2012年8月9日星期四

按长相定位 澳大利亚华裔移民痛击长期以来“华人是外国人”说法


据2012年8月9日《Herald Sun》报道,移民澳大利亚的华人对于被按照外貌、评价为“外国人”的说法深恶痛绝。

澳大利亚华人感到他们被按照“外乡人”对待,尽管他们已经成为非盎格鲁背景下的最大移民群体,很多华人家庭在澳生活了很多代。

据报道,维州华人社区委员会主席蒋天麟(Stanley Chiang)说,他已经在这里居住了几十年,仍然经常被人问起出身。

他说:“只要有人看到你的脸,就会问你,你来自哪里?很不幸的是,在澳大利亚人们还是认为你不是澳大利亚人,你看起来是亚洲人,怎么能算澳大利亚人?”

“我们非常热爱中国的传统和文化背景,但不应该因为我们长得像亚洲人、中国人,就不把我们算作澳大利亚人。”

澳大利亚人并不是一定就要爱喝啤酒、喜欢看橄榄球、有事没事搞个烧烤之类的。

在下周墨尔本举行的、华人社区委员会主持的国际会议上,将和多元文化部长纶迪(Kate Lundy)讨论此事。

蒋天麟说,对于亚裔人的态度可以追溯到白澳大利亚政策,不过多元文化主义已经帮助很多华人,让他们在当地受到欢迎。

他说:“多元文化主义是贡献巨大的,你能够保证文化传统,成为澳大利亚人,只要你热爱社区、国家,认真工作,贡献社会。”

香港教育学院(Hong Kong Institue of Education)社会研究人员Lucille Ngan说,不管他们已经多少代移民澳大利亚,华人仍然被按照他们的长相定位。“这是无法跨越和避免的现实,你的体格、你的面部轮廓,都是生来就注定的,无法改变。”

《澳大利亚的华人脸》(The Chinese Face in Australia)一书的联合作者Ngan说,很多澳大利亚出生的华人感觉到自己像混血,官方的多元问话政策也在鼓吹这样的想法。

“他们被教育自己是华人,因为他们看起来像华人,这是他们无法逾越的。”

没有评论: