幸运国家澳洲深海又勘探到巨大石油天然气田

A combination of new technology and the high price of oil has prompted the commonwealth's Geoscience Australia survey body to push technical limits and explore frontier areas in deep water, turning up startling new resource potential.

据2010年4月3日《澳洲人报》报道，澳洲已经在深海勘探到三个新的重要的石油和天然气能源地区，这极有可能引发一波海上勘探热潮争夺新的资源中心。其中一个在澳洲湾的南端已经准备投标开采。

在新勘探技术和高油价的联合推动下，澳地球科学调查机构突破技术的限制并在深海边境地区开采新能源。其中一个能源区在大澳洲湾的南端，已经开始招标并将于4月29日截止。但是从该地区的深海了提取石油和天然气意味着必须克服巨大的挑战，深海水压就是一个重大的挑战。

此外澳洲地球科学还在布里斯班以北800公里远的Lord Howe Rise附近的盆地发现石油迹象，还在距离西澳海岸500公里远、毗邻西北大陆架的沃勒比深海高原（Wallaby Plateau）勘探到天然气区。这三个领域都在澳洲广阔海域的深海边缘，面积几乎是陆地面积的两倍。

THREE significant new oil and gas regions have been identified off Australia's coast, raising the potential for a wave of offshore exploration that could create booming new resources hubs around the nation.

澳洲地球科学采用先进的航磁勘测研究塔州西北部的盆地后发现，在澳洲湾了从被开发过石油或天然气的潜在能源岩石。在目前正不断减产石油的时期，这样的发现确实喜人。尽管澳洲有出口天然气，却是一个石油净进口国。

澳洲联邦资源、能源和旅游部长费格逊（Martin Ferguson）预计会在本月公布澳洲地球科学对沃勒比深海高原的地震和其他地质资料数据的分析结果。他会简单概述去年二月就完成的对该地区地震、磁力、重力和测深调查的结果。在澳洲地球科学之前，几乎没有任何关于这三个新能源地区的研究，甚至于连海底的形状是什么样的都不知道。希望费格逊下月能宣布更多的勘探区块，包括西澳海岸未开发的门特尔盆地（Mentelle Basin）。

澳洲3月份房产拍卖清盘率高达73％

据2010年4月6日《金融评论报》报道， RP Data公布的数据显示，3月份全澳房产拍卖清盘率为73％，较去年同期增长11％。

上涨的不仅是清盘率，房产拍卖总数也明显提升。截至3月28日全澳全月共卖出6964幢房屋，相比去年3月仅有4532幢。

专家表示，海外买家和移民促进了墨尔本的房屋需求。

美资廉价超市Costco继续扩张拟在悉尼开新店

Costco planning a second local store.

据2010年4月6日新闻集团网站报道，美资廉价超市Costco继在墨尔本Docklands开设其在澳洲的第一家店之后，计划继续扩张，将斥资6000万澳元，在悉尼西区Auburn开设第二家大型超市。

本地几家长期垄断的超市集团联手试图阻止这项扩张。
　　
去年8月，Costco位于墨尔本Docklands的澳洲第一家新店开张，短短半年多，已有5.2万个会员，每位会员年费55至60澳元。如果 Costco登陆悉尼，预计现有的28家竞争对手将损失6170万澳元的销售额。
　　
独立分析显示，Costco的价格比竞争对手普遍低15％。
　　
如果一切顺利，Costco悉尼Auburn新店将在12个月内完成。Costco还可能在墨尔本再开一家分店，悉尼也会开多家分店，此外，布里斯班、阿德莱德和堪培拉都可能开张分店。

澳洲教会重现耶稣受难记 太逼真吓哭儿童

Church leaders behind a graphic crucifixion reenactment in Geelong over Easter say they broke no laws and the police had no right to stop them.

据2010年4月6日《The Age》报道，澳洲警方今天表示，他们已经关闭维州西部城市吉朗市（Geelong）一座购物中心内重现耶稣被钉上十字架的场景，因为场面太过逼真，据传许多小朋友看到后害怕的大哭。

上周六的活动是“人间天堂”教会（Heaven on Earth）所筹划，其中一个场景描绘耶稣在十字架上死去的情况，这是该教会复活节纪念活动的一部分。

然而，满身假血的男子，彷彿真的被钉上十字架的景象，让购物中心裡的小朋友觉得很害怕。

当地警局发言人向澳联社（AAP）记者表示：“很多孩童都吓哭了。”

维州警方证实，他们已经出面要求停止这项受难场景重现活动。

警方在声明中表示：“停止这项展示与宗教信仰无关，而是因为我们接到许多民众投诉，抱怨这项令人反感的活动。”

然而，协助筹办这场重演活动的教会牧师肯妮利（Sarah Kenneally）则表示并未看到有孩童受到惊吓，她也为在公共场合中重现受难场景的决定辩护。

肯妮利向澳联社表示：“警方要求我们结束这项展示当时，我一回头看到了8、9个小朋友在那里看着我们，没有人露出害怕的样子。”

“我认为基督教团体不能在复活节进行有意义的纪念活动，连一个小时都不行，真是很可悲。我们又不是霸占了整个城市，恐吓说大家都要下地狱了。”

但她也表示，教会明年重演受难场景时，会考虑拿掉假血这部分。

澳央行加息0.25%至4.25%

澳大利亚央行6日宣布，将基准利率从4%提高至4.25%。此次加息为澳央行六次议息会议以来第五次升息。

联邦财长斯旺表示：“央行今天所做决定是种痛苦的提醒，它告诉我们随着经济复苏，央行会独立地将利率由应急水平提升至更为正常的水平。这是对经济走强的真实反映。”

陆克文视察中国运煤船"深能1号"搁浅漏油现场

陆克文总理4月6日亲自视察了昆士兰州以东海域中国运煤船“深能1号”搁浅漏油的现场。

据澳大利亚广播公司报道，陆克文当天上午抵达事故现场附近的罗克汉普顿市，听取了有关抢修工作进展情况的汇报，并乘坐小型飞机在空中视察了事故现场漏油的情况。

昆士兰州海上安全厅负责人夸克6日对媒体表示，搁浅船只的漏油情况已经得到控制，漏油带被控制在3公里长、100米宽。下一步工作的重点和难点将是对搁浅船只本身的抢修工作。

驶往中国方向的“深能1号”运煤船3日晚在距昆士兰州中部城市罗克汉普顿以东约120公里处海域触礁搁浅。事故发生时，船上装载有6.5万吨煤，船体油箱内装有900多吨油。船上还载有23人，均为中国公民。船上人员安然无恙。

前反对党领袖谭布尔宣布退出澳洲政坛

目前澳洲各大银行房贷利率如何？

上海世博会：8300万澳元打造的澳大利亚国家馆

据2010年4月6日《人民日报》报道，在异彩纷呈而盛大的上海世博会上，占地面积4800平方米的澳大利亚国家馆，将充分展现其独创与精彩。澳大利亚政府总代表林德尔·萨克斯日前发表声明说，上海世博会上的澳大利亚馆是澳在历届世博会上投资规模最大的一次，表明澳高度重视对中国和上海以及对澳人民的郑重承诺，致力于协助这一历史盛事圆满成功地举行。

2008年7月3日，澳大利亚签署了参加上海世博会协议。贸易部长克林当场宣布,在澳将为其上海世博会场馆建设投资的8300万澳元中，政府拨款约占3/4，其余的来自州政府和企业。总理陆克文也以视频方式表示祝贺，他用汉语说，上海世博会“将是历史上最大规模的世博会，为澳大利亚推动与中国的双边关系提供了机会”。

在外国展馆中，澳大利亚国家馆率先开工建设。2009年10月21日，该馆在堪培拉议会大厦举行的启动仪式形同隆重庆典，澳联邦政府和地方政府官员以及众多企业界、新闻界人士出席。仪式上，不仅展示了建筑模型和景观图，还上演了精彩的文艺节目。

随着上海世博会渐热澳大利亚，已有约3．7万人竞争160个澳大利亚馆的工作机会。在相关的官方网站上，通过主设计师皮特·福德以图片为主的建设日志，可以了解澳大利亚馆建设工程的进展。福德先生从1988年就开始参与澳大利亚国际参展场馆的设计，是个很有灵感的设计师。在日志的一段视频里，他说，澳大利亚是全世界城市人口比例最高的国家。在上海世博会上，澳大利亚将展示其各大城市风貌及其关于城市居住的智能解决方案，完美诠释澳大利亚人所理解的上海世博会主题“城市，让生活更美好”。

澳大利亚馆的赭红色外形，模仿的是澳标志性景观——红色沙漠中的“艾亚斯岩”，呈不规则状。总馆主题为“畅想之洲”。馆内设3个展区，分别从“旅行”“发现”“畅享”3个方面，讲述澳大利亚的优美故事。

“旅行”区主要介绍澳大利亚的历史，故事纵贯土著民族的生活以及欧洲人定居后的澳大利亚风貌，试图引导人们领略一个完全不同于浮光掠影中的澳大利亚。

“发现”区将采用高新科技手段制造一场“视听盛宴”，全方位展示澳大利亚充满活力的现代化都市。澳大利亚的多座城市，曾屡次入选全世界最宜居城市名单。在可容纳1000人的环形剧场里，游客将身临其境般真实感受这片充满想象力的热土。

“畅享”区突出表现澳大利亚的城市及乡村美景。有广袤、苍劲的自然景观，也有友善、诙谐的风土人情和高品质的城市生活。该区还将设立一个舞台艺术展示区，每天都有来自澳大利亚的文化艺术团体在这里进行丰富多彩的表演。

澳大利亚馆预计将接待参观者700万人次。对一个地广人稀的国家来说，这是一次难得的熙熙攘攘的体验，澳大利亚馆热切盼望那一刻的到来。

澳洲政府呼吁中国别干预铁矿石市场

据2010年4月6日《东方早报》报道，澳大利亚贸易部长西蒙·克林（SimonCrean）表示，中国政府不应干预铁矿石市场。

澳广援引克林的话称，应由市场决定价格，而不应发布限制市场供应的指令。

克林还称，联合抵制不大可能实现，因为正在迅速工业化的中国对铁矿石的需求非常高。

此前有报道称，中国钢铁工业协会已要求国内钢铁企业和贸易商在未来两个月内不从澳大利亚力拓股份有限公司、必和必拓以及巴西淡水河谷公司进口铁矿石。

上述争论渐起之际，市场眼下普遍预计，今年的铁矿石价格谈判可能最终以涨价80%～100%“收官”，钢铁企业将被迫接受三大矿商提出的新定价机制——“按季度定价”，取代已运行了40多年的年度基准定价体系。

澳大利亚再度加息预期升温

据2010年4月6日《中国证券报》报道， 澳大利亚、日本、英国、欧洲四大央行本周将举行新一轮议息会议。

分析人士预测，澳央行再次加息的可能性较大，日本、英国和欧洲央行将继续维持宽松货币政策。

中国在澳触礁运煤船可能解体加剧污染 澳方将罚款

据2010年4月5日凤凰卫视报道，中国运煤船“神能一号”在澳道格拉斯浅滩搁浅后，昆士兰州州长布莱表示，货轮面临近一步解体断裂的可能性，并会污染海域。

日前，中国货轮神能一号在澳道格拉斯区域触礁搁浅漏油后，由于地处自然类世界遗产地红珊瑚海域，事件引起澳政府高度重视，昆州州长布莱表示，这艘中国船只船体已经严重破损，有可能会解体，这将给世界遗产大堡礁以及附近沿岸地区海滩等带来更大的损失。

昆州州长布莱:“如果这艘货轮进一步解体，就会有更严重的煤油泄漏，那么我们不仅仅看见几十吨的漏油在大堡礁海洋公园模型显示媒油可能冲上海湾，到达海岸，那是属于国家海洋公园的区域水湾受到影响，所以我们必须保持警惕，随时准备部署救援人员对应任何更加严重的漏油。”

目前，昆州展开了海事历史上最大的海事救援行动，以防止船只解体。

昆州州长布莱:“这可能是昆士兰州海事历史上最大的，最特别的救援行动。”

但截至目前为止，破损船体的漏油情况并不严重，仅在出事海域出现一条一百米宽长三公里的油污带。

昆州州长布莱表示，要对事件进行调查，并对中国神能一号运煤船的船属公司和肇事船长提出严厉的惩罚。据悉，船属公司可能将会被罚超过100万澳元，肇事船长责任将被罚22万澳元。

澳洲政府探讨将移民安置到农村的方案

据2010年4月6日澳广报道，澳大利亚新任人口部长伯克表示，他将要调查如何让移民来解决农村地区技术工人短缺的问题。

澳大利亚的人口增长率在发达国家中是最高的，已经与一些发展中国家相同。但是人口部长伯克说，目前每年接纳十八万名移民和一万三千名难民的数字在工党政府执政期间并没有增加。

伯克说，他将要研究让移民直接前往农村地区的方案，因为农村地区的雇主说，他们已经无法像过去那样经营，原因是找不到愿意在农村地区工作的人。

但是新南威尔士州前州长博卡说，移民不能解决技术工人短缺的问题。他说，大量接纳移民带来的劳动力需求会大于移民在劳动力供应方面的贡献。

澳大利亚政府将在十二个月内拟定一项全国人口政策。

维州小学阴盛阳衰太严重 政府将增招男教师

维州政府认为小学生在学校缺少一个男性行为榜样，这对于学生的成长会产生极大的影响。因此，政府制定了特殊的招聘政策，为愿意将教书终成职业的男性大开方便之门。

一项调查发现，5个公立小学的教师中，只有1个是男教师。但是最新的数据显示这一阴盛阳衰的局面或将得到改善。教育厅长派克呼吁男性要响应征募男教师的特别计划。“对于学龄儿童而言，男教师是一个非常重要的行为榜样。因此我希望能有更多的男性考虑将教师作为一个终生的职业。”

虽然均等机会法却不允许政府特别优待男性教员的申请。但是，根据教育厅的数据，在过去两年里，在这一计划下，诸如数学、科学课、Teach for Australia以及Career Change Program的大多为男性。派克称年度 Career Change Program的31个参加者中，有24个是男性。“在这一计划下，全职的参与者通过有薪的进修假，在两年内取和教师资格证。我们的计划赢得了想要以教育为终身职业的男性的注意。”

维州校长协会会长Gabrielle Leigh称社会地位不高以及传统的偏见阻抑了男性当申请任教于小学。“男性和女性行为榜样越早出现于教育过程之中越好。并且这二者应当是均衡的。”到了中学，男女教师的比例便没有那么悬殊，维州中学教师中有40%为男性。

反对党教育事务发言人Matin Dixon称虽然男性教育的增加很有必要，但是批评政府仅仅做了一点点成绩便开始自夸自擂。“政府只是在隔靴搔痒罢了，根本就没有触及一般意义上的问题实质。” Matin Dixon称男性之所以对教师一职望而却步，是因为工作量过大，而且这一行业也越来越官僚化了。

维州TAFE大改革 学费暴涨吓走学生

维州政府希望通过让更多的居民获得高级的职业技术与继续教育资格证书，从而解决维州的“技工荒”问题。但是，目前看来，他的这一宏图恐怕无法实现了，很多技工学院TAFE的入学人数暴跌，有的学生则因为费用太高而不愿申请。

布伦比州长曾称此计划为维州近年来“最重大的改革”。去年，维州政府引入了一个资助制度，旨在使TAFE市场进入前所未有的竞争状态，并在全州提供更多的培训所。为了资助这项政策，在过去四年里，政府在职业技术及预科课程上投入的资金已经翻了三倍，并且引入了新的高等教育供款计划式的贷款方案，从而使学生能够应付不断上涨的费用。

但是，虽然政府一再声称这些变革将会鼓励更多的学生进行“技能升级”，初步的数据显示，一些职业技术及预科课程的入学率都有大幅下跌。据悉，北墨尔本高等技术学院的职业技术及预科课程的入学率同比下降了35%。而安格利斯理工学院则流失了45%的生源。另有一所地方性的TAFE学院更是暴跌了60%以上。但是在一些学院，专业证书课程或者其它资格证书课程的录取率有所提升，因此可抵消掉这一下跌。

专家质疑政府耗资3.16亿元的改革是否未获得预期的效果。维州TAFE协会的执行董事威廉（David Williams）称，“我们不时听到人们有报名的意向，但是一听到费用增加，大多数人都选择放弃。”根据新的收费架构，高等技术和预科课程的花费从2008年的877元上涨到了今年的2000 元，到2012年还将继续涨至2500元。威廉称TAFE学院希望政府能够重新审视他们的改革方案，尤其是申请标准，这一标准规定除非他们是进行“技术升级”，否则就必须按新的收费标准缴费。比如，如果一个文学学士想要获得老年看护的专业证书，那么他/她就必须缴纳全额费用，因为他能获得的只是一个初级证书，而非高级证书。澳洲教育联盟的Gillian Robertson称这一政策也不利于家境条件相对较差的学生。

维州少女患严重盲肠炎 要等八小时才获治疗

A MOTHER raced her daughter to Ballarat Hospital for urgent surgery when faced with a six-to-eight-hour wait in Geelong Hospital's Emergency Department.

有关方面已经要求维州第二大城市Geelong公立医院解释，为何一名患严重盲肠炎的女童未获立即治疗。

十三岁少女Madison Stephens 被Geelong医院医务人员告知，她将需要等候八个小时才能获得治疗。

少女的母亲故此立刻驱车，到一百公里外的Ballarat镇医院求医。

卫生厅长安德鲁斯（Daniel Andrews）已要求Geelong医院对此作出全面解释。他说，很显然有一系列问题需要了解。

反对党卫生事务发言人戴维斯（David Davis）说，政府已承诺解决医院系统的问题多年。一位呕吐和腹部剧烈疼痛的少女却未获及早治疗，这是无法接受的。

他说，Geelong医院急诊部病人在八小时内转入医院病床的比率为百分之六十六，低于布伦比（John Brumby）州长定下的百分之八十目标。

王家岭矿难114人安全出井井下38人有望生还

中新网4月5日电 5日14时许，随着王家岭矿难第105名被困人员顺利升井，至此，4月5日发现的114名被困工人已经全部出井。

目前，山西王家岭煤矿“3·28”透水事故153名被困人员已有114人成功出井。此外，据山西省省长王君透露，预计事故矿井下还有38人有生还可能。

据中央电视台消息，至此，今天地面上的事故搜救工作将告一段落。不过，井下搜救人员仍在进行搜寻。

目前共有五家医院接收获救矿工。从5日12时30分左右开始，获救工人被陆续送进山西铝厂职工医院进行救治。记者在医院现场看到，担架上的获救工人身盖棉被和军大衣。由于在井下被困190余小时，他们都戴着眼罩，以免阳光对眼睛造成损害此。

在山西铝厂医院门口，从今天一大早开始，逐渐聚集了数千市民，他们关注153名矿工的安危。

此外，一部分获救者还被送往河津市人民医院，该院已经准备了60张床位。

据悉，由卫生部副部长尹力率领的由12人组成的卫生部专家组已经赶赴当地医院，他们正和专家进行会商，了解被困工人的身体状况，并商量下一步的治疗预案。

3月28日13时40分左右，由中煤一建公司63工程处承建的王家岭煤矿发生透水事故。事发时共有261人在井下作业，其中108人升井，153人被困井下。

海豚屠场令澳日姐妹城结怨

据2010年4月5日新华社报道，荣获今届奥斯卡最佳纪录长片奖的环保题材纪录片《海豚屠场》，导致澳洲和日本的两个姐妹城市结怨。

《海豚屠场》（The Cove）是在日本和歌山县太地町拍摄的，拍摄者潜入太地町禁区，借助数台隐藏的摄像机和微型麦克风，记录了太地町渔民将大群海豚逼入港湾、并捕杀它们的血腥场面。

去年，该影片在太地町的姐妹城市、澳洲的布卢姆放映后，引发一片反对捕杀海豚的声音，当地议会甚至一度通过决议，中止与太地町的姐妹城市关係。但在包括日裔在内的当地居民的抗议下，议会不得不在两个月后撤销了决议。

但由影片引发的对立情绪并未因此终止，布卢姆郊外的日本人墓地，遭到的破坏或骚扰事件多达200多宗。据当地警方说，这些破坏事件是反对捕杀海豚的当地年轻人所为，有关方面不得不在今年1月，在该墓地安装了监视摄像头。

现年53岁的日裔居民科林．增田对目前的状况忧心忡忡，而他的父亲就来自太地町。增田说：“以前，这儿的居民不分肤色，关系非常好。但现在由于这部电影，整个气氛一下子变了。”

事实上，《海豚屠场》去年上映后引发的争论一直没有停止。欧美一些环保团体强烈抗议日本捕杀鲸鱼、海豚等海洋生物，而日本有关方面则一直以饮食习惯和传统文化为由坚持捕杀。

布卢姆是个位于澳洲西北部的小城市。19世纪末，从太地町等地来的日本潜水员，在这里採集珍珠贝，这里出产的珍珠贝佔当时世界产量的80%，布卢姆因此曾繁荣一时，并与太地町结成姐妹城市。

新州家庭彻夜露营蹲守 抢购新区房屋

为了竞购新州新兴城市的一幢房屋，一些澳人携全家在附近露营蹲点。

本周一政府公布悉尼最大的空地Oran Park Town将在本周六进行公开拍卖出售的消息，从周一起就有居民到此露营，希望能抢占先机，实现在Oran Park拥有住房的梦想。

开发商承诺，这里将被建成一个新城区，不只是高楼林立，规划内容包括建设8000座住房、学校、图书馆、商店及停车场。开发商还计划将一个奶牛场和Oran Park老旧的赛马场修建成公园。该小区将通过地下光纤向住户提供高速宽带和高清电视，另外住户还可享受智能照明和完善的保全。

此外开发商还提出最新的“可持续性发展”技术，包括回收水资源、安装太阳能面板、小区规划要求各项设施步行可至等。Oran Park首家露营者Simone和 Dallas Murphy表示，他们计划安装Jamisontown房屋的太阳能电池板。

Murphy先生表示：“我们还会安装蓄雨水池，这是为回收水资源做的努力，但安装太阳能电池板可以让我们节省电费账单，我们更加乐意。”Murphy一家在露营中将遇到他们的新邻居，Oran Park项目本周六计划首批销售30幢房屋。

Landcom发言人Robert Sullivan表示：“我们没想到会有露营等待的人们，因为在未来20年里，这里有8000幢房屋可供出售。”这里一幢房屋与土地的组合起价是34.9万元。

港资深媒体人杨锦麟:中国目前存在五种危机

据2010年4月5日新加坡《联合早报》报道，在“走读”中观察真实中国，香港资深媒体人杨锦麟根据其第一手所见所闻，得出今日中国存在五种危机的结论，但他也强调，虽然有危机，希望仍存，然而历史留给执政者（改革）的时间并不多。

香港凤凰卫视资深评论员杨锦麟在通商中国昨天首次推出的“透视中国”系列论坛上首个开讲，该论坛的协办机构是厦门大学新加坡校友会。

出生于厦门、毕业于厦门大学历史系的杨锦麟，2003年主持凤凰电视台《有报天天读》节目而广受欢迎，去年，他放下报纸，转而主持《走读大中华》节目，通过在两岸三地特别是在大陆进行实地采访，陆续制作了72个节目，向观众推介一个鲜为人知的“真实的中国”，其中，弱视群体是杨锦麟关注的焦点之一。

杨锦麟接受本报专访时表示，他的一些结论，正是源于他在走读中国时获得的观感。

在昨天题为“中国的危机与希望”的论坛中，他列举中国存在的五种危机是：执政党的危机；社会分配制度的危机；社会阶层流动固化（或板块化）的危机；社会张力与社会群体性事件频仍的危机；人文伦理道德的危机。

他认为，至今没有一个社会制度是完美无缺的，都有其致命和根本的缺陷，包括奥巴马（美国总统）也要推行改革，中国也不例外。中国执政党正在向一般的政党转变并逐步地世俗化，但是，它面对党内利益集团的萌生和坐大，以及更多人对它的执政能力及执政基础合法性认同的问题。

在社会分配制度危机方面，他认为，社会财富正在迅速向少数人高度集中。相当部分财富来源呈现不公平和不合法，以北京为例，凭劳动致富者仅30％左右。

杨锦麟也尖锐地指出，目前中国“社会上的机会越来越少，低收入阶层通过自身努力跃升为中产阶层，中产阶层跃升为富有阶层的机会越发渺茫”，“高等教育再也无法促进社会阶层流动，”“蚁族，蜗居，农民工地位，二代农民工，与官二代，隐性世袭现象形成悬殊反差”。

他举例说：“我们这一代可以通过上大学改变命运，但现在，即使是上了大学，也不一定能改变就业的命运。”

善治善政更显迫切

　　

对于社会张力和社会群体性事件频仍的危机，杨锦麟说，新的动向显示，暴烈程度显著上升，暴力化倾向越来越明显。民众对公力救助心存疑惑，要依赖自力救助。不过，尽管2009年局部性冲突此起彼伏，但社会大局依然稳定。

而人文伦理道德危机方面，杨锦麟认为，违背社会公德和政府诚信的事件屡见不鲜，见死不救折射了社会的冷漠。

杨锦麟说，必须承认，近代100年来，很少有一个国家和政党能够在60年时间里解决多数人的贫穷问题，但中国有更多的地方仍然没有摆脱真正意义的贫困，所幸中国大多数老百姓是温顺善良的，只要解决温饱别无所求，这为中国整体的整治提供了先天的有利条件，不过，因人口流动，农民工进出往返城市以及年轻化，民智和资讯已打开。

最后，他说，任何人或任何政治集团主政，都不可能从根本上改变改革开放的大方向，善治与善政，更显得迫切和必要。他强调，中国内忧多于外患，民生问题多于其他领域的问题，中国领导人头脑是清醒冷静的，问题是：历史还会给中国的执政者预留多少时间？

新加坡歧视新移民 澳洲越来越受欢迎

据2010年4月5日新加坡《联合早报》报道，新加坡在医疗、教育和组屋政策上连续出台了一些区分公民与非公民权益的措施之后，有关新移民课题的讨论进入了另一个层次。一方面是，部分人对新移民政策的抗拒心理并没有因此而消除，另一方面，永久居民当中则也感受到他们似乎已不受欢迎，外国媒体最近也曾报道说，新加坡已经“卷起欢迎外来移民的地毯”。

　　

已经在新加坡定居多时的永久居民最近感受到在政策上“受歧视”。如今是个竞争人才的时代，新加坡在先天条件上有所不足，如缺乏广大的领土、没有四季分明的气候、国内市场小，因此必须在其他方面加以弥补，如提供安定的生活环境、清廉和稳定的政治、活跃的经济、平等的竞争机会等等，否则新加坡凭什么跟澳洲、新西兰竞争人才？尤有甚者，新加坡人才反而会被外部更好的环境和发展机会所吸引。目前，有5万名新加坡人在澳洲居留，最近在新西兰的一项吸引人才的计划下，也有4500新加坡人争先登记。

新加坡人受的是英文教育，因此成为外国重点吸引的对象，澳洲、新西兰、英国、美国等地不少大学都把新加坡当作一个重要市场，越来越多新加坡学生放洋留学，如何吸引他们在学成之后回来发展也是不可忽视的课题。

哗众取宠 悉尼华人网站愚人节拿中国留学生名誉开涮

据2010年4月5日新华网报道，一家悉尼华人网站爆出惊天新闻，称一名就读TAFE课程的中国留学生为报复移民政策频频调整，烧毁正在堪培拉展出的梵高1887年自画像“ Portrait of the artist”，损失高达亿元。报道刊登后，立刻被多家华文网站转载并引发网友热议。

记者接读者来电求证，获知这一惊天“新闻”，随后致电包括澳洲国家博物馆和澳洲国家艺术馆在内的位于堪培拉的4家相关机构查证，却均被告知不知情。

澳洲国家艺术馆社区关系经理质疑道：“这么大的事，我不可能完全听不到风声”。记者再度致电联邦警方等，也都被告知未接收到相关通告。抱着将信将疑的态度，记者致电了这家悉尼华人网站求证新闻出处，最终确定这不过是一条愚人节的假消息而已。

在截稿之际，又一名学生读者风风火火打来电话“爆料”，被告知这条“新闻”纯属虚构后，这位正在私校就读的学生在电话那头长舒一口气，“哎，开玩笑就算了，干吗说是中国人和TAFE啊，还以为我们又要成众矢之的了。”

留学移民两得 中国富二代进军澳洲房市令人瞠目

据2010年4月5日中国新闻网援引《澳洲日报》编译《悉尼晨锋报》报道，大量外国投资的涌入，特别是中国投资者对澳洲居民住宅房的青睐，刺激和抬高了澳洲房价。澳洲媒体敏锐地观察到，最近出现在拍卖会上的中国人，有许多是年仅十几二十岁的留学生，这些“富二代”出手之阔绰，令本地人瞠目结舌。

墨尔本的房产经纪人莫雷尔几周前在Camberwell拍卖时，一名19岁、几乎不会说英语的中国女留学生，以182万澳元竞得一幢3居室的独立房。莫雷尔说，中国投资者在墨尔本东区的拍卖中独占鳌头，“单方面刺激着墨市的房价增长”。

地处悉尼南区Hurstville的房产公司Century 21的经纪人克里斯廷·何表示，自去年初以来，她注意到来自中国的投资大量增加。三个月前，她将位于Hurstville Railway Parade一套价值53万澳元的三居室单元房出售给了一个20岁出头的中国学生。另一名中国学生在父母的帮助下买下了位于StGeorge Parade的价值48.3万澳元的三居室单元房。

为了减少管理的负担，澳洲外国投资审查委员会(FIRB)在2008年底取消了海外投资者投资居民住宅房的限制。新措施影响深远，如取消了外国投资者只能购买一幢建筑中不超过50%的单元房的限制；持有12个月有效的临时签证者购买已建成的自住房不需获得批准；取消了学生只能购买价值在30万澳元或以下房子的限制。更有吸引力的是，外国投资者离开澳洲时，不再需要卖掉房子。与此同时，在澳持短期签证者人数大幅增加。

另一方面，自去年以来，随着移民澳洲的前景与留学逐渐脱钩，澳元不断升值，澳洲房市大热，中国不少留学中介另辟蹊径，推出了“以房养学”的留学方案。某中国留学经纪人介绍道，以悉尼维多利亚广场附近的物业为例，其租金约为每周450至500澳元，一年为2.3万至2.6万澳元。而在同地区购买一套两居室房约55万澳元，若按贷款70%计算，每周需还贷400澳元左右。“给孩子住一间，另一间租给同学，每月收入不低于450澳元，完全可以满足还贷需求，有时甚至能补贴或覆盖孩子的生活费。且澳洲房价平均每年上涨约10%，4年上涨超过40%，合20多万澳元，基本也把留学费用挣回来了。”更重要的是等申请永居时，房产可以满足在澳洲拥有25万澳元资产的要求，可谓一举多得。

中国专家认为，与中国国内飞涨的房价相比，目前澳洲的房子并不贵。“在国内投资买房，动辄也要上百万元人民币，而花200万元人民币在澳洲墨尔本可以买到精装修的花园洋房，占地400平方米、房屋建筑面积超过200平方米，距市中心仅20分钟车程。”何况澳洲房市预计未来10年都是处于上升通道。

房产商BIS的经理迈勒认为，在使悉尼房价上涨的主要原因是由于人口增长，供不应求所致。然而，中国投资者的涌入无疑加剧了这种供求的紧张关系。房地产公司McGrath的总裁麦克格雷斯表示，在高档市场外国投资者有所增加，他们主要来自中国。“这在两年前是很少见的，现在则是正常的。但他们的成交量还占不到悉尼东区销售的5%。”房产公司Morton & Morton的经理莫顿表示，他们公司去年16%的房产出售给了中国人。他们喜欢购买新建的、设计新颖的、混凝土结构、并带有土地的房子。

中国再度成为维州最大留学生来源国

尽管在维州新报读课程的外国学生人数锐减，尤其是印度学生，但总体而言，全国各地的留学生人数今年还是增加五千多。

联邦政府提供的数据显示，新到维州留学的人数锐减，但被更多留学生继续修读课程抵销。

维州的留学生人数增长百分之五，从2009年2月的111,194人，增加到今年二月的116,348人。从全国来看，留学生人数增长百分之六，达到389,641人。维州和全国的海外学生增长率均为多年来最低。

但经历印度学生在澳洲频频遭受暴力袭击和联邦政府修改移民规定，堵塞修读某些培训课程的外国学生获得永居的大门后，新数据显示澳洲提供给外国留学生的教育仍受欢迎。

最令人感到鼓舞的迹象是，留在维州需几年修完课程的印度学生人数增长百分之四，达到26,579人。

虽然来自印度的新生人数暴跌百分之四，暴力袭击事件重挫维州在印度的声誉，但新数字表明，已来到澳洲的印度学生，并未因此退离澳洲。

此外，印度新生锐减，主要是职业培训课程，联邦政府已堵塞这些课程的毕业生申请永居的大门。

全澳各州的印度新生人数均告下跌。

中国再度成为维州最大留学生来源国。去年中国留学生劲增百分之十六，达到31,911人。印度学生人数下降百分之五，为30,340人。

越南学生则增百分之二十五，达到6982人，超过马来西亚学生（6146人），成为第三大海外学生来源国。

据悉，国际教育是维州最大的出口收入来源。

清明节

投资房以租金收入抵消按揭付款会否生变？

据2010年4月4日多伦多信息港报道，如果购房者打算出租按揭住房，那么在温哥华或多伦多等房产热区买房将只对于一些购房者来说是可能的。

现在，银行在放款时会考虑到购房者靠出租得来的收入，但是不久后这便会改变了。

从4月19日起，新规定将开始生效，购房者将更难再利用租房收入，因为银行将不再允许租金来抵消按揭付款，购房者将更难利用租金来申请较高额的贷款。

加拿大按揭及住房公司(Housing Corporation)称，这一改革可以抑制房产投机活动。

但是温哥华按揭经纪人Mike Averbach称，对大部分购房者来说，出租地下室房屋是必需的，并不属于投机行为。

在澳洲，目前仍然可以用预估的租金收入作为收入的一部分来申请按揭贷款，随着澳洲房产市场走势依然非常强劲，联邦政府会否出台类似加拿大的这种新法规来抑制投机，不妨拭目以待。

中国运煤船大堡礁海域触礁漏油恐有解体危险

今天澳洲几大报纸头版头条均以大幅标题和配图报道一艘装载煤炭及石油的中国籍货轮在昆州著名的大堡礁附近搁浅漏油船身有解体危险的新闻。

昆士兰海事安全局局长Patrick Quirk表示：“船身的左弦侧完全损坏。船只主体结构的许多部分事实上有损伤危险，可能断裂成好几截。”他还表示，虽然状况已逐渐稳定，但“我们仍非常关切船只情形”。

昆州州长布莱（Anna Bligh）表示，这起意外发生在大堡礁海洋公园（Great Barrier Reef Marine Park）南方海域内，当局正在调查为何船只如此偏离航道。她说：“这艘船在大堡礁海洋公园禁区内─这里是航行禁区。”

昆州政府担心搁浅货轮漏油影响生态环境，已启动应急方案。警方船只目前在货轮旁边警戒，由于货轮可能会断成两截，有需要时会协助撤走23名船员。

澳洲联邦环境部长加勒特表示，联邦当局已连夜启动应急方案，以评估油污将对环境构成多大威胁。他说：“澳洲非常在意大堡礁的重要地位，当局将确保油污对大堡礁生态环境的影响得到控制。”

山西王家岭矿难：首批9名幸存者获救

澳洲研究发现金发女子赚钱较多

澳洲一项研究发现，金发女子的薪水比较高，其先生也比较富有。

在西方社会，金发虽然代表美丽、迷人，但是，大家也都认为他们脑子不太灵光，做事也不够认真。不过，澳洲昆士兰大学的研究却发现，他们赚的钱比较多，嫁的人也比较有钱。

研究人员追踪了13,000名各种头发颜色、教育程度、家世背景的女性。结果发现，除了金发以外，拥有其他颜色头发的女子薪水都差不多，而金色头发女子的薪资却比其他人高了百分之六。

负责这项研究的詹森博士说，虽然大家都觉得，金发女子比较不聪明，但是，大家总是被他们的美色所惑，所以，他们不但薪水高，老公也比较有钱。

为攒工作经验 留澳学生兼职瓦工遭盘剥吃泡面度日

‘‘Australia is a First World country, it can happen in underdeveloped countries, not Australia.’’
Two overseas students employed as tilers in Melbourne's outer east were paid as little as $3.34 an hour, they allege.

据2010年4月2日中国新闻网援引《澳洲日报》编译《The Age》报道，墨尔本东区外城区兼职做铺瓦工的留学生时薪竟低至时薪3.34元。其中一个学生称，因为生活窘迫，他只能靠吃方便面为生。

来自韩国的的司科特•李(Scott Lee)和来自中国的杰克•杨(Jackie Yang)称他们在D&K Tiling的雇主达伦•斯蓬舍(Darren Spencer)手下做铺瓦工。在工作的四个月期间，被拖欠工资已经达到23，334元。这两名学生都是持有572类学生签证，李参与了霍姆斯格兰政府理工学院(Holmesglen TAFE)的工作经验积累计划(work experience program)，去年9月份时，他与斯蓬索签了合同。

李今年35岁，他在韩国已有妻子和一对双胞胎。他表示斯蓬舍并未虐待他们，但是却经常克扣他们的工资。“他的言辞和善，也不会冲我们发火，更没有虐待我们。但是他却经常找理由克扣工资。”32岁的杨也已结婚。他表示由于拿不到工资他不得不靠方便面生活。

据悉，李原先是个银行职员，杨以前也是麦当劳的经理，他们来到澳洲是想开辟新的事业。但是李在工作了 573个小时后，拿到2700元工资，即每小时4.71元。而杨工作450个小时却只挣了1500元，即每小时仅3.34元。李称他认识的其他留学生的境遇也差不多。他们表示从来没有收到工资单。去年1月份他们离开时，因为有工资欠款，还不得不多次电话斯蓬舍索要工资。他们订合同时日薪是100元。

Maurice Blackburn律师事务所的伊丽莎白•奥绪尔(Elizabeth O'Shea)称海外留学生总是“做好了被盘剥的打算”，并称诸如霍姆斯格兰政府理工学院这样的机构在让学生去积攒工作经验时，也应多多关心下他们的工作情况。她透露说，他们目前正在索回被斯蓬索和他的公司故意克扣的工资。并且，如果斯蓬舍和他的公司有违反《公平工作法》(Fair Work Act)之处，将被处以重金罚款。斯蓬索承认自己拖欠了留学生的工资，但却否认有23,000元那么多，但坚称最多只有三四千，他称两位留学生所做的很多工作都必须返工。

奥绪尔称学生的工资不应低于180元每天。如果是周末或者加班的话，这个日薪还应更高。据悉，斯蓬索称日薪100元是两位留学生自己提出的，但两位留学生却表示是斯蓬索提出的。

澳洲长大“70后”台湾海归回台创业

阎文韬（右）返台创业与父母在店门前合影。

为回应会鼓励侨胞回台创业的政策，台湾出生、澳洲长大的阎文韬毅然决然与父母一同回台创业，在台北内湖科技园区开设“咖博馆”，提供道地澳大利亚风味美食，并受到网路媒体的报导。

“70年后”的阎文韬大学唸的是电脑资讯，因为对餐饮有兴趣，在家人的支持与鼓励下，与母亲一同回台参加侨商创业系列学程，他参加过侨商经贸研习班第34期的国际贸易班、餐饮连锁加盟经营班等课程，母亲则参加过烘焙班。

阎文韬表示，返台创业是受父母亲的影响，而侨商创业系列学程对他帮助很大。他指出，回台创业、将资金带回台湾是希望提供一己之力，活络台湾经济，因此店内的食材多取自台湾当地，他并呼吁台商多多回台投资。

中国运煤船在澳大堡礁附近海域搁浅漏油

中国运煤船在澳大利亚大堡礁附近海域搁浅

据2010年4月4日中国新闻网报道，中国一艘运煤船在澳大利亚大堡礁附近搁浅，随后船体发生漏油。

澳大利亚官员4日表示，这艘名为“神能1号”的运煤船于当地时间3日晚在昆士兰州大凯珀尔岛东部70公里处海域触礁搁浅。昆士兰州政府发表声明称，初步调查发现该船发生少量漏油，有油渍漂浮在船体周围海面。

报道称，如果天气情况良好，澳大利亚方面4日下午将向受油污影响海面喷洒化学药剂分解油渍。

据悉，这艘运煤船载有6.5万吨煤，油箱内装有950吨油。船上载有23人，没有人员伤亡报告。澳大利亚方面可能将把船拖至附近海港。

澳洲政府将为隔热层安装户提供退款

澳洲5万多户安装旧隔热层的家庭如果选择拆除隔热层，可获得联邦政府给予的每户1,000澳元的补贴，他们还可以安装新的隔热层。

自原有隔热层安装方案导致四人死亡、一百多户失火等一系列事故后，能源部长康贝特（Greg Combet）公布了处理政府旧隔热层计划的新办法。他说，在原有计划失败后，政府将拨款1500万澳元给仍旧存有过多隔热材料的企业。取而代之，我们很快将推出一套新的安全隔热计划，预计需要6个月的时间完成，但他没有透露新计划的总体预算费用。

隔热层安全检查活动目前已在进行当中，15 万户安有其它隔热层的家庭也将接受检查。

澳洲航空公司一周内连续发生三起机械故障

据2010年4月3日央视网报道，澳大利亚航空公司一架波音747客机2号晚在布里斯班机场起飞前发生内部线路故障，导致航班延误多个小时。这是一周内澳航航班第三次出现机械故障。

两天前一架澳航A380客机在悉尼机场着陆时轮胎爆裂起火，本周二另外一架波音747在悉尼机场起飞后出现发动机故障被迫返航。

澳利率开始上涨 购房者买豪宅热情不减

一家知名房贷经纪公司表示，澳洲利率或许会越涨越高，却不会抑制澳人购买百万元以上豪宅的热情。 过去一年内，澳洲人对80万元以上房产的需求大幅增加了30%。

Loan Market首席行政Dean Rushton表示：“有明确的证据显示澳洲高端房产市场正在发展，人们到处寻找价值超过1百万元的房产。”他表示，过去6个月澳央行将官方利率多次上调并没有阻止人们购买或改善住房。“当然，利率正在从近50年来的低点回升，但它仍然比两年前的水平低很多。”

“无论是对澳洲经济还是对澳房产市场，信心都非常充足。这鼓舞了那些经济状况稳定的人改善他们的住房。”他认为，首次购房人士会觉得越来越难以进入房产市场，部分原因是银行等金融机构的贷款标准变得更加严格，但那些改善和升级住房者却不会受到影响。因为他们的旧房子已经成了一笔大资产，而且也有长期、良好的房贷还款记录。

日前，有专家预言，由于人口增长，澳洲主要州府城市的房价将在2020年前翻一倍。Dean Rushton表示，“那些现在赶着购买豪宅的人一定意识到，一旦预言成真，他们可就要赚翻了。”

苹果iPad首评：速度流畅 屏幕优秀

苹果iPad首评：速度流畅 屏幕优秀

据新华社电，4月3日，美国苹果公司开始发售平板触屏电脑iPad。前日下午，一些粉丝就开始在苹果商店门外排队，希望抢先获得这种产品。就在iPad 平板电脑开售之际，多家公司借这股“东风”，推出基于iPad平台运行的软件，试图从iPad热销预期中分一杯羹。

昨日发售的iPad为普通版本，支持Wi-Fi上网，售价499美元。同时支持Wi-Fi与3G上网的iPad将于本月底发售，售价829美元。苹果公司表示，两版iPad年内将登陆其他国家。

今天早上您拨回闹钟了吗？

今天一早起来，家里的几个大小时钟手表都需要拨回一小时，拨到手软，呵呵。。。

您拨回手表闹钟了吗？

国人对墨尔本房产情有独钟

据2010年4月2日《新闻晨报》报道，墨尔本地产界出现了一个很有趣的现象：墨尔本的华人占总人口的 5%还不到，但去年拍卖会上中国买家占了投标人数的35%以上，房屋拍卖会要用英文和中文双语进行，这从侧面反映了华人买家，特别是中国内地买家占了主导地位。

相比较悉尼，国人对墨尔本房产情有独钟。一方面是因为墨尔本房地产物有所值。就目前形势看，现在在墨尔本买房确实是一个黄金时段，未来3-5年，房价将会有提升。另一方面，墨尔本已经多次被联合国评为最适合居住的城市之一，治安状况一向非常安定，且作为世界各种文化集合地的墨尔本，除了每年均有的国际艺术节，国际音乐节，国际电影节，国际时尚节外，一年四季还有其他种类繁多的艺术活动。

同时，学区概念也是中国购房者选择墨尔本的理由。中国人历来重视教育，而墨尔本拥有全澳最好的学校，包括在The Times（时代杂志）高等教育的排名中，排名全球前50名的墨尔本大学和莫纳什大学。很多中国购房者都会将房子买在著名的私校附近，如果你到Wesley中学去，你会发现很大一部分是中国学生。大多数情况，母亲带着孩子搬到墨尔本居住，孩子在那里上学，而父亲则留在中国经营业务。

友情提示：今年夏令时将于4月4日星期天凌晨3点结束

2010年4月4日星期天凌晨3点，Australian Capital Territory（首都特区）、New South Wales（新州）、Victoria（维州）、South Australia（南澳）以及Tasmania（塔州）的夏令时结束。

请 各位网友在4月3日周六晚上就寝前，将时钟往后拨回一个小时。

届时，澳洲东部与中国的时差将为2小时。

澳总理陆克文任命伯克为澳首位人口部长

Prime Minister Kevin Rudd has announced he had recommended to the Governor-General the appointment of Tony Burke as Australia's first population minister. Mr Burke will retain his other portfolio of agriculture, fisheries and forestry.

据2010年4月3日新加坡《联合早报》消息，澳洲总理陆克文建议任命农业部长伯克（Tony Burke）为该国首位人口部长 (Population Minister)。


根据总理办公室的电邮声明，伯克将在未来12个月制定一套策略，来应对人口增长对经济、基础设施、福利计划和国家安全的影响。据悉，伯克将留任其农业、渔业和森林业部长的职位。

澳大利亚人口去年首次超过2200万。

今年愚人节整蛊最逼真的互联网新闻

4月1日，今年的愚人节“整蛊”可谓是高潮不断，网友们纷纷发表自己中招的经历和一些整蛊招数，提醒其他网友防止中招。历数今年的愚人节整蛊新闻，最具有爆炸力和最逼真的要数百度被收购的消息，今天百度互联网新闻出现一个重磅消息：谷歌可能300亿美元收购百度。这则消息引起网友之间的热议，纷纷笑称百度也成为了愚人节人们整蛊的题材，另有许多网友笑称被愚。

每年的愚人节期间，各国都会出现各种形式逼真的整蛊新闻，今年的愚人节整蛊，百度也幽默了一把。

关于愚人节起源有很多版本，普遍认为起源于法国，后来愚人节习俗被英国早期移民带到美国。起初，任何美国人都可以炮制骇人听闻的消息，而且不负丝毫的道德和法律责任，政府和司法部门也不会追究。相反，谁编造的谎言最离奇、最能骗取人们相信，谁还会荣膺桂冠。现在，随着这一有趣的节日不断传播，人们在节日期间的愚弄欺骗已不再像过去那样离谱，而是以轻松欢乐为目的。

过去三个月墨尔本房价升幅全澳最高

MELBOURNE'S house prices have outperformed every city in Australia, new benchmark real estate figures show.

据2010年4月2日《Herald Sun》报道，房产研究机构RP Data-Rismark的最新统计显示，截止今年2月份的过去三个月里，墨尔本房价上涨5.4%，领涨全澳，创出最高纪录。
　　
同期达尔文房价上涨4.2%，悉尼上升3.8%，阿德雷德上扬2.5%。在截止2月份的过去一年内，墨尔本房价涨幅高达19.9%！　　

Rismark总裁Christopher Joye表示，墨尔本房产市场如此火爆主要归因于人口的迅速膨胀，每周有1700人，也就是每天有243位新移民涌入维州。他说，“照目前的情势来看，墨尔本可能是澳洲最吸引移民的大城市了。”

联邦银行首席经济学家Craig James也赞同这种观点，他说，“维州目前正经历着自1960年代以来最强劲的人口增长，外来人口涌入并踏进房产市场，而住房供给却不足，房源供不应求是房价飙涨的主要原因。

上海第一中院判决 胡士泰被判十年有期徒刑

这是2010年4月1日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。

《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到，欢迎取阅，并提宝贵意见。这篇Cover Story的简略摘要如下：

上海第一中院判决 胡士泰被判十年有期徒刑
力拓立即予以解聘 澳外长称不影响澳中关系

3月29日下午，上海市第一中级人民法院宣布“力拓案”的一审结果。法院经审理查明，澳洲力拓公司驻上海代表处首席代表胡士泰及三名中方雇员，于2003年至2009年，利用职务上的便利，在对华铁矿石贸易中，多次索取或收受钱款，为他人谋取利益。法院认定四名被告犯有“非国家工作人员受贿罪”和“侵犯商业秘密罪”，分别合并执行7年到14年的有期徒刑，并处没收财产和罚金人民币70万元至520万元不等，违法所得均予以追缴。

澳力拓公司在获悉判决结果后发表声明宣布立即解聘胡士泰等四名员工。声明说，力拓公司已经得到通知，目前有充分证据证明，公司原驻上海代表处首席代表胡士泰等四名员工在中国工作期间曾参与了不光彩的活动。“毫无疑问，这与力拓公司的道德标准格格不入。为了与公司标准一致，力拓公司决定解聘这四名员工。”


。。。

墨尔本大学一位学者表示，如果胡士泰被裁定在澳洲被裁定他在中国收受贿赂，力拓集团也将被重罚，胡士泰在澳洲也可被判入狱十年。
。。。

自力拓案开始审判以来，澳主流媒体持续关注案情的进展情况。29日出版的《澳洲人报》、《悉尼晨锋报》都在显要位置刊发文章，提醒读者力拓案将在当天判决。澳洲广播公司电台电视台更是滚动连线前方记者，随时关注案情的审判情况，并且在第一时间发布了判决结果。

。。。

周六1小时特价：宏基ACER上网本$198

2010年4月3日星期六，澳洲最大电器零售商之一Harvey Norman在上午开门后第一个小时内，将对宏基Acer上网本实行大减价:$237一部，并可获得宏基澳洲公司$39的cashback，即最后价格仅$198澳元。

澳洲：享乐悉尼皇家澳妙嘉年华

据2010年4月2日大洋网报道，悉尼每年四月前后都会举办全澳最大型嘉年华——悉尼皇家“澳”妙嘉年华(Sydney Royal Easter Show)，它是悉尼人每年不得不参与的盛事，全因它有将近200年的历史。嘉年华会场面积相等于33个大球场，吃喝玩乐购物应有尽有，每年吸引过百万人入场。

Easter Show源自1823年Royal Agricultural Society of New South Wales举办的农畜产品展览会。每年一到复活节，邻近城镇的农业和畜牧商便会聚在一起，让人们认识当地农产发展，看看澳大利亚饲养的动物。来到 Easter Show当然要到大型游乐园，这里有过百款机动游戏、百多个摊位，大家可尝尽澳大利亚美酒、生蚝、水果及香浓咖啡等，再欣赏手工艺展、摄影展览、澳大利亚艺术家的装置艺术。

讲到焦点所在，便不得不提全日不同时段举行的竞技项目，如伐木大赛（woodchopping），几个大力士站在粗木头上，举起斧头斗快将它劈开，参赛者平均伐20多下便能将粗木斩开，令人目瞪口呆。另外牛仔竞技（Rodeo）亦很有趣，一大班牛仔们徒手捉牛赶牛，坐在蛮牛身上与之搏斗，几秒间定胜负，气氛紧张又刺激。Easter Show另一个热点是动物展，场内的动物种类多罗罗，包括乳牛、绵羊、山羊、鸭、猪、兔、小鸡、猫及狗等，共有35000只，小朋友们可亲身尝尝挤牛奶的滋味，欣赏狗只牧羊表演、剪羊毛示范等，实行与小动物来个近距离接触。

另外，最深得小朋友欢迎的要算是场内的大型Show Bag特卖场，Show Bag是各个品牌特别为嘉年华推出的产品，一大袋东西包罗万有，而且价钱超乎想象中便宜，近300款Show Bag平均数澳元已有交易，就如澳版的福袋，充满了惊喜。

举行日期时间：2010年4月1日至14日，上午9时至晚上9时30分。

票价：成人AUD33，小童AUD22，3岁以下小童免费。

提醒：于3月18日前在网上（www.eastershow.com.au）购票有九折，即成人AUD29.7、小童AUD19.8；家庭票（两成人和两小朋友）有八五折AUD93.5。

交通：由悉尼中央火车站乘火车至Olympic Park站，车程约二十分钟。

澳复活节设流动测速仪 超速驾驶处罚加倍

Australia's Easter long weekend road toll stands at five with three of the deaths involving motorcycle accidents in Victoria and the ACT.

据2010年4月2日国际在线报道，星期五是澳复活节假期的第一天。热衷旅行的澳人从昨晚开始就陆续携家带口自己驾车出门游玩。东北部昆士兰州仍然是热门的目的地。通常这个时候，从悉尼开往黄金海岸、布里斯班等地的高速公路上都是绵延数公里的汽车长龙。

不过，今年人们出门开车得特别小心了。因为澳警方在复活节期间将在全国加强行车监控。在新州、西澳和首都领地，超速驾驶将被处以双倍扣分，也就意味着驾照将被吊销，应该说没有比这更重的惩罚了。而在其它州，比如昆州和维州，警方表示将广泛利用流动测速仪来减少乃至杜绝复活节期间的公路伤亡事故。同固定电子眼相比，这种流动测速仪由便衣警察和摩托交警使用。他们通常躲在不易被发现的角落，手持测速仪，测量每一个过往车辆的车速，因此超速司机很容易被逮住。如果不想被抓，唯一的办法就是老老实实驾驶，不要超速。

不过，也有业内人士对如何降低交通事故持不同看法。他们认为，仅仅针对超速加大巡逻和处罚力度是不够的。应该对所有危险驾驶行为都加大处罚力度，特别是闯红灯和开车打手机。

澳洲是个交通事故多发的国家。据统计，澳每万辆车的死亡率是1.17，远远高于日本的0.77和英国的1.1。澳交通事故又集中发生在圣诞节、复活节等长假期中，而超速更是罪魁祸首。仅在维州，去年复活节假期就有2个人死于交通事故，前年则有4人。无怪乎每逢长假，澳警方都如临大敌。

据澳广刚刚播报的消息：当地时间今天下午2点左右，在维州发生了一起摩托车撞向自行车队的恶性交通事故，造成 2名自行车爱好者当场死亡，另有2人严重受伤。

通讯：澳大利亚儿童图书市场堪忧

据2010年4月2日新华网报道，4月2日是丹麦著名童话作家安徒生的诞辰日，同时也是国际儿童读物联盟确定的“国际儿童图书日”。然而据报道，澳各大城市书店的儿童读物专柜前顾客寥寥，一些教育工作者对本国儿童图书市场的前景表示担忧。

本杰明是布里斯班一名小学教师，因为职业原因，他常常会到书店选购儿童读物，但经常是失望而归。本杰明对新华社记者说：“澳儿童读物市场并不让人满意。”他说，尽管选择很多，但儿童图书的质量往往并不尽如人意；而且目前主导市场的儿童读物还是以英国和美国图书为主，如“哈利·波特”系列，类似的儿童书籍宣传力度相当大，又有相应的改编电影配合吸引眼球，因此深受澳洲孩子的追捧。

“但是，澳是一个开放而多元的国家，本应有更多充满想象力和视野更为开阔的优秀儿童书籍，但可惜的是，澳儿童图书并没有反映出我们的这种优势，”本杰明说，“作为教师，我常常鼓励孩子们多读书，有时也会在课堂上和他们分享一些优秀的文学作品。我发现，像《小王子》《海的女儿》这样经典的儿童读物直到现在还是能得到孩子们的喜爱，所以很希望有更多优秀经典的澳本土读物供孩子们选择。”

就职于堪培拉一所中学的教师杰弗里也对新华社记者表达了同样的忧虑。他说：“网络的应用普及以及电子图书的风靡都很大程度地挤压了原本欠繁荣的澳儿童图书市场。而现有的儿童图书市场也是几乎长年被欧洲和美国的儿童读物充斥，经典童话《灰姑娘》《白雪公主》《绿野仙踪》等长盛不衰，“哈利·波特”系列小说非常走俏。作为教育工作者，我感到十分可惜的是，鲜有看到澳土生土长的儿童读物问世。”

大学教师伊丽莎白是两个孩子的母亲，她在大学里教新闻写作，数年前也曾经做过专职儿童作家。伊丽莎白说：“优秀的儿童读物应该是能够触及孩子心灵的，可以让他们有所收获，能培养他们的同情心、责任感，当然还有想象力。”

伊丽莎白告诉记者，比起网络和电视的丰富、直观和极强的视觉冲击力，书籍有时候确实显得不那么有吸引力，尤其对于年龄小的孩子们来说更是如此。但是，读书对培养孩子的专注力和想象力非常重要，好的阅读习惯会影响人的一生。而为了将孩子们的兴趣从电视和网络转移到书籍上，伊丽莎白表示自己曾经着实费了一番苦心。

“我让孩子们将从电视和网上看到的故事用文字叙述出来，每当他们用到优美词句的时候，我就会鼓励和表扬一番。孩子好胜心强，就会主动找书来学习。”

当被问及对澳儿童书籍市场的看法时，伊丽莎白表示，自己曾做过专职儿童作家，“儿童出版物商业利益较小，很多儿童作家不得不转入其他领域。为了更好地发展，澳本土儿童书籍市场显然需要政府更多的关注和支持”。

寻求庇护船继续涌入澳洲 抵境即打000通知澳警方

The 101st illegal vessel to arrive under Prime Minister Kevin Rudd's watch sailed to within 1.5km of Christmas Island on Wednesday night.Someone on board called 000 on a mobile phone with global roaming and was connected to the WA Police.

本周三，又有一艘载有64名寻求庇护者3名船员的偷渡船在西澳外海圣诞岛附近被截获，这是今年的第30艘，陆克文总理上台以来的第101艘！

有偷渡船民表示，偷渡船一进入澳洲海域即拨打“000”紧急热线，通知澳洲警方偷渡船的位置。。。

无语。

愚人节玩笑球迷当真 小贝任澳足助教纯属捏造

据2010年4月1日新华网报道，贝克汉姆要成为澳国家足球队的助理教练？这则假消息在4月1日已经被证实为一场“愚人”闹剧，澳洲球迷们被“涮”了一把。

澳颇具影响力的报纸《悉尼晨锋报》1日刊载消息称，前英格兰队队长贝克汉姆已经宣布将在南非世界杯期间担任澳国家队的助理教练。

该报表示，澳足协主席洛伊在小贝受伤期间曾寄去果篮和祝福卡片，贝克汉姆因此深受感动，决定加入澳大利亚队。报纸上的引言称：“果篮和卡片使贝克汉姆认识到，他在澳是非常受欢迎的。”

澳广也同时播出了一期专访（事后证明是该公司通过声音处理技术伪造的小贝专访）来证实此消息。在这次“专访”中，“冒牌小贝”说：“加入澳大利亚队让我非常兴奋，我已经迫不及待要和队员们见面了。”

广播节目的热线电话显示，至少有两名听众对此消息信以为真。一名听众说：“我对他并不怎么感兴趣，但听说他很不错。”一名女球迷则难掩激动之情，说道：“小贝要来澳大利亚了！这简直难以置信！”

小心！墨尔本房产市场低报价潜规则盛行

目前的墨尔本房地产市场中，压低报价（underquoting）几乎已成为行业惯例，这种行为将大大影响房市的健康发展，但在过去九个月内，压低报价的房地产机构仅被处以2000元的罚款，这对于仅在上周末就创下9亿元成交额的墨尔本房市来说，简直不足挂齿，因此业界呼吁政府加大对压低报价行为的打击，还墨尔本房产买家一个健康公平的交易环境。

维州消费者事务委员会（Consumer Affairs Victoria）于去年七月在墨尔本全市范围内对违规操作的房产经纪人予以审查，据了解，该机构给房地产经纪人发出了15封警告函。有四个房地产经纪人被起诉，另有两家分别被责以1000元的罚款以及12个月的行为观察期。

为了解决这一问题，参议院意图通过一项法律，规定如果房地产公司打出具有误导性的房价广告，最高将被责以110万元的罚金，并且这一法令的效力将伸延至那些虚报房价，误导消费者的房产公司。

压低报价（underquoting）是指广告报价与屋主保留底价之间的差价。

天茂集团:凌云壮志 扶摇直上

2010年4月2日星期五早盘，天茂集团放量起跳，大幅上扬，摸高13.43元，半日成交量已超昨日全天成交量。

000627天茂集团在本周二收盘后公布一季度业绩大幅 盈利800%！

当时从日K线图形态上看，有下蹲的动作，或许离起跳不远了。。。今日果然完成空中加油，再上台阶。



[强势点评]天茂集团:凌云壮志 扶摇直上


2010年04月02日 11:05顶点财经 异动原因：

天茂集团 (SZ:000627)


行情走势 公司新闻 最新公告
大单追踪 资金流向 持仓成本

该公司2009年度权益分派方案为：以公司现有总股本676，794，933股为基数，向全体股东每10股送红股 1.5股，派0.17元人民币现金（扣税后每10股派0.003元）；同时，以资本公积金向全体股东每10股转增8.5股。分红前本公司总股本为 676，794，933股，分红后总股本增至1，353，589，866股。

投资亮点：

1、公司是中南地区最大的甲醇生产企业，近期公司以煤制甲醇、二甲醚为主，强力打造出一条新型能源产业链，其募资修建的20万吨/年燃料级二甲醚项目已投 产，第二套装置也将投产，该项目全部建成达产后，可实现年新增销售收入14.15亿元，新增税后利润1.484亿元。与此同时，公司近期拟向大股东在内的 不超过10家机构发行2亿A股，募资用于荆门20万吨煤制甲醇项目，这便进一步保证了公司二甲醚原料的供应，其做大做强煤化工产业意图明显，随着近期化工板块的受到追捧，公司股价有望受到机构主力的大举扫盘。

2、公司还强力进军保险、创投领域，不仅增资国华[0.25 0.00%]人寿到15992万股，占其19.99%，而且还投资1.1亿元参股天平汽车保险公司，占20％股份，均为其第一大股东，连续参股两大保险，这在沪深两市极为罕见。公司还持有清华紫光科技创新投资公司8％股权， 而紫光创投注册资本为 2.5亿元，致力于高科技项目的孵化曾被评为"中国十大产业风险投资机构"，随着创业板的呼之欲出，公司的创投题材有望脱颖而出。