2013年4月28日星期日

《澳洲好声音》本月火爆开唱 华人难发"震撼音"


据2013年4月28日中国之声《全球华语广播网》报道,这是一个选秀和真人秀节目大行其道的年代。这个月,澳洲好声音第二季火遍南半球。但是,虽然华人在澳洲人口中所占的比例不断增长,但华人朋友却很难登上异国他乡的舞台。外来客为什么"难秀才华"?
  
澳洲特约观察员刘珏介绍,澳洲最火爆的电视真人秀节目《澳洲好声音》第二季本月正式开唱,播出该真人秀节目的澳大利亚NINE电视台收视率创下今年来的新高潮。站在《澳洲好声音》的舞台上,细数各位参赛选手,很多其貌不扬的草根选手,以其惊人的唱功,加上各种离奇的经历,成为了镁光灯下的亮点。
  
在冲击《澳洲好声音》梦想的参赛选手中,到目前为止,却没有一位华裔参赛选手。
  
"这边直接能参加国内的那些活动,像《中国好声音》还有一些相亲节目都直接在这边开专场,所以可以参加那个……,毕竟这个国家白种人相当dominant(占优势)。"
  
对于澳洲华人而言,参与当地的真人秀选拔节目,确实缺少了些勇气。而这勇气的大与小,很明显源自当地社会的文化群体对华人的认同度。就在《澳洲好声音》进行地轰轰烈烈的同时,两周前"中国好声音"真人秀登陆大洋洲,主办方表示,外籍会讲中文、能唱中文歌的人士也可报名参加大洋洲选拔赛。比较起中国版《好声音》这种开放的姿态,很多华人认为,澳洲版《好声音》可能更难接受一个"外来客"作为其代表音。
  
"肯定的,你在这边找外国人用英文说他觉得是应该的,但是你在中国,一个老外跟你说中文你会很看得起他,西方的英语文化在世界上都dominant,很正常,说英语是每个人最起码必备的能力,但其他国语言就不是了。对外来人口的接受程度可能也不太一样,一个主观上大家认为,中国人认为我们华夏人对这边不熟,这些东西他们不喜欢或者怎么样;第二个他觉得并没有在这个社会中那么被接受。"
  
有句话说:"越是民族的,就越是世界的"。可是,面对《澳洲好声音》这样的选秀节目,或许这条理论并不成立,而相反"越是本土的,才越是成功"的。在无数草根音乐人梦想通过真人秀节目实现理想的同时,我们不得不问:"你有找准舞台吗?"
  
"你选秀节目是个秀,就是有多少人喜欢你才好,你毕竟是小众的群体,不可能在这儿胜出,很难让大多数人喜欢你演出的东西,你在这边整段京剧啥的,有些人肯定很喜欢,觉得很好,但是我不相信他会胜出,因为观众就那么点。"

没有评论: