这个理由也行？怕回中国遭同学欺凌 华裔毒贩获准留澳

一名因贩毒而坐牢的中国籍寻求庇护者近日赢得了以难民身份留在澳洲的权利。

此前，联邦政府以“品格不良”为由拒绝给予这名中国籍男子庇护签证，但行政上诉法庭（Administrative Appeals Tribunal，AAT）已经推翻了这一决定。

在新公布的判决书中，AAT高级成员布里顿（Anne Britton）说，这名男子可能会在未来危害澳洲社会的风险“并没有大到不可接受”。“虽然申请人再犯的风险确实存在，但却并不显著，甚至可以说相当低。”布里顿总结道。她说，这名现年23岁的男子不可被遣送回中国。

去年，该男子提出了难民申请，宣称自己在中国时曾经遭到一名同学的野蛮殴打，以至于花了好几个月住院养伤，他太害怕重返校园了。但移民部拒绝了该男子的申请，理由是他已有“重大犯罪记录”，“品格不良”。

该男子在2011年到2012年间坐了10个月的牢，原因是他收取了一个装有1.3公斤纯伪麻黄硷的包裹——那是用来制作毒品甲基苯丙胺和冰毒原料。在受审时，该男子告诉法庭说，他在澳洲“实在是”钱不够花，又不好意思向家人求援。此外，他的双亲花钱让他来澳洲留学，他感觉自己“在道义上有责任”把这笔教育费用还给父母。

在难民申请遭拒之后，该男子向难民审裁庭（Refugee Review Tribunal）提出了上诉。

该法庭建议移民部长博克（Tony Burke）向这名中国籍男子授予签证，因为“有充分的理由可以相信，将他遣送回中国的必然后果是可以预见的，他回国后遭受重大伤害的风险是真实存在的”。

尽管难民审裁庭作出了上述裁决，但移民部长依然可以以“品格不良”为由拒绝授予签证。但AAT的最新判决阻止了移民部长行使这一权利。

移民部长的代理律师则提议，一旦那名打人的同学“死亡、离开中国或不再可能对申请人造成重大伤害”，就将该男子遣送回中国。

该男子在2007年时以留学生身份抵达澳洲，但因考试不及格而未能取得新州高中毕业证书（NSW Higher School Certificate），在2010年，他申请第二张学生签证时被拒签。AAT还发现该男子曾在澳洲打黑工。