2008年12月2日星期二

维州政府公布墨尔本未来20年发展规划


2008年12月2日《Herald Sun》报道,维州州长John Brumby今天公布了一项名为“Melbourne @ 5 Million Planning”的未来20年大墨尔本地区长远发展规划,以适应墨尔本迅速增长的人口在住房、工作等方面的需要。

除了墨尔本市中心以外,州政府将投资建立其它六个商业中心:Broadmeadows, Box Hill, Dandenong, Frankston, Footscray and Ringwood。

RPdata最新数据:澳洲房市有复苏迹象


AUSTRALIA'S residential market is scraping itself off the bottom with house and apartment prices growing -- if only by 0.3per cent for the October quarter -- after falling for the past six months.

2008年11月29日《澳洲人报》报道,在连续六个月录得下跌之后,截止今年10月底的季度澳洲房价有了0.3%的升幅,这是房市掉头转向以来连续第二个月的增长。

数据统计研究机构RP Data研究主管Tim Lawless表示,截止10月底,澳洲房价年跌幅仅为0.8%,而同期澳洲股市 (S&P/ASX 200 index)跌幅高达40.5%。

他说,“澳洲房产市场已经走出最低谷,进入上升循环。”
"The Australian property market has moved through the bottom of its cycle," he said yesterday, releasing RP Data-Rismark's latest residential price index to the end of October.

这张月亮的笑脸更直观


下面这张是昨晚在墨尔本夜空拍到的照片:

Picture of Venus, Jupiter and crescent-shaped moon, pictured at Anglesea at 9pm on December 1.
http://www.news.com.au/common/imagedata/0,,6379171,00.jpg

墨尔本东南Mulgrave亚裔老者为救财物重返火灾房屋不幸葬身火海


MFB Commander Darren Davies shows the meagre belongings of a man who died after going back into his burning home.

2008年12月2日《Herald Sun》报道,今天凌晨3点半左右,墨尔本东南Mulgrave区Wanda St一栋民宅发生大火,屋内两名老年亚裔夫妇已经成功逃离火灾现场,但老者却为了抢救屋内的一些衣服、床上用品和行李箱等物品,竟然重返起火的屋内,结果他不幸葬身火海!

消防局局长Darren Davies强烈呼吁,“万一发生火灾后在任何情况下都不要再重新进入起火的房屋,你的生命比任何物品都要宝贵。”此外,这栋住宅内没有安装防火报警器,他再次强调每户住家都要安装检查防火报警器,因为“不知道哪一天它们会救你一命。”

这对老年亚裔夫妇来澳洲帮他们的子女看管房子,他们的子女目前正在海外度蜜月。

从照片上看,行李箱和衣物都有些象来自国内的产品,会不会是华人老年夫妇遭遇了这场本不该发生的致命悲剧?

澳洲政府拟限制移民拘留期在一年之内

据2008年12月1日澳广报道,澳洲政府表示正在考虑联邦国会一个委员会将非法移民拘留期限限制在一年之内的建议,该委员会还建议所有该类案卷都必须在第3个月和第6个月复审,被羁押满一年的疑似非法移民,如果有关部门无法证明他们将对社会构成威胁,就必须释放他们。

任何被羁押12个月以上的人都有权向法庭上诉。

目前澳洲最低蜜月期固定一年房贷降至3.99%


今天下午,澳洲央行将公布议息结果,各大银行及非银行金融机构的浮动利率将跟随央行的降息决定而下调,但因定期房贷利率是根据国际资金市场拆借成本决定,因此不会即时受到央行降息的影响。

不过,据2008年11月22日《The Age》报道,由联邦政府投资房贷型债券支持的非银行房贷机构FirstMac近日推出了一年“蜜月期”房贷利率3.99%,这是目前澳洲市场上最低的房贷利率。对于$250,000元、25年期平均房贷借款者来说,可以节省$6800元。

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(3)


这是女儿获得的奖牌

女儿今年上五年级,她这次获得的是份量相当重的“英文写作”Writing Year 5 Medal。这个奖项从Year 3一直到Year 12每个年级全维州只有唯一的一名获奖,和其它几个科目中同年级有大量学生获奖形成鲜明对照。比如“拼写”科目中,单单Year 5就有14名学生获奖。

也和数学单项奖中亚裔学生占据绝对优势形成对比的是,写作单项奖获得者绝大多数来自本地澳洲人家庭。

几个星期前在女儿所在的小学举行的全校Assembly上,校长就让她上主席台进行表彰,并称赞她是全维多利亚州Year 5学生中的Top Writer。

那一刻,台下掌声雷动。


相关链接

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(1)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(2)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(3)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(4)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(5)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(6)

“小荷才露尖尖角”—— 女儿获著名私校奖学金

1%还是1.25%?看看今日澳洲联储降息几何?

新末日博士鲁比尼神准预测 金融大崩溃十二步


每场金融危机都会有个预言家因为“一语成谶”而扬名立万,在90年代是预测1987年美股崩盘、日股泡沫破灭、墨西哥金融危机、亚洲金融风暴以及网路股泡沫破灭的“末日博士”麦嘉华(Marc Faber)。

在这场空前的金融危机中,鲁比尼早在2006年就很乌鸦嘴地唱衰美国;而状况也一如他所预测的逐步发生,他因此被封为“新末日博士”,到底鲁比尼是怎么看的?

如今,在这场空前的全球金融危机名声大噪的是纽约大学史腾商学院经济学教授鲁比尼(Nouriel Roubini)。

《纽约时报》封他为新末日博士(Dr. Doom),英国《金融时报》称他为“传奇性空头预测家”,首席经济评论家马丁沃夫(Martin Wolf)说鲁比尼是他最欣赏的空头人士。

想当个成功的预言家,只要坚持一个趋势,不论多头或空头,总会遇到对的时候。

鲁比尼就是一个永恒的空头(perma-bear)或永恒的悲观者(perpetual pessimist),这点连他本人都不否认。

不过,就这波经济与金融危机,鲁比尼说他反倒成为现实主义者,而不是悲观主义者,因为事情变得甚至比他原先的预测还要糟糕。

率先预测美国一定衰退!

鲁比尼并不是侥幸猜对的,他进行了一系列关于90年代新兴国家经济崩溃的研究,从1994年的墨西哥、1997年的泰国、印尼、韩国等亚洲金融风暴、1998年的俄国与巴西,到2000年的阿根廷,他发现现代国家经济要崩盘有一大共同点:赤字太多,支出大于收入。

在了解症结后,他决定找出下一个会崩盘的经济体,反覆研究比较许多国家后,他惊讶发现,下一个面临风暴的国家就是:美国。

2006年7月,他率先预测了美国的衰退,当时多头气势正盛,人们视他为杞人忧天或危言耸听的乌鸦。但是在他预测全球金融体系崩溃的十二步,如同依据他写的脚本一步不差地全部成真之后,人们奉他为先知。

在各项讨论经济事务的场合,鲁比尼成了不可或缺的角色,举凡美国国会、外交事务委员会、国际货币基金(IMF)或达沃斯的世界经济论坛,都可看到他顶着一头蓬乱的棕色头发,用咆哮般的嗓音发表演讲。

全球将是U型漫长衰退

鲁比尼认为,这次金融系统的全部损失加起来将达到1兆至2兆美元之间,经济衰退将影响更深远、持续时间更长、更加严重。

事实上,国际货币基金最新的预测已经把美国不良资产的亏损调高到1.4兆美元,远高于4月份所预测的9450亿美元。

鲁比尼或许受到全球媒体的宠爱,但他对华尔街的末日预言着实惹恼不少人。例如,他在今年2月时便预言,美国每家大型投资银行都将倒闭,因为他们的商业模式依赖大量的短期杠杆去融通不流通的长期资产。

不久前,鲁比尼在《富比世杂志》发表一篇文章表示,高盛最近筹资是在“粉饰太平”,又说该公司的各项业务都在赔钱。

高盛立即去函抗议。高盛反驳他的说法系出于“直觉反应”而不是事实,同时谴责鲁比尼一竿子打翻华尔街。不过,鲁比尼仍坚持看衰高盛,还说若不是联邦储备局间接与直接援助,高盛早就倒了。

“看看摩根士丹利,”他说:“他们已摇摇欲坠。高盛也一样,因为他们赚钱的模式是相同的。”他给摩根士丹利和高盛的忠告是:找家外国银行合并,愈快愈好。

那么金融危机将如何收尾?投资人应该如何自处?根据鲁比尼的最新预估,这次的全球衰退将是U型的漫长衰退,而美国房价虽已自高峰下跌25%,但往后还要再跌15%,回到泡沫开始前的真正水准。

鲁比尼虽然早就预言经济衰退,不过据报他自己的投资仍是一成不变—定时定额买股票基金;而他阴郁学者气质的另一面却是喜欢开派对、泡美眉的“花花博士”,看来是既知末日,何妨狂欢?!

简介

炙手可热经济顾问

现年50岁的鲁比尼出生在土耳其伊斯坦堡,父母是伊朗的犹太人。

两岁时,他们一家人搬到德黑兰,随后又去了特拉维夫,最后在意大利长大成人,并且完成大学学业。后来在美国哈佛大学取得国际经济学博士学位。

《纽约时报》形容,他浑身散发阴郁的气息,彷彿被他所预知的事压得喘不过气来,说话的语调流露着他自称“全球流浪者”所独具的疲惫感。

90年代以来,鲁比尼因为对亚洲金融危机的精辟见解,获得华府政坛的关注,并且被克林顿政府聘为白宫经济顾问。

如今的他是一位炙手可热的经济顾问。

他经常穿梭在欧洲和亚洲间,与各国的央行总裁和财政部长一同出席各种会议。

你看你看月亮的脸


Picture of Venus, Jupiter and crescent-shaped moon, pictured at Anglesea at 9pm on December 1.

2008年12月1日星期一

因安全气囊危险澳洲Holden召回9000辆汽车


2008年12月1日《澳洲新闻联社》报道,在澳洲销售的大约9000辆Holden汽车因出现驾驶座侧面安全气囊危险问题而被召回。

所涉及的Holden汽车型号包括:Holden Executive,SV6,SS以及Berlina Commodore,四轮驱动车Adventra,the Crewman和the HSV Avalanche。

Holden公司表示,他们正在与这些Holden的车主联系,要求他们将这些型号的Holden汽车送到Holden经销商那里进行检修。

又有名牌大幅打折促销


上周五至周日耐克产品40%大幅打折,您都去了吗?

如果您错过了耐克,不要紧,后天,也就是12月3日星期三,从上午9点半到下午5点半,在墨尔本市中心283-297 Bourke Street Mall以及东区Doncaster Westfield Shopping Centre的阿迪达斯专卖店,除adidas手表、太阳眼镜等之外的几乎所有阿迪达斯产品也将40% off打折促销。

墨尔本EastLink收费高速公路“乏人问津”亏损运营


左边是免费的The Monash Freeway,右边是收费的Eastlink高速公路。

2008年11月30日《The Age》报道,刚刚开通仅4个月的澳洲最新最先进收费高速公路EastLink遭遇“寒冬”,目前每天的实际车流量不到150,000车次,远远低于原先预期的225,000车次。每天至少保持156,000的车流量才能保证运营公司ConnectEast的贷款利息开支,因此实际上投资方目前是亏损运营。

澳洲真的进入经济衰退?专家预测结论:未必

11月份澳洲通胀率大幅下降 明日央行或再度大减利率


2008年12月1日《The Age》报道,TD证券与墨尔本学院每月一次的调查显示,澳洲11月份的通货膨胀率急剧下降了0.6%,这是自从2002年调查开始以来最大降幅。

全年的通膨率也从10月份的3.9%下降到了3%,是自2007年9月来最低的,这引发市场预测明天澳洲储备银行议息会议上将再度大幅度下调官方基准利率至少0.75%,有可能是降1%。

不到一周内新州发生三起幼童自家后院泳池内溺亡事故


Tragedy: Drowned toddler Harry Connors with his mother Janelle

2008年12月1日《悉尼晨锋报》报道,幼童在自家后院泳池溺亡事故屡屡发生,上周六晚7点左右,新州Newcastle的Charlestown区一户人家的家人发现2岁的儿子Harry Connors在后院泳池内溺亡。

这是在不到一个星期内,发生在新州的第三起幼童在后院泳池溺亡事故。

家里有泳池的网友确实需要千万分小心,是时候考虑填上家里的泳池了。。。

墨尔本选出新市长 来自香港的吴绮玲不敌前维州自由党领袖败选


Melbourne's new Lord Mayor Robert Doyle.

2008年12月1日《Herald Sun》报 道,墨尔本市长的选举终于落幕,曾在2002~2006年担任维州自由党领袖的Robert Doyle击败包括吴绮玲(Catherine NG)在内的其它10位候选人当选墨尔本新任市长。Robert Doyle获得26.6%的选票,来自香港、担任墨尔本市议会议员七年的吴绮玲得票率为10.8%。墨市市长的年薪为11万元。

竞选关键时刻,自由党的Robert Doyle得到了工党候选人Peter McMullin的支持,从而一举当选。即使在地方市议会选举中,工党成员支持自由党也是相当不同寻常的。

现年55岁的Robert Doyle竞选前曾描绘出以下墨尔本未来发展的蓝图:

OPENING Swanston St to traffic again;

HOUSING the homeless;

PUTTING an end to junkets;

SECURING Town Hall's financial future;

SETTING up a Melbourne economic development agency.

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(2)


人们陆陆续续从维州各地来到澳网中心,其中有一名获奖男生还是来自新西兰的奥克兰Mt Roskill中学,可能跟随父母从新西兰移居到墨尔本,就到这里领奖。身穿不同校服的中小学生们脸上都挂着兴高采烈的笑容,而他们身旁的家长们更是洋溢 着自豪而欣慰的神情,还有老师和校长们也都盛装出席。

我仔细观察了一下这些获奖的中小学生们,亚裔面孔占了相当的比例。尤其是数学单项中,总共有20名学生获奖,而亚裔子弟就占据了17名

亚裔学生包括来自中国大陆、香港和台湾地区,马来西亚、越南等地,但印度裔学生并不很多。

还有一个比较有意思的现象是,获奖学生来自维州各地的中小学,包括公立学校,私立学校和教会学校,但来自公立学校的占了多数,一些获奖学生更来自名不见经 传的普通公校。比如,这次维州仅有的两名双科奖章获得者,分别是来自Boroondara Park Primary School的六年级学生Simon Yi和来自Springvlae Secondary College的Tom Tam Le。

著名的公立精英女校The Mac.Robertson Girls High School共有四名学生获奖,而公立精英男校Melbourne High School就只有一名;在华人中非常知名的公立中学Balwyn High School获奖学生也相当多,共有6名;Glen Waverley Secondary College却只有1名学生获奖;McKinnon Secondary School有5名,Box Hill High School有3名,私立学校Camberwell Grammar School有4名,Caulfield Grammar有3名,私立女校PLC则只有1名。

小学当中表现最突出的是Glen Waverley的Mount View Primary School,总共有6名学生获奖,去年该校更有两名小学生(均为华裔)夺得双科奖章。

(To be continued......)

相关链接

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(1)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(2)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(3)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(4)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(5)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(6)

“小荷才露尖尖角”—— 女儿获著名私校奖学金

2008年11月30日星期日

上海新地标


The only way is up: Shanghai begins work this week on its tallest skyscraper, a 632-metre tower in the city’s Pudong financial centre that will tower over the current highest building, the recently completed 492-metre Shanghai World Financial Centre.

悉尼部分私立学校学费上涨7%一些家长被迫让孩子转学

2008年11月30日《悉尼晨锋报》报道,悉尼一些收费的私立学校决定学费将上涨7%。这也迫使一些家长考虑让他们的孩子转学。

国际金价会否再创新高?



国际金价会否再创新高?

悉尼歌剧院设计师辞世


悉尼歌剧院设计师、丹麦建筑师Joern Utzon在丹麦去世,享年90岁。悉尼歌剧院11月30日星期天晚上8点半至9点半熄灯一小时,附近的悉尼港也将在12月1日周一降半旗,以示悼念。

Joern Utzon生前建造了悉尼的地标性建筑物──悉尼歌剧院,去年被列入世界遗产。

陆克文总理表示,悉尼歌剧院是澳洲在世界上最广为人知的代表符号,Joern Utzon的设计为所有的澳洲人带来光荣和骄傲。

Joern Utzon

墨尔本周末房产拍卖出清率下跌至51%创四年新低

2008年11月30日《Herald Sun》报道,11月29日星期六墨尔本共有807栋房子上市拍卖,拍卖出清率( clearance rate)继续下跌至51%,创出四年多来的新低。

相比之下,去年同期的拍卖出清率为78%。

尽管市场预期澳洲央行下周二将继续降息,但一些地产专家表示,如今房产市场上的买家继续选择观望。

11岁悉尼华裔男童打破完成Sudoku世界最快纪录


Sudoku champ Lucus Yeo … the 11-year-old Castle Hill student smashed the Guinness record for completing a puzzle.

2008年11月30日《悉尼晨锋报》报道,悉尼一名家住Castle Hill的11岁华裔男童,在上周以两分零八秒的成绩打破了美国一位化学博士创下的“数独”九宫格游戏(Sudoku Puzzle)的世界最快纪录。

这名华裔男童名叫Lucus Yeo,今年11岁,是悉尼Castle Hill Public School公立小学的学生。

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(1)


11月28日星期五,墨尔本雨过天晴。我和太太带着女儿驱车前往墨尔本澳网体育中心参加一个大型中小学颁奖典礼。

这是新南威尔士大学UNSW澳大利亚教育评估局EAA(Educational Assesment Australia)对2008年中小学国际竞赛和评估考试中获得最优异成绩的学生颁发奖牌仪式。

澳大利亚教育评估局(EAA)每年都要在澳洲,新西兰,新加坡,马来西亚,印尼,香港,印度和太平洋地区举行一项“竞赛和评估考试 ”ICAS(International Competitions and Assessments for Schools),涉及科目包括英文、数学、科学、写作、拼写及计算机技能,总共已举办了20多年,每年都有上述国家和地区近200万名中小学生参加。

根据考试结果,对于表现优秀的学生从低到高依次颁发Credit、Distinction、High Distinction证书,而对于本年级表现最优异的学生则颁发ICAS奖章。


今年维州的ICAS奖章颁奖典礼在墨尔本澳网体育中心礼堂举行


To be continued......

相关链接

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(1)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(2)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(3)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(4)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(5)

“小荷才露尖尖角”--女儿获奖小记(6)

“小荷才露尖尖角”—— 女儿获著名私校奖学金

澳洲零售业开始大幅降价促销求生存


Competition ... retailers are pulling out all stops to get consumers spending.

2008年11月29日《每日电讯报》报道,经济危机之下,澳洲零售业步履维艰。圣诞购物旺季来临之际,各大零售商开始为求生存而大幅降价促销,减轻存货负担。

2008年11月29日星期六

退休基金投资损失惨重


2008年11月29日《Herald Sun》报道,全球金融海啸和经济危机导致澳洲各大养老退休基金投资收益大幅度缩水,损失惨重。

这将对一些依赖退休金安享晚年的退休老人的生活带来直接的影响。

墨尔本市长苏震西正式离任重返餐饮业


2008年11月29日《Herald Sun》报道,今年61岁的墨尔本市长苏震西结束了在墨尔本市政厅十七年(其中七年为市长)的服务工作,正式离开墨尔本市政治舞台。他可能要重新回到餐饮业老本行,继续执掌位于墨尔本唐人街的龙舫餐饮集团。

在本周二举行的最后一次市政厅会议上,所有议员放下歧见,一直感谢苏震西市长对墨尔本所做出的贡献。

去年,苏震西被评选为全球最佳市长称号。

墨尔本十大最容易出车祸区域

ALDI成首次获得昆州环境保护公司奖

国民银行NAB再度调降固定房贷利率1%


NAB will reduce its one-year introductory fixed home loan rate to 4.99 per cent, from 5.99 per cent, effective December 1.

2008年11月28日《澳洲人报》报道,从12月1日起,澳洲国民银行NAB将1年期“蜜月”房贷利率从5.99%降到4.99%,3年“蜜月期”利息从6.89%降到5.89%。其他非蜜月期固定利息也都降低了1%!

Right Here Waiting


Richard Marx - Right Here Waiting (理查‧马克斯 - 在此等候)

Oceans apart day after day隔海相思,日复一日
And I slowly go insane我逐渐陷入疯狂
I hear your voice on the line在电话裡听着妳的声音
But it doesn't stop the pain但那不能疗伤止痛

If I see you next to never如果永远见不到妳
How can we say forever我俩还谈什么天长地久

Wherever you go不论妳去了哪里?
Whatever you do不管妳做了什么?
I will be right here waiting for you我都会在此为妳等候

Whatever it takes不管未来如何
Or how my heart breaks或者我有多么伤心
I will be right here waiting for you我都会在此为妳等候

I took for granted, all the times过去我一直视为理所当然
That I thought would last somehow以为那终究会继续
I hear that laughter, I taste the tears我听到笑语尝到泪水
But I can't get near you now现在却无法靠近妳
Oh, can't you see it baby宝贝,妳难道看不出来?
You've got me goin crazy妳已经令我疯狂

Wherever you go不论妳去了哪里?
Whatever you do不管妳做了什么?
I will be right here waiting for you我都会在此为妳等候

Whatever it takes不管未来如何
Or how my heart breaks或者我有多么伤心
I will be right here waiting for you我都会在此为妳等候

I wonder how we can survive This romance我怀疑要怎样才让这段恋情继续下去
But in the end if I'm with you如果最后我能够和妳在一起
I'll take the chance我会好好把握机会

澳洲女性更倾向于购买使用苹果iPhone


2008年11月29日《Herald Sun》报道,一项调查显示,比起男性,澳洲的女性更倾向于购买和使用苹果的iPhone。

11月30日星期天上午悉尼圣诞大游行


2008年11月29日《每日电讯报》报道,11月30日星期天上午,悉尼市中心将举行盛大的圣诞游行。

11点半将正式开始一直到下午2点结束。位于Tumbalong Park的圣诞老人村(Santa's Village)开放时间为上午10点~晚上7点。

这是悉尼继去年成功举办圣诞大游行以来的第二次,届时将有许多节目是在澳洲首次见到。2007年的圣诞大游行共吸引了近200,000悉尼人参加。

澳洲新闻小屋的网友们,您明天会去吗?

具体游行路线图:

下面是2007年的悉尼圣诞大游行视频:(拍摄效果一般)