澳人住房拥有率下降 拥有房产梦想渐行渐远

The proportion of people who owned outright by their occupants has dropped from 42 per cent in 1994-95 to 33 per cent in 2007-08, the Australian Bureau of Statistics said today.

澳洲统计局的最新数据显示，过去15年以来，澳洲人的住房拥有率有所下降，拥有自己的房子成了越来越遥远的梦想。

2007-2008年度，仅有三分之一的澳洲家庭居住在拥有产权的房子里，比1994-1995年度的水平下降了10%。

与此同时，房产在不断升值，2007/08年度中位房价为40万，悉尼的中位房价最高，为55万澳元，其次是西澳珀斯（52万澳元），堪培拉和布里斯班并列第三，房产中间价位都是40万澳元。

与此同时，购房抵押贷款总额平均增加了15万。贷款购房的家庭平均每周须偿还384元，占家庭总收入的18%。

个人租房者平均每周须付租金267元，也占总收入的18%。堪培拉的周房租水平最高，达337元，其次是悉尼（327元）和达尔文（305元）。