗警察与平民的培训，以此为阿富汗的重建贡献一份力量。

考斯格鲁夫将军说，澳大利亚政府培训阿富汗警察部队的决定，将能够协助阿富汗走向自立。他表示，协助阿富汗发展建设文明社会所需的警察部队、学校与清洁饮水以及培养自信心是对阿富汗的重建提供更为合理的协助。

曾筱龙功绩获澳政要赞扬 为华社争取项目获通过

据2009年12月4日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲新州议会华裔上议员曾筱龙(HENRY TSANG，OAM MLC)从政为新州人民服务长达十八年，包括出任新州上议员逾十年及悉尼副市长八年，三日终于画上圆满的句号。他先于州议会作最后告别演辞，然后亲身赴州总督办事处递交辞职公函，结束他的丰功伟绩政治生涯。

曾筱龙三日晨十一时，在新州议会致告别辞时，概括地介绍了他多年来推动多元文化，反对种族歧视，及促进澳中关系上所作之努力与成果，获到不分党派议员之认同与赞赏。除工党律政厅长哈蔡斯特高之大力表扬外，反对党及绿党代表亦不约而同先后发言，对曾筱龙之政绩表示欣赏，及对其引退表示惋惜。

曾筱龙在提到太太DONNA的耐心、容忍、理解，和对孩子及曾经有五代同堂大家庭的贡献时，感情激动到要饮水稍息才能继续演辞，反映出政治人物亦具感性的温馨一面。演辞结束后，议会成员纷纷趋前与曾筱龙握手及拥抱告别，互祝珍重，场面感人，与平时议会内之唇枪舌剑成强烈对比。

另一方面，海港与水道厅长麦理(PAUL MCLEAY)三日趁曾筱龙最后在任之良机，宣布新州政府拨款50万澳元，在六个月内在BLACKWATTLE BAY之BANK ST兴建专为龙舟、独木舟等活动人士而设的放艇滑道。此计划乃曾筱龙致力为华社争取之康乐设施，现在终于好梦成真。悉尼市长摩雅(CLOVER MOORE)亦表示，市政厅会通力合作，为新设施展开所需的建设，美化环境，预算明年夏季将可投入服务。

曾筱龙三日午在州议会与华文传媒代表午宴时表示，他将会继续其东亚工商委员会主席之职责，为新州开拓商机。他指出从政多年都坚持不会“埋堆”，在政坛上广交朋友，所以就算不再从政，仍会为其理想及社会公益尽其绵力。

曾筱龙在席间又介绍LINDA VOLTZ议员，她将跟进若干计划，包括龙舟中心及华人退伍军人纪念碑等事宜。

强奸谋杀中国留学生的悉尼男子认罪 明年3月宣判

A homeless man has pleaded guilty to the murder of a Chinese student who plunged to her death from a third-floor balcony after she was repeatedly raped.

据2009年12月4日中国新闻网援引澳洲日报编译自《悉尼晨锋报》报道，强奸并谋杀中国留学生魏了的悉尼男子4日终于对所犯下的罪行表示认罪。

去年10月26日，在Waterloo的一间公寓里，18岁中国留学生魏了和19岁韩籍男友遭27岁的悉尼男子丹尼森(Brendan David Dennison)挟持，男子多次强奸这对恋人，并强迫两人在他面前发生性行为。在整个犯案过程中，丹尼森始终持刀威胁两人，最终两人从楼上跳下结束了这场非人的折磨。韩籍男友重伤，魏了却不幸魂归天国。

4日在最高法庭上，丹尼森对19项指控表示认罪。他承认谋杀了魏了，并造成她的男友身体严重受伤。此外对多次强迫两名受害人性交、持刀威胁企图伤害他人以及为了获得自身性满足感拘留四名学生(当时屋内还有另外两名学生，因两人反锁在另一个房间内而未被伤害)的指控表示认罪。

在法官豪伊(Roderick Howie)宣读19项指控时，身穿监狱服的丹尼森对每项指控的回答均是“认罪”。丹尼森将继续被拘留，直到明年3月宣判。

悉尼德信街：见证华侨华人在澳洲的历史印记

悉尼德信街一角　

据2009年12月4日《人民日报海外版》报道，所谓修德立身，诚信立人。听到“德信街”这3个字时，人们很快就能感受到一股扑面而来的中华文化气息。不过若是在悉尼，这种感觉只算是对了一半。德信街地处澳大利亚悉尼市市区，虽“姓名”儒雅，但这个“德信”却其实是前澳大利亚大法官 Dixon姓名的音译词，政府为表彰他对司法的贡献而以他的名字来命名街道。从Dixon到“德信”，这既是翻译者的匠心独具，也似乎是一种历史的巧合。

华侨华人在澳的历史印记

德信街很早便成了来澳华侨华人及其后代的聚居地。原来的道路泥泞不堪，路旁也多是旧式房屋，经过当地华侨华人的多年经营，才发展为今天风姿绰约、国际知名的悉尼中国城中心。这里的建筑虽然日益现代化，但早期华人艰苦奋斗的印记却依然处处可见。

如今的德信街84号已经隐没于闹市，而在100年前，这里却是华人老字号广和昌的店面。广和昌的创始者李临春1875年来澳大利亚淘金，后与朋友办起了这个商铺，广和昌主营中国杂货，兼理钱庄，后来还代理华侨寄信、汇款事项。李临春为人公正朴实，深得侨胞信赖。当时澳大利亚著名的华文报纸《东华报》每期都刊登该店的广告。如今时过境迁，店铺早已关门歇业，但是广和昌的招牌和巨型算盘都保存了下来，成为华侨华人早年创业的珍贵历史文物。

德信街南端有一个名叫喜市场的地方，英文名是Hay Street，原本只是一干草市场。历史上喜市场一直是旅澳华侨华人聚居最多的地方，不过在华侨华人的经营下，这里的主要交易商品逐渐由干草变成了蔬菜。 19世纪末澳洲淘金业萧条以后，悉尼华人纷纷改行栽种蔬菜，这里也很快变成悉尼和南威尔士州蔬菜的主要供应地。如今蔬菜种植业也早已让位于旅游观光，成为当地经济新的增长点。

涵养多元文化的典范

1979年，在悉尼市政府的资助下，悉尼华侨华人在德信街南北两端各建起一座中国式牌楼。这两座牌楼以钢筋水泥筑就，顶部覆有宫廷式的琉璃瓦，两侧则是红色花岗岩石柱，还有两只威猛的滚球铜狮在楼前看护，十分雄伟壮观。在北端牌楼的金字匾额上，横批书写着“四海一家”4个大字。两旁楹联是：“四海种族同仁修睦合群为兄弟”、“一家金兰结义精诚博爱贯澳中”。它有力地表达了在澳华侨华人希望立足当地，积极融合的心态和愿望。

为弘扬中国文化，促进相互交流，华人社团常在德信街里举办中国民乐、中医、武术、普通话等学习班。逢年过节还举行中国传统的庆祝活动，如春节舞龙、端午品粽、中秋赏月。此外，每年在南半球冬去春来，风和日丽的9月或是10月，德信街里还常常举办嘉年华会。这个嘉年华既是华人的盛大节日，也是南威尔士州多元文化政策的重要组成部分。它始创于1986年，每年都有上百个不同的民族团体参加，每次都是节目众多，精彩不断。

悉尼政府助力德信街华丽转身

如今的德信街已经是悉尼最具有特色的游览和商业区之一。在这里，路面全都用美观的白砖铺就，道路两边设有花坛、灯饰、亭台，极富中国园林特色。街内商店、货栈、银行鳞次栉比，招牌都用中英文书写。随处可见说着不同语言的游客在这里徜徉、穿梭。

不过，尽管德信街已经十分繁荣，悉尼市政府仍打算替它“整容”。今年7月，悉尼市政府推出了改造德信街的计划。据悉尼市政府华裔市议员郭耀文介绍，悉尼市政府的改造计划包括：提升人行道质量，在道路两旁种植竹子，增加灯光照明，并加入一些包含中华文化的新装饰，配上华人喜爱的红色；在部分地区取消停车位，安置彩灯，允许街道两旁设立橱窗，摆放露天桌椅，以平衡德信街的观光休闲人流。在喜市场附近，政府还将特意在人行道上绘制有中国文字的图案，使得行人在进入喜市场时，能从这些标识中清楚感受到来到了中国城。

悉尼市政府对德信街进行新规划，既是希望提升这个深具吸引力的旅游景点，使得整个悉尼中国城更富色彩和魅力，同时也折射出市政府承认华侨华人对发展悉尼的贡献，这是对多元文化和华人经济实力的积极认可。

澳政府调查报告：解决留学生安全问题警方是关键

据2009年12月4日中国新闻网援引《澳洲日报》报道，一份针对澳洲国际教育部门的审查报告指出，在保护留学生安全方面，全国的警方均需投入其中。

审查负责人——前自由党议员贝尔德(Bruce Baird)周四（4日）公布了中期报告，其中包括留学生安全以及澳洲政府理事会(COAG)所关注的诸多方面。

这项审查源于媒体曝出了澳洲海外教育产业的一系列问题，印度留学生遭种族主义者攻击、不良私校提供虚假文凭、学生签证遭滥用以及接收留学生的院校相继倒闭等。贝尔德表示，因种族主义攻击，价值166亿的国际教育产业遭受了巨大的名誉损失。政府应下令警方收集印度和其它国家留学生受攻击的数据，扫清这类犯罪。目前，新州和维州警方并没有强制对犯罪受害人的种族和国籍进行确认。“我们需要表明，澳洲十分严肃地看待留学生的安全问题。我们会积极逮捕冒犯者，并将他们绳之以法。”

联邦教育部长姬拉蒂8月委任贝尔德调查澳洲硝烟不断的国际教育产业。贝尔德受命负责审查《2000年留学生教育服务法》以及留学生的安全、签证、卫生和福利、住宿和公共交通补助等问题。贝尔德来自高等院校、英语语言学习院校和学校部门的近200名留学生和业者举行了多次讨论。贝尔德还与留学生团体、相关监管机构、州和领地政府官员以及主要大使会面。

在中期报告中，贝尔德建议，要保住澳洲的国际教育产业声誉必须给予留学生更多保护、强化并简化相关规章制度、严化国际教育业者审查、让留学生获得更优质的信息，此外还需指派一名监管者处理留学生投诉。报告还建议，教育企业家必须通过“适合和恰当人选测试”才能进入海外教育产业。“目前只有西澳要求对海外教育企业家的财务和信用进行审查。”

姬拉蒂周四称，截止目前她对于贝尔德所做的工作十分感谢，并欢迎这份中期报告。但姬拉蒂指出，她会在最终报告出炉后再发表看法。

澳央行加息步伐减慢 澳元短线调整

据2009年11月4日《香港经济日报》报道，本周二，澳洲央行议息会议结果一如市场预期，将指标利率调高0.25厘至3.5厘水平。议息结果公布后，澳元汇价应声下挫，并跌穿0.9水平。

通胀压力纾缓

星展银行环球金融市场高级副总裁王良享表示，澳洲央行行长在声明中透露通胀的压力有所纾缓,由于市场预期澳洲加息步伐将减慢,失望情绪令澳元昨日急跌。

澳洲上月自金融海啸后首次加息,澳元便升上了0.88水平,其后滙价一直走强。今次议息声明末段提及央行注意到滙价强势,或会对贸易构成阻碍,而另一方面亦缓解了物价上升的压力,声明中评论近期通胀的部分,央行亦采用了「温和」的预期字眼。

0.883料见支持

王良享称,未来澳洲仍会加息,直至明年年中,估计央行会再上调利率3次至4.25厘。由于欧美等地于明年年中前难以加息,相比之下,澳元更见优势。另外,昨日的议息声明有提及中国增长因素,王氏认为内地近期不论PMI还是铁矿石进口数据都有利澳洲,他表示内地发展基建项目会继续对澳元提供支持。未来半年,澳元可望上试0.96水平,预料短期澳元支持会在0.883水平。

澳洲移民数量创新高：年增逾50万人 促房价上涨

据2009年12月4日中国新闻网援引澳洲日报报道，澳洲的永久和长期移民数量创记录新高，每年攀升50万人以上。

澳洲统计局数据显示，截止6月份的12个月里，澳洲人口增长了443,139人，增速2.07%，突破了以往的最高记录。全澳人口大幅增加部分来源于新生儿人口打破记录，同期内澳洲新生儿数量首次超过30万人，澳洲人口出生率提高至1.98，即使没有移民澳洲人口数量也能保持稳定。

然而，澳洲人口增长中近三分之二来源于净海外移民。在短短的五年里，净海外移民数量增加了两倍至创纪录的285,347人。

统计局初步数据(通常低于实际数量)显示，截止6月份的一年里，澳洲的移民、留学生和长期工人数量达到510,564人，比前一年增加15%。其中仅225,217的人离开澳洲会自己的国家或移民到其它地方，这一数字比前一年下降1.4%，原因在于变更后了的澳洲移民政策更加鼓励留学生待在澳洲。

维州移民增速全澳最快

各州当中，维州的净海外移民数量全澳最高。一年里净海外移民劲涨36%至78,843人，相较7年前仅20,252人。维州的人口增长增速也高于全国，达2.14%，新增人口113,858人。

截止6月30日，维州共有543万人口，明年2月这一数字有望达到550万。同期西澳人口增65,704人，珀斯超200万人口前进。昆州增112,908人，8月布里斯本人口超过200万。新州人口增115,542人，至710万。

移民促房价上涨

移民数量的增加也是墨尔本房价攀升的一个主要因素，截止11月的一年里，墨尔本房价上涨了15%。

联邦和州政府对于移民增加持强烈的支持态度，认为如此一来增加了澳洲的技工数量、提升了文化的多样化并强化了经济。若没有移民，在截止6月的这12个月里，澳洲经济可能向后发展。

伍兹利用童年朋友作幌子操作情妇澳洲之行偷情

据2009年12月4日新浪网报道，美国著名八卦网站TMZ爆料，老虎-伍兹的一位雇员帮助这位世界头号高尔夫球手联系不止一位跟伍兹有关系的情妇进行秘密约会。首当其冲就是在11月中旬的澳洲名人赛期间，伍兹利用童年朋友作幌子，邀请被媒体传出的第一个情妇瑞秋-乌琪泰儿(Rachel Uchitel)前来墨尔本偷情。

知情者表示，伍兹的童年朋友兼老虎-伍兹设计(Tiger Woods Design)公司的总裁布莱恩-贝尔(Bryon Bell)，为乌琪泰儿订了一张在澳洲名人赛期间飞往墨尔本的飞机票，以此可以让她可以秘密地与伍兹在墨尔本相处。这张飞机票是贝尔用信用卡购买的，贝尔也为乌琪泰儿在伍兹下榻的酒店——墨尔本皇冠酒店订好了一个房间。

这就解释了为什么伍兹与乌琪泰儿会在同一时间住在墨尔本的同一酒店。尽管伍兹之前已经表示，自己在墨尔本酒店的生活只是收看美国橄榄球大联盟的比赛节目，但是乌琪泰儿对于在澳洲名人赛期间前往皇冠酒店的动机却讲不清楚。她一会儿说陪伴男朋友，一会儿又说是为了公事。而在美国八卦媒体 RadarOnline昨天的调查中，他们也揭露乌琪泰儿的澳洲之行由伍兹来买单。

TMZ还了解到，贝尔实际上是与乌琪泰儿一起飞往墨尔本的，他们两人在皇冠酒店都有各自的房间。

讽刺的是，伍兹今年在阔别澳大利亚11年之后首次重返澳洲参赛，他虽然拿到了欧巡赛与澳巡赛认可的澳洲名人赛冠军，首次在澳大利亚的土地上称王，但是他的个人生活却在那里发生了转变。正因为伍兹在比赛当周与乌琪泰儿之间诡秘的约会，被八卦杂志《国家寻问者》(National Enquirer)抓住了把柄，从而导致了目前伍兹备受绯闻困扰的境地。

澳反对党新党魁阿伯特会晤达赖喇嘛

Alternative company: Tony Abbott greets the Dalai Lama in Sydney on Thursday

据2009年12月3日澳广报道，澳大利亚新任反对党领袖阿伯特今天会晤了正在澳大利亚访问的流亡的西藏精神领袖达赖喇嘛，两人讨论了澳大利亚和中国的关系。

自由党党魁阿伯特与达赖喇嘛会面时表示赞成澳大利亚接纳西藏难民。

阿伯特说，他致力于促进澳大利亚与中国关系的同时，对会见达赖喇嘛不觉得有任何不妥之处。他指出，反对党领袖不像总理会受到一些约束，不过，当年自由党总理霍华德执政时曾经抽空会晤达赖喇嘛，因此，他可以理解有些人对陆克文总理不接见达赖感到失望。

澳新南威尔士州历史上首位女州长诞生

据2009年12月3日新华网报道，3日晚，现任新南威尔士州规划厅长的克里斯蒂娜·肯尼立以47票对21票的绝对优势击败前任州长李斯，成功当选该州州长，同时成为这个州历史上首位女州长。

李斯在选举中宣布辞职。他的领导权危机早在9个月前已现雏形。上月，州工党大会为挽救危机局面，同意授予李斯重组内阁的特权，但未见成效。

肯尼立在当选后表示，对于败选的前州长李斯，她将会在州政府内为其留一职位。她说，从现在起工党内将有一个重新开始的好机会，对于本州过去面临的弊病，大家将共同面对。肯尼立提出未来的施政方向将侧重在交通、医疗和教育，全力推动经济复苏并关怀弱势群体。

克里斯蒂娜·肯尼立于1969年出生于美国俄亥俄州，并在那里长大，父亲是美国人，母亲是生活在美国的澳洲人。

1994年她与澳大利亚出生的丈夫在悉尼定居，并于2000年加入工党。她的丈夫本·肯尼立是澳大利亚著名作家汤姆· 肯尼立的侄子。他们有两个儿子：11岁的丹尼尔和9岁的布莱顿。

悉尼所在新州诞生首位女州长

本周初，联邦自由党党内“大地震”，党领袖更替，政策走向变迁。

本周末，悉尼所在的工党政府再度内讧，州长李斯被党内同僚赶下台，取而代之的是今年刚刚40出头的Kristina Keneally被工党新州议会党团选为新一任州长，这是新州历史上首位女州长。

但新州工党在四年内更换了四位州长，显然内斗连连，已影响到新州在全澳第一大省的地位。

公共交通系统、公立医院系统、中小学教育、社会治安、就业水平。。。新州在州工党政府治下可谓一团糟。但新州反对党似乎又似扶不起来的“阿斗”，一时难以取代工党，长此以往，新州人民只能继续忍受其苦，不知道何时才是尽头。。。

两大银行总裁风格各异 争夺客户的结果会如何？

美国著名的《福布斯》杂志8月19日发布了2009年“全球百位最具影响力女性”榜单，德国总理默克尔（Angela Merkel）连续四年蝉联榜首。

澳洲西太平洋银行总裁凯利（Gail Kelly）排在第18位。

虽然权倾澳洲，但这位女总裁昨天作出升息0.45%的决定却遭受澳洲朝野上下和全社会的同声谴责，一周前她还在悉尼口口声声西太银行一贯以客户为本，如今却在利润大增的情况下送给澳洲房贷屋主如此圣诞“厚礼”。

她会不会成为澳洲银行界的“西太后”？！

NEW National Australia Bank chief executive Cameron Clyne has taken the concept of the open-plan office to a new extreme, where there is little to distinguish the work environment of one of the nation's highest paid executives from a call centre.

这是澳洲国民银行NAB新任总裁喀麦隆的开放式办公室。

喀麦隆是澳洲薪酬最高的公司总裁之一，年薪高达850万澳元左右。

他在今天作出与西太银行截然不同的决定，显然是冲着后者而来。所谓“客户就是上帝”的法则在处处垄断的澳洲似乎并不行得通，但看这次两行对客户的争夺究竟谁胜谁负，西太银行的房贷客户会不会因此“以脚投票”，我们不妨拭目以待。

国民银行NAB决定只加息0.25%不跟进西太银行

澳洲11月新车销量月大增9.2%至85,833辆

据2009年12月3日外电报道，澳大利亚联邦汽车工业协会（Federal Chamber of Automotive Industries）3日公布，该国11月新车销量经季调后月比增长9.2%至85,833辆，该数字年比增长19.9%。

截至11月的09年行业销售总量较08年同期下滑9.3%至848,620辆，08年同期为87,034辆。

该机构称，11月客车销量年增9.4%，运动型多功能跑车销量年增44%。

澳大利亚10月零售销售月增0.3% 高于预期

据2009年12月3日综合外电报道，澳大利亚统计局(the Australian Bureau of Statistics)3日公布，该国10月零售销售经季调月比超预期增长0.3%至197.5亿澳元，9月时为197亿澳元，08年同期为187亿澳元。

此前经济学家对此预期均值为月比增长0.2%。9月零售销售月比下滑0.2%。

同期零售销售趋势估值月增0.2%至197.9亿澳元，该数据对季调结果进行了进一步平滑。

墨尔本哪些区安全感比较差？ 忧种族暴乱 专家称移民聚居区民众缺安全感

据2009年12月3日《星岛联网》报道，研究人员呼吁在移民聚居地区增加资源，避免2005年悉尼CRONULLA海滩式的种族暴乱在维州重演。

一项调查发现，移民聚居区的居民对人身安全非常忧虑，比普通人缺乏信心感，莫纳什大学的研究人员因此担心CRONULLA海滩式的暴乱在维州发生。

2009年社会凝聚力调查大约有全国4000人参加，由墨尔本大亨施坎伦(PETER SCANLON)任主席的施坎伦基金会赞助。

调查发现，尽管经济走下坡，只有37%的澳洲人认为移民太多，与2007年的调查结果类似。大约一半的受访者称，移民对所在地区的影响是正面的。

但是一些移民高度集中区赞成削减移民和多元文化主义，如Boadmeadows、Coolaroo、Springvale、Dandenong和Noble Park。

在这些地区中，澳洲出生人士几乎占到70%，父母双亲都是澳洲出生的居民认为移民名额太多。只有不到三分之一的人，对夜晚独自上街感到安全，只有35%认同多数移民值得信任。

莫纳什大学的报告撰稿人马库斯(ANDREW MARKUS)指出，在澳洲人对移民态度非常正面的同时，移民聚居区存在紧张趋势。政府居安思危地解决这些问题意义重大，胜过坐等CRONULLA海滩式的种族暴乱重演。

赞助新移民归化项目的施坎伦表示，多元文化热点需要更多的资源。对2050年预计达到的3500万人口，他认为太高。

Coles超市面包房购物$10可获$10c加油站折扣券

澳洲侨界近三百人集会反达赖 宣扬56民族是一家

悉尼华社集会反对中国分裂，图为曦阳演唱西藏民歌有伴舞。

据2009年12月3日中国新闻网报道，由澳洲中国和平统一促进会，澳洲华人团体协会，澳洲潮州同乡会，澳洲福建会馆，悉尼中国和平统一促进会，澳华文联，澳洲中华青年总会等华人团体联合发起的，《向达赖说不！反分裂大会》2日上午在悉尼娱乐中心前广场举行，近三百人参加此活动。悉尼文艺界代表在会上表演了西藏民族舞蹈，大家齐声唱中华56民族是一家。

11月2日的集会气氛热烈。华协会主席吴昌茂发言表示：“众所周知，700年来西藏是中国不可分割的神圣领土，澳洲政府和人民，包括我们全体华侨华人，都认同这个事实。我谨代表澳洲华人团体协会的125个新老移民社团的10多万会员，强烈地谴责达赖的“假自治真独立”的分裂中国行径！”

澳和统会副会长杨志唯代表会长邱维廉致词称，澳洲中国和平统一促进会及澳洲各华人华侨社团，对达赖喇嘛窜访澳大利亚，进行“藏独”分裂的恶行与走向，表示强烈愤慨并给予坚决抵制。

澳洲中国统一促进会副会长杨东东亦作了中华民族团结，反对分裂的发言。2日的集会还有中国留学生代表，他们举着中国五星红旗与澳洲国旗，举着标牌，拉着横幅，高喊反分裂的口号。

悉尼歌唱家刘铁军和黄梅为大家演唱了西藏民族歌曲。歌唱家曦阳穿上藏族服装唱起藏族民歌，还有舞蹈表演。最后集体大合唱，中华56民族是一家。

留澳中国学生涉嫌谋杀案 因患精神疾病被判无罪

据2009年12月3日中国新闻网援引《星岛日报》报道，留学澳大利亚的中国学生顾信飞被控在2007年谋杀一名悉尼当地出租车司机，日前法院对案件作出判决。被告顾信飞因被诊断患有精神疾病而被裁定无罪。

案发前居住在悉尼西北区伊士活(EASTWOOD)二十五岁的顾信飞(XINFEI GU，前译顾新飞)被控在2007年6月20日谋杀67岁生前居住在悉尼东区COOGEE的出租司机活加(ROBERT WOODGER)。被害人染满血渍的出租车在当日清早被人发现。6月23日，被害人的尸体也在被告被捕后经指认被找到。被告顾信飞上周在澳大利亚纽省最高法院接受了特别聆讯，此前他被法院认定精神状况不佳不宜审讯。

署理大法官巴格林(GRAHAM RARR)昨日(2日)裁定被告因精神病而判决无罪。法官下令将顾信飞押往悉尼长湾监狱医院精神病房或精神病检讨审裁处所指定的收押点。法官称在审裁处认定被告不会对社会安全构成危害之前他不会被释放。

据悉，在案发时，被告在澳大利亚麦觉理大学的会计课程考试不合格，而且又身无分文。一名精神病医生经诊断鉴定后称，被告患有妄想型精神分裂症。

墨尔本DJ店 一杯咖啡 $12刀 "刀刀宰出血"

COFFEE lovers with expensive tastes are paying up to $12 a cup for the latest trendy brews.

Melbourne's newest cafe, the Sensory Lab at the revamped David Jones city store, has set the price mark for a caffeine hit made from a hand-roasted Costa Rican bean and prepared in a glass flask.

圣诞将至 澳洲网上折扣网站介绍

Bargain hunter ... Amber Mann takes to the internet to look for a cheaper deal

圣诞长假将至，澳洲也进入一年里最疯狂的打折销售季节。今天晨间的电视九台就推出几个网上购物比较网站，比如：各大商场购物中心每周打折信息汇总， Topbuy，以及一个协助购买圣诞礼物的网站。

今年年初我就写过一个类似的新闻，被澳洲相当多的中文网站、论坛BBS转载：舒适地安坐家中，点击鼠标即可货比三家，找到价廉物美的商品。

我会不断增加类似网站链接信息，敬请关注澳洲新闻小屋。

以下是几个具体的折扣信息网站：

1）www.dealsdirect.com.au

这是澳洲最大的网上百货公司之一，为超过100万顾客在线提供25个大类5000多种商品。

2）www.whypayfullprice.com.au

这是澳洲最大的折扣券下载网站，打印出来之后就可以使用了。

3）www.getprice.com.au

这是澳洲一家独立的购物价格比较网站，可以搜索350家以上的各类大型零售商提供的物品价格。

4）www.catchoftheday.com.au

这是著名的每日提供一款超低价商品网站，有效期只有24小时，先到先得，售完为止。所谓“手快有，手慢无。”

5）www.offerme.com.au

你可以将需要的商品列在其中，让卖家商家给你提供一个价格，你只要选择自己满意的即可。

6）www.myshopping.com.au

这是澳洲最著名的几个在线购物网站之一，提供从电子产品、时装、珠宝到健康美容产品等数百万种商品。

7）www.topbargains.com.au

这是网友互相提供打折信息的网站，并通过用户投票来检验信息的有效性与实用性。

8）www.dealdump.com.au

这个网站对于那些没有特定购物目标，随意浏览寻找打折信息的用户相当有用。

9）www.ozbargain.com.au

这也是非常著名实用的一个折扣、免费等信息汇总网站。

10）www.streetsmartshopper.com.au

这个网站上有各个顶尖品牌的白色家电大幅折扣信息。

墨尔本唐人街举行“传统文化日” 多名政要参加

维州州议员林美丰，市议员雷示人等政要及华联会主席朱联人等侨社代表。

据2009年12月2日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲维多利亚州州长约翰•布仑比日前来到墨尔本唐人街东面一段街坊的广场参加“墨尔本唐人街传统文化日”活动，该活动包括唐人街上的全新挂灯及牌楼修建竣工的开幕典礼。

参加的政要有维州州议员林美丰，前联邦议员陈之彬，维州多元文化厅长乔奇.莱卡托，墨尔本市长道尔， 墨尔本市议员雷示人、王宗坚、卡尔、戴瑞滨市议员蒋天麟等。还有受维州多元文化部长乔奇特邀的华人小区代表：维州华人社团联合会主席朱联人。

先有华人传统的舞狮助兴，在热闹的锣鼓声中，几头醒狮飞舞，吸引了唐人街的游客。接着的开幕典礼由多元文化厅长乔奇.莱卡托主持，表达对振兴唐人街，发扬澳洲多元文化的一贯支持。维州州长约翰•布仑比，墨尔本市长道尔，以及唐人街有关代表先后致辞。对唐人街的兴旺发展寄予厚望，随着澳洲和中国友好关系的加强，唐人街作为华人在海外的中华文化象征意义，也越来越得到发扬，维州与墨尔本均与中国有紧密联络，经贸文化交流日益频繁，尤其留学生的增长，也对唐人街的繁荣带来积极意义。

在贵宾致辞后，一起步行到新修茸的牌楼下合影留念，在维州政府，尤其维州多元文化部以及墨尔本市政府共同关心下，墨尔本唐人街的面貌已越来越漂亮，为弘扬中华文化和促进澳、中人民的友谊发挥着日益重要的功能。

悉尼华人集会 抗议达赖窜访澳大利亚

据2009年12月2日凤凰卫视报道，澳洲中国和平统一促进会以及澳洲各华人社团，对达赖访窜澳大利亚，进行藏独分裂行径表达了愤慨并予以坚决地抵制。新州华人社团领袖表示，700年来西藏是中国不可分割的神圣领土，澳大利亚政府包括全体华人华侨都认同这个事实。

在悉尼近一百多个社团华人华侨代表聚集在娱乐中心广场，抗议窜访澳大利亚的达赖，华人华侨以西藏歌舞，演讲的形式表达了对达赖进行藏独分裂行径的愤慨。许多年轻的华人和老华侨们高举着鲜艳的五星红旗，并和部分藏独分子进行了激烈地辩论。

年尾岁末 圣诞灯饰点缀 美丽动人

眼看时光进入12月，年尾岁末，西方国家最大的节日圣诞节即将来临。

住家附近的西人老人又在装点美丽的圣诞灯饰了，每年如此，还参加社区举办的比赛呢。。。

入夜，各种灯饰闪耀动人，平添喜庆节日气氛，连开车路过心里都觉得温馨。。。

您家附近一定也有吧？好好欣赏吧。

澳洲人对移民态度改变 移民不再是经济衰退"替罪羊"

据2009年12月2日中国新闻网报道，澳洲人对移民的积极态度经受住经济衰退的风雨考验，暗示移民是社会问题“替罪羊”的旧观念已经发生根本转变。

这项反映社会凝聚力调查，12月1日公布对3500人的访问结果，显示只有37%的澳洲人认为吸纳移民的份额太高。这一比例自2007年经济繁荣以来没有实际变化，远远低于1990年代初经济衰退期的60%至70%，以及1996-98年间汉森（Pauline Hanson）种族主义高峰期的比例。

但是，这项调查突显一些贫困地区爆发种族冲突的可能性，发现长期居住在移民聚集区的近70%澳洲人，认为澳洲的移民人数太多。这些地区通常是经济劣势地区，如果澳洲经济恶化和失业率显著飙升，它们可能成为动荡地点。

莫纳什大学的报告撰稿人Andrew Markus指出，如果失业率达到10%至15%，移民集中区的民调结果可能会截然不同。

令他惊讶的是，澳洲人对移民的态度，没有因为经济衰退而变冷。早在1991年的澳洲衰退期，反移民情绪达到30年的最高点。

这项最新民调发现，68%的受访者认同移民令国家更强大，只有9%对移民多元化持强烈的负面观点。

资助这项调查的商业大亨Peter Scanlon表示，这项对移民的正面态度调查，暗示澳洲人的移民观已经发生根本变化。移民不再被看作社会问题的“替罪羊”，而是抵消澳洲人口老化问题的关键因素。

创立Scanlon基金会的Scanlon教授指出，这些数据突显解决移民集中区公众安全和犯罪问题的必要性。

南京直飞悉尼墨尔本航线明年将开通

据2009年12月3日新浪网报道，11月2日，乘坐ZH9878航班飞往深圳的王明磊先生成为南京禄口国际机场今年第1000万名旅客，标志着禄口机场从此跻身全国“千万级客流量机场” 行列。据南京禄口机场公司副总经理徐勇介绍，该机场目前共开通了飞往国内外77个城市航线，今后的目标是致力于开通直飞欧美航线，而明年就将开通直达澳洲航线。

王明磊是苏州人，身为深圳华为公司的一名经理，他经常乘坐飞机，最多的时候一年要飞四五十次。王先生表示，其实他“中彩”实在有点阴差阳错，“我这次是回家休假的，本来要从上海走，但是因为扬州有朋友，就拐到了南京，没想到成为幸运儿。”

客流的迅猛增长也“加速”了机场的建设，徐勇称国家发改委已正式批准了禄口机场二期工程立项，总投资98.98亿元新建一条3600米长、60 米宽的第二跑道和滑行道系统，新建20万平方米航站楼、51个机位的站坪及航管、油料等配套设施。“年内开建，未来的禄口机场将发展成为中国大型枢纽机场和航空货运与快件集散中心。”徐勇介绍，今年11月，国航、东航分别以“一票到底、行李直挂”和“通程登机”方式，开通了南京-北京-纽约往返航线及南京 -浦东-洛杉矶/温哥华航线，填补了南京没有北美国际航线的空白。“今后我们将致力开通欧美的直达航线。”

明年，南京将率先开通直飞澳洲悉尼或墨尔本的航线。

妮可-基德曼成为澳下届世界杯申办代言人

据2009年12月3日《Herald Sun》报道，妮可-基德曼(Nicole Kidman)将成为澳洲申办2018年或2020年世界杯的代言人。

这位曾获奥斯卡奖的澳大利亚女星为自己祖国的足球协会拍摄了一支申办世界杯的宣传影片。影片中用了“有趣、轻松、安全且可靠”来形容澳申办世界杯的优势。

澳洲足球协会主席富兰克-罗伊(Frank Lowy)接受采访时表示：“(影片中)所阐述的四个方面是我们的优势。澳洲是亚洲和大洋洲之间的一座桥梁。我们拥有举办重要赛事的丰富经验以及世界级的设施，并有能力在未来将设施建设得更完善。这里是一个十分有魅力的地方，澳大利亚人民十分的多元化、好客且友善。”