2014年9月7日星期日

「二战是中国救了澳洲」 滕博吁澳人勿忘怀

联邦通讯部长滕博说,二战时,是中国拯救澳洲免于遭受日军侵略,澳人应该更多的记住中国的功劳。

他说:“中国作为我们在第二次世界大战中的盟国所起到的核心作用,在今天的澳洲已经没有多少人还记得。但中国人会永志不忘。”

“我们永远不能忘记,中国的抗日战争不仅仅只是他们的战争,也是我们的战争而且,如果没有中国,我们可能根本赢不了。”

滕博在悉尼举行的澳中商务周发表了主题演讲,他说,如今的澳中关系过分强调双边关系中的经济事务一边了。

但他对日本的评论与今年早些时候艾伯特总理宣称日本是澳洲在亚洲最好朋友的言论以及在安倍首相访澳时的说法形成了鲜明的对比。

滕博表示,中国独自与日本奋战了四年,承受了日本帝国的大部分军事扩张,使得日本投入到南部侵略澳洲战场和北部苏联战场的资源受到牵制。

“如果没有我们中国盟友的顽强的英雄气概,我们或许无法成功地抵抗日本的侵略。”滕博说,这是“被人忽视的历史”。

“假如中国被打败了,成为一个与纳粹合作的傀儡政权,正如法国维希政权那样,那么日本投入到对澳战争的资源将多得多,而且它在1942年也会有能力像希特勒所要求的那样入侵西伯利亚,当时苏联红军在西线几乎被纳粹军队打得溃不成军。”

“当时苏联已经被德军的闪电战打得晕头转向,(如果没有中国),苏联在最脆弱的时刻,未必能够从两线作战中生存下来。”

没有评论: