2010年11月4日星期四

悉尼地产代理蒋明海遇害案宣判 凶手董坚被判24年17年不得假释


In sentencing at the NSW Supreme Court in Sydney today Jian Dong, 48, was given a maximum term of 24 years, inclusive of time already served with a non-parole period of 17 years.

据2010年11月4日《悉尼晨锋报》报道,悉尼新州最高法院今天判处因装修纠纷而杀害华裔地产代理蒋明海的凶手董坚(Jian Dong)入狱24年,至少17年不得假释。

2009 年1月13日,两名孩子的父亲,27岁的蒋明海被发现惨死于悉尼西北区North Ryde自己房子的浴缸中。呈堂证据显示,蒋明海的头部被锤子重击9下,随后,被告拖着被害人经过砖铺的走廊,进入浴 室,将被害人放到浴缸中并且打开了水龙头。当时,被告认为被害人已经死了。

法庭获悉,蒋不满董的装修质量,两人发生了争执,蒋拒绝付给董1500澳元的工钱。

被害人因不满意被告的装修品质而拒绝支付1500元的工钱。被告怒而操起锤子,击打被害人头部多达9次。“”皮克灵说。

现年47岁的华裔装修工董坚通过中文翻译说:“我告诉他如果你不付钱,我就砸了之前的装修。”蒋对此十分恼怒。董说:“他猛冲上来,一把抓住我的领口,我都快不能呼吸了。我试图用手推开他,但他仍然抓得很紧。”

董坚称:“我用锤子做了最后的反抗,然后我就没知觉了。”他不久后醒来发现躺在身边地板上的蒋全身是血,毫无反应。

当被问到是否记得用锤子锤了蒋多少下时,董说当时自己被吓坏,已不记清了。

董是一位离异父亲,带着儿子生活,于2000年来到澳洲。事发后,董离开了位于Parkland 路的住所,在各州逃亡了一个多月。他一开始前往南澳阿德莱德,最终于2月25日在昆士兰北部Townsville一个加油站被警方抓捕。

他说:“我当时回到家拿了点钱,我很害怕,没有告诉任何人,然后就离开了悉尼。我为受害人家庭感到抱歉。”

没有评论: