2011年10月22日星期六

伊丽莎白女王盛赞澳大利亚人坚韧不拔

据2011年10月22日澳广报道,在澳大利亚进行访问的英国女王伊丽莎白二世昨天在澳大利亚议会接受了正式的欢迎仪式,身为澳大利亚的国家元首的伊丽莎白女王在仪式中发表演讲,盛赞澳大利亚人在今年年初的自然灾害中表现的坚韧不拔精神。

参加欢迎仪式的有700位贵宾,包括总理吉拉德和反对党领袖艾伯特,女王陛下在议会发表了她此次访问的唯一一次公开演讲。

她说,尽管澳大利亚有成功的表现,但是在其他的方面也是困难的一年,世人目睹了澳大利亚人在今年夏天的自然灾害中遭受的苦难。女王说,大家都对遭受灾难的人所表现的勇气与决心留下了深刻的印象。

伊丽莎白女王说,与60年前她第一次访问澳大利亚相比,澳大利亚人现在发展得更有自信了。她说,从1954年第一次来到澳大利亚开始,他目睹了澳大利亚以无与伦比的速度茁壮和发展。无论是经济、社会科学和工业的显著进展,处处都表现着这个国家的自信。

除此之外,女王陛下还向澳大利亚国防军表示敬意,女王说,澳大利亚的政治自由历史铸造了澳大利亚在艺术、体育及经济企业等各方面的成功。他说,澳大利亚的布兰•施密特教授这个月初获得诺贝尔物理学奖就是一个最好的例子。

除此之外,澳大利亚在全球金融危机之时所保持的经济发展也都是举世公认的。她也称许澳大利亚国防军的为国牺牲精神,尤其赞扬两名士兵因为在阿富汗的英勇表现而获得了维多利亚十字勋章。

女王在宴会上身着银色套装,她受到了吉拉德总理的热烈欢迎。无独有偶的,吉拉德也是身着一袭银色开领套装。另外议会议长及反对党领导人也都致辞欢迎。

参加宴会的宾客包括外交官、法官、体育明星和宗教人物,原住民歌唱家杰弗瑞·雨农平谷也献上了一首自创的民歌。

吉拉德总理赞扬女王在25岁加冕时所承诺的,要毕生致力于为英国及英联邦效力。她也对女王第16次访问澳大利亚表示感谢。吉拉德总理说,已经85岁高龄的女王是澳大利亚民主的“重要宪法部分”,是一位人们至爱及崇敬的友人。

不过吉拉德也提到了澳大利亚的前途和不断涌现的有关共和主义的问题,她向女王说,大家都知道随着时间的推移,澳大利亚或许会走向不同的国家形式。

没有评论: