2010年5月26日星期三

近期澳洲菜价大幅上涨 大蒜涨幅更是惊人


近期澳 洲的菜价大幅上涨,尤其以大蒜的价格涨得最离谱,最高已经达每公斤30澳元!

有关人士认为,去年席卷中国的甲流感是导致蒜价如此“疯狂” 的主要原因。因民间盛传大蒜具有防流感、杀菌的效用,去年中国开始爆发甲流感疫情时,连平时不吃蒜的人也开始抢购大蒜。中国一地的需求量暴涨,直接导致全 球其他地区的供应量大跌。

严峻的气候条件已经导致塔州Woolworths超市里的大蒜断货整整两周了,但从墨西哥来的“救援”已在路 上。Woolworths发言人Benedict Brook表示,很难百分百准确预计这批大蒜什么时候能运到。

不只是大蒜,本地市场上 的各种蔬菜价格普遍发着“高烧”。因年初的暴雨和洪涝灾害导致昆州菜农未能及时播种,荷兰豆(snow peas)价格最高涨到了每公斤20元。Brunswick从业多年的蔬菜商贩Cosimo Patti表示,因寒流侵袭维州导致蔬菜歉收,以致现在许多消费者都得为花椰菜或者西兰花付出“天价”。

目前墨尔本许多小型蔬菜零售商早 都没有大蒜可卖了,或者只剩下有机大蒜。近期从国外进口的大蒜仍在检疫期中,使供求不平衡问题更加恶化。

悉尼建房成本太高 开发商蜂拥而至墨尔本

悉尼正在令房产开发商退避三舍。大型住宅建筑企业正在把实现年度盈利目标的希望寄托在墨尔本、珀斯和阿德雷德上,连布里斯班也被无情地抛弃了。

虽然房地产研究人士始终认为住房供给不足和不断上涨的房价,使悉尼成为房产投资的不二福地。但在在悉尼建房子也实在是太贵了,在新州政府提出新的房产交易税之后,相关的成本又得涨上好几成。看起来,开发商想在悉尼谋取短期盈利的希望是越发地渺茫了,开发商纷纷撤退之后,悉尼住宅供应的恶化也在所难免。

周三,澳洲最大的住宅开发商Stockland更新了其投资计划,新计划瞄准的是墨尔本新兴的平价住宅市场。公司宣布将以2.5亿元在维州和西澳购买大片土地,并在其上兴建4750个新住宅区。这份新计划完全没给悉尼居民留下立足之地。

另一亿万身家的开发商沃克(Lang Walker)也正聚焦于阿德雷德和墨尔本市场。还有众多大型开发商做出了同样的选择。总部位于昆州的住宅开发企业Devine刚上任的执行长凯尔(David Keir)表示,公司正积极在维州、阿德雷德以及昆州部分地区中心(如Gladstone和Townsville)寻找适宜开发的土地。公司已经看上了三四块地,正在对交易进行“认真的考虑”。

凯尔指出,在过去6-9个月中墨尔本荒地的价格急速上涨,大约从每公顷60到80万涨到了120万。即使如此,墨尔本仍是开发商们的渴求之地。开发商们并不认为墨尔本的住房供求关系失衡会恶化,相反,随着维州政府外扩城市边界,这一问题有望得到缓解。

澳研究发现许多大学生因营养不良影响学习

据2010年5月26日澳广报道,澳大利亚一项新的研究发现,许多澳洲大学生由于买不起营养的食物,而影响到他们的学习。

最新公布的一项研究发现,过去十二个月有四分之一的澳大学生买不起营养食品,百分之八十的受访者表示,营养不良严重的影响他们的健康和学习。

研究人员格里戈斯博士对布里斯班市八百名大学生进行了调查,她表示调查结果显示大学生缺乏充分营养的比例远远超出原先的预期,同时这个问题并不只局限于一个地区。这项调查还发现百分之六的学生经常有挨饿的经验。

格里戈斯博士呼吁联邦政府为经济困难的大学生提供更多的财务协助,她说,许多学生负担不起基本的生活所需是不正常的现象。

持国际驾照年轻司机墨尔本高速路飙车被控


AN international hoon driver caught travelling 85km/h over the speed limit in heavy fog has had his car impounded.Police are appalled at the 29-year old’s behaviour, who was caught travelling outbound on the Eastern Freeway, Kew shortly after 1am at an alleged speed of 185kmh in a 100kmh speed zone.

据2010年5月26日《Herald Sun》报道,今天凌晨1点左右,一名家住墨尔本东部华人聚居区Doncaster的29岁男子因超速飙车被警方抓获并被控上法庭。

该名男子在限速每小时100公里的Eastern Freeway高速Kew路段以185公里的时速狂奔,并且当时高速路上正有大雾。

2010年5月25日星期二

难忘幼儿园初恋 台移居澳洲男子返台寻女友

据2010年5月25日台湾“今日新闻网”报道,电影中两小无猜、长大后结婚的剧情在南投县的现实生活中上演。南投市一对情侣从小就读同一间幼儿园,男主角林瑞祥大班毕业随着家人移民澳大利亚,却对20年前同班女同学陈愉佩念念不忘,8年前在幼儿园老师帮助下千里迢迢返台相认,报道称,2人下个月即将完婚。

2人今日特意选当年的幼儿园拍摄婚纱,穿着黄色礼服的新娘陈愉佩,搭娃娃车(一种改装自面包车的学童交通工具)来到幼儿园,新郎林瑞祥则穿西服骑摩托车赶到。两人在结婚进行曲伴奏下,踏上幼儿园小朋友精心布置的花海红毯。

拥有两人共同回忆的幼儿园秋千和溜滑梯,全都一一入镜,幼儿园小朋友也写下满满的祝福给这对毕业的学长学姐;2人的老师更花时间找出两人当年在大班的照片,特别用心型圈起来连成一线。

新郎林瑞祥表示,“大班毕业要移民澳大利亚的时候,特别的舍不得,专门跟她要了一张照片,到澳大利亚的时候一直对陈愉佩念念不忘。” 8年前林瑞祥透过老师,终于找到女主角陈愉佩。新娘陈愉佩表示,“小时候有别的男生会欺负我,他就会跟人家打架、保护我,那一年他写圣诞卡给我的时候,我才中学三年级。”

报道称,虽然两人分隔两地,但这对初恋情人下个月即将步入礼堂,为这段20年前清纯的爱画下完美的句点。

悉尼华埠集体殴斗华裔男子头部重伤 疑犯被起诉

据2010年5月25日中国新闻网援引《星岛日报》报道,悉尼华埠5月23日凌晨的30人集体殴斗案件,一名男子24日被落案起诉,在公众地方互相殴打。

被告报住巴拉玛打,21岁,准有条件保释外出,将于下月21日在唐宁中心地方法庭提讯。在事件中头部重伤的31岁华裔男子,24日仍然在医院,情况危殆。另两名被带返警署问话的男子,则准离去,等候进一步调查。

23日大约凌晨5时40分,沙瑟街与高宾街交界附近一间酒吧门外两批男子发生殴斗,估计当时参加殴斗的有约三十人。救护车到场时发现一名31岁报住GREENACRE的男子头部重伤倒在地上。该男子送皇家阿尔弗亲皇医院,接受紧急手术,至24日情况仍然危殆。

谋杀西澳富翁疑犯昆州现身并被抓获


涉嫌谋杀西澳百万富翁普迪(CRAIG PUDDY)的通缉犯被发现在昆州北部的TOWNSVILLE出现并被抓获。

西澳警方证实,近日有人在汤斯维火车站看见通缉犯曼塞尔(CAMERON MANSELL)。早前也有人在布里斯班的ROMA街火车站见到他。

曼塞尔把头发剃短,上周以假名乘搭飞机由珀斯逃到南澳,警方发出通缉令,并劝告他自首。
人们在5月3日于普迪的豪宅最后一次看到他,当天他刚辞去一个工业机械厂的职位。相信45岁的普迪已遇害,但其尸首仍未寻获。

普迪失踪后,警方盘问了曼塞尔15小时,但其后把他释放,未有提出指控或限制他的活动。
普迪失纵后数天,警方在柏斯以北的松木林发现其已被烧毁四驱车。

警方相信曼塞尔乘搭公共交通工具到达北昆州,利用假文件和假名GAVIN JONES或GAVIN KELVIN。警方怀疑他可能在TOWNSVILLE一带。

警方在普迪位于柏斯南区MOUNT PLEASANT的豪宅发现一滩属于他的血迹和其钱包,因此相信他被谋杀。普迪是柏斯一间酒吧其中一个东主,该酒吧由曼塞尔管理。

陆克文总理会不会解散国会提前举行大选?


已有几名资深工党议员已经证实,虽然并未出台正式的书面通告,但好几个即将退休的工党议员都已接到了口头指示,要求他们准备好告别演说词,并在6月末议会放冬假之前作告别演说。此举不由得引发了外界的猜测:陆克文总理似乎否准备最早在今年8月就提前解散国会举行联邦大选?

议会将于6月底开始放冬假,等到8月底才会重新开会。安排想离政的议员们在当前会期结束前“正式退休”,意味着工党并未彻底放弃发动提前大选的盘算——尤其是如果工党的民调出现回弹的话。

隔热层计划与教育建设改革计划的审查报告令工党难堪,眼下也没有什么好消息能助工党一臂之力。有一种观点认为,陆克文也许会在6月下旬,接待完来访的美国总统奥巴马之后就发动提前大选。

澳大利亚媒体:西方对华三大偏见不攻自破

据2010年5月25日《悉尼先驱晨报》发表的同名文章,西方主导世界的终结,意味着我们需要丢掉西方文化视角来理解这个新时代。这就需要改变世界上最有影响力的西方人士的思维。而由于头脑中充斥着偏见,他们得出的往往是错误的看法。

西方对中国想当然的第一个根本性偏见是,认为中国最终会像其他所有成功的发达国家一样加入大西方计划,并且变得“与我们一样”。他们相信中国共产党领导的现政府无法继续存在下去,“玫瑰”或“橙色”革命的出现只是时间问题。

事实是,西方的人口加起来约为8.6亿,而中国的人口有13亿。对历史傲慢的人才会以为西方文明强大得足以同化中国文明。中国拥有属于自己的十分发达而独特的文化,因此不会被西方同化。

西方对中国想当然的第二个根本性偏见是,认为如果不成为西方式的自由民主国家,中国就会崩溃。在此次金融危机高潮时,西方对中国将会崩溃的一厢情愿的想法有过最明显的流露。

但这种偏见依据的是这样一种成见,即中国人民会愚蠢到仅仅因为1年糟糕的经济表现而抛弃一个给他们带来30年世界最快经济增长的政权。同样,几乎没有人想到,中国政府在处理经济危机方面表现得比西方国家能干得多。

西方想当然的第三个根本性偏见是,认为中国无法和平崛起。他们认为正如19世纪欧洲新列强的崛起导致战争和冲突一样,中国在崛起的过程中也会出现同样的情况。

实际上,对任何地区来说,经济危机才是真正的压力测试。上世纪30年代的大萧条很大程度上促成了第二次世界大战的爆发。2008年至2009年的大衰退是自上世纪30年代以来世界遇到的最严重经济危机。但亚洲地区却并未出现大冲突。原因就在于亚洲国家有一种较强的政治共识,认为如果卷入地缘政治对立的零和游戏,它们就将失去最好的发展机遇。因此,中国的和平崛起,是中国领导层高超的地缘政治处理能力的结果。

澳洲华裔警局致死案:曾垂死挣扎遭警方漠视

据2010年5月25日中国新闻网援引《澳洲日报》报道,一名中国男子因醉酒被警方逮捕,暂时拘押于警局拘留所内。不料,几个小时后,这名男子竟满嘴是血、“像狗一样”爬出了拘留室,祈求警察救救他。他的翻译称警察非但不帮忙,还告诉她说该男子“死定了”。次日,男子由于抢救无效死亡。

5月24日,副警长卢克•科尼利厄斯证实了凶杀案调查小组和道德标准部门正在调查这起于5月12日发生在Dandenong警局内的命案。

据悉,这名男子是中国人,5月12日下午2:30,烂醉如泥的他被警方逮捕,关进了拘留所。但晚上8 点释放他时,他已经口吐鲜血、浑身疼痛,需要紧急医疗看护了。这名男子的翻译称她看见这名男子时,他满身污秽,血从他口里涌出。他一直叫着他已经疼得无法站起来,也无法走路了。

这位名为JJ的翻译称,当拘留室的门打开时,这名男子“就像狗一样四肢着地爬了出来,”而警局里的警察并未予以帮助。“我望向拘留室,发现里面到处都是血。”JJ称,那男子当时叫着,“我再也受不了了,我要去医院。”

警方办完了他的释放手续后,一名警察将他带到了车库,并叫道,“快滚!快滚!但是这名中国男子叫道, ‘我走不动,我走不动’。另外两个警察于是上前帮忙。但是他们只是架着这名男子,然后将他扔了出去。他因为疼痛大叫了起来,他发出的尖叫声仿佛是遭人谋杀一样。”JJ称警方告诉她那名男子“死定了。”

在警察局外,这名年龄在50岁左右的男子告诉JJ说他的背部和右髋关节痛得钻心。在人行道上等了40 分钟后,警察才叫来了救护车。次日,这名中国男子死于医院。她称,“他告诉我说他要与15岁的女儿会面。我希望这家人能得到公平的对待。”

谈及这起事故,科尼利厄斯称这名男子“在当时确实很不舒服”,但是未透露该男子到底患了何种疾病。他称,“经过法医的检查,他的身体上并未有被暴打的迹象。”他称那名翻译将协助调查,他也对于她所提供的证据“坚信不移”。据悉与此案相关的一名警员已获升迁。

华裔男子疑在澳洲警局被虐致死 曾要求去医院


据2010年5月25日中国新闻网报道,澳大利亚警方目前正在调查一起华裔汉怀疑在警局受虐致死的事件。据香港《文汇报》报道,5月12日,一名53岁的华裔男子因醉酒闹事在墨尔本丹德浓区被警方拘留,后来被送医院,不久便死亡。有知情者称看见他在警局监牢里浑身是血,痛苦难当,只能像狗一样爬行,可能是遭遇毒打。

一化名为“JJ”的女子24日听说有人在警方拘留期间死亡的消息后,致电给电台爆出内幕。她表示,12日下午15时20分,警方拘捕了一名醉汉,她于下午19时45分接报后到丹德浓警局担任传译。来到警局监狱后,她看到一年约50岁的华裔男子躺在血迹斑斑的监牢里,警员正在监牢外进行盘问。

牢内大小便 狂叫被追杀

当时,这名男子在监牢内大小便,浑身肮脏,口中不停吐血,躺在地上不断哀号叫痛,用英语称“我再也受不了,要到医院”。“JJ”称他“好像正被人追杀”。后来警方开门放他出来时,他称“我起不了身”,只能像狗一样在地上爬。警员约晚上20时15分把他扔出警局,还对“JJ”表示这人已病得濒死。

这名男子昏倒在警局外足足40分钟,救护机构表示警方报案时只将其列为“非紧急”,但当救护员得知男子具体状况时,两度将事件升级。救护员于21时到达时,该男子已不省人事,出现气促且不断出血,送院后翌日不治。

有拍摄作证 警方未否认

据悉,这名华裔刚刚结婚,有一名15岁的女儿。“JJ”表示,警员盘问期间有拍摄作证,希望其家人可以得到“公平的答案”。

维多利亚州警方24日表示正调查事件,没有否认“JJ”的说法,但声称“并无迹象显示警方曾使用任何暴力”。

另外,警方也证实正在调查另一宗拘留期间死亡案。23岁男子塞莱克在墨尔本北部家里用滚水灼伤自己的手,家人报警。警方表示打算送塞莱克接受精神病治疗,但他在警车内行为失控,用头撞击车厢,激烈挣扎,要由6名警员一起制服。医护人员为他注射了镇静剂,但他在送院后证实死亡。塞莱克家人发表声明,要求警方对事件进行全面、独立的调查。  
  

2010年5月24日星期一

独自锻炼者小心 光天化日下慢跑女子遇袭被强暴


A YOUNG woman has been dragged into bushland and raped while jogging along a well-lit road at Merrimac on the Gold Coast.

据2010年5月24日《Courier Mail》报道,昆州黄金海岸一名20岁年轻女子在大白天一条灯光充足的马路上跑步锻炼时,被人拖进灌木丛强暴。

警方称,嫌犯为年龄约30岁,身材高大的男子从背后抓住她。一名出租车司机看到这名女子被拖进灌木丛并报了警。但当警方人员抵达时,犯人刚驾驶着银色丰田四轮驱动车逃离不久。

澳大利亚就假护照驱逐以色列一名外交官

据2010年5月24日路透社报道,澳大利亚24日要求以色列召回一名外交官,并称以色列是利用假护照暗杀哈马斯高官的幕后主使。

澳大利亚外长史密斯表示,当局查明,以色列情报机关在背后策划整个行动。行动中,多名以色列易容特工持伪造护照,其中4本为假澳大利亚护照,进入迪拜。他们于今年1月,在迪拜一间酒店的房间内,杀死哈马斯高层马巴胡赫(Mahmoud al-Mabhouh)。

妓女为提"竞争力"隆胸 称手术失败索赔500万


据2010年5月24日中国新闻网援引台湾《苹果日报》报道,在澳洲当妓女的台湾林姓女子为“提升竞争力”,去年回台到台北市整形诊所,由院长吴荣操刀隆乳,没想到她回澳洲继续从事性工作1个月后,尖挺双峰竟塌陷,导致乳沟消失而停工十个月,且因而失去男友,愤而跨海诉讼向吴及诊所求偿500万元新台币。

该诊所主任严惠慈表示,“隆乳手术完成后,她(指林女)半年才回来说坏掉,我们帮她修补好,她又上工,然后再回来说是我们没做好,这样就要我们负责,公平吗?”严惠慈认为,“林女从事性产业工作,有可能是她工作造成胸部受损,不能任意指控手术失败。”

林女律师萧佳灶表示,林女为证明是手术失败,7月1日将出庭说明。

现年29岁的林女是单亲妈妈,将儿子交给家人照顾后,独自赴澳洲从事合法性工作,她提告指控,去年1月返台到国际整形诊所隆乳,由院长吴荣操刀,未料1个月后疑因果冻硅胶破裂,双乳外观甚至看似“连在一起”,她吓到差点昏倒。

林女主张自己年薪达360万元新台币,乳房塌陷后导致乳沟消失而停工十个月,且当时正与男友谈恋爱,双方袒裎相见时,男友看到她整坏的胸部后一去不返。她认为,虽然事后她回台湾另找其它医师修补重建后已恢复自信,并重返澳洲工作,但这场失败的隆乳害她失去男友、失去工作收入的阴影仍在,才决定跨海诉讼向院方求偿工作损失、慰抚金等共500万元。

国际整形诊所抗辩,林女“塌奶”应是手术后“玩太凶”,复元期过度搓揉等“不当使用”造成,且她到诊所求诊前曾有两次隆乳纪录,到院时乳房已破皮变硬,可能此次隆乳后没复元就“上班”才导致状况发生,且强调诊所并无疏失,不可能与林女和解。

台北地院日前审理时,林女律师秀出“塌奶照”,证明隆乳失败,但诊所提出术后的照片,宣称手术成功,但双方的照片都没五官证明是林女本人,林女为证明手术失败,将于7月1日出庭说明经过。

澳央行旗下公司被曝利用妓女贿赂外国官员

据2010年5月24日澳洲媒体报道,在澳大利亚联邦警署针对澳洲央行旗下制钞公司Securency International涉嫌贿赂的调查中,一位证人声称自己是Securency的一名员工,亲眼见证了Securency贿赂外国央行官员的来龙去脉。

在接受澳广时事节目《四面八方》采访时,该证人透露,早在2007年,一个中间人曾告诉他“如果回佣能再高点的话,那么官员们会非常开心”。此外,该证人还表示,为了迎合不同外国官员的喜好,Securency可以说是挖空心思。除了钱,还用适时地使用“美色”。该证人指出,自己的上司就曾指使他为一位外国央行的官员安排一名亚洲籍的妓女。这名证人最终并没有按上司的意思行事,不过他认为Securency的一些职员肯定会奉命行事。

据报道,半数股权归澳洲央行所有的Securency,斥巨资雇用了一个全球团队,旨在说服外国央行和政府购买这种复合材料防伪纸币。据调查人员透露,目前联邦警署已经在尼日利亚、马来西亚和越南展开相关调查。据传,Securency2009年曾向越南企业家及公司支付超过1200万澳元的回佣。

据报道,澳现行法律禁止公司向外国官员或政府控股公司行贿换取商业优势。到目前为止,Securency和澳洲联储均尚未就此置评。数据统计显示,当前,全球27个国家和地区使用Securency开发的复合材料防伪纸币。

50万澳洲人看牙医要排队两年 口腔卫生富国第二差


据2010年5月24日星岛联网报道,近50万名急需看牙医的澳洲人,正在超过两年的轮候名单上大排长龙,苦苦等候。

近一半的澳洲人口声称,他们付不起昂贵的私人牙科治疗费用。澳洲成年人的口腔卫生状况,在经合组织(OECD)的富国群体中排名第二差。

一份题为《2004-2013年澳洲全国口腔卫生规划》的报告发现,较低收入者受到的影响最严重,但是即使中等收入家庭也发现牙医收费是不堪重负,许多人被迫贷款或出国寻医,一些国家的牙医费用比澳洲便宜近三分之二。

报告称,在一些极端情况下,饱受烂牙痛苦的人们被迫自己动手进行手术。但是,过去十年来,富人正推动整形外科的牙齿美容需求不断上升。保健和福利团体指出,除非联邦政府在医疗改革中解决牙科治疗问题,否则情势可能更加恶化。

墨尔本经历最寒冷的一天打破本年度纪录

昨天周日,墨尔本经历今年入冬以来最寒冷的一天,隔夜最低气温打破了本年度的最低纪录。

维州西北部的Omeo创出最低零下摄氏3.7度的低温纪录。

气象局预测本周墨尔本气温将趋暖。。。

联邦政府向资源公司征四成资源税遭抗议 可能作出妥协


据2010年5月24日香港《大公报》报道,澳大利亚在周日表示,对于向澳资源企业征收资源税而作出妥协,该政府是持开放态度的,但他强调,四成税率这个数目是不会改变的。

澳早前宣布向赚取暴利的资源公司征收四成的资源税,计划公布后,遭到资源公司强烈抗议,并发动了大规模抗争行动,它们警告,大幅加税将会破坏澳投资和就业,并会削弱它们对外国公司的竞争力。

然而,澳联邦政府却坚持,这是一个合理的措施,因为这可以让该政府降低公司税率,和有更多资金为其他项目进行融资,从而可以确保澳国内更多人能够分享到采矿业的极度繁荣。由于亚洲地区的需求急增,澳洲资源公司近年从采矿活动方面赚取到暴利。

澳资源部长费格逊表示,当地政府希望听取业界的意见,理由是当中将涉及技术的因素。他强调,资源税的税率并没问题,但双方仍然有让步的空间,主要是关于如何征收税款方面。费格逊表示,政府将会等待咨询小组的报告,以研究现时建议的起税点是否可以作出改变。现阶段的建议是:当公司在扣除部分成本后,盈利超过本季的6%便要开始交资源税。

澳大利亚规定游客须申报是否携带色情物品

据2010年5月24日凤凰网报道,前往澳大利亚的外国游客除了要申报有无枪械、武器或非法药物外,如今还得申报是否携带色情物品。

澳大利亚海关21日说,这项规定在2009年9月推出,目的在于阻截儿童色情资料等违禁物。不过,澳大利亚有政党却认为,这项规定“严重侵犯了人们的隐私”。

根据规定,游客即使携带合法的色情物品入境,也得在过关时申报,并同意让海关检查。

澳海关表示,多数色情物品是合法取得或购买的,因此当局会把这些物品还给游客。不过,搜查是必要的,这样当局才能检测到有儿童色情和性暴力等内容的物品。

澳海关发表声明表示:“在游客入境卡上增加这个项目的目的,在于让游客有机会申报他们所携带的成人物品,尤其是当他们无法确定,他们所持的物品是否会被视为违禁。”

澳洲空难演习弄假成真 多人不适被送医院

据2010年5月23日中国新闻网报道,澳大利亚悉尼22日进行空难演习,模拟有客机失事坠毁在机场附近的博塔尼湾(Botany Bay),大批旅客被困在海中,救援人员要快速展开救援行动,但演习弄假成真,多名假扮成伤者的志愿者浸在水里等候救援时感到不适,部分人体温过低,要被送往医院接受治疗。

据报道,悉尼这次举办代号为“水花”的演习,目的是要考虑紧急部门人员和拯救部队的应变及协调能力,万一真的有客机在悉尼机场附近失事坠海,也可以快速反应,在海上救人。

演习开始时,当局安排了一批志愿者浸在博塔尼湾的海水中,假装成等候救援的伤者。现场目击者说,其中12人声称感到不适,部分人士的体温显着下降。

新南威尔士州警方发言人说,救护员当场为12人进行了初步急救,并将其中5人送往医院。

一名志愿者说,他原本打算从海中游上岸,但现场吹起冷风,海水也很冷。他落水片刻后,便决定爬上附近的救生艇。

官员说,虽然发生这些事故,但此类演习是必须的,目的就是让有关部门做好预备工作,万一真的发生灾难,即使环境再恶劣,也知道应该如何迅速作出应变,展开抢救。

当地警方高层戴利称,去年,就有一架客机坠落在纽约市哈得逊河,显示此类准备工作和训练是多么重要。

澳大利亚金融市场遭遇寒流

据2010年5月23日新华网报道,进入5月份,地处南半球的澳大利亚已是初冬季节,早晨上班的人们已经能感觉到阵阵寒意。而近期澳大利亚悉尼股市的表现也令股民们不寒而栗,21日悉尼股市主要股指一度跌破4200点,最后以4305.4点收盘,为去年8月份以来的最低点位。

  澳元对美元汇率同样遭受重创。21日1澳元兑换80美分,后回升到83美分,成为近10个月来的最低点,与今年4月底1澳元兑换93美分相比下跌近11%。悉尼股市主要股指与4月15日的5000点水平相比下跌近700点,跌幅高达14%。一些股民哀叹,这是两年来的第二次股灾了。

  在澳大利亚经济发展总体平稳的背景下,股市汇市双双大跌,出乎多数人的意料。5月上旬,澳中央银行宣布在八个月内第六次加息,将基准利率提高到4.5%,可见政府对经济发展前景信心十足。而澳主要出口产品铁矿石和煤炭的销量持续增长,与第一大贸易伙伴中国的贸易量也在增加。不少经济学家认为,当两年前金融危机席卷全球时,澳大利亚得益于严格的金融监管机制和新兴经济体的良好表现,成为少数几个没有受到太大影响的国家。

  在经济运转相对正常的情况下,澳大利亚金融市场为何遭遇寒流?一些分析人士认为,首先是受希腊债务危机影响,欧洲乃至全球经济形势面临很多不确定因素,加剧了市场的恐慌情绪,投资者纷纷抽走资金,以求自保。

其次,不少人将最近金融市场动荡归咎于澳央行连续加息和出台新的矿业资源税,认为政府决定拿收益颇丰的矿业开刀,这打击了矿业公司的积极性,增加了市场的担忧情绪。澳联邦银行金融分析师理查德•格里斯说,政府对矿业征收巨额资源税致使股票和大宗商品价格下跌,投资者因而看好美元、抛出澳元,而对冲基金等机构投资者为止损而大量抛售澳元,加剧了汇市波动。

  尽管澳政府声称矿业资源税与股市和汇市下跌无关,但一些矿业公司仍认为新的资源税将使矿业公司未来的投资和生产大幅萎缩,这给过去一直是经济增长主力的矿业发展前景蒙上了阴影。

  不少经济学家认为,要让股市回暖,首先需要重建投资者信心。目前希腊债务危机没有结束,人们担心危机将波及全球,因此在投资方面特别谨慎,这样股市、汇市和房市都会出现疲软局面。澳大利亚经济对外依存度比较高,无论是北美、欧洲还是亚洲经济患“感冒”,澳大利亚金融市场都会“打喷嚏”,而美国和中国的经济走势对澳大利亚的经济发展尤为关键。

  昆仑国际澳大利亚公司首席投资策略师苏志恒对新华社记者说,澳大利亚经济和金融状况本身均无大碍,经济增长和就业都是表现最佳的发达经济体之一,加上美国的经济在逐渐回暖,因此未来几个月股市和汇市均会有一个小的反弹。但他同时认为,澳大利亚年底前将举行全国大选,如果下半年希腊债务危机没有得到解决,澳政府依然强行执行资源税,那么在年底前后澳股市和汇市仍会在低位运行一段时间。

2010年5月23日星期日

澳洲非法外劳问题日趋严重

据2010年5月22日澳广报道,澳大利亚移民部长埃文斯说,政府正在考虑对所谓的非法外劳计划施以更严厉的惩罚。

埃文斯部长说,过去九个月拘捕了将近一千三百名没有适当签证的非法外劳。他表示,组织非法劳工团伙的手段似乎越来越精密,非法外劳在澳大利亚工作的问题正日趋严重。

埃文斯说,政府必须采取更严厉的吓阻措施,对那些雇用非法外劳的雇主予以重罚,向这些雇主发出一个信号,如果雇用非法外劳,必将受到惩罚。 

中国成澳洲第二大外资国 去年成长3倍

据2010年5月23日中国证券网报道,澳洲外国投资审查委员会最新年度报告指出,去年中国大陆对澳洲的投资达266亿美元,是前年75亿美元的3倍。中国大陆已成为澳洲第2大海外投资国,其中99%投资在矿业领域。

中国大陆投资额激增的关键原因是中国铝业对力拓公司198亿美元的投资,中国大陆企业还购买锌矿公司OZerals的资产,并增持澳洲第3大铁矿石生产商FMG的股份。

报告又提到,美国是澳洲的第一大海外投资国,去年美国对澳投资达396亿美元,比2008年的495亿美元下降20%。日本以221亿美元位列第3,主要也是投资于采矿业。

而针对中国大陆的矿业投资,澳洲外国投资审查委员会提出警告说,澳洲正将矿产资源卖给最大的贸易伙伴,损害该国获取利润的能力。

另外,房地产业的外国投资也引起该委员会的关注,澳洲政府上月才紧缩外国人购买澳洲房产的政策。

日本与澳大利亚签署军事合作协议


据2010年5月20日东方卫视报道,日本与澳大利亚昨天签署了一份双边合作后勤协议。

根据协议,日本自卫队与澳大利亚军队在军事行动中可以分享食物、水、燃料及其他供应,该协议不包括提供武器和弹药。澳大利亚成为美国之后,第二个与日本签署类似协议的国家。

研究:丈夫比妻子快乐易导致离婚 反之容易长久

Married men be warned: Don't enjoy yourself too much.Research shows that if you're happier than your wife, you could soon be heading for the divorce courts.Economists have identified a phenomenon called the 'Happiness Gap', which states that the bigger the difference between spouses' satisfaction levels, the greater the risk of a break-up.

据2010年5月22日中国新闻网报道,研究报告指出,婚后丈夫愈觉得比妻子快乐,婚姻愈可能以离婚收场;反之,如果丈夫没有妻子快乐,婚姻反倒比较可能维系。

研究人员观察了英、德、澳三个国家共数万笔夫妻关系的资料,发现夫妻之间的“快乐鸿沟”(The Happiness Gap,对快乐的感受差距)关乎婚姻能否维系。尤其重要的是,这种现象只出现在丈夫感觉比妻子快乐的情况中。

报告表示,当妻子负担过半家务、薪资高于一般水平,或夫妻的社交背景不同时,快乐鸿沟会扩大;若夫妻拥有相同社交背景、共同信仰、平均分担家务,或妻子是家庭主妇、学生或退休人士,快乐鸿沟就会缩小。

参与研究的澳洲研究员古温说:“过去研究显示,相似教育程度、年龄、出生国、种族、宗教和社交背景相近的夫妻,婚姻也维系较久,我们的研究倾向支持这个观点。”

这项研究成果发表于德国的一份经济报告中,报告名为《你不可以比你的妻子还快乐:快乐鸿沟与离婚》。

2010年5月22日星期六

悉尼垂钓遇难者多亚裔现象引关注 专家吁加强教育

据2010年5月21日中国新闻网援引《星岛日报》报道,悉尼专家指出,政府应正视垂钓意外多数涉及亚裔人士的现象。单在5月,已有8人在垂钓期间丧生,全国去年7月至今的同类个案死亡数字达22人,而去年的死亡人数仅13人。

最近一宗意外发生在5月15日,29岁华人王勤涛在悉尼北邦地垂钓时被海浪卷走失踪,他的妻子已有两个月身孕,怀有他们第一胎孩子,他去年在中央昆士兰大会计毕业,刚申请到永久居留。这是新州一周内第6名垂钓遇难者,之前,5名香港移民在纽卡素以南 CATHERINE HILL BAY垂钓时亦遭巨浪卷走。早前一名韩裔男子几乎在同一地点遇难,另一名40岁菲律宾人亦在西澳阿巴尼堕海丧生。

这些惨剧发生后,外界呼吁当局加强控制垂钓活动,例如封闭黑点,强制垂钓人士穿救生衣。但澳洲国家钓鱼协会安全主任STAN KONSTANTARAS表示,教育才是关键。

他称,超过一半垂钓惨剧涉及亚裔人士,如计算本月的最新个案,比例更超过六成,其中主要是华人、韩国人和越南人。他说:“我想这是因为欠缺教育和对澳洲海岸线的认识,他们大多数是第一代移民,仍然在熟习澳洲的海岸和海洋。”

王勤涛遇难前一晚,新州曾发出警告,呼吁公众不要进行垂钓。但KONSTANTARAS认为很难确保人们获知警告。他在20日与新州渔务厅长惠恩会面,商讨有效方法。

澳洲皇家救生会发言人弗兰克林亦认为,政府须在水上安全面投放更多资源进行教育,特别要针对澳洲的少数族裔。KONSTANTARAS表示,谙泳术、懂得细察情况和抱合理期望是垂钓的安全之道。

悉尼唐人街改为步行街?


Relaxed: An artist’s impression of Sydney City Council’s proposed pedestrian-friendly intersection of Dixon and Hay Sts in Chinatown

中国出台便利措施扩大外籍人士居留许可签发对象

据2010年5月20日中国新闻网报道,公安部网站消息,近年来,中国公民的外籍近亲属来华探亲,投靠、赡养中国境内直系亲属,以及外籍华人、华侨将外籍子女寄养在中国境内等情况日渐增多。按照现行规定,上述人员中大部分人员可以申请探亲类签证在华停留,签证有效期最长不超过1年,到期前可以申请延期。结合工作实际,考虑到上述人员在华停留的实际需求,公安部决定从2010年6月1日起,对其中需在华停留6个月以上、符合规定条件并提供相关证明材料的人员,公安机关出入境管理部门可以签发相应有效期限的居留许可。

  一、中国公民和具有在中国永久居留资格外国人的外籍配偶、外籍父母及未满18周岁外籍子女

  对中国公民和具有在中国永久居留资格的外国人的外籍配偶、外籍父母及未满18周岁外籍子女,中国公民户籍所在地或主要生活地、永久居留外国人的常住地公安机关出入境管理部门可凭申请人提供的相关证明材料签发有效期不超过6个月的签证延期、一次、二次或多次L签证。对需在中国境内连续停留超过6个月的,可签发有效期不超过1年的“探亲”类居留许可,期满后仍符合规定条件并提供相应证明材料的,可以办理延期。对其中已满60周岁或未满18周岁的人员,可一次性签发有效期不超过2年的“探亲”类居留许可,期满后仍符合规定条件并提供相应证明材料的,可以办理延期。

  上述人员申请签证或居留许可时,外籍配偶须提供婚姻证明;外籍父母须提供经公证的亲属关系证明;外籍子女须提供出生证明或经公证的亲属关系证明。

  (一)探望中国内地居民,还须提供中国内地居民的居民身份证、常住户籍证明或在中国内地实际居住地6个月以上居住证明。

  (二)探望在中国内地常住的华侨,还须提供华侨的中国护照、国外定居证明及在中国内地实际居住地6个月以上居住证明。

  (三)探望在中国内地常住的港澳居民,还须提供港澳居民的《港澳居民来往内地通行证》及在中国内地实际居住地6个月以上居住证明。

  (四)探望在中国大陆常住的台湾居民,还须提供台湾居民的《台湾居民来往大陆通行证》或《中华人民共和国旅行证》及在中国大陆实际居住地6个月以上居住证明。

  (五)探望具有在中国永久居留资格的外国人,还须提供外国人的《外国人永久居留证》及在中国内地实际居住地6个月以上居住证明。

  二、年满60周岁在境外无直系亲属、投靠境内直系亲属的外国人及其外籍配偶

  对年满60周岁在境外无直系亲属、投靠境内直系亲属的外国人及其外籍配偶,被投靠中国公民户籍所在地或主要生活地、永久居留外国人的常住地公安机关出入境管理部门可凭申请人提供的相关证明材料签发有效期不超过6个月的签证延期、一次、二次或多次L签证。对需在中国境内连续停留超过6个月的,可一次性签发有效期不超过2年的“投靠”类居留许可,期满后仍符合规定条件并提供相应证明材料的,可以办理延期。

  上述人员申请签证或居留许可时,应提供经公证的亲属关系证明、投靠人在境外无直系亲属关系证明、经公证的投靠人经济来源证明或被投靠人经济担保证明、经公证的投靠人或被投靠人房屋产权证明或租赁证明。外籍配偶还须提供婚姻证明。

  (一)投靠中国内地居民,还须提供被投靠人中国内地居民身份证、常住户籍证明或在中国内地实际居住地6个月以上居住证明。

  (二)投靠具有在中国永久居留资格的外国人,还须提供外国人的《外国人永久居留证》及在中国内地实际居住地6个月以上居住证明。

  三、年满60周岁在中国内地购置房产的外籍华人及其外籍配偶和未满18周岁外籍子女

  对年满60周岁在中国内地购置房产的外籍华人及其外籍配偶和未满18周岁外籍子女,购置房产所在地公安机关出入境管理部门可凭申请人提供的相关证明材料签发有效期不超过6个月的签证延期、一次、二次或多次L签证。对需在中国境内连续停留超过6个月的,可一次性签发有效期不超过2年的“置房”类或“置房者家属”类居留许可,期满后仍符合规定条件并提供相应证明材料的,可以办理延期。

  上述人员申请签证或居留许可时,须提供房屋产权证明、经公证的经济来源证明或经济担保书或经济自保书。外籍配偶还须提供婚姻证明;外籍子女还须提供出生证明或经公证的亲属关系证明。

  四、来中国照顾年满60周岁、在国内无子女的中国籍父母且已满18周岁的外籍华人

  对来中国照顾年满60周岁、在国内无子女的中国籍父母且已满18周岁的外籍华人,中国公民户籍所在地或主要生活地公安机关出入境管理部门可凭申请人提供的相关证明材料签发有效期不超过6个月的签证延期、一次、二次或多次L签证。对需在中国境内连续停留超过6个月的,可签发有效期不超过1年的“赡养”类居留许可,期满后仍符合规定条件并提供相应证明材料的,可以办理延期。

  上述人员申请签证或居留许可时,须提供中国籍父母的内地居民身份证、常住户籍证明或在中国内地实际居住地6个月以上居住证明、经公证的亲属关系证明以及被赡养人国内无子女证明、经公证的经济来源证明、房屋产权证明或房屋租赁证明。

  五、外籍华人、定居国外的中国公民在中国内地寄养的未满18周岁的外籍子女

  对外籍华人、定居国外的中国公民在中国内地寄养的未满18周岁的外籍子女,国内抚养人或监护人户籍所在地或主要生活地公安机关出入境管理部门可凭申请人提供的相关证明材料,签发有效期不超过6个月的签证延期、一次、二次或多次L签证。对需在中国境内连续停留超过6个月的,可一次性签发有效期不超过2年的“寄养”类居留许可,期满后仍符合规定条件并提供相应证明材料的,可以办理延期。

  上述人员申请签证或居留许可时,须提供出生证明,外籍父母的护照复印件或中国籍父母的中国护照及在境外定居证明,经公证的申请人父母的委托书,国内抚养人或监护人的内地居民身分证、常住户籍证明或在中国内地实际居住地6个月以上居住证明及经公证的书面保证。

  上述五种情形人员申请签证或居留许可,均须提供在华住宿登记证明。已满18周岁的外国人首次申请1年以上有效期的居留许可,还须提供健康证明。上述所有证明材料中,境外机构出具的有关证明须经我国驻外使领馆认证并出具加盖翻译公司印章的中文翻译件。上述人员中,如因婚姻关系、亲属关系、房产关系、外籍子女年满18周岁等居留事由丧失,公安机关出入境管理部门对其再以原居留事由办理居留许可延期的,将不予受理。

您相信第六感吗?您相信灵异世界吗?您还是个无神论者吗?


Lorelle Trickett is put to the test at Waverley Cemetery in Sydney. She finds the two of three names within minutes.


这位60多岁的悉尼妇人名叫罗莉(Lorelle Trickett),是三个孩子的母亲,已从福利部官员的职位上退休。她声称自小就具有通灵能力,可以与死者的灵魂对话。

新州纽卡斯尔橄榄球队前队员Ryan Sainty在2009年6月失踪,罗莉通过第六感通灵能力告诉警方,Ryan的尸体在距离其Woy Woy家不远的Paddy's Channel中。今年三月份,据信是Ryan的遗骨在那里被发现。
The police dismissed Trickett when she told them that the body of former Newcastle Knights forward , missing since June 2009, was in Paddy's Channel, near his family's Woy Woy home.
Remains believed to be those of Sainty were found there in March.
悉尼每日电讯报》记者本周为此特地做了一个现场试验。

罗莉之前从未去过悉尼的Waverley Cemetery,去之前记者也没有告知她要去哪个墓地。

抵达后,记者从16公顷50,000多座墓穴 80,000名死者中随机抽出3名死者的名字让她找到属于这三个名字的墓穴。罗莉所有的工具就是两根焊接棒作为探测魔杖。

结果,在数分钟之内,她就顺利找到了其中的两座,另一座则因她声称对方不愿意被她找到而只找出了其邻墓。

她说,她并不能看见而只能感受到这种超自然的能量。即使这些人已经过世很久,她依然能感受到这种推拉的力量。
So to this extraordinary experiment this week to test her abilities. Trickett has never been to Waverley Cemetery in Sydney before, she is not told her destination in advance.

The Daily Telegraph then gives her three names from the 80,000 people interred in 50,000 plots over 16ha.

Her tools are welding sticks, divining rods: "The rods are just conductors that help me. I feel electrified, my body is full of electricity." This 60-something retired welfare officer says she has had the gift of hearing the dead since childhood. She is not seeing those she is seeking in the cemetery but feeling their power.

"I feel an energy source coming from them, although they are dead and some of them long dead, I still feel the pull, this energy pull."

澳洲人住房面积越来越大加剧房屋供应短缺

The general trend for bigger and bigger dwellings continues, despite the number of occupiers per dwelling having fallen,'' he said. ''We regard our house as a status symbol and unless we have a major economic downturn, it'll keep going because we have the block sizes to do it.

澳央行连续六次加息,澳元汇价和澳洲股市等金融市场大幅动荡,消费者信心指数下降,澳洲房产市场似乎有冷却迹象

不过,未来房价的走势说穿了还是需求与供给的推动,以及澳洲经济是否强劲。

就目前来看,失业率下跌,澳经济走势良好,澳洲人口仍在大量增加,房租不断上升,负扣税政策促使越来越多的纳税人成为房产投资者,澳人不断变换升级更大更好房产的趋势也没有任何改变,而新建房开工严重不足,政府新建地的释放严重滞后和缓慢,都将造成澳洲房产市场的长期牛市。

澳洲推行“生物银行” 土地开发新政策

据2010年5月21日人民网报道,澳大利亚新南威尔士州政府近日宣布,只要开发商投资保护别处同样面积的土地,就可以染指悉尼市内生态环境脆弱的区域。

新州政府购买了附近80公顷的草地作为永久保护区,并于5月16日宣布了颇受争议的“生物银行”选址。生物银行(Biobank)又名生物资料库,是指为了保护生物多样性而建立的物种资源保存设施。

本次投资也是政府为了40年内在悉尼西部建造18万套住房所作出的生态补偿。

新州环境部长弗兰克·萨托(Frank Sartor)表示,还有37个生物银行即将完工。政府相信这种生态补偿计划能永久保护许多未开垦林地,并确保土地开发主要在已退化的区域进行。而对于珍贵生态区域,则不纳入此计划。

该计划2006年提出时曾遭到环保组织抨击。批评者认为这将可能毁灭一些本该受保护的林地。

依据该计划,政府还将保护悉尼盆地几十块私有土地的生态环境,以抵消城区的林地开发带来的破坏。萨托说:“协议保护了80公顷原生植被,其中有36公顷还是十分濒危的坎伯兰郡平原林地。同时,17种濒危动物的栖息地得到了保护。”

政府还表示,生物银行让开发商投入生物多样性保护,而非仅仅花钱保护土地本身。

据《悉尼先驱晨报》称,建设卡姆登保护区所需的170万美元来自对开发商的所征税收。

反对者则认为该计划已经耗资400万美元,并雇佣了5个全职工作人员和34个生物种质银行评估者,但收效甚微。政府则表示该计划是保护坎伯兰郡平原的最好机会。

屋主也烦恼 墨尔本房产市政费(Council Rate)上涨

澳大利亚全新国家品牌在上海世博会发布

据2010年5月20日新华网报道,继外交部长斯蒂芬·史密斯之后,澳大利亚贸易部长西蒙·克林20日也到访世博会。克林此行的一个重要目的,就是借世博会推广澳大利亚的一个全新国家品牌——“澳大利亚,机遇无限”。

克林在澳大利亚国家馆接受中外记者采访时表示,上海世博会吸引了近190个国家前来参展,因而对澳大利亚来说是一个很好的国家形象推广平台。为此,澳大利亚贸易委员会制定了一个以“澳大利亚,机遇无限”为主题的品牌推广计划。该计划为期四年投资2000万美元,是澳大利亚第一次为国家创建一个总体品牌。

克林表示,该计划将全方位展示澳大利亚在各方面的成就,比如澳大利亚人先后获得了11项诺贝尔奖,发明或开发了WiFi(无线宽带)标准等,这将明显有别于澳大利亚旅游局此前运用的“度假胜地”品牌策略。

克林说,“澳大利亚,机遇无限”这一国家品牌在上海世博会发布后,还将前往6月份的南非世界杯和2010年10月的英联邦运动会进行推介。

澳大利亚贸易委员会认为,“安静的成功者”这一策略已不适合该国在21世纪的发展要求。作为一个人口2200万的国家,澳大利亚将不再仅仅通过拉动国内经济来维持繁荣。“我们要让世人知道,澳大利亚不但是旅游胜地,也是一个前来做生意、投资和求学的好地方,”克林称。

目前,澳大利亚有1/5的工作岗位是由贸易带来的。其中,中国是澳大利亚最大的贸易伙伴,去年双方的贸易总额达到830亿澳元。“澳大利亚和中国已经有一个成熟而充满活力的关系,但我们还想把它提高到一个新的层次,”克林表示。

今年6月,中澳新一轮双边自由贸易协定(FTA)谈判将在北京举行。而克林此行除了北京、上海外,还造访了天津和山东等经济快速增长的区域,以寻求服务、农业和清洁能源等非传统领域的合作机会。

入境澳洲需额外申报是否携带色情制品

据2010年5月21日《悉尼晨锋报》报道,进入澳洲的入境旅客卡最近被修改,额外增加一栏“是否携带色情制品”。如果入境旅客进行了申报,海关官员就可以进行检查并评估这些产品是否非法。

澳大利亚性党表示,此举标志着一个正式调查私生活的新时代。该党称缺乏对色情的正式定义意味着各种不同有关色情的产品可能都需要申报。甚至连携带自己和伴侣的私密照时都要在入境卡上申报,否则就会违法。如果这是为了防止儿童色情製品进入澳洲,那么在入境卡上就要问有关“儿童色情”的问题,而不是泛化到有四分之一澳洲人经常使用的普通色情制品。

海关证实在入境卡上新增了“色情”这一条,并指出搜查人员都经过培训,在应对乘客时会小心分寸。发言人称这么做是为了加强拦截违禁色情制品进入澳洲。这一变化让海关可以检查入境旅客携带的笔记本电脑和移动电话上的内容。

澳洲新技术移民职业清单:确保在澳留学生不受影响

据2010年5月21日《新闻晚报》报道,澳大利亚驻华使领馆教育处表示,为满足经济发展需求,澳出台了全新技术移民职业清单。该职业清单将于今年7月1日起正式生效。他们将提供多种过度方案来确保那些正在澳洲留学,并打算学成之后申请获得永久居民资格的学生不受影响。

新的技术移民职业清单包括了 60个医学类职业、40个工程师类职业,8个会计类职业等共181个重要的职业。该清单计划于2010年7月1日起正式生效,它将取代目前包含400多个职业的技术移民职业清单。

新的技术移民职业清单意味着将来只有具备该清单上职业资格的人员才可以申请独立技术移民。澳政府将提供多种过渡方案。此外,具备澳经济发展所需技能且所学专业在新的技术移民职业清单上的国际学生仍能申请独立技术移民。所学专业不在新的技术移民职业清单上的国际学生可以申请澳雇主担保类中的某一种临时或永久居民签证,前提是他们要得到雇主担保。

澳驻华大使芮捷锐博士提醒所有留澳学生,应当注重学习自己感兴趣的专业,因为并不存在学生签证必定为他们带来永久居民资格这样的定律。

澳元汇价暴跌 小心进口商品价格上扬


2010年5月21日星期五

澳大利亚表示在天安号事件中站在韩国一边

据2010年5月21日澳广报道,澳大利亚外交部长史密斯说,在韩国天安号事件中澳大利亚与韩国“肩并肩”站在一起。史密斯要求国际社会严厉谴责朝鲜的行为。

史密斯外长说,国际调查已经确凿无误地证实,是朝鲜的鱼雷击沉了韩国的战舰。他说,击沉韩国军舰的行为违背了国际法准则,也违反了朝鲜在一九五三年停战协定中承担的义务。

史密斯说,澳大利亚正在与韩国、日本、美国及其他国家磋商,以确保作出适当的国际回应。

澳纳税人血汗钱为难民埋单 平均7名纳税者养1名难民

据2010年5月21日《悉尼每日电讯报》报道,22,000名澳洲纳税人上缴的所有税款仅够支付当前滞留在澳洲的3400多名寻求庇护难民。

据联邦反对党估算,在圣诞岛非法移民羁留中心上每安置一名难民需耗费$82,000澳元。换言之,每7名年收入$62,000澳元的澳洲纳税人养一个难民。随着非法偷渡船民不断涌入,圣诞岛人满为患,澳洲纳税人还必须出钱把一些难民从圣诞岛转移到澳洲大陆,为他们在各州和领地寻找到新的安置之所。因此,安置难民的实际花费很可能还要更高。

反对党称,未来四年澳洲纳税人必须多出10亿澳元用于安置潮水般新涌入的难民。

工党和反对党 各有丑闻 打一平手?


近日,工党和反对党分别在悉尼和布里斯班各有议员爆出丑闻,对联邦工党总理陆克文和联邦反对党领袖艾伯特分别会有何影响?

是否暂时打一平手?

香港出生昆州国会议员被逐出国家党 誓言以独立人士参加大选


Queensland MP Michael Johnson says he would "romp in" to victory in any legal challenge against the Liberal National Party's decision to expel him.

昆州自由国家党昨日将香港出生的联邦国会自由党议员约翰森( Michael Johnson)开除出党。

父亲为英国人,母亲香港人的大律师约翰森,在巴布亚新几内亚长大,在英国剑桥大学和美国哈佛大学毕业,任昆州Ryan选区的国会议员已有三届,近期被指试图替上海复星公司购买昆州煤矿,收取佣金可达1200万元之巨。

昆州自由国家党国会党团立刻作出决定,将约翰森开除出党。

约翰森在获知被逐出党后表示,他将以独立人士身份参加下次大选,他又希望联邦警方介入调查,以证明清白。

另一项对约翰森的指责是他用选区职员的时间,办理澳中发展协会的事宜。这个协会是他成立,用来负责他外访的费用。

澳洲犯罪研究项目涉50万留学生隐私 政府称将保密

据2010年5月21日中国新闻网援引《星岛日报》报道,50万名外国留学生的个人信息将被交给澳大利亚全国各地警察,以帮助分析对他们的任何袭击事件是否涉及种族主义动机。

澳洲私稳权专员柯提丝(KAREN CURTIS)正放宽有关规定,允许向各省和领地警察移交来自中国、印度、韩国、马来西亚、和美国,目前和过去在澳洲留学的学生身份信息。

此前澳洲犯罪学研究所(AUSTRALIAN INSTITUTE OF CRIMINOLOGY)要求提供留学生的信息,以研究外国学生在澳洲是否比澳洲同龄人更有可能成为犯罪活动的受害者。

联邦移民部和澳洲驻华大使馆则于5月10日表示,为方便该研究所对在澳留学生安全问题进行有项目研究,移民部计划向警方和该研究所提供自2004年7月1日以来在澳洲居住且持有学生签证的中国、印度、韩国、马来西亚和美国等留学生的部分个人信息,这些信息在研究过程中将受到澳洲法律的保护。但如果个人不愿意提供上诉信息,可于2010年5月30日前与移民部联系,联邦电子邮籍为 diac.safety.research@immi.gov.au.电子邮件内必须包括个人全名、出生日期及护照号码,以便移民部确认这些留学生的身份,并在将移交给澳洲犯罪学研究所和各省及领地警方的信息中,删除这些留学生的信息。

中国驻澳大使馆则提醒中国留学生根据自己实际情况作出判断和决定。详细情况可登入澳洲驻华大使馆网址 www.china.embassy.gov.au。

柯提丝专员解释说,移民部移交这些留学生的姓名、年纪信息,基于国家利益而作出的一次性决定。

她说,这一研究将能给澳洲政府掌握涉及国际学生的犯罪数据精确情况,帮助制订适当的政策和法律以作出响应。

柯提丝说:“这其中包括重要的私稳权保护措施。该研究项目的所有个人信息,一旦研究完成后,必须全部销毁。”

近期,一些国家认为澳洲对外国学生来说是不安全的,种族主义盛行。在传媒大量报道印度学生遇袭事件后,今年澳洲录取的印度学生人数锐减百分之四十。

澳洲国际学生联合国名誉主席雯莎周(WESA CHAU)希望这项研究将能分清种族动机的犯罪和随机作案的犯罪案件。

她说,如果能适当地进行,这项研究将是一个积极的步骤。但需要确保这些信息不被用来针对留学生的签证。

她指出,中国和韩国留学生对警方的态度,有部份不报案,有可能妨碍这项研究的结果。

她表示:“出于文化方面的原因,这些学生不信任当局。其中许多人害怕,如果他们报案,将会被当成麻烦制造者和被吊销他们的签证。”

新州交通厅长因性丑闻被爆辞职


Transport Minister David Campbell quit after confessing to Kristina Keneally and his family that he had visited a gay men's club on Tuesday, driving himself in a ministerial car.

据2010年5月21日《悉尼每日电讯报》头版报道,新州政坛又爆丑闻,新州工党政府资深内阁部长David Campbell被电视七台偷拍到开着厅长公车去同性恋俱乐部的镜头。

他被迫向州长肯娜丽提出辞去新州交通厅长一职。

州政府内部幕僚称这也许是压跨新州工党政府的“最后一根稻草”。

墨尔本新公立精英中学择优录取亚裔学生占多数


STUDENTS from non-Anglo Saxon backgrounds have snapped up most places at Melbourne's newest public selective school - and aspiration is the key.Children from Indian, Sri Lankan and Chinese families dominate classes at Nossal High in Berwick, which has just opened with 200 year 9 students.

据2010年5月20日《Herald Sun》报道,墨尔本最新成立的一所公立精英中学Nossal High School位于东南远郊Berwick,面向全维州经选拔考试择优录取。今年共招收200名九年级高中生,其中大部分学生都来自中国、印度、斯里兰卡等亚裔移民家庭。高达80%的学生属于非英裔背景。

该校校长Roger Page赞扬亚裔家庭更重视教育,并称赞亚裔学生有志向、有抱负、有才能并肯努力。

这所精英中学以杰出的科学家Gustav Nossal的姓氏命名。Gustav Nossal本人也是移民。他称移民的背景是他拥有如此成就的动力之一。“当你离乡背井时,你总会更加努力地生活。而那些带着子女移民到另一个国家的父母们总希望能让孩子接受更好的教育,为此他们付出了很大的牺牲。”
  

澳元兑美元暴跌 或接近于阶段性底部


据2010年5月20日世华财讯报道,今天澳元与所有主要货比的兑换率都出现大幅度下跌,与美元的汇率跌到八个月以来的最低点。

澳元今天经历了恐慌抛售,其原因是欧洲债务危机令投资者将货币视为高风险投资,因此纷纷抛售。

20日早晨开盘时一澳元还能换八十五美分,到下午五点已跌到只换八十二点八美分。

西太平洋银行全球货币战略部经理莱尼说,澳元有可能跌到自从全球金融危机爆发以来从未到过的低谷。

澳元对日元的比价今天也下跌了百分之三,对欧元和英镑下跌了百分之二。

澳元兑美元近期持续下跌后,或将出现反弹机会。

欧洲债务危机虽然有所缓解,欧元反弹仍显乏力,市场担忧希腊问题明显扩散到欧洲以外的债券市场,并可能影响全球经济复苏,同时在美元走强背景下商品市场持续回落,不过汇价急跌后,或在200周及100周均线寻得中期支撑。

巴黎博物馆毕加索油画等5幅画失窃 值5亿欧元


据2010年5月21日中新网报道,法国官员20日称,包括现代艺术家亨利马蒂斯与毕加索创作的油画在内的5幅画作在巴黎的一家博物馆失窃,总价值达5亿欧元。博物馆称,盗窃是19日夜间发生的。目前侦探人员正在对此事展开调查。

消息人士称,这5幅油画,总价值约5亿欧元(约合6.35亿美元)。当市营的“现代艺术博物馆”(Musee dArt Modern)人员打开博物馆大门时,才发现它们不见了。

博物馆官员发现窗户被打破,门锁被撬开,看来盗窃是19日夜间发生的。

除了亨利马蒂斯与毕加索的油画,还有艺术大家乔治布拉克 (Georges Braque)、莱格尔(Ferdinand Lege)与阿美迪奥莫迪里阿尼(Amedeo Modigliani)的3幅油画被盗。

博物馆官员称,侦探人员已经对此事展开调查。

似曾相识


南京“换妻”副教授获刑引争议


据2010年5月20日《华尔街日报》报道,中国南京市一名53岁的大学副教授因策划了“换妻”俱乐部而被判有罪。此案在中国反响热烈。几十名男女参与了这种交换伴侣的行为,相关细节引起了公众的巨大兴趣。

但此案也引发了讨论:在当今经济繁荣且性行为越来越自由的时代里,中国政府是否不应再插手人们的私生活?

周四,马尧海因“聚众淫乱罪”被判入狱3年6个月。他组织的这个俱乐部的成员在网上碰头并在私人家中或宾馆中举办性聚会。相关法律于1997年颁布,这是第一次有人因此获刑。

南京秦淮区法院判决马尧海有罪后,律师说马尧海将上诉。马尧海在南京工业大学教授计算机科学。

马尧海仍宣称自己无罪,说这是成年人在自愿的情况下在非公共场所举行的聚会。他甚至还接受了电视采访为自己辩解。

据美联社报道,4月7日审判之初,当马尧海进入法庭时他突然大声说,我怎么会扰乱社会秩序呢?在我家里发生的事是我的私事。

他还对贵州电视台记者说,婚姻是一种白开水,爱喝不喝,两个人都在一起。这个是一种美酒,愿意喝的去喝,不愿意喝的不去喝。

网民对马尧海一案进行了激烈的讨论。在搜狐网上,人们看法不一。一个人指责说,这样的教授有违师德,还能教育出来好学生吗?个人道德败坏!这么大年纪了老脸还不知羞耻!

另一个人在留言中指责马尧海说,换妻极其不道德,从道德的层次讲应当判死刑,这样的人还是教授???

4月6日,马尧海一边抽烟一边接受记者的采访

但另一些人表示同情。一个人指出婚外恋、包二奶、嫖娼不宣判,人家关起门来自己搞倒犯法,可笑的法律。

但另一个人说,他的行为肯定不符合中国传统的道德标准,当事人自愿,又没伤害到其他人,法律凭什么处罚?

网上评论还把马尧海的案件与近期的另一起案件相比较:云南省一名法官强奸了一名13岁的幼女后被判无罪,因为女孩的骨骼检测结果表明她的“真实”年龄是16岁。此案让许多人震惊,因为它公然展示了在权力的保护伞下,不少中国人未受到法律的适当惩罚。

网民远古得道(音)写道,犯法之人无罪,违背道德却有罪。

网民flyingwings99说,只许州官放火,不许百姓点灯。这句流传近千年的谚语仍然符合当前的社会。中国为什么没有进步?

澳大利亚悉尼海滩惊现“龙吸水”奇特景观


Spectacular waterspout was seen along the Sydney coast on May 17. This is rare in Australia because waterspouts usually happen every year but they are too fare from the coast in the sea to be seen from the land. The waterspout lasted around five minutes and expired before landfall。

2010年5月17日,澳大利亚悉尼近海处出现“龙吸水”(即海上中强度龙卷风)这一奇特景观。

据了解,“龙吸水”景观在澳大利亚非常罕见,尽管“龙吸水”年年都会光顾,但由于距离海岸太远,生活在陆地上的人们难得看到其真面目。此次“龙吸水”持续时间大约为5分钟,随即在海面上消失。

2010年5月20日星期四

澳移民部拟认可托福等其他英语考试 雅思垄断地位或将打破


据2010年5月20日《澳洲人报》报道,澳洲移民部长埃文斯(Chris Evans)已经原则上同意允许国际上通行的托福(TOEFL)等其他英语考试在澳洲获得正式认可,成为评核申请签证的海外学生或技术移民的英语标准。因此,雅思(IELTS)英语考试在澳洲的垄断地位在不久将来可能会被打破。

据悉,在1964年创立的托福和国际出版商PEARSON主办的新考试已向移民部申请认可。

雅思由英国及澳洲机构合办,自2001年起获移民部指定为申请学生签证的唯一英语考试,也几乎是申请技术移民的唯一评核英语方法。不过,由于报考雅思的人数众多,有考生投诉等候时间太久。

托福澳洲办事处职员Helen Cook表示,澳洲移民部坚持采用雅思成绩,可能会妨碍已考托福的海外学生入读澳洲大学。

研究员Alan Olsen在2009年对没有接受澳洲学位的海外学生进行调查,他说:“澳洲可能需要检讨为什么不接受托福的成绩,让来自中国、印度和伊朗等国的研究生入读高级学位课程。”

昆州少女完成独自环球航海壮举激励无数澳洲人


这是2010年5月20日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题,由本人执笔。
《东方先驱报》每周四、五午间开始,在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到,欢迎取阅,并提宝贵意见。

这篇Cover Story的简略摘要如下:

有梦最美 希望跟随 历时七月 成功凯旋
昆州少女完成独自环球航海壮举激励无数澳洲人

历时七个月,从南半球穿越北半球,横跨世界三大洋,在茫茫大海上孤独航行240天后,澳洲16岁少女杰西卡•沃森(Jessica Watson)5月15日驾着“艾拉的红粉佳人”号帆船,成功返回悉尼港,完成了独自环球航海冒险的壮举。。。

。。。



墨尔本亚裔青少年黑帮团伙形成


The gangs named in the latest report are:

YELLOW Klique, based in Richmond.

CENTRAL Crew, based in the city.

BROTHERS 4 Life, from the western suburbs.

YOUNG St Albans and Kings Park, also from the western suburbs.

YOUNG Spring Boys, from Springvale.

墨尔本进入冬季 近日气温下降明显


墨尔本已进入冬季,本周二晚至周三晚,气温骤降至数月来的最低点,有些地区甚至跌破了冰点。气象局预测,周四气温将稍微转暖。
  
周三清晨7点半,墨尔本市中心气温降到了6.1摄氏度,这是今年以来最冷的一个早晨,同时它还是自去年10月10日后的最低气温。Dandenongs山边的Coldstream气温更降至零下0.4度左右。 
  

反对党提出削减工党政府多个项目开支计划可节省470亿澳元

悉尼护士长遇害案新进展 前同事被捕


THE main suspect in the killing of nurse Michelle Beets was last night in police custody after a dramatic day of twists and turns, ending in his arrest.

悉尼女护士长Michelle Beets遇害案取得新进展,此前曾极力否认涉案的一名前同事昨晚被捕。

这名47岁的男子曾在遇害人同一医院工作,12个月合同期满后没有获得护士长的续聘。

澳洲CPA新政击碎移民梦

据2010年5月19日中青在线报道,刚刚过去的大半个月,对于在澳修习会计专业的中国留学生来说极其煎熬。4月24日,澳洲移民部和CPA(Certified Public Accountant,注册会计师)联合执法,针对其普通技术移民职业评估作出重大调整。调整后的CPA新政将会计专业移民评估的英语要求提高到了雅思学术类四个7,仅此一条就提前击碎了无数会计专业留学生的澳洲移民梦。而对于5月17日出台的新的SOL(Skilled Occupation List,技术移民职业列表)清单,他们更是失去了期望。

新政杀人不见血

“我觉得自己好像被人从20楼扔了下去,那种窒息的感觉太难受了。”澳卧龙岗大学会计专业大三学生小张,这样形容自己看到CPA新政时的感受。

22岁的小张高中毕业后就从上海来澳留学,选读自己喜爱的会计专业。学业成绩极为优秀的他,在去年就通过了雅思G类四个7,按照之前的政策,他今年7月毕业后3—6个月内就能拿到澳洲永久居留权。毕业后,他打算安心留在澳洲工作,努力适应澳洲的生活。

然而,新政在一夜之间就打乱了他的生活。从4月24日晚上起,他一直沉浸在巨大的失落当中,老师布置的两篇论文、周末酒吧的朋友聚会,他都没有心情理会。

“原本在学校会计专业的留学生当中,我是最接近移民梦想的人,现在却成为了‘悲剧人物’。”小张无奈地表示,“就像以前看F1赛车,眼看着快要冲线了,突然引擎就烧掉了。舒马赫有过这样的遭遇,我现在的境况也差不多。”

学生含泪抉择留或走

CPA新政出台两个星期以来,会计专业的中国留学生在经历煎熬与痛苦的同时,只能开始重新思考自己未来的出路。

“其实,我不担心考雅思,但是我今年 7月就要毕业了,签证也即将到期,根本就来不及参加新的雅思考试,这让我非常尴尬。”小张说,他对澳洲移民部提高移民门槛,增加英语要求本身毫无异议,但是CPA新政出台的太突然,完全不给留学生缓冲和适应的时间,不顾及留学生的感受。因为拥有雅思G类四个7,小张打算或者申请硕士学位,或者申请临时居留 18个月,为考雅思争取时间。如果实在不行,他决定去英国或美国留学。

更多为了移民而选读会计专业,但无法通过雅思A类四个7,甚至连雅思四个6都无法达到的留学生,已经开始办理休学或退学手续,收拾行李准备离开。面对如此严苛的英语要求,一个留学生在网上无奈留言:“澳大利亚,我们能带走的,只有眼泪。”

申请临时签证or工作签证

留学专家认为,此次CPA新政的出台,是澳洲为了引进真正需要的海外人才作出的政策调整。由于之前的留学移民政策相对宽松,很多留学生将会计专业作为移民的跳板,移民后却很少真正从事会计职业。政府为了对人才作出结构性的调整,有意提高移民门槛,之前的移民专业——会计便首当其冲。

表面上看,CPA新政有意提高英语要求,阻挡了很多会计专业留学生移民的步伐,但它不代表澳洲不需要会计人才,相反,会计一直是澳洲的紧缺职业。新政的出台,实际上也是当地政府引导真正愿意做会计的留学生去读会计专业,对于理性赴澳的留学生来说影响不大,对于盲目赴澳留学为了移民的人来说难度则会很大。它也让留学生重新审视自己留学的目的。

“CPA新政没有给学生任何缓冲的机会。雅思学术类四个7的英语要求已经成为会计专业移民澳洲的新的起跑线,很多达不到英语要求的学生只能回国。那么,他们浪费的时间和精力就只能付诸流水,这也是没办法的事实。”留学专家无奈地说。

会计专业留学生今后的出路,专家建议,对于考过了雅思四个6的学生,他们有两种方法:一是申请临时签证,可以在澳洲待16个月;二是申请职业年。但这两种方法都只是争取一个缓冲期,最重要的还是要在缓冲期内拿到雅思四个7,因为这已是移民的基础。同时,他们也可以找工作,争取工作签证,等待机会通过职业评估。

澳大利亚担心经济过度依赖中国

据2010年5月19日澳新社引述澳反对党领袖警告称,澳经济过度依赖中国,如果中国经济出现衰退,风险将暴露无遗。反对党称政府上周发布的财政预算再一次凸显对于中国矿产需求的过分依赖。

近年来,中国的迅速城市化促进了澳矿产出口,使澳幸免于经济衰退。但越来越多的澳人开始担心,政府过分依赖中国经济今年有 10%的增长(全球增长预期仅4.25%)。《悉尼先驱晨报》称,这是“把所有鸡蛋放在一个篮子里。”

澳大利亚总理陆克文早些时候对铂斯商业界表示,中国经济可能放缓。

“有人告诉我,陆克文对他们说,不应该把所有鸡蛋都放在中国一个篮子里。但这恰恰是陆克文的预算正在做的。”澳反对党副党魁毕肖普 (Julie Bishop)说。

反对党领袖艾伯特(Tony Abbott)上周对媒体表示,政府财政预算过分依赖中国的经济增长。“很容易受到政府正在计划的新资源税,或者资源买主(中国)情况变化的影响。”

中国经济2008年和2009年分别增长8.7%和9.6%。澳政府预测,中国下一年的经济增长将下降至9.5%,但依然强劲。

但有部分经济学家认为,这个增长速度是不可持续的。

联邦证券公司首席经济学家詹姆斯(Craig James)表示,最新的数据显示中国经济依然坚挺,但没有超过去年增速的信号。

“除了通胀,中国也面临房地产的问题,”詹姆斯说。“4月平均房价再次上涨,令人鼓舞的是,政府已经提前采取措施抑制房地产投资需求。”詹姆斯还说,他相信中国政府将收紧政策,经济增速“不会太低,但更可持续”。

不过,詹姆斯认为中国经济增长的基本面依旧稳定。“虽然风险不小,但也有不错的商机,” 詹姆斯对澳新社说。“通胀确实有些抬头……但中国政府正在着手解决。”

CMC Markets分析师大卫.泰勒(David Taylor)表示,投资者担心的是,中国受欧洲主权债务危机的影响,对矿产的需求会减弱。泰勒认为,这种担心毫无根据,因为中国经济很快会度过这个难关。

“今天上海铜(价格)下跌了3%,所以市场会有些担忧,但从长远来看,我非常确信大宗商品会长期走好,”泰勒说。“我们将会看到,在未来10 年、20年、甚至 30年中,铜、铁矿石和所有工业商品的需求量将不断增长。对我们未来的经济和贸易交易来说,这是一个巨大的推动作用。”

“我不认为中国经济增长会衰退。”泰勒表示。

三大矿施压澳政府 征资源税即停项目投资

据2010年5月20日《第一财经日报》报道,面对联邦政府计划征收的暴利税,又一家澳铁矿石企业扬言暂停项目投资。

澳第三大铁矿石生产商FMG昨天发布公告表示,在对政府资源暴利税方案的潜在影响进行评估后,公司将会暂停索罗门矿区90亿美元和西部矿区60亿美元的两个项目。

5月2日,澳洲政府宣布,计划从2012年7月开始,对资源开采类企业开征高达40%的资源税,以支付日益升高的基础设施建设投资及退休金。

FMG目前还在继续进行索罗门项目的可行性研究。这家公司称,若资源暴利税在可行性研究完成之前出台,公司将不得不暂缓该项目的研究,而且公司可能也无法长期搁置如此巨额的项目。

不仅如此,FMG还考虑卖掉这两个项目。FMG首席执行官安德鲁·弗里斯特(Andrew Forrest)昨天声称,如果澳政府新的矿产税计划出台,公司可能因无法确保项目资金而被迫出售一些开发项目。

中国一家大型券商分析师认为,FMG主要目的是在试图给政府施压。虽然澳计划征收暴利税,但是对企业在项目投产之前没有多大影响,而且这些投资可以纳入税收抵扣当中。

在5月2日澳大利亚政府发布计划征收暴利税的消息后,澳另外两家铁矿石生产企业必和必拓与力拓也表示强烈反对。

值得注意的是,FMG是全球第四大矿山企业,也是打破三大矿山垄断的最大希望,截至目前,FMG在中国的钢铁企业客户已经达50多家,累计向中国供应 5500万吨铁矿石,已经成为中国的第四大海外矿石供应商。

最近,安德鲁·弗里斯特还透露,公司计划将年产能从目前的4000万吨增长至1.5亿吨,今后90%的矿石会供应中国市场。而这次做出暂停两个矿石项目的开发决定,可能会使目前供不应求的矿石市场转向供求平衡的时间进一步拉长。

有中国钢厂高层更是担心,在目前铁矿石需求供不应求的情况下,被征收超额利润税后的矿山企业,肯定会想办法转移成本给需求方。  

2010年5月19日星期三

澳洲消费者信心指数创十九个月最大跌幅

据2010年5月19日网易财经报道,澳洲西太平洋银行与墨尔本学院的调查结果显示,5月份澳洲消费者信心指数按月跌7%至108点,乃十九个月以来最大跌幅。

西太平洋银行经济师指出,是次调查乃於政府公布2010-11年度财政预算案以及澳洲本月加息后进行,调查结果反映消费者对预算案的反应负面,但导致信心急挫主要实因为央行连番加息。在最近一次加息后,澳洲的按揭利率已由7.15厘升至7.4厘,随着楼市前景受压,消费者信心亦告下滑。

上海市高级人民法院驳回"力拓案"被告人上诉维持原判


据2010年5月17日新华网报道,上海市高级人民法院17日上午终审裁定:驳回“力拓案”三名被告人王勇、葛民强、刘才魁的上诉,维持原判。

3月29日,上海市第一中级人民法院以非国家工作人员受贿罪、侵犯商业秘密罪,数罪并罚判处“力拓案”被告人胡士泰有期徒刑十年,并处没收财产和罚金人民币100万元;王勇有期徒刑十四年,并处没收财产和罚金人民币520万元;葛民强有期徒刑八年,并处没收财产和罚金人民币80万元;刘才魁有期徒刑七年,并处没收财产和罚金人民币70万元;违法所得均予以追缴。

王勇、葛民强、刘才魁三名被告人对判决结果不服,提出上诉,胡士泰对判决结果没有提出意见。上海市高级人民法院经审理后认为,上海市第一中级人民法院的判决认定事实清楚,适用法律正确,量刑适当,审判程序合法,终审裁定驳回上诉,维持原判。

澳央行:澳洲房产市场泡沫不大 需增加建设来解决房价上涨问题


Australia isn't in the middle of a residential house price bubble, the Reserve Bank says.

据2010年5月18日澳洲新闻联社报道,澳央行金融稳定部主管埃利斯(Luci Ellis)18日表示,澳目前不存在信贷推动型投机性住房繁荣和泡沫,但银行需保持审慎标准以确保当前趋势不会朝这一方向演变。

埃利斯表示,政府推出首次购房者支持政策,较长时间利率维持在低位,和失业恶化弱于预期等因素已经导致房价上涨。即使经通胀调整,过去一年澳主要城市房价涨幅也要达到12%左右。

埃利斯指出,虽然房价上涨说明澳经济相对强健,但人口增速“现在明显快于住房存量”,这意味着解决供应问题须通过增加建设而非调整贷款标准实现。

埃利斯表示:“近期数据表明我们没有信贷推动型投机性繁荣。当前局势朝这一方向发展是不可取的。”

她警告称,房价上涨可能推高贷款损失和拖欠数量,在最坏情形下甚至可能对澳整体经济产生影响,尤其是人口增长给房价带来更多上行压力。“如果家庭资产状况趋紧,家庭支出将对收入冲击产生过度敏感反应。这种结果一旦发生将不利于宏观经济稳定”。

埃利斯表示,为防止这一结果发生,银行在放贷标准方面须保持“审慎”,借款人对房屋期望也要符合实际情况。此外,由人口增长推动的“需求冲击”须以额外房屋供给进行调节。她表示,近期建设活动似乎有些上升。不过可以肯定的是,澳放贷标准迄今尚未放宽。即使对面临最大风险的首次购房者,新发贷款标准也与过去相似。

“中国首富”又如何?

澳央行暗示将暂停升息 澳元/美元周二逼近3个月低点

据2010年5月19日外汇宝网站报道,由于澳央行(RBA)表明,欧元区债务危机或将影响全球经济复苏进程,该行将放缓升息步伐,澳元/美元周二(5月18日)下跌,盘中一度逼近3个月低点,目前汇价交投于0.8730水平附近。

澳央行5月4日会议纪要显示,在经过6次升息之后,澳大利亚货币政策处于非常适应的水平。会议纪要同时显示,澳央行官员花费了大量时间讨论了由欧元区部分国家主权债务忧虑所引发的金融市场失调问题。目前这种风险可能进一步恶化,进而伤及全球经济复苏进程。

接受媒体调查的25位经济学家预计,澳央行将在6月政策会议上决定维持基准利率不变。

澳洲国民银行货币策略主管John Kyriakopoulos表示,市场对澳洲联储将在 2011年升息45个基点的预期消减,澳元/美元将进一步下滑。

墨尔本赌场泊车门童给错钥匙 一男子开走法拉利被捕


近日,由于墨尔本皇冠赌场一名泊车门童给错车钥匙,一辆价值44.8万澳元的大红法拉利被陌生人开走。

这名家住Broadmedows的32岁男子发现错误也默不作声,高高兴兴把这辆法拉利开出去兜风,而且一逛就是6个钟头,不过警方也很快就获得通报,最后在一家加油站将男子以偷车罪名逮捕起诉,法拉利也物归原主。

九名中国公民在澳非法打工将被驱逐出境

据2010年5月18日澳广报道,九名中国公民因为非法在墨尔本市的建筑业和零售业打工将被递解出境。

澳大利亚移民部说,这七名男子和两名女性以学生身份或是和学生有关的签证进入澳大利亚。他们被拘捕之前在墨尔本北区的民房寄宿。

移民部人员已将他们送到墨尔本的一个非法移民拘留中心。

网络交友不慎 女孩遇害震惊悉尼


18岁的悉尼女孩劳拉因为在著名社交网站“脸谱”交友不慎,被一位20岁的男性网友骗到悉尼郊外去“保护动物”,后遭这名网友杀害,遗体上周五被发现。

犯罪嫌疑人现已归案,警方尚未透露作案动机。嫌犯在“脸谱”建了一个虚假信息的个人主页,并发布信息招人救助郊区灌木丛中受伤的小动物。当地警察提醒爱上网的青年人,网上交友要慎重。在劳拉“脸谱”个人主页上,已有数千人留言,表达对此案件的震惊,并致哀悼。

悉尼华埠珠宝店遇劫被抢一盘首饰 警吁公众助查

据2010年5月18日中国新闻网援引《星岛日报》报道,悉尼华埠一间珠宝店,5月17日下午遇劫,被人用大铁锤击碎饰柜的玻璃,抢去一盘珠宝首饰。

警方表示,17日下午一时许,两名戴头套幪面的亚裔大汉,用大铁锤击碎莎瑟街一间珠宝店的饰柜玻璃,抢去饰柜内一盘珠宝首饰后乘一辆汽车逃去。警方呼吁任何目击人士,或在17日一时许在莎瑟街的人士或看到这辆银色富士(SUBARU)IMPREZA汽车的人士电灭罪热线1800 333 000。

司机们请小心:不关车门车窗 罚款358元


粗心大意、总忘关车门或车窗的司机们可要注意了,从本周一起,这种行为将使您被罚款358元!

从本周一开始,一旦 Yarra Ranges的巡警发现有哪位司机忘了关门或者车窗,他们将被处以358元的罚款。负责Yarra Ranges交通管理部门的警官摩根(John Morgan)表示,由于近来车辆被盗以及从未设防的车里盗走财物案件时有发生,因此警方决定要加大惩罚力度。

摩根警官称偷车贼影响了整个社会。“犯罪率上升,而警方又不得不浪费大量的时间处理此事。此外,社会保险费也会水涨船高。”他希望公众不要反对这一项规定。“如果公众能够明白此举的动机,他们就会理解。”

2009-2010年,从汽车中偷走贵重物品的案件数量上升了10.1%。根据《2009年道路安全和法规》新条例,如果司机与车辆的距离在三米以上,却未将车门上锁、关上车窗、未拉手刹或未熄火,这些行为都在被罚款之列。

此外,如果留在车上的乘客年龄在16岁以下,司机必须将车熄火。无人在车上,车窗只能留个2厘米的缝。这条法规适用于所有停在路边的汽车,除非该车获得豁免权。

“世界竞争力报告”出炉 澳洲大幅上升至第四位

2010年5月18日,瑞士洛桑国际管理学院(IMD)的“世界竞争力报告”出炉,澳大利亚总体竞争力名次大幅跃进,从去年的第八名跃升至第四名,创历年最佳。

最新的竞争力报告也明显看出亚洲经济体的优异表现,新加坡首次超越美国,勇夺第一,香港排名第2,美国则从第1下降至第3。不过,这三地的总分都在100到99分之间,相距甚微。

报告中特别指出,澳大利亚、台湾地区与马来西亚都是受惠于亚洲经济需求强劲的经济体,并且在增进经济发展的行政效能上表现优异。马来西亚前进10名至第9名,澳大利亚进步4名至第4名。

报告中表示,本年度的排名调查出现大幅变动,反映过去一年来全球经济增长、国际汇率以及金融资产的巨变。竞争力显示的是应对巨变时“损害控制”的韧性,更甚于提升竞争效率的能耐。

布伦比承诺严惩重刑犯 取消缓刑 反对党称其“盗窃”政纲

维州政府决定在州大选之前出台一条颠覆性的法规:那些犯有严重罪行的罪犯将无法获得缓刑。这一立场与联盟党对待重刑犯政纲几乎无异。反对党因此批布伦比政府“盗窃”。

维州政府称这项新政策是回归“量刑准确性”的重要标志。一旦此项政策出台,那些犯有强奸、持械抢劫等罪的重刑犯将鲜少能获得缓刑。此外,政府称,最终将完全取消掉缓刑。但是,根据一系列改革后的判刑选择,包括更灵活的、严厉的惩戒法规,在某些特殊情况下,重刑犯仍能获得缓刑。

法律专家抨击政府的行为,称这将给司法的自由裁量权套上不必要的限制,并导致某些罪犯所受到的惩罚与其所犯下的罪不相称。而犯罪受害人拥护者却对政府的这一举措欢欣雀跃,但同时也告诫政府要把握好度,不可倒退得太过。

这一政策与反对党领袖百鲁(Ted Baillieu)于今年1月份时发表的主张非常相似。他称如果联盟党赢得今年的州选举,将废除缓刑。当时,布伦比还指责联盟党并为缓刑的存在辩护。他当时表示,“缓刑是我们司法自由裁量权准确的标示,政治不应当介入其中。这些决定最好是由法官们来定夺。”

反对党领袖百鲁斥责政府不仅偷走了他们增加警力的政纲,现在又来偷走废除缓刑的政策。“民调的下跌和距离大选仅剩下六个月的时间,这让布伦比的表现越来越绝望。”


墨尔本高速路上遭巨石击中 卡车内乘客死里逃生


FENCING off every overpass across Melbourne's freeways to stop rocks being thrown would be impractical, the RACV has said, after a 23-kilogram bluestone block was dropped from an overpass and through a truck windscreen yesterday morning.

5月18日凌晨1点左右,21岁的卡车司机Sadush Rustemi正驾驶他父亲的卡车行驶于墨尔本东南部Monash高速公路上。就在Chadstone区距离 Warrigal路出口处附近,突然有人从一个人行天桥上砸下一块23公斤重的巨石,砸碎了他们的车窗玻璃,击中他的父亲Jashar。父亲立即满脸是血,所幸没有生命危险。

Oakleigh警局警官Andrew Douglass表示,没有出人命真是奇迹,Jashar非常幸运,逃过一劫。

案发后警方出动警犬搜索了这片地区,但目前尚未逮捕任何人。若有知情者,请拨打止罪热线1800 333 000。

维州州长赴华展开商贸之旅 政府注巨资吸引中国游客


维州州长布伦比(John Brumby)赴中国和阿联酋展开为期八天的经贸之旅。布伦比将在2010年世界博览会澳洲馆“维州之周”展开之际访问上海。吸引海外对维州的新投资,将是这次出访的主要任务。

布伦比说:“中国是维州的最大贸易伙伴,从长远来看,促销维州和推介维州,是一项重要的工作。中国极为重要,是我们最大出口市场,对本地旅游业也很重要,也是国际留学生的主要来源地。此外,今年是我们与江苏省建立姐妹关系三十周年。”

总理陆克文支持率下跌 澳工党下届大选落败风险增大

据2010年5月18日新加坡《联合早报》报道,星期一的两项民调显示,澳洲总理陆克文尽管想以一项新的矿产税赢得选票,但是他的工党在下届大选中落选的风险正在增大。
  
陆克文仍有可能再次当选,但是,他的工党已失去明显领先的地位。据澳洲媒体公布的两次民调结果,工党和主要反对党的支持率均达50%。

一些政治分析师认为,下届大选预计在10月左右举行。新的矿产税预料是主要宣战课题之一,陆克文试图通过这项政策加强退休金以及到2012/13年度消除财政赤字。

银河民意调查机构的布里格斯说,陆克文看来仍有可能再次当选,但是他对美国广播公司说:“对工党来说,总的选举形势还是非常不利。”

调查表明,陆克文作为总理的支持率已从3月份的59%跌到了49%。这让人担心他甚至有可能在选举前就会失去领导人的地位。

两项民意调查都表明,副总理朱利亚·吉拉德的支持率迅速增加。她在最近几个星期里否认了媒体有关她在大选前可能取代陆克文的猜测。

《先驱太阳报》社论说,陆克文的政策不受选民欢迎,“就连沙漠里快渴死的人都不会向他买水。”该报认为,他看来已失去向公众兜售政府政策的能力。

调查表明,反对党领袖托尼·艾博特的支持率增加了1个百分点,达33%。陆克文的支持率自2007年选举获胜后第一次跌至50%以下。这些不利的民意调查结果不太可能会迫使政府进行重大的政策改变,但是会给正在寻求重获政治动力的陆克文增加压力。

澳元兑美元恐最终跌破0.8685-0.8830震荡区间