今天上午，世界最顶级高尔夫球手老虎.伍兹乘坐专机抵达墨尔本，准备参加本周四开锣的澳洲高尔夫大师赛。
阔别十一年之久的老虎伍兹此次的出场费高达330万澳元，其中一半由维州纳税人承担，另一半有赞助商资助。
2009年11月9日星期一
老虎伍兹抵达墨尔本参加澳洲高尔夫大师赛
今天上午，世界最顶级高尔夫球手老虎.伍兹乘坐专机抵达墨尔本，准备参加本周四开锣的澳洲高尔夫大师赛。
阔别十一年之久的老虎伍兹此次的出场费高达330万澳元，其中一半由维州纳税人承担，另一半有赞助商资助。
柏林墙倒塌二十周年
中新网11月9日电 为纪念柏林围墙倒塌20周年，悼念1961至1989年间试图穿越围墙被射杀的136人，德国沿着这堵墙的旧道路，堆起约1000个色彩缤纷的大型塑料泡绵骨牌，准备9日时再次将它推倒。
由德国学生以泡绵堆起的骨牌“围墙”长1.5公里，每个高2.3米，9日将由在东欧共产集团解体中扮演要角的波兰前总统华勒沙率先将它推倒，接着再推上一把的是苏联前总统戈尔巴乔夫与西德前外长根舍。
德国总理默克尔、美国国务卿希拉里、英国首相布朗、法国总统萨科奇、俄罗斯总统梅德韦杰夫均会出席这场庆祝活动。
这一切庆祝活动都比不上20年前那种历史性的欢乐。那场狂欢盛况空前，从9日围墙倒塌开始，4天内有超过300万东德人造访西德，西柏林商店通宵营业。
一切都从1989年11月9日晚间那场记者会开始。当时共产党政治局委员夏波夫斯基宣布，将开放东德人申请出境。没想到他话说得太快了，“我们今天决定，每位东德公民都能穿过检查哨离境”。
各国媒体马上传开，“柏林围墙倒下了”。围墙旁的检查哨立刻挤满数百位东柏林人，让边防士兵手足无措。深夜11点半，人潮愈来愈多，又迟迟没有上级指示该如何处理，一名东德军官只好自己作主，下令开放检查哨，接着东西柏林间的检查哨一座接一座放行。当晚上万东柏林人尖叫欢呼，踏上西柏林，这个象征冷战的高墙终于倒下。
首置补贴即将减少 赶末班车首次购房者推高房贷水平
前一则新闻谈到最新的官方统计指截止九月份澳洲房贷许可环比增长5.1%，房屋建设贷款许可经季调后月比增长8%，有专家表示，这是因为首次置业人士为赶政府的首次置业补贴末班车而入市购房所致。
众所周知，从2009年10月1日起，联邦政府的首次置业补贴已减半实行，而墨尔本所在的维州政府则从今年7月1日起对新房和二手房的首置补贴都做了改变。
再过一个多月到今年年底，原本翻番、甚至翻三倍的联邦政府首次置业补贴将回归到原先的7000澳元，并且各州都设置了不同金额的首次购房补贴房价“上限”，超过上限者将无法获得首次补贴。新州和西澳的上限“门槛”是750,000澳元，昆州则为1,000,000澳元。墨尔本的这个上限在全澳最低，为600,000澳元。
也就是说，从2010年1月1日起，在墨尔本购买价值$600,000澳元以上房产的首次购房人士所获得的首置补贴将为零。
澳大利亚9月房屋贷款许可环比增长5.1%
据2009年11月9日环球外汇网报道，澳洲统计局今天公布的最新数据显示，澳大利亚9月房屋贷款许可经季调后环比增长5.1%，增幅超过此前经济学家预期均值3%，但同期投资房屋贷款许可额月降0.1%。
季调数据经进一步平滑后得出的房屋贷款许可长期趋势估值环比持平。
分项数据显示，房屋建设贷款许可经季调后月比增长8%，购买新建房屋贷款许可月比下滑0.6%，购买已建房屋贷款许可月比增长5%。
季调数据经进一步平滑后得出的房屋贷款许可长期趋势估值环比持平。
分项数据显示，房屋建设贷款许可经季调后月比增长8%，购买新建房屋贷款许可月比下滑0.6%，购买已建房屋贷款许可月比增长5%。
iPhone首现蠕虫病毒 化身歌星骗YouTube点击率
据2009年11月9日比特网报道，澳洲一位用户的苹果iPhone手机上周末出现蠕虫病毒，该病毒以80年代的流行歌星Rick Astley代替手机原有墙纸，并在iPhone手机用户间传播，骗取用户好友点击YouTube的一个链接。
苹果iPhone自上市以来，就引起网络黑客攻击的兴趣。而首例iPhone蠕虫病毒不是窃取口令的键盘记录器或者发送垃圾邮件的软件，而是把用户操作系统的墙纸转变为歌星Rick Astley，同时发送一条为“ikee is never gonna give you up”的信息。“ikee is never gonna give you up”为Astley在1987年推出的一首歌曲，通过iPhone传播，使用户欺骗其朋友点击一个YouTube链接以显示Astley的音乐视频。
不过，首例iPhone蠕虫病毒并非犯罪性利用安全漏洞的代码，而是半开玩笑式。该病毒作者“ikex”还在源代码中写道“人们是愚蠢的。这个病毒是要证明这个观点。”他说，用户应该阅读自己的手机使用手册。
此前，今年7月，苹果网络安全专家Charlie Miller在拉斯维加斯举行的黑帽会议上展示了iPhone中的一个短信安全漏洞。这个安全漏洞能够让黑客控制这种手机并且利用这种手机在iPhone之间更快地传播更多的攻击。
澳10月整体招聘广告较前月下降1.7% 终结连升两月势头
据2009年11月9日路透社报道，澳洲10月份报纸和网际网路招聘广告下滑，终止之前连续两月上升的势头，预示着将于本周稍晚公布的官方就业报告可能会有所下滑。
招聘广告下滑可能缓和有关澳洲央行将在12月政策会议上升息的揣测。
澳新银行ANZ周一公布的调查显示，10月整体招聘广告较上月下滑1.7%，而9月为成长4.4%。
和去年同期相比，整体招聘广告较去年下降了42.3%。
招聘广告下滑可能缓和有关澳洲央行将在12月政策会议上升息的揣测。
澳新银行ANZ周一公布的调查显示，10月整体招聘广告较上月下滑1.7%，而9月为成长4.4%。
和去年同期相比，整体招聘广告较去年下降了42.3%。
联邦财长斯旺认为澳经济复苏仍需政府刺激
据2009年11月9日新华网报道，联邦财长韦恩·斯旺8日表示，澳政府实施经济刺激政策的力度正在逐步减弱，但现在实施“退出”策略将阻碍经济复苏。
斯旺表示，虽然澳大利亚第二季度国内生产总值同比、环比均增长了0.6％，为发达国家中的最高水平，而且失业率相对较低，但是澳大利亚经济复苏仍需内需支持。
斯旺说：“如果我们现在就贸然实施‘退出’策略，将阻碍复苏进程并推高失业率。”
斯旺还说，澳“不可能不受世界经济走势的影响”，尽管世界经济已呈复苏迹象，但是国际货币基金组织预测复苏进程可能会较为缓慢。
澳大利亚政府目前承受着实施“退出”策略的压力。10月和11初，澳央行连续两个月将基准利率提升至3.5％。此后，澳大利亚统计局公布的数据说，9月份澳国内失业率降至5.7%，此前，其失业率连续三个月维持在5.8%的水平。
斯旺表示，虽然澳大利亚第二季度国内生产总值同比、环比均增长了0.6％，为发达国家中的最高水平，而且失业率相对较低，但是澳大利亚经济复苏仍需内需支持。
斯旺说：“如果我们现在就贸然实施‘退出’策略，将阻碍复苏进程并推高失业率。”
斯旺还说，澳“不可能不受世界经济走势的影响”，尽管世界经济已呈复苏迹象，但是国际货币基金组织预测复苏进程可能会较为缓慢。
澳大利亚政府目前承受着实施“退出”策略的压力。10月和11初，澳央行连续两个月将基准利率提升至3.5％。此后，澳大利亚统计局公布的数据说，9月份澳国内失业率降至5.7%，此前，其失业率连续三个月维持在5.8%的水平。
新州12岁女孩诞下儿子成为母亲
A 12-YEAR-OLD girl who fell pregnant to her 15-year-old live-in boyfriend has given birth to a baby boy.
据2009年11月9日《悉尼每日电讯报》报道，新州一名年仅12岁的女孩竟然诞下一子，成为妈妈。女孩的男朋友则只有15岁。
默多克长子打败好莱坞购房团 创澳洲本年最高楼价
据2009年11月8日《信息时报》报道，几年前，拉克兰被视为默多克的新闻集团继承人，然而2005年，他突然宣布辞去新闻集团代理总裁的职务，举家搬回澳大利亚发展，并获得新闻集团900多万美元的离职金。
传媒大亨鲁珀特·默多克的长子拉克兰自从4年前突然辞去新闻集团的高层职务，逐渐淡出媒体视线；近日，他以2300万澳元（约人民币1.4亿元）买下悉尼东部市郊的一所豪宅，重回人们的关注焦点。据英美媒体11月7日报道，这宗交易不但打破澳大利亚单栋房屋的售价纪录，还创下该国今年的最高楼价。与拉克兰一同竞投的澳籍奥斯卡影帝影后罗素·克劳和妮可·基德曼纷纷铩羽而归。
豪宅：创澳大利亚年度最高楼价
拉克兰·默多克是新闻集团总裁默多克的长子，他在5日晚举行的拍卖会上仅以10分钟就击退包括澳大利亚籍奥斯卡影帝影后罗素·克劳和妮可·基德曼等9位竞投者，以2300万澳元（约人民币1.4亿元）买下位于悉尼东部市郊的豪宅Le Manoir。据悉，当晚拉克兰亲自到场竞标，而两大好莱坞巨星都没有出现，罗素·克劳透过网上出价。
这栋创下澳大利亚2009年度最贵房屋纪录的豪宅位于悉尼市郊的贝尔维尤山，拍卖前预计售价会超过1800万澳元(约人民币1.1亿元)，结果超出预期。Le Manoir大宅面积达4097平方米，拥有6间睡房、5间浴室、2间书房、工人房，此外还有网球场、游泳池和可停泊3辆车的大车库。这栋豪宅的前身是法国领事馆，法国政府1956年以2.6万镑（当时澳大利亚使用英镑制）。
买主：拉克兰逢高入市 热衷投资澳媒体
今年38岁的拉克兰在默多克3段婚姻生下的6个孩子里排行老大，1999年娶了澳大利亚名模兼电视台主播莎拉·奥赫尔，两人育有2名年幼的儿子。据悉，拉克兰夫妇希望在悉尼附近找到一间适宜一家四口居住的房子。Le Manoir大宅虽然面向全球买家拍卖，但最终参与竞投的10位买家全部是澳大利亚人。地产经纪迈克·帕里尔分析，目前澳元坚挺吓退不少国际买家，且澳大利亚第三季度的房价再创新高，以悉尼的房价最贵。拉克兰此时买房，轻易创下该国年度售楼的最高纪录。
几年前，拉克兰被视为默多克的新闻集团继承人，然而2005年，他突然宣布辞去新闻集团代理总裁的职务，举家搬回澳大利亚发展，并获得新闻集团900多万美元的离职金。辞职后仅3天，拉克兰旋即成立了新的投资公司，动作之迅速在商界掀起了轩然大波。2007年，默多克给每个子女分配了市值1亿美元的集团股份。去年，资金充裕的拉克兰曾试图与生意伙伴一起买下市值达33亿澳元（约人民币207亿元）的澳大利亚统一媒体股份公司，但由于合作者抽回资金而以失败告终。
疑云 默多克放话：子女才有继承权
据美国媒体7日报道，新闻集团主席鲁珀特·默多克在一个集团会议上宣布，他希望继承人将在他的几个孩子里产生。78岁的默多克称，每3～4个月，一个专门委员会就会在新闻集团的纽约总部开会，就继承人问题进行讨论。他说，他的家族占有40％的投票权，在集团内十分有力。
今年，默多克的心腹、新闻集团的主席彼特·切尔尼辞职，而默多克接受访问时暗示不会继续主持大局，继承人问题再次浮出水面。
今年6月，默多克称不会让现任新闻集团代理总裁切斯·盖瑞成为继任人，这个职位将在他的6个孩子中产生，他们分别是前两段婚姻里的4个孩子普罗顿斯、拉克兰、詹姆士、伊丽莎白，以及他和1999年娶的华裔妻子邓文迪生下的两名幼女。
目前，在新闻集团负责欧亚地区事务的小儿子詹姆士被一些投资者看作最有可能的继承人。
拉克兰最近接受《澳洲人报》采访时不肯透露半点关于继承人问题的消息，也没有表示是否将回归新闻集团，这是他辞去新闻集团职务后首次公开接受采访。但他表示，他投资的重点将放在澳大利亚的媒体。虽然拉克兰辞去新闻集团的职务，但他目前仍然是该集团董事会的重要成员。
西澳海平面上升速率高于世界平均值
据2009年11月7日澳广报道，澳洲全国海潮变化中心公布的最新数据显示，西澳海岸海平面上升的速率是世界平均值的两倍。
全球海平面每年上升三毫米。可是澳大利亚公布的数据表明，西澳首府珀斯外海的海平面上升年平均值是八点六毫米，在西澳金伯利地区外海，每年海平面上升八点一毫米。
西澳州反对党的地区发展事务发言人麦克提尔南说，鉴于西澳州的海平面上升速率高于世界平均值，该州今后的发展规划必须考虑到海平面上升的因素并且采取紧急的因应措施。
‘亡羊补牢’ 澳将免除受学院倒闭事件影响学生签证费
据2009年11月9日澳广报道，澳大利亚政府将免除受私立学院突然倒闭影响的国际学生的签证申请费用。
联邦移民部长埃文斯表示，有接近五千名学生受到学校突然倒闭事件的影响。
埃文斯说，政府将免除那些需要转学完成学业的学生$540澳元的签证申请费。
联邦移民部长埃文斯表示，有接近五千名学生受到学校突然倒闭事件的影响。
埃文斯说，政府将免除那些需要转学完成学业的学生$540澳元的签证申请费。
墨尔本迎来入夏以来最炎热一个星期
MELBOURNE is set to swelter for another week in its hottest ever start to November.
据2009年11月9日《Herald Sun》报道，事实上从上周六开始，墨尔本已经迎来气温超过30度的高温天气，本周这种天气仍将持续，九天里将有七天的气温超过30度。这将是进入11月份以来最炎热的一个星期。
2009年11月8日星期日
澳大利亚发生洪灾使近5000人受困
据2009年11月8日新华社报道，澳大利亚东海岸部分地区7日暴雨引发洪灾。洪水切断高速公路，致使近5000人受困。
位于悉尼以北的科夫斯港遭暴雨袭击。洪水已阻断连接邻近主要城市的主干道太平洋高速公路。
澳大利亚新南威尔士州应急部部长史蒂夫·惠恩说，科夫斯港在过去两天中降雨量超过500毫米，当地大约40人已被疏散。他已宣布科夫斯港进入自然灾害状态，下令划拨救灾款项。
新南威尔士州应急部门发言人皮尔·坎贝尔说，“天气状况在过去几小时内已经缓和”，但科夫斯港一些社区眼下仍有大约4800人因洪水受困。
布兰妮澳洲演出曝假唱新闻 歌迷怒求退费
据2009年11月8日香港媒体报道，积极东山再起的“小甜甜”布兰妮在澳洲演唱会惊爆假唱丑闻，才唱三首歌就被眼尖的歌迷发现，数百名粉丝愤而离场并要求退费。演唱会结束后，布兰妮隔天全天躲在饭店房间避风头。
布兰妮在澳洲的巡演11月6日在西澳珀斯Burswood巨蛋体育场揭开序幕，座无虚席。但歌迷发现布兰妮唱歌时大多数时间都背向观众，只有慢歌才唱现场，其余都是对口型，立刻引起骚动，粉丝纷纷离席。
开了2小时的车到珀斯的歌迷亚曼达说，她待了半小时就看不下去：“我花了200澳币买票进场，是我半周的薪水，她居然给我对口型，早知道就去买鞋子。她要不就退费，要不就好好唱现场。”
布兰妮预计还要到悉尼和墨尔本开唱。新州贸易厅长贾吉表示：“悉尼人绝不容忍一场米老鼠的表演。现场演唱花了200澳元买票，不该只看到对口型表演。”
雪上加霜的是，澳洲当地媒体因为不满布兰妮的经纪公司限制太严，联合杯葛演唱会，所以没有现场照片。主办单位否认大批歌迷提前离场，还说满座证明演唱会圆满成功。
传媒巨擘默多克称陆克文领导世界是妄想
据2009年11月7日《Herald Sun》报道，世界媒体巨擘、新闻集团董事长兼总裁默多克表示，如果陆克文总理认为澳洲能够领导世界各国或充当美国与中国的桥梁，那他是在痴心妄想。默多克说，陆克文非常聪明也很有意思，但他却用聚集世界前20个国家的20国集团组织开玩笑。
默多克说，美国总统奥巴马其实想把八国集团减少为四国，甚至只有美国和中国两国。他还说，如果陆克文认为澳洲能通过温室气体排放定量与交易为世界其他地区做出榜样，那结果只能是推高澳洲人的生活费用，而让世界其它地区看笑话。
他指出，澳洲总理应该把注意力放在怎样治理澳洲上面。默多克称，目前的许多困难是由于陆克文在竞选活动上鼓吹对中国的了解。这导致中国政府对其过高的期望。任何澳大利亚可以充当中国和美国桥梁的想法都一定是妄想。
20岁APEC显得不堪重负，面临着“焦点模糊”的危险
即将于2009年11月9日出版的今年第23期《财经》杂志文章摘要：
自1989年在澳首都堪培拉成立，亚太经济合作组织（APEC）今年在新加坡迎来其20岁生日——11月8日至15日，APEC系列会议在新加坡陆续登场，包括第21届APEC部长级会议、财长会议、企业总裁会议，而其高潮，自然是11月14日至15日举行的第17届APEC领导人非正式会议。
过去20年，APEC经历了亚洲金融危机、“911”事件、印度洋海啸等重大国际事件的冲击与考验。每番风云变幻，APEC都对如何实现自身价值、巩固合作与继续发展等作出新的诠释。今天，这样的诠释似乎比以往任何时候都要迫切。
“APEC的力量在于，将这一区域的所有首脑齐聚一堂，进行一场‘首脑外交’。”澳洲智库罗伊国际政策研究所东亚研究项目主任库克（Malcolm Cook）对《财经》记者说。
但在亚太权重上升、区域整合呼声日高之际，20岁的APEC也显得不堪重负。其组织庞大而松散，即使暂时冻结新会员入会申请，现有的21个成员体，人口总数超过26亿人。成员间政治体制迥异、经济发展水平参差不齐：既有美国、日本这样的经济发达国家，也有新兴崛起的中国和东盟，还包括与亚洲关系较远的南美国家秘鲁、智利。成员方中，人均GDP最高的美国与最低的越南之间相差60倍。
在这一竞合中，颇受关注的是日本新首相鸠山由纪夫提出的“东亚共同体”概念。根据鸠山的提议，把东亚峰会转变为“东亚共同体”，这一共同体能够协调货币及财政政策，并建立一个覆盖二三十亿人的自由贸易区。
雄心勃勃的澳大利亚总理陆克文则抛出了另一个宏大的构想——“亚太共同体”，尽管这一概念的具体内涵尚待明晰，但目前看来似乎是以亚太经合组织为基础，并向美国敞开大门。
“我相信APEC对于区域融合是一个很好的起点，无论是‘东亚共同体’还是‘亚太共同体’，都受到了APEC的影响。但东京和堪培拉之所以提出了不同的主张，是因为它们担心APEC无法承担所有的工作。”库克说。■
自1989年在澳首都堪培拉成立，亚太经济合作组织（APEC）今年在新加坡迎来其20岁生日——11月8日至15日，APEC系列会议在新加坡陆续登场，包括第21届APEC部长级会议、财长会议、企业总裁会议，而其高潮，自然是11月14日至15日举行的第17届APEC领导人非正式会议。
过去20年，APEC经历了亚洲金融危机、“911”事件、印度洋海啸等重大国际事件的冲击与考验。每番风云变幻，APEC都对如何实现自身价值、巩固合作与继续发展等作出新的诠释。今天，这样的诠释似乎比以往任何时候都要迫切。
“APEC的力量在于，将这一区域的所有首脑齐聚一堂，进行一场‘首脑外交’。”澳洲智库罗伊国际政策研究所东亚研究项目主任库克（Malcolm Cook）对《财经》记者说。
但在亚太权重上升、区域整合呼声日高之际，20岁的APEC也显得不堪重负。其组织庞大而松散，即使暂时冻结新会员入会申请，现有的21个成员体，人口总数超过26亿人。成员间政治体制迥异、经济发展水平参差不齐：既有美国、日本这样的经济发达国家，也有新兴崛起的中国和东盟，还包括与亚洲关系较远的南美国家秘鲁、智利。成员方中，人均GDP最高的美国与最低的越南之间相差60倍。
在这一竞合中，颇受关注的是日本新首相鸠山由纪夫提出的“东亚共同体”概念。根据鸠山的提议，把东亚峰会转变为“东亚共同体”，这一共同体能够协调货币及财政政策，并建立一个覆盖二三十亿人的自由贸易区。
雄心勃勃的澳大利亚总理陆克文则抛出了另一个宏大的构想——“亚太共同体”，尽管这一概念的具体内涵尚待明晰，但目前看来似乎是以亚太经合组织为基础，并向美国敞开大门。
“我相信APEC对于区域融合是一个很好的起点，无论是‘东亚共同体’还是‘亚太共同体’，都受到了APEC的影响。但东京和堪培拉之所以提出了不同的主张，是因为它们担心APEC无法承担所有的工作。”库克说。■
‘春江水暖鸭先知’ 澳中关系转暖时
这是本人执笔的最新一期《东方先驱报》头版头条标题。
这篇Cover Story的摘要如下：
11月2日，北京下起了鹅毛大雪，而位于南半球的澳洲则到处春意盎然，很快就要进入盛夏。就如同近期澳中两国领导人频繁互动一样，澳中关系一扫半年多来的重重阴霾，回暖气氛相当浓厚。
众所周知，过去几个月，中澳关系出现了一些波折，“力拓间谍案”、“热比娅访澳、澳国内一些人戴着“有色眼镜”看待中国在澳投资以及澳政府在涉及中国核心利益的问题上采取的一些措施等，使中澳关系受到了前所未有的不利冲击。
不过，令人欣慰的是，近期包括陆克文总理、史密斯外长和斯旺财长在内的许多澳方高级官员均表达了重视发展澳中关系的积极态度。
联邦金融部长坦纳（Lindsay Tanner）日前在《悉尼晨锋报》撰文指出，对华关系是澳洲未来走向繁荣的关键。
他说，中国崛起为全球经济大国是世界近代经济史上最重要的事件之一，并且正在迅速成为影响澳洲经济表现的最重要因素之一。
连澳洲反对党领袖谭布尔（Malcolm Turnbull ）都表示，联邦政府刺激方案对经济复苏的贡献，还赶不上中国对于澳经济的拉动作用大，澳洲经济复苏其实要仰仗中国的功劳。
事实上，澳中都是亚太地区大国，双方相互尊重、信任、合作，能给两国带来实实在在的利益，并在更广范围产生积极影响。保持两国关系健康稳定发展，关键在于尊重和照顾彼此核心利益与重大关切问题。
再加上澳中两国经济互补性强，推动澳中全面合作关系不断向前发展符合双方的共同利益。而李克强副总理的到访，不仅仅显示两国关系雨过天晴，还给人艳阳高照的感觉。
。。。。。。
《东方先驱报》每周五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到，欢迎取阅，并提宝贵意见。
澳中关系刚见回暖 达赖来访再添考验
澳中和中国两国近期高层互动互访频繁，曾经一度冷淡的双边关系回暖迹象明显，不过，12月初达赖喇嘛对澳洲的访问仍将再度考验澳中关系。
陆克文总理此前已经明确表态，届时将不会与达赖喇嘛见面，这已经是中国的外交胜利。
2009年11月7日星期六
中国签证申请服务中心将于年底前开业
据2009年11月6日中国驻悉尼总领馆的新闻稿称，近年来民众对中国签证的需求日益增长。为让申请人享受更优质的签证服务，中国驻悉尼总领馆决定参考其他国家做法，将于2009年年底引入中国签证申请服务中心。申请中心将负责：接受持普通护照人士赴中国大陆的签证申请、代总领馆收取签证费用并发证。
中国签证申请服务中心提供的服务有：
◇开设网站发布与申请中国签证有关的信息
◇提供申办中国签证的信息咨询，包括：电话、电子邮件等方式
◇在线填写电子签证申请表
◇网上预约办证日期和时间
◇更长的工作时间及现场叫号系统管理排队
◇邮寄方式递交申请、返还护照
◇接受借记卡支付费用
申请人可享受的便捷有：
◇在家使用网络即可完成申办中国签证的前期准备工作
◇较短的现场排队等候时间
◇递交申请及取证方式灵活，可邮寄办、取证，减少申请人往返申请中心的次数
◇支付方式多样化，接受储蓄卡和信用卡付款，让申请人有更多选择
◇有问必答，人工电话接听和及时的电子邮件回复可让申请人享受个性化服务
◇办证环境更加舒适
中国签证申请服务中心将严格按照澳大利亚相关法律，采取各种措施保护申请人个人信息和证件的安全。为保证中国签证申请中心正常运转，申请中心将按公布的价格向申请人收取服务费。
中心开业后，持用外交、公务（官员）护照者或符合申请中国外交、公务、礼遇和免签签证者或申请赴中国香港特别行政区签证/进入许可者，仍按原有模式直接向总领馆递交申请。
中国驻悉尼总领馆谨此提醒：中国签证申请中心不参与中国签证的审批程序。能否颁发签证以及发给何种签证仍由总领馆决定。申办中国护照、旅行证及公证、认证事宜仍维持现行做法不变。
有关中国签证申请中心开业的其他详细信息将陆续公布，敬请留意中国驻悉尼总领馆官方网站。
中国签证申请服务中心提供的服务有：
◇开设网站发布与申请中国签证有关的信息
◇提供申办中国签证的信息咨询，包括：电话、电子邮件等方式
◇在线填写电子签证申请表
◇网上预约办证日期和时间
◇更长的工作时间及现场叫号系统管理排队
◇邮寄方式递交申请、返还护照
◇接受借记卡支付费用
申请人可享受的便捷有：
◇在家使用网络即可完成申办中国签证的前期准备工作
◇较短的现场排队等候时间
◇递交申请及取证方式灵活，可邮寄办、取证，减少申请人往返申请中心的次数
◇支付方式多样化，接受储蓄卡和信用卡付款，让申请人有更多选择
◇有问必答，人工电话接听和及时的电子邮件回复可让申请人享受个性化服务
◇办证环境更加舒适
中国签证申请服务中心将严格按照澳大利亚相关法律，采取各种措施保护申请人个人信息和证件的安全。为保证中国签证申请中心正常运转，申请中心将按公布的价格向申请人收取服务费。
中心开业后，持用外交、公务（官员）护照者或符合申请中国外交、公务、礼遇和免签签证者或申请赴中国香港特别行政区签证/进入许可者，仍按原有模式直接向总领馆递交申请。
中国驻悉尼总领馆谨此提醒：中国签证申请中心不参与中国签证的审批程序。能否颁发签证以及发给何种签证仍由总领馆决定。申办中国护照、旅行证及公证、认证事宜仍维持现行做法不变。
有关中国签证申请中心开业的其他详细信息将陆续公布，敬请留意中国驻悉尼总领馆官方网站。
澳洲政府律师团反对假释杀害华裔名医张任谦凶手
据2009年11月6日中国新闻网援引澳洲日报报道，日前，澳大利亚新州政府律师团告知州假释委员会，批准杀害著名华裔心血管医学专家张任谦的凶手之一假释，将损害司法公正和公众利益。
1991年，两名马来西亚男子刘秋生(Chew Seng Liew)和林春治(Choon Tee Lim)在张任谦上班途中绑架他未遂后，刘秋生开枪击中张任谦头部，致其死亡。刘秋生被判处26年监禁；林春治被判处24年监禁，须服满18年刑期方可假释。林春治的18年刑期即将服满，上月，新州假释委员会批准他4日假释出狱，但这一决议引发舆论和民众的强烈抗议，委员会不得不暂缓假释，并召开听证会重新讨论假释事宜。
林春治通过视频参加了听证会，张任谦的家人均未出席。在听证会上，皇室律师(Crown Advocate)巴伯(Lloyd Babb)表示，新州假释犯出狱后均需接受严格的监管，但林春治在假释出狱后将被马上遣送回马来西亚，与完全自由没有两样，相当于被减刑6年。批准他现在假释将损害司法公正，也会令民众对政府失去信任。
但也有人为林春治说话，表示许多抗议者并不真正了解案发经过，也不具备专业的司法判断力，只是听从了部分媒体和某些三流媒体主播的煽动，才阻拦假释。若说林春治的案子和其他此类案件有何不同，那就是受害者是位名人。如果受害者只是普通人，假释凶手根本不会引起这么多抗议。
新州假释委员会将于11月20日作出新决议。
同名电影全球巡展 变形金刚“现身”悉尼
据2009年11月5日新华网报道，11月5日，变形金刚“大黄蜂”在澳大利亚悉尼歌剧院前“现身”。
这尊雕像是为了电影《变形金刚2》全球巡展设立的，用以宣传这部电影于5日上市的DVD和蓝光光盘。
21年前印尼华裔老妇悉尼惨死案第二名疑凶自首
据2009年11月6日中国新闻网援引《星岛日报》报道，21年前一名印度尼西亚女华侨在悉尼华埠附近被人抢手袋拖行导致惨死一案，第二名男子被捕，5日在新州北部解上法庭。
1987年10月5日午膳时间，案发时66岁的事主林宝清(PO CIN LIM，译音)正站在高宾街与必街(PITT STREET)交界附近的行人路上，突然有一辆白色的小型厢式工程车驶过，车内一名男子伸手出外，扯事主棕色肩带手袋。事主不肯放手，被转弯的贼车拖行约 5米才放手，跌倒地上，头撞渠边。事主事后送往圣云仙医院，翌日不治毙命。抢手袋的汽车及车上男子逃去无踪。
这宗悬案今年5月底有突破，一名男子在昆州被捕，引渡返回悉尼受审。被告45岁，为悉尼东区马鲁巴(MAROUBRA)的前度居民。项目组仍追寻另一名男子。延至4日下午4时，一名48岁男子到新州北部GRAFFON警署自首，立刻被拘捕，被控谋杀及两项打劫罪名。5月被控的男子，则被控谋杀，误杀及殴打罪名。
三分一澳人不信猪流感疫苗 700万剂或捐赠第三世界
据2009年11月7日香港新浪网报道，有三分之一的澳洲人不相信猪流感疫苗，促使研究人员呼吁政府及时发布有关疫苗安全的更新讯息。他们称，接种程度应该足以确保“群体免疫效应”（HERD IMMUNITY），未使用的700万剂疫苗可能捐献给第三世界。
公共卫生专家对830人的电话调查，发现三分之二的人愿意接种疫苗。但是13%的受访者持观望态度，观察是否有负作用。17%的人不愿注射疫苗，同时一少部分人还犹豫未决。
调查结果表明，对疫苗的信任程度，比2007年的一项调查有所下降，后者发现88%的受访者愿意接种。这篇发表在《澳洲医学期刊》上的文章称，澳洲2100万剂疫苗中的近700万剂可能浪费，除非捐赠给相邻的发展中国家。
节省水源获表彰 悉尼四十七家华人餐馆获颁奖状
据2009年11月6日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲新州少数民族社区委员会5日在悉尼华埠金唐海鲜酒楼召开一个颁奖典礼，为餐馆使用节水烬灶有成就的餐馆举行颁奖，其中有47间华人餐馆获得表彰。
5日的颁奖典礼由该委员会的林洁主持。新州少数民族社区委员总经理MARK FRANKLIN在会上致了欢迎词。亚洲式餐馆节省用水计划委员会委员王国忠议员致词介绍了在华社餐馆推广此活动的成果，为悉尼节省用水超过142万升。作为餐馆代表金唐海鲜酒楼黄锦华作了如何在餐馆内推广节省用水的经验。会上还播放了节水炉灶的DVD光盘。该计划负责人HELEN SCON致了感谢词。
该第一轮计划是协助华人社区，为悉尼的唐餐馆安装了67个节水锅炉灶，成功地节省了66,500,000公升水。之后，该委员会获得第二轮资助计划，协助中餐、越南餐和泰餐馆安装了另外167个炉灶，将每年为悉尼节省超过75000000万公升水。
在这个第二轮计划中，参加计划的中外馆和其它亚洲式餐馆又节省了76万升水。总共加起来，每年节省了相当于142个国际标准游泳池的水，为悉尼节省了大量的水。
总共有105间餐馆接受奖状，其中47间中餐馆。新州上议院议员曾筱龙向这些中餐馆颁发了奖状。参与两轮计划的共114间中餐馆显示了他们的承诺，节约用水，得到新州政府和小区的高度赞赏。
5日的颁奖典礼由该委员会的林洁主持。新州少数民族社区委员总经理MARK FRANKLIN在会上致了欢迎词。亚洲式餐馆节省用水计划委员会委员王国忠议员致词介绍了在华社餐馆推广此活动的成果，为悉尼节省用水超过142万升。作为餐馆代表金唐海鲜酒楼黄锦华作了如何在餐馆内推广节省用水的经验。会上还播放了节水炉灶的DVD光盘。该计划负责人HELEN SCON致了感谢词。
该第一轮计划是协助华人社区，为悉尼的唐餐馆安装了67个节水锅炉灶，成功地节省了66,500,000公升水。之后，该委员会获得第二轮资助计划，协助中餐、越南餐和泰餐馆安装了另外167个炉灶，将每年为悉尼节省超过75000000万公升水。
在这个第二轮计划中，参加计划的中外馆和其它亚洲式餐馆又节省了76万升水。总共加起来，每年节省了相当于142个国际标准游泳池的水，为悉尼节省了大量的水。
总共有105间餐馆接受奖状，其中47间中餐馆。新州上议院议员曾筱龙向这些中餐馆颁发了奖状。参与两轮计划的共114间中餐馆显示了他们的承诺，节约用水，得到新州政府和小区的高度赞赏。
澳政府承诺帮助因学校倒闭而无学可上的国际学生
据2009年11月6日澳广报道，澳大利亚和维州政府已经向因为三所墨尔本职业培训学校倒闭而无学可上的学生做出承诺，会将他们转移到其他学校继续学业。
这三所培训学校的学生6日早上前去上学时发现校门紧锁。这三所培训学校都属于“全球校园管理集团”。学生阿巴斯对学校的拥有者启动自愿管理破产程序，而自己一无所知感到震惊。
维多利亚州州长布伦比承诺将把这一集团属下中学生转移到公立教育系统，他表示将努力帮助学生度过难关。联邦政府表示该集团属下的大专学生将被安置到其他学院，或者得到拖欠费用退款。
这三所培训学校的学生6日早上前去上学时发现校门紧锁。这三所培训学校都属于“全球校园管理集团”。学生阿巴斯对学校的拥有者启动自愿管理破产程序，而自己一无所知感到震惊。
维多利亚州州长布伦比承诺将把这一集团属下中学生转移到公立教育系统，他表示将努力帮助学生度过难关。联邦政府表示该集团属下的大专学生将被安置到其他学院，或者得到拖欠费用退款。
澳央行副行长:中国经济增长与澳繁荣紧密相关
据2009年11月6日澳央行副行长Ric Battellino6日表示，由于与中国的经贸联系日益密切，澳大利亚很可能经历一个相当长的经济繁荣期。其中部分原因在于实体经济的强劲增长，比如投资和出口的增加；还有一部分原因可能是大宗商品价格处于高位。
Battellino表示，中国目前是澳最大的出口市场，澳大利亚也是中国最大的大宗商品供应国。
他称，如果资源产业的供应链不能满足中国的需求，大宗商品价格就仍将保持在较高水平。
但Ric Battellino指出，目前事实是商品价格仍处于历史高位，尽管全球经济仍处衰退阶段，这说明，商品市场的供求平衡仍将趋紧。且由于全球经济复苏开始起步，商品市场供求平衡将会进一步趋紧。
澳央行的近期消息也以经济向好基调为主，澳央行6日早间上调该国未来数年间的经济增长预期，其中预计澳大利亚2010年经济将增长3.25%.
目前，澳大利亚是G20中唯一开始上调国内基准利率的国家。该国央行10月与11月均上调了国内基准利率，目前已上调至3.50%。
但Ric Battellino还称，中国给澳带来的经济繁荣也将可能损害国内经济，因为国内部分经济产业将会因那些增长较快产业在就业与资本方面的强烈竞争而消失，且工人需求将可能出现短缺现象，从而引发技工移民潮，并导致国内人口增加，同时对国内房屋市场带来冲击。该期间投资将会增长，并同时促使资本流增加，从而扩大本国经常帐赤字。
Ric Battellino指出，尽管上述问题仍属中期问题，不需立即面对，但仍需谨记并思考解决方案。
Battellino表示，中国目前是澳最大的出口市场，澳大利亚也是中国最大的大宗商品供应国。
他称，如果资源产业的供应链不能满足中国的需求，大宗商品价格就仍将保持在较高水平。
但Ric Battellino指出，目前事实是商品价格仍处于历史高位，尽管全球经济仍处衰退阶段，这说明，商品市场的供求平衡仍将趋紧。且由于全球经济复苏开始起步，商品市场供求平衡将会进一步趋紧。
澳央行的近期消息也以经济向好基调为主，澳央行6日早间上调该国未来数年间的经济增长预期，其中预计澳大利亚2010年经济将增长3.25%.
目前，澳大利亚是G20中唯一开始上调国内基准利率的国家。该国央行10月与11月均上调了国内基准利率，目前已上调至3.50%。
但Ric Battellino还称，中国给澳带来的经济繁荣也将可能损害国内经济，因为国内部分经济产业将会因那些增长较快产业在就业与资本方面的强烈竞争而消失，且工人需求将可能出现短缺现象，从而引发技工移民潮，并导致国内人口增加，同时对国内房屋市场带来冲击。该期间投资将会增长，并同时促使资本流增加，从而扩大本国经常帐赤字。
Ric Battellino指出，尽管上述问题仍属中期问题，不需立即面对，但仍需谨记并思考解决方案。
澳洲一华资教育集团倒闭 逾三千名留学生失学
Hundreds of confused and upset students are gathering outside the Meridian Hotel School in the old Readers Digest building in Surry Hills after the school suddenly closed its doors, leaving students in the lurch.
据2009年11月6日中国新闻网援引澳洲日报报道，5日晚，澳洲一个华资留学生教育集团“子午线国际集团”宣告倒闭，只留下墨尔本和悉尼的3400名海外学生陷入无助的境地。他们只能茫然地等待着被重新安排到新的学校，或者等拿回学费后再作打算。
近期，澳洲私立大学产业危机四起，但子午线国际集团是目前为止倒闭的最大私立留学生教育机构，给这一产业带来的打击也最为沉重。一度兴旺的私立留学生教育产业正以惊人速度萎缩。在联邦和州政府的联手整顿下，更多私立大学被勒令停业恐怕是必然的。对虚假签证的严查和印籍留学生在澳人身安全隐忧共同导致了印度这一主要生源市场缩水，也使许多私立大学的经营难以为继。
子午线国际集团主要开设护理和英语课程，但还在维州开办了一所国际高中，学生成绩在全州12年级统考中排在中游。然而，维州资格认证管理处(VRQA)官员5日表示，他们怀疑这所学校在考前事先拿到了外泄的试题。子午线国际集团率属于华资集团 SinoEd，后者的总部位于Cayman岛，5日晚，子午线国际集团请求董事会任命的破产管理人PPB集团全面接管集团资产和事务，希望能够通过进入自愿管理程序暂时避免倒闭，但没有成功。
墨尔本2000名学生和悉尼1400名学生自此失学。集团在维州招收的国际学生中，约800人来自印度，800人来自中国。集团执行长艾伦(John Allen)未在媒体上现身。自7月以来，在子午线集团倒闭前，墨尔本和悉尼两地已有4所专门招收国际学生的私立大学倒闭，失学的海外学子超过1000 人。
澳四所私立学院倒闭 逾两千留学生受影响
据2009年11月6日路社报道，周五(6日)，曾被视为留学天堂的澳大利亚有四所私立学院关门大吉，2000多名学生受到影响。
海外学生留学是澳大利亚仅次于石油和煤炭的第三大出口行业，年产值达130亿澳元，不过曾有报道称有些大学收学生钱为其办理证书和居住签证。
印度官员已就在澳大利亚的印度留学生待遇问题表达关切。印度学生在澳大利亚海外留学生中比例最高。
在悉尼和墨尔本拥有四所私立学院的全球校园管理集团(Global Campus Management Group)周四进入自愿管理破产程序。
印度驻澳大利亚副高级专员V. K. Sharma表示，大约有300名印度学生受到该集团破产的影响，而最近一些学校的倒闭导致新入境印度留学生数目锐减。
“这个体制中也有很多欺诈现象，”他说。
不过他认为，澳大利亚教育系统要想重建国际学生的信心，出现近期的震荡有其必要性，但这一过程可能需要数年时间。
澳大利亚教育联合会则表示，还需要加大对私立学校的监管力度。
“越来越多的私立学院倒闭，买单者是学生，” 联合会会长Angelo Gavrielatos说，“现在的监管力度还不够，应该确保他们有充足的财力，有足够的教学水平提供给国内和国际学生。”
2009年11月6日星期五
坠楼案涉嫌强奸并谋杀中国留学生的悉尼男子有望认罪
据2009年11月6日中国新闻网援引澳洲日报报道，强奸并谋杀中国留学生魏了的悉尼男子有望很快对所犯下的罪行表示认罪。
26岁的流浪汉Brendan David Dennison被指控27项罪名，其中包括谋杀18岁中国留学生魏了以及对其19岁韩籍男友造成严重的身体伤害，此外他还被指控多次强奸这对恋人，强迫两人在他面前发生性行为等等。在整个犯案过程中，Dennison始终持刀威胁两人，最终两人从楼上跳下结束了这场非人的折磨。
6日在新州最高法庭，Dennison的代表律师Nancy Mikhaiel暗示他很可能在下一次出庭的时候对一些指控认罪。在法庭外，Mikhaiel证实，Dennison不可能在法庭上对任何一个指控做辩护。
法官Roderick Howie将此案件择到12月4日再审。
谁摘后冠？2009悉尼华裔小姐三甲今晚诞生
据2009年11月6日中国新闻网援引《星岛日报》报道，由电视广播(澳洲)有限公司及该报联合主办、万众期待的“2009年度悉尼华裔小姐竞选决赛”，将于6晚假悉尼商业中心区 WESLEY剧院举行。大会表演嘉宾、香港电视红星马国明5日专程飞抵悉尼，与本地传媒见面，为6日晚的决赛演出作准备；而12位佳丽，亦在5日午于同乐轩举行的记者招待会上，投票互选心目中的“友谊小姐”。
“悉尼华裔小姐竞选”今年为第9年举办，这一大型活动亦得到越来越多的支持及赞助，小区关注，成为“城中热话”。
该报行政总裁高文辉说，多年来与(电视广播公司)的合作所累积的经验，有力地支持了这活动越办越好。他表示与TVB的合作十分开心，也希望该报今后所办的活动，获得各方大力支持。
12位进入决赛的佳丽，随即投票，选出自己心目中的“友谊小姐”，结果将在6日晚揭晓。今晚诞生的，除“友谊小姐”外，还有“最上镜小姐”，当然还有本届的三甲人选；其中的冠军，将代表悉尼参加港视的“2010年度国际中华小姐选举”。
入选决赛的12位佳丽，经过3个多月多采而紧张的训练后，6日晚会将她们最美的一面呈现观众眼前，决赛将分为热舞、晚装、旗袍及泳装问答等多个环节；今年加插的才艺表演，令她们有机会各展所长。
大会司仪由电视广播公司当红节目主持人之一的安德尊担任，他的口才及搞笑本领，将令决赛生色不少。
保护环境很重要 墨尔本能否转型成国际教育知识之都
据2009年11月6日深圳新闻网报道，墨尔本是从2002年开始启动“知识城市”战略的，墨尔本建设“知识城市”的成就如今得到了世界的公认。
11月5日下午，墨尔本政府知识都会办公室主任海伦·斯蒂尔介绍：该市先后十次被总部设于华盛顿的国际人口行动组织评选为“世界上最适合人类居住的城市”，2007年被世界资本研究所授予“最佳知识型城市”的美誉，她正以崭新的面貌跻身于世界名城之列，也为其他城市赶超世界级大城市、树立独特的城市形象、打造城市核心竞争力开辟了新的路径和提供了好的经验，但也面临着一系列新的挑战。
斯蒂尔说，墨尔本是一个外来移民比率非常高的开放型城市，居民常用语言类别达180种之多，澳洲莫纳什大学、墨尔本皇家理工大学、墨尔本大学等 8所高校云集的海外学生占整个澳大利亚留学生的1／3，仅2008年就有11万学生抵达入学，全球仅次于伦敦纽约，这些大学的研发能力很强。知识和文化汇集于城市地域内，高素质人才、产品和服务创新实现理论与实践完美结合，墨尔本初步具备了“知识城市”这一新的城市实体的条件。
斯蒂尔说，墨尔本未来城市发展最大的问题是因为气候变化的原因，墨尔本水资源严重短缺，加上人口扩展过快，城市发展如何转型、如何保护好环境是一个重大问题；其次，到2050年墨尔本人口的22％会超过65岁从而进入老龄社会，一个真正的知识都会应该为解决这些问题找到答案。“我们正努力把墨尔本建设成国际教育之都、知识之都，希望可以更多给年轻人提供实习、学习、就业的机会，建立知识人才库，最终吸引、留住更多的人才。同时，我们也希望墨尔本人具有更多的国际思维，无论是政府、工业系统还是第三产业具备知识创新的理念，才能真正迎接并赢得挑战。”
中国取代日本成为澳洲第一大贸易伙伴
据2009年11月5日澳广报道，根据澳大利亚统计局的最新数据，中国已经正式取代日本成为澳大利亚的第一大贸易伙伴。
统计数据显示，两国贸易在过去一年的财政年度里（2008年7月到2009年6月）增加了30%，总额达$830亿澳元，显示了中国在澳大利亚经济复苏中的重要地位。
数据还显示今年九月份的贸易往来继续增加。澳洲对中国的出口增加了5%，进口也有所上升，月贸易逆差为18亿澳元。服务出口增加，但是能源产品的出口有所下降。
澳研究适度负面情绪能强化记忆提高判断力
据2009年11月6日新华网报道，澳洲研究人员日前发现，适度的消极情绪能提高判断力和强化记忆，使人不易上当受骗。
新南威尔士大学的研究人员对此进行了多次试验，他们在试验中通过电影和回忆高兴或悲伤的往事使被研究者产生积极或消极的情绪，随后他们要求试验对象判断流言的真实性。结果显示，与那些心情愉快的人相比，情绪低落的人不易冲动，也不容易轻信流言。
研究还发现，相比那些有积极情绪的人，情绪不好的人在回忆他们亲眼目睹的事件时不太容易出错，且更善于陈述自己的情况。
研究人员解释说，积极情绪能激发人的创造力、适应能力和自信心等，但消极情绪会让人精力集中、冷静思考、更加谨慎。“我们发现，在面对困境时，适度的消极情绪反而有利于综合处理各种信息。”
该研究结果发表在最新一期的《澳洲科学杂志》上。
新南威尔士大学的研究人员对此进行了多次试验，他们在试验中通过电影和回忆高兴或悲伤的往事使被研究者产生积极或消极的情绪，随后他们要求试验对象判断流言的真实性。结果显示，与那些心情愉快的人相比，情绪低落的人不易冲动，也不容易轻信流言。
研究还发现，相比那些有积极情绪的人，情绪不好的人在回忆他们亲眼目睹的事件时不太容易出错，且更善于陈述自己的情况。
研究人员解释说，积极情绪能激发人的创造力、适应能力和自信心等，但消极情绪会让人精力集中、冷静思考、更加谨慎。“我们发现，在面对困境时，适度的消极情绪反而有利于综合处理各种信息。”
该研究结果发表在最新一期的《澳洲科学杂志》上。
前总理霍华德剑桥大学演讲遭扔鞋 被学生空中拦截
据2009年11月6日新华网报道，前澳大利亚总理约翰-霍华德在英国剑桥大学演讲时，遭到一名澳洲学生扔鞋泄愤。不过有趣的是，在场另外一位剑桥学生眼疾手快，起身一把抓住了飞靴而避免了一场尴尬。
20岁的安德鲁-查普曼是剑桥大学政治专业学生，同时也是一名板球运动爱好者。对于救场的出色表现，查普曼表示自己“对抓飞靴并不在行，抓板球倒是挺有经验”。
在上周五的这场研讨会上，作为活动组织者之一的查普曼刚介绍完嘉宾，霍华德正准备要起身演讲，这时场下一名男子冲着这位前总理大喊“回家吧，你这个种族主义者”。
当霍华德上台发言时，这名男子继续冲他高喊“就因为你，我耻为澳洲人，下台回家吧，你这个种族主义者”。
不一会儿，这名男子便弯下腰去，查普曼说他“立刻意识到接下来要发生什么”，于是他站起来走上前，那人一举手扔鞋，他就一下把鞋抓住了。
该扔鞋者旋即被剑桥大学保安带走后，不过其身份一直没有被透露。事后该始作俑者还回到会场想取回鞋子，查普曼风趣地说“我们礼貌地拒绝了他的要求。”
查普曼告诉记者：“霍华德事后对我飞身截靴表示感谢，还说"你肯定是个出色的板球小子。”
愿赌服输 澳两位著名学者对赌房价升跌结果出炉
University of Western Sydney associate professor of economics and finance Steve Keen must talk a long walk after losing a bet.
还记得去年此时的一场有关澳洲房价走势的对赌吗？
当时正值金融海啸最激烈的时刻，西悉尼大学的Steve Keen教授预测未来数年澳洲房价将下跌40％，大摩（Morgan Stanley）分析师Gerard Minack更表示澳洲房价将暴跌50％！
Steve Keen教授还与另一名澳洲学者--Macquarie银行经济学家Rory Robertson对赌：如果谁输了，就要从堪培拉徒步登上海拔2228米的澳洲第一高峰Mount Kosciuszko。
Steve Keen教授不但预测，还身体力行，在去年房价最低点时将悉尼的自住房卖掉然后租房而居。
Rory Robertson风趣地表示，在Steve Keen教授卖掉房子的五分钟后，澳洲房价就从低谷走出，重拾升势。
整整一年过去了，对赌的结果出炉，Steve Keen教授会不会愿赌服输。。。
澳洲出租车司机上岗前需通过英语测试
ASPIRING cabbies will need to pass an English language test before being allowed on the road, under new national minimum standards to be agreed on Friday.
墨尔本Clayton邮局职员拾金不昧 捡到10万澳元现金上交警方
Australia Post worker Georgia has been praised for handing in a parcel containing $100,000.
据2009年11月6日澳洲新闻联社报道，本周三下午4点40分左右，墨尔本东南区Clayton South邮局女职员Georgia在店面后巷的一间商店后门发现一个盒子，里面装有一个袋子，上有“$50”的标志。
这名女职员立即打电话报警，并将袋子亲自送到Springvale警局。警方发现袋子里面装有$100,000澳元的现金，袋子另一面还印有CBA（联邦银行）的字样，应该是联邦银行自动提款机的现金，一个保安押款公司已经出面认领这笔钱。
警方赞扬了这名女职员拾金不昧的精神。
墨尔本北区诊所坍塌 女医生20年病例成碎瓦
据2009年11月6日星岛联网报道，墨尔本近城北郊一名女医生，二十年行医的心血，瞬眼间化成碎瓦，诊所所在的房屋前天突然倒塌。
Seham Mostafa医生前天下午2点返回位于墨尔本近城北区Brunswick的悉尼路诊所时，发现整栋诊所已变为一堆碎瓦，对着此情此景，女医生不禁悲从衷来，眼泪涌出，高声大喊。
这幢两层高的排屋倒塌，虽然无人受伤，但仍使高峰期的交通大乱，将繁忙的悉尼路北端堵塞得水泄不通，汽车及电车都动惮不得，无法行走。
诊所隔壁一建筑物早已拆掉，并且正在清理地盘。当时诊所只有接待员在内，突然发觉牆壁出现一度裂痕，建筑工人走上来，通知接待员立刻疏散。半小时后，诊所就倒塌了。在交通大乱时，附近街口一名83岁老翁被一辆电车撞到，只受轻伤，因为当时电车以每小时3公里的慢速行走。
2300万默多克长子购入悉尼年度最昂贵豪宅
OOH LA LA! Le Manoir, a grand Georgian house in Bellevue Hill, was sold to media scion Lachlan Murdoch at auction last night for $23 million, setting the Sydney house price record of the year.
据2009年11月6日《悉尼晨锋报》报道，媒体巨擘默多克的长子拉克兰（Lachlan Murdoch）昨晚以2300万澳元的价格购入位于悉尼Bellevue Hill的一栋豪宅，创下今年以来悉尼房价成交最高纪录。
十月份澳洲新车销售上升3.4% 16个月来首次增长
Toyota's popular Corolla
据2009年11月6日《悉尼晨锋报》报道，最新的统计数据显示，澳洲10月份新车销售数量总计80,813辆，月率增长3.4%，年增2.2%，j9 \ k8 z0 m! e' v5 G+ l是自2008年6月以来首次出现销量年率增长。
新车销售数量是一个比较重要的指标，看来，澳洲消费者的信心在增强。
; G8 m1 {/ e! j" X5 ~
美国军事基地发生枪击事件 12人死亡30人受伤
美国德克萨斯州福德胡特陆军基地当地时间5日下午发生枪击事件，造成包括一名歹徒在内的12人死亡，30人受伤。
据悉，共有两处地点发生枪击，一处是该军事基地内的医疗中心，另一处是基地内的一个剧场。目前初步确定有3名犯罪嫌疑人，其中2人已经被捕。
妮可自曝与克鲁斯婚姻沉闷 曾尝试怪癖性生活
据2009年11日6日香港媒体报道，好莱坞女星妮可-基德曼曾与汤姆-克鲁斯结婚10年，她近日接受英国杂志访问时，自曝曾尝试怪癖式性生活，但难耐沉闷的婚姻生活。
与汤姆婚姻沉闷
妮可-基德曼成为英国版《GQ》杂志12月号的封面人物，她接受访问时大谈感情生活，自言在人生中曾探索不同形式的爱，还暗示与汤姆-克鲁斯的婚姻沉闷，并曾有怪癖式的性生活：“我尝试过迷恋、极度悲哀的爱和失去，也曾尝试过SM，经历过世俗的一夫一妻婚姻。”现年42岁的她，1990年与汤姆-克鲁斯合作《雷霆壮志》时订情及火速结婚，虽然当年的经纪人公司极为反对，担心会影响事业，但妮可-基德曼坦言当时只知道爱情，明白自己不为出名，只想与自己迷恋的男人一起生活。不过她在访问中承认：“我出名是因为我成为了某人的太太。”
再婚感觉刺激
因为两次流产，促使妮可-基德曼与汤姆-克鲁斯领养两名子女，可惜最后仍离婚收场。妮可-基德曼2006年与凯斯-厄本再婚，并于去年诞下女儿桑迪 -露丝，她形容第二段婚姻既“原始”又“危险”，就像去到大海中央，可能会被淹没。对于现代人爱在网上分享，她不敢苟同，还说能够经常知道别人的心思不是好事，又说不应窥看他人的日记：“再婚后，我将过去的大部分日记都烧了，因为当中找到的都是坏东西。”
客机着陆前忘放起落架 澳两名机师被停职
据2009年11月5日新浪网报道，澳洲航空公司(Qantas)一架波音767型客机还没放下起落架，两名机师就想着陆，结果被停职接受调查。
澳洲运输安全局的调查人员形容这起事件为“严重事故”。
澳洲航空这趟航班10月26日从墨尔本飞往悉尼，机师在准备降落时，驾驶舱警报系统却响起，机师才发现起落架还没放下。客机后来在悉尼机场上空多绕一圈才着陆。
澳洲航空说，客机当时没有出现安全问题，不过，澳洲航空还是让两名机师停职，等待当局调查事件是否涉及人为疏失。
澳洲航空在声明中说：“这是一起极度罕见的事故，但我们认真看待。机师知道所有的必要程序，但过程中出现短暂的通信中断。他们对状况迅速作出反应……驾驶舱警报系统和他们的行动一致。”
澳洲运输安全局航空安全发言人桑斯顿说，当局也在调查10月29日的一起航空事故。澳大利亚捷星航空公司(Jetstar)一趟从日本飞往澳洲黄金海岸班机在穿越暴风雨区时，自动驾驶仪短暂中断。
捷星母公司澳洲航空说，这架空中客车A330型客机的航速传感系统出现短暂失灵现象。该航空公司已给这架客机更换一些零件。
捷星航空客机的这个问题同造成法国航空公司(Air France)空中客车A330型客机在大西洋坠毁的问题相似。那起发生在今年5月的坠机意外导致机上228人全部死亡。
不过，桑斯顿说，当局还没检查客机的飞行记录仪，也还没侦讯机师，所以目前只是推测两起事件相似。
澳洲今起对中国铝型材征高额反倾销税
据2009年11月6日《香港文汇报》报道，在经历5个月调查后，澳洲海关与边境保护局今日在其网站宣称，计划从6日起对中国生产的铝挤压材征收16%的临时反倾销关税。澳洲海关并将在明年4月15日之前向内政部建议是否最终对中国企业征收反倾销关税。
今年5月，澳洲国内最大的铝型材生产、加工企业Capral和G-James向本国海关提出书面申请，要求对原产于或出口自中国的铝挤压材进行反倾销和反补贴合并调查。6月，澳洲海关宣布开始合并调查。
据悉，澳洲每年对铝型材的需求量约为14万至16万吨，其中Capral和G-James等本土厂商可提供三分之二，另外的三分之一则多从中国进口，涉及的内地铝型材企业超过700家，其中广东所占比例最高。
有专家表示，从整体行业来看，中国出口到澳洲的铝型材数量并不算多。但西南铝业外贸部经理文永红就表示，虽然此案涉及金额较小，但由于铝挤压材的投资门槛较低，业内有许多小型企业，所以受到的影响会相对放大。
今年2月，加拿大就曾裁定原产于或出口自中国的铝挤压材产品存在倾销及补贴，导致许多内地企业不得不将出口地转移到东南亚一带。
今年5月，澳洲国内最大的铝型材生产、加工企业Capral和G-James向本国海关提出书面申请，要求对原产于或出口自中国的铝挤压材进行反倾销和反补贴合并调查。6月，澳洲海关宣布开始合并调查。
据悉，澳洲每年对铝型材的需求量约为14万至16万吨，其中Capral和G-James等本土厂商可提供三分之二，另外的三分之一则多从中国进口，涉及的内地铝型材企业超过700家，其中广东所占比例最高。
有专家表示，从整体行业来看，中国出口到澳洲的铝型材数量并不算多。但西南铝业外贸部经理文永红就表示，虽然此案涉及金额较小，但由于铝挤压材的投资门槛较低，业内有许多小型企业，所以受到的影响会相对放大。
今年2月，加拿大就曾裁定原产于或出口自中国的铝挤压材产品存在倾销及补贴，导致许多内地企业不得不将出口地转移到东南亚一带。
菲律宾一名驻澳外交官涉嫌诈骗被召回
据2009年11月5日中国新闻网报道，菲律宾一名驻澳大利亚主管劳工事务的外交官员，因被多人指控欠债不还且涉嫌行骗，而被召回马尼拉。
据报道，这名劳工参赞过去一年多来，见人就说政府拖延支薪，要求调头寸糊口，基于同情及信任，包括房东在内的数名邻居先后被骗，金额小至500澳元，大至4400澳元。
这名据称出身地方政治世家的官员，或承诺数日内还钱或开出远期支票应付债主，结果全部跳票。
外交部次长艾布达林(Franklin Ebdalin)证实，这名劳工参赞被邻居或旅澳菲侨投诉诈骗，在菲驻澳洲大使馆的要求下，劳工部已将他调回。愤怒的债主们认为光是调回并不够，菲律宾政府应强制他还债，且不要再外放。
据报道，这名劳工参赞过去一年多来，见人就说政府拖延支薪，要求调头寸糊口，基于同情及信任，包括房东在内的数名邻居先后被骗，金额小至500澳元，大至4400澳元。
这名据称出身地方政治世家的官员，或承诺数日内还钱或开出远期支票应付债主，结果全部跳票。
外交部次长艾布达林(Franklin Ebdalin)证实，这名劳工参赞被邻居或旅澳菲侨投诉诈骗，在菲驻澳洲大使馆的要求下，劳工部已将他调回。愤怒的债主们认为光是调回并不够，菲律宾政府应强制他还债，且不要再外放。
澳大利亚八所院校跻身世界大学前100位
据2009年11月5日新浪网报道，备受学生和家长关注的泰晤士报排名2010年版已经出炉。在此次最新的全球优秀大学排名中，有 22所澳大利亚院校跻身前400名，占澳洲全部高等教育机构总数的56%。澳洲著名的八校联盟院校全部入选前100位。其中澳洲国立大学位居全球17位。
不同其他英美国家，澳大利亚全国仅有39所高等教育机构，在这39所教育机构里，包含37所公立大学和2所私立大学。澳洲政府对于大学的教育质量一直进行着全程的监控。多年来，澳洲各级教育机构的招生资质，开设课程的内容设置都须经过澳洲政府的认可并申请注册。也正是这种政府参与教育质量监控的保障行为，使得澳洲各级教育机构的教育水平逐年攀升。通过大学排名可以看出，澳大利亚国家整体教育水平位居世界前列，学生们无须担心在澳洲会遇到留学陷阱。留学生可以放心的在澳洲选择适合自己的院校。
2009年虽然还没有过去，但是对于澳洲诸多热门专业，2010年的申请工作已经接近尾声。目前金吉列已从澳洲多所院校收到了有关护理、教育、牙模技术等热门专业2010年的满位通知。专家提醒有意选择入读工程、会计、护理、教育等专业的学生，务必在09年底前递出入学申请，办理相关手续，以免错失良机。
另据报道，上海交大最近公布了2009年世界大学排名，悉尼大学缩短了与昔日竞争对手墨尔本大学的差距。
悉尼大学校长Michael Spence表示，悉尼大学的学术进步获得国际认可。
去
年挤进前100名的悉尼大学，今年提升三个名次至94，同时墨尔本大学下降两个名次至75。但是，墨尔本大学预计在2010年会反弹，因为该校毕业的Elizabeth Blackburn最近赢得了诺贝尔医学奖。
在上海交大排行榜的前一百名中，澳洲只拥有三所院校，澳洲国立大学稳守59位。美国哈佛大学仍居龙头排名第一，剑桥排名第四。在排行前20名的院校中，美国占据17所，其馀两所是英国院校，一所是日本。
上海交通大学的世界大学排名，首次公布在2003年，成为激烈竞争的全球市场中学术人材和学生的风向标。他们对研究领域非常看重，如诺贝尔奖和顶级期刊上发表的论文引用次数。
有评论认为，上海交大排名的可信度，比《泰晤士报》高等教育专刊的QS世界大学排行榜更高。在2009年的排行榜中，悉尼大学在著名期刊《自然与科学》上的表现更佳，而墨尔本大学的名次则下滑。
不同其他英美国家，澳大利亚全国仅有39所高等教育机构，在这39所教育机构里，包含37所公立大学和2所私立大学。澳洲政府对于大学的教育质量一直进行着全程的监控。多年来，澳洲各级教育机构的招生资质，开设课程的内容设置都须经过澳洲政府的认可并申请注册。也正是这种政府参与教育质量监控的保障行为，使得澳洲各级教育机构的教育水平逐年攀升。通过大学排名可以看出，澳大利亚国家整体教育水平位居世界前列，学生们无须担心在澳洲会遇到留学陷阱。留学生可以放心的在澳洲选择适合自己的院校。
2009年虽然还没有过去，但是对于澳洲诸多热门专业，2010年的申请工作已经接近尾声。目前金吉列已从澳洲多所院校收到了有关护理、教育、牙模技术等热门专业2010年的满位通知。专家提醒有意选择入读工程、会计、护理、教育等专业的学生，务必在09年底前递出入学申请，办理相关手续，以免错失良机。
另据报道，上海交大最近公布了2009年世界大学排名，悉尼大学缩短了与昔日竞争对手墨尔本大学的差距。
悉尼大学校长Michael Spence表示，悉尼大学的学术进步获得国际认可。
去
年挤进前100名的悉尼大学，今年提升三个名次至94，同时墨尔本大学下降两个名次至75。但是，墨尔本大学预计在2010年会反弹，因为该校毕业的Elizabeth Blackburn最近赢得了诺贝尔医学奖。
在上海交大排行榜的前一百名中，澳洲只拥有三所院校，澳洲国立大学稳守59位。美国哈佛大学仍居龙头排名第一，剑桥排名第四。在排行前20名的院校中，美国占据17所，其馀两所是英国院校，一所是日本。
上海交通大学的世界大学排名，首次公布在2003年，成为激烈竞争的全球市场中学术人材和学生的风向标。他们对研究领域非常看重，如诺贝尔奖和顶级期刊上发表的论文引用次数。
有评论认为，上海交大排名的可信度，比《泰晤士报》高等教育专刊的QS世界大学排行榜更高。在2009年的排行榜中，悉尼大学在著名期刊《自然与科学》上的表现更佳，而墨尔本大学的名次则下滑。
悉尼华裔男子陈军弃尸案警方发追捕令但不愿公布详情
Police have issued an arrest warrant over the murder of a 27-year-old Sydney man Jun Chen, whose decomposing body was found in bushland in August.
He had been in Australia for eight years before his death and had married an Australian woman.Police are refusing to comment further but say no arrest has been made.
据2009年11月2日澳广报道，今年八月悉尼卧龙岗一个灌木丛中发现了一具腐尸，经鉴定是27岁的华裔男子陈军（Jun Chen，音译）。陈军八年前来澳留学，后来与一名澳洲女子结婚。
经调查，悉尼警方发现最后与死者见面的一名华裔律师，连同死者的50万澳元一同神秘失踪，警方向死者家人调查得知，那笔50万澳元，是死者在中国的家人筹得，委托该华裔律师投资卡拉OK酒吧。由于该律师为香港移民，曾任职香港警队，不排除已返港，或经港转往其它地方，澳警方已联络香港警方，协助寻找该律师下落。
失踪律师姓吴，原为香港人，曾任职警队督察，移民澳洲后改英国人姓氏，并考获新州律师执业资格，在悉尼华埠唐人街附近设律师事务所执业。
日前，新州警方亚裔犯罪调查科已经发出了追捕令，但拒绝透露更多详情，只表示此案至今还没有任何人被捕。
福布斯中国富豪揭榜:$10亿富翁达40位
前不久的2009胡润百富榜新闻
据2009年11月6日中新社报道，《福布斯》亚洲版5日公布了2009年度中国富豪榜及400位年度富豪，其中泛IT领域的上榜富豪约40人，王传福、刘永行和宗庆后分别成为今年福布斯富豪榜前三名。
根据榜单显示，中国前40位富豪身家翻番，达到1060亿美元。前40位富豪的身家全部达到十亿美元，而去年只有24位。
此外，《福布斯》中文版“中国400位年度富豪”也同时发布，包括IT零部件、电子、互联网、家电、通信、IT服务等泛IT领域的富豪共有40人上榜。
具体情况如下，比亚迪总裁王传福以396亿人民币身家排名第一，而去年他仅位列第23位，其财富净值从12个月前的10.6亿美元，上升到如今的58亿美元。比亚迪由于获得美国富豪沃伦·巴菲特的投资，实力进一步增强，它的股票价格在今年被抬升了6倍。
去年首富刘永行，今年排在榜眼位置，财富净值达到55亿美元。排名第三的是娃哈哈集团的宗庆后，他的资产净值从去年的13亿美元上升到如今的48亿美元。排名前十位的IT领域富豪还有，腾讯董事会主席兼CEO马化腾以259.4亿元身家排名第七位，和苏宁董事长张近东排名第九。
此外，进入排名前100名的还有排名第14位的百度CEO李彦宏、排名第15位的美的董事局主席何享健、排名第23位的网易CEO丁磊、排名第35位的巨人网络CEO史玉柱、排名第41位的腾讯CTO张志东、排名第44位的盛大陈天桥夫妇，和并列排名第44位的比亚迪创始人夏佐全等人。
另据了解，本年度跻身前40位的门槛为14.5亿美元，而去年是7亿9000万美元，40位富豪的平均年龄为49岁，有6位在40岁或40岁以下。
附：2009 福布斯中国十大富豪榜单
1 比亚迪 王传福 身家396.0亿人民币
2 东方希望集团 刘永行 身家375.5亿人民币
3 娃哈哈集团 宗庆后 男 64 身家327.7亿人民币
4 融捷投资、比亚迪股份 吕向阳 身家279.9亿人民币
5 碧桂园 杨惠妍 身家266.3亿人民币
6 世茂集团 许荣茂 身家262.9亿人民币
7 腾讯 马化腾 身家259.4亿人民币
8 忠旺集团 刘忠田 身家258.8亿人民币
9 苏宁电器 张近东 身家252.6亿人民币
10 大连万达集团 王健林家族 身家239.0亿人民币
另附：福布斯年度富豪榜中的其他泛IT领域人士
14 百度 李彦宏 身家198.0亿人民币
15 美的集团 何享健 身家191.2亿人民币
23 网易 丁磊 身家153.6亿人民币
35 巨人集团 史玉柱 身家109.2亿人民币
41 腾讯 张志东 身家95.6亿人民币
44 盛大网络 陈天桥夫妇 身家88.8亿人民币
44 比亚迪 夏佐全 身家88.8亿人民币
70 武汉凡谷 孟庆南家族 身家68.3亿人民币
104 比亚迪 杨龙忠 身家54.6亿人民币
110 用友软件 王文京 身家53.9亿人民币
122 侨兴集团 吴瑞林 身家51.2亿人民币
123 苏宁电器 陈金凤 身家50.9亿人民币
124 亿阳集团 邓伟 身家50.5亿人民币
130 鹏润投资 黄光裕 身家49.5亿人民币
138 东华合创 薛向东家族 身家47.1亿人民币
139 苏宁电器 刘晓萌 身家46.1亿人民币
148 盛大网络 陈大年 身家44.0亿人民币
163 奥克斯 郑坚江 身家42.0亿人民币
171 双良集团 缪双大 身家40.3亿人民币
173 完美时空网络技术 池宇峰 身家39.9亿人民币
192 搜狐 张朝阳 身家37.6亿人民币
207 远大空调 张跃 身家34.8亿人民币
218 分众传媒 江南春 身家34.1亿人民币
218 百度 徐勇 身家34.1亿人民币
226 光宇国际集团公司 宋殿权 身家33.8亿人民币
240 创维集团 黄宏生 身家31.4亿人民币
251 苏泊尔集团 苏增福、苏显泽父子 身家30.0亿人民币
285 歌尔声学 姜滨家族 身家27.3亿人民币
296 国脉科技 陈国鹰家族 身家26.6亿人民币
296 京信通信 霍东龄 身家26.6亿人民币
300 深圳远望谷 徐玉锁 身家26.3亿人民币
325 步步高电子 段永平 身家23.9亿人民币
337 九阳股份 王旭宁 身家23.2亿人民币
353 中兴通讯 侯为贵 身家21.8亿人民币
353 万利达集团 吴惠天 身家21.8亿人民币
366 福建新大陆 胡钢 身家21.5亿人民币
371 天宇朗通 荣秀丽 身家21.2亿人民币
你iphone了吗？苹果在澳洲成为强势品牌
智能手机的战争还在继续，层出不穷的触摸屏手机企图给苹果的iPhone划上道道伤痕。但至少在澳洲，iPhone已成为一个强劲的品牌。
跨国品牌调研及咨询公司明略行（ Millward Brown）发布的2009年度BRANDZ全球最强势品牌排名结果显示，苹果的手机位于诺基亚、摩托罗拉、索爱和黑莓之上，名列第一，成为澳洲最强势的品牌。
在预测品牌发展潜力部分，苹果品牌赢得了最高的“Voltage”，也就是说，专家预测苹果明年在澳洲的市场份额一定会增长，尽管只有9%的被调查者使用苹果的手机。
iPhone在“品牌与消费者关系”方面也比诺基亚要更成功，这反映了iPhone与顾客间的互动。
明略行（ Millward Brown）的负责人Daren Poole说，尽管iPhone在澳洲仅不到1年的时间，但其已经在顾客心里树立了很好的品牌形象。我们的调查更是肯定了iPhone与诺基亚的受欢迎程度相差无几，尽管被调查的民众只有9%拥有iPhone。但是这也说明了iPhone拥有大量的潜在顾客。我们相信iPhone一定会成为大量澳洲顾客的选择。
2009年11月5日星期四
9月零售额意外减少 澳洲升息或暂缓
据2009年11月5日《工商时报》报道，澳洲9月零售额意外月减少，加上政府振兴经济措施退场声浪高涨，及忧心澳央行连续两度升息将不利消费支出，市场猜测央行可能因此放缓升息脚步，促使周三澳元兑美元汇价走贬。
澳洲官方公布9月零售额报告后，在央行恐将暂缓升息的疑虑弥漫下，澳元兑美元汇价从报告出炉前的1澳元兑0.9035美元，一度急贬到0.8971美元，终场收在0.9027美元。
据澳洲统计局周三发布的数据，澳洲9月零售额较前月下滑0.2％，逊于彭博社访调22位经济师所得的月增0.5％预估中间值。8月零售额修正为月增0.7％。至于第三季零售额与前季相比，在排除通胀因素后则是衰退0.4％。
麦格理集团经济学家艾金斯（Hayden Atkins）指出，澳洲央行曾示意不再急于升息，这份零售额数据应会强化央行12月升息踩煞车的决定。
澳央行周二宣布再调高基本利率0.25个百分点，是近1个月来第二度升息。但央行也指出，目前升息幅度已有助于缓和通膨及支撑经济复苏力道，言下之意是12月1日利率决策会议将暂缓升息。
澳央行连续于10月及11月升息后，目前的现金利率目标来到3.5％的水位。不过为数不少的企业领袖提出警告，遭受全球金融危机重创的澳洲经济还在奋力恢复动能之际，央行近来的升息动作过于激进。
但加拿大皇家银行资本市场公司资深经济师Su-Lin Ong却持不同看法，她认为零售额下滑不致让澳央行乱了方寸、停下升息脚步。因为有充分证据显示澳洲经济复苏能量正在凝聚，她预期央行会持续撤走货币宽送措施，12月料将再升息0.25个百分点。
七岁过八级 西澳华裔小琴童创通过世界钢琴八级证书年龄最小记录
据2009年11月5日中国新闻网报道，西澳七岁零三个月的华裔小琴童李宣恒于上周澳洲音乐考试局八级钢琴考试中获得A的优异成绩，成为澳洲最小通过八级试的琴童，并可能成为世界上最小获得钢琴八级文凭的人。
澳洲音乐考试局钢琴八级考试需五十分钟左右，其间并不只是要弹奏四首八级的曲目，并包括大量的音阶测试，口试，听力，认谱，乐谱分析，作曲家背景等测试。其难度大体上比皇家音乐学院考试要高一级。澳洲平均参加八级钢琴考试的儿童在十五，六岁以上。大学音乐系录取资格也只要求七级水平。但第一次参加考试的小宣恒从试场出来兴奋地说：“考试比我想象的容易很多！”
李宣恒两岁半就在他父亲兼钢琴教育家李运生老师的教导下开始学琴，其间从没有一天中断过练习，就算是出国旅行也带着电子琴，多多少少地练习一下才出门。长年养成的习惯，使得小宣恒每天都要摸一下琴才安心。记得今年五月去美国纽约表演，飞机上的气压令到他的耳朵不舒服，加上到达酒店时已是凌晨三点，李老师让他快点睡觉，但小宣恒却说：“我今天还没有弹琴呢！”他无论如何都要拆开电子琴练习了一下才甘心去睡觉。虽然李老师舍不得儿子这样劳累，心中也有些安慰——当初为儿子取名为宣恒，一来是希望他可以记得时时刻刻宣扬永恒的福音，另一层意思也是希望他无论做什么都可以持之以恒。
宣恒接受的是家庭教学，他并不像大多数小孩去学校上学。很多人都没有听说过什么是家庭教学。在美国有一百五十多万的小孩接受家庭教学，在澳洲虽然人数不多，但近年来每年人数增长率都在百分之十以上。家庭教学的迅速增长主要是因为一些家长对于普及教育系统的失望。其最大的好处是可以因人而施，为自己孩子量身度体制作出一套最合适的教育方案。这样孩子的长处可以完全尽量发挥，短处可以针对性地进行修正。李老师说选择家庭教学的原因主要是为了不浪费宣恒的音乐天赋，除了普通的文化功课外，可以给他一个一个更好的音乐环境。等他长大一些，自己可以选择去学校，或者继续走音乐的道路。本应读一年级的小宣恒，现已在学习三年级的功课。空闲时喜欢游泳与打羽毛球。
李老师说宣恒能取得这样的好成绩，首先是要感谢上帝给宣恒的天赋，特别是超人的听觉与记谱能力。每日不懈的努力也是重要的成功因素。很多家长以为孩子有天份，把他们交给一位好的老师就可以了。但其实每日的家庭教育也是不可或却的。家长应从小正面地鼓励孩子们欣赏音乐，多听好的音乐碟，参加合唱团，带他们多多去听演奏会与歌剧。西澳交响乐团与西澳青年交响乐团每年都会专为儿童举办一系列内容生动活泼的演奏会。孩子还小的家们，一方面要有耐心陪着小孩练习，与他们玩音乐游戏，使练习不再单调，沉闷。另一方面，也要适当地运用家长的权威引导小孩养成自律的好习惯。
对于很多学生八级是学琴的结束，但通过八级对想成为国际演奏家的宣恒来说才是一个开始，李老师觉得好的成绩只是对他技巧与音乐性上的一个认定。接下来要做的是尽快学习更多高难度的曲目，使他的音乐性与音乐理解能力更为成熟。无论将来宣恒想做什么，音乐都将是他人生中一份重要的宝藏。
澳洲最昂贵离婚案 迄今已花去律师费1100万澳元
Australia's most expensive divorce battle - legal costs $11 million and counting
据2009年11月1日《Sunday Herald Sun》报道，南澳一名以前是秘书的女子为了打赢价值数亿澳元的离婚案，支付了近1100万澳元的律师费。这场澳洲史上最昂贵的离婚官司目前仍未有结束的迹象。
这名X女士已经从前夫那收到了500万澳元的部分赔偿金，然而这只是她丈夫巨额财产中的一小部分。她计划将这笔费用当作以后的律师费。这位女士称她的丈夫资产有“数亿澳元”，并表示已经聘请了专家彻查她丈夫在澳洲和海外的全部资产。
由于法律原因而隐名的X先生每个星期有$300,000澳元的收入（年收入在1500万澳元），相比之下，陆克文总理年薪只有$340,000澳元。不过，X先生告诉家事法庭（Family Court）他每周的花销为$60,570澳元，这比澳洲普通人的平均年收入还要高。虽然X女士称她的前夫足以跻身澳洲富豪榜，但X先生仍不断哭穷，称他的总资产只有8000万澳元。这场澳洲史上最昂贵的离婚官司已经打了四年，但是目前仍未有结束的迹象。
从2005年来，这位X女士已经花了将近1,050万澳元的律师费，其中有一半是花费在确认她丈夫到底有多少资产之上。
这对现年47岁的夫妇在1994年结婚，2005年分居，2006年正式离婚，他们有一个残疾的未成年孩子。
目前，X女士和他们的孩子住在南澳阿德莱德，X先生则和新欢住在香港。
$1099买华硕16寸手提电脑送24寸明基LED显示器
从今天5/11开始到7/11为止，在www.9289.com.au上以$1099澳元购买华硕ASUS X61SL-6X170C手提电脑，免费送价值$390.99澳元的24寸明基BANQ V2400 LED高清显示器。
16寸双核手提电脑相当于$699澳元。
澳洲青少年犯罪上升 每天630人被拘留
据2009年11月4日《The Age》报道，澳洲健康与福利研究所周三公布的一份最新报告显示，过去四年里澳洲青少年犯罪率上升，每天有近630名年轻人被拘留，升幅为17%。其中土著青少年被拘留的数量创出纪录，是非原土著青少年的30倍！
从各州的情况来看，维州的青少年被拘留的比例最低，不过比三年也有所增加。
从各州的情况来看，维州的青少年被拘留的比例最低，不过比三年也有所增加。
澳财长:强势澳元可能将持续一段时间
据2009年11月5日环球外汇网报道，联邦财长斯旺5日表示，澳元可能在一段时间里维持强势，制造部门将遭遇新的挑战 ，也将损害出口商利益。近期澳元走强主要归因于商品价格和投资者信心回升。
斯旺今天在墨尔本发表演讲时指出，“我们预计近期贸易条件将更加坚挺，回到正常水平需要较长调整期，这意味着我们将在一段时间内面临汇率上行压力，制造部门将继续受到影响。”
斯旺称，“澳元走强使面向出口的制造业遭遇新的挑战，也使与进口商品竞争的国内制造商承受压力。”
斯旺今天在墨尔本发表演讲时指出，“我们预计近期贸易条件将更加坚挺，回到正常水平需要较长调整期，这意味着我们将在一段时间内面临汇率上行压力，制造部门将继续受到影响。”
斯旺称，“澳元走强使面向出口的制造业遭遇新的挑战，也使与进口商品竞争的国内制造商承受压力。”
超越悉尼 墨尔本被评为最适宜居住城市
A new Roy Morgan poll of 1200 Australians shows Melbourne is more liveable than Sydney and other Australian capital cities.
据著名民调机构Roy Morgan对1200名澳洲人的调查结果显示，墨尔本是澳洲最适宜居住的州府城市，无论是艺术，体育和浪漫情调方面都超越悉尼。
以牙还牙 澳将驱逐斐济驻澳高级外交官员
据2009年11月4日法新社报道，澳大利亚外交部长斯蒂芬-史密斯4日表示，澳大利亚将驱逐斐济高级外交官员，以作为斐济3日下令驱逐澳大利亚驻斐济外交官员的回应。
史密斯称：“这事非常令人遗憾，澳大利亚队斐济的行为深感失望。”
3日，斐济总理白尼马拉马称，新西兰和澳大利亚两国使馆“向本国发回不利于斐济政府和人民的消息”，下令这两国驻斐济使馆馆长及使节需于24小时内离开斐济。
史密斯称：“这事非常令人遗憾，澳大利亚队斐济的行为深感失望。”
3日，斐济总理白尼马拉马称，新西兰和澳大利亚两国使馆“向本国发回不利于斐济政府和人民的消息”，下令这两国驻斐济使馆馆长及使节需于24小时内离开斐济。
利率上升 是将房贷利率固定的时候了吗？
RateCity consumer advocate Michelle Hutchinson says banks are clever and know how to make money, but for you to be better off, keeping your mortgage rate variable is the best way to go.
连续两个月澳洲央行都调高了官方基准利率，各大银行也相应跟进，利率上升的趋势似乎已经形成，那么目前是不是到了固定房屋贷款利率的时候了呢？
俗话说“买的不如卖的精”，专业人士的意见是最好保持浮动贷款利率。
据2009年11月4日澳广的新闻分析，银行和其它非银行金融机构知道如何才能最大限度地赚取利润，它们对金融市场和利率走势比普通人要清楚，它们不会“赔钱赚吆喝”的。因此，消费者权益组织RateCity的Michelle Hutchinson表示，房屋贷款借款人最好保持浮动贷款利率。借款人想要靠固定利率来战胜银行是非常困难的。最好是保持浮动利率，但可以多还贷款。
她举例说，一个标准25年的30万澳元房屋贷款，如果每月多还5%，即94澳元，就可以让还款总额减少30,000澳元，还款期限缩短2年零5个月。如果每月多还20%，即377澳元，那么就可以节省还款总额的89,000澳元，可提前7年零5个月还清房贷。
澳洲中国留学生堕胎率惊人 缺乏性知识政府关注
据2009年11月4日中国新闻网报道，南澳阿德雷德大学的一项研究发现，在妇幼保健医院接受人工流产的患者中高达三分之一是来自海外的国际留学生，而且其中绝大部分是中国留学生。
研究负责人博查德(Adrienne Burchard)在研究中发现，大多数留学生来到澳洲之后，性生活越来越活跃，但他们的性知识却十分贫乏，甚至根本不知道应该如何避孕。研究人员在访问中听到的谬论包括“我听说避孕药有害健康，吃过以后就再也不能怀孕了”和“可以向医生咨询性健康方面的问题？他们连这个也能管？”
根据阿德雷德大学掌握的最新统计资料，自2007年起，仅南澳实行了5000起人流，留学生的堕胎比例高得吓人。博查德认为，这反映出海外学生在性教育方面急需“补课”。她希望自己所做的研究能够帮助减少海外学生的性传播疾病感染率、意外怀孕率和流产率。南澳性健康机构Shine SA执行长瓦尔托(Kaisu Vartto)表示，海外学生来澳洲是为了接受教育的，性教育也应包括在内，他们的生活不应因为缺乏生殖健康知识而蒙上阴影。他主张为留学生提供更加便捷的卫生保健服务。
目前，留学生并未被纳入澳洲国民医疗保险的保障体系内。在申请签证时，拥有一份私人医疗保险是必须的。然而，大多数留学生在来到澳洲后就因经济拮据而停止购买医疗保险。已有州政府开始意识到这个问题并准备作出回应。
南澳反对党家庭和社区事务发言人韦德(Stephen Wade)说，据他所知，全州接受人流的患者中可能高达四分之三都是留学生。“具体比例是多少不重要，总之有大量留学生牵涉其中。而留学生的利益是最紧要的，他们在澳洲应该得到最好的医疗服务。”据专家透露，在要求堕胎的女性中，约三分之一是在抵达澳洲后的头三个月意外怀孕的。“许多海外学生来澳洲后第一次那么无拘无束，我们必须赶快给予他们正确的引导和充分的性教育。”
目前，前联邦自由党议员拜尔德(Bruce Baird)正在审查海外学生教育服务法(ESOS)。拜尔德表示对留学生中的高堕胎率和性知识贫乏问题已有所耳闻，他将考虑在审查报告中提出相关建议。
研究负责人博查德(Adrienne Burchard)在研究中发现，大多数留学生来到澳洲之后，性生活越来越活跃，但他们的性知识却十分贫乏，甚至根本不知道应该如何避孕。研究人员在访问中听到的谬论包括“我听说避孕药有害健康，吃过以后就再也不能怀孕了”和“可以向医生咨询性健康方面的问题？他们连这个也能管？”
根据阿德雷德大学掌握的最新统计资料，自2007年起，仅南澳实行了5000起人流，留学生的堕胎比例高得吓人。博查德认为，这反映出海外学生在性教育方面急需“补课”。她希望自己所做的研究能够帮助减少海外学生的性传播疾病感染率、意外怀孕率和流产率。南澳性健康机构Shine SA执行长瓦尔托(Kaisu Vartto)表示，海外学生来澳洲是为了接受教育的，性教育也应包括在内，他们的生活不应因为缺乏生殖健康知识而蒙上阴影。他主张为留学生提供更加便捷的卫生保健服务。
目前，留学生并未被纳入澳洲国民医疗保险的保障体系内。在申请签证时，拥有一份私人医疗保险是必须的。然而，大多数留学生在来到澳洲后就因经济拮据而停止购买医疗保险。已有州政府开始意识到这个问题并准备作出回应。
南澳反对党家庭和社区事务发言人韦德(Stephen Wade)说，据他所知，全州接受人流的患者中可能高达四分之三都是留学生。“具体比例是多少不重要，总之有大量留学生牵涉其中。而留学生的利益是最紧要的，他们在澳洲应该得到最好的医疗服务。”据专家透露，在要求堕胎的女性中，约三分之一是在抵达澳洲后的头三个月意外怀孕的。“许多海外学生来澳洲后第一次那么无拘无束，我们必须赶快给予他们正确的引导和充分的性教育。”
目前，前联邦自由党议员拜尔德(Bruce Baird)正在审查海外学生教育服务法(ESOS)。拜尔德表示对留学生中的高堕胎率和性知识贫乏问题已有所耳闻，他将考虑在审查报告中提出相关建议。
2009年11月4日星期三
新州打造双语试点学校 汉语或成必修课
CHILDREN in their first years of primary school will be required to learn and use an Asian language in the state's first bilingual classes.
Starting in kindergarten, students will take up Mandarin, Korean, Japanese or Indonesian for at least 90 minutes a day, across every class except English and mathematics.
据2009年11月4日中国新闻网援引《每日电讯报》报道，为了全面推行双语学校，目前，澳大利亚新州(新南威尔士)出台一个法令，在双语试点学校里，所有一年级学生以及学前幼儿园的孩子除了学习英文和数学这两科必修课之外，都必须学习和运用一门亚洲语言，如汉语、韩文、日文或者印尼语，每天至少要学习90分钟。
悉尼西北部的Rouse Hill Public、Murray Farm、北岸的Scotts Head Public以及悉尼市内的 Campsie Public，这四所公立小学被选为试点学校。政府承诺四年内斥资225万元推行双语学校的计划。
新州教育厅厅长弗斯3日表示，从幼龄开始学习两种语言，孩子在未来能够流利这两种语言的机会更大。这四所公立校每天将给幼儿园两班学生和一年级学生上至少90分钟的语言课，这一政策最终将推广到所有年级。如此一来，小学毕业前，这些学生就能为中学的语言学习打下坚实的基础。
Rouse Hill Public副校长格雷厄姆•库尼称他的学校之所以成为试点学校，是因为他们对教授汉语的坚定决心，并且，他们已经与中国的一所学校进行交流。“孩子们都很喜欢上汉语课。教学计划正在逐步而稳定地实施着。经过这样的一番学习后，他们以后便能用汉语进行日常的交流。”
10岁的米切利•劳说，“汉语课非常好玩。它很难学，但是很有趣。我有时会和我的朋友用汉语交流。我们试着用汉语说皮萨以及汉堡包这一类词语。”汉语志愿者将在课堂上协助老师。
这是新州的教育和培训部门旨在将汉语纳入到新州公立学校语言教学计划的重要组成部分。教研组数据显示，在HSC选择汉语的学生有1243名。汉语目前是仅次于日语和法语之后的第三大最受欢迎的语言。
订阅：
博文 (Atom)