2008年10月2日星期四

总理也抄袭


新闻发布会上播放的两个演讲片段

加拿大总理哈珀被指公开抄袭澳洲前总理演讲稿

2008-09-30 15:31 环球华报

加拿大联邦自由党周二在选战中向保守党阵营投下一颗重磅炸弹。自由党指,联邦总理哈珀在2003年的一次演讲是剽窃澳大利亚前总理霍华德的讲稿。自由党召 开相关新闻发布会之后,保守党的一名竞选工作人员随即辞职。虽然是陈年旧事,但此番自由党用来大做文章,对保守党打击可能非同寻常。

辞职的保守党工作人员名叫李波特(Owen Lippert)。他在周二给媒体的一封公开信中说,2003年他在反对党领袖办公室工作,主要负责撰写演讲稿。受到时间压力,不得已“复制”了其它国家 领导人的讲话片段。李波特表示,他的上司和当时的反对党党领(哈珀)对他所做所为并不知情。

哈珀2003年是加拿大人联盟党(Canadian Alliance)的领袖。后该党并入保守党,哈珀成为保守党领袖,并在2006年赢得联邦大选,成为加拿大总理。

李波特2008年起担任加拿大国际开发署(Canadian International Development Agency)的高级政策顾问,也为保守党竞选效力。他向所有因此事被牵连的人士道歉。

在李波特辞职前数小时,联邦自由党国会议员侯选人李博(Bob Rae)召开新闻发布会,指责哈珀抄袭近半霍华德讲话。哈珀那次讲话的时间是在2003年3月20日——美军开始轰炸巴格达的第一天。

李博给在场记者播放了哈珀和霍华德演讲场面的视频对比。霍华德的演讲是在哈珀演讲的两天前。但哈珀演讲和霍华德演讲在不少地方几乎一字不差。李博同时向记者同供了两次演讲的讲稿,以供对比。

李博在接受加拿大电视台(CTV)的采访时表示,两个讲话中,有35%到40%的内容相同,“每个字、每句话甚至是每一段”。他表示,“对于政党领袖来说,这实在是一件耻辱的事。全世界现在都看到了这一幕。人们现在知道我们的对手是怎么回事了。”

据CTV报道,保守党对此项指责进行反驳,称“哈珀在演讲时所代表的政党已不复存在”。保守党并没有解释演讲稿的来源,只是称当时的工作人员已经全部地离开了党领办公室。保守党方面不会回答自由党提出的问题,因为这和本次大选“无关”。

李博现任联邦自由党的外交事务评论员。他指此次演讲抄袭事件充分显示,哈珀的外交政策和观点值得怀疑。“在如此重要的议题上,在面对世界的舞台上,此人 (哈珀)只是鹦鹉学舌,窃取他人意见。”李博表示。“在法律界、新闻界、政界,如果不能用自己真诚的声音说话,我们到底算什么?”

李博表示难以理解哈珀为什么在如此重要的议题上,使用别人的讲话。“他盲目使用别人提供的讲稿,以至最后逐字逐句地重复其它国家领导人的话语和思想。”李博说。

李博认为,即使哈珀是一个高中学生,也会因抄袭被逐出校门。

CTV的一位评论员表示,自由党以此打击保守党,旨在显示哈珀和美国、澳大利亚的右翼政府在伊拉克战争问题上同声同气,而哈珀的外交政策只是对华盛顿的抄袭。

没有评论: