陆克文总理为关注澳中关系辩护

陆克文在伦敦与中国驻英大使傅莹同坐一张沙发，请注意陆克文的“肢体语言”。。。

据2009年3月31日澳广报道，陆克文总理表示，与中国建立紧密关系符合澳大利亚的国家利益，他将继续这样作。

陆克文最近因为他所领导的政府与中国关系密切而受到指责，关系密切的事例包括去年一名中国高层官员两度访问澳大利亚，中国传媒予以报道但澳大利亚传媒却不知此事。

为出席二十国集团首脑会议而在伦敦电视台露面时，陆克文被安排坐在中国驻英国大使旁边，他的助手要求给他调换坐位。陆克文说，他宁愿坐在英国外交大臣米利德班旁边。两人上个周末曾一起度过。此举被视为陆克文对澳中关系辩论感到不舒服的迹象。

陆克文没有回答记者对中国官员两次访问一事的提问，但是为他关注中国的立场作了辩护，说增强与中国的关系符合澳大利亚的国家利益。

澳洲工商会提倡员工休年假支持国内旅游业

The Australian Chamber of Commerce and Industry (ACCI) are encouraging workers to take leave, believing it could actually help to boost the local economy.

According to the ACCI, 123 million days and $33.3 billion of annual leave in Australian businesses is going unused and workers should be taking their accrued leave.

据2009年3月31日澳广报道，澳大利亚工商会提倡公司雇员在当前经济困难时期休年假。此前联邦政府也宣布鼓励员工休假的计划，以支持澳大利亚本地旅游业。

澳工商会首席执行官安德逊称雇员无需担心他们休假回来职位已不保。安德逊说休年假是一名员工保持工作热情的必要部分，与能否保住工作无关。员工个人以及企业方面都应该意识到这一点。

澳洲主要机场服务质量差 悉尼机场连续三年倒数第一

Sydney Airport has achieved a dubious hat-trick - being named the country's most unpopular airport for three years in a row.

据2009年3月31日《悉尼晨锋报》报道，澳洲竞争与消费者委员会ACCC的一份报告指出，澳大利亚各主要城市的机场在服务和市场价值方面表现十分不理想。

根据乘客、航空公司以及海关等政府部门所作的评价，悉尼机场连续第三年被列为服务质量最差的机场，墨尔本机场则倒数第二。

布里斯班机场连续五年排在首位。

竞争与消费者委员会主席塞缪尔表示机场服务水平低下与其高收入完全不成比例。塞缪尔说以悉尼机场为例，悉尼机场人均航空收入在全国各机场中是最高的，但是悉尼机场提供的服务却与它的收入水平极不相衬。

澳洲2月份私营企业贷款月率持平 年率上升5.4%

据澳洲央行2009年3月31日公布的数据显示，澳洲私营企业2月份的贷款与1月份持平，较去年同期增长5.4%。

数据还显示，澳洲住房部门2月份的贷款月率上升0.6%，年率大幅上升7.1%。

而私人贷款2月份月率下降0.8%，年率下降6.0%；商业部门贷款2月份月率下降0.6%，年率上升5.5%。

黄英贤等登世界最美丽政治家排行榜 华裔共有三人

全世界最美丽女政治人物民调结果近日在西班牙出炉。澳洲联邦气候变化部长黄英贤，青年和体育部长艾丽丝以及工党议员帕克（Melissa Parke）登上了世界最美丽政治家排行榜。

调查结果显示，帕克在榜中排名第35，艾丽丝第50，黄英贤第51。秘鲁政客利昂（Luciana Leon）和Mercedes Araoz 为冠军和亚军，前美国共和党副总统候选人佩琳排名第26位，美国国务卿希拉里第36位。

中国外交部发言人姜瑜也荣登此榜。姜瑜以优雅、干练的气质，端庄、得体的举止赢得国外读者的喜爱，获得的选票排名第37位。

除姜瑜外，还有一位华裔女性上榜：澳大利亚首位气候变化和水资源部部长黄英贤排名48位。这位40岁、长着一张中国脸的华裔女子也是澳大利亚首位亚裔部长，自称“四代之前是中国广东人”。

31岁的新加坡议员欧生优丽排名第9。她在2000年赢得“新加坡小姐”选美大赛冠军。由于她从母亲那继承了中国血统，此次排名中就共有3位女性是“龙的传人”。

澳洲首位内阁部长黄英贤