2011年8月26日星期五

澳洲统计局:感谢您在人口普查夜的鼎力支持

澳洲统计局ABS感谢澳洲各地参加2011年人口与住房普查工作的民众。
人口普查计划主任Paul Lowe提醒大家,只要准确填写Census,就可以为澳洲人口普查的工作,贡献自己的一份力量。“若您还没有收到Census表,或需要eCensus号码,您可前往www.abs.gov.au/census线上申请,” Lowe先生说。

“eCensus继续开放,因此8月9日Census夜身在澳洲但却没有填写Census的每个人都可前往www.census.gov.au线上填表。“只需填写8月9日当天符合您个人情况的资料,”Lowe补充道。

8月28日前,普查资料搜集员将挨家挨户上门收取填好的表格,因此若您已在Census夜填好表格,请备好表格并在普查资料搜集员上门时交给他们。 您所提供的个人及家庭资讯,我们将予以严格保密。

“Census表含有个人保密资讯。就像银行资料一定不能放在无人看管的门前台阶,因此请不要在门前放置填好的Census表,” Lowe说。

真正的ABS Census搜集员在上门搜集填好的Census表时,都会佩戴照片身份证件,并携带非常显眼的黄色肩包。

Census搜集员不会回到使用eCensus线上填写Census表的人家中。

第一批Census结果将于2012年6月公布。此次Census采集了人口的重要资讯,以便帮助政府规划各个社区的服务与基础设施。欲知详情,请浏览www.abs.gov.au/census或致电1300 338 776。

没有评论: