2008年3月10日星期一

秘密报告显示 越来越多澳洲白人子女从公立学校流失


Long ride ... Isabella Carrigan, 5, boards the bus that will take her to school across the border.

2008年3月10日《悉尼晨锋报》报道,一份针对学校校长所做的秘密调查报告指出,澳洲的白人学生正逐渐从公立学校流失,以避免和土著民、穆斯林 回教徒以及亚裔学生一起上课。许多学校的校长非常担心这种“白色出走潮”(“white flight”)会侵蚀公立教育系统和社会融合凝聚力,这种被许多老师形容为“和种族隔离差不多”("de facto apartheid")的白人学生拒绝上公立学校现象,最早在2006年就出现在新州,但当时并没有被报导出来。

西悉尼大学的一份研究得出的结论和这份报告如出一辙。该研究也发现,欧裔白人学生正在避免入读那些有着许多亚洲背景学生的学校。
 
在部分新州远郊,公立学校里充斥着土著民学生,而白人学生大都去上教会学校或其他私立学校。在悉尼附近,许多欧裔学生拒绝到黎巴嫩裔、回教徒和亚裔学生占多数的学校里就读。

报告还指出,当公立学校的土著民学生入读人数日渐增多时,白人学生出走已成为一种趋势。悉尼市区的情况也一样,受访校长表示,大部分的欧裔学生出走都是为了避开穆斯林学生及其社群。

副总理兼联邦教育部长Julia Gillard批评这种拒绝在学校里种族融合的现象。她说:“今天在澳洲长大和作为一个成人的经验是,你必须要有能力融入澳洲的多元文化。我认为父母们应 该重视这种教育经验,让他们的孩子在身处多元文化的澳洲能学习到不同的文化和它的多样性,因为这是他们未来将生活的国家。”

A survey has found that white students are fleeing public schools, leaving behind those of Aboriginal, Middle Eastern and Asian origin.

没有评论: