据2010年5月8日中国新闻网报道，名为《沈比利传奇》(THE LEGEND OF BILLY SING)的片集遭澳洲华人抨击，指它偏离民族历史，抹煞了澳洲曾出现华裔英雄的史实。
导演戴维斯(GEOFF DAVIS)起用其儿子JOSH饰演主角，而沈比利的华裔父亲则由资深演员邦纳(TONY BONNER)饰演，邦纳以“袋鼠”《SKIPPY》电视剧集里的金发直升机师一角成名。
沈比利在1886年于昆州小镇克勒蒙特(CLERMONT)出生，父亲是上海人，母亲是英国人。他在年轻时搬到布斯佩连(PROSERPINE)居住，并在那里成为板球运动员、袋鼠猎手和枪会会员。
后来他入伍成为第五轻骑兵团军人，因在加里波利(GALLIPOLI)击杀了201名土耳其敌人，获得“刺客”之名，并获颁特等军功奖章，这是仅次于维多利亚十字勋章的荣誉。
据沈比利的观察员、战后成为成功作家的伊德里斯(ION IDRIESS)描述，土耳其兵曾派出其最优秀的狙击手“可怕的阿卜杜尔”铲除沈比利，但他却先被沈比利击毙。
在1999年离开议会的前国家党参议员刘威廉(BILL O'CHEE)对此剧深表失望。刘威廉是混血儿，父亲是华人，母亲是澳籍爱尔兰人。
他说：“此后会有年轻人以为沈比利是白人。但我们很珍惜有关他的回忆。”
昆州自由党联邦议员金马伦(DON CAMERON)表示用白人饰演沈比利“极之错误”。沈比利在1943年于金马伦在南布里斯班开设的男子宿舍去世。
金马伦说：“这完全是错误的。我恭贺制片人制作此剧，但要谴责他们对史实如此草率。”
戴维斯解释，他找不到60岁的华人演员饰演沈比利的父亲，因此难以将剧中的沈比利描绘成澳洲华人。他说：“要求邦纳扮成华人不但是种族主义和贬低身分，但财政上也不可行，我们负担不了化妆费用。”
他表示，不论沈比利是什么种族，他也属于澳洲文化，他能代表所有父母不在本地出生的澳洲人。
他说：“很多人在背后攻击我们。很多人认为他们拥有沈比利的故事，他们该比我有更多资源，如果他们想讲述这个故事，那便去拍吧。”
戴维斯称，批评他的人误解了他的动机，他是想以真实事迹里的人物创作一个虚构的故事。
澳中青年联合会主席HENRY MAKEHAM表示澳洲亚裔人缺乏突出的模范。他说：“用白人饰演沈比利不只是歪曲历史，而且是践踏一个真正澳洲华人英雄。”
没有评论:
发表评论