2009年1月8日星期四

滴水成溪 汇聚成海--支持推动曹博士遇害案上诉联合签名行动

这是我给澳洲首份全简体中文报纸《东方先驱报》撰写的头版评论,将于明天出版。再次呼吁大家踊跃参加支持推动曹博士案上诉的联合签名请愿行动,为含恨溘然长逝的曹博士,为他的夫人和女儿,为所有受害者及其家属,也为我们每一位生活在澳洲的人,做出自己力所能及的贡献!
曹博士夫人周静芳女士的《求助信》

【东方时评】 滴水成溪 汇聚成海

-支持推动曹博士遇害案上诉联合签名行动

新年伊始,万象更新,当全澳都沈浸在圣诞新年长假带来的欢乐和闲适之际,1月1日出版的《东方先驱报》依然将维大华裔研究员曹中军博士遇害案的宣判结果作为头版头条刊出,因为我们实在是为含恨而逝的同胞感到痛惜和悲伤,对包括曹博士家人在内的受害者家属表达深切的同情和慰问,更对这一明显轻判的裁决感到气愤难平!

这一期的《东方先驱报》发行后在华人社区引起很大的反响。

不知是否巧合,1月4日出版的《Sunday Herald Sun》报道了近期墨尔本频发针对印度裔移民和留学生的种族暴力攻击案件,特别是墨尔本西区,类似罪案发生相当频繁。对此印度裔移民和留学生通过各种渠道发出自己的声音。

大家或许对去年四月底大清早近千名印度裔出租车司机在墨尔本市中心赤膊游行示威印象深刻,最后维州政府不得不出来谈判并达成妥协协议,几乎答应了司机们提出的所有合情合理要求;上月初,也有上百名印度裔移民和留学生游行到墨尔本西区Sunshine警局,抗议近期频发的针对印度裔暴力事件,要求警方加强保护措施。为此,维州政府、警方成立了专案组开展专项治理行动予以打击。印度驻墨尔本领事馆也参与配合这一专案行动,以保护在墨尔本的印度裔移民和留学生。

众所周知,居澳的华人移民和中国留学生数量远超印度裔。从被围殴而死的曹中军博士,西澳珀斯被奸杀的女留学生焦丹,到前期悉尼被强暴并坠楼而死的中国女留学生魏了,类似致命暴力事件也时有发生,华人移民留学生被抢劫被偷盗案更是层出不穷。中国驻澳使领馆对此高度重视,多次要求澳洲政府予以重视、开展调查,打击犯罪,采取一切必要的行动确保中国留学生的安全。

每一位在澳的华人移民和留学生,在提高警觉,加强防范,做好预警措施,努力避免各类伤害事故发生的同时是否还应做些什么呢?

我们华人移民告别故国,来到澳洲这样一个陌生的新环境,我们内心其实都揣着父母亲友的殷切嘱托:“出门在外,平安是福”。相信大多数人凡事还是小心翼翼,生怕惹事生非。所谓“多一事不如少一事”,甚至遇上点麻烦也希望息事宁人,避免与警察打交道,尽量不要扯上官非。我们一些华人同胞似乎把忍辱负重当成一种习惯,对许多负面的攻击漠然视之,或者对各种各样或明或暗的歧视和不公能忍辄忍。

但是,“马善被人骑,人善被人欺”,如果我们继续消极对待,放任对我们的种种攻击行为,漠视司法的不公现象,也许将来真的有一天,像近期针对印度裔暴力事件一样,专门针对华人的种族攻击也会成为一些人的“习惯”。谁能保证将来某一天同样的事情不会发生在您的身上?

近日,北京大学校友会周海欧会长就曹博士案一审判决发出致维州居民的《倡议书》,并发起联名请愿签字行动,希望维州司法部门支持曹中军家属的上诉和对有关人员的投诉,使罪犯得到应有的惩罚,并维护司法的公正。无论您是澳洲公民、永久居民还是留学生,都可以登录专门设立的网站 www.caozhongjun.org为请愿书签字,也可以在所公布地点的任何一处亲自签名。

我们的每个人签名可能微不足道,但是“滴水成溪,汇聚成海”,只要我们团结一致,就能为减少和杜绝司法不公现象贡献自己的一份力量! ■

倡议书

倡议书

各位尊敬的维多利亚州居民:

2008年1月22日晚上,维多利亚大学的华人研究员曹中军博士在从办公室返回住所途中被一群歹徒在毫无必要的情况下残酷杀害。更让人震惊的是,暴徒在杀 害曹中军之后,并没有感到惊慌而逃匿,也没有为受害人寻求医疗援救,而是抛下死者肆无忌惮地在街道上继续作案,并在数小时后攻击并严重伤害了另一个受害 人。

2008年12月22日,维州最高法院Harper法官对这个犯罪团伙中的两位罪犯作出了判决。根据判决,其中一名罪犯,仅需在青少年管教所服刑三 年,而另一名共犯,则需在青少年管教所服刑两年零八个月(扣除候审时间,他们实际只须服刑两年或更少)。据媒体报道,其中一名罪犯在听到法庭的判决时,脸 上露出了难以掩饰的得意笑容 。

12月22日审判结束后,受害人妻子和她的一位同事 给墨尔本侨领及曹中军生前好友发来了信件。在来信中,她们表示了对判决结果的不满,并且指出了在案件的侦察、审理过程中,她没有得到足够的来自警察和司法 部门的支持和帮助。他们所提供的情况,引起了我们的高度重视和深思。

据我们了解,曹中军博士是一位优秀的学者和遵纪守法的良好市民。他于2001年获Monash大学奖学金,并于2005年取得博士学位。此后他怀着感恩的 心,一直在工作岗位上兢兢业业,用自己的劳动和知识,为这个社会做出贡献。他的死亡是社会和国家的重大损失。曹中军在家庭中是一位慈爱的父亲,忠诚的丈 夫,也是一位年迈母亲(一位虔诚的在乡间传道的基督徒)唯一的儿子和全部的精神支柱。他的死亡给他的家人带来了难以承受的痛苦。我们获悉,在听到儿子的噩 耗后,其母亲在中国老家日日以泪洗面,并在数月后在悲痛和绝望中与世长辞。而其妻子和未成年的女儿则受到严重的心理创伤。

根据上述情况,我们认为,对两名罪犯的判决是缺乏社会责任心的。这个判决结果不仅没有为遭受残酷虐待而死亡的受害人伸张正义,同时会为未来更多的杀人罪犯 逃脱法律的应有制裁而树立恶劣的先例。这样的判决结果不得不让每一位在墨尔本居住的市民感到担心:如果一个人可以在公共场合随便杀人而仅仅受到类似虐杀动 物的惩罚 ,那么这样的社会又怎么会让人有安全感?

受害人家属已经明确表示将提起上诉的请求。我们在此强烈呼吁所有有正义感的人士联合起来,共同关注这一案件的后续情况以及其他犯人的审判情况。相信大家的共同努力必能够为受害人伸张正义,让罪犯得到应有的惩罚,让这个我们所热爱的社会变得更加美好和安全!

我们正在采取以下行动:

1、 我们已经成立了专门的网站http://www.caozhongjun.org,用于纪念曹中军博士,追踪和公布案件的进展,征求社会各界的支持与援助。

2、 我们将发起联名请愿的签字行动。任何澳大利亚居民(不论你是公民、永居人士还是留学生)可以登陆上面的网站为请愿书签字。这一请愿书对杜绝司法不公的现象将有很大的帮助。

3、 我们殷切地期望有正义感的法律专业人士能够为受害人家属提供义务的援助和咨询。
(请联系haiou_zhou@hotmail.com)。

起草人:周海欧 (北京大学校友会墨尔本分会)
倡议人 (排名不分先后):
刘逢沛(著名侨领)李福源(洪门民治党)
朱联人(维省华人联合会)伍长然 (维省华族老人福利会)
凌知谦(维省大学生社会奖励金基金会)
周海欧(北京大学校友会墨尔本分会会长)
李剑煌(维多利亚省湖南同乡会)
黄卿云(东华联谊会)李仲德(维省中国和平统一促进会)
林青松(福建同乡会)伍家平(墨尔本大学教授)
陈正东(清华大学校友会墨尔本分会会长)
郑绍明(维省中国和平统一促进会)赵捷豹(澳亚民族电视台)杨诗源(东北区华人协会)佟雷生(新疆华人协会)
胡上峰(北京大学校友会墨尔本分会)
吴冠军(知名学者)腾飞(腾飞华人通讯社)
乐丽琴(万里旅行社)曾亚迪(澳纽移民留学事务所)
张香正(澳洲体育舞蹈联合会)刘邦(洪门民治党)
邢沪娇(Kew华人之家)仙娜蔡(南番顺同乡会)

2009年1月6日

曹中军博士遇害案 华社征集签名请愿推动公诉人上诉

2008年1月22日晚,在维多利亚大学工作的华人学者,曹中军博士,在回家途中被一群歹徒无故伤害致死。法庭于2008年12月22日对这群暴徒中的两 人做出了非常轻微的审判。曹博士家属和不少墨尔本华人对这样的结果感到非常惊讶和愤慨,一致认为,这个审判结果是不公正的,对罪犯的维护是违反司法公正 的。如果一个人可以随意杀人而不受惩罚,并且被司法过程所纵容,那么社会将不再有安全感。

为伸张正义,维护良好的社会环境,我们决定发起征集请愿签名活动,共同要求维州司法部支持受害人家属的上诉和对相关人员的投诉。我们相信,只有对犯罪行为 做出合理的惩罚,才能让社会的大多数人感到安全。我们目前殷切希望,对维多利亚刑事诉讼比较熟悉的律师或者专家为我们提供一些咨询。如果有朋友认识这方面 的人,请帮助推荐。

请愿书 Petition

2008年12月22日,维州最高法院Harper法官对残酷杀害维多利亚大学曹中军博士的犯罪团伙当中的两名罪犯分别作出了在青少年管教所服刑三年和两年零八个月的判决. 我们对这个判决感到不满和失望。

We the undersigned are of the opinion that justice has not been served by the light sentencing on 22 December 2008 by Justice Harper of two of the gang of hooligans who has callously murdered Dr. Zhongjun Cao. A term of 3 years in Youth Corrective Services are considered totally inadequate.

我们在此请求维州司法部对判决进行上诉。 We hereby give our names in support of an appeal.

网上签名,请到曹中军博士纪念网站 http://www.caozhongjun.org 。由于上诉截止期临近(判决之日起28天内),而刑事案上诉只能由公诉人提出,目前曹博士家属正在和公诉人交涉。所以希望社会各界朋友能够马上行动起来,支持联署请愿活动,通过澳洲常用的合法途径,向公诉人施加压力,维护正义!

犯罪少年被轻判 华人社区愤难平


这是我给澳洲首份全简体中文报纸撰写的相关评论:

2009年1月1日【东方时评
近一年前发生在墨尔本西区Footscray的这起曹博士被抢劫围殴致死案震惊了全社会,在华人中更引起强烈反响。很多人在悲愤之余,纷纷向曹博士家属捐款捐物。数百人参加了曹博士的追悼会,其中许多人是和他素昧平生的同胞。

曹博士被殴昏迷后离世的当天正好是澳洲国庆日,陆克文总理正在堪培拉主持当地的公民入籍仪式,他对来自世界各地的新移民说,“我想对你们说的只有一个词: Welcome(欢迎)”。

然而,正是在那个下午,七年前满怀着新生活的希望和梦想,从中国移民到澳洲的曹博士却在距离家门口仅500米的街上被这群青少年活活打死,魂断异国他乡,含恨溘然长逝!
一年后,当人们期待司法公义终于可以得到伸张时,法官却做出了这样一个明显轻判的决定。判决一出,墨尔本两大报纸的网站上有大量澳洲人留言,纷纷表示这一 判决简直是一个笑话,而被告在听到宣判后露出的笑容更是对澳洲司法的无情嘲弄。在一些本地华人移民的网络论坛上,很多同胞更是义愤填膺,愤愤不平。

的确,一条人命竟然只抵三两年的监禁,很难想象,这样的判决会对那些作奸犯科的罪犯起到什么威慑作用。法律的宽松宽大,法官的量刑标准似乎都以罪犯的所谓人权为依归,就是不知道受害者及其家属的人权又被置于何方?

我们可以看到,如今政府每年要花费数万澳元纳税人的金钱去关押一个犯人,几乎相当于一个成年全职工作者的平均年收入。囚犯在监狱里除了无法自由外出,其它 条件却好得令人侧目。有油画室,台球室,健身房,篮球场,心理辅导,有吃有喝,伙食不错,营养搭配,茶水、咖啡或牛奶供应每天至少三次。

据12月11日《Herald Sun》报道,澳洲监狱里还必须给犯人提供清洁隐私的热水澡设施,杂志书籍电视更不在话下,在一些包括杀人放火强奸犯在内的重囚犯所在的监狱里,纳税人还要给他们提供付费电视频道、付费电影台、索尼PlayStation电子游戏机等娱乐设施以更好地度过监狱里的时光!

不知道这种监狱生活是否可以达到真正改造罪犯,使他们改过自新、重新做人的目的。

在这种情况下,法律显得多么苍白无力,对一些罪犯起不到应有的惩戒、震慑作用,如果长此以往下去,犯罪分子胆量越来越大,气焰越发嚣张,更加有恃无恐、肆无忌惮,社会治安的每况愈下、各类罪案的愈加猖獗也就不足为奇了。

当全澳欢度圣诞喜迎新年之际,我们不应忘记包括曹博士家人在内的受害人家属的感受和心情,并期望澳洲的司法能真正为受害人伸张正义。■

丰田汽车日本厂全面停产11天澳洲丰田厂不受影响

日本汽车价廉省油质量高等优点享誉全球,美国的一项调查显示,日本的丰田蝉联全球汽车产量冠军,并高出美国通用汽车100万辆。然而在今年的经济危机中也是受伤最严重。不但日本08年新车销量创34年来新低,丰田方面正计划进一步减产,二、三月份新增11天停产,情况令人关注。

不过,日本丰田汽车公司明确表示不会关闭在澳大利亚的制造厂。澳大利亚丰田汽车公司的巴特内尔说,本地的生产线不会受到影响,因为澳大利亚在应对经济衰退方面做得比其他国家好。

巴特内尔说,澳大利亚官方利率已大幅度下调,现在是4.25%,而联邦储备银行可能会在2月初进一步降息。另外汽油价格也从最高的每公升$1.5元降到了现在的$1元左右,再加上上一个季度的个人消费开始回笼,这些都是有利的现象。

悉尼公房区的“战场”


War zone ... police move through the 3M estate.

悉尼公房区的“战场

动物凶猛 新州三岁女童被狗咬死


Two dogs run towards the fence at the property where the fatal attack happened in Beechworth Street.

2009年1月8日《悉尼晨锋报》报道,昨天上午11点,新州西南部小镇Whitton一名三岁女童被邻居家的大狗咬死,另一名15个月大的女婴脸部被咬成重伤。照顾这两名孩子的45岁妇女受伤晕倒。

受伤妇女是被咬两名女童的邻居,邻居家里养有5只大狗,女童母亲因附近城镇购物出门而托付这名邻居照看女儿,结果酿成如此惨剧。

参与攻击的四只大狗将被人道毁灭。

中国军舰亚丁湾开始护航

新州84岁老妇违规驾驶被禁驾车1000年


Okay to drive in the year 3000 ... Luba Relic

2009年1月7日《每日电讯报》报道,新州一名84岁老妇因违规驾驶,被法庭判处在3000年之前都不得驾车。

这名老妇前几年就因与邻居发生纠纷而被告上法庭多达78次。这次因粗心驾驶、无证驾驶以及拒绝提供详细信息而再次被警方送上法庭。法庭本来已判其2999年之前不得驾车,后来法官考虑其最近的行为,又追加了1年,即到3000年之前都被禁止驾驶任何汽车。

法庭获悉,被告驾照因为“健康原因”已被吊销,然而去年9月,她又无证上路,在一家商场外面与另一辆汽车相撞,无照驾驶还拒不认罪,最后法官对其罚款$1000澳元,并将她吊销驾照的时间增加了1年。