2011年4月11日星期一

悉尼电费将继续大幅飙升 有什么办法省电?


NEARLY half the population of Sydney faces electricity bill rises of more than $170 a year from July, much higher than forecast.More than two million city residents living in 15 council areas are facing the mega-increases.

据2011年4月11日《每日电讯报》报道,今年7月1日起,近半数的悉尼人将面临电费上涨,每年涨幅超过170澳元,远高预期。也就是说,15个市政区域、超过200万悉尼市民都面临着电费大幅飙升,而且这还是在联邦政府碳排放税开征之前!
想办法省电才是王道啊。。。省电有什么方法:
1.如果有用点的空调,将温度设置在23摄氏度每年可节省$80元;
2.将所有墙上的插座按钮关掉或拔掉插头可节省所有电费的10%;
3.如果你家有第二个冰箱,关掉不用至少每年可节省$200元;
4.每周使用干衣机次数四次,每年可增加$150元电费;
5.将洗澡冲凉时间每次减少两分钟每年可节省$100元电费。

2 条评论:

Drunken Fox 说...

屋主,第四点好像搞错了哦...

Oznewsroom 说...

感谢Drunken Fox网友,您看得真仔细。

因为翻译时太过仓促,出现纰漏,已经改正,敬请谅解。^_^