14万技术移民申请积压 网站发起组织对政府施压

迄今为止，共有14万技术移民申请遭积压，其中有约10万人因移民职业清单的修改而被划入审理顺序的最后一组，移民局至今未能明确指出究竟这个庞大的申请人群要等待多长时间。这已引起了不少申请者强烈不满，抗议这个“无期限”的等待对生活和工作造成的不便。
　　
g4online.org网站的创办者Bowen Li告诉记者，“无期限”的等待对生活和工作造成很多不便。工作是主要的经济来源，但是拿着过桥签证在找工作上有很多不利，甚至有些人因为找不到工作，不得不返回大学读书，学费则是以国际学生收费。例如，不少学翻译毕业的找不到工作，又花大笔钱去学习商业、会计或化学工程等。如果被拒签的话，很有可能会回国，到时候年龄变大以及工作经验有限，就业困难，难以为自己做职业规划。

该网站于今年年初成立，是以论坛形式的网站，技术移民审理第四组的申请者可以在此讲述自己的申请经历，讨论改善现状而可能採取的解决措施。目前，已经有人起草了一份给移民部长鲍文（Chris Bowen）的公开信。

Li透露公开信中反驳移民局的两个论点，回溯性政策和消费者权益。他解释到，技术移民申请者交了2250元申请费，作为一名购买移民局移民服务的“消费者”，支付了服务费后，应当得到服务。然而，移民局却一直拖延给予这个服务。

他还谈到了“无期限”的等待对生活上的不便。比如一些结婚人士，妻子在国内，自己在澳洲拿着过桥签证，每次回国得有合理理由申请过桥签证B，而且还不能超过3个月时间，造成两地分居，家人不能团聚。

另外，对出行也很不便，Bowen指出。“回国要申请过桥签证B,还得有合理理由；想去其他国家玩，更要申请两个签证。”他说。

来自上海的胡思伟于2009年2月递交了永久居民申请，现在仍在等待中。他表示，移民局至少应给个时间期限，哪怕告诉我要等5年，我也可以规划自己的生活和工作。有些人在澳洲7到8年，现在还拿着过桥签证，等待着审批结果。很多人两三年前就递交了申请，实在等不下去，都已经回国了。

据Bowen介绍，创办的网站现在已有120逾人注册，厨师和理发师的申请人很多，主要以厨师为主，其次还有学翻译和电脑的申请者。会员除了有中国学生外，还有印度、中东和欧洲一些小国家的永居申请者。

在被问到是否会采取任何行动时，Bowen称，目前已经起草了一封给移民部长的公开信，在上月举行了一次集会，可惜参加的人不多。他希望能有更多的技术移民申请者能够加入该网站，为自己的未来做出行动。

油价逼近29个月来新高 未来两周料再加4c

一名经济师指出，汽油价在过去一周已涨至接近29个月来的新高，驾驶者应有心理准备，未来两周汽油价将加多另外每公升4c。

澳洲石油学会表示，截止3月6日的一个星期，澳洲的无铅汽油平均价加2c，涨至每公升139.2c，接近29个月来新高。

联邦证券经济师Savanth Sebastian表示，过去三周澳洲平均汽油价加了4.4c，驾驶者可能在不久的将来要负担更贵的汽油。

他指出，中东和北非政局动荡是带动近期汽油价上升走势的主要原因。有鉴于中东目前紧张的局势，新加坡无铅汽油价飙升，在过去三周，每桶原油价升幅已有15美元。很不幸澳元强劲也无法弥补原油价格的上涨。

联邦证券预测平均汽油价在未来两周会加4c，至每公升144c。家庭汽车入油是每周家庭一笔开支，所以油价上升会打击消费。平均每个家庭每月汽油的开支，比较6个月前多花30元左右。

吉拉德首次访美与奥巴马会晤 总理四月将访华

澳大利亚总理吉拉德已抵达华盛顿展开她就任以来首次对美国的访问。

在这个为期一周的访美行程中，吉拉德首先和美国总统奥巴马举行高层会谈。

吉拉德会将步前总理霍华德的后尘，于周四向美国国会两院发表讲话。她是第四位获得这一殊荣的澳大利亚总理。

据悉，阿富汗问题、全球安全以及全球经济都是吉拉德此次访美的重要议题。她还将与联合国秘书长潘基文会谈、访问华尔街证交所并且和新闻集团负责人默多克共进午餐。

全澳语数测验NAPLAN对促进学生能力提高有限

据2011年3月6日《悉尼晨锋报》报道，新州排名靠前的中学校长认为，用全国语数测验（NAPLAN）作为标尺，来衡量精英学校学生的提高是没有什么作用的。

联邦政府在‘我的学校’网站上第一次对学生的提高或增值的数据予以了跟踪和公布。

对2008-2010年7-9年级学生的语数测验结果的分析显示，大多数排名靠前的中学的学生在数学、阅读和写作三个重要方面获得了收益。而一些精英中学则收益有限。

悉尼著名精英中学James Ruse农中校长Larissa Treskin表示，这个跟踪对她的学生是没有用的，因为他们已经超出测验的评分范围。她认为与其它学校相比，她的学生起点就已经很高了。“语文和数学测验不适合那些最优秀的学生，对那些3%最优秀的学生，这些数据反映不了他们的提高。这只是适用于下等和中等水平的学生，许多精英学校都有类似的情况。”她说她的学校有其自己的方法跟踪学生的提高。

去年高考成绩排名第12名的Ascham中学，在数学和阅读方面的提高明显好于类似学校。该校校长Louise Robert-Smith表示，过多关注测试结果，可能会对长期教育的结果造成损害。“如果我们都教如何考试的游戏，那就会失去教育的质量。”Louise说。“我希望除了核心技能之外，学生有机会接触音乐、舞蹈和体育等所有其它方面。”

去年高考排名第14的Kambala中学，在这三面也比其它学校提高的要多。其校长Margaret White表示，这个测验是全面教育中有限的方面。但她很高兴学生的提高。“能在各个方面提高是很好的。这个测验只是反映了某个具体的方面，对这个方面的提高予以打分是很好的，因为这意味着我们的战略发挥了作用。”

悉尼西郊的精英中学Sefton中学的学生在这方面成绩也显示了明显的提高。Burwood女子中学，Strathfield女子中学和Canley Vale中学的7-9年级学生的提高都显著上升。

但是一些新州普通中学的学生在这三方面的成绩则急剧下降。

开心用餐无端挨打 布里斯班华人遭遇种族岐视

据2011年3月7日台湾媒体报道，昆州布里斯班徐姓一家三位来自台湾的华人，于2月6日在黄金海岸MIKADO日本餐厅用餐后，疑因餐厅经理不高兴徐姓家族使用优待券结帐，并因种族歧视而动手打人。受害人报警处理后，却在隔日被警方告知因证据不足而结案。受害人呼吁有关方面应予重视，并多加保护华人的安全。

二月六曰正值大年初四，华人仍在过新年，住布里斯班南区的徐太太偕儿女在中午时分，高高兴兴地前往黄金海岸MIKADO 曰本餐厅用餐。约二时左右，徐小姐拿出了该餐厅优待券结帐时，无端遭该餐厅经理MILAN RYBISAR(据了解也是股东之一)辱骂及施暴，受害者一家三口受伤累累(有照片及医师检查证明)。该经理并扬言要杀中国人，显然有种族岐视之行为。以下是徐太太的自述:

“2010年中午一点左右，我和女儿及儿子去黄金海岸MIKADO用餐，用餐时完全没有任何状况。大约2点左右用完餐后，我女儿去柜台付钱，经理莫明莫妙用日语辱骂 以及种族岐视的言语。我女儿告诉他，请他注意他的言辞及态度。这时他不理会，更恶劣转英文骂中国人甚至说要杀CHINESE。我女儿再次的说以你说的这些话我可以告你。这位经理说GO.GO.GO.CHINESE. ”

“这位经理还骂一连串的粗话并咆哮，这时我与儿子坐在原位，听到柜台经理的咆哮声，我儿子赶过去看到底是什么事，我也跟过去。”

“经理说他要叫SECURITY（保安），我女儿说OK她会让顺便让保全评评理，当他拿起电话时，我儿子用中文问姐姐是怎么了?话未说完这位经理又再次对我 们辱骂咆哮，同时又用手掐我儿子的脖子又推又拉。我女儿当下也被这种不可思议粗暴的行为吓呆了，心里也很害帕，我用我有限的英文告诉他Don't touch my son .Don't touch my daughter. （不要碰我的儿子，不要碰我的女儿），更没想到的是他竟然用力的把我推去撞墙。我儿子告诉他说不可以对我姐及妈妈动粗，他们是女生。此时这位经理又反过来再度掐住我儿子的脖子，我女儿告诉我儿子不要还手，待会儿去报警。很快的我看见餐厅的另一位日本人经理(也是老板)从厨房跑出来制止他。此时电梯门打开他又顺手用力把我推进去，我儿子也被推进来，只有我女儿还在电梯外。他接着又去粗暴的推拉及拉扯她的头发，在这一连串的粗暴行为中挟着难以入耳的粗话及恐吓的言词，一直听他骂CHINESE，因为我的英文有限。”

“后来，儿子与女儿告诉我他的言话一直是藐视及污辱CHINESE（中国人），当时餐厅里的数位股务生及生鱼片吧台的师传均看到。案发后日本人老板亲自陪同我们前往当地警局报案，并一路陪不是。报案后警方旋及对姐弟二人做笔录，并表示将于次日找翻译为我做笔录。不料，第2日警方电话告知本案因证据不足己结案。警方此举令我们相当错愕，对警方的匆促结案认为相当可疑。我们认为警方或有吃案之嫌疑，我们对警方之处理方式相当不满也不能接受。由于我们三人均受伤。我们决定寻找有力律师对该餐厅经理提出告诉。”

“华人在澳洲受辱，受岐视，非属个案，华人团体以及有关方面应予重视，并多加保护华人的安全。”徐太太说。

中国取代英国成为第二大旅客来源国

据2011年3月8日澳广报道，中国取代英国，成为澳大利亚的第二大游客来源国，并有可能在一、两年内，赶超新西兰，成为澳大利亚最大的游客来源国。

澳大利亚统计局公布的数字显示，今年一月份，倒房澳大利亚的中国短期游客创下了历史纪录，达到了4万7千人，比去年同期上升53%。

此外，来自其他亚洲国家的游客也骤然上升。来自马来西亚的游客人数上涨24.3%，韩国上升7.9%，印度增长15.9%。

目前，新西兰仍是双边流量最大的国家。在今年一月份，来自新西兰的人数为10万1500人，与去年同期相比上升9.4%。另一方面，赴新西兰的澳大利亚游客人数为9万1千人，同比上升2.4%。

澳总理吉拉德四月访华 两国贸易争议成焦点

澳大利亚总理吉拉德将于下月访华，并将就两国争议最大的澳洲新近出台的外商投资法进行磋商。

预计吉拉德访华日期为4月26日左右，并将在中澳经济合作论坛上讲话。最近时间，有关中澳两国经济贸易投资问题争议不断，尤其是澳洲压制来自中国投资的传闻，使得两国经济关系一度紧张。

3月8日最新民调：工党支持率暴跌创新低

3月8日出版的最新一期Newspoll民调显示，联邦工党政府碳排放税不得人心，工党支持率暴跌至30%，创出新低。吉拉德总理因出尔反尔，被选民视为撒谎者，对她个人表现满意度暴跌11%至39%，不满意度飙升12%至51%。

澳洲人口居住新趋势 流向城郊海滨

澳洲的人口流动趋势正处于历史性的转折点上，曾经深入都会街头巷尾的人潮现在却涌向了次发达地区，这就要求政府拿出更多资金来完善州府城市以外地区的基础设施和服务设施。

由姬拉蒂政府委托开展的这份研究，得出的结果将彻底改变“压倒性多数的澳洲人都居住在大城市”的观念，而这一变化之巨大不啻于沧海变桑田。来自阿德雷德大学的雨果（Graeme Hugo）和哈里斯（Kevin Harris）领导了这次研究。研究成果将指导移民部未来的安置政策，并帮助人口部长博克尽可能恰当地引导人口增长和流动。

研究发现，直到1981年为止州府城市的人口都在不断增加，但“自那以后州府城市居民在总人口中的比例就一直保持稳定”。“近期迹象显示，从内陆迁移到州府城市已不再是主要潮流，现在盛行的是从州府城市撤回乡村。”海滨地区和靠近城市的次发达地区人口增长的势头尤为明显，引领这股风潮的主要是追求更美好生活方式与基础服务的家庭，以及退休后不再与城市息息相关的婴儿潮世代。

与此同时，悉尼作为“移民通路”的地位也急速下滑，更多新来乍到者倾向于选择墨尔本甚至是次发达地区开始新生活。研究报告草稿指出，州府城市，尤其是悉尼，吸引并留住外来人口的环境相当不利。澳洲盛名在外的大都市正在遭遇原有居民的集体迁离，弥补人口流失的唯一来源就是国际移民。研究人员相信，是经济和社会两方面的因素共同导致了这一问题。

移民、中国投资者涌入 墨市外城郊房产热卖

对于墨尔本人而言，诸如Toolern、Doreen、Wollert和Mernda这一类新近才加入到墨尔本版图的地区或许还很陌生，但是这些城市边缘的新兴城区却深受移民和中国投资者的喜欢。由于人口的急剧增长，这些地区的地位也随之越来越重要。

根据最新的数据，移民和外国投资者，尤其是中国投资者，是这些新兴地区房产的中坚力量。根据Oliver Hume房产公司的调查，2010年的下半年，在新兴城区购房的置业者中，澳洲本土居民仅占37%，而去年年初在东南新兴地区购买房产的土生土长的澳人达72%，在西北城区置业的澳人为 58%。

Oliver Hume的新住宅区项目负责人Paul Ciprian于上周日表示，近年来移民数量的大增以及中国投资者的增加逆转了上述新兴区无人问津的局面。“这是我们移民政策最直观的体现，如今，很多人涌进这些可负担性非常高的地区。他们试图融入澳洲社会，他们不像越南人一样，抱成团地聚集在Springvale。”

斯里兰卡裔移民Christine和Johaan Ernest及两人的5个孩子从Brunswick移居至墨尔本东北区的Doreen，开始新的生活。Christine称，她兄弟在此买了房子后，便向他们大力推荐此地。“定居在这一地区真的很令人兴奋，因为这儿正处于起步阶段。这里与 Brunswick很不同，这里有宽敞的空地、公园，林木茂盛，还有许多小家庭。我们在这儿过得很好。”

Ernest的孩子将就读于Plenty Valley Christian College，他们一家都去Mill Park Baptist Church做礼拜。

去年第四季度，新兴区的买地建房套餐（land and house package）的中位价跳涨了1.6万元至44万4575元。但是 CIprian称，今年6月份之前应该不会再涨价。“我们认为人们应好好地掂量一下这个购房选择，因为目前谁都不知道利率会发生怎样的变动。”

维州政府不限制人口 墨尔本依然欢迎移民

墨尔本人对于近几年人口数量的暴增怨声载道，但是百鲁领导的维州政府3月7日明确表示：欢迎更多的人定居墨尔本。政府表示，他们将通过更好的规划以及更高的生产力来保证居民的生活质量不下降。
　
周一，财政厅长Kim Wells称，百鲁政府将继续保持前工党政府实行的增加人口的政策。Wells称，“我认为现在昭告天下‘墨尔本已无你的容身之地了’未免太过轻率。我们希望墨尔本的人口继续增长，与此同时，我们也将更好地管理人口的增长。”他称，当新的城区出现后，他们便会为其配套道路、学校、医院和公共交通等设施，而不是“等到20年后才做这些事”。
　
在过去8年里，墨尔本的人口增长速度远超其它州府城市，拥堵的道路、糟糕的公共交通以及医院服务正在侵蚀该市的宜居性。Wells称，维州的经济发展严重依赖于人口增长，他承认人口剧增已经降低了该市的宜居性，但同时表示政府并没有其它的人口政策。“当我们查看维州的人均GDP增长值时，总体上引人注目的数据就会一下子消解掉，这是因为我们的经济发展严重依赖人口增长，而非生产力的推动。如果要保持我们的生活水准，我们必须改变这一局面。”
　
Grattan Institute经济分析师Saul Eslake称，过去两年里，每个维州人对经济的贡献额都缩水了，这是自1900年代初期以来首次出现的此类情况。他称，在过去5年里，维州84%的经济增长来源于人口增长，而整个澳洲这一数据为71%。要改变这一不可持续的局面，维州必须提高工作者的生产率。

但是百鲁政府已经放弃了前工党政府计划在公共交通网络旁兴建更高密度房产的想法。相反，它将进行两年的研究，以制定一个新的方案。

居住条件差 阿德莱德留学生住宿犹如贫民窟？

据2011年3月8日中国百科网报道，许多留学生在阿德莱德的住宿条件被比作是英国格拉斯哥的贫民窟。

大约3000多名留学生居住在阿德莱德市区，而他们中的许多都住在勉强能达到最低住宿标准的公寓中。Integrated Design专员Tim Horton表示，虽然教育是南澳的第二大出口产业，但在某种程度上国际学生的住宿条件却极为不堪。

Horton说：“要让阿德莱德作为教育中心的地位获得认可，我们就必须为学生们提供有吸引力的住房选择，如果我们不能提供合适的住房条件，他们就会选择去其他的地方。”

阿德莱德市议员Anne Moran对那些所谓的学生公寓感到非常气愤。“我们将它们定为学生公寓是因为我们有需要，但现在那些公寓却根本不符合标准。一些公寓的房间甚至没有窗户，也没有通风。”

Moran说，我们是在建造“未来的贫民窟”。“如果留学生房产泡沫破灭，那么我们将不得不使用这些建筑，我们可不想变得跟格拉斯哥一样，变成贫民窟。”

Horton说，学生公寓的建设还应该与阿德莱德的街道相呼应，这样留学生们才能够感受到阿德莱德充满活力的生活方式。

2010年，阿德莱德吸引了超过3.4万国际学生，教育也成为了南澳的第二大出口产业，获得10亿澳元收入并产生了6500多个就业机会。

Horton表示，市长Stephen Yarwood已经提出下一步计划，将为留学生提供高质量且可负担的学生公寓。Yarwood已经证实，市议会将努力改善城市住房的标准和多样性。

阿德莱德大学联盟主席Raffaele Piccolo表示，质量、位置和价格是三个最重要的问题。“一些学生被迫选择居住在条件差又拥挤的公寓中，这对他们的学习会产生负面影响，因为居住条件会影响到他们的生活。”