研究：丈夫比妻子快乐易导致离婚 反之容易长久

Married men be warned: Don't enjoy yourself too much.Research shows that if you're happier than your wife, you could soon be heading for the divorce courts.Economists have identified a phenomenon called the 'Happiness Gap', which states that the bigger the difference between spouses' satisfaction levels, the greater the risk of a break-up.

据2010年5月22日中国新闻网报道，研究报告指出，婚后丈夫愈觉得比妻子快乐，婚姻愈可能以离婚收场；反之，如果丈夫没有妻子快乐，婚姻反倒比较可能维系。

研究人员观察了英、德、澳三个国家共数万笔夫妻关系的资料，发现夫妻之间的“快乐鸿沟”(The Happiness Gap，对快乐的感受差距)关乎婚姻能否维系。尤其重要的是，这种现象只出现在丈夫感觉比妻子快乐的情况中。

报告表示，当妻子负担过半家务、薪资高于一般水平，或夫妻的社交背景不同时，快乐鸿沟会扩大；若夫妻拥有相同社交背景、共同信仰、平均分担家务，或妻子是家庭主妇、学生或退休人士，快乐鸿沟就会缩小。

参与研究的澳洲研究员古温说：“过去研究显示，相似教育程度、年龄、出生国、种族、宗教和社交背景相近的夫妻，婚姻也维系较久，我们的研究倾向支持这个观点。”

这项研究成果发表于德国的一份经济报告中，报告名为《你不可以比你的妻子还快乐：快乐鸿沟与离婚》。