三华裔行贿经营非法妓院 墨尔本市府官员受贿认栽

墨尔本一名前市府官员承认在8年间收受了三名非法妓院经营者共13万元的贿赂，以为他们提供有力的保护伞，其中两名男子为华裔澳人。此外，另一名华裔女子也面临着贿赂官员和经营非法妓院的指控。

去年11月，警方突袭了Ken Wolfe位于Yarra市府的办公室。之后，这名时任该市府规划实施统筹官员便被迫提交辞职信。周三，他承认收受了三名男子的贿赂，据悉，这三人都与墨尔本非法性服务经营场所有关联。作为回报，Wolfe将有关部门何时将对何地展开突击检查的机密消息透露给这些非法妓院经营者，以使他们早作准备。

今年年初，报章曾披露，警方在调查墨尔本内城北区产值数百万元的非法性服务行业和人口偷渡业时，挖出了24家非法经营的妓院，其中大多数是由华裔澳人掌权的两个犯罪集团经营的。Wolfe接受了与这些犯罪组织有关联的两名华裔男子的贿赂，这两男子分别为Hao ''Tony'' Tang和Anton Lu。

Wolfe称，他是为了满足自己的赌瘾才收受贿赂的。这名将遭指控的官员表示，他希望自己的案件能够将维州妓院产业管理系统的失败暴露出来。“这（自己被捕）也有好的一面。这个问题（非法妓院）很大，而维州政府对此不管不问。” 目前，警方还未对Wolfe提起收受贿赂的指控。

在此事件曝光后，州政府开始整改维州的性服务行业（其中约有300家非法妓院），对其进行监督和管理。

根据Wolfe的认罪书，在Richmond、Richmond、Burnley和North Fitzroy经营非法妓院的Anton Lu支付了4万元的贿款，而在墨尔本北区经营非法性服务业的Hao Tang则提供了逾7万；在Richmond开了一家脱衣舞俱乐部的Nei Hancock则行贿数千元，据悉，该俱乐部的脱衣舞娘为顾客提供性服务。

家住Mulgrave的华裔女子Xue Di Yan也是上述犯罪组织中的重要人物，她可能将和上述三名男子一样，被控行贿罪和经营非法妓院罪。据悉，Xue Di Yan十余年来一直利用维州薄弱的监管机制和前后矛盾的政策，建立起了一个年产值数百万元的非法卖淫帝国。在她手下工作的女子多是持学生签证进入澳洲。抵澳后，她们面临着可怕的生存环境，包括与顾客进行未有预防措施的性行为以及接客次数过多。

此外，Xue Di Yan还与墨尔本内城区的人口偷渡存在着千丝万缕的关联。在她此前被查封的数家妓院里，警方均发现了来自中国和其它亚洲国家的非法入境女子。

澳洲女学生与手机共眠 为社交网络荒废学业

这是令人忧心的网络时代，“玩网丧志”者比比皆是。

据2011年8月16日《澳洲日报》援引《Herald Sun》报道，澳洲年轻一代几乎是一刻也不愿意与朋友分开，在睡觉时他们要也枕着手机，以防午夜醒来，可以随时掏出手机查看还有谁活跃于社交网络上。

　　

有关专家担忧对社交网络的沉迷不但将使澳洲青少年疲惫不堪，还可能使他们荒废自己的学业。

　　

8-10年级学生网络安全研究机构Best Enemies Education一项调查显示，3080名受访学生中有80%与手机共眠。有50%的女生将手机放在枕头底下，并调成震动状态。

　　

执行长Ross Bark称，学生们对脸书（Facebook）和发短信欲罢不能，经常在深夜还努力睁大惺忪睡眼查看手机。“很多学生，尤其是女学生，在白天上课时就不知不觉地睡着了，因为她们习惯将手机调成震动，经常半夜醒来。”

　　

一名墨尔本的心理学家指出，很多学校现已计划缩短早晨上课的时长，提前下课时间，适应学生的精神状况。临床心理专家Andrew Fuller称，缺乏睡眠很可能导致一系列恶性循环。“学生为了提神会饮用能量饮料，但这又会引起其它问题，并且，睡眠不足的人更容易发怒。一直以来，学校都习惯将延长上午的上课时间，然后再安排一个休息时间。不过现在有些学校已意识到学生在上午的精神头不足，因此考虑缩短上午的上课时间。”

美国FBI参与调查 悉尼富家女炸弹恐吓案告破嫌犯落网

据2011年8月16日《每日电讯报》报道，一位名为Paul "Doug" Peters的50岁澳洲男子已在美国被捕，他涉嫌闯入18岁富家少女Madeleine Pulver家中，在她的脖子上绑住一个装置，并且在现场留下纸条，要求少女家人准备现金，否则他将摇控让炸弹爆炸，随后离开现场。Madeleine家人随即报警，警方与拆弹小组花了10小时，终于把整组装置卸下，但里面并没有任何会爆炸的物质。

警方表示，该男子有业务在澳洲和美国，澳洲时间今晨5点半，美国联邦调查局FBI的特警队和两名澳洲哈顿抢劫及严重罪案组的侦探联手在肯塔基州的Louisville将其逮捕 。消息指出，他一直住在他前妻一个叫做La Grange的小镇公寓中。

警方证实该名男子在8月8日离开澳洲后才被认定为罪犯嫌疑人，并置于监控之下，目前警察正寻求引渡他回澳大利亚，并面临绑架与强制入侵等指控。

昆州19岁国际女留学生在宿舍浴室身亡

TEEN STUDENT FOUND DEAD IN SHOWER

A teenage American journalism student is found dead in a dorm shower cubicle at the University of Southern Queensland in Toowoomba.

据2011年8月16日《布里斯班时报》报道，一名来自美国的19岁女国际留学生在昆州东南部图文巴一所大学的宿舍浴室中被发现身亡。

昆州警方表示正为验尸官准备报告。

墨尔本西区Point Cook附近新建火车站耗资严重超标

A NEW railway station and road extension near Point Cook will cost $110 million, a price a public transport group has described as ''over the top''.

最新民调：多数澳人不赞成政府处理难民方案

据2011年8月16日澳广报道，澳大利亚《时代报》的一份最新民意调查显示，大多数澳大利亚人认为乘船抵达澳大利亚水域的寻求避难者应该获准在澳大利亚上岸并在澳大利亚境内接受难民申请评估。

这份民调显示，只有28%的受访者认为这些寻求避难者应被送往第三国。53%的受访者认为他们应该在澳大利亚境内接受评估。另有15%的受访者认为这些寻求避难者应该被送回海上。

倾向在澳大利亚境内处理这些难民申请的受访者中，有41%的人认为这些寻求避难者有权在澳大利亚居住。而认为政府应该对这一问题采取更为强硬立场的受访者中，80%赞成将这些寻求避难者送入非法移民拘留中心。

庸医误人！悉尼九岁男童急性阑尾炎被误诊丧命母亲悲痛欲绝

澳大利亚各大报2011年8月16日头版头条（摘录自澳广）

时代报

澳大利亚联邦银行总裁诺里斯因为去年11月作出备受争议的、大幅上调房屋贷款利率的决定付出代价。他去年的全年薪水比起一年以前减少了750万澳元，只有860万澳元。

悉尼晨锋报

大部分消费者认为，尽管澳大利亚的两大超市Coles和Woolworth在价格战上打得火热，但他们并没有得到实实在在的优惠。相反地，消费者们感到两大超市的差别越来越小，看到的也是Coles和Woolworth的利润节节上升。

澳大利亚人报

昆士兰州政府宣布禁止矿业公司在该州人口密集地区--也就是人口超过一千人的小镇附近两公里范围内采矿。

先驱太阳报

新南威尔士州警方和美国联邦调查局经过合作，在美国肯塔基州路易斯维尔郊区逮捕了一名52岁的澳大利亚籍男子。据称改名男子与月初发生在悉尼富人区莫斯曼的18岁少女普尔沃被人在颈部安装疑似颈圈炸弹的案件有关。

每日电讯报

新南威尔士州3名高级警官受到指控在参加一个警界宴会以后，被测出毒品尿检结果呈阳性，并因此受到停职。

澳洲公校对国际留学生和其他临时签证持有者子女收取高额学费或触犯国际条约

Education fees for foreign students' children 'breach' UN rules

据2011年8月16日《澳洲人报》报道，澳洲各州和领地公立中小学对国际留学生和其他临时签证持有者子女收取高额学费或触犯联合国儿童人权条约。

全澳各州和领地中只有墨尔本所在的维州对海外留学生和457临时工作签证持有者的子女就读当地公立中小学一律全免学费。

复制信用卡上磁条账户资料 悉尼制假卡团伙5人被控

据2011年8月16日《星洲日报》报道，专门利用高科技复制信用卡磁条的账户资料，再制造假卡，悉尼5名马来西亚和斯里兰卡籍男子昨日被控上法庭，面对攻击澳洲银行卡系统的罪名。

新州警方诈欺调查组警官指出，警方在针对上述5名国际诈欺集团成员展开数月的调查后，在悉尼逮捕5人归案，他们涉嫌上述集团在澳洲、欧洲和北美的活动。

负责查案警官柯尔迪森说：“新州警方誓言打击欺诈活动，今日的行动给了国际犯罪集团沉重的一击。”

据悉，当人们使用信用卡或扣账卡付款时，犯罪集团就利用高科技复制卡上磁条的账户资料。这些男子被控的罪名包括密谋行骗和诈欺、抢劫、参与犯罪集团及拥有制造身份证件的器材。

在取缔行动中，警方扣押的物品包括处理银行付款的机器、手提电脑、大量的手机、现款、伪造旅行证件及加拿大的信用卡。

澳大利亚电讯本月将在三大城市开通商用4G网络

据2011年8月15日外电报道，澳大利亚电讯Telstra将从本月起向墨尔本，悉尼和布里斯班的商家推出4G网络。从今年5月起，这家电讯服务商就已开始提供4G或长期演进技术(LTE)，预计很快就能正式发行。而联邦政府斥资360亿元修建的国家宽带网(NBN)也因4G的兴起遭到争议。

4G网络提供的速度在某些地区可与NBN相媲美，而且比现行的固定宽带更快。服务商还在利用4G网络加快主要城市和边远地区居民的手机上网速度。

Telstra的首席执行官DavidThodey在一份声明中称：“从8月29日起，公司将向2000家试点企业提供USB4G无线宽带解调器。如果成功，这项技术将在年内向澳洲其它地区推行。

预计全澳的智能手机，移动解调器和平板电脑都可适用4G网络。

据悉，国家宽带网（NBN）也与爱立信公司签署了长达10年，价值11亿元的合同，将在澳洲建设4G固定网络，并到2015前覆盖全澳无法享受到光纤接入的余下7%的乡村地区。

大批新西兰基督城地震灾民涌入昆州 流浪者增涉罪案和健康问题

据2011年8月14日《Sunday Mail》报道，新西兰统计局的最新研究显示，截至六月前的一年内有接近三万名永久及长期居民抵达澳洲，再创三年内最高记录。

大部份新西兰人移居澳洲选择迁往昆州居住：约一万六千名短期及长期居留者从不时地震的基督城飞往布里斯班机场。新西兰统计局的数字显示，单单今年头六个月，已有超过一万名基督城居民抵达黄金海岸的Coolangatta机场。据了解，他们大部份都是今年2月22日受基督城6.3级大地震影响的灾民。

《Sunday Mail》发表昆州教育厅有关新西兰人居留人数的数字，发现8767名新西兰出生的中小学生已注册入读黄金海岸及Logan地区的学校。多达七成新生就读黄金海岸的大型学校，包括Upper Commera State College及Keebra Park，都报称是新西兰人或新西兰原住民毛利人。

但福利工作者的研究发现潜在的问题，部份新西兰学生上学时没有带午餐、穿校服或其它必要物品。他们的父母既失业，又没有资格申请福利，因此希望从庇护所领取紧急拨款，以早日回新西兰。

慈善机构Nerang Neighbourhood中心统筹委员Vicky Va'a直言不讳地表示，“如果没有计划就不要迁移过来，恐怕情况转坏时不懂得如何应对。”她续指，情况良好的话相信会不错，然而一旦情况转坏，或会令你无家可归，牵连罪案及家庭健康问题。她表示，“目前每周约三百人到Nerang中心领取免费食物包，过半数是新西兰公民。”过去12个月，Nerang中心及Southport庇护所派出紧急救援金，以协助超过12个家庭买机票回新西兰。

现年42岁的Va'a两年前随丈夫带同两名女儿从黄金海岸搬至新西兰首都惠灵顿。她将一份有关本地社工面临挑战的报告呈交新西兰的毛利党。其中详细描述，缺乏父母照顾的年青人容易加入党派，牵涉到罪案之中。根据布里斯班儿童法庭南部办公室的法庭人员表示，估计约28%的案件涉及新西兰人。

澳大利亚老夫妇三月两遭抢劫

据2011年8月15日中新社报道，居住在澳大利亚珀斯的一对华裔老夫妇在三个月内两次遭到入室抢劫和袭击。但他们表示，在自己的房屋中已经居住20年了，买房很辛苦，不愿意搬家。

据了解，在前两天的一个晚上，68岁的孟老太太和73岁的何老先生夫妇在家里看电视，当他们出来要将狗放入后院时，看到三名蒙面男人向他们大喊：“要钱！”随后猛打他们的头部，歹徒还用螺丝刀将他们扎伤。孟老太太说：“我们没有钱，你们上一次来已经抢没了，怎么又来抢？”

三名歹徒在老夫妇家里翻箱倒柜洗劫了近1个小时，抢走了一些现金、一部相机和手机，之后逃离。孟老太太说，当时歹徒还威胁他们不交钱就杀人，还有一歹徒威胁强奸她。

后来这对老夫妇被送到皇家医院治疗，所幸受伤不重。老夫妇虽然担心歹徒还会再来，但孟老太太说，这里是我们的家，我们不会搬家，我们有权居住在这里。我们虽然被打伤了，但我们是坚强的，希望把歹徒送进监狱。

这对老夫妇住在自己买的这幢房子里已20年了，这是三个月内受到的第二次抢劫。澳大利亚警方已展开了对这个案件的调查。

澳大利亚7月销量创十年来同期最大增幅

据2011年8月16日路透社消息，由于日本的汽车供应开始恢复正常，澳大利亚7月份新车销量创下十年来同期最大增幅。

澳大利亚统计局周一公布的数据显示，在季节性调整的基础上，澳大利亚7月份汽车销量为84,733辆，比6月份的销量77,990辆增长了8.6%。 这是自2000年12月以来最大的月增幅，也是自今年3月份以来的最高销售水平。7月份销量同比去年增长0.9%，而6月份的销量同比去年下滑11.5%。

销量显著好转很清楚地表明，今年4、5月份销售不景气主要是供应不足造成的，而不是需求疲软所致；同时还表明消费者仍然可以不惜购买高价汽车。

贸易数据显示，今年4月份，澳大利亚从日本进口的汽车几乎减少了一半。由于零部件缺乏，丰田公司还削减了其在澳大利亚境内的汽车产量。到了6、7月份，澳大利亚从日本进口的汽车数量激增，几乎恢复到正常情况下的进口量。虽然丰田7月份的销量开始回升，但是其16%的市场份额依然低于震前水平（20%以上）。

澳洲悉尼大学工程专业增设奖学金 受益群体就读硕士

据2011年8月15日四川在线报道，澳洲悉尼大学工程专业增设奖学金，此项奖学金的受益群体是就读硕士阶段的留学生。

凡于2008年9月30日之前申请悉尼大学工程硕士(Master of Engineering)的学生，包括无线电工程、网络工程、动力工程等，均有机会申请到新增加的12000澳币的奖学金，对于部分学生而言，相当于减免一半学费。 　　

悉尼大学今年的工程系增设了很多工程专业新课程，并增加了奖学金的投放力度。

澳洲现在紧缺2万多名专业的工程师，为了加大这方面的人才引进，悉尼大学以及其他澳洲知名大学都非常注重此类留学生的招生工作。

选择工程专业的中国学生，完全可以直接申请澳洲名校，这对于在澳工作或者移民，以及留学回国都有很大帮助。