六分之一澳洲夫妇不孕不育 老夫少妻不如老妻少夫

世界卫生组织（WHO）说，不孕不育将在本世纪成为仅次于癌症和心血管疾病之后的第三大疾病。有多达六分之一的澳洲夫妇不育，本周召开的一个辅助生育会议指出，越来越多人不育，社会代价十分沉重。

世界卫生组织估计，在2010年，全球共有4850万对夫妇在尝试“造人”五年后仍无结果，而如果把想要第二个孩子而不得的夫妇也计算在内，那么受到不育症困扰的夫妇将上升至1.68亿。

第五届亚太生殖领域学术会议（Asia Pacific Initiative on Reproduction）本周在布里斯本召开，亚太地区的生殖技术专家汇聚一堂，分享不孕不育方面的研究成果并促进彼此间合作。

澳洲生育专家布斯罗伊德（Clare Boothroyd）说，不孕不育令许多家庭陷入绝望，它给家庭生活质量造成的影响堪比癌症和心血管疾病。她对澳洲新闻集团说：“世界卫生组织说，组织家庭是一个人的权利，这对于我们的身份认同极其重要。”

阿德雷德罗宾逊学院（Robinson Institute）的诺曼教授（Robert Norman）说，单是中国，每年估计有4千万人因晚婚、城市化水平提高及其相应带来的生活压力升高、工作压力和环境因素不孕不育。“因此，人们越来越以来辅助生育技术，单是在北京，每年就有大约1.5万名试管婴儿降生。”

在澳洲，估计有多达六分之一的夫妇不育。

infertility1.jpg布斯罗伊德说，造成不孕不育的最大原因是夫妇太晚要小孩了。不只是女方的年纪，男方的年纪也会有影响。“如果男方比女方大五岁以上，那么他就会影响到受孕。”

35岁以上的女性和比她年长5岁的伴侣“造人”，怀孕的机率会比她跟同龄甚至更年轻的男性在一起下降30%。“有证据支持这种结论——年龄比较大的女性需要比较年轻的男人来让她受孕。”

布斯罗伊德说，性传播疾病如衣原体，以及肥胖，都是导致澳洲人不育的原因。

本次会议将听取北京基因组研究所的报告，该研究所是世界上最大的基因组定序研究所。人们希望基因组测序将最终帮助辅助生育专家挑选出最有可能是正常的胚胎。

目前，高达60%的植入胚胎拥有不正常的基因，这对辅助生育的成功率造成了影响。

悉尼北岸滨海豪宅待售 开价4000万澳元

悉尼北岸一栋滨水豪宅最近开价4000万元待售。这栋豪宅位于富人区Mosman的Hopetoun Ave 12-14号，共有六间卧室，地块面积大约为2400平方米。现主人于1994年以490万元买下它。

这栋名叫Hopetoun的滨水豪宅拥有你对所有豪宅的期望，包括一个超级大的网球场——它位于一块独立的地块上，且配备了一件网球场休息室，可以让你在运动后稍作休息。

这栋豪宅位于一个诗意的海湾内，拥有自己的门口入道、葡萄园、内部电梯、一个船舱和下水滑道，一个暖水泳池，以及一个配备了泳池屋和蒸汽屋的温泉室。

它还有多间客房和独门独户的住宿选择，可以迎合客人或大家庭的需求。此外，它的阶梯式花园一直延伸至海边，所以你没有必要开车到沙滩。另外，如果您想在这里举行一个盖茨比式的派对，那么宾客们绝对能乘兴而来尽兴而归。

苹果app store要涨价 澳洲用户“躺着中枪”

苹果公司已经通知其应用程序商店的开发人员，在包含澳洲在内的一系列国家，应用程序的定价将会在24小时内上涨。

网站MacRumors援引了苹果公司发送给应用程序开发人员的通知，当中指出，由于“汇率改变”，澳洲、印度、印尼、土耳其和南非的应用程序价格将会上涨。

与此同时，以色列和新西兰的应用程序定价将会下降。

目前还不清楚澳洲的应用程序定价会上涨到何种程度，因为应用程序的定价取决于应用程序开发人员所选择的价格矩阵（pricing matrix）。

不过，应用程序的涨价幅度应该不会像澳币和美元汇率的变动幅度那么大。

苹果公司表示：“由于外币汇率及当地税法改变，我们在定价上做了一些小调整。”

老陆娶了个富婆：陆克文夫人2.22亿出售求职中介公司Ingeus

据2014年4月2日《澳洲人报》报道，澳洲前总理陆克文（Kevin Rudd）的夫人雷恩（Therese Rein）最近以高达2.2亿澳元（2.057亿美元）的价格售出了自己一手创立的求职中介公司Ingeus。这将使她在《企业评论周刊》（BRW）“富有女性排行”上的排名继续上升。

据报道，周二（4月1日）早上，位于美国亚利桑那的普罗维登斯服务公司（Providence Service Corporation）宣布将支付5800万美元现金收购Ingeus，另外2370万美元现金在未来四年内支付。在接下来的五年，如果公司绩效达到一定水平，还将支付1.24亿美元。

本月，雷恩在“富有女性排行”上排在第十位。据悉这笔交易中，她个人现金和股票收入达到1.4亿美元（1.51亿澳元），这将使她的排名继续上升。

雷恩在1989年创立了Ingeus公司，旨在帮助病残人员回到工作大军中。公司在世界10个国家运营，雇有2000多名员工。据信雷恩占股97%，知名会计事务所德勤（Deloitte）占其英国分公司股份的50%。

雷恩作为公司总裁的工作及其整个团队将被保留。雷恩和团队对达成这一跤易兴奋无比。
2007年陆克文参加联邦竞选时，雷恩卖掉了Ingeus澳洲的业务。

房贷利率大打折扣 四大行满意度18年最高

知名调查机构Roy Morgan指出，得益于不断向房贷客户提供大打折扣的利率，澳洲四大行的客户满意度目前已达到18年来的最高水平。

根据Roy Morgan的调查，2月份澳洲个人客户对银行的满意度达到81.6%，与1月份的数据持平，仍处于自该调查于18年前开始以来的最高水平。澳洲四大银行的满意度飙高至80.1%，其他银行的满意度上扬至84.8%。

Roy Morgan称，四大银行的满意度在过去一年里上升1.3%主要是因为它们削减了房贷利率，这使得房贷客户对其满意度劲增3.5%，其他客户的满意度则仅增加0.8%。

在截至2014年2月份的半年里，联邦银行（CBA）仍是四大行中最受个人客户欢迎的银行，其满意度达82.1%，紧随其后的是国民银行（NAB），满意度为80.3%，西太银行（Westpac）与澳盛银行（ANZ）的满意度分别为78%与77.9%。

不过更小型银行在客户满意度上依然是领跑者，14家小型银行的满意度都跑赢四大行，其中Teachers Mutual Bank的满意度高达91.2%。

2月份CBA、NAB与ANZ的满意度都保持不变，西太银行则小幅下落0.5%。过去一年，ANZ与CBA的客户满意度改善幅度最明显，均上升了1.7%，紧随其后的是NAB（涨1.1%）与西太银行（多0.3%）。

Roy Morgan的行业对外联络部主任莫里斯（Norman Morris）表示，过去两年内四大行客户满意度上升的主要推动力是房贷利率的削减。

“不过自2013年8月份以来，银行的房贷利率就未发生改变，此前削减利率的影响似乎已经消失，因此1月份与2月份四大行的房贷客户满意度已小幅回落。但事实上大部分银行客户都不是房奴，因此银行将有必要改善非房贷客户的满意度，以防止银行最终提高利率后，它们的满意度一落千丈。这一部分客户都热切地盼望银行会对费用、服务、产品以及走高的利率做出改进。”

此外，网络银行的使用也对银行的满意度做出了突出贡献。
Roy Morgan每年都会对5万人展开调查。

多数澳人想57岁退休 专家：应再推迟13年

一份调查发现，大多数澳人都希望57岁时退休。但是专家警告称，如果政府要顺利地应付人口老龄化的问题，那么退休年龄应该设定在70岁。

招聘公司Ranstad在对近1万名澳人理想的退休年纪进行调查时，大多数人都回答称是57岁，还有不到三分之一表示愿意在62岁之后继续工作。

如果专家们的说法是正确的，那么很多受访者恐怕要坠入失望的深渊。

随着人口老龄化家中，老年人对医疗和养老服务的需求见长，但能够满足这些需求的劳动适龄人口却减少了。

1908年，工党总理Andrew Fisher为澳人的晚年提供了一张安全网——引入了老年养老金。但现在这一福利已成为最大的单项联邦项目。上一财年，老年金养老金成本为360亿元。在2012年，共有230万澳人获得每对夫妻2万9463元/年的津贴。

随着成本负担的攀升，领取养老金的合格年纪遭到了审核。联邦政府已宣布，在2017年到2023年期间，领取养老金的合格年龄将逐渐提高至67岁。

免费市场智库Grattan Institute和联邦政府的政策顾问——生产力委员会（Productivity Commission）早就建议政府将退休年龄设定在70岁，这预计将在五十年内为政府省下1.5亿元的开销。

Ranstad集团主管Steve Shepherd周二称，熟练工的缺乏可能会使得雇主不愿意放走老年员工。但要留住这些经验丰富的老年员工，雇主需要提供一些让这些员工满意的岗位。

不到一半的受访者，即44%的雇员称，更灵活的工作安排将成为他们晚年继续工作的关键动力，还有33%表示，更为友好的工作环境才能吸引他们继续干下去。

“这意味着雇主要为他们提供灵活的工作安排，让他们享受更好的工作/生活平衡，以及提供内部顾问或提升的机会、进行或接受培训、指导或其他学习和开发项目。”

“更为重要的是，公司应该对所有年龄群体的员工提供不同的福利，这样才能长期地吸引并留住人才。”

这份调查是Ranstad委托独立调查公司ICMA Group于2013年11月到12月期间在网络上进行的，共调查了9526名18岁到65岁的澳人。

分享子女影像应谨慎 专家：或招来祸事

满心骄傲的父母总是忍不住将子女的生活瞬间po到网上，与人们分享他们的快乐，却不知，他们的此举或许在无形之中把子女置于危险的境地，因为这些被上传到网上的图像和信息会向怀有不轨企图的人泄露太多的个人信息，比如他们在哪里上学，他们常去的公园是哪个。

全国儿童事务专员Megan Mitchell呼吁家长们在分享可爱的宝宝照，或分享孩子的最新成就时要三思而后行。“这可能会将他们置于危险之中。有些人可能会从中获悉他们所上的学校、他们的行动路线。在分享他们的影像时，我们必须得非常地小心，因为我们真的不知道未来会发生什么事情，我们也不知道有哪些人会看到这些信息，我们更不知道看到这些信息的人会对他们做什么。”

Mitchell举了一个例子说，一个澳洲男子在Facebook上放了一张宝宝裸浴的照片，以为只有朋友和家人才会看到，没想到，最后竟然有3000名陌生人查看了这张照片，并且点了“赞”。

新州的隐私专员Elizabeth Coombs博士也告诫父母不应分享过度。“我们所拥有的技术能力要求我们所有人都必须更加清醒地意识到我们所发布的信息以及它可能产生的后果，包括对于孩子的影响。”

美国的一项研究发现，三分之二的父母会在网上上传孩子的影像，而新南威尔士大学（University of NSW，UNSW）一个研究儿童幸福指数的项目则对父母的此种行为提出了另一层面的质疑：他们是否侵犯了孩子的隐私权；这些影像未来 会不会变成一种“污点文件（dirt file）”。

UNSW社会政策研究中心的研究员Myra Hamilton博士称，对于特别年幼的孩子来说，许可与否的问题尤其令人担忧。“幼童的问题尤其严重，因为他们没法给出许可。我们对于更年长一点的孩子所作的研究显示，他们对于被分享到网上，尤其是Facebook上的亲密和搞笑照片以及趣闻琐事颇有微词。”

Randwick的Eugenie Pepper会将6岁的Tommy和4岁的Chloe的影像放到YouTube、她个人的Facebook页面以及她孩子的专属页面上。“如果我不上传他们的照片，他们还会生气……我不知道他们长大后后会对这些点滴有何感觉，但我觉得他们可能根本就不会在意。”

人口大幅飙升 墨尔本房产不愁卖 100-200万澳元独立屋最受欢迎

上周六，墨尔本的置业者买走了四分之三上市拍卖的房产，因为这个市场轻轻松松就能吸收大增的待售房产。

人口增长的压力以及民众对于毗邻学校和交通的住宅的强劲需求推高了销量，料将让房价进一步走高，尤其是内城区的房产。

Jellis Craig的总监Andrew McCann称，100-200万元的独立屋需求量很大。上周六，Malvern East区Wattletree Road一幢未翻新的老宅吸引了6名竞价者。这幢老宅最近以188.5万元的价格售出，比140万元的预期价高出了逾48万元。

McCann称：“地块更加宽敞的房产竞争很激烈，即便这样的房产是位于主干道上。一幢位于Wattletree Road，而且还需要装修的房子竟然能吸引到6名竞拍者，并且录得了近200万元的好卖价，这说明100-200万元的市场确实很火。”

Fairfax旗下的澳洲房产监测机构（APM）的数据显示，在过去8周时间里，周末的清盘率平均值为74.2%。上周末的拍卖房产为859处，清盘率达72%。维州房产研究所（REIV）公布了暂定的数据：拍卖房产为1053场，清盘率为71%。

近年来墨尔本一直是澳洲的人口增长重镇。这个城市吸引了25%的净海外移民——自2004年以来，每年抵达澳洲的净海外移民都有逾20万人。此外，在吸引他州/领地的居民方面，墨尔本显然也优于其他州府城市。

蒙纳士大学（Monash University）人口和城市研究中心的主任Bob Birrell称，打算置业的年轻家庭将会显著增加。“墨尔本的人口年增8万人，这一幅度非常之大。现在有大量的家庭计划置业，再加上海外移民仍以创纪录的水平涌入，因此，新住户组成数（household formation）也将继续保持在高位。”  

来自Fletchers的Tim Heavyside称，大房换小房者和年轻家庭对于单层住宅的需求很强劲。“这类房产现在异常抢手。Surrey Hills一处3卧室、2浴室的别墅式单元房吸引了4名竞拍者，而且竞争非常地激烈。大房换小房者简直是在疯抢，因此它的卖价很好。”

APM的资深经济学家Andrew Wilson称，东区和内南区的表现超出了其他城区。“这些地区的独立屋清盘率在80%以上。它们显然是这个市场中表现最好的区域。”

中介称，不少潜在买家在去年卖掉了入门级的房产，现在正打算购买一处更大的物业。

上周六的拍卖数据便可反映内城市场的强劲状态。Jellis Craig举行了75场拍卖会，其中59场顺利成交，清盘率为78%；Fletchers举行了30场拍卖会，25场成交；Biggin & Scott的37场拍卖会中也有29场成交，清盘率78%。

RP Data的发言人Robert Larocca称，过去3周的待售房产大增。“3月份房市整体的活跃度令人吃惊。”

专家：澳洲四季错离谱 应分五季 夏季长4个月

从周二起，澳洲就已经进入秋季了——至少在澳洲顶尖的植物学家Tim Entwisle教授看来应是如此。这位皇家植物园（Royal Botanic Gardens）的园长将在新书中挑战我们对于季节的基本观念：它们全都错了。他指出，澳洲应分为五季，而非四季，其中春季应有2个。

Entwisle教授将于9月份出版他的新书《冬春和夏春：澳洲的季节变化》（Sprinter and Sprummer: Australia's Changing Seasons）。在这本书中，他指出，澳洲的夏季应长达4个月，其他的季节则分别只有2个月。如果按照这一季节理论，则周一仍是夏季——如此说来，周一和周二的气温会冲至31度也就不难理解了。气象局的资深天气预报员Terry Ryan称，3月份时30度以上的天气相当常见，但到了4月份就会稀少得多。

根据Entwisle教授的理论，秋季是从4月份开始，截至5月31日；冬季从6月1日持续至7月30日；8月1日则是“冬春（sprinter）”的开始——这个季节以金合欢树和春季野花的繁茂为标志；“冬春”结束后，“夏春”就将于10月1日登场——第二个春天则是以蓝楹花树（jacaranda tree）的茂盛为标志；夏季则从12月1日开始。

Entwisle教授称，气候变化中关于“春季延长（spring creep）”的讨论在澳洲很难展开，因为我们的季节是根据英国的模式来划分的。“气候变化会对季节产生影响，但是我们首先得让我们的季节与我们所居住的地方保持一致。我们已经看到春天提前到来，而气候变化将会使这样的变化加剧。”

在美国，季节是根据日光，而非气温的变化来划分的，但是这种划分方式也需因地制宜。Entwisle称，澳洲采用了英国的模式，而亚洲国家的划分方式又有所不同，中国的部分地区甚至有12个节气。

Entwisle教授的研究显示，澳洲各地的原住民部落对于季节的划分也不尽相同，最多的有7个季节。而这些季节都是根据当地的天气以及植动物的生活习性来划分的。他指出，只有一个原住民部落采用了四季分法。

Entwisle教授希望他的新书能起到抛砖引玉的作用，让园艺和气象爱好者作出更多的观察，以让澳洲的季节划分更加地分明。他指出，澳洲的季节最多可达11个季节，但他也承认这样的划分方式“不现实”。

悉尼墨尔本公寓房供过于求 专家警告房价降跌

分析师们警告称，内城区的公寓房房价可能会下跌，因为房源供应有过剩之嫌。

悉尼和墨尔本的房价在过去一年中分别劲升15%和11%。但澳洲储备银行不久前才指出，房价不可能永远一直上涨。

最令分析师们担忧的是墨尔本内城区公寓市场，其中Docklands和Southbank的趋势空置率高达7%。空置率3%被认为是房东和租客之间的最好平衡点。

房地产调查公司BIS Shrapnel的总经理梅洛（Robert Mellor）称，墨尔本内城区的公寓过剩数量可能达到2000套。“在我看来，这是一个经典的循环周期，市场房源太多了。”

还有人担心悉尼内城区的公寓房可能也存在这样的问题。房产调查公司SQM Research的总经理克里斯多夫（Louis Christopher）指出，悉尼内城区公寓房空置率为2.5%，不过在今年下半年可能会提高。

克里斯多夫指出，更高的住宅开发批准率、低租金收益和不断上涨的空置率可能会对租金以及悉尼市中心的唐人街和Broadway等地区的房价产生下行压力。他还对悉尼南区的Green Square开发案忧心忡忡。

悉尼市府称，他们在未来几个月预计将收到至少1500套公寓的开发申请，很多工程在今年就会动工。

克里斯多夫提醒称，存款不多的首置业者在购买内城区公寓市场时应该提高警惕，因为一旦房价下跌，他们将没有多少缓冲的余地。

他指出，如果房价下跌，存款不多的借贷者可能会陷入“资产负值”的状态，即房产的价值低于抵押款，这对那些被迫卖房的卖家来说将很成问题。

此外，虽然目前官利处于历史低位，首置业者还是应该计算入房贷利率上涨的可能性。

澳洲留学生沦为廉价劳动力 薪资仅为当地4成

据2014年04月01日中国新闻网报道，依据目前对457签证和重大投资者签证的审查结果，澳洲技术移民[微博]部长咨询委员会(Ministerial Advisory Council on Skilled Migration)将进行重组。助理移民部长卡什(Michaelia Cash)已经宣布，一旦政府接到签证项目的审查结果，就将对该咨询委员会未来的架构进行公布。

　　与此同时，工会宣称，澳洲可能不再是一个薪资公平的国家，因为低收入者的相对薪资水平出现了“惊人的”下降。

　　ACTU书记奥利弗(Dave Oliver)说，全国法定最低薪资现在只相当于全职工作者平均薪资的43.3%，是有记录以来的最低比例。

　　“底薪工作者和其他人之间的差距比以往任何时候都要大。20年前，澳洲的最低工资标准接近全职工作者平均工资的60%，然而，无论是在经济蓬勃发展的时候，还是在经济增长减慢的时候，最低工资标准的净值都在下滑，低收入工人被抛在了后头。”

　　他补充说，有将近19%的澳洲工人符合经合组织(OECD)关于“低收入”的定义，他们的收入低于国民薪资中值的三分之二，这一情况同样令人震惊。澳洲本应是一个公平的国家，但统计数据不言自明。澳洲的贫富差距越来越大，而贫者的人数正在不断增加。


　　许多国际学生和持打工度假签证来澳的年轻人最终都进入保洁、商店、酒吧、餐馆、农场、旅游和酒店等行业工作，只能领到最低薪资。

　　ACTU正在推动公平工作委员会提高澳洲法定最低薪资标准。

　　奥利弗说：“澳洲正在变成一个高生活成本的国家，而对低收入者来说，日子变得越来越难过。我们的法律应该考虑到相对较高的生活标准和低收入者的需求，制定出一个公平的最低薪资标准，维持一个保障。至关重要的是，公平工作委员会应该提高最低工资标准，以阻止低收入工作者相对收入的惊人下滑。”

　　奥利弗说，公平工作委员会已经承认，如果收入不平等加剧，而且得不到解决，就可能会对澳洲的经济和社会凝聚力产生更广泛的影响。“对工人来说，最好的结果就是阻止低收入工人与社会其他群体之间的差距越来越大。”

中国外交部提醒在澳大利亚中国公民注意购买保险

据2014年4月2日外交部网站消息　近来，中国驻悉尼总领馆处理多起涉中国公民意外伤害和突发疾病案件，当事人因未购买保险，需承担巨额费用或得不到赔偿。驻悉尼总领馆建议中国公民提高保险意识，酌情购买保险，以做到有备无患。

　　一、健康保险。澳大利亚政府规定：持学生签证人员赴澳前必须投保海外学生医疗保险（Overseas Student Health Cover，OSHC），且在澳留学期间必须持续购买此保险，直至留学结束。持旅游签证且超过70岁的申请人赴澳前必须购买健康保险。对持457工作签证人员，雇主必须支付申请人在公立医院所发生的医疗费用，或者通过合同的方式与申请人另行约定。此外，澳大利亚健康保险产品多种多样，购买前应了解各种产品的保障范围、赔付标准，根据需要购买。就医前还应尽量了解医院及医生的收费标准，以免在保险公司赔偿额度外支付大额费用。

　　二、机动车辆保险。机动车辆的第三者责任（人身伤害）险是强制保险。机动车辆在上牌照时，就需要缴纳该保险费。对于机动车辆本身损失保险以及第三者责任（财产损失）险则是自愿投保。

　　在澳大利亚发生交通意外事故时，无论自己是否需要承担责任，首先需要获取对方车辆及个人的信息，主要包括车牌号、制造厂商、车型、颜色、对方司机的姓名、性别、联系方式等。这些信息在以后填写保险理赔表格时会用到。对于发生人身伤害、偷盗以及车辆重大损失的事故，需要立即通知警察局，并且通知自己的保险公司，听从保险公司的安排。

　　三、意外伤害保险。意外伤害保险主要的保障范围是针对被保险人遭受意外伤害而导致死亡、伤残，保险公司依据保单约定的额度进行赔偿。澳大利亚大部分提供健康保险的保险公司同时也可以提供意外伤害保险。澳大利亚政府对于是否购买意外伤害保险暂时没有强制规定，购买意外伤害保险是自愿行为。

　　四、商务旅行保险。商务旅行保险在澳大利亚十分普及，其提供的保障范围非常广泛，包括因公出差以及相关的个人旅行。保障范围包括行李丢失、意外伤害及疾病、绑架与敲诈、医疗费用、丧失保证金、租车保险金、个人责任、交通凭证的丢失、紧急撤离等。另外，中国的几大保险公司都有针对出境旅游的旅行保险，保障范围包括意外伤害及疾病、医疗费用等，出国前可根据日程和自身经济条件酌情购买。