根据广东新闻网近日的一篇报道，珠海拱北边检站12日对媒体宣布，日前一名澳洲籍旅客经拱北口岸出境时，因故意涂改证件上中国边检验讫章被拱北边检站查处，并被依法遣送出境。该案是新版《中华人民共和国出境入境管理法》今年7月1日实施后，拱北边检站处置的首宗外国人非法出境入境案件。
据介绍，7月9日下午，拱北边检站民警在为一名澳洲籍旅客办理出境手续时发现，其所持澳洲护照上的多枚中国边检验讫章遭到涂改。当事人因涉嫌变造验讫章被移交该站调研审查部门处理。
经查，当事人Mr Che，澳洲籍华裔，是澳洲某大学大一学生。当事人今年6月份从澳洲飞赴台湾看望亲人，并转道中国大陆游玩，随家人返回澳洲后仍对大陆的人文地理十分“留恋”，在其父母不知情的情况下，又单独飞赴中国大陆游玩。
几天后，担心家人责怪，年少无知的他却“心生一计”，将护照内的中国边检验讫章涂抹掉，以此来隐瞒自己到过中国大陆的事实。在查清相关违法事实后，拱北边检站依据《中华人民共和国出境入境管理法》第七十一条之规定，对当事人进行了行政罚款，并将当事人依法遣送出境。
拱北边检站民警李璇介绍，今年以来，该站查获的涂改中国边检验讫章案达近30宗。与前述案件当事人一样，涉案旅客主观认为出境入境证件是自己的，只是稍加涂改，无伤大雅，殊不知这些行为均已触犯法律。
2013年7月14日星期日
华女拟入联邦政坛 为华人争权益
香港裔澳人邹慧心（Wesa Chau）和越南裔澳人John Nguyen都是在很小的时候来到澳洲，两人也分别在各自的专业领域中攀至高层位置——而今，两人又都开始争取成为联邦众议院的一员。Nguyen将代表自由党出战，邹慧心则是工党的斗士。
现年31岁的邹慧心来自一个富裕的香港经商之家，因为为留学生争取权益而积累了声望。她是2010年的Young Victorian of the Year，2002年创办了澳洲留学生联合会（Australian Federation of International Students，AFIS）。她还还是少数族裔社区电台3ZZZ的评论员和澳洲华人社区理事会（CCCA）的副主席。
邹慧心称，“对于我的家庭和华人社区的很多人来说，从政不是一个稳定的职业。很多人更乐于选择医药、会计或工程师一类的职业。我的父亲曾告诉我，‘政治是一项回报很少的苦差事。’”
但是对于新一代的亚裔澳洲人来说，进入政坛，为本民族的人争取权益已经吸引了越来越多人的关注。而澳洲政坛也做好了迎接亚裔政客的准备：联盟党今年提名了12名亚裔候选人；工党仍在确定候选人名单。
但是相比之下，邹慧心的任务要比Nguyen艰难得多：她要在自由党的蓝筹选区——墨尔本东区的Higgins一展拳脚；而Ernst & Young的合伙人Nguyen则将与工党的Anna Burke竞逐墨尔本外东南区的Chisholm——此地拥有大量的亚裔居民。ABC的选举分析员Antony Green称，Nguyen的胜算较大。
从1948年起，Higgins就一直是自由党的阵地，曾是自由党总理Harold Holt和John Gorton、前财长Peter Costello的议席，当前由Costello的前雇员Kelly O'Dwyer把持。
由于邹慧心的胜算如此之渺茫，因此很多同僚都为她鸣不平。Monash市府的副市长Jieh-Yung Lo称，“如果她能赢，简直可以说是个奇迹。我认为这很不公平……她是一个非常优秀的候选人……她的履历很丰富，名声也很好。她在民间做了很多的事，她理应去竞逐胜算更大的席位。”
但是邹慧心并不气馁。这位在维州议员林美丰的号召下加入工党的工程学毕业生称，联邦内阁中首位、目前也是唯一一位有亚裔血统的参议员黄英贤是她的榜样。她称，黄英贤不仅是她的楷模，“也是我们社区的骄傲。”“她（黄英贤）也亲历了许多的不公平，但她并不将自己视为少数群体。她让我明白，争取认同是有价值的。”
而邹慧心的家人也开始慢慢地理解进入政坛的意义。她的父亲Albert Chau称，“我们中国人惮于维护自己的权益。当我们遇到事情时，我们不愿意讲出来，以避免招来非议。我们只是默默地忍受。”但他表示，他女儿这一代“将会为公义而战，而且更有政治意识。因此他们谋求政治地位也就是自然而然的事了”。
Nguyen称，他从小就想要进政坛，并回忆自己小时写信给Hawke总理的事。虽然Hawke四个月后才回了信，但是这件事对他来说仍是意义重大。据悉Hawke在回信中说，他能为国家做的最好的事情就是读完中学、上大学，之后为社会做贡献。
John Nguyen, Liberal candidate for Chisholm, will try to unseat Labor Speaker Anna Burke.
Nguyen称，虽然工党对于移民更友好，而且更支持多元文化。但是，“从Fraser（自由党）政府开始，澳洲才允许印度支那的难民定居澳洲。而且，解体白澳政策也是始于自由党执政的时期。”他同时指出，首位进入联邦议会的华裔澳人——1998年当选参议员的Tsebin Tschen也是自由党人，并且是从维州走出去的。
邹慧心的背景：
1989年，随着天**事件的发生，以及即将到来的香港回归，邹慧心的家人决定移民，以寻求一个更加稳定和安全的生活环境，之后中，时年7岁的邹慧心随家人从香港移居澳洲；
邹家经营服装生产工厂，居住于Dandenong东南面的Endeavour Hills；
她的姐姐是一名电子工程师，目前在Defence Science and Technology Organisation工作；
在墨尔本大学攻读工程专业的邹慧心原本打算走姐姐的那条职业之路，但大学的经历让她萌生了为留学生争取权益的念头，2002年创办了澳洲留学生联合会。
Nguyen背景：
父亲是越南共和国陆军的情报人员，之后被关进“再教育”营；
1975年，西贡降落后，越南当局开始迫害当地的华裔商家；
1979年，与家里人在马来西亚的难民营生活了9个月后，以难民的身份抵澳；
由于父母直到1989年才抵达澳洲，Nguyen是由在Queen Victoria Market出售中草药的祖父母培养成人；
抵澳后定居于墨尔本北区的North Fawkner。
澳洲人眼中的中国富二代：头脑空空只知挥霍
据2013年7月14日新民网报道，据估计，目前中国有将近100万名百万富翁和600位亿万富翁。而这些数目还在不断攀升：十年内，世界上半数的亿万富翁将来自中国。那么他们是如何生活的？这些富豪是怎么花钱的呢？
去年，由澳大利亚广播公司出品的一部名为“TheKa-ChingDynasty”（译注：Ka-Ching来源于以前商店里收银机的声音，赌场里的老虎机在摇到奖时也有这种声音，表示高兴、欣喜，观看地址请点击此处）的纪录片，像观众展现了中国最富有人群生活上的纸醉金迷以及他们事业上的雄心勃勃。
法拉利、玛莎拉蒂、兰博基尼……北京超跑俱乐部外，不经意间就能看到停放着的价值60万美元以上的各类名车。想成为这家俱乐部的成员，必须拥有一辆保时捷911，或是一辆更为高档的名车。欧洲各奢侈品牌已从中国的消费中获利。北京超跑俱乐部的创始人说，“如果我有点闲钱，我就会买些（跑车）。”
纪录片中提到，中国人“赚钱”，“而且他们炫耀所赚到的钱”。在俱乐部内，许多二十出头的年轻人在“宫廷装”派对里面鬼混。
在中国，这些游手好闲的年轻人被看做是“头脑空空只知挥霍短暂人生”的“富二代”。中国暴发户们最能赚到钱的行业是房地产业。
这家酒店由制造业百万富豪张越（音译）所建。他的公司所在地坐落着一栋酷似法国城堡、由他的妻子设计的建筑，以及一座巨大的金色金字塔。中国的建筑物正变得“越来越大”。
北京的一家高档奢华的酒吧，其所供应的酒水中，有的费用相当于一名工厂工人一周的薪水。“国际设计师们蜂拥而至，在这里打造地球上独一无二的快乐宫殿。”
法国达索公司高级副总裁让.米歇尔.雅各布说，从2008年到2011年，私人喷气式飞机的销量增长了5倍。通常它们的售价是5300万美元左右。
一名个人资产达几百万元的制造商说，他只是“刚刚跨入中产阶级。”这些妇女骑正着这名这名原先是个出租车司机的制造商所制造的奇怪玩具。
去年，由澳大利亚广播公司出品的一部名为“TheKa-ChingDynasty”（译注：Ka-Ching来源于以前商店里收银机的声音，赌场里的老虎机在摇到奖时也有这种声音，表示高兴、欣喜，观看地址请点击此处）的纪录片，像观众展现了中国最富有人群生活上的纸醉金迷以及他们事业上的雄心勃勃。
法拉利、玛莎拉蒂、兰博基尼……北京超跑俱乐部外，不经意间就能看到停放着的价值60万美元以上的各类名车。想成为这家俱乐部的成员，必须拥有一辆保时捷911，或是一辆更为高档的名车。欧洲各奢侈品牌已从中国的消费中获利。北京超跑俱乐部的创始人说，“如果我有点闲钱，我就会买些（跑车）。”
纪录片中提到，中国人“赚钱”，“而且他们炫耀所赚到的钱”。在俱乐部内，许多二十出头的年轻人在“宫廷装”派对里面鬼混。
在中国，这些游手好闲的年轻人被看做是“头脑空空只知挥霍短暂人生”的“富二代”。中国暴发户们最能赚到钱的行业是房地产业。
这家酒店由制造业百万富豪张越（音译）所建。他的公司所在地坐落着一栋酷似法国城堡、由他的妻子设计的建筑，以及一座巨大的金色金字塔。中国的建筑物正变得“越来越大”。
北京的一家高档奢华的酒吧，其所供应的酒水中，有的费用相当于一名工厂工人一周的薪水。“国际设计师们蜂拥而至，在这里打造地球上独一无二的快乐宫殿。”
法国达索公司高级副总裁让.米歇尔.雅各布说，从2008年到2011年，私人喷气式飞机的销量增长了5倍。通常它们的售价是5300万美元左右。
一名个人资产达几百万元的制造商说，他只是“刚刚跨入中产阶级。”这些妇女骑正着这名这名原先是个出租车司机的制造商所制造的奇怪玩具。
拼大选 老陆拟大刀阔斧废除碳税
据悉，陆克文打算废除掉致家庭的电费账单上涨150元/年、开支多2000元/年的碳税，转而采用低至6元/吨的浮动碳排放系统。
联邦内阁已经同意在2014年7月1日提前进入碳排放协议（EST）。为了抵消艾伯特（Tony Abbott）极力反碳税的宣传影响，总理将宣布，新的计划将“缓解家庭的生活成本压力”。
联邦原定于2015年7月份再进入EST。当前碳排放的固定价格为24.15元/吨，进入EST后，它的浮动价格将在6元/吨至10元/吨之间。
但是新计划将给联邦的预算以重击，致其每年损失数十亿元。据悉，政府将宣布，这一转换将“使税收增减为零（revenue neutral）”，因为政府将斧砍开支，以抵消废除碳税所造成的损失。
陆克文曾声称，气候变化“是我们时代面临的最大的道路和经济挑战”，但之后被艾伯特的“巨大无比的新税”宣传活动吓得魂飞魄散，于2010年取消了引进碳排放的计划。
陆克文可能在8月份发起大选投票的另一个迹象是：周六，在工党全国执行委员会的一个会议上，他已经掌握了控制工党候选人预选的权力。其中包括支持吉拉德
在墨尔本Lalor选区的接班人Joanne Ryan。
陆克文重回总理府 澳大利亚或提前启动碳交易
据2013年07月14日新华网报道，6月26日，陆克文以57票对45票击败吉拉德，再次当选澳执政工党党魁，次日接受任命，再度出任澳总理一职7月1日，陆克文组建的新内阁宣誓就职。澳媒称，陆克文新内阁的优先议题是跳过前任吉拉德遗留的固定碳排放税制度，提前推行原定于2015年开始实施的碳交易。
“山崩”再现
2007年，年轻的陆克文击败经验丰富、已获三连任的霍华德，成功当选澳大利亚第26任总理，澳媒一片惊叹，将这场看似不合常理的权力交割比作“山崩”。但急于施展拳脚的陆克文激进地推行改革，结果导致自己仓促下台。
彼时，上任不久的陆克文力排众议，签署《京都议定书》，次年又发表减少澳温室气体排放的白皮书，展现了澳在环境问题上负责任的态度；2008年初，他在国会代表政府对过去白人政府给澳土著带来的伤害正式道歉，推动澳迈向民族和解；他提出一整套侧重民生和可持续发展的“国家12年发展规划”；面对全球金融危机，他应对得当，避免经济衰退。
这些大刀阔斧的改革收到成效，也触动了既得利益群体。特别是当陆克文2010年宣布将向暴利盈余的矿业公司征收高额资源暴利税时，刺痛了很多政治和经济权势群体。这直接导致任总理3年的陆克文民意支持率下滑，并引起党内不满。
2010年6月23日，当时身为副总理的吉拉德借机掀起“内讧”，在党内投票中获得全票支持，“秒杀”陆克文，成为澳大利亚历史上的首位女总理。
陆克文曾是吉拉德的政治导师、战斗伙伴，也许他从未想到会败给自己的女助手。
彷佛历史重演一般，3年后的今天，由于经济形势严峻，税收、同性恋婚姻等政策遭遇“滑铁卢”，政治丑闻屡屡出现，吉拉德与工党的支持率双双严重下跌，甚至有澳民众辱骂她“妓女”、“骗子”。面对9月14日的议会选举，吉拉德已不再具有优势。
今年3月18日的民调表明，62%的选民希望陆克文担任工党党首，支持吉拉德的只有31%，工党支持率更是降至31%，选举前景十分不妙。
6月26日的党内选举中，陆克文终于逆势回归。
跳过碳税
据澳洲广播公司报道，澳大利亚原定于下个月再度提高的碳排放税，其目前数值已经达到欧洲同期水平的四倍。澳议会将就此议题进行讨论。
目前，代表6万家企业的澳工业联合会呼吁政府废止固定税率，并在澳大选前开始执行。该机构进行的调查显示，这一“不必要的税收”已经损害了澳企的竞争力。
据了解，在吉拉德的推动下，澳大利亚于2011年首次对温室气体排放征税。当时这项提案为工党赢得了不少民心。吉拉德曾承诺，利用3年时间以固定税率征收排放税，并在2015年采用以市场为基准的税收制度。目前澳洲碳税为23澳元/吨，下个月这个数字将升至25.4澳元/吨，而当下，欧洲的碳税仅为4.45澳元/吨。
分析认为，陆克文很可能将拿吉拉德的碳排放税开刀，并承诺积极推行以市场为基准的碳交易。
研究公司新能源金融（New Energy Finance）首席分析师Bhavnagri表示，碳排放税令吉拉德政府在政治上损失巨大，所以陆克文可能会用碳交易取代排放税收，以平息反对声。因为民调显示，目前执政党工党的支持率低于反对党，而反对党领导人托尼·阿博特曾表示，如果在大选中胜选，他将取消这一“毒税”。
主动向中国示好
重新掌权的陆克文丝毫不掩饰对中国的善意。在当选后的首个新闻发布会上，陆克文敦促中澳采取行动，完成“陷入停滞”的自由贸易协定谈判。他称，当前的中澳关系处于“非常好的运转状态”，两国有着庞大的经济共同利益。但“自贸谈判的进展就像一只略微瘸腿的骆驼在撒哈拉沙漠中蹒跚而行。我想对北京的朋友们说，让我们达成中澳之间的自贸协定吧！”
据悉，陆克文7月3日在堪培拉会见了中国驻澳大使陈育明，后者也是陆克文自6月27日出任总理以来会见的第一位驻澳使节。
“山崩”再现
2007年，年轻的陆克文击败经验丰富、已获三连任的霍华德，成功当选澳大利亚第26任总理，澳媒一片惊叹，将这场看似不合常理的权力交割比作“山崩”。但急于施展拳脚的陆克文激进地推行改革，结果导致自己仓促下台。
彼时，上任不久的陆克文力排众议，签署《京都议定书》，次年又发表减少澳温室气体排放的白皮书，展现了澳在环境问题上负责任的态度；2008年初，他在国会代表政府对过去白人政府给澳土著带来的伤害正式道歉，推动澳迈向民族和解；他提出一整套侧重民生和可持续发展的“国家12年发展规划”；面对全球金融危机，他应对得当，避免经济衰退。
这些大刀阔斧的改革收到成效，也触动了既得利益群体。特别是当陆克文2010年宣布将向暴利盈余的矿业公司征收高额资源暴利税时，刺痛了很多政治和经济权势群体。这直接导致任总理3年的陆克文民意支持率下滑，并引起党内不满。
2010年6月23日，当时身为副总理的吉拉德借机掀起“内讧”，在党内投票中获得全票支持，“秒杀”陆克文，成为澳大利亚历史上的首位女总理。
陆克文曾是吉拉德的政治导师、战斗伙伴，也许他从未想到会败给自己的女助手。
彷佛历史重演一般，3年后的今天，由于经济形势严峻，税收、同性恋婚姻等政策遭遇“滑铁卢”，政治丑闻屡屡出现，吉拉德与工党的支持率双双严重下跌，甚至有澳民众辱骂她“妓女”、“骗子”。面对9月14日的议会选举，吉拉德已不再具有优势。
今年3月18日的民调表明，62%的选民希望陆克文担任工党党首，支持吉拉德的只有31%，工党支持率更是降至31%，选举前景十分不妙。
6月26日的党内选举中，陆克文终于逆势回归。
跳过碳税
据澳洲广播公司报道，澳大利亚原定于下个月再度提高的碳排放税，其目前数值已经达到欧洲同期水平的四倍。澳议会将就此议题进行讨论。
目前，代表6万家企业的澳工业联合会呼吁政府废止固定税率，并在澳大选前开始执行。该机构进行的调查显示，这一“不必要的税收”已经损害了澳企的竞争力。
据了解，在吉拉德的推动下，澳大利亚于2011年首次对温室气体排放征税。当时这项提案为工党赢得了不少民心。吉拉德曾承诺，利用3年时间以固定税率征收排放税，并在2015年采用以市场为基准的税收制度。目前澳洲碳税为23澳元/吨，下个月这个数字将升至25.4澳元/吨，而当下，欧洲的碳税仅为4.45澳元/吨。
分析认为，陆克文很可能将拿吉拉德的碳排放税开刀，并承诺积极推行以市场为基准的碳交易。
研究公司新能源金融（New Energy Finance）首席分析师Bhavnagri表示，碳排放税令吉拉德政府在政治上损失巨大，所以陆克文可能会用碳交易取代排放税收，以平息反对声。因为民调显示，目前执政党工党的支持率低于反对党，而反对党领导人托尼·阿博特曾表示，如果在大选中胜选，他将取消这一“毒税”。
主动向中国示好
重新掌权的陆克文丝毫不掩饰对中国的善意。在当选后的首个新闻发布会上，陆克文敦促中澳采取行动，完成“陷入停滞”的自由贸易协定谈判。他称，当前的中澳关系处于“非常好的运转状态”，两国有着庞大的经济共同利益。但“自贸谈判的进展就像一只略微瘸腿的骆驼在撒哈拉沙漠中蹒跚而行。我想对北京的朋友们说，让我们达成中澳之间的自贸协定吧！”
据悉，陆克文7月3日在堪培拉会见了中国驻澳大使陈育明，后者也是陆克文自6月27日出任总理以来会见的第一位驻澳使节。
百国来朝 感觉真好：陆克文请喝下午茶 逾百来使排队等握手
在重任总理之位后，陆克文宣布他的这处行宫是“为澳洲人民工作的地方，这也是我们未来希望看到的。”
但澳洲任期最长的前外长Alexander Downer却称这次活动令澳洲“显得滑稽又难堪”。不过，一些外国大使在目睹了三年的工党政治窝里斗后，倒是很乐意看见陆克文实现戏剧性逆袭。
从前中国大使陈育明到即将离职的美国大使Jeff Bleich，每个人都在官邸前像与老友重逢一样格外热络地与陆克文寒暄。
“向我们在圣萨尔瓦多的朋友问好，”陆克文称，“多年前我在那里度过了一段很美好的时光”。“我们在基辅的朋友怎么样了？”“请代表我向Hamid Karzai致以最诚挚的问候。向在阿富汗的朋友问好，还有，请照顾好我们的战士。”
被戏称为“Kenvi 747”的陆克文果然名不虚传，他几乎成了一个能说会道的活地图：“请代我向斯科普里的朋友问好。”“向坎帕拉的朋友问好。”“向我们在首尔的朋友问好。”——还有危地马拉、梵蒂冈和德黑兰。
至于东帝汶的代表，陆克文显得更加热情：“代我向Xanana问好，还有帮我给Kirsty一个吻。”雅加达的大使则得到了上周刚成功访问印尼的陆克文的感谢。“这次出访很愉快，请告诉总统我很感激。”
各国大使也对陆克文礼尚往来。“我仅代表罗马尼亚对您表示祝贺，我希望您的大选一切顺利并成为第一个到访罗马尼亚的澳洲总理。”
黎巴嫩大使称：“您在悉尼的黎巴嫩社区很受欢迎，他们非常喜欢您。”
陆克文还使用普通话与陈育明大使进行了旁人难以听懂的交流。
在得知古巴大使不在堪培拉
时，陆克文还向他的副手称：“请麻烦他给我带一些雪茄回来。”
用自管养老基金投资房产 退休族恐被骗破产
澳洲证券与投资委员会（ASIC）正加强对自主管理型养老基金的管理，因为该机构担心狡猾的经纪人会哄骗澳人加入这个总值4400亿元的繁荣部门中。
ASIC的行动将得到精算师华纳（Rice Warner）一份即将公布的详细报告的支持。华纳将在这份报告中告诉人们什么是理想的资产水平以及在转为自主管理型养老基金时应该考虑什么。ASIC的一位发言人称，这份文件将在未来几周公布。
ASIC主席迈德克莱夫（Greg Medcraft）今年3月份曾指出，自主管理型养老金基金是个“脆弱”的领域，并预言它的增长“将是未来十年的最大挑战”。他曾说道：“坦白讲，这些投资者应该确定自己做出的投资选择，更重要的是要了解真实情况，这是非常重要的。”
今年4月份，科尔（Peter Kell）专员启动了一项打击“狡猾的房产经纪人”的活动。科尔承
诺该机构将对狡猾的经纪人严惩不怠，严重违规者将受到惩罚甚至被告上法庭。当时他还透露，ASIC已在着手调查多个案件，并建议相关机构对使用自主管理型养老金基金投资房地产加强监视。
科尔称：“我们不希望多年之后被人们提出的‘你们怎么会让人们陷入这种境地，为什么你们不早点阻止这种事情发生’之类的问题堵得哑口无言。”
自主管理型养老金基金部门有50万个基金，大约管理着总值1.5兆元养老金系统中三分之一的资产。这一数据预计在2020年将翻倍至3兆元，单单是其规模就使得监管机构焦虑非常，再加上最近出现的Trio基金投资计划失败等案例，ASIC决定采取措施。
ASIC希望阻止退休人员或即将退休的银发族在未来失去他们的毕生积蓄。ASIC在今年4月份就曾指出，市场上有越来越多的广告怂恿人们动用自主管理型养老金基金购买房产。
ASIC的行动将得到精算师华纳（Rice Warner）一份即将公布的详细报告的支持。华纳将在这份报告中告诉人们什么是理想的资产水平以及在转为自主管理型养老基金时应该考虑什么。ASIC的一位发言人称，这份文件将在未来几周公布。
ASIC主席迈德克莱夫（Greg Medcraft）今年3月份曾指出，自主管理型养老金基金是个“脆弱”的领域，并预言它的增长“将是未来十年的最大挑战”。他曾说道：“坦白讲，这些投资者应该确定自己做出的投资选择，更重要的是要了解真实情况，这是非常重要的。”
今年4月份，科尔（Peter Kell）专员启动了一项打击“狡猾的房产经纪人”的活动。科尔承
诺该机构将对狡猾的经纪人严惩不怠，严重违规者将受到惩罚甚至被告上法庭。当时他还透露，ASIC已在着手调查多个案件，并建议相关机构对使用自主管理型养老金基金投资房地产加强监视。
科尔称：“我们不希望多年之后被人们提出的‘你们怎么会让人们陷入这种境地，为什么你们不早点阻止这种事情发生’之类的问题堵得哑口无言。”
自主管理型养老金基金部门有50万个基金，大约管理着总值1.5兆元养老金系统中三分之一的资产。这一数据预计在2020年将翻倍至3兆元，单单是其规模就使得监管机构焦虑非常，再加上最近出现的Trio基金投资计划失败等案例，ASIC决定采取措施。
ASIC希望阻止退休人员或即将退休的银发族在未来失去他们的毕生积蓄。ASIC在今年4月份就曾指出，市场上有越来越多的广告怂恿人们动用自主管理型养老金基金购买房产。
这年月旅游也不安全 澳洲变态男女 凌虐荷旅客6周
据2013年7月13日法新社报道，根据法庭听审纪录，1名21岁的荷兰女性旅客在澳洲惨遭凌虐6周，这段期间被性侵超过60次，加害者还以肉槌和瓦斯喷灯折磨她。
本案今天在墨尔本治安法庭听审，媒体报导，受害旅客去年11月至12月在墨尔本遭到绑架、监禁。
46岁的葛兰纳塔（Alfio Anthony Granata）和32岁的皮斯顿（Jennifer Peaston）分别面临179项指控，包括违反受害女性的意愿扣留她，多次威胁杀害她，还有62项性侵罪名和85项侵犯他人身体罪名。
澳洲媒体引用法院文件报导，受害旅客在派对上遇到2名加害者后遭到绑架，被扣留在罗杰斯普勒斯顿饭店（Rydges Prestopn hotel），遭到性侵、殴打、折磨，加害者还威胁说，若试图逃跑就杀了她。
根据《Herald Sun》报道，警方在案情摘要说：“只要她惹毛被告，就会遭到殴打，她一直生活在这样的恐惧当中。”“受虐导致她的心理状态恶化。”
被告被控以各种工具攻击受害女子，包括面棍、肉槌、吸尘器、瓦斯喷灯，攻击愈来愈激烈，最后受害女性在耶诞节当天趁葛兰纳塔熟睡时拿刀刺他，接着试图自杀。
2名加害人陷入恐慌，打电话寻求紧急协助，结束受害女子6周的苦难。警方说，她也被迫吸食毒品，常被殴打至昏迷后裸身睡在潮湿的淋浴间地板上。
警方在法院表示，葛兰纳塔拍摄大量攻击影片，片长合计约450小时，警方花了6个月才过滤完影片。事发饭店房间内也搜出锁链、眼罩和情趣玩具。
受害女子告诉警方，葛兰纳塔自称身体被魔鬼占据，说她被做了“死亡的记号”。
她说，葛兰纳塔在耶诞夜蜡封她的相片、指甲、剃下的毛发和血液装进信封，并将热蜡淋在她身上。
葛兰纳塔和皮斯顿目前受到拘留，预定8月30日出庭。
本案今天在墨尔本治安法庭听审，媒体报导，受害旅客去年11月至12月在墨尔本遭到绑架、监禁。
46岁的葛兰纳塔（Alfio Anthony Granata）和32岁的皮斯顿（Jennifer Peaston）分别面临179项指控，包括违反受害女性的意愿扣留她，多次威胁杀害她，还有62项性侵罪名和85项侵犯他人身体罪名。
澳洲媒体引用法院文件报导，受害旅客在派对上遇到2名加害者后遭到绑架，被扣留在罗杰斯普勒斯顿饭店（Rydges Prestopn hotel），遭到性侵、殴打、折磨，加害者还威胁说，若试图逃跑就杀了她。
根据《Herald Sun》报道，警方在案情摘要说：“只要她惹毛被告，就会遭到殴打，她一直生活在这样的恐惧当中。”“受虐导致她的心理状态恶化。”
被告被控以各种工具攻击受害女子，包括面棍、肉槌、吸尘器、瓦斯喷灯，攻击愈来愈激烈，最后受害女性在耶诞节当天趁葛兰纳塔熟睡时拿刀刺他，接着试图自杀。
2名加害人陷入恐慌，打电话寻求紧急协助，结束受害女子6周的苦难。警方说，她也被迫吸食毒品，常被殴打至昏迷后裸身睡在潮湿的淋浴间地板上。
警方在法院表示，葛兰纳塔拍摄大量攻击影片，片长合计约450小时，警方花了6个月才过滤完影片。事发饭店房间内也搜出锁链、眼罩和情趣玩具。
受害女子告诉警方，葛兰纳塔自称身体被魔鬼占据，说她被做了“死亡的记号”。
她说，葛兰纳塔在耶诞夜蜡封她的相片、指甲、剃下的毛发和血液装进信封，并将热蜡淋在她身上。
葛兰纳塔和皮斯顿目前受到拘留，预定8月30日出庭。
2013年7月13日星期六
抓住漏洞：万事达卡支付手机订票可免服务费 单程劲省$85
Kellie Cefai此前在用苹果手机为其母亲订票时发现了捷星航空公司订票系统存在的漏洞——使用万事达（Mastercard）借记卡在手机网站预订机票时无需支付额外的服务费。若她使用电脑在捷星公司主要网站上使用万事达借记卡的话，她将需要为她母亲从黄金海岸出发的往返票支付17元的额外服务费。
一位业内人士估计，若旅客早已发现手机网站上的“漏洞”，那么2012-2013年1200万名捷星乘客中至少有200万人无需支付额外的服务费。Cefai表示：“我希望我所发现的可以帮助其他人省下一笔钱。”
对于那些没有万事达借记卡的人（约有1000万人）来说，另有一个精明的解决方案。Norm Snowden通过从一家超市购买一张预付万事达借记卡（prepaid Mastercard debit card），避免了虎航34元的额外收费。他说：“我并不介意花钱，但若本来是可以获得免费或费用较低的服务，我就不愿意多掏钱。”
捷星未对使用万事达借记卡在手机网站预订机票时收取额外服务费的原因是，其主要网站上的自由选项POLi付款方式还未适用用智慧手机或平板电脑。
这主意不错： 悉尼将开发铁路上方空间 建设三公里空中走廊
据报道，新州规划厅长哈扎德（Brad Hazzard）说该项目将开发出近100万平方米的空间，创造数千个工作岗位和新居。“我相信这是一个世界一流的改造项目机会，其规模能反映悉尼在世界上的地位。”哈扎德表示纽约、巴黎和伦敦都已建成类似的项目。
新开发的空间内将建有公寓、办公大楼和公共区域，绵延三公里，从悉尼中央火车站附近的古尔本（Goulburn）街停车场至麦当劳镇（Macdonaldtown）火车站。该走廊的开发建设完成后，将为阿尔蒂莫（Ultimo）和红坊（Redfern）之间提供更多联系通道，目前的火车道犹如一堵墙把两区分隔开来。悉尼大学（US）和悉尼科技大学（UTS）将被连在一起。沿途重要的具有历史遗产价值的建筑将被加以“适用性的再利用”。
哈扎德说这个规划是15至20年内实现的项目，将帮助悉尼实现大都市规划目标。悉尼大都市目标计划到2031年，新增11.4万个工作岗位和数万所新居。
这一项目适逢悉尼其它几个大型项目同期进行，包括巴朗加鲁（Barangaroo）六星级酒店和达令港（Darling Harbour）翻新工程。
墨尔本购买公寓 别忘了考虑它的占地面积
如果您购买一套别墅，首先关心的问题可能就是“地有多大”？但购买公寓的买家往往容易忽略公寓自带的土地面积。虽然公寓所占土地是所有买家共同享有的，但是每个公寓单元也能分得一部份土地价值，被称作名义土地价值(Notional land value)，它是组成公寓价格的一部分。
这个关键数字很有可能隐藏在业主的销售合约里了，您要自己把它找出来。任何一个公寓单元，您都要仔细计算一下它的名义土地价值，和其他物业好好比较一番。因为不管您准备买什么样的公寓，新公寓、楼花，还是装饰艺术时代的公寓，名义土地价值会直接影响您的投资回报。
一般来说，20世纪20年代至70年代间建成的旧公寓拥有较高的土地比例。60年前，劳动力成本相对便宜，开发商也不需要在一块地皮上盖尽可能多的公寓来产生可观的投资回报率。这就是为什么您会发现在内城的一块1200平方米的地皮上只盖了6所公寓。光地皮就价值200万元，这样的话每个单元就可以分到33万3千澳元的名义土地价值。
但也不是说您非要去买一所“古董”公寓来获取一个合理的土地价值。
过去的10年内，在墨尔本次要地理位置上建造的一些高密度公寓楼， 他们的建筑物价值高于土地价值。这些公寓的名义土地价值很低，每个单元经常会低于8万元。
您会发现中密度的公寓和精品公寓拥有更高的土地比例，但是现在的开发商们更热衷于日益拥挤的新公寓市场。
如果您想要高土地价值的旧式公寓，您可以考虑20世纪50年代到70年代的别墅式单元房(Villa Unit)。它们是在一块地皮上建成的一组小型单层住宅。大多数单元与单元之间不连在一起。由于每套单元相对分得的土地比较大，所以在资本增值方面更像独立别墅。
WBP物业集团（WBP Property Group）首席执行官格雷维尔‧帕布斯特（Greville Pabst）相信别墅式单元有很大的潜力。“目前这种物业很划算， 他们的价格一般在45万澳元至55万澳元之间。”
作为一名物业估值师，帕布斯特称，“这个价位的2卧室单元性价比很高。此类物业70%的价值来自它的所占土地，30% 来自于建筑本身。”“在Elwood和South Yarra购买一套不错的一卧室公寓都要50 万澳元。人们有点忘记别墅式单元了，但是我们相信这类物业价格很快就会跳到70万。”
新的精品公寓和中密度公寓，他们拥有好的地理位置和建筑风格，投资回报高于一般水平， 一定程度上是因为他们的土地价值。
保罗‧奥斯本（Paul Osborne）是一名买方代理， 他说墨尔本内区的一些新公寓今年降价幅度在5%至10%之间，这种情况下他们的价格和那些已经建成的单元房有了一定的竞争力。
他建议买家把寻找重点放在那种建筑已接近尾声、而且一半的单元都已售出的公寓上。“有一些比较好的公寓，它们只有30个单元。而且买家一般是自住业主。这些公寓很划算。现在这些公寓的价格已经降到了一个很合理的价位上了。”
这个关键数字很有可能隐藏在业主的销售合约里了，您要自己把它找出来。任何一个公寓单元，您都要仔细计算一下它的名义土地价值，和其他物业好好比较一番。因为不管您准备买什么样的公寓，新公寓、楼花，还是装饰艺术时代的公寓，名义土地价值会直接影响您的投资回报。
一般来说，20世纪20年代至70年代间建成的旧公寓拥有较高的土地比例。60年前，劳动力成本相对便宜，开发商也不需要在一块地皮上盖尽可能多的公寓来产生可观的投资回报率。这就是为什么您会发现在内城的一块1200平方米的地皮上只盖了6所公寓。光地皮就价值200万元，这样的话每个单元就可以分到33万3千澳元的名义土地价值。
但也不是说您非要去买一所“古董”公寓来获取一个合理的土地价值。
过去的10年内，在墨尔本次要地理位置上建造的一些高密度公寓楼， 他们的建筑物价值高于土地价值。这些公寓的名义土地价值很低，每个单元经常会低于8万元。
您会发现中密度的公寓和精品公寓拥有更高的土地比例，但是现在的开发商们更热衷于日益拥挤的新公寓市场。
如果您想要高土地价值的旧式公寓，您可以考虑20世纪50年代到70年代的别墅式单元房(Villa Unit)。它们是在一块地皮上建成的一组小型单层住宅。大多数单元与单元之间不连在一起。由于每套单元相对分得的土地比较大，所以在资本增值方面更像独立别墅。
WBP物业集团（WBP Property Group）首席执行官格雷维尔‧帕布斯特（Greville Pabst）相信别墅式单元有很大的潜力。“目前这种物业很划算， 他们的价格一般在45万澳元至55万澳元之间。”
作为一名物业估值师，帕布斯特称，“这个价位的2卧室单元性价比很高。此类物业70%的价值来自它的所占土地，30% 来自于建筑本身。”“在Elwood和South Yarra购买一套不错的一卧室公寓都要50 万澳元。人们有点忘记别墅式单元了，但是我们相信这类物业价格很快就会跳到70万。”
新的精品公寓和中密度公寓，他们拥有好的地理位置和建筑风格，投资回报高于一般水平， 一定程度上是因为他们的土地价值。
保罗‧奥斯本（Paul Osborne）是一名买方代理， 他说墨尔本内区的一些新公寓今年降价幅度在5%至10%之间，这种情况下他们的价格和那些已经建成的单元房有了一定的竞争力。
他建议买家把寻找重点放在那种建筑已接近尾声、而且一半的单元都已售出的公寓上。“有一些比较好的公寓，它们只有30个单元。而且买家一般是自住业主。这些公寓很划算。现在这些公寓的价格已经降到了一个很合理的价位上了。”
悉尼内西区房市火爆 晋新高端房市潜力巨大
专家指出，悉尼另有一个更加时尚与高端的房市——内西区正在崛起。专家称，悉尼内西区迟早有一天将发展其高端房市的品牌，成为投资者的新关注焦点。今年新兴的“部落心态（tribe mentality）”就意味着拥有大把钞票的置业者目前已背弃东区与下北岸的房产。富人们宁愿住到这里而不是下北区和东区，到内西区买房住。
尽管Point Piper历来因房产市场活跃而经常占据报纸头条，但今年来该悉尼最贵的东城区只出售了6处价值超过200万元的房产。但在内西区，高端房地产市场非常火爆，单单Strathfield城区同期内就已出售了37处价值超过200万元的房产，远远地将Point Piper、Double Bay与Vaucluse甩在了身后。
来自Strathfield区中介公司Devine Real Estate的Aaron Papadimatos指出，今年Strathfield的房市场表现很好。该城区的房子占地面积大，这里有很多很好的学校，环境幽静，足以与Point Piper匹敌。这也是澳洲物业监察公司的资深经济学家Andrew Wilson博士认为Strathfield是下一个富人热点区域的原因。
Papadimatos说，人们现在愿意花大钱来购买那些通常不被视为高端的，著名城区的房产。现在这些隐藏着的高端城区，房子销售成绩非常好。另外在市中心附近的Balmain East也转手了很多房价超过二百万的房产。该城区今年头六个月卖出的超过二百万的房子数量比去年一整年都多。
这里以前并不被投资者看好，但如今该地的房产市场非常火爆。以前的公屋公寓如今可以卖到一百万元以上，而海滨房产可卖到865万元的高价。远远地超过了该城区此前创下的3百万元的纪录。
其中一处海滨豪宅被Emma Allt-Graham和她丈夫买下，售价达287万元，该房产拥有五间卧室。Allt-Graham说：“我们已经搬来该城区居住了10年，我觉得这里比Point Piper更令人满意。这里离开市中心很近，景色优美，可饱览悉尼大桥的美景。”她是一间猎头公司的总监。
悉尼海滨豪宅拟售3000万 售价两年蒸发逾2000万澳元
工程巨头Sir William Tyree预计将其位于Lindsay Ave的1700平方米的官邸出售给退休的投资银行家暨Yachting Australia副主席Matt Allen。
Allen曾是前澳洲观光游艇俱乐部（Cruising Yacht Club of Australia）的船队队长，也是悉尼-荷巴特游艇竞赛的竞争者。他将坐拥这一处拥有600平方米租赁水域，以及能够储藏4000瓶葡萄酒的酒窖的房产。该海滨豪宅拥有开阔的视野，以及完备的海滨设施，有船台，舢板棚和工作间。
Tyree于1967年以17万元的价格通过Margaret McAurlach Wirth从Wirth Circus家族手中购买了该处房产。受美国著名建筑师Frank Lloyd Wright的启发，Tyree设计了这一处拥有6居室的豪宅。他是拥有Glanworth豪宅的传媒大亨斯托克斯（Kerry Stokes）的邻居。
早在2011年8月时，这处位于Darling Point尽头的豪宅挂牌出售，当时的预期售价超过5000万元。不过该房产的出售信息于去年圣诞节前又被撤销，随后重新挂牌出售的价格就暴跌至3500万元。过去三个月高端房产市场有所复苏，根据RP Data的数据，Darling Point录得最全最高的房价。
一位业内人士指出，Tyree豪宅价格的跳水并不是高端房市衰退的迹象，这只不过是说明，随着时间的推移，该房产出售商已调整了他的预期值。有消息称该房产销售的合同条款是一种出售与购买选择权（put and call option），这意味着Allen和Tyree已经确定了要交易，但是尚未敲定合同。
该房产的经纪人Christie公司的Ken Jacobs目前正在海外，他和另一名经纪人Ballard公司的Bill Bridges都为对此事作出评论。若达成交易，它将成为今年第四笔售价超过3000万澳元的房产交易，悉尼的房产销售记录是Altona今年五月份售出时创下的，其售价达5400万。
现年90多岁的Tyree是Tyree Group（1946年成立）的创始人，该公司专门从事电子变压器与电缆的生产。
澳大利亚男子精神病院逃跑 驾车撞击美使馆
据2013年07月11日《环球时报》报道，一名澳大利亚男子10日下午驾车疾速撞向美国驻堪培拉大使馆的正门，大门被严重损坏，该男子已被警方羁押，并遭到了“损害受国际保护人士房屋”的指控。有消息称，该男子精神有些问题，事发之前的几个小时自行离开了堪培拉医院的精神病房。
据《堪培拉时报》报道称，肇事者名叫理查德森。10日下午5点45分左右，30岁的理查德森开着自己那辆橙色标致斜背车，在美国大使馆周围缓慢驾驶。后来他竟毫不理会正看着他的一名警卫人员，关掉了车灯，并加速引擎，在距离美国大使馆大门20米的地方猛踩油门，并疯狂地撞过去。
厚厚的安全门在猛烈的撞击下受到严重损坏，更换一个新门的成本估计在8万至10万澳元。据悉，美国驻澳大使布莱奇和许多其他重要人物当时均在大使馆内。此事发生后，首都领地的警方和澳大利亚联邦警察立即采取了行动。
报道称，据警方发言人透露，理查德森并没有在此次事件中受伤。在开车撞坏美国大使馆的正门之后，他从自己的车子里走下来，束手就擒。为安全起见，警方拆弹队对其车辆进行了搜查，但并没有发现炸弹。后备箱里只有一个洗衣篮和一些男装。
据首都领地治安法庭今天上午获悉，理查德森需要在堪培拉医院的成人精神健康部进行进一步精神健康评估。他此前曾遵照法庭指令在这里接受治疗，而且在法庭指定的期限到期之后，还自愿留在医院。精神健康方面的工作人员此前正在试图获取让理查德森继续留院的法庭指令，但没想到还没等到他们拿到指令，理查德森便自行离开了医院。
据悉，在堪培拉，美国大使馆是受到重兵保护的外交大楼之一。该大使馆今天在其Facebook主页上发表了声明，对澳大利亚当局在此次事件的处理上表示了感谢。
据《堪培拉时报》报道称，肇事者名叫理查德森。10日下午5点45分左右，30岁的理查德森开着自己那辆橙色标致斜背车，在美国大使馆周围缓慢驾驶。后来他竟毫不理会正看着他的一名警卫人员，关掉了车灯，并加速引擎，在距离美国大使馆大门20米的地方猛踩油门，并疯狂地撞过去。厚厚的安全门在猛烈的撞击下受到严重损坏，更换一个新门的成本估计在8万至10万澳元。据悉，美国驻澳大使布莱奇和许多其他重要人物当时均在大使馆内。此事发生后，首都领地的警方和澳大利亚联邦警察立即采取了行动。
报道称，据警方发言人透露，理查德森并没有在此次事件中受伤。在开车撞坏美国大使馆的正门之后，他从自己的车子里走下来，束手就擒。为安全起见，警方拆弹队对其车辆进行了搜查，但并没有发现炸弹。后备箱里只有一个洗衣篮和一些男装。
据首都领地治安法庭今天上午获悉，理查德森需要在堪培拉医院的成人精神健康部进行进一步精神健康评估。他此前曾遵照法庭指令在这里接受治疗，而且在法庭指定的期限到期之后，还自愿留在医院。精神健康方面的工作人员此前正在试图获取让理查德森继续留院的法庭指令，但没想到还没等到他们拿到指令，理查德森便自行离开了医院。
据悉，在堪培拉，美国大使馆是受到重兵保护的外交大楼之一。该大使馆今天在其Facebook主页上发表了声明，对澳大利亚当局在此次事件的处理上表示了感谢。
澳官方证实载97名难民船在澳海域倾覆 8人失踪1岁男婴死亡
据2013年7月13日新华网报道，国际在线消息：当地时间12日深夜，一艘难民船在前往澳大利亚途中倾覆，船上一名婴儿丧生，88人获救。
据澳大利亚媒体报道，周五上午，这艘船在澳大利亚圣诞岛以北海域遇险，并发出求救信号，澳大利亚海事救援人员当晚10时到达出事海域并展开营救工作。但不久这艘船就被巨浪打裂，开始沉没。澳大利亚救援人员救出了88人，但发现一名小男孩遇难。
救援人员相信船上共有97人，因此，澳方还在出事海域搜寻生存者。澳方为此出动了2艘海军巡逻船、3架飞机，另有一艘商船也投入了救援行动。据报道，这艘船是从印尼出发，船上主要是来自伊朗、阿富汗和斯里兰卡的寻求庇护者。这是一周以内第二艘向圣诞岛偷渡的船发生事故。
事实上，这艘船被本地媒体称为“人贩船”，而不是难民船。圣诞岛是澳大利亚的海外领地，独悬于印度洋。它距离印度尼西亚只有354公里，但距离澳大利亚本土却有将近1600公里。这个岛的面积135平方公里，人口只有1402人（2007年7月），半数以上是华人，其余为马来人、欧洲人等。
最近几年，澳大利亚政府在圣诞岛上兴建“难民拘留中心”，这里的难民拘留中心从2008年开始投入使用。按照澳大利亚政府现行的政策，难民只要抵达澳大利亚领土，澳大利亚政府就将在本土收留他们直到审查完成他们的难民身份。因此无论对偷渡者还是真正的难民来说，只要能抵达圣诞岛，就等于暂时可以在澳大利亚留下来。澳大利亚政府将许多偷渡被截获的难民遣送到圣诞岛关押。有美国媒体报道说，在以“避难”身份前往澳大利亚的难民中，只有约10％的人可以留下。
在澳大利亚，“寻求避难者”往往有另一个称呼，叫“船民”，因为他们多数是坐偷渡船来到澳大利亚的。“船民”问题是澳大利亚的老问题。上个世纪90年代，基廷政府首开先例，通过了对申请避难者进行“集中收容”的《1992年移民改革法》，对那些偷渡到澳大利亚的申请避难者“强制拘留”。2001年，不仅把所有申请避难者送到澳大利亚以外的国家拘留等待，而且宣布有权对没有第三国接受的申请避难者“无限期拘留”。所谓“太平洋解决方案”，其实质是断绝偷渡者直接向澳大利亚本土偷渡的机会。因为他们即使到达澳大利亚，也会被送往第三国。
工党陆克文政府上台后，推翻了霍华德政府的做法，在澳大利亚本土兴建收容中心，导致2008年以来偷渡者人数急剧上升。到了吉拉德时代，工党政府早已默认了霍华德政府的做法，但又不愿意公开承认，于是另起炉灶，先后提出了“东帝汶方案”和“马来西亚方案”，其实质都是把船民送往第三国拘留。可惜的是，吉拉德在任期间没能解决这个问题。陆克文刚刚出任总理，这一问题还将是困扰工党政府的一个难题。
据澳大利亚媒体报道，周五上午，这艘船在澳大利亚圣诞岛以北海域遇险，并发出求救信号，澳大利亚海事救援人员当晚10时到达出事海域并展开营救工作。但不久这艘船就被巨浪打裂，开始沉没。澳大利亚救援人员救出了88人，但发现一名小男孩遇难。
救援人员相信船上共有97人，因此，澳方还在出事海域搜寻生存者。澳方为此出动了2艘海军巡逻船、3架飞机，另有一艘商船也投入了救援行动。据报道，这艘船是从印尼出发，船上主要是来自伊朗、阿富汗和斯里兰卡的寻求庇护者。这是一周以内第二艘向圣诞岛偷渡的船发生事故。
事实上，这艘船被本地媒体称为“人贩船”，而不是难民船。圣诞岛是澳大利亚的海外领地，独悬于印度洋。它距离印度尼西亚只有354公里，但距离澳大利亚本土却有将近1600公里。这个岛的面积135平方公里，人口只有1402人（2007年7月），半数以上是华人，其余为马来人、欧洲人等。
最近几年，澳大利亚政府在圣诞岛上兴建“难民拘留中心”，这里的难民拘留中心从2008年开始投入使用。按照澳大利亚政府现行的政策，难民只要抵达澳大利亚领土，澳大利亚政府就将在本土收留他们直到审查完成他们的难民身份。因此无论对偷渡者还是真正的难民来说，只要能抵达圣诞岛，就等于暂时可以在澳大利亚留下来。澳大利亚政府将许多偷渡被截获的难民遣送到圣诞岛关押。有美国媒体报道说，在以“避难”身份前往澳大利亚的难民中，只有约10％的人可以留下。
在澳大利亚，“寻求避难者”往往有另一个称呼，叫“船民”，因为他们多数是坐偷渡船来到澳大利亚的。“船民”问题是澳大利亚的老问题。上个世纪90年代，基廷政府首开先例，通过了对申请避难者进行“集中收容”的《1992年移民改革法》，对那些偷渡到澳大利亚的申请避难者“强制拘留”。2001年，不仅把所有申请避难者送到澳大利亚以外的国家拘留等待，而且宣布有权对没有第三国接受的申请避难者“无限期拘留”。所谓“太平洋解决方案”，其实质是断绝偷渡者直接向澳大利亚本土偷渡的机会。因为他们即使到达澳大利亚，也会被送往第三国。
工党陆克文政府上台后，推翻了霍华德政府的做法，在澳大利亚本土兴建收容中心，导致2008年以来偷渡者人数急剧上升。到了吉拉德时代，工党政府早已默认了霍华德政府的做法，但又不愿意公开承认，于是另起炉灶，先后提出了“东帝汶方案”和“马来西亚方案”，其实质都是把船民送往第三国拘留。可惜的是，吉拉德在任期间没能解决这个问题。陆克文刚刚出任总理，这一问题还将是困扰工党政府的一个难题。
更多澳人选择职业培训 留学生就读率骤降
最新数据显示，职业培训学生人数逐渐增多，有更多人选择全日制学习。
与2011年相比，2012年参加公费职业教育培训（VET）的学生人数新增了6万1300人，增幅为3.3%。与此同时，在2011年到2012年期间选择全日制学习的学生也猛增了12%。
全国职业教育研究中心（NCVER）周五公布的年度招生与培训情况报告还显示，超过4/5的职业教育学生仍选择业余学习。
不过，该中心的数据经理Sandra Pattinson指出，在过去5年中，全职学生人数持续增多，12%的增幅是个很明显的进步。“招生人数、专业就读和训练时长都持续了显著的增长，这说明澳洲培训部门出现了系统性的改变。”
15岁至24岁的年轻学生参与比例不及年龄较长的学生群体。此外，全额付费的国际留学生就读率急剧下降。
利率低 宜买城区大增290％至692个
创纪录的低利率和表现平平的房价使得买房优于租房的城区数量大增290%。
RP Data发布的最新《买还是租》（Buy vs. Rent）数据显示，目前全澳有692个城镇和城区的购房成本低于租房费用，而去年同期则仅有179个。自去年6月份以来，利率已经降了100基点至2.75%。
研究人员在对比了中位价的独立和公寓的房贷月供以及租金中值后，汇编了这份报告。但是此前已有房产专家批评了RP Data的这种对比过于简单。
在这692个买比租划算的地区中，新州占了193个，维州（45个）和堪培拉（6个）则垫底。西澳（78个）、塔州（54个）和南澳（45个）处于中间位置。墨尔本仅有2个城区是宜买市场。
RP Data的数据显示，绝大多数宜买市场都位于次发达地区。但如果置业者每月愿多负担50元的房贷，则宜买城区的数量将大增至1069个。
RP Data发布的最新《买还是租》（Buy vs. Rent）数据显示，目前全澳有692个城镇和城区的购房成本低于租房费用，而去年同期则仅有179个。自去年6月份以来，利率已经降了100基点至2.75%。
研究人员在对比了中位价的独立和公寓的房贷月供以及租金中值后，汇编了这份报告。但是此前已有房产专家批评了RP Data的这种对比过于简单。
在这692个买比租划算的地区中，新州占了193个，维州（45个）和堪培拉（6个）则垫底。西澳（78个）、塔州（54个）和南澳（45个）处于中间位置。墨尔本仅有2个城区是宜买市场。
RP Data的数据显示，绝大多数宜买市场都位于次发达地区。但如果置业者每月愿多负担50元的房贷，则宜买城区的数量将大增至1069个。
2013年7月12日星期五
工党亲戚免费住海边 18年来没交过房租
据《澳洲人报》报道，新州政府现正开始驱逐卡瓦纳（Shane Kavanagh）。自1995年起，卡瓦纳便一直住在Pittwater住宅，并且一直没有支付房租。当时，国家公园及野生动物服务所（NPWS）已接管了该处住宅，并宣布其为Ku-Ring-Gai Chase国家公园的一部分。
据报道，布莱雷敦与卡瓦纳的姐妹特利西亚（Tricia）结婚，他表示，卡瓦纳的父母在二战后便一直在Pittwater住宅居住。这座住宅及隔壁住宅在二战后曾出租给退伍军人，并在1982年被新州政府接管，而布莱雷敦当时任职联邦卫生部长。
卡瓦纳表示，其住宅所在的地块在1982年至1995年属于新州政府所有。一开始，他每周缴纳房租32元，后来上涨至100元。
他亦声称曾主动提出向国家公园及野生动物服务所交房租，但该部门拒绝与卡瓦纳签订租赁合同。
据报道，新州政府曾在1996年及2003年，即前工党政府时期，两次尝试驱逐卡瓦纳及附近的另一名租户，但均未成功。新州环境厅长帕克（Robyn Parker）的发言人对此作出质疑。
澳工作族比中国人还累 大公司雇员幸福度更低
近日发布的调查报告显示，澳洲的工作与生活平衡差于墨西哥、印度与中国。很多澳洲人都在苦苦挣扎，相对来说，在工作中比较快乐的是年轻员工与企业老板。
根据一份企业调查报告，2013年澳洲的雷格斯工作与生活平衡性指数（Regus Work-Life Balance Index）为116分，从去年的131分急降了13分，跌到116分，低于平均水平120分。全球工作生活平衡最好的国家是墨西哥（149分），印度（138分）和巴西（137分）紧随其后，而澳洲仅名列第九，比英国高一名，比美国（117）低一名，中国以136分位居第四。
该项调查是在对超过90个国家的2万6000人展开调查后得出的。
相对于那些在雇员超过250人的大企业工作的员工来说，澳洲中小型企业（少于50名员工）的雇员相对更快乐一些，网上接受采访的679名澳人中，69%的小型企业雇员表示他们喜爱当前的工作，而较大型企业员工持相同观点的比例仅有59%。而那些自营生意人士的工作与生活平均指数为119,比雇员高出5分。这说明自营生意人士对工作情况更有控制和信心。
经济不景气对这个指数也有影响，60％的人说他们在金融危机期间承担了额外的工作量。约有80％的X时代和Y时代的年轻人说比起去年，他们在职场收获更多，而婴儿潮那代人只有60％这么认为。
根据一份企业调查报告，2013年澳洲的雷格斯工作与生活平衡性指数（Regus Work-Life Balance Index）为116分，从去年的131分急降了13分，跌到116分，低于平均水平120分。全球工作生活平衡最好的国家是墨西哥（149分），印度（138分）和巴西（137分）紧随其后，而澳洲仅名列第九，比英国高一名，比美国（117）低一名，中国以136分位居第四。
该项调查是在对超过90个国家的2万6000人展开调查后得出的。
相对于那些在雇员超过250人的大企业工作的员工来说，澳洲中小型企业（少于50名员工）的雇员相对更快乐一些，网上接受采访的679名澳人中，69%的小型企业雇员表示他们喜爱当前的工作，而较大型企业员工持相同观点的比例仅有59%。而那些自营生意人士的工作与生活平均指数为119,比雇员高出5分。这说明自营生意人士对工作情况更有控制和信心。
经济不景气对这个指数也有影响，60％的人说他们在金融危机期间承担了额外的工作量。约有80％的X时代和Y时代的年轻人说比起去年，他们在职场收获更多，而婴儿潮那代人只有60％这么认为。
墨尔本大学男生车祸醒来竟讲流利中文 主持华语脱口秀爆红
21岁的本·麦克马洪（Ben McMahon）高中时曾经学过中文，然而，在他近乎奇迹般地从17个月前那场可怕的迎面撞击车祸中康复之后，他惊奇地发现自己的中文语言能力在不知不觉中已经突飞猛进。
他情不自禁地重新燃起了对中国文化的热爱，而这份热爱让他从一个单纯的车祸幸存者变成了一炮而红的电视明星。
他现在是一个中文脱口秀栏目的主持人，该栏目将于今年晚些时候在全澳播出。
“大部份记忆都很朦胧，不过，当我醒来看到一名华裔护士的时候，我还以为自己身在中国。”本回忆这场不平凡的经历时说。
“这就象是一个梦，它是超现实主义的——就象是我的大脑在一个地方，而我的身体却在另一个地方。”这位墨尔本大学的学生说，“可我就是突然开始说起中文来了，每当我开口时，最先蹦出来的就是中文字。”
本主持的脱口秀栏目“澳麦GA”（即Oh My God）第一季的十多集节目正在墨尔本进行录制。该节目旨在“拉近澳中两国文化间的关系”。节目的情节包括如何展开一段恋情，寻找美食，休闲娱乐以及打工度假。
“这个栏目旨在促进和推动澳洲与中国之间的相互了解，”本说，“我认为这是很关键的——它标志着两国朝着建立更牢固的关系迈出了一大步，同时也提供了本地人的视角。”
在节目中，本需要与另外两名主持人进行充满活力的互动，这无论是对他的个人素养还是专业能力都是一种挑战。
“这无疑是我曾经做过的最困难、但最愉快的事，”本说，“我认为澳洲人很喜欢嘲讽别人，但其他的主持人不一定喜欢这样，所以我不得不忍住。”
“而且（车祸昏迷后）我也变得有一点容易疲倦。在昏迷之后，我不得不睡了很长时间，不过，我已经够幸运的了，除了留下一对疤痕以外，我是很幸运的。”
从车祸伤害中康复过来以后，本还曾成功地带领中国旅行团参观墨尔本CBD，并重新坐到了方向盘前。
各地油价看涨 西澳珀斯油价已触及5年高位
据《澳洲人报》报道，西澳珀斯油价周四飙涨至5年以来的最高水平，无铅汽油均价达到每升1.563元。
据了解，各大Coles Express便利店把无铅汽油价格提升16分/升，至1.599元/升。在多数BP、Caltex及Caltex Woolworths等便利店，无铅汽油价格均增加至1.589元/升。
Gull及Peak便利店的无铅汽油价格则分别为1.589元/升及1.579元/升。
2008年7月24日，珀斯
单日最高油价达到峰值1.566元/升。今天柏斯都市地区的无铅汽油均价超越了2008年的峰值。
据报道，埃及政局动荡及澳元价格下跌是推动澳洲油价上涨的两大因素。
欲了解更多关于油价的信息，请登录网址: www.fuelwatch.wa.gov.au.。
据了解，各大Coles Express便利店把无铅汽油价格提升16分/升，至1.599元/升。在多数BP、Caltex及Caltex Woolworths等便利店，无铅汽油价格均增加至1.589元/升。Gull及Peak便利店的无铅汽油价格则分别为1.589元/升及1.579元/升。
2008年7月24日，珀斯
单日最高油价达到峰值1.566元/升。今天柏斯都市地区的无铅汽油均价超越了2008年的峰值。
据报道，埃及政局动荡及澳元价格下跌是推动澳洲油价上涨的两大因素。
欲了解更多关于油价的信息，请登录网址: www.fuelwatch.wa.gov.au.。
换帅后支持率飙升？陆克文的哥哥直言工党将在大选中惨败
陆克文的哥哥陆克雷（Greg Rudd）称尽管已经换帅，但工党依然临着灾难性的大选惨败，在东山再起前绝对会“死”。
前说客、如今昆州独立参议员候选人陆克雷说工党的一般成员和选民们都不确定工党的主张。
他告诉9号台的The Bottom Line节目说：“工党将遭遇惨败。我认为工党在东山再起、恢复元气前肯定会死。”
陆克文重返总理职位后，工党的民调支持率出现反弹，如今工党支持者们相信他们有了胜算的机会。
陆克雷说他的弟弟习惯了艰苦的磨练，还将陆克文如今的毅力归功于他小时候对弟弟的刁难。
被问及弟弟需要如何改变做法时，陆克雷引用了澳洲前总理霍克（Bob Hawke）为例子。
他说：“很多人都讨厌霍克的勇气。但霍克知道如何拉拢人心，当他召开内阁会议的时候，他会让每一个人都发表演讲，然后他会总结，再综合起来做出一个决定。陆克文需要好好学习这一点，不要老是只有他一个人说。”
西区Brooklyn 想说爱你不容易：恶臭如尸腐 粉尘似山火 维州最脏郊区力抗环污
出生于乌克兰的夫妇雅罗斯拉夫和奥丽桑德拉·柯普恰克（Yaroslav and Olexandra Koptchak）说，5年前，当他们搬进Blooklyn的Heather Avenue时，他们对这里的污染问题一无所知。现在，因为担心8个月大的儿子罗伯特（Robert）的健康，夫妇俩正在重新考虑自己是否还要留在这里。
他们说，只要把车在户外停上一天，车子就会完全被粉尘所覆盖。有些夜晚，空气中的恶臭是如此可怕，以至于他们根本无法入睡。“我会说，这味道闻起来就象是腐烂的动物尸体加上某种肉类加工的气味。”雅罗斯拉夫对记者说。
brooklyn-729-620x349.jpg
在Nolan Avenue生活了50年的罗斯玛丽（Rosemary Pivelli）已经将房子挂牌出售，但每当准买家问起空气中的恶臭时，她总感到哑口无言。“我再也受不了了。我们再也受不了了。政府必须做点什麽。”她呼吁道。
州反对党正在敦促政府采取干预行动，并加大资源投入，以解决该郊区的粉尘和恶臭问题。
在Almond Avenue生活了快20年的凯文（Kevin Dunn）说，臭味一直存在，但这个问题在过去五年里恶化了。“环保局开展打击行动时，情况会有所改善——显然有些公司搬走了，或改善了他们的生产方法——但问题总是反复出现，而且似乎都是由同一些公司导致的。”
“这里的问题是重工业太多——卡车居多——它们给周边地区带来了大量的粉尘，大量的柴油味。”凯文说，“如果你刚打扫完房子，桌子一小时后又会积起一层灰。我们正在考虑搬家。”
Williamstown议员努南（Wade Noonan）说，纳普辛政府应该对此进行干预，“投入重大的资源，以扭转对环境的污染”。“既然纳普辛可以拿出10亿元来清理Yarra河和菲利普港湾（Port Phillip Bay），那他也该把墨尔本污染最严重的郊区清理干净。”
努南已经向州议会提交了一份有400名居民联署的请愿书，呼吁政府干预。环境厅长史密斯（Ryan Smith）的发言人马丁（James Martin）说：“有关恶臭问题的处理已经取得了极好的进展，现在我们一致将重点放在处理粉尘问题上。”
房市就此复苏？专家：说得轻巧实现难
悉尼的建筑商Cape Cod对于自己仍有业务感激不已。但它的首席执行官Robert Moerman却想跟联邦政府说，别指望住宅建筑业能扛起矿业潮退去后，引领经济发展的大任。
Moerman称，“要实现这一点，我认为他们得做很多的工作。得为民众提供奖励措施，才能让他们入市。”
住宅营建业很难蓬勃发展，但营建商称，他们面临的三大困境是：技工短缺、合规成本（compliance costs）以及银行不愿意放贷。“银行掌控了当前的局面。虽然利率目前处于历史低点，但这个行业似乎没有任何的增长。”
财政部此前预测，至2050年，澳洲的人口将增至3600万人。按照这一人口增长速率，澳洲每年需要兴建近20万间住宅，但是目前每年的房屋建筑量只有15万间。
目前官方的现金利率处于2.75%，数据显示低利率有助于提升营建活动，但是它的力度并不足以产生巨大的改变，于是这一差距逐年扩大。此外，降息制造的破坏或许和它给予的帮助一样大。
悉尼大学的城市和次发达地区规划主席Peter Phibbs称，低收入家庭才是真正的失败者。
Rismark的总经理Christopher Joye则将矛头对准了各级政府。“我认为地方政府和州府才是真正的罪魁祸首。目前，地方政府和州府45%的税收都来自于房产。自2002年以来，非印花税的房产税以每年10%的速度在增长，远远超过了房价增长速度。”
OECD：澳洲存在长期的房市问题
OECD称，澳洲的房产价值中，有14%是交易成本。纵观全球的发达国家，仅比利时、法国和希腊的类似数据更高一筹。
OECD还指出，在过去十年的大部分时间里，住房投资平平，而在类似的以资源为经济基础、人口持续增长的国家，比如加拿大，房产投资则出现了显著的增加。
OECD的经济学家Christophe Andre称，澳洲的房市问题由来已久。“澳洲必须得修建更多的房屋才能解决可负担性的问题。或许简化规划系统是最关键、应优先推进的举措，其次就是减少开发费用，后者是导致澳洲城市住宅开发案陷入困境的原因。”
与此同时，负担基建设施修建成本的责任方已经从政府转向了开发商。卧龙岗大学（University of Wollongong）的基础设施经济学家Henry Ergas称，地方政府和州府向开发商开出了令人咋舌的基建营建费。“政府应当了解在特定区域建造基础设施的具体成本，这并不是一个不合理的要求。”
呼吁政府介入
从1970年代以来，澳洲自有住房的比例就一直在下降。但这并不出人意料，因为25-34岁的年轻人越来越难以负担置业成本。
但开发商和经济学家提出了一系列的解决方案，包括简化规划、减少成本。有些人希望政府能够介入，为建造低成本房产的营建商提供奖励。
Phibbs则提议推出一个共享股权的产品（shared equity product），使屋主不必完全负担房产的全部成本。而Joye一类的人则希望政府将总值1.4万亿元的养老金储蓄投资于房市。“就像很多专家此前指出的那样，太多的资金被投入风险多多的澳洲股市和全球股市，仅有少数被投资于固定收益和信贷产品上，而后者常常是基础设施项目和民宅房产的资金来源。”
Moerman称，“要实现这一点，我认为他们得做很多的工作。得为民众提供奖励措施，才能让他们入市。”
住宅营建业很难蓬勃发展，但营建商称，他们面临的三大困境是：技工短缺、合规成本（compliance costs）以及银行不愿意放贷。“银行掌控了当前的局面。虽然利率目前处于历史低点，但这个行业似乎没有任何的增长。”
财政部此前预测，至2050年，澳洲的人口将增至3600万人。按照这一人口增长速率，澳洲每年需要兴建近20万间住宅，但是目前每年的房屋建筑量只有15万间。
目前官方的现金利率处于2.75%，数据显示低利率有助于提升营建活动，但是它的力度并不足以产生巨大的改变，于是这一差距逐年扩大。此外，降息制造的破坏或许和它给予的帮助一样大。
悉尼大学的城市和次发达地区规划主席Peter Phibbs称，低收入家庭才是真正的失败者。
Rismark的总经理Christopher Joye则将矛头对准了各级政府。“我认为地方政府和州府才是真正的罪魁祸首。目前，地方政府和州府45%的税收都来自于房产。自2002年以来，非印花税的房产税以每年10%的速度在增长，远远超过了房价增长速度。”
OECD：澳洲存在长期的房市问题
OECD称，澳洲的房产价值中，有14%是交易成本。纵观全球的发达国家，仅比利时、法国和希腊的类似数据更高一筹。
OECD还指出，在过去十年的大部分时间里，住房投资平平，而在类似的以资源为经济基础、人口持续增长的国家，比如加拿大，房产投资则出现了显著的增加。
OECD的经济学家Christophe Andre称，澳洲的房市问题由来已久。“澳洲必须得修建更多的房屋才能解决可负担性的问题。或许简化规划系统是最关键、应优先推进的举措，其次就是减少开发费用，后者是导致澳洲城市住宅开发案陷入困境的原因。”
与此同时，负担基建设施修建成本的责任方已经从政府转向了开发商。卧龙岗大学（University of Wollongong）的基础设施经济学家Henry Ergas称，地方政府和州府向开发商开出了令人咋舌的基建营建费。“政府应当了解在特定区域建造基础设施的具体成本，这并不是一个不合理的要求。”
呼吁政府介入
从1970年代以来，澳洲自有住房的比例就一直在下降。但这并不出人意料，因为25-34岁的年轻人越来越难以负担置业成本。
但开发商和经济学家提出了一系列的解决方案，包括简化规划、减少成本。有些人希望政府能够介入，为建造低成本房产的营建商提供奖励。
Phibbs则提议推出一个共享股权的产品（shared equity product），使屋主不必完全负担房产的全部成本。而Joye一类的人则希望政府将总值1.4万亿元的养老金储蓄投资于房市。“就像很多专家此前指出的那样，太多的资金被投入风险多多的澳洲股市和全球股市，仅有少数被投资于固定收益和信贷产品上，而后者常常是基础设施项目和民宅房产的资金来源。”
国富民未共享 数百万澳人无就业机会
生产力委员会周四公布的报告显示，持续多年的经济增长未能帮助更多澳人走出经济困境。大约有450万澳人遭到了某种形式的社会排斥，没有获得住房、就业和医疗服务的机会。报告显示，在截至2010年的十年中，受资源部门繁荣提振，澳洲国家变得更加富强，但与此同时，还有40%左右的澳洲成年人经历过一年的贫困生活。
报告写道：“虽然经济增长对澳人来说是提高生活标准和增加机会的渠道之一，但这并不意味着国家富强的福利被国民平均共享。”
这份文件指出，2010年，共有280万澳人出现“收入贫穷”的状态，家庭收入不到全国平均收入的一半。还有290万人经历不同形式的贫困生活，例如付不起医疗费等，还有四分之一的成年人遭遇社会排斥。
报告称：“虽然在过去二十多年中，澳洲日益繁荣，失业率也减半了……但部分澳人仍落后于他人。”
澳洲IT人才短缺 不得不大量引进457签证者
据2013年7月12日中国新闻网报道，澳洲职场生产力机构(AWPA)7月9日(周二)发布一项报告称，虽然澳大利亚IT行业的劳动力预计到2017年将增加3.3万人，但该行业的技术储备人员却出现空白。
报告指出，去年澳洲引进了9，300名457签证IT专业人员，而在2010年该数据为5，300人。与此相对应，澳洲高校同时期IT专业毕业生数量，仅仅增加了150人。
澳洲职场生产力机构负责人史瑞夫(Robin Shreeve)表示，IT对于在澳洲的各行各业里提高生产效率至关重要，但仍是最不吸引年轻澳人的行业之一。
史瑞夫还说IT行业需解决“技能差距与经验差距的问题”。他建议引进一个专业学年，类似为国际留学生提供的那样。
澳洲高考(微博)分数统计数据显示，仅有4.2%被录取的IT专业申请者，其ATAR超过90分。
报告指出，去年澳洲引进了9，300名457签证IT专业人员，而在2010年该数据为5，300人。与此相对应，澳洲高校同时期IT专业毕业生数量，仅仅增加了150人。
澳洲职场生产力机构负责人史瑞夫(Robin Shreeve)表示，IT对于在澳洲的各行各业里提高生产效率至关重要，但仍是最不吸引年轻澳人的行业之一。
史瑞夫还说IT行业需解决“技能差距与经验差距的问题”。他建议引进一个专业学年，类似为国际留学生提供的那样。
澳洲高考(微博)分数统计数据显示，仅有4.2%被录取的IT专业申请者，其ATAR超过90分。
澳洲网：“常回家看看”有理想也有窘境
中新网7月11日电 澳洲网日前刊载《常回家看看的理想与窘境》一文，文章指出，看望父母理应属于伦理范畴，写进法律凸显了年轻人的现实尴尬状态，因为对于普通人来说，看望父母已被繁重的生活压力所阻挡。
文章摘编如下：
“常回家看看”一曲好歌十多年前早已在春晚唱响，今年忽又成为热门话题，这都因为中国新修《老年人权益保障法》将“常回家看看”写入了法律，子女若不经常回家看望父母将属违法。
该法一颁布，随即引起了舆论热议，更是在正式实施的当天无锡市北塘区人民法院“杀鸡给猴看”，公开审理了一起赡养案件，成为施行后的首例判决，判处被告每两个月至少到老人居住处看望问候一次，每年至少在两个节日期间对老人看望。
“常回家看看”纯属伦理范围，更是家庭私事，理应与法律无关。被判决被强制执行、经法律“凉拌”之后，“常回家看看”由一道热菜遽然变成了冷盘，应有的亲情和温情荡然无存，回家已经成为法律要求的例行公事，看与被看都成为冷冰冰的执行判决。属于道德规范的“常回家看看”被上升到法律层面，凸现了年轻一代的尴尬。
而今的中国，421家庭模式使年轻人面临需要同时赡养多位老人的压力，年轻人为了满足生活所需疲于奔命，经济上既已深陷无能为力的窘境，“常回家看看”则成为一句毫无意义的空谈。
将“常回家看看”立法，初衷甚好，但是与现实困境形成了悖论，目前的现状是“子欲孝而力不从心”。对于大部分中国人来说，“忙得没时间回家”已经成为一种现实无奈，更有不少人从来没听说过“探亲假”。
“常回家看看”其实是每一个老人和年轻人共同的心声，即使不将其立法，每一个有良知的中国人都会想到自己的父母，都会尽心尽力赡养老人。但对于大多数普通中国人来说，“常回家看看”只能是期盼，能否“常回家看看”确实一个现实的问题。对于海外华人来说，听得最多的也是“常回家看看”，看看父母，看看朋友，看看祖国，亲人这样说，朋友这样说，社会也是一直这样说着。大家都这样期望着能够“常回家看看”，但是现实也是同样的严峻，理想与现实终究不能调和，距离是问题，工作是问题，甚至签证也是一个问题。
“常回家看看”是一首好歌，海内海外同唱，但是理想遭遇现实，难免陷入了“小曲好唱口难开”的窘境。
西澳柏斯一中餐馆遇拆迁获500万澳元巨额“关门费”
据2013年7月11日中国新闻网报道，为了柏斯海滨(Perth Esplanade)工程能够顺利进行，西澳政府给了一家在柏斯颇受欢迎的中餐馆至少500万元，好让其“关门大吉”。而这500万元也仅仅是预付款，一旦赔偿协议于今年敲定之后，西澳政府还得“破费一笔”。
据《西澳洲人报》报道称，这家名为“帝苑酒楼”(The Grand Palace)的中餐馆位于柏斯海滨地区。西澳政府决定拆掉这里，以进行伊丽莎白码头(Elizabeth Quay)工程的建设。
据悉，西澳政府已于去年2月秘密地给了王氏代理人有限公司(Wang Nominees Pty Ltd，下简称王氏公司)的两位所有者王辉(Fai Wang，音译)和王温妮(Wenny Wang，音译)一笔500万澳元的预付款。而直到西澳影子遗产事务厅长奎克(Margaret Quirk)在议会上质问规划厅长戴伊(John Day)，有关这笔费用的细节才被公之于众。
戴伊在议会上表示，有关方面正在对王氏公司的损失进行“独立评估”，在评估结果出来之后，西澳规划委员会将确定最终赔偿给王氏公司的金额。
“帝苑酒楼”是一家非常受欢迎的中餐馆，但是于去年5月宣布停业关门。
据了解，2004年，王氏公司与柏斯市议会签署了一份为期10年的房屋租约。该公司用来开餐馆的这套房屋原本归柏斯市议会所有，但市议会后来将这套房屋的所有权上交给了西澳政府，用于伊丽莎白码头的建设。
据悉，王氏公司与柏斯市议会签署的那份租约包含不解约条款，而且王氏公司拥有选择是否继续执行另外3个10年租约的特权，如果该公司选择继续执行，那他们的租约将延续至2044年才结束。
柏斯市议会的记录显示，该市议会曾于2003年拿出20万元用于该处房屋的装修，装修费用总共为100多万元，其余钱款则由王氏公司支付。一开始，王氏公司交给柏斯市议会的租金为每年32,760元，到2011年的时候则增加至每年40,555元。
当有媒体质问西澳政府还会拿出多少纳税人的税款来赔偿王氏公司的时候，戴伊的办公室拒绝予以答复，只表示此事属于机密的商业谈判。
戴伊解释称，在最终赔偿之前支付预付款是西澳规划委员会的标准惯例。他说：“在与西澳检察官办公室协商之后，(西澳政府)在正式赔偿王氏公司之前支付了他们一笔500万元的预付款。”
奎克则指出，用500万元来买断租约是一笔不小的数额，并质疑称，这笔钱与最终的赔偿数字相比可能只是“沧海一粟”。
据《西澳洲人报》报道称，这家名为“帝苑酒楼”(The Grand Palace)的中餐馆位于柏斯海滨地区。西澳政府决定拆掉这里，以进行伊丽莎白码头(Elizabeth Quay)工程的建设。
据悉，西澳政府已于去年2月秘密地给了王氏代理人有限公司(Wang Nominees Pty Ltd，下简称王氏公司)的两位所有者王辉(Fai Wang，音译)和王温妮(Wenny Wang，音译)一笔500万澳元的预付款。而直到西澳影子遗产事务厅长奎克(Margaret Quirk)在议会上质问规划厅长戴伊(John Day)，有关这笔费用的细节才被公之于众。
戴伊在议会上表示，有关方面正在对王氏公司的损失进行“独立评估”，在评估结果出来之后，西澳规划委员会将确定最终赔偿给王氏公司的金额。
“帝苑酒楼”是一家非常受欢迎的中餐馆，但是于去年5月宣布停业关门。
据了解，2004年，王氏公司与柏斯市议会签署了一份为期10年的房屋租约。该公司用来开餐馆的这套房屋原本归柏斯市议会所有，但市议会后来将这套房屋的所有权上交给了西澳政府，用于伊丽莎白码头的建设。
据悉，王氏公司与柏斯市议会签署的那份租约包含不解约条款，而且王氏公司拥有选择是否继续执行另外3个10年租约的特权，如果该公司选择继续执行，那他们的租约将延续至2044年才结束。
柏斯市议会的记录显示，该市议会曾于2003年拿出20万元用于该处房屋的装修，装修费用总共为100多万元，其余钱款则由王氏公司支付。一开始，王氏公司交给柏斯市议会的租金为每年32,760元，到2011年的时候则增加至每年40,555元。
当有媒体质问西澳政府还会拿出多少纳税人的税款来赔偿王氏公司的时候，戴伊的办公室拒绝予以答复，只表示此事属于机密的商业谈判。
戴伊解释称，在最终赔偿之前支付预付款是西澳规划委员会的标准惯例。他说：“在与西澳检察官办公室协商之后，(西澳政府)在正式赔偿王氏公司之前支付了他们一笔500万元的预付款。”
奎克则指出，用500万元来买断租约是一笔不小的数额，并质疑称，这笔钱与最终的赔偿数字相比可能只是“沧海一粟”。
申请澳洲签证者享受医疗福利暴增 政府拟征新税
据2013年7月11日中国新闻网报道，有报道称，在最近几个月的时间里，就在澳洲各级政府围绕着外国人医疗开支的成本问题而争论不休之时，申请澳洲签证的外国人所获得的医疗诊治数量却在猛增。
据《澳洲人报》报道，联邦移民及公民事务部公布的数据显示，在截止到今年3月份之前的一年时间里，签证申请者在澳洲境内所接受的医疗诊治数量为25.2万例，而且自去年12月至今，澳洲各州每个月提供给外国人的医疗诊治数量均有所增加。
在新州，这一类的医疗诊治数量从不足5000例增加至7000多例；而在维州，这一数量则从6000例左右猛增至9000多例。根据入境澳洲的相关健康要求，外国公民不得患有可能会威胁到澳洲公众健康或者可能会给澳洲医疗保健体系在经济上或服务上带来负担的疾病或症状。
去年，前总理吉拉德(Julia Gillard)所领导的联邦政府放宽了经济上的限制，使得更多身患疾病或残疾的外国人来到澳洲。但与此同时，各州政府却抱怨称，签证持有者去年在公立医院中接受医疗服务但却没有支付的费用高达4000万元，而且仅仅在四年的期间里，公立医院所接收的不符合Medicare资格的人数量就增加了一倍多。其中大多数病人都是前往急诊室接受治疗，也有一些外国公民会到澳洲的公立医院生孩子或进行非紧急手术。
各州政府因此呼吁联邦政府能够更加密切地监控签证持有者，对外国工人、学生和游客进行更加严格的合规审查，从而“更好地识别那些可能会对公立医院或私人医保商造成巨大成本之人”。
联邦移民及公民事务部已经将这些建议纳入了考虑范畴，而且还计划对所有签证申请者征收一个100元的新税，以用来支付他们在澳洲逗留期间所产生的医疗费用。
移民及公民事务部的讨论文件指出，这笔税收要么包含在签证申请费中，要么就在签发签证之前征收。签证申请者也可以购买额外的旅游或健康保险，或者自己出钱来获得更高标准的治疗和相关服务。
据了解，外国人带到澳洲最严重的疾病风险之一是肺结核。这一疾病在巴布亚新几内亚较为盛行，而且导致了托雷斯海峡(Torres Strait)的肺结核诊所关闭，以及跨境旅行限制条件的出台，此举旨在防止边远的澳洲土著社区受到感染。
此外，在联邦负责太平洋岛屿事务的国会次长希斯妥思维特(Matt Thistlethwaite)的帮助下，巴布亚新几内亚的达如将军医院(Daru General Hospital)。本周一开设了22张肺结核病床及隔离病房。
据《澳洲人报》报道，联邦移民及公民事务部公布的数据显示，在截止到今年3月份之前的一年时间里，签证申请者在澳洲境内所接受的医疗诊治数量为25.2万例，而且自去年12月至今，澳洲各州每个月提供给外国人的医疗诊治数量均有所增加。
在新州，这一类的医疗诊治数量从不足5000例增加至7000多例；而在维州，这一数量则从6000例左右猛增至9000多例。根据入境澳洲的相关健康要求，外国公民不得患有可能会威胁到澳洲公众健康或者可能会给澳洲医疗保健体系在经济上或服务上带来负担的疾病或症状。
去年，前总理吉拉德(Julia Gillard)所领导的联邦政府放宽了经济上的限制，使得更多身患疾病或残疾的外国人来到澳洲。但与此同时，各州政府却抱怨称，签证持有者去年在公立医院中接受医疗服务但却没有支付的费用高达4000万元，而且仅仅在四年的期间里，公立医院所接收的不符合Medicare资格的人数量就增加了一倍多。其中大多数病人都是前往急诊室接受治疗，也有一些外国公民会到澳洲的公立医院生孩子或进行非紧急手术。
各州政府因此呼吁联邦政府能够更加密切地监控签证持有者，对外国工人、学生和游客进行更加严格的合规审查，从而“更好地识别那些可能会对公立医院或私人医保商造成巨大成本之人”。
联邦移民及公民事务部已经将这些建议纳入了考虑范畴，而且还计划对所有签证申请者征收一个100元的新税，以用来支付他们在澳洲逗留期间所产生的医疗费用。
移民及公民事务部的讨论文件指出，这笔税收要么包含在签证申请费中，要么就在签发签证之前征收。签证申请者也可以购买额外的旅游或健康保险，或者自己出钱来获得更高标准的治疗和相关服务。
据了解，外国人带到澳洲最严重的疾病风险之一是肺结核。这一疾病在巴布亚新几内亚较为盛行，而且导致了托雷斯海峡(Torres Strait)的肺结核诊所关闭，以及跨境旅行限制条件的出台，此举旨在防止边远的澳洲土著社区受到感染。
此外，在联邦负责太平洋岛屿事务的国会次长希斯妥思维特(Matt Thistlethwaite)的帮助下，巴布亚新几内亚的达如将军医院(Daru General Hospital)。本周一开设了22张肺结核病床及隔离病房。
澳大利亚新任总理:澳经济增长将摆脱中国依赖
据2013年7月12日《第一财经日报》报道，当地时间11日是澳大利亚新任总理陆克文与反对派领导人阿伯特此前就澳大利亚经济走向约定舌战的最后期限。
不过，在众多记者的翘首以盼中，阿伯特并未如期出现，因此，澳全国新闻俱乐部成为了陆克文一人的讲台。陆克文借此发表了其重回总理宝座后对澳大利亚经济未来的最新看法。
在这篇名为《转型中的澳大利亚经济》的演讲中，陆克文开篇提及，“全球经济仍在经历最缓慢的复苏。中国资源热潮结束了。由于中国对澳大利亚的经济、就业以及提高生活水平的机遇具有巨大影响，现在我们是时候适应新挑战了。”
陆克文认为，2013年将是澳经济与贸易发展告别此前依赖中国经济高速增长的分水岭。尽管，澳向中国出口的资源与贸易商品量依旧在不断增加，但陆克文指出，澳大利亚的收益却呈相反趋势，已下降了25%，并且这一趋势还将继续。
“因此，澳大利亚的经济发展正处于十字路口。”陆克文谈到，“如果我们现在做出错误的决策，那么在今后几十年内我们必将忍受由其导致的恶果。因此，应对经济转型将是今后澳大利亚经济政策的核心议题。”
而陆克文所谓的“经济转型”，主要是鼓励澳经济发展模式从当前依赖矿产、能源为主的投资密集型阶段向得益于美元贬值的服务业等新领域方向转变。
为进一步细化澳大利亚宏观经济转型，陆克文在演讲中提出了今后工党为主导的政府将在七大领域与澳工商界合作，争取实现2%的生产力增长目标，从而增强澳大利亚的国家竞争力。
其中，规范国内电力价格、改善劳动力市场、提高商业生产力、加强商业监管、引入新型基础建设融资模式、营造适合中小型商业发展的环境以及完善职业教育发展，都是澳大利亚在今后欲提高生产力、增强国家竞争力的根本所在。
陆克文强调：“由于中国资源需求的繁荣时期已接近尾声，因此，澳大利亚的经济发展必须寻求多元化的路径。通过在基建、食品生产、制造业领域创建更多就业岗位，加强其他服务业领域发展，而不是孤注一掷地以矿产和能源为重来盘活澳大利亚未来的经济发展。”
值得注意的是，陆克文发表此番讲话正值澳国内失业率创近四年来新高。澳大利亚统计局11日公布的最新数据显示，6月澳国内失业率飙升至5.7%，超过市场预期0.1个百分点，也是自2009年9月来的最高纪录。
数据报告显示，6月澳大利亚维多利亚州和昆士兰州的失业率均上升。受外部需求疲软等因素影响，澳大利亚主要矿产企业纷纷裁员，所以作为煤矿开采中心的昆士兰州失业率陡增，从5月的5.9%升至6月的6.4%。
不过，在众多记者的翘首以盼中，阿伯特并未如期出现，因此，澳全国新闻俱乐部成为了陆克文一人的讲台。陆克文借此发表了其重回总理宝座后对澳大利亚经济未来的最新看法。
在这篇名为《转型中的澳大利亚经济》的演讲中，陆克文开篇提及，“全球经济仍在经历最缓慢的复苏。中国资源热潮结束了。由于中国对澳大利亚的经济、就业以及提高生活水平的机遇具有巨大影响，现在我们是时候适应新挑战了。”
陆克文认为，2013年将是澳经济与贸易发展告别此前依赖中国经济高速增长的分水岭。尽管，澳向中国出口的资源与贸易商品量依旧在不断增加，但陆克文指出，澳大利亚的收益却呈相反趋势，已下降了25%，并且这一趋势还将继续。
“因此，澳大利亚的经济发展正处于十字路口。”陆克文谈到，“如果我们现在做出错误的决策，那么在今后几十年内我们必将忍受由其导致的恶果。因此，应对经济转型将是今后澳大利亚经济政策的核心议题。”
而陆克文所谓的“经济转型”，主要是鼓励澳经济发展模式从当前依赖矿产、能源为主的投资密集型阶段向得益于美元贬值的服务业等新领域方向转变。
为进一步细化澳大利亚宏观经济转型，陆克文在演讲中提出了今后工党为主导的政府将在七大领域与澳工商界合作，争取实现2%的生产力增长目标，从而增强澳大利亚的国家竞争力。
其中，规范国内电力价格、改善劳动力市场、提高商业生产力、加强商业监管、引入新型基础建设融资模式、营造适合中小型商业发展的环境以及完善职业教育发展，都是澳大利亚在今后欲提高生产力、增强国家竞争力的根本所在。
陆克文强调：“由于中国资源需求的繁荣时期已接近尾声，因此，澳大利亚的经济发展必须寻求多元化的路径。通过在基建、食品生产、制造业领域创建更多就业岗位，加强其他服务业领域发展，而不是孤注一掷地以矿产和能源为重来盘活澳大利亚未来的经济发展。”
值得注意的是，陆克文发表此番讲话正值澳国内失业率创近四年来新高。澳大利亚统计局11日公布的最新数据显示，6月澳国内失业率飙升至5.7%，超过市场预期0.1个百分点，也是自2009年9月来的最高纪录。
数据报告显示，6月澳大利亚维多利亚州和昆士兰州的失业率均上升。受外部需求疲软等因素影响，澳大利亚主要矿产企业纷纷裁员，所以作为煤矿开采中心的昆士兰州失业率陡增，从5月的5.9%升至6月的6.4%。
2013年7月11日星期四
贫困生学习不如富家子 政府报告称遗传是主因
联邦政府的政策研究机构说，富家子弟的学业表现更好是因为他们“基因”更好，而寒门子弟则因为“遗传能力”不佳而苦读无果。
生产力委员会（Productivity Commission）周四发布的一份有争议的研究报告将“父母的认知能力和遗传基因”列为清寒学生落后于富家子弟的五个主要原因之一。
在这份报告中，基因的影响力被排在“能否获取书籍和计算机”、“父母的关注和期望”甚至是“学校”之前。
这份多达246页的报告在题为“遗传能力”的一节中指出，“父母的认知能力和遗传基因，是对来自高/低社会经济背景的儿童之间教育水平差异的一个解释”。
报告引述了英国的一项研究成果称，将所有的环境因素都考虑在内以后，“继承来的认知能力”可以对来自最富有家庭和最贫困家庭的儿童之间五分之一的测试分数差距作出解释。
“用遗传来解释孩子们在学业上的成功是一个有争议和复杂的领域，因为基因和环境之间是相互作用的。”该报告说，“现在有证据显示，取决于环境，相同的遗传禀赋也可能会产生不同的结果。”
生产力委员会指出，澳洲的家庭失业率是发达国家中最高的之一，有将近五分之一的家庭失业。它援引了两项研究称，失业的父母“育儿技巧较差”，他们的孩子撒谎或与人打架的可能性要比其他孩子高出13.4%，被人霸凌的可能性要高出7.6%。
生产力委员会还把学业上的成功与“毅力、动机和自尊”等性格特征联系在一起。
报告说，贫困儿童在刚刚入学的时候就已经“处于弱势”，随着年龄的增长，他们与富家子弟之间的差距会越来越大。
报告说，与来自小康家庭的孩子相比，贫困家庭的孩子可能少有机会获得书籍、计算机或学习空间。而且，“由于社会经济地位的差别，父母对孩子的期望和对教育的态度也有着很大的差距”。受过更良好教育的家长往往会花费更多的时间给孩子读书，辅导他们功课。
“一些弱势儿童在以后的生活中‘逆流而上’取得成功的例子表明，父母的关注度高低和他们的做法是很重要的。”报告说，“弱势儿童如果能和那些更为成功或家庭条件更为有利的同龄人一起上学，逆流而上的概率也比较高。”
“虽然遗传基因会影响他们的发展，但在不同的发展阶段，家庭环境的质量，以及能否获得适当的经验，也是能力建设的关键。”
生产力委员会援引了经合组织（OECD）国际PISA测试的结果，该测试考验15岁孩子在阅读、数学和科学方面的能力。
“PISA结果显示，经济能力好的父母更有可能给孩子读书，唱歌，谈论他们白天做了什么，以及大声把标志牌读出来给孩子听。”
生产力委员会（Productivity Commission）周四发布的一份有争议的研究报告将“父母的认知能力和遗传基因”列为清寒学生落后于富家子弟的五个主要原因之一。
在这份报告中，基因的影响力被排在“能否获取书籍和计算机”、“父母的关注和期望”甚至是“学校”之前。
这份多达246页的报告在题为“遗传能力”的一节中指出，“父母的认知能力和遗传基因，是对来自高/低社会经济背景的儿童之间教育水平差异的一个解释”。
报告引述了英国的一项研究成果称，将所有的环境因素都考虑在内以后，“继承来的认知能力”可以对来自最富有家庭和最贫困家庭的儿童之间五分之一的测试分数差距作出解释。
“用遗传来解释孩子们在学业上的成功是一个有争议和复杂的领域，因为基因和环境之间是相互作用的。”该报告说，“现在有证据显示，取决于环境，相同的遗传禀赋也可能会产生不同的结果。”
生产力委员会指出，澳洲的家庭失业率是发达国家中最高的之一，有将近五分之一的家庭失业。它援引了两项研究称，失业的父母“育儿技巧较差”，他们的孩子撒谎或与人打架的可能性要比其他孩子高出13.4%，被人霸凌的可能性要高出7.6%。
生产力委员会还把学业上的成功与“毅力、动机和自尊”等性格特征联系在一起。
报告说，贫困儿童在刚刚入学的时候就已经“处于弱势”，随着年龄的增长，他们与富家子弟之间的差距会越来越大。
报告说，与来自小康家庭的孩子相比，贫困家庭的孩子可能少有机会获得书籍、计算机或学习空间。而且，“由于社会经济地位的差别，父母对孩子的期望和对教育的态度也有着很大的差距”。受过更良好教育的家长往往会花费更多的时间给孩子读书，辅导他们功课。
“一些弱势儿童在以后的生活中‘逆流而上’取得成功的例子表明，父母的关注度高低和他们的做法是很重要的。”报告说，“弱势儿童如果能和那些更为成功或家庭条件更为有利的同龄人一起上学，逆流而上的概率也比较高。”
“虽然遗传基因会影响他们的发展，但在不同的发展阶段，家庭环境的质量，以及能否获得适当的经验，也是能力建设的关键。”
生产力委员会援引了经合组织（OECD）国际PISA测试的结果，该测试考验15岁孩子在阅读、数学和科学方面的能力。
“PISA结果显示，经济能力好的父母更有可能给孩子读书，唱歌，谈论他们白天做了什么，以及大声把标志牌读出来给孩子听。”
澳三华生好创意 推APP助糖尿病人控血糖
三名仍在悉尼大学读书的华裔学生不久前代表澳洲，带着他们开发的能大大方便糖尿病人日常监控饮食和血糖的手机APP“蓝色红花草”参加了微软在印度举办的“亚洲APP”展览。这种能自动登记食品含糖量、自动计算血糖水平的APP在试用阶段就已经获得用户的好评。
这个应用程序的编制人之一陈子昂介绍，他和黄、张两位同学一起编制的“蓝色红花草”APP最大的特点是能利用手机的照相功能扫描食品的条形码，使用户能够非常方便地获得网上数据库中大量的食品含糖量、热量数据，并准确记录下来。
这个APP还可以通过一段时间的累计，知道什么样的食品，在什么时候吃，对特定用户的血糖会产生多大影响。这可以让糖尿病人在吃东西时很放心，知道吃下某种食品不会使他的血糖上升到危险水平。
陈子昂说，“蓝色红花草”估计再有8个月就可以推向市场。他们也在计划发行中文版，并将一些中国特有的食品的含糖量信息包括在他们的应用范围以内。
中国经济几十年的高速发展大大改善了人民的生活水平，但同时营养过剩造成的肥胖症、糖尿病也呈现上升的趋势。据统计，中国的糖尿病发病率高达9.7%，全国糖尿病人接近一亿人，目前中国已成为全球糖尿病增长最快的地区并且成为世界糖尿病第一大国。
相信陈子昂等三人推出的“蓝色红花草”APP中文版一定会深受中国众多糖尿病患者的欢迎。
这个应用程序的编制人之一陈子昂介绍，他和黄、张两位同学一起编制的“蓝色红花草”APP最大的特点是能利用手机的照相功能扫描食品的条形码，使用户能够非常方便地获得网上数据库中大量的食品含糖量、热量数据，并准确记录下来。
这个APP还可以通过一段时间的累计，知道什么样的食品，在什么时候吃，对特定用户的血糖会产生多大影响。这可以让糖尿病人在吃东西时很放心，知道吃下某种食品不会使他的血糖上升到危险水平。
陈子昂说，“蓝色红花草”估计再有8个月就可以推向市场。他们也在计划发行中文版，并将一些中国特有的食品的含糖量信息包括在他们的应用范围以内。
中国经济几十年的高速发展大大改善了人民的生活水平，但同时营养过剩造成的肥胖症、糖尿病也呈现上升的趋势。据统计，中国的糖尿病发病率高达9.7%，全国糖尿病人接近一亿人，目前中国已成为全球糖尿病增长最快的地区并且成为世界糖尿病第一大国。
相信陈子昂等三人推出的“蓝色红花草”APP中文版一定会深受中国众多糖尿病患者的欢迎。
落脚幸运之国代价不低 澳生活成本超美英
由于房租及生活成本在近期大幅上涨，柏斯及达尔文赶超悉尼，分列晋身为全球第10贵及第11贵的城市。
多次获得澳洲最贵城市“殊荣”的悉尼
排名则退到第12，堪培拉和墨尔本分别位列第16和17名。
最新研究：澳洲财富分配不均依然显著
澳洲多年的经济发展并没有令社会中穷人的人数减少，最新的研究报告发现，许多澳洲人未能在经济发展成果中受益，而是被落在了后面。澳洲社会中财富分配不均的问题存在于方方面面。
据澳联社消息，澳洲生产力委员会今日公布了一份长达246页的研究报告。报告发现，近年来的经济发展主要得益于资源行业的繁荣，这使澳洲变得更加富裕，但澳洲穷人的数量并没有因之减少。从2001至2010这十年间，拿收入多少来衡量，澳洲成年人口中有高达40%的人经历过至少一年的贫穷。
报告说：“尽管强劲的经济增长是为澳洲人提高生活标准和增加机会的途径，但这不一定意味着经济增长的收益是平等分享的。虽然在过去的20年里，澳洲更加繁荣，失业率降低了一半多，但一些澳洲人被落在了后面。”
报告列举的数据显示，在2010年，多达280万澳洲人属于“收入贫穷”，生活在一个收入不及全国平均水平一半的家庭里。有290万人经历了多种困境，包括无能力负担医疗费等。四分之一的成年人有被排斥在社会之外的经历。
报告显示，贫困问题在大的城镇和乡村地区最为普遍，而且往往伴随有长期的金钱方面的困境。“有强劲的证据显示，弱势群体未能在教育、就业和良好的健康状况方面获益。而最贫穷的弱势者甚至连发展自身能力的机会都没有。”
报告建议制定有效的公共政策来应对贫困问题，而政策制定需要建立在依据长期以来收集的证据，所进行的研究基础上。
新西兰、美国、英国、德国、加拿大等国家已经掌握了大量关于贫穷问题的数据，对贫穷问题的发展趋势进行了大量的研究，但澳洲尚缺乏此类研究。澳洲生产力委员会及其它机构，根据劳动力统计数据、家庭收入调查等来分析澳洲的贫穷问题。但“这些调查问世时间相对较短，因此不能反映贯穿一个人一生的完整的清况”。
生产力委员会的研究结果，得到了另一项关于澳洲财富分配问题的研究印证与补充。
全澳社会与经济模拟中心所做的最新研究中，最引起人们兴趣的是对财富分配的分项分析，他们按一系列互相有所重叠的类别，如年龄、收入、性别、职业、行业与家庭构成等来分析财富的差别。
在此之前，该模拟中心曾发现，澳洲最富有的五分之一的家庭，其平均每家的财富是澳洲最贫穷的五分之一的财富的40倍。
他们最新的研究进一步证实，澳洲的财富依然集中在极少数的巨富手中。这些站在收入天平顶端的少数人，获取了近几十年间澳洲经济增长的收益，他们的个人财富的增长水平大大超出了社会的比例。与此同时，身处收入天平低端的多数人，与高端的那些人相对而言，其个人财富水平下降了。
研究发现巨大的财富差距存在于方方面面，包括不同的职业与行业、年龄、男女和家庭之间等。
澳洲男女之间的财富差距一如既往地存在着。在所有的年龄段、收入水平段、职业与行业中，男性与女性的平均财富水平依然极不平等。尽管在某些方面，男女看起来相对平等，但经济方面的不平等仍然存在于其它方面。比如，在特别高的收入行业与阶层，虽然男女的财富水平并无二致，但这些地方女性的人数远远少于男性。经济方面的不平等还往往体现在退休之时，体现在女性比男性更依赖于政府的补助与津贴。
家庭构成的不同也导致财富的不同。一个由夫妻双方组成的家庭，不论有无孩子，比只有一个成人或单亲带孩子的家庭，更趋于积累更多的财富。
财富通常是在人的一生中积累起来的。然而，人们随着时间的推移而致富的能力，因他们的社会经济地位而异，也与其它很多因素有关；如好运——比如继承了大笔财富、节俭等等。个人的财富通常在年老时减少。
全澳社会与经济模拟中心的最新研究得出结论说，财富的不均存在于很多方面。对于澳洲这样一个人们视“平等”为其根本特征的社会，一个历来追求经济发展成果要具有一定程度的平等性的社会来说，财富之不均自始至终是一个重大问题。
该中心建议，对政治、社会、文化、经济诸方面的相互关系进行研究，认识并分析财富的不均是如何形成与发展的。他们说，如今越来越多的证据表明，财富不均与健康不佳、犯罪、社会服务面临巨大压力、社会总体幸福程度低等问题关联在一起。他们说，澳洲财富分配不均之程度是令人震惊的，这是一个需要应对的巨大的问题。把此问题留待市场机制本身来解决不会得到改善，政府需要拿出协调统一的行动。
据澳联社消息，澳洲生产力委员会今日公布了一份长达246页的研究报告。报告发现，近年来的经济发展主要得益于资源行业的繁荣，这使澳洲变得更加富裕，但澳洲穷人的数量并没有因之减少。从2001至2010这十年间，拿收入多少来衡量，澳洲成年人口中有高达40%的人经历过至少一年的贫穷。
报告说：“尽管强劲的经济增长是为澳洲人提高生活标准和增加机会的途径，但这不一定意味着经济增长的收益是平等分享的。虽然在过去的20年里，澳洲更加繁荣，失业率降低了一半多，但一些澳洲人被落在了后面。”
报告列举的数据显示，在2010年，多达280万澳洲人属于“收入贫穷”，生活在一个收入不及全国平均水平一半的家庭里。有290万人经历了多种困境，包括无能力负担医疗费等。四分之一的成年人有被排斥在社会之外的经历。
报告显示，贫困问题在大的城镇和乡村地区最为普遍，而且往往伴随有长期的金钱方面的困境。“有强劲的证据显示，弱势群体未能在教育、就业和良好的健康状况方面获益。而最贫穷的弱势者甚至连发展自身能力的机会都没有。”
报告建议制定有效的公共政策来应对贫困问题，而政策制定需要建立在依据长期以来收集的证据，所进行的研究基础上。
新西兰、美国、英国、德国、加拿大等国家已经掌握了大量关于贫穷问题的数据，对贫穷问题的发展趋势进行了大量的研究，但澳洲尚缺乏此类研究。澳洲生产力委员会及其它机构，根据劳动力统计数据、家庭收入调查等来分析澳洲的贫穷问题。但“这些调查问世时间相对较短，因此不能反映贯穿一个人一生的完整的清况”。
生产力委员会的研究结果，得到了另一项关于澳洲财富分配问题的研究印证与补充。
全澳社会与经济模拟中心所做的最新研究中，最引起人们兴趣的是对财富分配的分项分析，他们按一系列互相有所重叠的类别，如年龄、收入、性别、职业、行业与家庭构成等来分析财富的差别。
在此之前，该模拟中心曾发现，澳洲最富有的五分之一的家庭，其平均每家的财富是澳洲最贫穷的五分之一的财富的40倍。
他们最新的研究进一步证实，澳洲的财富依然集中在极少数的巨富手中。这些站在收入天平顶端的少数人，获取了近几十年间澳洲经济增长的收益，他们的个人财富的增长水平大大超出了社会的比例。与此同时，身处收入天平低端的多数人，与高端的那些人相对而言，其个人财富水平下降了。
研究发现巨大的财富差距存在于方方面面，包括不同的职业与行业、年龄、男女和家庭之间等。
澳洲男女之间的财富差距一如既往地存在着。在所有的年龄段、收入水平段、职业与行业中，男性与女性的平均财富水平依然极不平等。尽管在某些方面，男女看起来相对平等，但经济方面的不平等仍然存在于其它方面。比如，在特别高的收入行业与阶层，虽然男女的财富水平并无二致，但这些地方女性的人数远远少于男性。经济方面的不平等还往往体现在退休之时，体现在女性比男性更依赖于政府的补助与津贴。
家庭构成的不同也导致财富的不同。一个由夫妻双方组成的家庭，不论有无孩子，比只有一个成人或单亲带孩子的家庭，更趋于积累更多的财富。
财富通常是在人的一生中积累起来的。然而，人们随着时间的推移而致富的能力，因他们的社会经济地位而异，也与其它很多因素有关；如好运——比如继承了大笔财富、节俭等等。个人的财富通常在年老时减少。
全澳社会与经济模拟中心的最新研究得出结论说，财富的不均存在于很多方面。对于澳洲这样一个人们视“平等”为其根本特征的社会，一个历来追求经济发展成果要具有一定程度的平等性的社会来说，财富之不均自始至终是一个重大问题。
该中心建议，对政治、社会、文化、经济诸方面的相互关系进行研究，认识并分析财富的不均是如何形成与发展的。他们说，如今越来越多的证据表明，财富不均与健康不佳、犯罪、社会服务面临巨大压力、社会总体幸福程度低等问题关联在一起。他们说，澳洲财富分配不均之程度是令人震惊的，这是一个需要应对的巨大的问题。把此问题留待市场机制本身来解决不会得到改善，政府需要拿出协调统一的行动。
小心了：墨尔本北区出现大量假币 看摸揉撕可辨真伪
墨尔本北区出现了大量流通中的假币，促使警方呼吁民众在收钱时切要提高警惕。
维州警局的女发言人叶茨（Kelly Yates）说，截至目前为止，警方已经收到了大约40宗有关假币的报案，从Heidelberg到Epping都有人在商店里使用假币。
自今年2月起，已经有一系列小企业（包括快餐店、便利店、奶品店和超市）收到了假币。
高级刑侦警员麦肯齐（Matthew McKenzie）说，警方敦促店主和雇员在收到50元和100元的钞票时要小心辨别它们的真伪。
“识别出假冒的50元和100元钞票的最佳方式是观察钞票上的透明区域，”麦肯齐说，“这块透明区域看起来就象是由两片透明的塑料片粘在一起构成的，（50元钞票的透明区域）中间有星形图案，代表南十字星。”
麦肯齐说，有些伪钞的尺寸会比真钞小，或者切割不整齐。
澳币真钞是印制在一种特殊的塑胶材质上的，手感与众不同。与真钞相比，假钞摸起来的手感可能更厚或更薄。真钞很难用手撕开，也不易起皱。因此一般民众可以进行一个小小的“揉皱测试”来辨别钞票的真伪。麦肯齐说，如果钞票在被揉皱以后无法恢复到平整的状态，那么它们很可能是假钞。
“员工还可以尝试撕下钞票的一小角，如果钞票很容易就被撕开了，那么他们便应该及时提出他们的怀疑。”
如有民众认为自己收到了假钞，请保留这些钞票，并将它们交给当地警方。警方还鼓励民众对付给他们假钞的人及其所乘坐的车辆进行描述，以利警方侦查。
掌握相关线索的人士请致电灭罪热线1800 333 000或登入www.crimestoppers.com.au进行举报。
维州警局的女发言人叶茨（Kelly Yates）说，截至目前为止，警方已经收到了大约40宗有关假币的报案，从Heidelberg到Epping都有人在商店里使用假币。
自今年2月起，已经有一系列小企业（包括快餐店、便利店、奶品店和超市）收到了假币。
高级刑侦警员麦肯齐（Matthew McKenzie）说，警方敦促店主和雇员在收到50元和100元的钞票时要小心辨别它们的真伪。
“识别出假冒的50元和100元钞票的最佳方式是观察钞票上的透明区域，”麦肯齐说，“这块透明区域看起来就象是由两片透明的塑料片粘在一起构成的，（50元钞票的透明区域）中间有星形图案，代表南十字星。”
麦肯齐说，有些伪钞的尺寸会比真钞小，或者切割不整齐。
澳币真钞是印制在一种特殊的塑胶材质上的，手感与众不同。与真钞相比，假钞摸起来的手感可能更厚或更薄。真钞很难用手撕开，也不易起皱。因此一般民众可以进行一个小小的“揉皱测试”来辨别钞票的真伪。麦肯齐说，如果钞票在被揉皱以后无法恢复到平整的状态，那么它们很可能是假钞。
“员工还可以尝试撕下钞票的一小角，如果钞票很容易就被撕开了，那么他们便应该及时提出他们的怀疑。”
如有民众认为自己收到了假钞，请保留这些钞票，并将它们交给当地警方。警方还鼓励民众对付给他们假钞的人及其所乘坐的车辆进行描述，以利警方侦查。
掌握相关线索的人士请致电灭罪热线1800 333 000或登入www.crimestoppers.com.au进行举报。
珀斯成南半球最昂贵城市 全球排名第十
根据知名生活成本指数网站Numbeo最新的调研数据，珀斯在生活用品、餐馆、交通等方面的消费成本，超过达尔文、悉尼、堪培拉和墨尔本，成为南半球生活成本最高的城市。
Numbeo指数以纽约为基准，对比全球353个城市物价水平，进行每周更新。最新数据发现，珀斯的生活成本比纽约还要贵21.99%。
此外，澳大利亚主要城市均排在前25位“昂贵城市”，其中悉尼排名第12，堪培拉排名16，墨尔本排名17，阿德莱德排名19。
根据Numbeo指数，前10名“昂贵城市”分别在瑞士和挪威，其中挪威特隆赫姆市被指是全世界生活成本最高的城市。此外，中国北京在该指数排名中位于第221名。
移民国家澳大利亚的人口争论：如何平衡人口增长与社会发展
在1788年西方殖民者最初踏上澳洲大陆时，澳大利亚只有约3.5万人口，之后，澳大利亚经历了英国殖民、黄金潮、上世纪中叶的人口增加高峰等。今天，澳大利亚的总人口达到2300多万人。目前，澳大利亚人口的年增长率是1.7%，高出世界上几乎所有的发达国家。而在澳大利亚每年增加的人口中，有60％以上是来自海外的移民。
澳大利亚地广人稀，平均每平方公里只有2个人，与此同时，澳大利亚又是世界上城镇化程度最高的国家，全国约89％的人口生活在城市里，其中又以有限的几个沿海城市吸纳了最大部分的人口。以第一大城市悉尼为例，悉尼有450多万人口，占全国人口的约1/5。
但是，值得注意的是，澳大利亚确实地广人稀，但这未必就代表它可以大量安置更多的人口，因为澳大利亚的人口主要集中在东、西海岸的大城市，其广袤的内陆地区，因为降水量的限制，并不能吸纳大量的人口。
正因为如此，关于人口问题，在澳大利亚一直存在两派观点。其一是以总理陆克文为代表的“大澳大利亚”的观点。这一派观点认为，要保持澳大利亚经济的发展速度，就必须有足够的人口数量作为支撑。通过控制新增人口的年龄，还有助于缓解人口老龄化问题。他们还认为，将澳大利亚人口保持在一个相对较高的水平，对其国家安全也至关重要。
但另一派观点认为，澳大利亚的环境现状无法支撑更多的人口。他们认为，澳大利亚大城市的基础设施、水资源使用、环境健康，都无法满足更多人口的需要。如果想保持澳大利亚现有的生活水平，就需要关闭澳大利亚的国门，不再吸收新的移民。他们指出，经济的发展可以通过提高劳动生产率来实现，而不是通过增加人口以降低生产成本来实现。
那么，到底澳大利亚有多少人口才合适呢？人口学家、经济学家们莫衷一是。相关的话题到了政治层面，则成为政治家们的一张选举牌。三年前的大选中，人口问题就一度成为两个主要政党争论的话题。今年又是选举年，与人口相关的移民问题已经被摆在了桌面上。可以肯定的是，澳大利亚依然需要增加人口。但具体增加多少，还得等现实来检验。
那么，大量移民的存在是否能够跟澳大利亚社会和谐共处呢？当地有一位黎巴嫩移民是上世纪70年代作为难民来到澳大利亚的。他说，他爱澳大利亚，因为这个国家慷慨地接纳了他，给了他平等的机会和社会福利，使他得以过上有尊严的生活。但在他的个人经历中，又经历过种种歧视。所以，这位黎巴嫩移民说，澳大利亚政府是非歧视的，多民族和谐共存的；但这里的人民依然存在这样那样的歧视。
根据记者的观察和了解，澳大利亚作为一个社会整体，其移民理念是先进的、平等的；但就社会个人来说，偏见和歧视也是现实存在。正因为澳大利亚作为社会整体的理性和包容性，澳大利亚没有遭受过大的恐怖威胁。在这里乘坐国内航班，人们可以把整瓶的矿泉水合法地带进机舱。当然，偏见与歧视会以各种各样的形式存在，正是在不断地认识、反省和改进的过程中，人类才得以进步。
今年加薪幅度料创新低 澳洲员工甭想奢望奖金
根据招聘巨头合益集团（Hay Group）周三发布的一份年度薪酬报告，澳洲员工最好控制一下他们对明年的加薪和奖金预期。
澳洲薪金变动指数报告（Australian Salary Movement Index Report）显示，2013年，澳洲所有行业的工资上涨速度料为3.5%，为全球金融危机以来的最慢水平。
该调查在截至今年3月份的十二个月内对440家机构的28.2万个工作岗位进行了调查，发现在所有雇员团体中，实际的奖金派发率一直低于雇主的既定目标，这一趋势已经稳定了一段时间。
合益集团高层顾问帕欧拉（Steven Paola）和沃登（Trevor Warden）写道：“也许最能够说明繁荣时期已经结束的迹象就是资源行业和其他行业的薪资差距了，在过去几年里，这一差距迅速扩大，但现在已开始缩小。”
他们发现，仅仅十二个月前，资源行业的加薪预期还高达6.25%，但现在，该行业仅预计在未来一年里加薪4.3%。
两位作者指出，商业信心指数已经下滑到负值，各大家居品牌竭力保持盈利，近期一些公司高调传出了关厂的消息（例如福特），采矿业的项目投资也收缩了1500亿元左右。报告指出“所有主要行业和所有工作的薪酬水平趋势都反映了这种波动”。
报告发现，澳洲固定薪酬的加薪幅度截至3月份的十二月里一直相当稳定，资源行业涨薪4.8%，工业及服务业的平均升幅为4.3%，金融业增长了3.6%。
其他消息来源也指出就业市场正在冷却，澳盛银行（ANZ）的招聘广告数上月下降了1.8%，为连续第四个月下降。
不全是坏事
但合益集团的报告表明，对澳洲员工来说，前景并不都是坏消息。在截至3月份的十二个月里，澳洲工资增长速度快于英国（1.7%）、美国（1.5%）和新西兰，并预计将保持相对强势。澳洲的薪资增长速度也高于通胀率（2.5%）。
该报告还发现，在截至3月份的十二月里的“热门”行业是采矿业，其总薪酬相比平均薪酬溢价28.5%之多，其次是石油和天然气行业（溢价18.5%），建筑业（13.8%），工业金属行业（10.4%）以及银行（6.5%）。
教育行业最弱，其总薪酬与平均薪酬相比低了11.3%，其次是公共部门（-10.2%）和不以营利为目的的部门（-9.6%）。
珀斯员工的工资最高，其薪酬相比全国平均水平溢价6.8%（上一年度为1.3%）。
相比之下，悉尼员工的薪酬符合全国平均水平，而布里斯本员工的薪酬比全国均值少0.4%，墨尔本员工少3.1%，阿德雷德少3.2%，霍巴特少6%。
澳洲薪金变动指数报告（Australian Salary Movement Index Report）显示，2013年，澳洲所有行业的工资上涨速度料为3.5%，为全球金融危机以来的最慢水平。
该调查在截至今年3月份的十二个月内对440家机构的28.2万个工作岗位进行了调查，发现在所有雇员团体中，实际的奖金派发率一直低于雇主的既定目标，这一趋势已经稳定了一段时间。
合益集团高层顾问帕欧拉（Steven Paola）和沃登（Trevor Warden）写道：“也许最能够说明繁荣时期已经结束的迹象就是资源行业和其他行业的薪资差距了，在过去几年里，这一差距迅速扩大，但现在已开始缩小。”
他们发现，仅仅十二个月前，资源行业的加薪预期还高达6.25%，但现在，该行业仅预计在未来一年里加薪4.3%。
两位作者指出，商业信心指数已经下滑到负值，各大家居品牌竭力保持盈利，近期一些公司高调传出了关厂的消息（例如福特），采矿业的项目投资也收缩了1500亿元左右。报告指出“所有主要行业和所有工作的薪酬水平趋势都反映了这种波动”。
报告发现，澳洲固定薪酬的加薪幅度截至3月份的十二月里一直相当稳定，资源行业涨薪4.8%，工业及服务业的平均升幅为4.3%，金融业增长了3.6%。
其他消息来源也指出就业市场正在冷却，澳盛银行（ANZ）的招聘广告数上月下降了1.8%，为连续第四个月下降。
不全是坏事
但合益集团的报告表明，对澳洲员工来说，前景并不都是坏消息。在截至3月份的十二个月里，澳洲工资增长速度快于英国（1.7%）、美国（1.5%）和新西兰，并预计将保持相对强势。澳洲的薪资增长速度也高于通胀率（2.5%）。
该报告还发现，在截至3月份的十二月里的“热门”行业是采矿业，其总薪酬相比平均薪酬溢价28.5%之多，其次是石油和天然气行业（溢价18.5%），建筑业（13.8%），工业金属行业（10.4%）以及银行（6.5%）。
教育行业最弱，其总薪酬与平均薪酬相比低了11.3%，其次是公共部门（-10.2%）和不以营利为目的的部门（-9.6%）。
珀斯员工的工资最高，其薪酬相比全国平均水平溢价6.8%（上一年度为1.3%）。
相比之下，悉尼员工的薪酬符合全国平均水平，而布里斯本员工的薪酬比全国均值少0.4%，墨尔本员工少3.1%，阿德雷德少3.2%，霍巴特少6%。
为配合隧道建设 珀斯火车站首次关闭
在两个重大体育赛事前夕，从今晚开始，珀斯两条主要铁路线实行首次关闭，以配合最近弗里曼图（Fremantle）线隧道的建设工作。
今晚7点钟，珀斯火车站（Perth Station）和珀斯地铁车站（Perth Underground station）将关闭。这次铁路线关闭影响到所有珀斯周边铁路线的运营，直到7月17日才会恢复。
弗里曼图线服务将被取消，因为该线路和米德兰（Midland）线通过新隧道相连。君达乐区（Joondalup）火车服务将开始运营，终点在利德维尔（Leederville）。曼杜拉
（Mandurah）线的终点则设立在海滨大道（Esplanade）站。米德兰和阿马代尔（Armadale）线将通到麦基弗（McIver），周六和周日则会以克莱斯布鲁克（Claisebrook）为终点站。索恩利（Thornlie）线也将关闭。
通勤者可以坐巴士沿阿马代尔线在坎宁顿（Cannington）和索恩利两地穿梭。澳式榄球俱乐部西部力量队（The West Force）和堪培拉野马队（ACT Brumbies）于本周六的比赛也受到影响，而两支西澳队伍的德比战也会受到影响。有关部门将出动应急巴士，帮助球迷们到各场赛事助威。
第二次线路关闭将在7月31日进行。欲知更多详情，请登陆http://www.transperth.wa.gov.au网站。
今晚7点钟，珀斯火车站（Perth Station）和珀斯地铁车站（Perth Underground station）将关闭。这次铁路线关闭影响到所有珀斯周边铁路线的运营，直到7月17日才会恢复。
弗里曼图线服务将被取消，因为该线路和米德兰（Midland）线通过新隧道相连。君达乐区（Joondalup）火车服务将开始运营，终点在利德维尔（Leederville）。曼杜拉
（Mandurah）线的终点则设立在海滨大道（Esplanade）站。米德兰和阿马代尔（Armadale）线将通到麦基弗（McIver），周六和周日则会以克莱斯布鲁克（Claisebrook）为终点站。索恩利（Thornlie）线也将关闭。
通勤者可以坐巴士沿阿马代尔线在坎宁顿（Cannington）和索恩利两地穿梭。澳式榄球俱乐部西部力量队（The West Force）和堪培拉野马队（ACT Brumbies）于本周六的比赛也受到影响，而两支西澳队伍的德比战也会受到影响。有关部门将出动应急巴士，帮助球迷们到各场赛事助威。
第二次线路关闭将在7月31日进行。欲知更多详情，请登陆http://www.transperth.wa.gov.au网站。
超越2007年峰值 是什么推动新西兰房价不断高涨？
新西兰政府估价机构Quotable Value提供的数据显示，随着奥克兰及基督城出现房产供不应求的状况，新西兰房价上月录得年增长率为7.6%。
根据新闻有限公司网站报道，奥克兰的房价比去年增加了12.6%，基督城增加了10.4%，而惠灵顿则增加了2.6%。
Quotable Value运营经理斯图尔特（Kerry Stewart）表示，房价大增仅限于奥克兰及坎特伯雷。在新西兰其余地区，总体房价走势微弱。有迹象显示，奥克兰房价将在短期内出现回落。“待售房屋的数量持续下跌，但购房者的需求依然强劲。基督城房屋供应量不足给该地房价带来上行压力。”斯图尔特说。
据报道，新西兰目前房价比2007年后期的峰值还要高6.7%。由于担心房地产市场的压力会对经济稳定性带来风险，新西兰央行计划推出全新的宏观审慎监管工具，以限制低净资产贷款的规模。
然而，国际货币资金组织（International Monetary Fund）在五月份表示，新西兰房价被高估25%。
这是什么逻辑？澳洲专家吁大麻合法化 以减轻饮酒社会危害
澳洲一家权威酒精研究机构的负责人呼吁将大麻合法化，以减轻饮酒的危害。
酒精政策研究中心（Centre for Alcohol Policy Research）主任鲁姆（Robin Room）说，大麻应该受到严格控制的条件下被合法化，因为它所造成的社会危害明显小于饮酒。
“在一个受到管控的市场中让大麻合法化是有道理的，”周二他对《先驱太阳报》说，“在这样的情况下我们应该向前看。我认为我们需要讨论一下，这是很有意义的，拥有一个高度受控的合法大麻市场可以削减政府的成本，与此同时，我们可以像收紧对烟草市场的管控一样收紧对酒饮市场的管控。”
鲁姆是墨尔本大学的权威学者，他的研究机构受到了人力服务厅的资助。
鲁姆教授说，在一个理想的世界里，青少年是不会过量吸食大麻或过量饮酒的。不过，倘若一名18岁的青少年非得依赖某种成瘾物质不可，那么让他们吸大麻总好过让他们狂喝滥饮，因为前者带来的麻烦要少一些。
他补充道，青少年喝果汁+酒的混合饮料和吸大麻，“好过”他们去喝纯酒。他说，酒精比大麻更危险，因为它与暴力和侵略性行为有着更加紧密的关联，它会使人失去工作协调性，并对家庭生活造成影响。“大麻并非无孩，但它的社会危害性远低于酒精和烟草。”
鲁姆说，如果要将大麻合法化，管控措施之一就是建立“国营卖家”和“国营商店”，对销售进行调节。大麻不应在超市出售，也不应出现在电视广告或体育比赛上。
鲁姆承认，很多人都会对他的建议感到惊讶，甚至感到不快，但他的观点得到了统计数据的支持。
与此同时，墨尔本正持续与酒后暴力作斗争，因酒精而被送医的男性和女性人数都上升了。
酒精政策研究中心（Centre for Alcohol Policy Research）主任鲁姆（Robin Room）说，大麻应该受到严格控制的条件下被合法化，因为它所造成的社会危害明显小于饮酒。
“在一个受到管控的市场中让大麻合法化是有道理的，”周二他对《先驱太阳报》说，“在这样的情况下我们应该向前看。我认为我们需要讨论一下，这是很有意义的，拥有一个高度受控的合法大麻市场可以削减政府的成本，与此同时，我们可以像收紧对烟草市场的管控一样收紧对酒饮市场的管控。”
鲁姆是墨尔本大学的权威学者，他的研究机构受到了人力服务厅的资助。
鲁姆教授说，在一个理想的世界里，青少年是不会过量吸食大麻或过量饮酒的。不过，倘若一名18岁的青少年非得依赖某种成瘾物质不可，那么让他们吸大麻总好过让他们狂喝滥饮，因为前者带来的麻烦要少一些。
他补充道，青少年喝果汁+酒的混合饮料和吸大麻，“好过”他们去喝纯酒。他说，酒精比大麻更危险，因为它与暴力和侵略性行为有着更加紧密的关联，它会使人失去工作协调性，并对家庭生活造成影响。“大麻并非无孩，但它的社会危害性远低于酒精和烟草。”
鲁姆说，如果要将大麻合法化，管控措施之一就是建立“国营卖家”和“国营商店”，对销售进行调节。大麻不应在超市出售，也不应出现在电视广告或体育比赛上。
鲁姆承认，很多人都会对他的建议感到惊讶，甚至感到不快，但他的观点得到了统计数据的支持。
与此同时，墨尔本正持续与酒后暴力作斗争，因酒精而被送医的男性和女性人数都上升了。
研究显示 热岛效应导致悉尼40年后气温将升高4度
研究人员认为，到2050年悉尼的温度可能会上升近4摄氏度。
据澳广新闻报道，新南威尔士大学气候系统科学中心对“城市热岛”效应，即热量如何在城市环境中积聚的问题进行研究。
研究人员说，与全球气候变暖相结合，可以预计悉尼边缘上的新区气温到2050年能上升3.7摄氏度之多。
该研究项目的牵头人丹尼尔.阿古索（Daniel Argueso）称，靠近悉尼市中心的地区气温将升高2.5度。“这些变化已经在城市的建成区一点一点地发生着，而且由于气候变化，夜间温度一直没有出现大幅度的变化”，他说，“这是两个因素的叠加结果，一个因素是农村变成了城市，另一个因素是当地的气候变化。”
温度的升高在夜间更为显著，因为建筑物把白天聚积起来的热量在夜间释放出来。
研究人员说，城市规划者，需要让城市建设中包括更多的林木、水滨和公园，以减缓温度的升高。
丹尼尔说，如果农村不断地被转换成密集的城市环境时，整个城市的气温将进一步增加。
“我们应该建更多的公园，有更多的绿色覆盖，并尽可能降低建筑物的密度和分布” ，他说，“此外，安排诸如池塘之类的水面，让水的蒸发提供一些凉爽的效果。”
据澳广新闻报道，新南威尔士大学气候系统科学中心对“城市热岛”效应，即热量如何在城市环境中积聚的问题进行研究。
研究人员说，与全球气候变暖相结合，可以预计悉尼边缘上的新区气温到2050年能上升3.7摄氏度之多。
该研究项目的牵头人丹尼尔.阿古索（Daniel Argueso）称，靠近悉尼市中心的地区气温将升高2.5度。“这些变化已经在城市的建成区一点一点地发生着，而且由于气候变化，夜间温度一直没有出现大幅度的变化”，他说，“这是两个因素的叠加结果，一个因素是农村变成了城市，另一个因素是当地的气候变化。”
温度的升高在夜间更为显著，因为建筑物把白天聚积起来的热量在夜间释放出来。
研究人员说，城市规划者，需要让城市建设中包括更多的林木、水滨和公园，以减缓温度的升高。
丹尼尔说，如果农村不断地被转换成密集的城市环境时，整个城市的气温将进一步增加。
“我们应该建更多的公园，有更多的绿色覆盖，并尽可能降低建筑物的密度和分布” ，他说，“此外，安排诸如池塘之类的水面，让水的蒸发提供一些凉爽的效果。”
欠债生杀机 澳洲墨尔本一华人受害者惨遭“取脑”
据2013年7月10日中国新闻网报道，墨尔本市东南区Berwick华人泥水匠陈少青(Shao Qing Chen，译音，洋名Victor)，2012年2月11日被他父亲发现在Endeavour Hills的家中睡房内死亡。死者俯卧在地，后脑骨被切开，脑袋被取出。
高院一个陪审团上个月裁定他的妹夫吴扬军(Yeng Jun Wu，译音)谋杀他的罪名成立，凶手被指欠死者超过25万元。
大法官傅理斯(Terry Forrest)9日在量刑聆讯中说，这是场面最恐怖最残暴的凶杀案之一。
他在判决中说：“在我涉及刑事案件35年的法律工作中，从未遇到过这样令人发指和完全没有必要的暴力犯罪。”
陈少青死时四十一岁，在中国内蒙古出生，在1988年成为澳洲公民。他被人用一把很长和锋利的斧头或刀割他的头部最少40次。他的右手和双臂均有反抗时导致的伤痕。
法庭在聆讯此案期间，主控官贝克(Patrick Bourke)称，陈少青被杀前曾与朋友出外吃晚饭，其中包括吴扬军。他在凌晨1时许在睡房内被杀。遇害前一天，他曾与妻子争吵，其后一直留在家中。
贝克说，有证据显示，曾有人“大怒”，因陈少青被人追，他跑到楼下，并被杀。
睡房内有大量血迹，并一路血染楼梯，直到楼下的睡房，而陈少青的尸体在那里被发现。鉴证科法医到现场发现，陈身体上和面部有多处被割伤痕迹，他的后脑骨被切开，脑袋被取出，散落在尸体周围。
傅理斯大法官判定，吴扬军必须坐牢满二十一年才能申请假释。
高院一个陪审团上个月裁定他的妹夫吴扬军(Yeng Jun Wu，译音)谋杀他的罪名成立，凶手被指欠死者超过25万元。
大法官傅理斯(Terry Forrest)9日在量刑聆讯中说，这是场面最恐怖最残暴的凶杀案之一。
他在判决中说：“在我涉及刑事案件35年的法律工作中，从未遇到过这样令人发指和完全没有必要的暴力犯罪。”
陈少青死时四十一岁，在中国内蒙古出生，在1988年成为澳洲公民。他被人用一把很长和锋利的斧头或刀割他的头部最少40次。他的右手和双臂均有反抗时导致的伤痕。
法庭在聆讯此案期间，主控官贝克(Patrick Bourke)称，陈少青被杀前曾与朋友出外吃晚饭，其中包括吴扬军。他在凌晨1时许在睡房内被杀。遇害前一天，他曾与妻子争吵，其后一直留在家中。
贝克说，有证据显示，曾有人“大怒”，因陈少青被人追，他跑到楼下，并被杀。
睡房内有大量血迹，并一路血染楼梯，直到楼下的睡房，而陈少青的尸体在那里被发现。鉴证科法医到现场发现，陈身体上和面部有多处被割伤痕迹，他的后脑骨被切开，脑袋被取出，散落在尸体周围。
傅理斯大法官判定，吴扬军必须坐牢满二十一年才能申请假释。
新州拟投资5亿元建造“山寨”紫禁城吸引中国游客
“我们是第四或第五个他们(中国商人)接触过的地方政府，他们的计划此前都被人肆意嘲笑。”怀昂市长伊顿(Doug Eaton)说。
报道称，总投资达5亿元的中国主题公园将在明年展开第二期建设。这个大胆的尝试在澳洲实属罕见，澳洲人希望在世界最大的出境旅游市场上分一杯羹，并期望凭借旅游业取代日益退却的矿业繁荣。
越来越多经济学家担心，澳洲经济将步入22年以来的首次萧条期。澳洲遂再次向其最大的贸易伙伴招手，把目标瞄准中国的环球旅行者。
澳中主题公园有限公司(ACTP)负责本次主题公园的开发项目。该公司希望，中国主题公园落成后，能成为与悉尼歌剧院及悉尼海港大桥齐名的旅游景点。
究竟这个中国主题公园能否虏获中国旅客的欢心呢？来自上海的戴妙华(Dai Miaohua，音译)正和家人在悉尼环形码头(Circular Quay)拍照。他表示，他将会到这个主题公园参观，因为他一直对传统建筑感兴趣。
然而，这个主题公园并非尽得人心。来自中国东北的20多岁女孩刘佳轩(Liu Jiaxuan，音译)说：“我甚至不喜欢唐人街，为什么他们不建一座迪士尼乐园呢？”
据报道，拥有湿地及原始海滩的怀昂市一直不属于中国旅客的重要旅行目的地。澳洲旅游中介表示，澳洲的蓝天白云、荒芜的内陆、独特的野外环境及户外活动是首先吸引中国旅客的地方。
根据联合国世界旅游组织(UN World Tourism Organization)的数据，中国旅客去年在全球消费总量达到1020亿元，为澳洲经济贡献了38亿元。
2013年7月10日星期三
澳元贬值近15％ 华生留学年省2.5万人民币
为了刺激本国经济，澳洲推出了量化宽松政策，导致澳元迅速贬值，对人民币汇率半年贬值14.66%。近来澳元汇率频频走低，有利于中国市民赴澳旅行和留学。
全球表现糟糕的货币之一
澳洲央行2日宣布基准利率维持在2.75%，预期澳洲经济随着时间推移而上扬，希望以矿业为支撑的澳元进一步贬值。澳联储主席史蒂文斯3日表示，决策者经过“非常”长时间的考虑，决定保持利率不变。
该演讲被投资者解读为，这一即兴评论意味着澳央行决策者曾经仔细考虑下调利率，下个月再一次调低利率的可能性因而变大。3日澳元对美元汇率随即跌至1澳元兑0.9055美元，为2010年9月以来最低，成为过去3个月里主要货币中表现最差的货币。不过，在作出澄清后，澳元汇率4日回升至1澳元兑0.9141美元。
然而，多家机构都发表了研报，表示看空澳元后市。瑞信集团预计，未来12个月里，澳元兑美元汇率将下滑至0.75美元，创出自2009年5月以来的最低值。而在未来3个月里，该汇率将在0.87美元左右。瑞信外汇分析师指出，如果美元汇率依旧坚挺，澳央行就可能进一步降息。
道明证券指出，在过去的三个月里，澳元延续跌势，已经成为全球表现最为糟糕的货币之一。统计数据显示，自今年4月4日以来，澳元汇率已经累计下滑了13%，汇率跌幅位居31个币种之首。所以将澳元兑美元汇率预期下调至0.89美元。
以人民币中间价算，周五1澳洲元对人民币5.6143元，而在1月4日，中间价为6.5790，澳洲元贬值了14.66%。
若要赴澳留学应尽快购澳元
周五，记者查看外汇牌价，按照中国银行17点公布的现汇卖出价，只需要563.61元人民币就可以兑换100澳元。而在2013年1月4日，需要652.04元就可以兑换100澳币，这意味着市民出游澳洲，若同样花费10000澳元，今年可以省下约8843元人民币。
有银行外汇分析师表示，最近汇率走低的主要是澳洲和日本。除了汇率走低，购物可以省不少钱外，澳洲由于旅游资源丰富，并且正值冬天，气候凉爽，所以市民出游可以选择澳洲。
而准备去澳洲留学的市民也可以趁眼下低位，选择适量兑换澳元以备急用。
以目前留学澳洲一年的学费加生活费为3万澳元，按照上述中行外汇牌价计算，年初时折合成人民币约为19.56万元。而按周五的汇率计算，只要16.91万人民币。也就说，半年时间，赴澳留学一年的费用整整节省了约2.65万人民币。
因此，业内人士建议，从理财的角度讲，短期内要赴澳洲留学的家庭，应该尽快购买澳元，避免汇率升高要花费更多人民币，不能一厢情愿地继续等待着澳元下跌，而导致错过了购买的良机；对于已经在澳洲的留学生，也要注意理财，减少在最贵的时候购买澳元。如果明确下半年要用钱的，可以考虑现在就购入部分澳元。
据澳联邦法律规定，携带澳元入境最多不能超过10000澳元，若超过则必须向海关申报。因此，中国市民出游、留学携带适量的现金即可，此外携带一张国际信用卡和旅行支票更为适合。
全球表现糟糕的货币之一
澳洲央行2日宣布基准利率维持在2.75%，预期澳洲经济随着时间推移而上扬，希望以矿业为支撑的澳元进一步贬值。澳联储主席史蒂文斯3日表示，决策者经过“非常”长时间的考虑，决定保持利率不变。
该演讲被投资者解读为，这一即兴评论意味着澳央行决策者曾经仔细考虑下调利率，下个月再一次调低利率的可能性因而变大。3日澳元对美元汇率随即跌至1澳元兑0.9055美元，为2010年9月以来最低，成为过去3个月里主要货币中表现最差的货币。不过，在作出澄清后，澳元汇率4日回升至1澳元兑0.9141美元。
然而，多家机构都发表了研报，表示看空澳元后市。瑞信集团预计，未来12个月里，澳元兑美元汇率将下滑至0.75美元，创出自2009年5月以来的最低值。而在未来3个月里，该汇率将在0.87美元左右。瑞信外汇分析师指出，如果美元汇率依旧坚挺，澳央行就可能进一步降息。
道明证券指出，在过去的三个月里，澳元延续跌势，已经成为全球表现最为糟糕的货币之一。统计数据显示，自今年4月4日以来，澳元汇率已经累计下滑了13%，汇率跌幅位居31个币种之首。所以将澳元兑美元汇率预期下调至0.89美元。
以人民币中间价算，周五1澳洲元对人民币5.6143元，而在1月4日，中间价为6.5790，澳洲元贬值了14.66%。
若要赴澳留学应尽快购澳元
周五，记者查看外汇牌价，按照中国银行17点公布的现汇卖出价，只需要563.61元人民币就可以兑换100澳元。而在2013年1月4日，需要652.04元就可以兑换100澳币，这意味着市民出游澳洲，若同样花费10000澳元，今年可以省下约8843元人民币。
有银行外汇分析师表示，最近汇率走低的主要是澳洲和日本。除了汇率走低，购物可以省不少钱外，澳洲由于旅游资源丰富，并且正值冬天，气候凉爽，所以市民出游可以选择澳洲。
而准备去澳洲留学的市民也可以趁眼下低位，选择适量兑换澳元以备急用。
以目前留学澳洲一年的学费加生活费为3万澳元，按照上述中行外汇牌价计算，年初时折合成人民币约为19.56万元。而按周五的汇率计算，只要16.91万人民币。也就说，半年时间，赴澳留学一年的费用整整节省了约2.65万人民币。
因此，业内人士建议，从理财的角度讲，短期内要赴澳洲留学的家庭，应该尽快购买澳元，避免汇率升高要花费更多人民币，不能一厢情愿地继续等待着澳元下跌，而导致错过了购买的良机；对于已经在澳洲的留学生，也要注意理财，减少在最贵的时候购买澳元。如果明确下半年要用钱的，可以考虑现在就购入部分澳元。
据澳联邦法律规定，携带澳元入境最多不能超过10000澳元，若超过则必须向海关申报。因此，中国市民出游、留学携带适量的现金即可，此外携带一张国际信用卡和旅行支票更为适合。
悉尼西区帕拉玛打将提供免费Wifi 网速可达100兆比特
尽管该免费Wifi的实际上传与下载速度尚不清楚，但像查看邮件或更新脸谱状态等低带宽（low-bandwidth）任务的速度都能够快速执行。用户可以在网络服务提供商W3上注册，以便在免费上网时间超过后能够继续访问网页，不过这一部分费用还未公布。
从Riverside Theatres延着Church Stree
t到西田购物中心（Westfield shopping centre）都能够享用免费Wifi服务，Macquarie Street的部分地区也将受益。
帕拉玛打市政府将该免费Wifi服务打上了“5G”的卷标，称它的速度比4G网络的速度快三倍。早在帕拉玛打之前，位于悉尼南区的卧龙岗（Wollongong）就已提供了免费Wifi的服务。
帕拉玛打市长John Chedid表示：“鉴于我们提供的免费Wifi的速度能够达到100兆比特，它将成为澳洲网速最快的无线网络。”
全国宽带网络（NBN）的铺设范围包括帕拉玛打，该地区的光纤营建工作已延着Church Street如火如荼地展开。
家庭必要开销猛增 澳洲人购物欲望大消退
澳洲人大手大脚花钱的时代可能已经彻底过去了，即便是降价也无法吸引倦怠的消费者重启挥霍的旧习。
研究数字表明，即使是那些价格已经降至最低点的商品——电视机、鞋子和衣服——也无法吸引消费者再像2000年代初那样大肆购买了——无论是网店还是实体店都是如此。相反，零售商似乎只能寄希望于那一小部份还没有老到在过去十年里曾遭受过股价下跌、失业或物价冲击的年轻人。
澳洲零售商协会（Australian Retailers Association）执行董事齐默曼（Russell Zimmerman）说，互相攀比的日子已经结束了。“几年前，每当有新产品推出，人们会争相抢购。每当隆冬打折季和节礼日甩卖的时候，商场挤得简直就快人踩人了，可现在，这些折扣甩卖活动上再也没有拥挤的人潮了。消费已经不像从前那么重要了。”
齐默曼说，服装和鞋类的销售尤其低迷。
联邦银行（CBA）经济师埃尔德（Gareth Aird）说，人们的消费重点发生了变化。“消费者还是在花钱，只是他们变得有些挑剔，不一定会进高街商店。”
在21世纪的头十年里，澳洲房价达到顶峰，看到名下不动产价值蒸蒸日上的澳洲人也不免感到自己“富了起来”。储行的一份报告探查了房价与家庭支出之间的联系，指出“房屋财富每增加1元，非住房消费就会跟着增加3c”。
但现在，IBISWorld公司的分析显示，每周家庭支出占工资收入的比例相比十年前增加了10.4%。支出增幅最大的是中小学教育（暴增了94.4%）、电力（上涨了58.3%）、房贷还款（提高了44.2%）、燃气费（增加了38.6%）以及水费（上扬了36.1%）。
分析发现，与2000年代初的鼎盛时期相比，每一项家庭支出都出现了增长，只有一项除外——服装和鞋类，下降了1.7%。
这一趋势也反映在Nielsen的全球消费者信心和消费意愿调查中，该调查发现有三分之二的澳洲人在今年的头三个月里改变了他们去年同期的消费习惯，以节省家庭开支。十年前，他们可能会把闲钱会活在冬季甩卖或节礼日清仓上，但现在，有42%的人会把手头的全部剩余资金都储蓄起来，三分之一的人会用它来偿还债务。
这厮还想出来竞选总理 昆州矿业大亨被曝曾羞辱华企高管：滚回中国去
据2013年7月10日新华网报道，澳大利亚矿业大亨帕尔默日前被曝光他曾用脏话羞辱一家中国企业的高管，叫他们“收拾你们的X玩意儿滚回中国去”。
据《澳大利亚人报》报道，正在竞选联邦议员的帕尔默被曝，在2010年的一次录音中，他曾说自己受够了中澳铁矿运营商中信泰富的高管，因为他们一直不“按规矩付钱”。
这位矿业大亨在录音中这样说道：“告诉你们的总裁我X他的XX，我才是这家公司的老板，我不想个给你们这样的XX人打电话，因为你们不愿意付你们的钱，你们的租金。我受够你们了，赶快收拾你们的X玩意儿滚回中国去。”
报道称，帕尔默没有否认说过这些话，但说“说有种族主义言行是完全不对的”。
报道称，中信的一位发言人披露，公司的员工“向来旨在用专业和尊重的方式与外界沟通”。
目前，中信因铁矿开采费用支付问题与帕尔默卷入法律纠纷，该公司投资的80亿美元(约合人民币490亿元)的中澳铁矿项目一直被拖延，这是中国最大的一笔单一外国矿业投资。
悉尼警方打击亚裔贩毒团伙 已逮捕17人
据2013年7月10日中国新闻网报道，上个月，三名悉尼男子被控供应毒品，警方搜缴了超过200公斤海洛因和冰毒，价值超过5000万元。
这是悉尼警方和联邦警察等部门联合打击悉尼黑帮贩毒所取得的最新成果，目前一共逮捕17人。6月末的一次行动中，警方缴获了150公斤甲基安非他命和69公斤海洛因。
悉尼警方发言人称，他们还成功地端掉了一个制毒实验室。
周二(9日)，警员们搜查了位于西悉尼的数个房产， 包括Homebush, Strathfield, St Peters, Homebush West, Marrickville和Campsie，再次逮捕26岁、39岁和39岁三名男性。
他们被控各种毒品犯罪罪名，被拒绝了保释。其中两人于周三(10日)在宝活(Burwood)地方法庭提堂，另一人将在Central地方法庭提堂。
这次调查是由打击亚裔犯罪团伙调查小组、澳大利亚灭罪委员会、澳大利亚联邦警察和海关边境保护服务部门共同进行的。
警方一共缴获15支军火，毒品总价值5000万元，制毒剂价值120万元，还有超过10万元的现金。
团伙犯罪打击小组负责人库克警官说，多个法律执行部门的合作是这次调查成功的主要原因。
这是悉尼警方和联邦警察等部门联合打击悉尼黑帮贩毒所取得的最新成果，目前一共逮捕17人。6月末的一次行动中，警方缴获了150公斤甲基安非他命和69公斤海洛因。
悉尼警方发言人称，他们还成功地端掉了一个制毒实验室。
周二(9日)，警员们搜查了位于西悉尼的数个房产， 包括Homebush, Strathfield, St Peters, Homebush West, Marrickville和Campsie，再次逮捕26岁、39岁和39岁三名男性。
他们被控各种毒品犯罪罪名，被拒绝了保释。其中两人于周三(10日)在宝活(Burwood)地方法庭提堂，另一人将在Central地方法庭提堂。
这次调查是由打击亚裔犯罪团伙调查小组、澳大利亚灭罪委员会、澳大利亚联邦警察和海关边境保护服务部门共同进行的。
警方一共缴获15支军火，毒品总价值5000万元，制毒剂价值120万元，还有超过10万元的现金。
团伙犯罪打击小组负责人库克警官说，多个法律执行部门的合作是这次调查成功的主要原因。
去把您的车加满油吧：澳汽油价格将继续飙升 恐达每升1.70 澳元
据2013年7月9日澳联社报道，由于澳元持续下跌，全球油价上涨，未来数月内澳洲的油价可能飙升至每升1.70 澳元。
新任财长博文（Chris Bowen）称，澳元与美元兑换率跌至每澳元兑换90美分可提升商业信心并有益于制造业，但据分析家们说，澳元贬值直接反映在油价上升方面。例如在过去两个月中，澳元从每澳元兑换1.05美元跌落下来，使油价上涨11澳分。
如果在未来数周油价大幅上涨， 澳洲的家庭将不得不紧缩开支。
对大多数家庭来说，汽油消费是每周的大头支出。上周末出于对埃及政局的担忧，油价涨至14个月最高，达每桶103美元；澳元价格却跌至每澳元兑换90.6美分，仅高于最近的三年来的最低水平，致使澳洲很多城市的汽油价格均突破了1.5 澳元/升。
很多经济学家认为，当油价突破1.5 澳元/升大关时，澳洲的家庭就会愈发削减其随意性支出，这对于已经处于谨慎消费困境中的消费者、澳洲零售业和正在从矿业繁荣转型的澳洲经济来说都不是个好消息。
经济学家们还称，由于受到越来越高的油价和日益疲软的澳元价格的双重打击，未来数周澳洲油价还将继续飙升。
联邦证券（CommSec）经济学家塞巴斯蒂安（Savanath Sebastian）认为，较高的原油价格和疲软的澳元都会将进口油价的成本拉高，因而很可能会导致国内汽油价格在未来数周飙升，而偏高的汽油成本价格将增加国内通胀，并抑制消费者的购买力。
上周公布的零售数字显示，澳洲家庭可能已面临经济拮据，从而减少了电器购买和日常生活消费。
新任财长博文（Chris Bowen）称，澳元与美元兑换率跌至每澳元兑换90美分可提升商业信心并有益于制造业，但据分析家们说，澳元贬值直接反映在油价上升方面。例如在过去两个月中，澳元从每澳元兑换1.05美元跌落下来，使油价上涨11澳分。
如果在未来数周油价大幅上涨， 澳洲的家庭将不得不紧缩开支。
对大多数家庭来说，汽油消费是每周的大头支出。上周末出于对埃及政局的担忧，油价涨至14个月最高，达每桶103美元；澳元价格却跌至每澳元兑换90.6美分，仅高于最近的三年来的最低水平，致使澳洲很多城市的汽油价格均突破了1.5 澳元/升。很多经济学家认为，当油价突破1.5 澳元/升大关时，澳洲的家庭就会愈发削减其随意性支出，这对于已经处于谨慎消费困境中的消费者、澳洲零售业和正在从矿业繁荣转型的澳洲经济来说都不是个好消息。
经济学家们还称，由于受到越来越高的油价和日益疲软的澳元价格的双重打击，未来数周澳洲油价还将继续飙升。
联邦证券（CommSec）经济学家塞巴斯蒂安（Savanath Sebastian）认为，较高的原油价格和疲软的澳元都会将进口油价的成本拉高，因而很可能会导致国内汽油价格在未来数周飙升，而偏高的汽油成本价格将增加国内通胀，并抑制消费者的购买力。
上周公布的零售数字显示，澳洲家庭可能已面临经济拮据，从而减少了电器购买和日常生活消费。
入对行业很重要 移民澳洲最赚钱行业须知
移民澳洲后，新的生活就开始了。对于每个移民者来说，能够在异国生活得更好是他们的梦想。那么，选择哪些行业最赚钱呢？
大约有6种生意被认为是最具有赚钱能力的行业，也是快速积累经济基础的生意。
1、矿产资源开发公司
矿产资源行业是澳洲支柱产业之一，而在中澳之间具有一定门路和关系的华人，投身于这个行业，经济上的回报将难以用数字来计算。
2、加油站
澳洲人使用车辆的频率之高等同于国内人士使用自行车，因此拥有一家加油站等于拥有了一位送财童子一般。
3、地产开发
房地产行业是华人乐于去炒卖的行业，这个行业的优势在于不动产的变量不大，市场往往供不应求，而缺点是回报率的时间比较长，长线投资合适，短期暴发难。
4、赌博机酒吧
酒吧是必定赚钱的行业，不过如果还能够拥有赌博机的业务，那将是锦上添花，不过据说办理这样的牌照将会非常困难，即使非常有资本去涉足都很难。
5、大型家具店
消费群体数量广大，市场的需求也是非常大，而且如果能够接下一定的订单来自政府或者团体，机构组织等等，盈利是必然。
6、大型购物超级市场
多数华人采取承包式的主管大型购物超级市场，借助一定品牌的效益达到客观的盈利，而投资类的主管超级市场，或者以加盟性质的发展，也是能够达到客观盈利。
大约有6种生意被认为是最具有赚钱能力的行业，也是快速积累经济基础的生意。
1、矿产资源开发公司
矿产资源行业是澳洲支柱产业之一，而在中澳之间具有一定门路和关系的华人，投身于这个行业，经济上的回报将难以用数字来计算。
2、加油站
澳洲人使用车辆的频率之高等同于国内人士使用自行车，因此拥有一家加油站等于拥有了一位送财童子一般。
3、地产开发
房地产行业是华人乐于去炒卖的行业，这个行业的优势在于不动产的变量不大，市场往往供不应求，而缺点是回报率的时间比较长，长线投资合适，短期暴发难。
4、赌博机酒吧
酒吧是必定赚钱的行业，不过如果还能够拥有赌博机的业务，那将是锦上添花，不过据说办理这样的牌照将会非常困难，即使非常有资本去涉足都很难。
5、大型家具店
消费群体数量广大，市场的需求也是非常大，而且如果能够接下一定的订单来自政府或者团体，机构组织等等，盈利是必然。
6、大型购物超级市场
多数华人采取承包式的主管大型购物超级市场，借助一定品牌的效益达到客观的盈利，而投资类的主管超级市场，或者以加盟性质的发展，也是能够达到客观盈利。
持签证有来澳看病 外国人年欠四千万医疗费
最近几个月，澳洲政府对签证持有者的医疗评估数量暴增，外国人的医疗账单成本再次引发了关注。
根据外交部公布的数据，在截至今年3月份的12个月中，共有25.2万份境内处理的海外人士医疗评估，所有州的月度数据自去年12月份以来都在持续攀升。
新州的评估案例从不到5000份暴增至超过7000份，维州也从6000份猛增至9000份以上。在进
入澳洲之前，外国人士都必须符合一定的健康标准，即没有任何疾病；不存在可能危险公共卫生的病情；不会成为澳洲医疗系统的金融和医疗负担。
去年，吉拉德政府提高了金融负担的门槛，允许更多生病和残疾的外国人进入澳洲。但州政府们纷纷抱怨称签证持有者单单在去年就欠下了4000万公立医院医疗账单，此外不适用Medicare的患者人数在四年内翻倍了。
各州府已采取措施对外国工人、留学生和海外游客执行更严格的合规检查，外交部也正在考虑是否对所有签证申请征收100元的税费以报销医疗账单，只是目前尚未做出最终决定。
外国患者带来的严重风险之一就是肺结核，这种疾病在巴布亚新几内亚严重肆虐，一度导致托雷斯海峡（Torres Strait）的结核病诊所关闭，澳洲政府也限制跨境旅游，以防止偏远的澳洲原住民受到感染。
太平洋岛屿事务议会秘书长Matt Thistlethwaite周二在Daru General Hospital开放了22张肺结核病床和隔离病室，这是总值3300万元的Western Province地区医疗项目的一部分。
根据外交部公布的数据，在截至今年3月份的12个月中，共有25.2万份境内处理的海外人士医疗评估，所有州的月度数据自去年12月份以来都在持续攀升。
新州的评估案例从不到5000份暴增至超过7000份，维州也从6000份猛增至9000份以上。在进
入澳洲之前，外国人士都必须符合一定的健康标准，即没有任何疾病；不存在可能危险公共卫生的病情；不会成为澳洲医疗系统的金融和医疗负担。
去年，吉拉德政府提高了金融负担的门槛，允许更多生病和残疾的外国人进入澳洲。但州政府们纷纷抱怨称签证持有者单单在去年就欠下了4000万公立医院医疗账单，此外不适用Medicare的患者人数在四年内翻倍了。
各州府已采取措施对外国工人、留学生和海外游客执行更严格的合规检查，外交部也正在考虑是否对所有签证申请征收100元的税费以报销医疗账单，只是目前尚未做出最终决定。
外国患者带来的严重风险之一就是肺结核，这种疾病在巴布亚新几内亚严重肆虐，一度导致托雷斯海峡（Torres Strait）的结核病诊所关闭，澳洲政府也限制跨境旅游，以防止偏远的澳洲原住民受到感染。
太平洋岛屿事务议会秘书长Matt Thistlethwaite周二在Daru General Hospital开放了22张肺结核病床和隔离病室，这是总值3300万元的Western Province地区医疗项目的一部分。
日趋畸形的种族比例 2013年度考入精英中学学生80%来自移民家庭
据2013年7月9日《每日电讯报》报道，据新州教育厅统计数据显示，2013年新州精英中学考试，考入新州最好学校的学生80%来自移民家庭。
统计数据显示，2013年精英中学录取学生中的60%在家里讲除英语外的其它语言。尽管这些学生只占政府学校7年级学生总数的30%少一些。
据《每日电讯报》报道，今年共有13,102名6年级的学生参加了精英中学考试，而整个新州的17所精英中学及25所设有精英班的中学，新州西部一所网络精英班和四所农业高中精英学校仅录取了4158名学生。
新州教育厅长皮克里（Adrian Piccoli）计划审阅进入精英中学的标准。北悉尼男子中学要求让本区一小部份学生不通过精英考试而进入精英中学。
同样北悉尼男子中学和James Ruse农业中学录取的学生中，大部份学生的母语也不是英语。
据新州教育厅的统计，每年考进精英中学的学生中，华裔占大部份，然后是阿拉伯裔，越南裔，希腊裔和印度裔。
统计数据显示，2013年精英中学录取学生中的60%在家里讲除英语外的其它语言。尽管这些学生只占政府学校7年级学生总数的30%少一些。
据《每日电讯报》报道，今年共有13,102名6年级的学生参加了精英中学考试，而整个新州的17所精英中学及25所设有精英班的中学，新州西部一所网络精英班和四所农业高中精英学校仅录取了4158名学生。
新州教育厅长皮克里（Adrian Piccoli）计划审阅进入精英中学的标准。北悉尼男子中学要求让本区一小部份学生不通过精英考试而进入精英中学。
同样北悉尼男子中学和James Ruse农业中学录取的学生中，大部份学生的母语也不是英语。
据新州教育厅的统计，每年考进精英中学的学生中，华裔占大部份，然后是阿拉伯裔，越南裔，希腊裔和印度裔。
本土IT人才经验不足 457签证工增七成
澳洲技术部门使用临时技工移民签证的比例在短短两年内猛增了近75%，同期内对海外IT经理人员的需求也增加了两倍。但与此同时，大型科技公司却持续辞退本地职员，希望找到更有经验的职工。
在这些最新数据公布之前，联邦政府上个月曾试图控制457签证的使用。使用457签证项目雇佣海外职员的公司可以赞助临时移民在澳洲工作最长4年。
根据澳洲职场与生产力机构（Australian Workplace & Productivity Agency）周二公布的最新调查结果，在2011/2012财年中，共有9271名被分类为计算机行业专业人员的海外职员获得了457临时技工移民签证，高于2010/2011财年的7861人以及2009/2010财年的5327人。
同期内，受聘来澳工作的海外IT经理人员也翻了三倍，从268人猛增至 2011/2012财年的804人。在去年获得457签证的海外职员中，有13.5%为科技部门职员。不过与澳洲总共46万零800人的IT从业人员相比，457签证工的比例简直不值一提。
澳洲职场与生产力机构的行政长Robin Shreeve称，虽然高等教育部门的IT课程招生率自2008年以来提高了不少，但应届生缺乏工作经验和技能导致该行业大量使用457签证项目。
457签证工经验丰富
Shreeve指出：“很多公司愿意聘用457签证工倒不是因为他们的教育背景有多好，而是因为他们经验更丰富。”“IT对经济的发展至关重要。我们相信，如果我们能改变本地公司对IT从业者的看法，这种情况就会改变。”
据悉，全球科技巨头IBM上个月宣布，将在澳洲裁掉1500名职员。IBM表示，本次裁员是爲了更好地发展业务，一些资深顾问也难以幸免，其中很多人将被澳洲或IBM全球其他办公室一些更廉价的劳动力所取代。“
Shreeve认为，IT公司没有做出足够的努力来帮助该行业的从业者累积经验。”有点讽刺的是，很多本科生每周工作20小时养活自己，但工作地点却是在酒吧或餐馆。雇主只会抱怨应届生没有做好工作准备，但实际上，他们也没有准备好要让应届生为他们工作。“
IT产业明目张胆地滥用457签证项目？
前总理吉拉德曾在3月份指责IT产业滥用457签证工计划，并声场每20家IT公司中，就有一家雇佣457签证工。
吉拉德曾表示，“信息技工岗位——这些未来岗位的典范和澳洲数位经济创造出来的机会竟然没有澳洲人的份儿，大部份都让进口技工给占了，这令人无法接受。”
上个月通过议会的一项修订法案意味着，现在公司必须证明他们无法成功地招聘本地人填补岗位，才能转而雇佣海外员工。此外，公平工作专员（Fair Work Ombudsman）现在也获得了更多调查疑似违背签证计划行为的权力。
但科技部门机构却认为，联邦政府做出这些变动根本是不必要的。澳洲信息产业协会（Australian Information Industry Association）的行政长坎贝尔（Suzanne Campbell）称：“ICT部门合法使用457签证项目，因为目前国内人才输出和ICT部门需求之间确实存在差距。”“指控ICT滥用457签证项目的说法并没有真凭实据，截至目前，联邦政府的这种说法都没有获得任何数据支持。”
在这些最新数据公布之前，联邦政府上个月曾试图控制457签证的使用。使用457签证项目雇佣海外职员的公司可以赞助临时移民在澳洲工作最长4年。
根据澳洲职场与生产力机构（Australian Workplace & Productivity Agency）周二公布的最新调查结果，在2011/2012财年中，共有9271名被分类为计算机行业专业人员的海外职员获得了457临时技工移民签证，高于2010/2011财年的7861人以及2009/2010财年的5327人。
同期内，受聘来澳工作的海外IT经理人员也翻了三倍，从268人猛增至 2011/2012财年的804人。在去年获得457签证的海外职员中，有13.5%为科技部门职员。不过与澳洲总共46万零800人的IT从业人员相比，457签证工的比例简直不值一提。
澳洲职场与生产力机构的行政长Robin Shreeve称，虽然高等教育部门的IT课程招生率自2008年以来提高了不少，但应届生缺乏工作经验和技能导致该行业大量使用457签证项目。
457签证工经验丰富
Shreeve指出：“很多公司愿意聘用457签证工倒不是因为他们的教育背景有多好，而是因为他们经验更丰富。”“IT对经济的发展至关重要。我们相信，如果我们能改变本地公司对IT从业者的看法，这种情况就会改变。”
据悉，全球科技巨头IBM上个月宣布，将在澳洲裁掉1500名职员。IBM表示，本次裁员是爲了更好地发展业务，一些资深顾问也难以幸免，其中很多人将被澳洲或IBM全球其他办公室一些更廉价的劳动力所取代。“
Shreeve认为，IT公司没有做出足够的努力来帮助该行业的从业者累积经验。”有点讽刺的是，很多本科生每周工作20小时养活自己，但工作地点却是在酒吧或餐馆。雇主只会抱怨应届生没有做好工作准备，但实际上，他们也没有准备好要让应届生为他们工作。“
IT产业明目张胆地滥用457签证项目？
前总理吉拉德曾在3月份指责IT产业滥用457签证工计划，并声场每20家IT公司中，就有一家雇佣457签证工。
吉拉德曾表示，“信息技工岗位——这些未来岗位的典范和澳洲数位经济创造出来的机会竟然没有澳洲人的份儿，大部份都让进口技工给占了，这令人无法接受。”
上个月通过议会的一项修订法案意味着，现在公司必须证明他们无法成功地招聘本地人填补岗位，才能转而雇佣海外员工。此外，公平工作专员（Fair Work Ombudsman）现在也获得了更多调查疑似违背签证计划行为的权力。
但科技部门机构却认为，联邦政府做出这些变动根本是不必要的。澳洲信息产业协会（Australian Information Industry Association）的行政长坎贝尔（Suzanne Campbell）称：“ICT部门合法使用457签证项目，因为目前国内人才输出和ICT部门需求之间确实存在差距。”“指控ICT滥用457签证项目的说法并没有真凭实据，截至目前，联邦政府的这种说法都没有获得任何数据支持。”
习总年薪最寒碜 澳洲政客最多金 奥巴马很郁闷 昆州州长年薪和他相差无几
最新公布的昆州议员加薪明细显示，纽曼可以额外获得的工资将从14.3万元增加至20.3万元，除此之外，所有议员的基薪将在13.7万元的基础上再上调5.7万，所以纽曼最后到手的工资将从28万元大涨至40万元。
Palaszczuk指出，纽曼如此大幅度的加薪非常难以服众，而且其工资水平将看齐美国总统奥巴马的。“（纽曼）政府非常傲慢，从这一件事就可以看出他们与民众生活究竟是多么地脱节。辛勤工作的公务员们被下令要么自动离职，要么接受冻薪，而议员们却跟中了大奖一样地大幅加薪。”
部份议员，包括工党和自由国家党成员，现已承诺将通过成立基金的方式把加薪回馈给社区。
为了阻止公务员获得临时的小额加薪，纽曼政府已经把此案上诉至最高法院，代理州长Jeff Seeney 正努力撇清与政府这一行为的关系。
贸易、盈利和就业形势疲弱 澳洲商业环境恶化至四年来最低水平
据2013年7月9日《悉尼晨锋报》报道，澳洲国民银行（NAB）6月的商业调查显示，由于贸易、盈利和就业环境疲弱，澳洲商业环境目前正处于四年来的最低水平，勾画出了一幅“令人担忧的澳洲经济的图景”。
澳洲国民银行的调查称，虽然当前利率较低，澳元近期也连连贬值，但是矿业、零售业以及制造业的情况仍然“非常糟糕”，比5月份的状况更差。
国民银行的澳洲经济负责人布鲁克（Rob Brooker）表示，“这是我们在过去几年一直看到的商业环境呈下滑趋势的延续。我们的经济仍在挣扎，其发展低于趋势水平，我认为还有些领域非常疲弱。”
这份调查透露出来的市场疲势，再加上中国经济发展的放缓、贸易条件的弱化和金融市场的波动，促使国民银行对澳洲储备银行下次的降息时间的预测从原先的11月份提前至8月份。
但布鲁克称，这份调查还是有些喜人之处的。虽然建筑业仍然疲软，但是最近澳元的大幅下跌已经推进了这个行业，批发行业的环境的发展趋势“呈正确的方向”。交通和公共事业部门、金融、商业和房产服务部门也有积极的进展。
不过，国民银行表示，近期商业活动的总体前景“令人担忧”，预销订单、库存、就业条件和设备使用率均远低于历史平均水平。
澳洲国民银行的调查称，虽然当前利率较低，澳元近期也连连贬值，但是矿业、零售业以及制造业的情况仍然“非常糟糕”，比5月份的状况更差。
国民银行的澳洲经济负责人布鲁克（Rob Brooker）表示，“这是我们在过去几年一直看到的商业环境呈下滑趋势的延续。我们的经济仍在挣扎，其发展低于趋势水平，我认为还有些领域非常疲弱。”
这份调查透露出来的市场疲势，再加上中国经济发展的放缓、贸易条件的弱化和金融市场的波动，促使国民银行对澳洲储备银行下次的降息时间的预测从原先的11月份提前至8月份。
但布鲁克称，这份调查还是有些喜人之处的。虽然建筑业仍然疲软，但是最近澳元的大幅下跌已经推进了这个行业，批发行业的环境的发展趋势“呈正确的方向”。交通和公共事业部门、金融、商业和房产服务部门也有积极的进展。
不过，国民银行表示，近期商业活动的总体前景“令人担忧”，预销订单、库存、就业条件和设备使用率均远低于历史平均水平。
澳洲“海龟”游回中国傻眼了 无奈变“海带”
据2013年7月9日中国新闻网援引澳大利亚广播公司(ABC)报道，这些年由于各种原因，澳洲中国留学生选择回国就业的人数越来越多。但“海龟”回国就业市场已是今非昔比。不少“海龟”们游到中国才真正体尝到，原来本是香饽饽的“海龟”的优势已大不如前。
“海龟”成群回国直接导致“海龟”之间的竞争日益激烈，而中国本身就业市场的严峻形势又造成“土鳖”与“海龟”之间的竞争加剧，很多“海龟”被迫在中国搁浅，成为“海带”。就此现象，记者采访了悉尼麦考瑞大学中国学生学者联谊会主席黄堃。
黄堃表示，这些年澳洲中国留学生回国就业难已经成为一个不争的事实。澳洲“海龟”变“海带”的原因主要有三：一是一些中国留学生回国就业时无法接受低到3000-4000元人民币的月收入，他们认为自己花费少则几十万多则上百万人民币的学费和生活费，回国后才挣这点工资实在太纠结，无法说服自己，因而很多人宁可成为“海带”也不愿委屈就业；二是澳洲中国留学生选择专业多是奉父母之命，扎堆选择有面子、说出去比较好听的商科、会计、金融方面的专业而忽视了中国瞬息万变的就业市场对专业的实际需求，导致所选专业与中国就业市场需求不匹配；第三，很多中国留学生短、平、快读完学历，留学期间没有苦学英语或英语水平不过硬，导致在就业市场与“土鳖”火并时，无法彰显“海龟”应有的语言优势，因而也得不到就业市场的青睐。
为了避免让澳洲“海龟”变成“海带”，黄堃提出如下攻略：
一是打算回国的中国留学生应在出国前就多加关注并仔细研究中国就业市场所需求的专业，同时了解哪些专业可以在澳洲有更多工作实习的机会，这样可以有备而来、打通回国就业的坦途。为此，他建议澳洲政府和企业也要为留学生创造更多的工作实习机会，弥补学生工作经验的不足，使其更具竞争优势。
二是一定要学好英语，娴熟的英语水平是“海龟”最大的优势，也是“海龟”含金量的试金石。
三是正视中国就业市场的变化，调整心态，坦然面对就业压力和期望值。黄堃表示，随着澳洲移民[微博]政策收紧和回国就业难度加大的，中国留学生的确面临进退两难的窘境。据他观察，麦考瑞大学的中国留学生回国或留澳的比例各占50%，通常中国留学生毕业后有两条出路，家庭条件好的多选择回国，因为这个群体的多数人在回国前已经落实了工作；而家庭条件一般、没有工作着落的留学生多选择留澳继续深造或寻找择业机会，成为“海泡”。
“海龟”成群回国直接导致“海龟”之间的竞争日益激烈，而中国本身就业市场的严峻形势又造成“土鳖”与“海龟”之间的竞争加剧，很多“海龟”被迫在中国搁浅，成为“海带”。就此现象，记者采访了悉尼麦考瑞大学中国学生学者联谊会主席黄堃。
黄堃表示，这些年澳洲中国留学生回国就业难已经成为一个不争的事实。澳洲“海龟”变“海带”的原因主要有三：一是一些中国留学生回国就业时无法接受低到3000-4000元人民币的月收入，他们认为自己花费少则几十万多则上百万人民币的学费和生活费，回国后才挣这点工资实在太纠结，无法说服自己，因而很多人宁可成为“海带”也不愿委屈就业；二是澳洲中国留学生选择专业多是奉父母之命，扎堆选择有面子、说出去比较好听的商科、会计、金融方面的专业而忽视了中国瞬息万变的就业市场对专业的实际需求，导致所选专业与中国就业市场需求不匹配；第三，很多中国留学生短、平、快读完学历，留学期间没有苦学英语或英语水平不过硬，导致在就业市场与“土鳖”火并时，无法彰显“海龟”应有的语言优势，因而也得不到就业市场的青睐。
为了避免让澳洲“海龟”变成“海带”，黄堃提出如下攻略：
一是打算回国的中国留学生应在出国前就多加关注并仔细研究中国就业市场所需求的专业，同时了解哪些专业可以在澳洲有更多工作实习的机会，这样可以有备而来、打通回国就业的坦途。为此，他建议澳洲政府和企业也要为留学生创造更多的工作实习机会，弥补学生工作经验的不足，使其更具竞争优势。
二是一定要学好英语，娴熟的英语水平是“海龟”最大的优势，也是“海龟”含金量的试金石。
三是正视中国就业市场的变化，调整心态，坦然面对就业压力和期望值。黄堃表示，随着澳洲移民[微博]政策收紧和回国就业难度加大的，中国留学生的确面临进退两难的窘境。据他观察，麦考瑞大学的中国留学生回国或留澳的比例各占50%，通常中国留学生毕业后有两条出路，家庭条件好的多选择回国，因为这个群体的多数人在回国前已经落实了工作；而家庭条件一般、没有工作着落的留学生多选择留澳继续深造或寻找择业机会，成为“海泡”。
澳洲入境游持续走弱 中国游客独撑旅游业
出境旅游的澳洲游客首次突破了72万人次大关。澳洲在5月份连续第三个月录得创纪录的出境游人数。与此同时，前来澳洲旅游的国际游客人数自去年12月登顶后就持续减少。
在澳币于近几日下探90美分后，前来澳洲旅游的成本应该有所降低，澳人出国旅游的费用则无形中增加了。
不过，汇丰银行的首席经济师Paul Bloxham指出，价格影响一般得过一段时间才能产生作用，降低出境游人数。“澳币直到4月份中旬才出现了实质性的大动作……我预计未来几个月出境游的澳人人数将持续降低。”
虽然澳洲入境旅游业整体看起来前景不容乐观，但好在还有持续涌入的中国游客撑着。在5月份抵达澳洲游乐的中国游客人数达6.5万人次，创下了亚洲国家的新纪录。上一个月度纪录是在今年3月份，来澳旅游的中国客达6.19万人次。
有迹象表明中国经济正在放缓，但中国人的旅游热情却丝毫不减。在过去一年中，来自中国的游客猛增了29%。
Bloxham称：“中国中产阶级的迅速扩张将中国的游客市场带向了全世界，澳洲正从中收益。这对澳洲来说是非常有利的，因为发展旅游业是澳洲经济再平衡的一部分。澳洲经济目前正渐渐割舍对矿业的依赖，我们希望其他经济部门也能从亚洲得到支持——旅游业已得到了。”
2013年7月9日星期二
联邦选举不定 恐影响春季房产拍卖
联邦选举若延迟至10月份将为房产买卖双方制造更多的不确定因素，房市的春季拍卖有可能遭受一定的打击。据悉，很多原本打算在初定的9月14日大选投票日那个周末进行房产拍卖的卖家都已改变了日期。
Century21的主席塔尔伯（Charles Tarbey）指出，大选投票日应该不会对平均房价或成交量造成实质性的影响，但买家很可能等到投票日过后才肯出手。“卖家们认为现在可能不是很好的售房时机，很多人倾向于在大选过后再把房产推出市面。”
在陆克文重夺帅位之前，春季房产拍卖季节的前景很清晰：反对党党魁艾伯特十有八九会在9月份中旬当选为总理，为澳洲带来新气象，并为房市拍卖活动最强劲的两个月扫清障碍。
但现在情况却大为不同，卖家们不知道确切的大选投票日期，对于大选结果也不再那么肯定，这或许会导致春季销售季更晚到来，并延迟至圣诞节。
联邦选举延迟影响有限
不过，澳洲房地产协会（Real Estate Institute of Australia）的主席Peter Bushby却认为，大选投票延迟一个月对房市的影响很有限。“本来竞选活动持续的时间就很长，额外延长一个月也没什么大不了的。房市的驱动因素比政坛的不稳定因素更强大。”
房市活动在冬季和学校假期一般会较为平淡。RP Data的《上市待售清单（Listings Index）》显示，上个月待售房产数量降低了4.7%。经季调后，新州和昆州的待售房产数量甚至少于通常的冬季数量。
上周末房产清盘率比6月份的最后一周低了35%左右，不过整体而言仍很稳定。RP Data的数据显示，墨尔本上周末的清盘率跌至65.9%。房价最高的一笔交易于上周六成交，是一栋位于Ivanhoe East区The Boulevard 499号的三卧室独立房，占地面积超过了1000平方米，售价为175.5万元。
Century21的主席塔尔伯（Charles Tarbey）指出，大选投票日应该不会对平均房价或成交量造成实质性的影响，但买家很可能等到投票日过后才肯出手。“卖家们认为现在可能不是很好的售房时机，很多人倾向于在大选过后再把房产推出市面。”
在陆克文重夺帅位之前，春季房产拍卖季节的前景很清晰：反对党党魁艾伯特十有八九会在9月份中旬当选为总理，为澳洲带来新气象，并为房市拍卖活动最强劲的两个月扫清障碍。
但现在情况却大为不同，卖家们不知道确切的大选投票日期，对于大选结果也不再那么肯定，这或许会导致春季销售季更晚到来，并延迟至圣诞节。
联邦选举延迟影响有限
不过，澳洲房地产协会（Real Estate Institute of Australia）的主席Peter Bushby却认为，大选投票延迟一个月对房市的影响很有限。“本来竞选活动持续的时间就很长，额外延长一个月也没什么大不了的。房市的驱动因素比政坛的不稳定因素更强大。”
房市活动在冬季和学校假期一般会较为平淡。RP Data的《上市待售清单（Listings Index）》显示，上个月待售房产数量降低了4.7%。经季调后，新州和昆州的待售房产数量甚至少于通常的冬季数量。
上周末房产清盘率比6月份的最后一周低了35%左右，不过整体而言仍很稳定。RP Data的数据显示，墨尔本上周末的清盘率跌至65.9%。房价最高的一笔交易于上周六成交，是一栋位于Ivanhoe East区The Boulevard 499号的三卧室独立房，占地面积超过了1000平方米，售价为175.5万元。
最新民调显示 三分之二澳人因工作和钱失眠
一项民调显示，将近三分之二的澳洲人因为担心工作和钱而失眠。
Lifeline每年进行的压力调查发现，62%的澳洲人在过去12个月因为压力而出现睡眠问题，主要根源都是工作和经济问题。
女性这个比例是70%，男性是50%，可能是因为女性更容易意识到自己为何有压力。
Lifeline的发言人John Mendel说，澳洲人过去六年的压力程度都增加了。其中工作和经济压力因素都增大了，这表明他们的工作和生活之间出现了不平衡。
Mendel说人们发现很难处理生活成本压力，而且澳洲的心理健康意识一直没有得到提高。
他说：“心理问题一定要像身体疾病或伤害那样得到正确的治疗。”
Mendel说人们常常忽略精神疾病，希望它能自动消失，这样只会加重病情，再加上有无法驾驭的压力，人们会达到危机点，例如企图自杀。
Lifeline每年进行的压力调查发现，62%的澳洲人在过去12个月因为压力而出现睡眠问题，主要根源都是工作和经济问题。
女性这个比例是70%，男性是50%，可能是因为女性更容易意识到自己为何有压力。
Lifeline的发言人John Mendel说，澳洲人过去六年的压力程度都增加了。其中工作和经济压力因素都增大了，这表明他们的工作和生活之间出现了不平衡。
Mendel说人们发现很难处理生活成本压力，而且澳洲的心理健康意识一直没有得到提高。
他说：“心理问题一定要像身体疾病或伤害那样得到正确的治疗。”
Mendel说人们常常忽略精神疾病，希望它能自动消失，这样只会加重病情，再加上有无法驾驭的压力，人们会达到危机点，例如企图自杀。
墨尔本华男遭开颅挖脑案 凶手遭重判27年监禁
墨尔本破产商人吴阳军（Yeng Jun Wu，音译）凶残地谋杀了他的大舅子陈少清（Shao Qing Chen，音译）并对死者的尸体开颅挖脑，周二，吴阳军遭法庭重判27年监禁，21年不得假释。
最高法院法官福瑞斯特（Terry Forrest）说，在他35年的刑法生涯中，他还从来没有见过有哪一宗罪案“比这更令人毛骨悚然、更骇人听闻”。
福瑞斯特法官说，吴阳军在杀害陈少清时对其进行了残酷的折磨，之后还侮辱了尸体，这是他决定重判的原因。
吴阳军欠了陈少清25万元。法官周二表示，吴阳军很有可能是趁陈少清睡着之后，带着一把沉重而锋利的武器（据信为一把砍刀或斧头）进入了后者位于二楼的卧室。陈少清被砍中多次，然后仓皇逃下楼去，尽管他曾竭力抵挡致命的攻击，但终是徒劳，最后死于血泊之中。
杀人后，吴阳军还剖开了死者的后脑勺，挖出了他的大脑并将它丢在死者的头旁边。
当法官描述谋杀案的发生经过时，陈少军的妻子王艳艳（Yan Yan Wang）悲恸欲绝，簌簌流泪。
现年45岁的吴阳军上月被陪审团裁定谋杀罪名成立，而此前，他曾试图把杀人的罪责推到王艳艳的弟弟头上。
“这是一起骇人听闻的罪行，你必须为此受到惩罚。”法官对吴阳军说，“而你甚至毫无悔意。”判决后，吴阳军面无表情地被警卫带离了法庭。
死者陈少清是一名泥水匠，去年2月11日，陈少清的父亲在儿子位于Endeavour Hills的住宅中发现了他的尸体。
案发当天早些时候，陈少清因为与妻子发生争吵而被警方逮捕，在Narre Warren警察局被关了四个小时。此前，陈少清因滥饮滥赌，并且涉嫌采取家庭暴力，被迫搬出了他与妻子共同居住的Berwick家宅。
案发当晚，陈少清曾与妻子的弟弟王东（Dong Wang，音译），吴阳军，吴的弟弟吴颖（Ying Wu，音译）一同前往位于Rowville的一家餐馆吃完饭。饭后，吴阳军开着他的白色奔驰车把陈少清送回了他在Endeavour Hills的住宅。之后，吴阳军、陈少清和吴颖继续喝酒、谈生意并谈论家事。
凌晨1点左右，吴阳军和弟弟吴颖离开了陈少清的家，但吴阳军不久之后折返并犯下了凶杀案。福瑞斯特法官说，没有证据显示吴阳军和陈少清当晚曾发生过争执。
41岁的陈少清出生于中国内蒙古，于1988年成为澳洲公民。他的头部和身体被一把长而锋利的刃器捅了至少40下，右手和左前臂也有防卫型伤口。法医观察到，死者的整个身体、脸部和背部有众多砍伤，他的头骨被人切开，大脑也被挖出。
凶手吴阳军也出生在中国，约20岁时来到澳洲，并与陈少清的妹妹陈少燕（Shao Yan Chen）结婚。被捕时，吴阳军已经负债数十万元。
最高法院法官福瑞斯特（Terry Forrest）说，在他35年的刑法生涯中，他还从来没有见过有哪一宗罪案“比这更令人毛骨悚然、更骇人听闻”。福瑞斯特法官说，吴阳军在杀害陈少清时对其进行了残酷的折磨，之后还侮辱了尸体，这是他决定重判的原因。
吴阳军欠了陈少清25万元。法官周二表示，吴阳军很有可能是趁陈少清睡着之后，带着一把沉重而锋利的武器（据信为一把砍刀或斧头）进入了后者位于二楼的卧室。陈少清被砍中多次，然后仓皇逃下楼去，尽管他曾竭力抵挡致命的攻击，但终是徒劳，最后死于血泊之中。
杀人后，吴阳军还剖开了死者的后脑勺，挖出了他的大脑并将它丢在死者的头旁边。
当法官描述谋杀案的发生经过时，陈少军的妻子王艳艳（Yan Yan Wang）悲恸欲绝，簌簌流泪。
现年45岁的吴阳军上月被陪审团裁定谋杀罪名成立，而此前，他曾试图把杀人的罪责推到王艳艳的弟弟头上。
“这是一起骇人听闻的罪行，你必须为此受到惩罚。”法官对吴阳军说，“而你甚至毫无悔意。”判决后，吴阳军面无表情地被警卫带离了法庭。
死者陈少清是一名泥水匠，去年2月11日，陈少清的父亲在儿子位于Endeavour Hills的住宅中发现了他的尸体。
案发当天早些时候，陈少清因为与妻子发生争吵而被警方逮捕，在Narre Warren警察局被关了四个小时。此前，陈少清因滥饮滥赌，并且涉嫌采取家庭暴力，被迫搬出了他与妻子共同居住的Berwick家宅。
案发当晚，陈少清曾与妻子的弟弟王东（Dong Wang，音译），吴阳军，吴的弟弟吴颖（Ying Wu，音译）一同前往位于Rowville的一家餐馆吃完饭。饭后，吴阳军开着他的白色奔驰车把陈少清送回了他在Endeavour Hills的住宅。之后，吴阳军、陈少清和吴颖继续喝酒、谈生意并谈论家事。
凌晨1点左右，吴阳军和弟弟吴颖离开了陈少清的家，但吴阳军不久之后折返并犯下了凶杀案。福瑞斯特法官说，没有证据显示吴阳军和陈少清当晚曾发生过争执。
41岁的陈少清出生于中国内蒙古，于1988年成为澳洲公民。他的头部和身体被一把长而锋利的刃器捅了至少40下，右手和左前臂也有防卫型伤口。法医观察到，死者的整个身体、脸部和背部有众多砍伤，他的头骨被人切开，大脑也被挖出。
凶手吴阳军也出生在中国，约20岁时来到澳洲，并与陈少清的妹妹陈少燕（Shao Yan Chen）结婚。被捕时，吴阳军已经负债数十万元。
该死的刘志军
“铁老大”刘志军终于被宣判。人们一边追问着“正义为何来得如此缓慢”，一边从官方口径中搜罗着“本该死的刘志军为何能死里逃生”的证据。虽然审判长给出了从轻判处刘志军死缓的三大理由，但是民众更愿意相信：该死的刘志军被判死缓，实则更像是对中共反腐决心的一次硬生生考验。习近平喊出的“老虎、苍蝇一起打”是一句听上去很振奋人心的口号，但在操作层面却一次次沦为绣花枕头，徒有其表。刘志军该死而未死，就是最好的例证。
在判决前，人民网官方微博发布带着宿命论的“播报”，因为巧合的是，刘志军宣判和第一次开庭审理北京都下着大雨。《香港商报》副总编辑周刚评论一句“等判死”。《财经》执行主编何刚显然有所预感，只弱弱地表示“等结果”。时隔不多久，周刚没等来期待中的死刑，何刚中性的“等结果”之表述，看上去更有先见之明。两相比照，真真应验了一句话：期望越大，失望越大。
刘志军为何该死而未死？其被宣判死缓的消息最初由新华社发出，旋即替代了旧金山坠机事故成为各大门户网站的不二之选。凤凰网聚焦刘志军从轻判决三大理由：刘志军在有关部门调查期间能如实交代犯罪事实，且主动交代了办案机关尚未掌握的部分受贿事实，检查机关及刘志军的辩护律师在庭审过程中对其可从轻处罚；案发后刘志军及其家属配合办案机关追缴赃款，其受贿赃款大部分已追缴；刘志军在侦查、起诉、审判期间认罪态度好，有悔罪表现。搜狐网在报道时还补充了一条从轻判处的理由，即刘志军在铁路、尤其是高铁方面所做的贡献。网易则干脆一字不差转引新华社通稿。
门户网站第一时间将刘志军推至头条位置并不奇怪，不费多余功夫转引新华社通稿也是例行公事，诡异的是，凤凰网有数万人参与却无一人评论；搜狐网亦无人跟帖无人评论；网易则主动关闭评论功能。是各大门户网站有意避免被拍砖，还是官方通气会后的统一安排？不论内在缘由为何，至少说明：刘志军死刑本是众望所归。“果然没死”的民间声音，则成了一句既无奈又极具讽刺意味的长吁短叹。
为了统筹各个舆论场，达到引领民意之功效，新华网随即送上简短网评，主旨在意料之中。“对刘志军死缓的判决表明了人民法院严惩腐败，‘老虎’、‘苍蝇’一起打的态度，昭示了法律面前人人平等的法治精神，再次给各级领导干部敲响了警钟：对于腐败分子，不论是谁，不管职务有多高、隐藏有多深，都必将受到法律的制裁。”不过，此等引领民意之言论收获的只是一阵阵嘲笑。专栏作家刘胜军戏谑一句，“刘只是小老虎，打了半天也没打死，因为老虎是国家保护动物”。
是的。刘志军笑了，中国人民都跟着笑了。前者的笑，是因为死缓在他的意料之中，所以“气色不错，表情从容淡定，嘴角甚至仿佛有一丝笑意”；后者的笑，是“死不了”也在他们的意料之中，与其去纠结刘志军为什么没死，还不如大笑几声以解心头之愤懑。
独立评论人“老徐时评”也是断言刘志军死不了群体中的一员。与其他人只道“死不了”结果不同，老徐时评还给出了“死不了”的理由：“说他曾经为中国的高铁事业做出贡献，这只是表面说辞。
深层次的原因，是刘志军非常聪明，深谙中国官场的潜规则：第一，他在位时猛搞‘和谐号’，与当时的和谐社会建设遥相呼应；第二，进了监狱不忘谈‘中国梦’，并表示因不能为‘中国梦’做贡献而惭愧；第三，律师称无立功表现，也就是向外传递一个信号，有啥事我一个人扛了，嘴很严，没咬别人；第四，检察院亲自上阵说可以从轻，画外音不言自明；第五，明确表示无论判决是生是死，绝不上诉。生是组织的人，死是组织的鬼。”听闻此论，民众只好再感叹一句：当你的官位坐到一定高度之后，能决定你生死的，已不再是法律，而是政治！
老徐时评言之凿凿，只是如果翻出旧账来，自得意满的老徐恐怕也得惭愧一番。因为早在刘志军被提起公诉时，老徐就曾依据起诉书中提到的四个“特别”做出推测，“看来他的命可能保不住了”，同时还不忘调侃一句----“没出事之前一路绿灯特别能战斗，甚至曾经传出可能升任副总理。出了事了就全成特别严重了。”
术业有专攻。《北京文学》社长杨晓升则充分发挥咬文嚼字之所长，将注意力锁定在从轻判决的其中一条理由上。“大部分脏款收回就可以轻判？又长见识了。联想到改革开放之初，广东海丰县委书记王仲贪污受贿5万元即被判处死刑立即执行，汉语中‘生不逢时’这几个字，又有了浅显生动的注解。所以我猜想此次判决，最高兴的可能不是刘志军本人，而是全国所有的语文教师，因为他们可以将课讲得更精彩生动了。”
一边是民心尽失后的公关之策，一边是各路意见领袖的无奈喘息，刘志军被判死缓之所以让众人大失所望，根由在于“三大落差”----与人们对中央打“老虎”力度的期盼相比有落差；与人们对刘志军贪腐程度的评判相比有落差；法律的从轻情节与人们心中对腐败零容忍相比有落差。
更大的落差被21世纪网另辟蹊径一句道破。因为就在舆论还在纠结刘志军为何没死时，该网已经更有先见之明地开始算计刘志军最早何时可以出狱。想必这一点，刘志军也早已心知肚明。“普通的死缓经过一次次减刑后，最少实际要执行15年（不包括考验期2年），即刘志军入狱后，理论上，如果她屡立奇功，最早，可在17年后即77岁时出狱。若考虑60岁以上可保外就医的标准，则可能更早。”东窗事发前尽享荣华坐拥美女，事发后不仅死里逃生，还能在监狱中享受高规格待遇。刘志军成了一个符号，官方想要此符号传递的指示意义是“反腐在动真格”。民众从这个符号看到的却是，触动利益比触动灵魂还难，他们既是一个利益共同体，更是一个命运共同体。这才是所有问题的答案。
不杀不足以平民愤。刘志军没死，民众愤怒的口水自然不断喷涌而出。同样是人们臆想中的“老虎”，同样是滥用职权，同样是贪污受贿，也同样是拜倒在石榴裙下的高官，谈到刘志军案，人们会自然而然地想到另一只“老虎”----薄熙来。不过限于大陆言论管制，所以即便想做出“刘志军案后谷俊山、薄熙来案将陆续登场”的刺激性文章，也苦于限制不得不放手。无奈放手之余，再转念一想，如果当局承诺的“老虎、苍蝇一起打”，只是在用苍蝇拍打老虎，即便是谷俊山和薄熙来这样的大老虎，也不过是软绵绵地搔搔痒。不看也罢。
习近平祝贺陆克文再次就任澳大利亚总理
据2013年07月08日中国新闻网援引中国外交部网站消息，7月8日晚，中国国家主席习近平应约同澳大利亚总理陆克文通电话。习近平对陆克文再次就任澳大利亚总理表示祝贺。
习近平指出，中澳同为亚太地区重要国家。只要双方坚持从战略高度和长远角度出发，坚持相互尊重、平等互利原则，真正把对方当成战略合作伙伴，不断拓展交流合作，就一定能够推动两国关系继续沿着正确轨道向前发展，更好造福两国人民。
习近平强调，中澳经济高度互补，合作潜力巨大。双方应该在巩固资源能源、农牧业等传统领域合作的基础上，加强宏观经济政策协调，为两国企业相互投资创造更好环境，拓展基础设施建设、节能环保、金融等领域务实合作。希望双方本着积极、务实、平衡、互利的精神，展示灵活，创造性解决各自关注的问题，尽早达成一项高水平的自由贸易协定。
习近平表示，中澳将于明年分别主办亚太经合组织领导人非正式会议和二十国集团领导人峰会，希望双方加强协调、相互支持，使多边合作成为中澳战略伙伴关系的重要助推力。
陆克文表示，中国在地区和全球事务中发挥着重要作用。澳方关注中国改革开放事业，相信中国经济将继续保持发展势头，这有利于澳大利亚，有利于亚太地区和世界。两国建立战略伙伴关系为双方在广泛领域加强合作奠定了基础。澳大利亚希望同中国发展更密切的关系。澳方高度重视澳中自由贸易协定谈判，希望双方本着互谅互让的精神，加倍努力，早日签署协定。澳方愿在多边框架内同中方加强协调和配合。
习近平指出，中澳同为亚太地区重要国家。只要双方坚持从战略高度和长远角度出发，坚持相互尊重、平等互利原则，真正把对方当成战略合作伙伴，不断拓展交流合作，就一定能够推动两国关系继续沿着正确轨道向前发展，更好造福两国人民。
习近平强调，中澳经济高度互补，合作潜力巨大。双方应该在巩固资源能源、农牧业等传统领域合作的基础上，加强宏观经济政策协调，为两国企业相互投资创造更好环境，拓展基础设施建设、节能环保、金融等领域务实合作。希望双方本着积极、务实、平衡、互利的精神，展示灵活，创造性解决各自关注的问题，尽早达成一项高水平的自由贸易协定。
习近平表示，中澳将于明年分别主办亚太经合组织领导人非正式会议和二十国集团领导人峰会，希望双方加强协调、相互支持，使多边合作成为中澳战略伙伴关系的重要助推力。
陆克文表示，中国在地区和全球事务中发挥着重要作用。澳方关注中国改革开放事业，相信中国经济将继续保持发展势头，这有利于澳大利亚，有利于亚太地区和世界。两国建立战略伙伴关系为双方在广泛领域加强合作奠定了基础。澳大利亚希望同中国发展更密切的关系。澳方高度重视澳中自由贸易协定谈判，希望双方本着互谅互让的精神，加倍努力，早日签署协定。澳方愿在多边框架内同中方加强协调和配合。
中国省部级高官居然持有澳洲护照？澳大利亚政府将调查刘铁男所持假澳洲护照
据中国有关媒体报道称，在刘被免职时，被发现持有一个使用假名的澳大利亚护照，一张前往悉尼的机票和220万澳元。
最近几周，刘铁男还被曝出涉及包养情妇和一系列色情活动。刘铁男此前是中国国家能源局局长，他被发现在25个银行账户中有存款1900万澳元，有超过9公斤的金条和25只罕见的钻石。
澳大利亚外交部周一称，澳当局获悉刘铁男持有伪造澳大利亚护照，护照上的名称是Liu Yaping。然而，外交部称没有任何记录显示有这个名字的澳大利亚护照，因此将继续调查。
澳大利亚外交部发言人称：“外交部将尽力打击伪造澳大利亚护照的犯罪行为。”目前，刘铁男因为问题审批近300个价值340亿元人民币的项目，而被中国有关部门调查。
《澳大利亚金融评论报》评论称，这一案件也似乎暗示了，中国高官将澳大利亚视为安全天堂，希望拿到澳大利亚护照的趋势。
中国官方新华社评论称，刘铁男已经是无法躲藏的蛀虫。
据《澳大利亚金融评论报》称，刘铁男和澳大利亚也曾频频接触。中国和Woodside公司之间涉资250亿元的天然气供应协议就是刘铁男见证和协商的，当时曾经是澳大利亚最大的一笔出口协议。另外，澳中之间的铁矿石谈判，也有刘铁男的参与。
此前，有香港媒体报道称，刘铁男持有多种外国护照，他还有一本加拿大护照，也是用别人的名字。
澳大利亚外交部发言人称，将严厉打击任何形式的伪造澳大利亚护照案件。发言人补充说，如果罪名成立，犯罪人将面临最高10年监禁和11万元罚款。发言人说：“我们已经部署措施，保证真正的澳大利亚护照仅仅发放给澳大利亚公民，我们将和海关部门合作，预防和侦测滥用澳大利亚护照的行为。”
据称，刘铁男一共持有12个国家的护照，但一般会随身携带自己的澳大利亚护照和加拿大护照，还有分别经香港飞抵悉尼和多伦多的机票。
最近几周，刘铁男还被曝出涉及包养情妇和一系列色情活动。刘铁男此前是中国国家能源局局长，他被发现在25个银行账户中有存款1900万澳元，有超过9公斤的金条和25只罕见的钻石。澳大利亚外交部周一称，澳当局获悉刘铁男持有伪造澳大利亚护照，护照上的名称是Liu Yaping。然而，外交部称没有任何记录显示有这个名字的澳大利亚护照，因此将继续调查。
澳大利亚外交部发言人称：“外交部将尽力打击伪造澳大利亚护照的犯罪行为。”目前，刘铁男因为问题审批近300个价值340亿元人民币的项目，而被中国有关部门调查。
《澳大利亚金融评论报》评论称，这一案件也似乎暗示了，中国高官将澳大利亚视为安全天堂，希望拿到澳大利亚护照的趋势。
中国官方新华社评论称，刘铁男已经是无法躲藏的蛀虫。
据《澳大利亚金融评论报》称，刘铁男和澳大利亚也曾频频接触。中国和Woodside公司之间涉资250亿元的天然气供应协议就是刘铁男见证和协商的，当时曾经是澳大利亚最大的一笔出口协议。另外，澳中之间的铁矿石谈判，也有刘铁男的参与。
此前，有香港媒体报道称，刘铁男持有多种外国护照，他还有一本加拿大护照，也是用别人的名字。
澳大利亚外交部发言人称，将严厉打击任何形式的伪造澳大利亚护照案件。发言人补充说，如果罪名成立，犯罪人将面临最高10年监禁和11万元罚款。发言人说：“我们已经部署措施，保证真正的澳大利亚护照仅仅发放给澳大利亚公民，我们将和海关部门合作，预防和侦测滥用澳大利亚护照的行为。”
据称，刘铁男一共持有12个国家的护照，但一般会随身携带自己的澳大利亚护照和加拿大护照，还有分别经香港飞抵悉尼和多伦多的机票。
未顾父母违《老人法》华裔子女回国或被捕
中国新修订的《中华人民共和国老年人权益保障法》（简称《老人法》）7月1日实施，旋即出现首宗判例，江苏省无锡一个70多岁的储姓婆婆，控告女儿女婿不照顾她的住宿，法庭判她胜诉，两夫妇要赔钱及要定期返家探视长者。
对此，来自湖南、洋名格雷丝的李太太（Grace Li）表示，中国有很多独居长者孤单地过世，凸显后生照顾欠周，问题严重，因此这个《老人法》是需要的，但对于在海外奋斗的下一代，要立法限定多久回中国探视年迈父母，那就不太现实，应视经济能力而定。
执业律师：不孝子回中国可被捕
据重庆执业律师陶涛表示，中国实施的《老人法》属于民法，中国法院原则上是采取“不告不理”原则，只要当事人不指控子女，法院就不会主动处理。
陶涛指出，对于生活于海外的子女，这个《老人法》仍然有效，例如，在中国大陆生活的年迈父母控告他们在海外的子女，如这子女已取得国外公民资格，撤销了中国籍，那么当他（她）回国后，警方可以在机场将不孝子女拘捕。
父母多数因经济问题提控
至于海外留学生或未取得国外公民身分的永久居民，陶涛说，如果父母控告的话，那要看中国与该国之间有否引渡协议。陶涛补充说，会控告子女的父母，通常都有经济问题，他们会直接向法院提告，如果没有经济问题的，子女不来探视，他们就会自己去找子女。
大温执业律师王仁铎认为，这个《老人法》相信对移民海外的大陆人士不全适用。 不过，如果与父母闹翻，而父母在中国提告的话，华裔在回中国时，有可能在机场遭到公安拘捕。
对此，来自湖南、洋名格雷丝的李太太（Grace Li）表示，中国有很多独居长者孤单地过世，凸显后生照顾欠周，问题严重，因此这个《老人法》是需要的，但对于在海外奋斗的下一代，要立法限定多久回中国探视年迈父母，那就不太现实，应视经济能力而定。
执业律师：不孝子回中国可被捕
据重庆执业律师陶涛表示，中国实施的《老人法》属于民法，中国法院原则上是采取“不告不理”原则，只要当事人不指控子女，法院就不会主动处理。
陶涛指出，对于生活于海外的子女，这个《老人法》仍然有效，例如，在中国大陆生活的年迈父母控告他们在海外的子女，如这子女已取得国外公民资格，撤销了中国籍，那么当他（她）回国后，警方可以在机场将不孝子女拘捕。
父母多数因经济问题提控
至于海外留学生或未取得国外公民身分的永久居民，陶涛说，如果父母控告的话，那要看中国与该国之间有否引渡协议。陶涛补充说，会控告子女的父母，通常都有经济问题，他们会直接向法院提告，如果没有经济问题的，子女不来探视，他们就会自己去找子女。
大温执业律师王仁铎认为，这个《老人法》相信对移民海外的大陆人士不全适用。 不过，如果与父母闹翻，而父母在中国提告的话，华裔在回中国时，有可能在机场遭到公安拘捕。
谁该为韩亚空难负责？
首飞后的第20年，波音777客机的“无死亡”记录被打破。
当地时间7月6日正午，共载有291名乘客和16名机组人员的一架韩亚航空777-200ER型客机，在旧金山国际机场发生着陆失败事故，猛烈的大火随即烧穿客机顶部大部分区域。
该航班上搭载包括141名中国人在内的291名乘客，从韩国仁川机场起飞，目的地是旧金山国际机场。事故已造成两名中国中学生死亡。
据新华社报道，事发后，中国驻旧金山总领馆网站陆续公布了十三批确认安全中国公民名单，并敦促医疗机构加大救治力度，推动有关方面妥善解决中国游客的吃住行。
事故原因目前由韩国及美国方面联合调查中。已披露的数据显示，事发时机场上空气象并未记录到客机遭遇危险的风切变和其它可能影响飞机正常接地的天气情况。这表明，本次事故由天气引发的可能性较低。
塔台与客机的通话记录，以及韩亚航空在事发后召开的新闻发布会也证实：客机在出发前的维护过程中，未发现任何问题，而客机在着陆跑道前，也得到了机场塔台的许可。上述记录一定程度上排除了机械故障的原因。
从事发后客机残骸的遗落分布、机场塔台与该航班的通话记录，以及美国国家运输安全委员会（下简称“NTSB”）公布的飞机黑匣子初步记录数据所指向，对于本次事故，机组人员可能将担负主要责任。
中国民航华北空管局总工程师颜晓东，以及国内某大型民航公司一位执飞777机型的机长，在接受本报记者采访时，均倾向于认为，在目视进近的情况下，机组的操控可能出现问题，由此导致事故发生。
“机组过分依赖仪表指示，事发时处置不及时或者处置错误可能导致空难。”颜晓东对本报记者称。
无效补救
经过长距离飞行，在当地时间6日上午11时26分左右，OZ 214 按计划将着陆于旧金山国际机场。
根据美国记录主要机场航空管制通话的非官方LiveATC网站提供的录音显示，该航班接近着陆前，在塔台与机组对话中，机组并未向地面报告客机存在任何机械故障。
“214重型，SFO（即机场，本报记者注）塔台，跑道28L可以降落，”上述录音开始时记录到塔台向航班发出了着陆许可指令。
机组随后按规范正常向塔台复述了着陆跑道。约40秒后，录音中传来“what happened to this…”（发生了什么）。随后，塔台紧急要求其它航班复飞。
“跑道出现紧急情况而无法使用时，塔台就会迅速命令准备降落的飞机复飞，以避免造成后续事故。”前述国内执飞777的机长解释称。
塔台又立即尝试与OZ 214航班机组联系，称“已有救援车辆在路上”，而机组或由于刚刚经历事故，并未通过无线电向塔台报告更多信息，显得语无伦次。
7日，NTSB主席赫斯曼在记者会上说，失事客机两个飞行记录器中的座舱通话记录器录制了2个小时飞行员之间的对话以及飞行员与机场控制塔台的对话，而飞行数据记录器也记录下了航班飞行较为完整的数据。
NTSB公布的数据显示，客机在失事前7秒时，有一名飞行员要求“提升速度”。客机失事前4秒时，听到了失速预警器的声音，客机失事前1.5秒时，飞行员提出“复飞”。所谓“失速”，指的是客机的升力小于飞机的总重力，此时，飞机就会下降。
而多位中国乘客在接受国内媒体采访时也证实，飞机在接地前，“一度还加速过”，这与机组尝试复飞的描述吻合。
前述机长分析称，这一连串的告警和指令都意味着，机组在失事前已经知晓进近轨迹出现异常，也作出了挽救的尝试，但最终没有成功。
颜晓东补充分析称，如果飞机在未到跑道前，即先与机场防波堤发生碰撞，那么其主要原因就是下滑航迹过低，也就是说，飞机在着陆前的实际高度低于标准。
“这种情况如果修正不及时，就会造成空难。”前述机长称。
赫斯曼也证实，初步数据记录显示，客机进入机场准备降落时的速度“远远低于目标速度”。
一位在机场外恰好拍摄了OZ 214航班着陆全过程的美国网民所提供的视频显示，飞机在跑道入口处附近接地，随后机身周围腾起大量烟雾，并发生猛烈燃烧。事故现场照片则显示，飞机最终横亘在跑道及旁边的草坪上，客机顶部已被大火烧穿。
本报记者查阅到的客机残骸现场照片显示，客机的机尾部分散落于机场最外围的防波堤附近，堤外就是旧金山湾；起落架残骸则大部分散落在接近机尾部分的跑道入口处；而机身及引擎部分的残骸，则主要散落于跑道上。
美国主要媒体援引未经事故权威调查部门核实的分析人士话称，据残骸散落位置，可以推断客机在着陆前，先与机场防波堤发生的碰撞，导致飞机失控，最终酿成777客机史上首次运营中出现乘客死亡的严重事故。
关闭部分着陆系统
一个重要的细节，成为这场事故的第一个偶然因素。
本报记者从美国联邦航空管理局（下简称“FAA”）官网获悉，旧金山国际机场的28L跑道（即OZ 214航班降落的跑道）一个用于着陆操作的重要系统，在事发前后处于关闭状态。
机场的通告称，SFO 导航仪表着陆系统28L跑道的下滑台引导（glide path）无法使用，影响时间从今年6月1日至8月22日。
“这是214航班使用的28左跑道盲降的下滑信号关闭的航行通告，”颜晓东对本报记者称，“在这种情况下，机组只能靠人工控制飞机的下降率，完成进近。”
旧金山国际机场采用仪表着陆系统（Instrument Landing System），被业内称为“盲降系统”。所谓“盲降”，一般指机组在看不清目视参考物的情况下，也能依靠该系统完成着陆；而在天气条件良好的情况下，通过这一系统，也能精确地控制飞机着陆，ILS对飞机在降落时的方位（航向道和下滑道）进行精确数据指引，从而使得机组基本无需过多通过观察飞机外的实际景象，就能安全操控飞机落地。
然而，在6月1日至8月22日期间，旧金山国际机场的28L跑道ILS系统中，关键的指引飞机下降角度和高度的系统（即前述的下滑台引导）关闭，使得机组转而采用人工目测PAPI灯方式进行着陆。
所谓PAPI灯，就是位于跑道入口处附近的一组四个红白交替显示的灯组，由机组成员进行目测观察，其作用就是告诉机组，客机相对于地面的下滑角度是否在正常范围内。
“在下滑台引导关闭，只有PAPI灯的情况下，对于已经习惯在777客机上通过盲降系统进行着陆的机组来说，意味着需要进行更多的额外人工操作，才能将客机安全着陆，”前述机长称，“而一旦这个机组在平时训练和实际飞行时，缺乏对非精确进近的标准目测进近经验积累，就很可能导致意外。”
“即便在只有PAPI灯的标准目测进近方式下，对于一个技术合格的机组来说，也不存在任何额外难度，”颜晓东对本报记者称，“任何情况下，都有执行标准和程序。机组需要承担的压力应该是没有差别的，只是在目测PAPI灯情况下，需要机组早一些解除自动驾驶改人工操作而已。”
根据旧金山机场方面的陈述，这种关闭着陆系统进行维护的行为属于机场的正常维护，亦提前发布了通告告知。
执飞777仅43小时的副机长
第二个偶然因素也同样不违规。
根据韩国国土交通部对媒体发布的信息，在4名飞行员中，直接涉及本次事故的，是机长Lee Jeong-min，以及副机长Lee Kang-kook。前者具有12387小时的飞行经验，其中有3220小时是执飞777的经验；而后者于1994年加入韩亚航空，具有9793小时的飞行经验，但驾驶777客机的经验，仅有43小时。
韩亚航空在新闻发布会上承认，此次事故的具体操作者，正是这位鲜有777执飞经验的副机长。
韩亚航空在新闻发布会上承认，拥有更多777飞行经验的机组成员Lee Jeong-min，在事发前协助Lee Kang-kook进行了进近操作。换言之，此次事故的具体操作者，正是这位鲜有777执飞经验的副机长。
但韩亚方面也同时强调，这位副机长的总飞行时间接近5000小时，且他身边有执飞777经验丰富的机长。4名飞行员中3名作为有丰富经验的机长，总飞行时间超过了1万小时，飞行经验非常丰富。
“Lee Kang-kook 此前曾驾驶波音747客机成功着陆于旧金山机场，”韩国国土交通部人士对媒体称，“但这是他第一次驾驶777客机，尝试在旧金山机场着陆。”
部分媒体此前指，Lee Kang-kook 是本次航班机组中的“实习生”，但英文报道的原文则显示，Lee Kang-kook 实际上正在777客机上“培训中”（in training）。
“民航客机飞行员转飞新的机型是很普遍的，” 国内某大型民航公司一位要求匿名的777机型的机长对本报称，“而根据国际通用规定，即便是在前一机型上拥有丰富经验的飞行员，在转飞新的机型时，也需要进入培训期，适应新机种的操作，并取得相应的飞行执照。”
韩亚航空的发言人也对媒体承认，这是Lee Kang-kook第一次驾驶777客机飞往旧金山。但他们强调，即便是经验丰富的飞行员，也要在新机型上进行培训操作。
赫斯曼已经在新闻发布会上否认了是否存在低空天气及风速突变，或者机械故障，导致此次事故发生的可能性。他强调称，事发时机场上空没有风切变的记录，而飞行数据记录器也显示，客机本身没有发生机械异常。
“该飞机在从仁川飞往旧金山之前，投入到大阪航线，出发之前维护过程没有任何问题。对该飞机在6月份也进行过定期计划维护。”韩亚方面也同时否认了机械故障的可能性。
至记者发稿时，韩亚航空并未发布初步事故调查报告，不过他们强调，“机长的行为都是严格按照规章执行的”，也“没有发现飞机机身本身有技术方面的缺陷”。
2013年7月8日星期一
犬伤人 狗主或十年禁止饲养 违者入狱或重罚
针对层出不穷的恶犬伤人问题，维州纳普辛政府（Napthine Government）将祭出更加严厉的新法律：若有恶犬对人和其他动物进行攻击，狗主人将最多被禁止饲养犬类十年。
那些违反这项禁令的人将面临监禁或巨额罚款。
“社区民众清楚而响亮地告诉我们，恶犬伤人事件和不负责任的狗主人都是不可容忍的。”维州农业厅长沃尔什（Peter Walsh）说，“但现在，那些因饲养伤人恶犬而获罪的人仍有可能继续养狗。”
“拟议的法律修订将反映社会大众的期望，那些没能管好自家动物的人一定得受到严厉的惩罚。”
在恶犬攻击下幸存的维州男性移民泰特（Mr Tat）支持维州政府的新法律。今年四月，塔特在Carlton区遭到了一群狗的可怕攻击，攻击持续了15分钟，并被路人拍摄了下来。塔特写了一份声明并由儿子詹姆斯（James）翻译了出来：“我的情况是，我遭到了四条狗的同时攻击。他们的主人放任牠们在街上玩耍，而附近的一个公园里还有很多孩子在那儿玩。”
詹姆斯说，他的父亲支持州政府的建议，即加大对不负责任的狗主的处罚力度，并禁止危险的犬种出现在街头。
与此同时，《先驱太阳报》披露，在过去十年里，被狗严重咬伤的受害者的人数已经增加了一倍。但与此同时，遭到警方指控的狗主却大幅减少。
莫纳什大学伤害监测机构（Injury Surveillance Unit）的数据显示，在过去十年里，有将近5000人因为被狗咬至重伤而被送进维州最大的38家医院，还有1万6600人因为被狗咬伤的状况较轻而只在急诊部门接受了治疗。
每年因被狗咬伤而送医的人数已经从2002-2003年度的329人增加到了2011-2012年度的760人。儿童付出了尤为惨痛的代价，超过四分之一的犬类攻击事件受害者年龄在9岁或以下。0-5岁儿童面临的风险最大。
根据将于今年晚些时候提交给州议会的《家养动物法案》（Domestic Animals Act）修正案，如果有人养的狗对他人或动物进行了攻击，法院将有权禁止狗主人继续饲养或管理犬，最长十年。如果他们打破这一禁令，就将面临最长2年的监禁或3万4600元的罚款。
这是2011年8月发生4岁女孩Ayen Chol在她位于St Albans的家中被一条未经登记的斗牛犬袭击致死后维州政府针对恶犬伤人问题出台的最严厉法律。那起悲剧发生之后，维州政府便授权予警员和当地政府官员可对那些不受管教的危险犬立即实施安乐死。从那时起，恶犬的主人所受的处罚也大大加重了。
那些违反这项禁令的人将面临监禁或巨额罚款。
“社区民众清楚而响亮地告诉我们，恶犬伤人事件和不负责任的狗主人都是不可容忍的。”维州农业厅长沃尔什（Peter Walsh）说，“但现在，那些因饲养伤人恶犬而获罪的人仍有可能继续养狗。”
“拟议的法律修订将反映社会大众的期望，那些没能管好自家动物的人一定得受到严厉的惩罚。”
在恶犬攻击下幸存的维州男性移民泰特（Mr Tat）支持维州政府的新法律。今年四月，塔特在Carlton区遭到了一群狗的可怕攻击，攻击持续了15分钟，并被路人拍摄了下来。塔特写了一份声明并由儿子詹姆斯（James）翻译了出来：“我的情况是，我遭到了四条狗的同时攻击。他们的主人放任牠们在街上玩耍，而附近的一个公园里还有很多孩子在那儿玩。”
詹姆斯说，他的父亲支持州政府的建议，即加大对不负责任的狗主的处罚力度，并禁止危险的犬种出现在街头。
与此同时，《先驱太阳报》披露，在过去十年里，被狗严重咬伤的受害者的人数已经增加了一倍。但与此同时，遭到警方指控的狗主却大幅减少。
莫纳什大学伤害监测机构（Injury Surveillance Unit）的数据显示，在过去十年里，有将近5000人因为被狗咬至重伤而被送进维州最大的38家医院，还有1万6600人因为被狗咬伤的状况较轻而只在急诊部门接受了治疗。
每年因被狗咬伤而送医的人数已经从2002-2003年度的329人增加到了2011-2012年度的760人。儿童付出了尤为惨痛的代价，超过四分之一的犬类攻击事件受害者年龄在9岁或以下。0-5岁儿童面临的风险最大。
根据将于今年晚些时候提交给州议会的《家养动物法案》（Domestic Animals Act）修正案，如果有人养的狗对他人或动物进行了攻击，法院将有权禁止狗主人继续饲养或管理犬，最长十年。如果他们打破这一禁令，就将面临最长2年的监禁或3万4600元的罚款。
这是2011年8月发生4岁女孩Ayen Chol在她位于St Albans的家中被一条未经登记的斗牛犬袭击致死后维州政府针对恶犬伤人问题出台的最严厉法律。那起悲剧发生之后，维州政府便授权予警员和当地政府官员可对那些不受管教的危险犬立即实施安乐死。从那时起，恶犬的主人所受的处罚也大大加重了。
华裔保姆10年前离奇身亡 警方将翻查旧案
悉尼住家保姆中国籍女子田淑清（Tian Shuqing，音译）于10多年前离奇死亡，新州刑警近日宣布将翻查此案。
2002年8月7日下午5点左右，田淑清被发现昏倒在Sutherland Shire的雇主家中，其雇主在她晕倒4个小时后都没有呼叫救护车，而是试图自己施救。当晚10点，田淑清被送到医院时，医护人员发现她的脖子两侧都有严重的瘀伤，于是报警，但警方显然没有对此进行过调查。
对于这些神秘伤口，田淑清的雇主解释称他母亲曾用手掐住她的脖子试图弄醒她。据悉，田淑清的雇主是一名中国籍男子，他的家庭成员包括妻子、两个孩子和双亲。
田淑清此后就再也没有醒来，于同年8月16日去世。死亡证明显示，她死于脑干梗死、硬脑膜下大出血、脑出血以及高血压。
当时田淑清的丈夫韩超（Han Chao，音译）因护照过期返回了中国，后来才得知妻子昏迷。 据悉，在死前几个月，田淑清多次写信向丈夫抱怨雇主父亲对她进行性骚扰，而她和雇主之间的关系也不大融洽，雇主经常还拖欠她的薪水。
今年初，韩超向新州警务厅长嘉乐驰（Michael Gallacher）寄送了一份证据简介，要求警方对本案重新展开调查。新州警方不久后在一份声明中称警员们“正在翻查此案”，但“还没完成”。
韩超的律师科纳汉（Patrick Conaghan）称，他的当事人很欣慰警方愿意翻查此案。他说：“韩先生只希望知道妻子的死因，希望有一天警方能告诉他真相。”
2002年8月7日下午5点左右，田淑清被发现昏倒在Sutherland Shire的雇主家中，其雇主在她晕倒4个小时后都没有呼叫救护车，而是试图自己施救。当晚10点，田淑清被送到医院时，医护人员发现她的脖子两侧都有严重的瘀伤，于是报警，但警方显然没有对此进行过调查。对于这些神秘伤口，田淑清的雇主解释称他母亲曾用手掐住她的脖子试图弄醒她。据悉，田淑清的雇主是一名中国籍男子，他的家庭成员包括妻子、两个孩子和双亲。
田淑清此后就再也没有醒来，于同年8月16日去世。死亡证明显示，她死于脑干梗死、硬脑膜下大出血、脑出血以及高血压。
当时田淑清的丈夫韩超（Han Chao，音译）因护照过期返回了中国，后来才得知妻子昏迷。 据悉，在死前几个月，田淑清多次写信向丈夫抱怨雇主父亲对她进行性骚扰，而她和雇主之间的关系也不大融洽，雇主经常还拖欠她的薪水。
今年初，韩超向新州警务厅长嘉乐驰（Michael Gallacher）寄送了一份证据简介，要求警方对本案重新展开调查。新州警方不久后在一份声明中称警员们“正在翻查此案”，但“还没完成”。
韩超的律师科纳汉（Patrick Conaghan）称，他的当事人很欣慰警方愿意翻查此案。他说：“韩先生只希望知道妻子的死因，希望有一天警方能告诉他真相。”
房租自动转帐收费违法 维州房客法庭讨回公道
成千上万名维州房客每个月都通过银行账户自动扣款来支付他们的房租，却从未质疑过他们被额外收取的直接扣款费（direct debit fee）是否合法。但41岁的租客帕尔默（Michael Palmer）却改变了整件事。
帕尔默注意到，每个月除了2303元的房租扣款之外，他的银行账户还会额外被扣掉1.65元的费用。他勇敢地对这笔额外的扣款提出了质疑，并成功地将他的房东告上了维州民事及行政法庭（Victorian Civil and Administrative Tribunal，VCAT）。
VCAT副主席鲁尔汉（Ian Lulham）指出，他根据本案中的证据所作出的结论是，收取这笔额外费用的做法是被禁止的，但许多租房中介都会从租户的银行账户里扣掉这笔钱。他命令房东向帕尔默返还13.2元的费用，并承担一部份诉讼成本，并将本案转交给维州消费者事务局（Consumer Affairs Victoria）处理。
鲁尔汉说，本案的结果，以及可能发生的上诉的结果，可能会影响到很多人。
《住宅租赁法案》（Residential Tenancies Act）规定，任何人不得因租客建立或使用直接扣款的方式来支付租金而向租客收取额外费用。
许多公司都提供租金支付服务，这种服务允许房客通过网络来支付房租或通过电话来支付月租费。许多房地产中介都依赖着这种服务。
鲁尔汉注意到，这些费用可以由房东或房仲业者自行吸收，不应该向租客收取。
维州消费者事务局的女发言人鲁尔（Libby Rule）说，该监管机构已经知晓了最近发生的事件，在VCAT的裁决之后，该机构正在对“物业管理行业的做法进行更加广泛的审查”。“一旦我们发现系统性的违法行为，我们将会与该行业合作，以确保业者遵守规范，并对任何被发现的违规行为进行纠正。”
该女发言人还说：“任何担心自己被收取了直接转帐费的人可以用电话拨打1300 558 181，与维州消费者事务局进行联络。”
Ray White的女发言人彭内尔（Lisa Pennell）说，许多房地产公司多年来一直使用这个房租支付系统。“我们期待着维州消费者事务局对这个问题作出进一步的澄清。我们欢迎该机构就这个问题召开会议。”
帕尔默注意到，每个月除了2303元的房租扣款之外，他的银行账户还会额外被扣掉1.65元的费用。他勇敢地对这笔额外的扣款提出了质疑，并成功地将他的房东告上了维州民事及行政法庭（Victorian Civil and Administrative Tribunal，VCAT）。
VCAT副主席鲁尔汉（Ian Lulham）指出，他根据本案中的证据所作出的结论是，收取这笔额外费用的做法是被禁止的，但许多租房中介都会从租户的银行账户里扣掉这笔钱。他命令房东向帕尔默返还13.2元的费用，并承担一部份诉讼成本，并将本案转交给维州消费者事务局（Consumer Affairs Victoria）处理。
鲁尔汉说，本案的结果，以及可能发生的上诉的结果，可能会影响到很多人。
《住宅租赁法案》（Residential Tenancies Act）规定，任何人不得因租客建立或使用直接扣款的方式来支付租金而向租客收取额外费用。
许多公司都提供租金支付服务，这种服务允许房客通过网络来支付房租或通过电话来支付月租费。许多房地产中介都依赖着这种服务。
鲁尔汉注意到，这些费用可以由房东或房仲业者自行吸收，不应该向租客收取。
维州消费者事务局的女发言人鲁尔（Libby Rule）说，该监管机构已经知晓了最近发生的事件，在VCAT的裁决之后，该机构正在对“物业管理行业的做法进行更加广泛的审查”。“一旦我们发现系统性的违法行为，我们将会与该行业合作，以确保业者遵守规范，并对任何被发现的违规行为进行纠正。”
该女发言人还说：“任何担心自己被收取了直接转帐费的人可以用电话拨打1300 558 181，与维州消费者事务局进行联络。”
Ray White的女发言人彭内尔（Lisa Pennell）说，许多房地产公司多年来一直使用这个房租支付系统。“我们期待着维州消费者事务局对这个问题作出进一步的澄清。我们欢迎该机构就这个问题召开会议。”
真的假的？经合组织调查：澳大利亚手机费全球最低
根据经济合作和发展组织（OECD）的最新报告，澳洲的手机用户在12个被调查国家中是最省的，墨西哥则是手机费最贵的国家。
Sandra Di Palma是悉尼一位画廊助理，她的妈妈是墨西哥人，所以Palma经常都会前往墨西哥。她认为澳洲人在手机使用方面是非常幸运、非常占便宜。“在澳洲，我不用手机卡上网的话，一个月的花费大概要15元。但在墨西哥用本地SIM卡，光是发信息和打电话一个月就至少要花掉我100元。”
这份报告对比了12个国家在2012年3种手机套餐的收费：100次电话拨打和500GB数据、300次电话拨打和1GB数据、900次电话拨打和2GB数据。它同时还考虑了手机的成本。
该报告调查了澳洲手机用户使用Telstra和Optus的费用情况。而在各个类别中，澳洲通讯商的套餐收费在受访国家中都是最低的。
不过，澳洲通讯消费者行动网络（Australian Communications Consumer Action Network）告诫人们不要对这项调查结果做出过度解读。 发言人莫斯（Asher Moses）说：“这项研究将澳洲移动产品简化成每个月的通话次数，但现实不可能是这样。” “同时我们还必须留意到澳元在这项研究进行期间正处于历史高位，所以我们的购买力平价也处于历史高位。”
Sandra Di Palma是悉尼一位画廊助理，她的妈妈是墨西哥人，所以Palma经常都会前往墨西哥。她认为澳洲人在手机使用方面是非常幸运、非常占便宜。“在澳洲，我不用手机卡上网的话，一个月的花费大概要15元。但在墨西哥用本地SIM卡，光是发信息和打电话一个月就至少要花掉我100元。”
这份报告对比了12个国家在2012年3种手机套餐的收费：100次电话拨打和500GB数据、300次电话拨打和1GB数据、900次电话拨打和2GB数据。它同时还考虑了手机的成本。
该报告调查了澳洲手机用户使用Telstra和Optus的费用情况。而在各个类别中，澳洲通讯商的套餐收费在受访国家中都是最低的。
不过，澳洲通讯消费者行动网络（Australian Communications Consumer Action Network）告诫人们不要对这项调查结果做出过度解读。 发言人莫斯（Asher Moses）说：“这项研究将澳洲移动产品简化成每个月的通话次数，但现实不可能是这样。” “同时我们还必须留意到澳元在这项研究进行期间正处于历史高位，所以我们的购买力平价也处于历史高位。”
澳洲房价有望很快超过2010年的高点
据2013年07月08日澳洲房产观察网讯 澳大利亚的经济应该令西方世界羡慕了。在许多西方国家都在经济衰退中艰难的往起爬时，我们的经济增长仅仅放缓，失业率相对是比较低的。
澳洲的通胀在控制之中，储备银行信心充分地将现金率调低到一个新低点－－仅为2.75％。
但这些漂亮的数字掩盖着经济评论报导、消费者和选民中的情绪紧张与变化无常。
更让人担心的是。一些错中复杂 的消息越来越多之际，正在把澳洲推上国际，特别是对潜在投资者和财富的开发者。 信息又在不断更新--经济陷入困境，澳大利亚未能作出表示，事实证据却恰好相反。
重要的是联邦政府的麻烦正在增多，在过去的12个月，大量政府债务的增长遭到反对党的质问，政府的形象成为漫画中的倒霉者。
不管民意调查预测是否反对党能轻易赢得大选，到了这9月14日联邦大选的日子，无论谁都得去投票。从更广泛的意义上说，政府出售债务的失败 - 可能导致澳洲经济信用评级在国内外的削减，影响到当澳洲需要用良好的经济形象去开拓以后的市场。
当然，较低的利率将是对房产市场的好消息， 可以看到房价出现了（平均）资本增长5％的快速喷发，并看到许多的房产市场的估价恢复到甚至超过其2010年的高点。
但利率的变化可以像松紧带拉砖。如果利率继续降低，就像已经达到了一块橡皮筋伸长饱和、砖头即将弹出的时刻，造成房价过高增长和利率反向抬高。现在没有因利率降低而导致市场出现泡沫，但我们不需要风险波动加剧。
在未来几年，希望能看到重回经济带来的真正改良时候，房价只是平缓的、更谨慎的提升，而澳洲出现各省与联邦政府之间重新恢复明智及有战略眼光。
澳洲的通胀在控制之中，储备银行信心充分地将现金率调低到一个新低点－－仅为2.75％。
但这些漂亮的数字掩盖着经济评论报导、消费者和选民中的情绪紧张与变化无常。
更让人担心的是。一些错中复杂 的消息越来越多之际，正在把澳洲推上国际，特别是对潜在投资者和财富的开发者。 信息又在不断更新--经济陷入困境，澳大利亚未能作出表示，事实证据却恰好相反。
重要的是联邦政府的麻烦正在增多，在过去的12个月，大量政府债务的增长遭到反对党的质问，政府的形象成为漫画中的倒霉者。
不管民意调查预测是否反对党能轻易赢得大选，到了这9月14日联邦大选的日子，无论谁都得去投票。从更广泛的意义上说，政府出售债务的失败 - 可能导致澳洲经济信用评级在国内外的削减，影响到当澳洲需要用良好的经济形象去开拓以后的市场。
当然，较低的利率将是对房产市场的好消息， 可以看到房价出现了（平均）资本增长5％的快速喷发，并看到许多的房产市场的估价恢复到甚至超过其2010年的高点。
但利率的变化可以像松紧带拉砖。如果利率继续降低，就像已经达到了一块橡皮筋伸长饱和、砖头即将弹出的时刻，造成房价过高增长和利率反向抬高。现在没有因利率降低而导致市场出现泡沫，但我们不需要风险波动加剧。
在未来几年，希望能看到重回经济带来的真正改良时候，房价只是平缓的、更谨慎的提升，而澳洲出现各省与联邦政府之间重新恢复明智及有战略眼光。
澳洲人是世界上最富有的人
据2013年07月08日澳洲房产投资者网报道，澳洲人似乎失去了他们的好运气！在过去几年的多数时间里我们的运气并不好。就在今年早些时候看起来信心有所恢复之际，却又突然再次陷入低迷。
什么才能让我们幸福？显然不仅仅是金钱–我们已经是世界上最富有的人了。
在你反驳我之前，让我来解释一下我确信要想真正富有你所需要的并不只是金钱。当然我知道金钱在你的基本生活方面是很重要的，比如支付帐单和交学费，但在非基本生活方面就不是必不可少的了。
但是，我们大多数人仍然为如何挣到更多的钱而忧虑，其实我们真的不必再担心钱的问题了。
现在让我回到刚开始的话题–我们已经很富有了。
这一点被瑞士信贷2012年全球财富报告（Credit Suisse 2012 Global Wealth Report）所证实，该报告指出人均财富19.4万美元的澳洲人无疑是全世界最富有的人。这比第二富有的瑞士人均财富8.7万美元的两倍以上。
有趣的是该报告还指出全球最富有的1%人士中大约有150万名澳洲人。最富有1%人士的净资产要达到71万美元，如果你的净资产超过7.1万美元，那么你就进入了全球最富有的10%人士之列。
事实上澳洲资产超过10万美元的人是所有国家中最多的–是世界平均水准的八倍–这主要是由于我们的人口稀少、自然资源丰富以及房地产价格高昂所致。
美国仍然是百万富翁人数最多的国家–1100多万，其人数超过第二多的日本三倍以上。澳洲的百万富翁则超过了90.5万人。
更令人欣喜的是，该报告预测在接下来的五年中澳洲的百万富翁人数将突破160万人。这是一个82%的惊人增长！
该报告指出在未来五年中全球财富预计将增加近50%，美国以89万亿美元的总财富仍位居榜首。中国有望为全球财富贡献18万亿美元并超过日本成为全世界第二富裕的国家。
这对澳洲来说是个好兆头。我们碰巧在正确的时间里处在正确的位置上。由于中国要从工业型经济转向消费主导型经济，这将为澳洲提供丰富的机会。
中国和其他亚洲发展中国家将不仅需要我们的资源，而且我们能给他们提供医疗服务、教育、食品、技术等，如果搞得好的话，我们还能成为新一代中国中产阶层的旅游圣地，就像我们在上世纪80年代对日本人一样。
还有一些非常好的理由能让我们再次时来运转！
什么才能让我们幸福？显然不仅仅是金钱–我们已经是世界上最富有的人了。
在你反驳我之前，让我来解释一下我确信要想真正富有你所需要的并不只是金钱。当然我知道金钱在你的基本生活方面是很重要的，比如支付帐单和交学费，但在非基本生活方面就不是必不可少的了。
但是，我们大多数人仍然为如何挣到更多的钱而忧虑，其实我们真的不必再担心钱的问题了。
现在让我回到刚开始的话题–我们已经很富有了。
这一点被瑞士信贷2012年全球财富报告（Credit Suisse 2012 Global Wealth Report）所证实，该报告指出人均财富19.4万美元的澳洲人无疑是全世界最富有的人。这比第二富有的瑞士人均财富8.7万美元的两倍以上。
有趣的是该报告还指出全球最富有的1%人士中大约有150万名澳洲人。最富有1%人士的净资产要达到71万美元，如果你的净资产超过7.1万美元，那么你就进入了全球最富有的10%人士之列。
事实上澳洲资产超过10万美元的人是所有国家中最多的–是世界平均水准的八倍–这主要是由于我们的人口稀少、自然资源丰富以及房地产价格高昂所致。
美国仍然是百万富翁人数最多的国家–1100多万，其人数超过第二多的日本三倍以上。澳洲的百万富翁则超过了90.5万人。
更令人欣喜的是，该报告预测在接下来的五年中澳洲的百万富翁人数将突破160万人。这是一个82%的惊人增长！
该报告指出在未来五年中全球财富预计将增加近50%，美国以89万亿美元的总财富仍位居榜首。中国有望为全球财富贡献18万亿美元并超过日本成为全世界第二富裕的国家。
这对澳洲来说是个好兆头。我们碰巧在正确的时间里处在正确的位置上。由于中国要从工业型经济转向消费主导型经济，这将为澳洲提供丰富的机会。
中国和其他亚洲发展中国家将不仅需要我们的资源，而且我们能给他们提供医疗服务、教育、食品、技术等，如果搞得好的话，我们还能成为新一代中国中产阶层的旅游圣地，就像我们在上世纪80年代对日本人一样。
还有一些非常好的理由能让我们再次时来运转！
中国移民澳洲大额投资房产牵引房价 当地人不满
据中国之声《全球华语广播网》报道，最近几年，在澳大利亚房地产市场里，最活跃的购房者就是华人。过去一年，中国移民砸下了42亿澳元买房。被中国移民扭曲的房地产数据也让澳洲民众开始不满，中国移民缘何遭遇"不受欢迎"？
一个国家的房价浮动是与它的经济相协调的，但是澳洲的经济学家们越来越关注到，影响房市的另一个因素，那就是中国移民。刚刚公布的一份调查数据显示，截止到7月1日，一年中中国移民在澳洲的商业和住宅地产投资为42亿澳元，折合为235.2亿人民币，比上一年稍有上升。中国人跃升成为了澳洲楼市的弄潮儿。
毫无疑问，中国富人如今是澳洲房产的最大买家，从悉尼海港那些令人叹为观止的水岸豪宅，到郊区比较普通的一般住宅，中国买家就这样将数千万的资金砸向了澳洲的房市。
至于中国买家为什么出手如此大方？澳洲当地的房产界有他们自己的理解。
房产商：我看到太多的中国人来买房子了，他们都会把这个看作是长期稳定的投资。
房产商：香港、北京和上海的房价都抬高了，虽然墨尔本和悉尼的房价比也不便宜，但是性价比高。
房产商：这里的房子比中国的房子更值钱。
据报道，如今中国资金的大量涌入已经开始扭曲澳洲的房地产数据，澳洲央行等政策制定者都在密切留意这一变化。花季银行澳大利亚的经济分析师们也发现，中国移民已经连续三年牵引着澳洲的房价，他们买房的资金与欲望都比其他国家的移民强烈的多，也正是因为如此，澳洲当地人开始不满，而中国移民成为了他们提防的对象。
澳洲人：中国很大，千万富翁也很多，他们来抢房，可是我们的房子是给普通老百姓住的，不是给中国人投资准备的。
中国老百姓常说，买房安身立命，而中国新移民则坚信，买房保值升值，当国人痴迷于在海外进行的买房、炒房的投资热时，海外的主流社会已经在脸上表现出了一丝丝的反感。而或许，就在不久的将来，他们会把这种不受欢迎的想法体现在政策的制定当中。
一个国家的房价浮动是与它的经济相协调的，但是澳洲的经济学家们越来越关注到，影响房市的另一个因素，那就是中国移民。刚刚公布的一份调查数据显示，截止到7月1日，一年中中国移民在澳洲的商业和住宅地产投资为42亿澳元，折合为235.2亿人民币，比上一年稍有上升。中国人跃升成为了澳洲楼市的弄潮儿。
毫无疑问，中国富人如今是澳洲房产的最大买家，从悉尼海港那些令人叹为观止的水岸豪宅，到郊区比较普通的一般住宅，中国买家就这样将数千万的资金砸向了澳洲的房市。
至于中国买家为什么出手如此大方？澳洲当地的房产界有他们自己的理解。
房产商：我看到太多的中国人来买房子了，他们都会把这个看作是长期稳定的投资。
房产商：香港、北京和上海的房价都抬高了，虽然墨尔本和悉尼的房价比也不便宜，但是性价比高。
房产商：这里的房子比中国的房子更值钱。
据报道，如今中国资金的大量涌入已经开始扭曲澳洲的房地产数据，澳洲央行等政策制定者都在密切留意这一变化。花季银行澳大利亚的经济分析师们也发现，中国移民已经连续三年牵引着澳洲的房价，他们买房的资金与欲望都比其他国家的移民强烈的多，也正是因为如此，澳洲当地人开始不满，而中国移民成为了他们提防的对象。
澳洲人：中国很大，千万富翁也很多，他们来抢房，可是我们的房子是给普通老百姓住的，不是给中国人投资准备的。
中国老百姓常说，买房安身立命，而中国新移民则坚信，买房保值升值，当国人痴迷于在海外进行的买房、炒房的投资热时，海外的主流社会已经在脸上表现出了一丝丝的反感。而或许，就在不久的将来，他们会把这种不受欢迎的想法体现在政策的制定当中。
新州一对情侣驾车发生意外身亡 女方为中国学生
据2013年7月8日中国新闻网报道，澳洲一对处于热恋当中并憧憬着美好未来的年轻情侣上个月在一场车祸中双双殒命，女方是中国学生。当他们驾车行驶在新州边远地区诺克农(Knockrow)的时候，一辆大卡车意外翻车，砸在两人驾驶的车上。
据当地媒体报道称，车祸发生当日，詹克(Mitchellan Janke)及其中国籍女友刘莎(Sha Liu，音译)本应在几个小时之后就回到他们位于黄金海岸的家中，当警方敲开门告诉詹克的家人这一噩耗时，一家人都痛苦不已。 詹克的父亲丹尼斯(Dennis Janke)称，詹克和刘莎都是格里菲斯大学(Griffith University)的学生，同为28岁。一家人都非常喜欢“莎布莉娜”(Sabrina，刘莎的英文名字)。
丹尼斯说：“她是个非常可爱的女孩，而且性格非常好，有她在身边总是令人很高兴。而詹克非常聪明、乐观、善良，他愿意放下手头的一切去帮助他人。他们曾经谈论将来要生几个孩子，并憧憬着未来。”
据悉，詹克和刘莎此次是去新州麦克莱恩(Maclean)东边的布鲁姆角(Brooms Head)露营，以此来庆祝他们完成了大学的考试。
丹尼斯称，詹克想要与女友分享一下家族传统，并让她感受一下澳洲文化，于是在他们返回黄金海岸的途中，带刘莎去了澳洲坚果园(Macadamia Castle)喝咖啡。
据丹尼斯介绍，詹克和刘莎相识于2013年初，当时詹克刚刚从香港返回澳洲，并想学习中文。他于是上网到Gumtree上寻求帮助，正好看到有一个中国女孩希望有人能够在课业方面予以帮助。两人于是见了面，并发展成了男女朋友。
刘莎的家人已于4日抵达澳洲，来为两人的葬礼做准备。
丹尼斯称，新州警方、死因裁判办公室以及格里菲斯大学非常热心地帮助他们一家人，并安排了刘莎的家人从中国南方来到澳洲。
詹克的父母仍然健在，而且还有两个弟弟。而刘莎是家中的独生女。
据当地媒体报道称，车祸发生当日，詹克(Mitchellan Janke)及其中国籍女友刘莎(Sha Liu，音译)本应在几个小时之后就回到他们位于黄金海岸的家中，当警方敲开门告诉詹克的家人这一噩耗时，一家人都痛苦不已。 詹克的父亲丹尼斯(Dennis Janke)称，詹克和刘莎都是格里菲斯大学(Griffith University)的学生，同为28岁。一家人都非常喜欢“莎布莉娜”(Sabrina，刘莎的英文名字)。
丹尼斯说：“她是个非常可爱的女孩，而且性格非常好，有她在身边总是令人很高兴。而詹克非常聪明、乐观、善良，他愿意放下手头的一切去帮助他人。他们曾经谈论将来要生几个孩子，并憧憬着未来。”
据悉，詹克和刘莎此次是去新州麦克莱恩(Maclean)东边的布鲁姆角(Brooms Head)露营，以此来庆祝他们完成了大学的考试。
丹尼斯称，詹克想要与女友分享一下家族传统，并让她感受一下澳洲文化，于是在他们返回黄金海岸的途中，带刘莎去了澳洲坚果园(Macadamia Castle)喝咖啡。
据丹尼斯介绍，詹克和刘莎相识于2013年初，当时詹克刚刚从香港返回澳洲，并想学习中文。他于是上网到Gumtree上寻求帮助，正好看到有一个中国女孩希望有人能够在课业方面予以帮助。两人于是见了面，并发展成了男女朋友。
刘莎的家人已于4日抵达澳洲，来为两人的葬礼做准备。
丹尼斯称，新州警方、死因裁判办公室以及格里菲斯大学非常热心地帮助他们一家人，并安排了刘莎的家人从中国南方来到澳洲。
詹克的父母仍然健在，而且还有两个弟弟。而刘莎是家中的独生女。
船民有身份文件 难民申请将优先处理
根据这套立刻生效的新规定，带有身份文件的难民申请者将得到优先照顾，相反地，那些故意毁灭身份文件拒绝合作的难民申请者将被晾在一边，申请将被放在最后考虑。
陆克文总理在选举前对难民申请推行一项更严格的甄别方法。此外，飞机遣送回家政策有可能会扩大适用范围，除了现有的斯里兰卡，还将包括印尼等新国家。随着羁留中心的未成年人增加至1800人，政府将立刻下令尽可能多地释放儿童船民。
参议员卜卡称：“如果新政策能持续执行，则一年的难民申请者人数将降低至4人左右，这相当于我们一年移民项目总人数的20%。”
据悉，澳洲有望与印尼及其他国家签署把申请被拒绝的难民申请者遣返回国的协议，澳洲与斯里兰卡政府已签订了一份类似的合约。
卜卡和移民部长博克均暗示会考虑陆克文心腹Frank Brennan提出的将申请被拒的难民申请安全送回印尼的提议。虽然这么做还需要与印尼政府协商，不过博克称，澳洲与斯里兰卡在这方面的合作很顺利，今年已经1200名申请被拒的难民申请被送回了斯里兰卡。
2013年7月7日星期日
致死悉尼华裔少年药物邮购自中国 售价仅1.5澳元！
有一个自称“灵航员（psychonaut）”特殊群体，专门探索精神类药物领域，换句话说，他们以“嗑药”为生。
这些“高端”吸毒者会尝试、搜集和订购来自世界各地的毒品，衡量它们的效用，并在网络论坛上与他们的同龄人分享，他们的存在彻底改变了传统非法药物的分销模式。
灵航员们通常都年轻而自信，当中有受过大学教育的，也有高中就辍学的，但他们都对亲身试验毒品的功效一事情有独锺，并沉迷于相关数据的搜集和记录的保存。
在他们面前有几乎无穷无尽的合法化学合成物质，它们有些是致命的，而且几乎从来不会被追查到。
他们并不认为自己是在冒险，尽管合成毒品的兴起已经导致昆州4人死亡，新州至少3人死亡以及南澳1人死亡。
因为化学化合物并不违法，因此当它们进入澳洲以后，澳洲当局根本无力干涉。
尽管新州已经宣布将禁止贩售的工程化合物的名单长度增加了一倍，但网络依然不受管制，从网上订货一点问题也没有，许多化合物本身是完全合法的。
传统上，诸如海洛因和可卡因一类的非法药物流通的过程是：种植商/制造商、出口商、进口商、上一级经销商、街道上的经销商、最终消费者。层层环节使得这些药物到了最终消费者手中时已经变得非常昂贵，也给了警方打击犯罪的机会。
然而，现在澳洲用户却可以通过电子邮件写信给位于中国的一家化学公司订购新型的合成药物，一周之后这些药物就会被邮寄到澳洲。用户以这种方式订购药物的成本几乎可以忽略不计，被抓的风险也微乎其微，还有很高的可能性是，这些药品根本就还没有被列为非法。
上月，悉尼华裔少年关奕亨（Henry Kwan）在吸食了致幻剂25I-NBOMi（被称为N-Bomb）后从位于Killara的家中三楼阳台上跳下身亡。这款药物就尚未被列为非法药物。
据悉，这款药物是关奕亨的一名同学通过网络以1.5澳元的价格从一家中国化学公司购买的，他把药以5澳
元的价格卖个了一个同学，那名同学又以10澳元的价格把药卖给了关奕亨。
悉尼大学精神药理学教授麦格雷戈（Iain McGregor）说，滥用合成药物早晚会引发“真正可怕的事”。
这些“高端”吸毒者会尝试、搜集和订购来自世界各地的毒品，衡量它们的效用，并在网络论坛上与他们的同龄人分享，他们的存在彻底改变了传统非法药物的分销模式。
灵航员们通常都年轻而自信，当中有受过大学教育的，也有高中就辍学的，但他们都对亲身试验毒品的功效一事情有独锺，并沉迷于相关数据的搜集和记录的保存。
在他们面前有几乎无穷无尽的合法化学合成物质，它们有些是致命的，而且几乎从来不会被追查到。
他们并不认为自己是在冒险，尽管合成毒品的兴起已经导致昆州4人死亡，新州至少3人死亡以及南澳1人死亡。
因为化学化合物并不违法，因此当它们进入澳洲以后，澳洲当局根本无力干涉。
尽管新州已经宣布将禁止贩售的工程化合物的名单长度增加了一倍，但网络依然不受管制，从网上订货一点问题也没有，许多化合物本身是完全合法的。
传统上，诸如海洛因和可卡因一类的非法药物流通的过程是：种植商/制造商、出口商、进口商、上一级经销商、街道上的经销商、最终消费者。层层环节使得这些药物到了最终消费者手中时已经变得非常昂贵，也给了警方打击犯罪的机会。
上月，悉尼华裔少年关奕亨（Henry Kwan）在吸食了致幻剂25I-NBOMi（被称为N-Bomb）后从位于Killara的家中三楼阳台上跳下身亡。这款药物就尚未被列为非法药物。
据悉，这款药物是关奕亨的一名同学通过网络以1.5澳元的价格从一家中国化学公司购买的，他把药以5澳
元的价格卖个了一个同学，那名同学又以10澳元的价格把药卖给了关奕亨。
悉尼大学精神药理学教授麦格雷戈（Iain McGregor）说，滥用合成药物早晚会引发“真正可怕的事”。
太可恶了！墨尔本机场大幅调高停车费 刷卡加收2%手续费
墨尔本机场是墨尔本的国际关口，该机场每年都能赚取1.14亿元的停车费，但该机场显然还觉得赚得不够，于是在本周悄悄地上调了停车场的收费。由于该机场并未对此次涨价作出广泛公告，因此也惹来了“企图隐瞒涨价”的激烈批评。
收费升幅最大的是室外停车场的一日泊车收费，从原来的29元上涨到了39元。前来机场接送人的访客的临时停车费，以及室内长期停车费，也从原来的每小时12元上涨到了14元，涨幅为17%。
另外，《先驱太阳报》还了解到，如果用户在墨尔本机场停车场用信用卡付帐，还将被收取多达2%的手续费。
墨尔本机场的停车费已经超过了伦敦的希思罗机场或纽约的肯尼迪机场，许多等着接人的司机为了省钱不得不把车停在路边。还有许多人认为，如果能尽快开通市区至Tullamarine的列车服务，那就再好不过了。
此次涨价的幅度远远高于通胀率。但墨尔本机场只在本周早些时候在机场的网页和标志牌上公布了涨价的消息，而并没有进行广泛的公告。
但墨尔本机场坚称其停车费合理。“停车1小时以内的的收费从12元升至14元，”机场女发言人吉列特（Anna Gillett）说，“这一调整使我们的收费与墨尔本其他主要机场一致。现在，在我们的室外长期停车场停1小时到24小时都是收39元。”
该机场调整了临时停车和室内长期停车的最低收费，原本是20分钟以内4元，现在是30分钟以内6元。
墨尔本机场大幅调高停车费 刷卡加收2%手续费
消费者行动法律中心（Consumer Action Law Centre）的执行长布罗迪（Gerard Brody）表示，企业不应试图隐瞒涨价的消息。“如果他们自信没有宰客，他们就应该在信息上更加透明，涨价时提前进行公告。当局或许应该赋予澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）或其他监管机构以更大的权力，来限制企业涨价。”
生活成本分析师达夫提（Gavin Dufty）说，机场应该在停车费上面临更加严厉的审查。
近期的一份ACCC报告显示，停车费占墨尔本机场收入来源的20%——份额超过其他任何主要机场。其停车费的年收入和利润在十年内翻了两倍多。
墨尔本机场的发言人说，该机场每财年都会审查他们的停车场收费。
订阅：
博文 (Atom)