澳大利亚禁止员工利用工间休息时间吸烟

据2010年10月29日美国烟草网的消息，近期，澳大利亚一些公司员工在工间休息时，被禁止利用这短短的休息时间吸烟。

事实上，早在几年前，澳大利亚卫生部就发出警告称，有些员工以吸烟为借口在工作期间休息，这些员工的工作时间要比不吸烟的员工所工作的时间短，同时他们吸烟也危害到了其它人的身体健康，因此卫生部才发出了该禁令。而一些吸烟者则认为，政府的此项禁令是在一些反烟团体的鼓动下才出台的。

万众瞩目 第150届墨尔本杯赛马会或创造历史

万众瞩目的第150届墨尔本即将于11月2日下周二拉开帷幕。在周二的第三轮资格赛后，仍有47匹良驹冲刺墨杯。众多好手马场上较高下，这场耗资600万元的大赛很可能将成为有史以来最精彩的一场比赛。

英国训马师Luca Cumani近年来两度夺得墨尔本杯的亚军。当获悉麾下的种子赛马Bauer排名危险，无获胜优势时，他承认这场比赛“越来越强”了。“墨尔本杯赛场上的骏马越来越多，既有国外的优良赛马，澳洲本土的马匹素质也逐年提高。赢取墨尔本杯，这是我梦寐以求的，但同时我也知道这并不是一件轻松的事。因此第三轮资格赛结果对我而言是沉重的一击。”

Bauer在2008年的墨尔本杯中不敌Viewed，屈居亚军。目前在参赛名单中排名第24位。今年参赛的顶级赛马如过江之鲫，如果它未能在维州大赛马会日（Derby Day）获得优异的成绩，很可能将无缘墨杯。

目前排在榜首的So You Think在TAB墨尔本杯下注站的赔率已经从3.5元升至4元。上届冠军Shocking的呼声很高，有一名赌马者已经投了1万元，以5元的赔率押它会蝉联冠军。
TAB的Glen Munsie称，今年墨尔本杯的观赛人数将会创下新高。

他说，“Master O'Reilly看起来不太起眼，但是它可是2007年Caulfield杯的冠军得主，在过去的两届墨尔本杯中它也跑到了第四名。此外还有许多精神饱满的选手，诸如Metropolitan冠军马Herculian Prince以及去年最被看好的 Alcopop，而Precedence近日才赢得Moonee Valley Cup。”

排名靠后的马匹仍有参加墨尔本杯的机会，只要它在周六的Lexus Stakes或Mackinnon Stakes上撒开蹄子，跑个好成绩。

澳第一政治刺客吴景芳维持终身监禁判决

因刺杀政治对手、悉尼卡市（Cabramatta）工党议员John Newman而被判终身监禁的前Fairfield议员吴景芳（Phuong Ngo）的进一步上诉近日落败。

吴景芳，是前Fairfield区议员，因被认定在1994年暗杀工党州议员John Newman案件中有罪，最后被判终身监禁，永远不准保释。目前，吴景芳正在新州南部的高层设防超级监狱服刑。
1994年9月5日晚间，代表卡市的新州议员Newman，在家门外被近距离射中两枪遇害。2001年6月，陪审团裁定吴景芳下令暗杀Newman有罪，判其终身监禁。然而，涉案的另外两名被控谋杀的男子却被判无罪，获得释放。

本月早些时候，从事普通法的首席法官Peter McClellan多次收到吴景芳支持者们要求释放他的申请。

据悉，现年51岁的吴于2001年被法官Dunford定罪，此人已经经历了三次审讯，最后一次审讯时，吴景芳、Tu Quang Dao ("Dao")和David Dinh ("Dinh")一起遭到了指控。但是，后来Dao和Dinh均被无罪释放，只有吴景芳被判终身监禁。他向犯罪上诉法庭提出了上诉，但是被驳回。向最高法院提出的特殊监外服刑请求也遭到了拒绝。

两年前，首席法官收到了一个申请，要求对吴景芳的定罪根据——《2001年犯罪和审核法案》的第七部分进行调查。该申请获批，一位退休的执法人员 David Patten对此展开了详细综合的调查。法官McClellan称此次调查是全面的，而且还进行了逾36天的法庭公开开庭。

吴景芳

“所有对此案有兴趣的人包括吴景芳，均有所参与。吴景芳及其支持者所要求的调查细节，都一一被重新审核过。法庭汇集了相关的证据，并被Patten 仔细地考量过，其中包括受到保护的证人T先生和N先生，几次刺杀Newman但没有成功或者被放弃的证据，以及谋杀案本身的筹划等。此次调查还澄清了警方的调查和所获得的证据。”

法官McClellan在提到新的上诉时候称：“我已经自己考虑过上诉请求，并觉得以后更多的类似请求也很可能获得同样的否决结论。犯罪上诉法庭收到了此人的上诉，但是无论怎么讲，我都认为 吴景芳的罪行是毫无疑问的。”

这个外卖太昂贵 悉尼女子停车买外卖 被盗50万元珠宝标

悉尼西南区发生珠宝盗窃大案，总计价值50万澳元的古董首饰在车内被盗。

上周日上午，悉尼一名女子将放有大批首饰的金属盒放在汽车座位上，将汽车停在Hurlstone Park的坎特伯雷路（Canterbury Road）上一间快餐店外，前往购买外卖快餐。

结果当她返回汽车时，发现车窗玻璃已被打碎，金属首饰盒已不翼而飞。盒内藏有数百只戒指、耳环和胸针。

新州警方发放部分失窃首饰的照片，呼吁见过这些首饰的巿民致电灭罪热线1800 333 000。警方也警告珠宝商和抵押店留意售卖大批首饰的人士。

赴澳大利亚买房中国人增多 房产投资保值性强

据2010年10月29日中广网报道，从今年4月中国政府推出一系列针对房地产市场调控政策开始，各种各样的澳大利亚地产投资推介会、看房团广告纷纷见诸中国报端。许多人认为，相比中国许多一线城市甚至二线城市的房地产价格，澳大利亚地产价格即便不便宜，也显得物有所值。“在北京购房，不如到海外置业”，最新一期《环球》杂志重点策划《在澳大利亚买房的中国人》，剖析了中国人海外房地产投资情况。

20世纪80年代末，澳大利亚人曾担心腰包鼓鼓的日本人最后会买走整个昆士兰海岸东南部。但最终，“日本人横扫澳洲房产”并没有变成现实。而在2010年，金融风暴后哀鸿一片的澳大利亚房地产市场，又迎来了中国人，当地房地产界已经感受到中国买房客的冲击力。

移民、留学生成赴澳买房两大主力

《环球》杂志王豫刚表示，去澳大利亚买房的中国人，第一就是具备一定经济实力，或者说是高学历者，他有可能选择通过投资移民或者技术移民的方式移民澳大利亚。近年来中国公民移民澳大利亚的人数逐年增多，中国已经成为澳大利亚排名前三位的移民来源国家之一；第二种情况是赴澳留学的留学生家长，他们买房当做投资，或者说是投机。

西澳奸杀中国留学生焦丹的凶手上诉被驳回

中国女留学生焦丹（Jiao Dan，译音）被奸杀案，凶手上诉被西澳上诉庭驳回。 现年37岁的被告韦特（Dannie Adam Wright）被裁定在2007年10月8日强奸及残杀22岁的中国女学生，在去年7月被判终身监禁，须服刑18年才可申请假释。

上诉庭的判决书显示，焦丹全名为Dan Gojiao，案发时住在柏斯郊区Innaloo奥斯和街（Oswald
Street）63号A，晚上在Leederville兼职做写字楼清洁，半工半读。

2007年10月8日的晚上约10时半，事主清洁工作完毕，步行到Leederville火车站，登上一列北行前往Stirling的火车，而被告则在 Glendalough火车站上车。被告在桉发前一日才出狱，寄住姨母在Gwelup的家中。Stirling火车站最近姨母的郊区。

事主和被告两人均在 Stirling站下火车，保安闭路电视拍到两人约在晚上11时11分离开火车站，被告紧追在事主后面，而且被告当时手提一个白色购物胶袋。由火车站步行到事主所住的奥斯和街63号A只须13分钟，但事主一去成永诀。

翌日清晨6时，事主的尸体被人发现在奥斯和街75号前面草坪街外一棵树下。事主的裤，底裤及鞋离尸体数米，事主下体赤祼。10月12日，探员持搜查令，到 Innaloo一民居，当时被告正探表弟Justin Bullock，被三名探员听到被告向老表说，“我这晚与这女孩真的闯了大祸”，最后入屋的一名探员又听闻被告向老表说，“我闯了祸，我的确闯了大祸。”

被告上诉的理由是这段说话原审法庭不应接纳为证供。同一日，警方搜查被告姨母在Gwelup的住所捡获被告一支手表，手表上链的部份有血迹，经鉴定与焦丹的DNA吻合。

上诉庭三位大法官作出一致的裁决，驳回被告的上诉。

办理此案的侦缉高级警长Paul Boult替焦丹的家人感到欣慰。

他说，“这是一宗令人毛骨悚然的凶案，可以迅速加上句号是适当的，我们对这个结果满意”。

韦特的代表律师表示被告对上诉庭的判决感到失望，辩方可能向联邦高院申请上诉。

中国成澳第二大移民来源国 会计获最多技术移民提名

联邦移民部长博文（Chris Bowen）日前发表《2009-10移民计划报告》，他表示澳洲的移民政策将继续以国家经济所需的技术人才为吸纳对象。

根据《2009-10移民计划报告》的统计数字，中国成为澳洲第二大移民来源国；而在技术移民类别中，会计是最多人提名的职业。

截至2010年6月30日，移民澳洲的全年总人数为168623人。英国仍是澳洲最大移民来源国，人数达25738人，佔总数15.3%。中国移民由前年的21831人增至上年度的24768人，超越印度成为第二大来源国，佔总数14.7%。而印度去年的移民人数为23164，佔总数13.7%。

技术移民类别中，上年度的移民人数为107868，佔总数64%。技术移民三大来源国为英国（18487人）、印度（18042人）和中国（14505人）。

会计是获最多技术移民提名的职业（6734人），其次是电脑专业人员（5370人）和注册护士（3960人）。政府宣布下年度将增加5750个技术移民名额，以满足澳洲的需求，技术移民的比例将提高至67.5%。

博文部长表示，政府的技术移民政策以目标为本，有助纾缓医疗、工程、金融服务和资讯科技行业人才短缺问题。

家庭团聚移民方面，上年度的移民人数为60254，佔总数35.7%。中国是家庭团聚移民最大来源国（10218人），其次是英国（7229人）和印度（5103人）。

2009/10年度技术移民十大提名职业

1. 会计 6734人
2. 电脑专业人员 5370人
3. 注册护士 3960人
4. 机械工程师 1659人
5. 土木工程师 1637人
6. 电子工程师 1408人
7. 总经理 1367人
8. 普通科医生 1164人
9. 厨师 1049人
10. 电机工程师 854人

澳大利亚9月HIA新屋销售月升0.6%

据2010年10月29日世华财讯报道，澳洲房产业协会HIA报告称，澳大利亚9月新屋销售月比攀升0.6%，但三季度销售同比下滑15%，该机构称新屋销售市场正处于整体环境转变时期。

综合媒体10月29日报道，澳大利亚住房工业联合会(Housing Industry Association, HIA)29日公布的数据显示，澳大利亚9月新屋销售环比攀升0.6%。

报告称，在截至9月的三个月中，新屋销售同比下滑15%，预计澳大利亚新屋开工数将在2011年下降9%。

该机构称，“新屋销售市场的环境正处于转变之中，预计财政刺激举措将最小化，抵押贷款利率将超出趋势水平，而银行可能将独立于央行采取加息行动的预期也被重新点燃。”

澳总理吉拉德今天抵达越南出席东亚峰会。

据2010年10月日澳广报道，澳洲总理吉拉德今天抵达河内展开她亚洲五国之行的第一天行程。东盟十国高峰会议已经在河内开始举行。

东盟峰会已经扩大为东亚峰会，除了东盟十国之外，还包括中国、印度、日本、韩国、澳大利亚及新西兰，从明年开始美国籍俄罗斯也都包括在内。

吉拉德总理说，她将在会中提出澳大利亚强烈关注缅甸的人权状况。包括印尼在内的其他东盟国家也对缅甸人权表示关注。

吉拉德说，每一个人都注意到中国的崛起。她说，亚洲强国在南中国海的领土之争及中国与日本的紧张关系必定会成为会议的主要议题。

中国新任驻澳大利亚联邦大使向澳总督递交国书

据2010年10月28日中国新闻网报道，中国外交部网站消息，10月28日，中国新任驻澳大利亚联邦大使陈育明前往澳大利亚联邦总督府，向澳总督布赖斯递交了国书。

陈育明大使首先转达了胡锦涛主席对布赖斯总督的亲切问候，以及中国政府和人民对澳政府和人民的良好祝愿。他说，1972年建交以来，中澳关系取得长足发展，为两国人民带来了许多实实在在的利益。中国政府高度重视同澳大利亚的友好交流与合作，愿与澳方共同努力，不断推动中澳关系向前发展。我本人作为新任驻澳大使，将为此竭尽全力。

布赖斯总督欢迎陈大使抵澳履新，表示澳中关系是澳最重要的双边关系之一，澳方将继续致力于加强澳中全面友好合作。布赖斯总督还愉快地回忆起今年 6月访华并出席上海世博会有关活动的情况，积极评价中澳在经贸、教育、人文、妇女等广泛领域的交流与合作，高度赞赏中国在发展、减贫等方面取得的巨大成就，并热烈祝贺中国成功举办上海世博会。

禁止雇佣亚裔 澳大利亚殡仪员工告公司种族歧视

据2010年10月28日出国在线报道，澳大利亚最大的殡葬业公司近日由于使用一个秘密的吸引亚裔顾客的战略，而被其员工以种族歧视罪名告上法庭。

InvoCare澳洲公司拥有超过20多个葬礼服务分支机构，包括White Lady、Guardian、Simplicity Funerals等。它将与自己的客户经理Theresa Le对簿公堂。

Le是越南后裔，她指陈InvoCare要求她在墓地和火葬部门不准雇佣亚裔员工，因为这将和该公司专门针对移民后裔市场的“多元文化组”的工作相冲突。

法庭获得的文件显示，InvoCare雇佣了一个特殊的顾问小组，起名为“多元文化小组”，以进军一些比较有针对性的市场。

该公司称，这个小组是15年前建立的，主要用于服务非英语国家背景的移民，并且已经和他们建立了稳定的关系。然而，Le女士称，InvoCare不公平地给予该小组一切他们希望的资源，包括专属的亚洲客户资料等。她说，公司还命令员工故意不接这些亚裔客户，并且私下里拒绝接收亚裔员工，因为他们有可能和该小组的工作相冲突。

Le女士说：“我曾经想雇佣一个亚裔员工，她的健康检查都已经做好，但我的老板突然让我停止，并且没有给我任何解释。最终，他向我承认，不能雇佣是因为她是亚裔。三个月后，我们又雇了一个所谓的西方人。”这名员工上岗以后，公司建议她不要参加任何亚裔社区的社交和文化活动。

当Le女士向公司高层抱怨后，不但没有将她调至该“多元文化小组”，反而将她从客户经理降职至普通顾问。Le女士称，她的经理们故意为难她，希望她辞职。

不过，该公司传媒经理Karl Wolfenden称，公司没有解释自己经营战略的义务，同时对待Le女士的措施也比较得当。