2008年2月28日星期四

海外移民失业率低于本地出生澳洲人


2008年2月28日《澳洲人报》报道,澳洲统计局最新公布的数据显示,海外移民占全国就业年龄人口的28.6%,在上个月依旧失业的人口中,澳洲出生的有374,100人,海外出生的有127,900人,移民仅占总失业人口的25.5%。特别是新西兰、英国及爱尔兰出生的移民失业率大幅下降,仅录得3.4%, 几乎是六年前的一半。越南出生的移民失业率从2002年1月的14.1%下降到了上个月的4.6%,同期黎巴嫩出生的移民失业率也从15%下降到 9%。

截止上月失业率最高的移民族群为北非黑人以及中东移民社群,都达12.2%,是仅有的两个失业率超过10%的族群。

来自新西兰,英国和爱尔兰这些英语国家的移民最具优势,失业率低至3%左右,特别是新西兰移民。六年前,新西兰移民失业率达8.7%,如今失业率大幅下降至3.6%,比本地出生澳洲人的4.6%失业率以及海外移民总体失业率4.4%都要低。

如今澳洲的雇主们越来越依赖来自英国,中国和印度的新移民,以及象新西兰和东南亚这些更加稳定的移民族群。截止今年1月的十二个月里,澳洲240,500个新的全职工作岗位里面有53.9%是被海外出生的移民获得。

这份最新的官方数据打破了以往澳洲社会有关一些移民族群来澳洲后混福利的偏见。相反,本地出生的澳洲人更容易成为低收入阶层的大部分,因为许多一直没有参加工作的本地人似乎并不具备必要的技能。

澳洲名模Megan Gale告别T型台


Megan Gale is in Melbourne for her last catwalk show.

2008年2月28日《The Age》报道,澳洲名模Megan Gale终于完成最后的“猫步”表演,告别T型号台。

黑云压城城欲摧--暴风雨袭击悉尼


2008年2月27日下午,悉尼遭遇了20年未见的暴风雨。。。




墨尔本西南发现年轻亚裔男子尸体


A map of the location where the man's body was found.

2008年2月28日《The Age》报道,2月27日清晨6点15分左右, 墨尔本西南Little River靠近You Yangs国家公园入口处附近,一名遛狗女子发现了一具亚裔男子的尸体。死者年龄大约在20多岁或30来岁,现场并无明显暴力打斗的痕迹。

警方已展开凶杀案调查。

成龙丧父不肯多言 停工作飞赴澳洲办理后事


成龙得知爸爸过身后,即放下工作前往澳洲处理父亲身后事(资料图片)

2008年2月28日新浪网报道,成龙93岁的父亲2月26日因前列腺癌于香港病逝。身在长春赶拍电影的成龙,决定停工,飞到澳洲办理爸爸的身后事,让他安葬于澳洲堪培拉Gungahlin Cemetery的墓园,长伴龙妈妈身旁。

龙爸爸过身时,成龙正在长春拍摄电影《新宿事件》,未及返港见爸爸最后一面,成龙一如2002年时丧母一样不肯多言,本来前日完成长春戏份后,要于昨日飞到北京出席活动,现已取消北京之行,起程飞澳洲办理爸爸身后事,而房祖名亦将会从香港起程赴澳洲会合成龙。

据知为了让成龙安心办理爸爸丧事,《新宿事件》原定返日本拍外景之行程亦全面取消,待龙爸爸入土为安后才复工。成龙亦发出声明,为父亲有丰盛人生感骄傲。至于龙爸爸的身后事安排,今日将在报章刊登讣闻公布详情,初步决定丧礼仪式全部在澳洲堪培拉举行,故此日内龙爸爸遗体将运到澳洲,成龙亦打算为爸爸选择安葬于堪培拉之 Gungahlin Cemetery墓园,好让龙爸爸与太太长伴一起。

经常与龙爸爸聚首饮茶的谭咏麟表示,看报纸知道消息后已即时以短信慰问成龙,阿伦亦大赞龙爸爸慈祥:“他很会前就年轻人,我当他是朋友多过长辈。他性格似我爸爸,大家都好喜欢聊天。”

至于曾志伟亦是看报纸才知道龙爸爸逝世,并表示会致电慰问成龙,他谈到最后见龙爸爸时的情况:“去年一个饭局,当时他很精神,但始终是老人家啦,九十几岁,都算是笑丧,他好慈祥,同年轻人很谈得来。”

墨尔本华裔奶吧店主生擒打劫歹徒



A Melbourne Milk Bar owner Garry Liang and his wife Linda.

据2007年5月28日《Melbourne Herald Sun》报道,5月26日晚9时许,一名20多岁男子试图打劫墨尔本东南部Narre Warren区一间奶吧时,因笨手笨脚跌倒在地而被华裔店主生擒活捉。

据报,该名英勇擒贼的梁姓店主 (Garry Liang) 和太太Linda在临危之际,利用一张高脚凳制服劫匪。

这间奶吧位于Narre Warren区Greenridge Street,梁先生表示,上周六晚9点左右,正当他准备关门打烊之际,突然有一名20多岁的男子用力破门而入,该名男子急速地试图跳入柜台打开收款机时,却失足跌倒在地。

梁先生急中生智,拿起一张高脚凳将贼人按压在地上,贼人当时虽然手持利刃,却被按压住动弹不得,随后被感到的警察拘捕。

梁先生事后称,“我的儿子只有四岁,刚外出回来,我怕他受到伤害,于时拼命将贼人制服。”

据报,被捕男子已被控意图抢劫。梁先生表会死,“回想起来,整件事颇为滑稽,也很惊险。”

一名华人便利店东主使用铁棍防身防劫

墨尔本华裔奶吧店主生擒打劫歹徒


A Melbourne Milk Bar owner Garry Liang and his wife Linda.

2007年5月28日《Melbourne Herald Sun》报道,5月26日晚9时许,一名20多岁男子试图打劫墨尔本东南部Narre Warren区一间奶吧时,因笨手笨脚跌倒在地而被华裔店主生擒活捉。

据报,该名英勇擒贼的梁姓店主 (Garry Liang) 和太太Linda在临危之际,利用一张高脚凳制服劫匪。

这间奶吧位于Narre Warren区Greenridge Street,梁先生表示,上周六晚9点左右,正当他准备关门打烊之际,突然有一名20多岁的男子用力破门而入,该名男子急速地试图跳入柜台打开收款机时,却失足跌倒在地。

梁先生急中生智,拿起一张高脚凳将贼人按压在地上,贼人当时虽然手持利刃,却被按压住动弹不得,随后被感到的警察拘捕。

梁先生事后称,“我的儿子只有四岁,刚外出回来,我怕他受到伤害,于时拼命将贼人制服。”

据报,被捕男子已被控意图抢劫。梁先生表示,“回想起来,整件事颇为滑稽,也很惊险。”

一名华人便利店东主使用铁棍防身防劫

一名居澳新西兰人赴原居地钓鱼意外“钓”中770万纽元大奖


BIG TICKET: Shop assistant Hayley Hendl at Taupo's Paper Plus, where an expat Kiwi bought a winning $7.7 million Big Wednesday ticket.售出中奖彩票的书报店店员 Hayley Hendl

2007年10月5日《The Dominion Post》报道, 一名去新西兰钓鱼度假的澳洲人怎么也不会想到,无意中购买的彩票居然让他“钓”$770万纽币回到澳洲。

该名钓鱼客原先是新西兰人,现定居澳洲,上周末他在新西兰陶波湖钓鱼的时候在当地一家书报店随便买了一张彩票,没想到一击而中。

这项彩票大奖包括:$550万纽币现金,还有$25万纽币的旅行支票、25万纽币的美国运通消费卡、一辆Aston Martin Vantage V8轿车,一辆奥迪A7轿车、一艘游艇、一套价值75万纽币的公寓房。

澳洲背包客在新西兰中百万大奖


Lucky break ... a backpacker doesn't have to fund his travel with back-breaking fruit picking after winning $1m

2008年2月28日《悉尼晨锋报》报道,一名澳洲的背包旅客在抵达新西兰的第二天去基督城一家超市买了一张六合彩券,结果中了头奖$100万新西兰元($约合87.5万澳元)。

他本来是计划在当地边摘水果打工赚钱边在新西兰全国旅游几个月,结果“飞来横财”。他得奖后的第一件事就是给他妈妈打电话报喜,让人家分享快乐。

澳洲东北部一住家发现巨蟒吞噬宠物狗



2008年2月28日《The Age》报道,本周一晚9点左右,在澳洲东北部凯恩斯附近的Kuranda一户住家,一条巨大的蟒蛇整个吞食了该住家里的一只宠物狗。几个星期前,该家庭养的猫和几内亚小猪也被蛇咬死过。

这对夫妇如今对他们两个分别为5岁和7岁的子女开始担心,对他们形影不离。。。

The 5m-long reptile had probably stalked the tiny dog for several days

Tasty treat: This awesome photograph of a 5m python dislocating its jaw to swallow a wallaby and joy, was snapped recently.

这是最近拍摄到的一幅惊人照片:一只巨蟒吞噬了一只小袋鼠。。。

新西兰总理访澳推动双边关系


2008年2月28日《The Age》报道,陆克文总理27日与来访的新西兰总理克拉克在堪培拉举行会谈,双方就气候变化、国际问题、南太平洋局势和经贸合作等问题进行了广泛的交流并达成诸多共识。

陆克文表示,澳洲与新西兰目前的关系十分密切。两国决定在未来气候变化问题上形成新的合作伙伴关系。在未来两年里,两国将在国际社会的许多会议上采取联合立场。

两国领导人表示,两国要在南太平洋地区事务上采取一致立场,通过共同合作,使两国对南太平洋地区的援助更加有效。

双方还表示,要进一步密切两国经贸关系。

Box Hill Hospital-墨尔本病人等候名单最糟糕的医院


Box Hill Hospital

2008年2月27日《The Age》报道,一份文件披露,墨尔本华人聚居区Box Hill所在的医院被认定为墨尔本病人等候名单最长最糟糕的医院。截止去年9月底,该医院共有近15,000病人在等待名单上轮候治疗,其中只有2518 名属于非急需外科手术病人。此外,该院拥有的10,100名门诊病人也是维州所有医院里面最多的。

这份文件还显示,门诊病人的预约平均等候时间是187天,还有人等待了5年才能看上专科医生。门诊病人中有1100人已经等了一年多,85人等了两年多!

例如,一名病人从2000年8月起就开始等候血管曲张手术治疗,还有一名病人等了1271天作膝盖手术,另外还有一名病人等候内窥镜检查花了845天。

维州反对党领袖Ted Baillieu表示,Box Hill Hospital轮候治疗的病人数最多,门诊病人名单也最长。这种情况显示维州公立医疗系统正处于危机之中。

2008年2月27日星期三

墨尔本国际机场被评选为全球最佳机场前五名



2008年2月27日《The Age》报道,一项国际性的评比调查显示,墨尔本国际机场获选全球最佳机场前五名。

墨尔本西区越裔便利店东主用杀虫喷雾器击退武装劫匪


A nozzle approach: Vi Hoang sprays his shop for pests on Sunday.

2008年2月26日《Herald Sun》报道,2月24日星期天晚上8点左右,在墨尔本西区Footscray附近的Kingsville,一家Milk Bar便利店遭一名蒙面持刀歹徒打劫,黄姓越裔华人东主Vi Hoang拿起一瓶杀虫喷雾剂朝歹徒眼睛处喷去,结果劫匪空手而逃。

当时黄先生的三个孩子正在店铺后面的房间里看电视,他太太则在厨房炒菜,对前面店铺内发生的事情一无所知。

不过,警方对黄先生的做法并不完全认同,表示这不一定是处理此类武装抢劫案件的最佳方法。

澳洲最小的女模特成最年轻Homeowner


Morgan Featherstone ... (left) as an eight-year-old and (right) as a 13-year-old.

据2008年2月25日电视七台Todaytonight报道,今年13岁的澳洲女学生Morgan Featherstone可能是澳洲完全拥有房产的最年轻Homeowner。她在布里斯班购买了双层四房三卫浴带泳池房产,并且已经全部付清了房贷。

2003年,当时年仅8岁的小学生Morgan Featherstone成为一名女模特,在美国表演,引起社会各界极大的争议。

Morgan Featherstone在布里斯班所购买的四房三卫浴双层房子

澳洲人肠癌发病率渐高


Bowel Cancer Screening

2008年2月27日澳洲广播电台报道,最新的澳洲慢性疾病数据显示:澳大利亚的肠癌发病率逐年增加,目前已经成为第二号最常见癌症。这份澳洲健康与福 利学院的最新报告认为,人们能够通过调整生活方式和其他因素来预防和减轻病症。报告指出,每日吸烟的成年人比例下降到了20%以下,然而,二型糖尿病病人 数量却激增至全国总人口的近5%。

报告的作者Ilona Brockway表示,肠癌发病率日益增加可能是对该病的诊断能力提高的结果。不过与此同时,不良的生活习惯,像饮酒、肥胖也是造成肠癌发病率增加的原 因。此外,年龄也是一个很重要的因素,患病率一般是随着年龄而增长,目前我国的人口正趋老龄化,随之而来的疾病也相应越来越多。

此前有调查指,澳洲人缺乏对肠癌基本认识引发忧虑

幼教机构ABC儿童看护学习中心股价暴跌


2008年2月27日《Herald Sun》报道,全球最大的儿童看护业上市公司-澳洲著名的ABC Learning Centres股价暴跌,由于市场忧虑其赢利前景及债务传闻,昨天盘中该股股价曾一度狂泄70%,后稍回稳收盘仍跌去43%,一日之内市值缩水$7.6亿澳元。2006年下半年该股曾创出$8.80澳元的最高点,昨日收盘仅为$2.14澳元。

该公司创始人Eddy Groves今年仅41岁,2006年曾名列澳洲40岁以下青年富豪榜单的榜首位置。


Sinking sandpit: Eddie Groves yesterday saw his shareholding in ABC lose millions

2008年2月26日星期二

刘嘉玲自爆年内嫁梁朝伟 2亿房产全面曝光


2008年2月26日新华网报道,刘嘉玲与梁朝伟婚讯频传,近日刘嘉玲吐露婚事正计划中,当嘉宾刘嘉玲被问到是否婚前预支度蜜月之旅,她笑说:“预都 预了20几年。(是否今年与伟仔拉结婚?)婚事依然计划中,我当然会穿婚纱和摆酒。(婚期是今年春天还是秋天?)迟些便知,到时一定向大家宣布。我知道伟 仔即将拍新片,但对我们影响不大。”

梁朝伟与女友刘嘉玲曾传过因郭台铭介入令感情亮起红灯,继刘嘉玲公开表示与梁朝伟有计划结婚后,梁朝伟昨天(2月25日)也首次透露有结婚打算,看看今年是否有档期,但他表示与刘嘉玲之前的绯闻无关!

梁朝伟昨日以香港影视娱乐大使身份出席“第四届香港影视娱乐博览”记者会。刘嘉玲这几个月不时透露与梁朝伟有计划结婚,昨日梁朝伟展欢颜说:“已计划了好 多年,只是一直挤不出时间,虽然香港电影曾经低落,但还是蓬勃,我很忙,看看今年会不会有空档,有时人算不如天算。”

问他是否已求婚成功?他称计划了多年,不用啦。至于是否会摆酒和拍结婚照?他称落实后会详尽告诉大家,问他今年有很大机会吗?他说:“都说不知道,人算不 如天算。”说到为何今年才有结婚眉目,梁朝伟说:“一向都有眉目,可能年纪有这么大了,上有高堂,所以要认真考虑(是否想生小孩?)不是如此简单。(妈妈 催婚?)我年纪有这么大啦!”

近年积极北上置业的刘嘉玲,豪宅物业遍佈北京、苏州、上海等地,而05年豪掷过千万在故乡苏州拙政园附近兴建的四合院,却因去年父亲突然逝世而暂时停工半 年;据知,这座占地550平方米的新居正连日赶工,而此前在苏州担任“电影娱乐大使”的嘉玲,亦多次前往新居监工,务求能于年尾前收楼。

纠缠大半年,刘嘉玲与台湾富商郭台铭的关系终于告一段落,直至最近嘉玲才够胆开腔提及梁朝伟,先高调自爆与伟仔远赴印度朝圣,后再谈及伟仔的近况,还笑言要筹备开拍自传,而伟仔则占有重要角色,誓要向全世界宣佈,与伟仔的关系已复当年。

向来在地产投资方面都大有斩获的嘉玲,近年积极北上大手购入多个过千万豪宅,中港两地拥有多个物业,加起来市值超过1亿港元,而去年投资过千万在上海开设 的酒吧Muse,早前不但再掷百万进行装修,还开设分店“M2”,嘉玲投资有道,难怪去年在《福布斯》中国名人榜中,以年赚2,500万排行第10,是名副其实的大富婆。

维州再发生平交路口火车汽车相撞 32岁年轻父亲身亡


This car was split in two at a level crossing smash at Mitiamo.

2008年2月26日《The Age》报道,昨天傍晚5点20左右,在维州小城Bendigo以北70公里处的Mitiamo再次发生平交路口汽车与火车相撞事故,驾驶汽车的32岁的男子不幸身亡,他女儿只有3个月大。

两天前发现薛乃印最新踪迹 美国警方加紧收网追捕


2008年2月26日下午4点左右,与《悉尼晨锋报》网页出现“阿娇无缘奥运会主题曲”这一头条配照新闻的同时,墨尔本大报《时代报》(The Age)网站的头条也出现了一条与我们华人相关的新闻:美国警方加紧收网 亡命薛乃印时日无多。

据报道,两天前,美国警方在密西西比州发现了薛乃印的最新线索,一家商店的店员报案薛乃印来买过东西,警方赶到时,薛乃印刚离开数小时。警方调阅保安录像带后确认那名顾客就是薛乃印。

薛乃印去年9月涉嫌在新西兰杀害妻子刘安安并在墨尔本遗弃女儿小千寻之后逃到美国,10月份在德克萨斯州休斯敦地区曾经被人目击。接着在阿拉巴马以及密西 西比州都曾经有目击者,警方相信薛乃印目前穷途潦倒,没有现金,在过去五个多月的亡命天涯过程中,他除了使用化名" Peter Chung",还使用过Peter Tzang,David Wang,Jieh Tzang以及Michael Xue等英文名。

美国警方表示已经开始收网,相信很快会将他缉获。

因艳照门遭张艺谋弃用 阿娇无缘奥运主题歌


Actor-singer Edison Chen and pop singer Gillian Chung. Both are victims of an internet sex scandal that has rocked Hong Kong.

2008年02月26日下午,陈冠希与阿娇再度登上《悉尼晨锋报》网页的配照头条。

北京奥运会主题歌的产生通过面向全球征集的方式进行。这项活动到现在为止已连续进行了4届。从去年开始的这次征集活动是最后一届,这也意味着本次征集活动 的截止日期将是奥运会主题歌征集的最后门槛。近日,张艺谋在接受记者采访时透露, 2008年奥运会主题歌将启用新人!原本已经入围初选名单的Twins将被A——ONE取代,在奥运会开幕式上演唱激情澎湃、动感十足的歌曲《青春》。 也就是说,Twins之一的阿娇将无缘奥运主题歌。

丰田(TOYOTA)推出新款环保跑车


2008年2月26日《The Age》报道,2月25日,丰田(TOYOTA)推出了新款环保跑车(FT-HS),综合运动型跑车的性能,配置汽油和电力混合发动机。

丰田车厂在揭幕仪式上称,这种车型提供卓越性能,超低的油耗和尾气排放。丰田产品研发部经理Doug Soden表示,这种新款车表明,混合动力不仅能够大量制造,而且同样具有跑车的开发前景,因为市场上对混合动力或节能车的需求正日益增强。

该款环保跑车配置3.5升的强力汽油发动机。前引擎、后驱动设计将提供最佳性能,车速从启动瞬间达到100km/h只需4秒钟的时间。

从本周五起,这辆概念车将在墨尔本国际汽车展上展出,但澳洲本地购买尚需时日。

维州建全球最大太阳能发电站 明年动工


There are predictions that the low emission technology sector will flourish

2008年2月26日《The Age》报道, 一座全球最大的太阳能发电厂明年将在维州北部动工兴建,预计每年将产出27万兆瓦的电力,足够满足超过4.5万个家庭的一年需要,同时不会排放任何温室气体。

香港中电控股旗下子公司TRUenergy与墨尔本私营公司Solar Systems已达成协议共同合作开发这个耗资$4.2亿澳元的发电厂项目,选址在维州北部的Mildura和Swan Hill地区,但具体建筑地点尚未确定。

2月25日,该项目的揭幕仪式由联邦政府气候变化部长黄英贤(Penny Wong)主持,建成后将与全国电网连接。这个项目将于2009年正式动工,施工期间预计能提供950个工作机会。

John Brumby and Penny Wong at yesterday's announcement and an artist's impression of the power station.