调查显示：澳洲宜居但不宜做生意

一份对8个发达国家公民进行的调查发现，澳洲也许自认为是世界上最幸运的国家，但是其他国家并不这样看，至少在商业环境、文化和社会福利方面是这样。

由Reputation Institute进行的这份调查发现，对外国人而言，澳洲是一个宜居国家，但却不适合做生意，此外，其产品和服务质量，政府以及对全球经济贡献的得分也很低。

然而，在自信方面，澳洲却无人能及。在33个参与调查的国家中，澳洲是对自己最自信的一个国家。

这份由2.2万人参与的调查发现，尽管在总体形象上，澳洲只落后于瑞士和加拿大，但在其他重要方面，如创新、科技进步、文化和社会福利方面，澳洲却不能进入前五名。尽管如此，8大国家（加拿大、法国、德国、意大利、日本、俄国、英国和美国）的公民仍然将澳洲列为第四大适合投资的国家。

对此，调查公司的总经理Oliver Freedman称：“我想，这主要是因为澳洲已经很好地度过了经济危机，我们最后一个被卷进去，却最早一个出来。我们有着丰富的资源，因此从投资者的角度出发，澳洲确实值得投资。”

澳金融部长:对华关系是澳走向繁荣的关键

据2009年11月2日新华网报道，澳洲联邦金融和行政管理部长林赛·坦纳日前在媒体撰文指出，对华关系是澳大利亚未来繁荣的关键。《悉尼晨锋报》10月29日刊载了坦纳的这篇文章。

我们似乎时不时就要经历一个人们对澳中关系猜测纷纷的时期。中国副总理李克强对澳进行的访问再次使这个问题成为人们关注的焦点。

根据评论员们的看法，两国关系的发展态势存在多种可能性，但是我向你保证，与中国发展富有成效的关系符合澳国家利益，这一点确定无疑。

中国崛起为全球经济大国是世界近代经济史上最重要的事件之一，并且正在迅速成为影响我国经济表现的最重要因素之一。

中国正在成为澳最大贸易伙伴。自从30多年前中国开始实行经济改革以来，两国之间的年贸易额已从不到10亿澳元升至大约750亿澳元(接近澳贸易总额的13%)。

上周，在参加澳中商业周活动时，商界人士济济一堂。通过与他们接触，我明显地感受到一点：经济联系只是更为广泛的两国关系的一部分。

两国正在携手合作，以完成世界贸易组织多哈发展议程，并通过东亚峰会、APEC和20国集团等关键论坛促进贸易和投资。

当然，两国关系的核心是迅速扩大的民间联系。目前，在澳留学的中国学生多达10万人。此外，来澳旅游观光的中国游客越来越多，去中国的澳游客也是如此。

文化差异会始终存在，但是声称这种差异会削弱两国联系的人必须认识到，两国不同的做法正是两国不同历史、政治制度和理想的反映。

我们超越这些差异、加强与中国的联系对于澳未来的繁荣与安全至关重要。作为一个贸易国家，我们与最大贸易伙伴的关系绝对具有极其重要的意义。

塔州中国女留学生被杀案:被告承认有知情不报罪

据2009年10月30日中国新闻网报道，26岁的塔州大学中国女留学生余璋，来自浙江温州鹿城区，在塔斯马尼亚州首府霍巴特被杀，疑凶的邻居10月29日承认知情不报罪名，法庭将于本周宣判。

2009年6月25日周四当晚，余璋曾到Mercure Hobart Hotel的Pub里泡吧，后来独自去Pizza店里吃饭，并结识Stavros Papadopoulos和Daniel Joseph Williams两人。

44岁的被告Johnny Edward Mollineaux，报住New Town地区New Town Road，为疑凶所住单位的邻居，他是该案中四名被告之一。

案发时他身兼塔斯马尼亚州心理卫生联会的委员会委员，代表精神病人社区中心Eureka Cludhouse出席联会，心理卫生联会有权吊销个别会员的资格。

该会的总干事曾经表示，任何委员会委员被控刑事罪名，在未有判有罪前，均应被视作清白。

案发今年6月25日晚上，26岁来自浙江温州的余璋，偶尔获友人介绍认识案中两疑凶Stavros Papadopoulos和Daniel Joseph Williams。

余璋在饭后决定搭Stavros Papadopoulos和Daniel Joseph Williams的汽车，由Sandy Bey返回Hobart中心，结果在New Town一个住宅单位内遭谋杀，尸体6月30日清晨5时被人发现在一个国家公园的一条河中。

警方接获匿名人士电话，拘捕三男一女，其中两名21岁男子Stavros Papadopoulos和Daniel Joseph Williams被控谋杀罪，而邻居Johnny Edward Mollineaux及第一被告18岁同居女友Jazmin Iris Haygarth则被控知情不报。

新闻回顾：

中国女留学生余璋的意外身亡，让每一个中国同胞既揪心又愤慨不平。

26岁的余璋来自浙江温州，英文名字叫Tina，2008年时来澳洲的塔斯马尼亚州留学，在塔州大学学习会计专业。

同学们缅怀逝者

5月24日周四，曾有人在Bathurst Street上的Mercure酒店外见过余璋，自此之后就失去联系。

彻夜不归的余璋，让她的朋友们很担心，大家尝试着联系她，但始终无法得到任何讯息，无奈之下，余璋的朋友们选择了报警。

当地警察在霍巴特西部60公里开外的Tyenna River附近找到余璋的尸体。当时余璋的尸体挺靠在河边大树拱起的树根旁，但全身湿透，有半边身体浸泡在河水中。

两名杀人嫌犯已经被捕，两人都是霍巴特当地人，年龄都是21岁。名叫Stavros Papadopoulos和Daniel Joseph Williams2名年轻人以涉嫌谋杀罪被Hobart当地警方逮捕。

霍巴特警方称，逮捕的两名杀人嫌疑犯和余璋在一家名叫Sandy Bay Beach Woodfired Pizza的披萨店偶然相遇，凌晨1.30左右，余璋同意搭两人的车，以求更方便的回到市区。

然而，余璋并没有称心如意的在市区安然下车...凌晨5点左右，霍巴特某栋公寓里，26岁的余璋惨遭杀害，随后被凶手抛尸在Tyenna River河里。

余璋在被迫害前，应该做过殊死的挣扎，因为杀人嫌犯之一的Stavros Papadopoulos，一只眼睛有明显被打肿的痕迹。

另外，两名澳洲人也因知情不报被霍巴特警方拘押。

一名是Stavros Papadopoulos18岁的同居女友Jazmin Iris Haygarth；一名是43岁的邻居John Edward Mollineaux。

悉尼华裔女子遇害案 警方称两相关男女逃往中国

据2009年11月2日中国新闻网援引《星岛日报》报道，悉尼华裔女子陈薇(Wei Chen，音译)怀疑被人谋杀案中的两名相关男女已经逃往中国，但新州警方仍未通知中国公安部门，要求协助。

生前报住Lidcombe的陈薇，10月22日才被正式认出身世，即尸体被一名遛狗的女子发现在Homebush的Haslams Creek溪边八日后。当时尸体已严重腐烂，初时甚至种族也不能辨认，何况是身世。由于颈部缠有一条颈巾，初时还以为是自杀。

Campsie警署刑事案经理侦缉督察John Betell向表示，案中两名相关人士，一男一女已逃往中国。

“我们没有通知中国当局”，他说。“我不能评论这一点，因为涉及国际的法律。这是政治事宜。”

“可能永远都不会通知中方，总之本人不清楚”。“警方对陈薇案目前正在调查，本人只可以讲这么多”。

陈薇最后被人见到是今年7月16日离开奥本(Auburn)老兵俱乐部RSL会所，她的蓝色奔驰轿车翌日被人发现弃在Belmore火车站附近一条小路，车钥匙还插在启动器上。

验尸报告仍未公开。警方曾在8月发放一男一女的图像，怀疑是最后见到陈薇的相关人士。男的更被保安闭路电视拍到与陈女一起离开老兵俱乐部会所。

陈薇于1988年来澳读英文，生前在悉尼投资地产和股票。她的父亲曾向传媒表示，她去年炒股票亏了8万澳元。

疑凶堂弟策划 悉尼中国女生坠楼案将拍成电影

据2009年11月2日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲中国女生坠楼案疑凶在香港居住的堂弟，据称正在拍摄一部描述这一惨剧的电影。18岁的中国女生在试图逃避魔掌时，从寓所的阳台坠落身亡。

去年10月26日，震惊澳洲社会的坠楼案发生在悉尼滑铁卢(WATERLOO)。26岁的流浪汉丹尼信(BRENDAN DAVID DENNISON)闯入HUNTER街的一栋住宅，对这名中国女生及其韩国男友进行长达一小时的强奸和凌辱，同时其它两名女生躲避在上锁的房间内。

警方称，这对年轻情侣试图逃避，从四楼阳台上裸体跳下，跌落到混凝土地面，导致女事主身亡。

女事主的母亲吴丽萍向媒体披露，报称为“埃文”(EVAN)的丹尼信堂弟，居住在香港的澳洲土著与德国裔电影制片人，声称正以坠楼凶案题材拍摄一部影片，取名为“THE LAND OF DREAMS”。

吴丽萍称，他拍摄这部电影是“安慰”受害人的父母。这名男子曾经从香港飞往四川，参加吴丽萍与丈夫何发恒1日在寺庙举行的追思仪式。

大约十名朋友和亲属从中国和海外各地飞抵当地，携带鲜花和纸钱出席追思会，最远的来自英国。

据称，吴丽萍在上个月进行两次手术，可能是咽喉疾病。她称，在一次手术进行前的晚上，她的女儿在梦中来看望她，女儿称“不要害怕，我将一直照顾你”。

这位女生的韩裔男友仍然居住在悉尼，如今19岁，正在新南威尔士大学上学，与姐姐生活在一起。他的朋友透露，他因坠楼而严重跌伤的腿几乎完全康复。

自去年开始，超过1200条追思已逝女生的留言，发布在ICQ 网络聊天室上。母亲吴丽萍写道，“前晚，你的父亲又梦到你。他要你转过脸来亲爸爸一口，但是你转身离开”。

吴丽萍表示，无论是谁袭击她的女儿，都应该获得终身监禁。

丹尼信被控21项控罪，包括谋杀、性侵犯、抢劫和禁锢。案件在10月30日提审，下次提讯另行安排日期。

澳大利亚男子自称大白鲨口下逃生

据2009年11月1日新华社报道，澳大利亚一名男子自称10月30日遭一头大白鲨攻击，经过一番搏斗，最终击退鲨鱼且自己毫发无伤。

现年27岁皮划艇爱好者里斯·加兹登10月31日向媒体记者讲述前一天的惊魂时刻。他说，自己在墨尔本以西的波特兰港海域划船时，一头体长约4米的大白鲨先是用它硕大的颚部触碰皮划艇，随后潜入皮划艇下用头部顶撞，皮划艇被撞翻，自己落入水中。

“我抓住船桨，击打鲨鱼的头部五六下，”加兹登说，“鲨鱼用头部撞击我……它体型庞大，眼睛黑色，令人感到害怕和邪恶。”加兹登后被一艘过往船只救起，全身毫发无伤。

澳西北海岸原油严重泄漏区发生大火

An oil well at the centre of a massive spill in the Timor Sea off the north-west coast of Australia is on fire.

据2009年11月2日法新社报道，8月21日，澳西北部海岸附近的一个石油钻井爆裂，至今已有数百万公升原油流入帝汶海，造成海洋生态大灾难，数以千计海鸟和海洋生物危在旦夕。11 月1日，该石油钻井所属公司PTTEP Australasia（归属泰国石油公司）表示，泄漏区发生大火，工作人员被迫撤离。

PTTEP公司发言人接受法新社采访时表示，西阿特拉斯（West Atlas）海上钻井平台和蒙达拉海上钻井平台（Montara well head platform）发生大火。报道说，在泄漏发生的第一阶段专家曾堵住漏洞。该发言人说：“事实上，他们（专家）没有阻止泄漏……不幸的是又发生了大火。”PTTEP公司称工作人员已安全撤离，但没公布火势具体情况。

10月30日接受澳政府委托的生物学家James Watson对西阿特拉斯进行调查后说，大量污染海洋生物面临死亡威胁。

据此前报道，PTTEP估计每日漏出300-400桶原油，但澳洲资源、能源和旅游部称，每日可能有多达2000桶原油漏入大海。环保人士估计，油污范围最少达1.5万平方公里，相当于以色列的全部国土面积。

争先恐后 中国投资者大量涌入澳房产市场

The change has seen Chinese money in particular being poured into blue-ribbon Melbourne real estate, as both a way of safeguarding wealth and advancing hopes of migration.

据2009年10月2日《The Age》报道，自联邦政府从今年三月起放开外国人投资澳洲房产的限制之后，大量来自中国的买家涌入澳洲房产市场，特别是高端蓝筹区域，其中涌入墨尔本的资金居全澳之首。

澳洲西部海域发生沉船事故 25人下落不明

GRAVE fears are held for more 20 suspected asylum seekers missing after the boat they were travelling on capsized during a rescue operation off the Cocos Islands late last night.

据2009年11月2日澳新社报道，一艘载有约40人的轮船1日晚在澳洲西部海域沉没，目前有15人被救，其他25人仍下落不明。

澳洲联邦政府并不确定这艘船是否为偷渡船只。近年来已经有数十艘偷渡船只抵澳，船上多为斯里兰卡和阿富汗人。

偷渡难民问题困扰澳大利亚政府

据2009年11月1日《光明日报》报道，澳总理陆克文10月28日在联邦议会表示，不排除使用强制手段迫使78名寻求到澳避难的船民离开澳海关船只。他说，“澳洲和印尼尽可能采取合适的方法来处理此事。”

这些寻求到澳避难的斯里兰卡偷渡船民是10月19日登上澳海关船只的。据报道，当时载着这些船民的船只正位于距印尼域较近的海面上，船上的一名儿童生病需要救治，印尼方面遂请求澳方提供协助。但这些船民登上澳洲海关船只后拒绝在印尼接受难民审查的安排，他们甚至威胁：宁死也不愿意在印尼下船。

10月19日当天，前往参加印尼总统就职仪式的澳总理陆克文与印尼总统苏西洛紧急磋商，双方达成协议，印尼同意接受这批船民到印尼接受联合国难民机构的审查工作，澳则向印尼增加相应的援助5000万澳元。但印尼没有同意澳海关船只在离澳难民中心圣诞岛最近的港口靠岸。

10月28日，澳总理陆克文对此解释说，当时印尼方面考虑了进出港口的船只情况以及接受能力，建议载着78名船民的澳海关船只前往印尼的另一个港口，那儿有一个澳资助设立的难民拘留中心，澳“同意了印尼的建议”。然而，随后的报道透露，印尼地方政府对这批船民的到来并不欢迎。而船上的寻求避难的船民10月24日已开始绝食，抗议不让他们到澳洲避难。

10月28日，印尼方面明确表示不会采取任何强制手段迫使船民离开澳海关船只。而澳外长史密斯此前也表示，澳不会要求印尼为澳面临的难民问题承担责任，只有澳海关船上的澳方人员才能采取“合适的”行动。

偷渡风潮使澳政府在国内频受指责。澳反对党指责陆克文政府的边境政策过于宽松，不足以吓退偷渡者。澳联邦反对党领导人图恩布尔表示，陆克文政府取消前霍华德政府的“临时保护签证”和“太平洋方案”，是导致偷渡潮风起云涌的主要原因。

“太平洋方案”是澳多年来解释难民问题的一个安排，其主要内容是由澳方出资、在太平洋岛国而非澳本土办理来澳申请避难者的审查手续。

而澳的一些人权组织则抨击陆克文政府对偷渡者的政策过于强硬。澳最大的工会澳洲工人联盟的领导人指责陆克文“妖魔化”偷渡者。他表示，联邦政府应该铺上红地毯，张开双臂热情地迎接偷渡者，而不是一面花言巧语，一面苛待他们。

同时，有关恐怖分子可能夹杂在偷渡船民中混入澳洲的问题也引起各方的关注。设在新加坡的政治暴力和恐怖主义国际中心的专家透露，“一小撮”在印尼拘留中心的泰米尔猛虎组织的成员在前往澳洲的途中遭到了印尼方面的拦截。而澳洲泰米尔人协会的一名负责人也指出，泰米尔猛虎组织在被政府军击散之后，他们的成员也在寻求外逃。

陆克文政府上台以来先后加强与马来西亚和印尼的协作，今年已先后拦截了37艘驶往澳洲的偷渡船只，以阻遏偷渡问题，但迄今成效甚微。