墨尔本新市长左批悉尼右损布市

据2008年12月5日《澳洲人报》报道，新上任的墨尔本市长Robert Doyle上周批评悉尼只是一座仅剩钱包的城市，昨天又在记者会上笑称布里斯班本身就是一个自相矛盾的概念。

上星期他在被问及怎样比较墨尔本和悉尼这两个澳洲的城市时，他回答：“这很难比较，墨尔本是一座有心的城市，而悉尼是只有钱包的城市，而且这个钱包里还是一张信用卡。”

Robert Doyle誓言要将墨尔本建设成为对家庭最宜居的城市，但他表示“我们不希望那些到墨尔本制造麻烦的人来定居。”

澳洲政府愿为英航和澳航合并计划开绿灯

投资者十分欢迎英航和澳航的合并提议，澳航股票在消息公布后的首个交易日大幅上升9％。而澳洲政府也表示愿意给该项计划开绿灯，并认为是有助于增强澳航的市场竞争力。

澳洲法律规定，一家外资航空公司不能持有超过一家澳洲航空公司35%的股份，总共的外资航空公司持股不能超过49%。不过，昨天澳洲政府表示会考虑把35%的这一限制提高，但不打算改变外资持有总共49%的规定。

当今市场环境恶劣，航空业在努力削减成本，因此联盟计划是十分吸引的。若交易成功，将产生一家强大的航空公司，在美国、英国和亚洲的主要航线都能占据很大市场份额。不过，澳航表示无法保证这项交易一定能进行。

唯一对此事十分担心的是工会，交通运输工会将寻求与澳航及英航展开紧急会谈，这关系到38000名澳洲从业员的工作问题。

新州三年内强制推行E10乙醇和汽油混合油

Greener ... new NSW laws will phase out unleaded fuel by 2011, and replace it with ethanol blends.

据2008年12月6日《每日电讯报》独 家报道，新州议会本周二通过一项法案，到2011年悉尼所在的新州全境将不再有低标号无铅汽油（unleaded petrol），所有加油站在三年内必须以E10（10%乙醇和汽油混合）取而代之，届时驾驶人士在新州加油站只有两种汽油可选择：premium unleaded和E10。

据估计，这项E10取代无铅汽油政策将可以减少2％的温室气体排放，相当于77,000辆汽车和1900辆巴士停驶。

大多数汽车专家已经排除了乙醇汽油混合油将影响汽车动力表现的流行说法。在Blacktown一家独立加油站，从一开始驾车者惧怕加E10，如今E10已演变成该加油站销售量最好的油品。

我家今年买的Corolla新车油箱盖上面专门写着“适合E10"，但我从来没敢加过E10，看来以后不妨试下。。。

您介意给自己的爱车加E10吗？欢迎参加讨论，发表看法。。。

墨尔本南部海滩发现鲨鱼踪迹游泳者小心！

据2008年12月6日《Herald Sun》报道，昨天下午4点左右，墨尔本南部海滩Parkdale beach靠近海岸海域发现一条长达3米的大鲨鱼，当时有在海中游泳者距离鲨鱼仅15米！

今晚至明晨墨尔本M1高速City段将关闭11小时

从12月6日周六晚上10点至7日上午9点，墨尔本M1高速City段（Kings Way至Toorak Road外环及Burke Road至Kings Way内环方向）和收费的CityLink（包括双向隧道）将关闭11小时，请在这段时间需要使用这些路段的网友注意计划好行车路线。
CityLink and Monash closed in both directions this weekend

The M1/Monash and CityLink (including both tunnels) will be closed to traffic between Kings Way and Toorak Road in the outbound direction and between Burke Road and Kings Way in the inbound direction – between 10pm Saturday evening (6 December) until 9am Sunday morning (7 December).

Start time: 10:00 PM Saturday 6, December 2008

End time: 9:00 AM Sunday 7, December 2008

Regular maintenance work will be undertaken in the tunnels as will major road works as part of the M1 Upgrade.

Progressive lane closures will commence in both inbound and outbound directions from 8.30 PM on Saturday night.

Expect delays when travelling in the outbound direction from the tunnels to Toorak Road, with progressive lane openings, until lunchtime Sunday 7 December.

圣诞节前澳新银行ANZ裁员800人主要为中层管理人员

据2008年12月6日《Herald Sun》报道，澳新银行ANZ决定将于圣诞节前裁员800人，主要为中层管理人员。